Ideas y planes inolvidables con niños
Marzo 2017 | Año 12 | Nº 112 | Edición gratuita | SaposyPrincesas.com
Nuevo
Renault SCENIC La nueva generaciĂłn
Nuevo Renault ScĂŠnic: consumo mixto (l/100km) desde 3,9 hasta 5,8. Emisiones CO2 (g/km) desde 100 hasta 129. renault.es Renaultrecomienda recomienda Renault
Ideas y planes inolvidables con niños
ESCAPADAS PRIMAVERALES
Descubrimos
Alemania Marzo 2017 | Año 12 | Nº 112 | Edición gratuita | SaposyPrincesas.com
Marzo 2017 6 8 10 12
Editorial I Love Sapos Family Market Comunión y diversión
14 14
ALEMANIA CON NIÑOS
Naturaleza, Historia, Cultura y diversión. Un destino familiar espectacular que os sorprenderá por su calidad y variedad.
ALEMANIA CON NIÑOS
14 Rutas por Alemania 17 Guía de Viaje 18 Escapadas primaverales 20 Campamentos ¿Te apuntas? ENTRETENIMIENTO 30 Álbumes para viajar 32 Clásicos en la pantalla
LOS PITUFOS: LA ALDEA ESCONDIDA,
31 de marzo en cines
AGENDA DE PLANES
ESCAPADAS PRIMAVERALES
35
LLEGA TEATRALIA
Del 3 al 26 de marzo, Madrid acoge el Festival Internacional de Artes Escénicas para niños
4 | SaposyPrincesas.com
35 36 38 40 42 50 52
TOP PLANES
Cataluña Centro Levante Madrid Norte Sur
SIENTE ROYAL CARIBBEAN EN FAMILIA Este verano puedes surfear, escalar, patinar sobre hielo, jugar a minigolf, divertirte con los personajes de DreamWorks y asistir a un espectáculo de Broadway ¡porque el Freedom of the Seas® lo tiene todo! Embárcate en un crucero de 7 noches por el Mediterráneo desde Barcelona y vive unas vacaciones extraordinarias en familia. ¡Reserva tu crucero antes del 31 de marzo!
TU CRUCERO DE 7 NOCHES DESDE
899€
CAMAROTE INTERIOR Salidas desde Barcelona de mayo a octubre
RoyalCaribbean.es · 900 374 400 · Acude a tu agencia de viajes El precio es desde, por persona, en camarote doble interior y sujeto a disponibilidad. Incluye: tasas de embarque, pensión completa a bordo (incluida selección de bebidas sin alcohol y no gaseosas). No incluye: prepago de servicio a bordo. Rogamos consultar. “Packs de Excursiones”: para nuevas reservas de excursiones efectuadas entre el 16 de enero y el 31 de marzo de 2017 en determinados cruceros y salidas por el Mediterráneo a bordo del Brilliance, Freedom y Rhapsody of the Seas. La promoción incluye un paquete de tres o cinco excursiones por un importe fijo. El paquete de cinco excursiones solo está disponible en el Freedom of the Seas. “Hasta el 25% de descuento en tu crucero”: para nuevas reservas, aplicable únicamente a la tarifa base del crucero del 1r y 2o pasajero y aplicable a todos los cruceros con salida en 2017. Descuento ya aplicado en el precio del crucero. “Precios especiales para familias”: para nuevas reservas en determinados cruceros por Europa con salida en 2017 aplicable al 3º y 4º pasajero viajando en el mismo camarote que el 1º y 2º pasajero. Descuento ya aplicado en el precio del crucero, está sujeto a cupos y oscila entre: el precio base gratuito, 100€ de precio base, o reducción del 50% sobre el precio base del crucero. Rogamos consultar condiciones específicas de cada promoción, barcos, salidas e itinerarios a los que aplican. Sujetas a disponibilidad y plazas limitadas.
Qué tiene que pasar para
mirarnos como personas
E
l 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, debería ser un día de celebración y, sin embargo, es un día de protesta y paro. Protesta por la desigualdad en casi todas las áreas, sueldos, cargos directivos, acceso a la educación, además de una lucha contra la humillación y la violencia machista. Ya son más de 35 los países que han convocado el paro para ese día, España entre ellos. Los datos son desalentadores. Según la ONU, el 35% de las mujeres de todo el mundo ha sufrido violencia física y/o sexual, siendo aún más alarmante en algunos países donde el 70% lo ha experimentado por parte de un compañero sentimental. Es repulsivo que se hayan disparado las violaciones colectivas y abusos que se difunden con orgullo en las redes sociales. Pareciera que está justificado socialmente que el hombre pueda abusar de una mujer, golpearla e insultarla. Hay personas que parece que no tienen madres, hermanas, parejas, compañeras, jefas, amigas. En vez de ver a la persona que tenemos al lado, vemos su género y lo clasificamos con rótulos preconcebidos sin ni siquiera cuestionárnoslo. Los estereotipos de género emergen desde muy temprana edad y están muy asentados en nuestra cultura. Desde pequeños reforzamos en las niñas su belleza física, mientras que en los niños halagamos la intelectual. Así, a partir de los seis años, las niñas comienzan a percibir la inteligencia como algo más propio del género masculino que del suyo. Esto arraiga y nos convencemos de que los hombres tienen más capacidades para las ciencias, pese a que las mujeres obtienen calificaciones tan altas como ellos. En nuestro país, las mujeres consiguen el 59% de los títulos universitarios, pero solo representan el 32% de los titulados en ingeniería y apenas el 21% en informática, perdiendo la oportunidad de acceder a un mercado laboral de alta demanda, donde las mujeres sólo cubren el 18% de esos puestos.
A PARTIR DE LOS 6 AÑOS LAS NIÑAS PERCIBEN LA INTELIGENCIA COMO ALGO MASCULINO
Nora Kurtin Fundadora de Sapos y Princesas
¿Por qué hay personas que se sienten amenazadas cuando se pide equilibrio? ¿Pretenden que las mujeres estén en inferioridad? Los cambios sociales llevan tiempo. Mantener el statu quo puede parecer lo más cómodo, pero si lo que queremos es educar a nuestros hijos en el respeto, ayudarlos a ser mejores personas y desarrollar todo su potencial, tenemos que ir a la raíz del problema, que está en cómo los educamos en el seno del hogar. Seamos conscientes de que nuestros hijos serán los generadores de un cambio que hay que empezar ya. ¿Acaso, como padres, no queremos que nuestras hijas tengan las mismas oportunidades? 6 | SaposyPrincesas.com
@Norakurtin
I
SaposyPrincesas.com
Sorteos
Sorteamos 5 lotes de productos de Los Pitufos El 31 de marzo se estrena Los Pitufos: La aldea escondida y para celebrarlo sorteamos cinco lotes de productos de la película. Cada pack incluye un termo y dos marca maletas. Más información en Saposyprincesas.com Smurfs ™ & © Peyo 201_ Lafig B. Movie © 2017 CPII and LSC Film Corporation. All Rights Reserved.
Gana entradas para ver ¡Papás, quiero ser mago! Entra en nuestra web y participa en el sorteo de dos entradas cuádruples para ver en los Teatros Luchana el gran espectáculo familiar ¡Papás, quiero ser mago! Encuentra #LaMagiaDelReciclaje
Encuéntranos en:
No te pierdas
¡Nueva revista digital!
En marzo consigue gratis en Kiosko y Más Extra la nueva revista digital de Sapos y Princesas con contenido para padres y niños en un solo giro. 8 | @SaposyPrincesas
Planes e ideas en tu mail Suscríbete en nuestra web a la newsletter y recibe en tu mail recomendaciones de expertos y los mejores planes e ideas para hacer con niños.
Nuestra revista en tu colegio ¿Quieres distribuir nuestra revista en tu colegio todos los meses? Envíanos un correo electrónico a: distribucion@ saposyprincesas.com
Ahora también en WhatsApp Apúntate gratis a nuestra lista de mensajes con planes, ideas y consejos, enviando un WhatsApp con tu nombre y apellido al teléfono: 663.700.323.
Disfruta en familia del
EL GATO CON BOTAS Una ópera de magia y misterio, con unas representaciones escénicas llenas de colorido y sentido del humor. Director musical: Diego Martín-Etxebarria Director de escena: Emilio Sagi Coreógrafa: Nuria Castejón Escenógrafa y figurinista: Ágatha Ruiz de la Prada Orquesta Titular del Teatro Real 1,2 de abril a las 11.00 y 13.00 h | Sala Principal Entradas desde: 7€ (menores de 16 años) y 16€ (adultos)
LA FLAUTA ENCANTADA Las cuerdas mágicas de un quinteto, la voz de un narrador y unas maravillosas proyecciones nos contarán las peripecias de Papageno y las aventuras de su amigo, el príncipe Tamino.
A partir de 4 años 22, 23, 29 y 30 de abril a las 12.00 y 17.00 h | Sala Gayarre Entradas a la venta desde el 14 de marzo: 10€ (menores 16 años) y 19€ (adultos)
© Mónica Carretero
Producción del Teatro Real Dirección musical: Sergio Mastro Guionista, escenógrafa e intérprete: Pilar Massa Diseño de dibujos: Ximena Maier Quinteto Wiener Kammersymphonie (Viena)
Family market HOPS Joyas con alma Las joyas de HOPS son el regalo de comunión perfecto: personalízalas eligiendo el modelo, el grabado, el acabado en plata o baño de oro y el engarce: cordón, cadena o tela liberty. Todas sus piezas están grabadas a mano ¡para que cada joya sea única!
¡Descarga el cuadernillo del Día del Padre en nuestra web con un montón de actividades, plantillas e ideas para papá!
Hops.es
Neurofeedback en Vaca-Orgaz En el Centro de Psicología Vaca-Orgaz trabajan con Neurofeedback, el tratamiento más avanzado para la concentración y la atención, realizado por psicólogos sanitarios y neuropsicólogos. Con resultados visibles en un mes, se trata de un entrenamiento de eficacia comprobada clínicamente y estable en el tiempo. Psicologoinfantil.es
10 | #FamilyMarket
Con Coccolati viajamos muy organizados
Viajar con niños requiere organización, y en Coccolati encontrarás de todo para planearlo, las maletas para la ropita de los niños, accesorios de seguridad para el coche, complementos para las comidas y juguetes para amenizar los paseos. Productos educativos adaptados a las necesidades de cada etapa. Coccolati.com
www.weeridespain.com
WeeRide, ideal para familias aventureras… Llega el fin de semana y muchas veces no sabemos qué hacer con los niños. Rebuscamos mil planes para salir de la rutina y poder entretenerlos, sobre todo cuando son muy pequeños. Así que, para ponéroslo fácil os recomendamos un plan estupendo que, además de estar muy de moda, es divertido, sano, y engancha a toda la familia: montar en bici con WeeRide. Weeridespain.com
Siente Royal Caribbean en familia
Este verano surfea, escala, patina sobre hielo, juega al minigolf, diviértete con los personajes de DreamWorks o asiste a un espectáculo de Boradway ¡todo a bordo de un crucero de Royal Caribbean! ¡Disfruta en familia de unas vacaciones extraordinarias por el Mediterráneo! Royalcaribbean.es
Primera comunión Susiko Crea tus recordatorios en Susiko.com. Diseños y colores alegres: papelería, regalos para invitados, álbum, tazas, etc. Durante el mes de marzo, tienes un 10% de descuento en tu pedido de primera comunión con el código: SAPOSYPRINCESAS Susiko.com SaposyPrincesas.com | 11
Comunión y diversión LAS IDEAS MÁS ORIGINALES E INSPIRADORAS PARA CELEBRAR UNA COMUNIÓN MUY ESPECIAL
Menú Infantil |
Trona |
Zona Infantil |
Animación |
Apto celíacos |
Silla de ruedas
Karting
Marisquería Peix
Nabú
MURCIA
HUELVA
VALENCIA
Con salones privados, zonas exteriores y un parque infantil, tienen todo lo necesario para el divertimento de los niños: piscina de bolas, colchonetas, toboganes, campo de futbito cubierto, camas elásticas y monitores, además de una amplia variedad de menús.
Combina el sabor de la comida típica andaluza con un toque de fusión y texturas vanguardistas. Peix cuenta con un ambiente exclusivo, además de un servicio gratuito de ocio infantil atendido por dos monitores. Especializado en mariscos y pescados de la costa onubense.
Camino de Enmedio, 1 Puente Tocinos - 968.257.580 restaurantekarting.com
Solar PAU1 Ensanche Sur, 32 Huelva - 959.252.012 www.restaurantepeix.com
Ofrece la oportunidad de disfrutar tanto de su gastronomía típica mediterránea como de sus instalaciones dirigidas específicamente a niños. El parque de bolas de la ludoteca Ciudad Fantasía está separado del restaurante por una cristalera. También disponen de un teatro, toboganes y animadores.
La Posta Real
Molí de Cal Dimoni
Venta de Aires
MADRID
BARCELONA
TOLEDO
Tienen animación para niños, salas de videojuegos y una falúa real para los pequeños invitados. Es un entorno muy acogedor para celebrar acontecimientos de tipo familiar. Con diferentes ambientes, todos con posibilidades de combinar con espacios y actividades al aire libre.
Un espacio con ocho salones, amplios jardines y vistas al mar donde los niños podrán disfrutar de un servicio de entretenimiento con magia y payasos. Además, disponen de un parque infantil. Una vez terminado el banquete, los niños podrán disfrutar de un servicio extra de animación y espectáculo.
Venta de Aires es un restaurante centenario enclavado en pleno Circo Romano, en el centro de la bella Ciudad Monumental. Los niños podrán disfrutar del castillo hinchable, servicio de animación infantil, pastelería creativa, candy bar, espacios amplios y naturales, discoteca, música en directo, etc.
Ctra. de San Fernando a Mejorada, Rivas - Vaciamadrid - 91.672.12.74 www.lapostareal.com
Ctra. de la Vallesana, km 3,3 Badalona - 93.465.76.78 www.masia-caldimoni.com
Paseo Circo Romano, 35 Toledo - 925.220.545 www.ventadeaires.com
12 | SaposyPrincesas.com
Pza. de Holanda, 10 - Valencia 963.571.590 - ciudadfantasia.es
¿Buscas el regalo perfecto para
la comunión de tus hijos? ELIGE REGALO AZUL Y SORPRENDE A TUS INVITADOS
© UNICEF/UNI181988/Rich
E
l día de la comunión de tus hijos todo tiene que salir perfecto porque es una fecha de ilusión que nunca olvidarán.
hacer que vuestros hijos puedan compartir ese día con otros niños?
Desde UNICEF te proponen que hagas este día aún más especial con su Regalo Azul para comuniones.
Elige Regalo Azul y convierte la comunión de tu hijo o hija en un día inolvidable.
¿Y por qué Regalo Azul? Porque es un regalo con dos destinatarios:
PUBLIRREPORTAJE
El regalo para los invitados Llegaréis al corazón de vuestros invitados, regalándoles una divertida tarjeta como recuerdo de este gran día. Podréis personalizarla con la foto de vuestro hijo o con alguno de los diseños que os ofrecemos contando el regalo que habéis hecho para los niños más necesitados.
¿DÓNDE CONSEGUIRLAS? A través de su web: regaloazul.es/comuniones Teléfono: 902.10.34.71 Mail: tienda@unicef.es
El regalo para los niños más necesitados Elegiréis el producto que queréis enviarles: mantas, alimento terapéutico, vacunas… Por cada tarjeta que regaléis un niño recibirá el producto que hayáis elegido. ¿No creéis que es una manera perfecta de
@unicef_es | 13
Alemania con niños
Willkommen! NATURALEZA, HISTORIA, CULTURA Y DIVERSIÓN, MUCHA DIVERSIÓN, OS ESPERAN ESTE VERANO EN ALEMANIA. UN DESTINO FAMILIAR ESPECTACULAR QUE OS SORPRENDERÁ POR SU CALIDAD Y VARIEDAD
14 | SaposyPrincesas.com
Rutas UN ESPECTÁCULO NATURAL PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
2.000 años de historia han dejado huellas de gran relevancia en Alemania. Testigos mudos de excepcionales hazañas culturales y fenómenos naturales son ahora destinos espectaculares. Entre ellos, castillos y centros históricos como el de Stadtamhof en Ratisbona y parajes naturales como la Selva Bávara, Wilhelmshoehe, la Suiza Sajona o la reserva de la Biosfera del Elba.
RUTA DE LOS CUENTOS
RUTA DE LOS JUGUETES
Caperucita Roja, Hansel y Gretel, Rapunzel, el Flautista de Hamelín, los músicos de Bremen... A lo largo de la Ruta alemana de Cuentos, entre el Meno y el mar, seguiréis los pasos de los famosos hermanos Grimm. Este itinerario de leyenda discurre por encantadoras ciudades con ed if icios de entramado, elegantes palacios, desafiantes castillos, cuevas y museos.
Un rico paisaje cultural de alrededor de 30 ciudades y municipios en los que descubriréis juguetes de los más diversos tipos, centros de producción y salas de exposición, maquetas de trenes, talleres de osos de peluche, fábricas de muñecas, museos en todas sus facetas y geniales parques de atracciones.
RUTA DE LOS RELOJES DE CUCO
La Ruta alemana de los Relojes recorre paisajes impresionantes de la Selva Negra y de la meseta de Baar. A lo largo del itinerario de sus fábricas, talleres y estudios de diseño conoceréis la historia de los famosos relojeros de la Selva Negra.
Encuentra en SaposyPrincesas.com y www.germany.travel más rutas y toda la información para viajar con tus hijos a Alemania
@alemaniaturismo | 15
Parques de atracciones LEGOLAND DEUTSCHLAND RESORT En la ciudad bávara de Gunzburgo se encuentra este inmenso parque temático de LEGO. Abierto de finales de marzo a principios de noviembre y apto para niños a partir de 4 años.
SUR DE ALEMANIA
En todo el sur de Alemania, la gastronomía y las especialidades regionales, los paisajes naturales y culturales se han unido creando un vínculo muy atractivo. El Estado libre de Baviera es el destino vacacional y de viajes número uno de Alemania. Os esperan innumerables pueblos pictóricos, castillos y monasterios, ciudades residenciales medievales y, por supuesto, Múnich, la capital. También podéis poner rumbo al Estado de los sibaritas de Baden-Wurtemberg, donde podréis caminar a través de la Selva Negra y conocer el Lago de Constanza, relajaros en Baden-Baden y disfrutar de la cultura en Heidelberg.
¡ENCENDEMOS MOTORES!
Más de 200 parques temáticos y museos por toda Alemania ofrecen interesantes experiencias e información de todo lo relacionado con el automóvil y la tecnología. Los amantes del motor seguro que disfrutan en su visita a la ciudad del automóvil de Wolfsburg, la extraordinaria arquitectura del museo Porsche, las exposiciones y actividades del complejo BMW Welt o los 125 años de historia de la automoción que se exhiben en el MercedesBenz Museum de Stuttgart. 16 | SaposyPrincesas.com
EURO-PARK DE RUST Ubicado en la Selva Negra, es el parque de atracciones más grande de los países de habla alemana y uno de los pocos abierto en invierno.
PLAYMOBIL FUN PARK En la ciudad de Zirndorf, cerca de Nuremberg, este parque tiene zonas de juego cubiertas y al aire libre. Es durante todo el año una meca del entretenimiento apta para niños a partir de tres años.
Guía de Viaje POR QUÉ ALEMANIA
EN COCHE
Alemania ofrece todos los ingredientes para pasar unas vacaciones en familia inolvidables: parques temáticos, castillos medievales, museos, experiencias en plena naturaleza, en los parques nacionales y actividades deportivas.
Para llegar en coche podéis usar las Autopistas (Autobahn), una red muy bien diversificada por todo el territorio alemán. Existen tramos de autovías en los que no existen limitaciones de velocidad, pero sé prudente y respétalas siempre que las haya.
CUÁNDO IR La época más idónea para ir a Alemania es entre primavera y otoño. Consulta siempre los festivales y eventos que se celebran en la zona y época que planees ir.
CÓMO LLEGAR EN AVIÓN
Los principales aeropuertos son los de Fráncfort, Múnich, Berlín, Hamburgo, Colonia y Düsseldorf. La mayoría cuenta con conexiones hacia las distintas estaciones de trenes y autobuses en casi todas las ciudades.
17 | @SaposyPrincesas
EN TREN
Dispone de una buena red ferroviaria que, además, enlaza con los países cercanos. Viajar en tren permite ahorrar algo de dinero mientras se disfruta del paisaje. Más información, descuentos y bonificaciones en: www.bahn.com/es
A&O HOTELS AND HOSTELS
Una manera económica de dormir en las grandes ciudades y donde el factor entretenimiento juega un papel esencial. www.aohostels.com CAMPING EN ALEMANIA
Los 750 lugares para acampar o aparcar la autocaravana, son una opción muy asequible de pasar las vacaciones en plena naturaleza. Los hay ecológicos, de cinco estrellas, idílicos a orillas de un lago, con grandes complejos familiares o cerca de las ciudades. ALQUILER VACACIONAL
DÓNDE DORMIR HOTELES
Reservando con tiempo a través de internet podéis encontrar ofertas interesantes. No obstante, os recomendamos buscar hoteles cuyos servicios estén más enfocados a las familias o que sean baby-friendly si viajáis con bebés.
Alquilar una casa a través de internet puede resultar muy cómodo al viajar con niños y, sobre todo, con bebés, ya que dispondréis de más espacio y comodidades y, a la vez, ahorraréis dinero en las comidas y tiempo de descanso. Más información en la web: www.germany.travel
¡LLEGA EL BUEN TIEMPO! PLANEA YA UNA ESCAPADA Y CONTEMPLA EL ESPECTÁCULO QUE TE BRINDA LA PRIMAVERA
Escapadas
primaverales 1
La Ruta de la Camelia (A Coruña y Pontevedra) Recorre Galicia de norte a sur a través de doce pazos y jardines en los que la camelia es la reina. Puedes visitar casi 8.000 variedades en jardines vinculados al patrimonio histórico de Galicia, como el Pazo Quiñones de León, con un camelio cuya copa mide más de 15 metros de diámetro o los ejemplares de camelia reticulata de los Pazos de Oca y Santa Cruz de Ribadulla. 18 | @SaposyPrincesas
CUANDO EMPIEZA LA PRIMAVERA LA NATURALEZA ENSEÑA SU CARA AMABLE. ESCÁPATE A ESTOS MARAVILLOSOS LUGARES Y RESPIRA SU AIRE PURO.
2
Valle de Jerte (Cáceres) La mejor forma de conocer los diferentes rincones del Valle del Jerte o Valle Cereza es recorriendo a pie sus pueblos, marcados por una arquitectura tradicional, en los que podemos degustar productos artesanos de la gastronomía local. La primavera es una época en la podemos disfrutar de la floración de los cerezos. Un espectáculo de la naturaleza de obligada visita para los amantes del turismo rural.
2
1
4
3
Ruta de la floración de los cerezos del Tiétar (Ávila) Lindando con la provincia de Cáceres, se encuentra el valle del Tiétar en plena Sierra de Gredos. En este curioso espacio, de apenas unos cientos de hectáreas, se concentran numerosos cerezos que proporcionan más de cincuenta variedades del fruto.
1. Camelio en los jardines del Pazo de Quiñones de León 2. Valle de Jerte 3. Cerezos en flor 4. Orbaneja del Castillo
4
La Granja de San Ildefonso (Segovia) Situada en el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama, fue declarada por la UNESCO Patrimonio Mundial Reserva de la Biosfera. Un lugar ideal para los amantes del arte y la historia, que podrán disfrutar en los Palacios de La Granja y Riofrío y en la Real Fábrica de Cristales. Felipe V se retiró a este lugar en 1724 y durante los veinte años siguientes engrandeció los jardines y el palacio, que fue usado como residencia de verano por todos sus sucesores hasta Alfonso XIII.
5
Patios de Córdoba (Córdoba) La imagen del patio cordobés es herencia de la casa islámica. Tras la conquista cristiana, esta estructura arquitectónica, que se ha convertido en Patrimonio de la Humanidad, se mantuvo y aún perdura en las actuales viviendas.
3
6
Orbaneja del Castillo (Burgos) En este singular paraje se encuentra uno de los conjuntos de arquitectura popular mejor conservados y con mayor encanto de toda Castilla y León, un lugar ideal para disfrutar de la vista de espectaculares parajes naturales y el sabor popular de sus construcciones. Algo muy característico de este municipio es la cascada que nace en el mismo centro de la localidad, y que es protagonista indiscutible de la estructura urbana. No os perdáis la Cueva rupestre del Azar, Bien de Interés Cultural desde 1985.
JARDINES DE LA GRANJA (SEGOVIA) DATAN DEL S. XVII. DE GRAN VALOR MONUMENTAL, DESTACAN LAS ESTATUAS DE APOLO Y NEPTUNO.
FESTIVAL DE LOS PATIOS (CÓRDOBA) SE CELEBRA EN MAYO. LOS PATIOS SON ADORNADOS EN UNA EXPLOSIÓN DE COLOR Y ALEGRÍA IMPRESIONANTES.
COMPLEJO KÁRSTICO DE ORBANEJA (BURGOS) DESTACAN LA CUEVA DEL AGUA, LA DEL NÍSPERO Y LA DEL BARBANCHO.
MUSEO DE QUIÑONES DE LEÓN (PONTEVEDRA) IMPRESIONANTE PALACIO CON MÁS DE 1.500 OBRAS DE ARTE EN EXPOSICIÓN.
SaposyPrincesas.com | 19
Foto:Hombre DHojalata
¡NO TE PIERDAS!
Campamentos
¿Te apuntas? EN MAR ZO LLEGA EL M O M ENTO D E I R M I R AN D O EL CAMPAMENTO IDEAL PARA ESTE VERANO Y DE DECIDIRSE POR UN COLE PAR A EL NUEVO CURSO
20 | SaposyPrincesas.com
Berlitz Camps: ¡Se buscan aventureros!
Irish Summer Camp
www.berlitzcamps.es - 91.159.08.81
www.irishsummercamp.com - 942.62.66.56
Berlitz, empresa líder en la enseñanza de idiomas, busca aventureros en julio para sus seis campamentos de verano de inmersión en inglés en las provincias de Madrid, Cádiz, Asturias, Barcelona, Jaén y Córdoba. Actividades en plena naturaleza para niños de 7 a 17 años. Consigue un 10% de descuento con el código SAPOS10
No solo campamentos de verano, sino también experiencias en inglés para vuestros hijos: de multiaventura, de fútbol, de surf..., en Irlanda y en Cantabria. Mediante la convivencia continua con monitores nativos, los niños aprenderán inglés durante todo el día casi sin darse cuenta. ¡Trabajan para ser los mejores campamentos en inglés de Europa!
Emociones en Crece Bien
Campamentos Newlink
www.crecebien.es - 91.000.26.02 - 691.849.205
www.newlink.es - 900.80.20.78
¿Quieres que tus hijos aprendan habilidades sociales como la comunicación o la empatía de forma práctica y divertida? ¿Te gustaría que fueran capaces de gestionar su emociones de forma positiva? Entonces Crece Bien te encantará. Esta Semana Santa, en sus dos centros de Madrid, propone un campamento único. Un aprendizaje para toda la vida.
Desde 1997, Newlink analiza cientos de proyectos educativos en todo el mundo y selecciona solo los mejores, que pasan a formar parte de su catálogo de programas en el extranjero para niños y adolescentes. ¡Aprende inglés, viaja y disfruta de forma cómoda y segura!
#Campamentos | 21
Campamentos urbanos a domicilio www.zumoanimaciones.com - 686.092.652
Todas las actividades y diversión de un campamento de verdad ¡sin salir de tu urbanización! Este verano ponen a vuestra disposición La Máquina del tiempo, un campamento en el que los niños viajarán por la historia viviendo un montón de aventuras. Monitores profesionales y actividades educativas. Desde 60€ por niño y semana.
Un campamento hípico internacional para niños y jóvenes de medio mundo www.campamentoshipicos.com - 974.36.00.44
El centro hípico Pirineo Ecuestre organiza este verano sus campamentos hípicos y lingüísticos internacionales, que cada año reúnen, en el incomparable marco del Pirineo aragonés, a niños y jóvenes de 8 a 18 años a los que les une su pasión por los caballos y la naturaleza.
Aventurama www.aventurama.es - 91.029.64.44 - 686.131.266
Los campamentos de verano son la esencia de Aventurama. Disponen de un amplio catálogo de actividades en las que integran el inglés de una forma natural con un personal cualificado. Fomentan el trabajo en equipo y la integración con la naturaleza, manteniendo siempre el máximo nivel de seguridad y atención a los participantes. Desde el 1 hasta el 30 de julio, los participantes de entre 6 y 17 años podrán disfrutar de actividades como tirolina, rapel, parque de cuerdas, rafting, descenso, vía ferrata…. Si reservas antes del 30 de abril obtienes un 10% de descuento.
VISITA LAS JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS Y APROVECHA LOS DESCUENTOS POR RESERVAR CON ANTELACIÓN
22 | SaposyPrincesas.com
#Campamentos | 23
Colegios
Laude Fontenebro School www.laudefontenebro.com - 91.857.89.42
Dos alumnos de Laude Fontenebro School participarán en MUN, Evento Modelo de las Naciones Unidas, en el que los estudiantes se convierten en delegaciones diplomáticas de diferentes países miembros de la ONU. Con esta experiencia el colegio contribuye al desarrollo de habilidades de investigación, argumentación y comunicación en inglés. Además, por segundo año consecutivo una alumna del colegio ha sido seleccionada por la Fundación Amancio Ortega para la concesión de una de sus becas.
de descuento conSAPOS10 el código 24 | SaposyPrincesas.com
St. George, educación en la excelencia donde cada niño importa www.stgeorgeinternational.es - 91.650.84.40
El colegio británico St. George -con colegios en Barcelona, Madrid, Málaga, Sevilla y Almería- cubre las etapas de Infantil, Primaria y Secundaria, para alumnos de 2 a 18 años. La enseñanza diferenciada, impartida por profesores nativos, y el llevar un seguimiento minucioso del avance de cada niño es la base de su programa, que permite acceder a universidades nacionales y extranjeras.
#Campamentos | 25
Colegio Virgen de Europa, un proyecto centrado en el individuo
Colegio Villalkor ‘Top Quality Education for the future, Now’
www.cve.edu.es - 91.633.01.55
www.villalkor.com - 91.665.80.66
El Colegio Virgen de Europa es un centro privado situado en Boadilla del Monte que tiene como misión no solo instruir a sus alumnos, sino también educar en valores. Su finalidad principal es formar “hombres y mujeres cristianos, libres y responsables”, valiéndose de técnicas pedagógicas en constante renovación. Con una historia de más de 55 años y un profesorado altamente cualificado, el centro apuesta por un modelo educativo exigente y de calidad.
El proyecto de Educación Infantil del Colegio Villalkor se basa en la Estimulación Temprana, potenciando la excelencia física a través del desarrollo psicomotor, incluyendo natación desde los cuatro meses; excelencia intelectual, a través de los bits de inteligencia, y excelencia social desarrollando la inteligencia emocional, musical y lingüística, inmersos en un entorno bilingüe en inglés con un currículo globalizado castellano-inglés al 50%.
26 | SaposyPrincesas.com
EL 24 DE FEBRERO EN , Y EN ALQUILER Y VENTA DIGITAL
DreamWorks Trolls © 2016 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved. © 2017 Twentieth Centrury Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its relaties entities.
Nuevo
Renault SCENIC La nueva generaciĂłn
Nuevo Renault ScĂŠnic: consumo mixto (l/100 km) desde 3,9 hasta 5,8. Emisiones CO2 (g/Km) desde 100 hasta 129. Renault recomienda
Descubre todas las innovaciones del Nuevo Renault SCENIC. Disfruta de más espacio gracias al Sistema de Modularidad One-Touch, que con un sencillo toque de botón pliega los asientos traseros. Elige el modo de conducción con la tecnología MULTI-SENSE®, ten en tu campo de visión la información esencial con el HEAD UP DISPLAY a color, y conduce de forma segura gracias a la Frenada de Emergencia Asistida con Detección de Peatones y muchos más sistemas de seguridad.
renault.es
Álbumes para viajar LOS COMPAÑEROS DE VIAJE MÁS EXTRAORDINARIOS PARA IR EN BUSCA DE TERRITO RIOS I N E XPLO R ADOS
La línea del tiempo: Un viaje ilustrado por la historia Autor: Peter Goes Ilustrador: Peter Goes Editorial: Maeva Ediciones Edad: +5 En sus brillantes y divertidas ilustraciones, Peter Goes plantea conexiones y paralelismos
El libro de los juegos de viaje
Autor: Geronimo Stilton Editorial: Destino Edad: +7 ¿Os vais de viaje? ¡En este libro encontraréis muchos juegos para el coche, el autocar, el tren, el barco o el avión! Geronimo odia viajar porque se marea, sin embargo, siempre es arrastrado por su familia y amigos a las más extravagantes aventuras. Pero es precisamente durante sus viajes cuando encuentra inspiración... para sus historias. 30 | #Entretenimiento
inesperados. Déjate sorprender por sus miles de detalles que te harán conocer y recordar la historia de nuestro mundo.
La gran Travesía
Ilustradores: Agathe Demois y Vincent Godeau Editorial: Plataforma Edad: +5 Cada año, los pájaros de todo el mundo abandonan su hogar para celebrar un encuentro en la selva. Es la primera vez que Pico Rojo se une a la gran travesía. Gracias a la lupa mágica que se ofrece al inicio del libro, podréis descubrir lo que se esconde debajo de cada dibujo y comprobar que nada es lo que parece.
Star Wars Atlas Galáctico
Editorial: Planeta Junior Edad: +7 Explora los mundos y las historias de una galaxia muy, muy lejana con este atlas ilustrado del universo Star Wars. Sigue a las bestias, héroes y villanos, desde los desiertos de Tatooine hasta las heladas planicies de Hoth. Abarca las siete películas de la saga más Star Wars Rebels, Las Guerras Clon, las novelas y los cómics.
Una edición especial y única
Elmer, el elefante de colores
ELMER (edición especial) Autor: David McKee Traductoras: V. Pérez-Sauquillo y A. Ramos Cardona Editorial: Beascoa Páginas: 32 pp Edad recomendada: +4 PVP: 14,95€
E
l sello Beascoa sorprende con una bonita edición especial de Elmer, una gran historia sobre la importancia de ser único protagonizada por un elefante de colores. La primera aventura de la colección llega el 3 de marzo con un nuevo formato y un juego de parejas para entrenar la memoria de los niños.
PUBLIRREPORTAJE
UNA GRAN HISTORIA SOBRE LA IMPORTANCIA DE SER ÚNICO EN UN NUEVO FORMATO Y CON UN JUEGO DE MEMORIA Los que aún no conocen este maravilloso álbum ilustrado creado por David McKee descubrirán que Elmer no es como los demás elefantes de su manada. Aunque parezca difícil de creer, es un elefante de mil colores: verde, azul, blanco, rosa, amarillo... Pero Elmer está harto de ser distinto, así que un día decide escaparse de la manada y buscar un
remedio para poder tener el mismo color de piel que los demás. Elmer es el elefante favorito de los niños. Y es que en la selva no hay otro como él: sus colores vivos lo hacen distinto de los demás. Con sus divertidas historias, ideales para leer en familia, aprenderemos que todos nosotros somos tan especiales como él. @megustaleerkids | 31
Clásicos en la pantalla KONG, BELLA, PITUFOS... MARZO NOS REENCUENTRA CON PERSONAJES QUE YA HEMOS VISTO ANTES EN LOS CINES. Cartelera familiar
Kong: La Isla Calavera
Edad: +7 Estreno: 10 de marzo Los productores de Godzilla vuelven a imaginar los orígenes de uno de los mayores mitos sobre monstruos en esta película del director Jordan Vogt-Roberts que cuenta la historia de un variopinto equipo de científicos, soldados y aventureros que se unen para explorar una mítica y desconocida isla del Pacífico. Apartados de todo lo que conocen, se adentran en los dominios del poderoso Kong, desencadenando la batalla definitiva entre el hombre y la naturaleza.
El regalo de Molly Monster
Edad: +3 Estreno: 10 de marzo Molly Monster es la única y queridísima hija de Popo y Etna. Pero cuando su madre pone un huevo, Molly emprende un viaje que cambiará su lugar en la familia y la llevará lejos. Una aventura universal para preescolares que trata del momento de pasar a ser hermano mayor desde el punto de vista y la mezcla de emociones con que lo vive un niño pequeño.
32 | #Entretenimiento
La Bella y la Bestia
Edad: +5 17 de marzo La historia y los personajes que todos conocemos y amamos vuelven a la vida de forma espectacular en la adaptación de acción real de este clásico musical de Disney de 1991, un impresionante evento cinematográfico que celebra uno de los cuentos más queridos jamás contados. La película está protagonizada por Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans y los oscarizados Kevin Kline o Emma Thompson, entre otros.
Los Pitufos: La aldea escondida Edad: +3 Estreno: 31 de marzo En esta cinta completamente animada, un misterioso mapa coloca a Pitufina y a
sus mejores amigos en una emocionante e intrigante carrera a través de El Bosque Prohibido, lleno de mágicas criaturas, para encontrar la misteriosa aldea escondida antes de que lo haga el malvado
mago Gargamel. Embarcados en un trepidante viaje lleno de acción y peligro, están a punto de descubrir uno de los mayores secretos de la historia de Los Pitufos. Una comedia en 3D para toda la familia.
Trolls
Vaiana
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
Pantalla en casa
Edad: +3 años A la venta el 24 de febrero Los creadores de Shrek nos traen la película de animación más inteligente, divertida e irreverente del año: Trolls, de DreamWorks. Descubre la historia de los excesivamente optimistas Trolls, en una comedia fresca y divertida llena de música, buen corazón e increíbles aventuras.
Edad: +3 años A la venta el 29 de marzo De la mano de Walt Disney Animation Studios llega una aventura épica sobre una vivaz adolescente que zarpa en una misión intrépida para salvar a su pueblo. En el camino, conoce al poderoso semidiós Maui y juntos cruzan el océano en un viaje lleno de acción y diversión.
Edad: +12 años A la venta el 3 de marzo Uno de los videojuegos más grandes y cautivadores jamás creados por Nintendo que ofrece una absorbente aventura en la que explorar el vasto reino de Hyrule a su ritmo. Disponible para consolas Nintendo Switch y Wii U.
SaposyPrincesas.com | 33
Nuestra nueva revista interactiva, con contenido para padres y para niños simplemente con un giro
NUEVA REVISTA DIGITAL Soluciones para
PADRES Educación Salud y Psicología Seguridad infantil Tecnología Actualidad
Pasatiempos
Interactivos PARA NIÑOS
PLANES
A EL AT N RG IS E CÁ AT ES GR
D
cultura, viajes, ocio en casa...
Top Plan
del Mes
Agenda de
planes
Más planes en SaposyPrincesas.com
Niños solos | Acompañados | Grupos | | | Bebés Silla de ruedas Discapacidad visual |
Coles |
Cataluña y Baleares
Cochecitos
Discapacidad auditiva
P.36
3 -26 mar Teatralia, un auténtico festival de teatro Varios espacios, Madrid - www.madrid.org/teatralia/ Teatralia, el Festival Internacional de Artes Escénicas para niños y jóvenes de la Comunidad de Madrid inundará los escenarios de 31 municipios con 24 espectáculos y 140 funciones. Una cita imprescindible que apuesta por el teatro de calidad para todos los públicos y que convoca a las mejores compañías nacionales e internacionales que trabajan para un público infantil y juvenil exigente. El festival presta especial atención a la diversidad de públicos, de géneros y edades, y tampoco olvida a los espectadores con necesidades especiales. Funciones familiares, escolares y en hospitales, talleres y una clase magistral a cargo de la formación canadiense DynamO Théâtre componen la amplia programación de este año. Consultar horarios y precios +0 Sapos y Princesas no se responsabiliza de los posibles cambios de programación en las actividades incluídas en la Agenda de Planes. El cierre editorial se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes encontrar más información actualizada en SaposyPrincesas.com
Foto: Devant moi, le ciel (Ante mí, el cielo). DynamO Théâtre
Centro Castilla - La Mancha Castilla y León Extremadura
P.38
Levante C. Valenciana Murcia
P.40
Madrid P.42
Norte Aragón · Asturias Cantabria · Galicia La Rioja · Navarra País Vasco
P.50
Sur Andalucía Canarias
P.52 SaposyPrincesas.com | 35
Cataluña y Baleares Espectáculos
22
Foto: Andrés Nieto
1
Circo Teatre Municipal de Balaguer C/ Àngel Guimerà, 28 - Balaguer Lleida - 973.445.252
Universario, de Marcel Gros
En un pequeño universo de letras transformadas en elementos arquitectónicos y paisajes, habita un curioso personaje al que le gusta soñar despierto y transformar la realidad a base de risa e imaginación. En marzo D 19, 18h - Adultos 6€ Niños (0-12) 3€ +3
3
3 1. Geronimo Stilton: Gran Retorn a la fantasia, en Tarragona 2. Visita Valldemossa 3. Museu Egipci de Barcelona 4. Diada Gegantera 5. Zaquizamí
4
4
Música y teatro Auditorium de Palma de Mallorca Pº Marítim, 18 - Palma - 971.734.735 www.auditoriumpalma.com
Cenicienta, la mayor historia jamás contada
Nueva versión del clásico de Perrault de la mano de unos cómicos ambulantes que viajan contando historias en una vieja barraca de circo. Un texto que huye de los tópicos y se centra en otros valores más actuales como la amistad, el trabajo, el respeto, el amor, la paz o la tolerancia. En marzo S 25 y D 26, 17h - 25€ +3
Jove Teatre Regina C/ de Sèneca, 22 - Barcelona 93.218.15.12 - www.jtregina.com
Hansel y Gretel
Una adaptación del cuento de los
55
Hermanos Grimm y del libreto de E. Humperdink en la que, aparte de las canciones originales del espectáculo, conoceréis fragmentos de la ópera de 1893. Con una cuidada puesta en escena, añaden además proyecciones audiovisuales que la hacen una obra muy actual. Del 25 de marzo al 14 de abril S y D, 17:30h - 10,80€ +4
Palau Sant Jordi Pº Olímpic, 5-7 - Barcelona 93.426.20.89 www.palausantjordi.cat
Disney on Ice. Frozen
Conoce un mundo invernal y de ensueño de la mano de las hermanas Anna y Elsa, Olaf, Kristoff, Sven... y acompáñalos en su viaje para descubrir que el amor es el poder más mágico de todos. Efectos deslumbrantes, un patinaje sorprendente y apariciones especiales de tus estrellas Disney favoritas se unen para crear recuerdos imborrables. Del 9 al 12 de marzo J, 19h, V, 19:30h, S, 16 y 19:45h y D, 12h - De 15€ a 55€ +5
SAT! Teatre C/ de Neopàtria, 54 - Barcelona 93.345.79.30 - www.sat-teatre.cat
La nena dels pardals
Cuando en China se ordena exterminar a todos los gorriones porque se comen las cosechas, una niña decide salvar tantos como pueda. Un espectáculo poético y emocionante sobre los pequeños héroes cotidianos, el respeto a la vida y la sabiduría innata de los niños. Basado en un hecho histórico,
cuenta con la música en directo de La Tresca i la Verdesca. Del 4 al 19 de marzo S, 17:30h y D, 12h y 17:30h - 9,50€
civilización egipcia. L a V, 10 a 14h y 16 a 20h, S, 10 a 20h, D y F, 10 a 14h - Consultar precios +0
+5
Teatre Nacional de Catalunya Pza. de les Arts, 1 - Barcelona 93.306.57.00 - www.tnc.cat
Zaquizamí
Un espectáculo de danza donde los juguetes y trastos abandonados en el desván cobran vida, buscan nuevas oportunidades y hacen de sus defectos virtudes. Un canto a la diversidad, a la solidaridad y al espíritu de superación. Del 18 de marzo al 9 de abril S, 20h y D, 18h - 6€ a 12€ +6
Teatre Tarragona Rambla Nova, 11 - Tarragona 977.24.47.95
Geronimo Stilton: Gran Retorn a la fantasia, el nou musical
Una nueva aventura musical del ratón más famoso de la literatura llena de misterio, emoción, magia, imaginación, canciones muy divertidas ¡y muchísima fantasía! En marzo D 26, 12h, 16h y 19h De 20€ a 25€ +5
Espacios divulgativos Museos Museu Egipci de Barcelona C/ Valencia, 284 - Barcelona 93.488.01.88 - www.museuegipci.com Con un fondo monográfico del Antiguo Egipto, permite dar a conocer al visitante una colección privada de primer orden en Europa. Una aproximación a la vida y costumbres de la antigua
que recorrerán las calles y plazas del recinto al ritmo de las grallas. Además de los gigantes, gigantones y cabezudos, habrá baile de bastones y agrupaciones de danzas tradicionales y los más pequeños podrán aprender cómo llevar un cabezudo. Una jornada muy especial que permitirá a barceloneses y visitantes vivir de cerca una de las tradiciones populares catalanas más arraigadas. En marzo D 5, 10h a 17h 6€ - Niños (0-4) GRATIS +0
Rally Internacional de Coches de Época Sitges, Barcelona www.rallybarcelonasitges.com
Arqueólogos por un día
Acércate a Egipto a través de la arqueología y participa en la excavación de un yacimiento egipcio recreado igual al original, con sarcófagos, momias, jeroglíficos, ajuer funerario y mucho más. En marzo S 11, 10h a 14h - 19€ +6
Una noche en el Museo
Al Museo Egipcio ha llegado un mapa secreto confeccionado por la diosa Isis que esconde un gran misterio que hay que descifrar. Se buscan valientes para descubrir su mensaje y encontrar las respuestas dentro de las salas del museo antes de que salga el sol. Una emocionante noche en el Museo descubriendo los misterios de Osiris. En marzo S 4, 20:30h a 9h - 45€ 6-11
Aire Libre Fiestas y festivales Diada Gegantera Poble Espanyol - Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 - Barcelona www.poble-espanyol.com ¡Vive el día de más altura del año! La III edición del Encuentro de Gigantes reunirá 9 colles geganteres
Una concentración de vehículos que transcurre entre Barcelona y Sitges, con auténticas piezas de museo fabricadas hasta 1924. Sus ganadores no son los más rápidos en recorrer el trayecto, sino los que cuentan con los automóviles más originales y los que visten con la ropa más acorde con la época del coche con el que participan. Obras de arte y de colección que evocan épocas pasadas y acercan a los aficionados al sabor especial de unos vehículos únicos e irrepetibles. En marzo S 4 y D 5 +0
GRATIS
Rutas y paseos Visita Valldemossa Valldemossa, Mallorca 971.612.002 - www.valldemossa.es Una de las ciudades con más encanto de la isla de Mallorca. Posee unas impresionantes vistas de la isla y está rodeada de montañas y bosques. Pasea por sus calles, visita sus tiendecitas y, por supuesto, no dejes de probar su coca de patatas, su sobrasada y su horchata. +0
GRATIS
MÁS PLANES DE CATALUÑA Y BALEARES EN
SaposyPrincesas.com #PlanesCataluña | 37
1
Centro
Castilla - La Mancha · Castilla y León · Extremadura
Espectáculos
1
Circo y magia Casa de la Cultura José Saramago C/ Cardenal Tavera y Araoz, s/n Albacete - 967.213.592 www.ccsaramago.es
Lunáticus Circus
Antón, Pirú y Nico son tres vagabundos que hallan una caravana de circo abandonada y juegan a ser artistas, improvisando números circenses con más entusiasmo que acierto en esta obra de Teatro Paraíso. En marzo S 25, 18h - 5€
2
+7
3
Teatro Alkázar 1. Lunáticus Circus 2. Muuu...! Las cosas de Celia 3. El circo de la ciencia 4. La habichuela mágica 5. La casa flotante
4
C/ Cruz de Sta. Ana - Plasencia, Cáceres - 927.425.269 teatroalkazar.blogspot.com.es
El circo de la ciencia
Dos científicos beben un extraño jugo que los convertirá en Aurora Ribosoma y Armando Neutrino en este show de Circonciencia. La pareja divertirá, enseñará y rendirá homenaje al circo y a la ciencia. En marzo J 9, 19h +12
4
GRATIS
Música y teatro 5
Gran Teatro de Cáceres C/ San Antón, s/n Cáceres - 927.010.884 www.granteatrocc.com
Mowgli, el cachorro humano
Con esta aventura musical de Baluarte Producciones conoceremos
5
el valor de la amistad y el respeto a lo que nos rodea y aprenderemos a obtener felicidad de la naturaleza. En marzo D 19, 18:30h - 15€ +0
Teatro Alkázar C/ Cruz de Sta. Ana - Plasencia, Cáceres - 927.425.269 teatroalkazar.blogspot.com.es
Donde viven los monstruos
Max se pasa el día haciendo travesuras. Su madre le castiga y él, enfadado, decide viajar al mundo donde viven los monstruos. Allí vivirá extraordinarias aventuras hasta convertirse en rey. Esta obra de Sueños de Humo Teatro retrata los temores y deseos de la infancia. En marzo S 25, 12h - Desde 2€ +12
Teatro Buero Vallejo C/ Cifuentes, 30 Guadalajara - 949.247.722 www.teatrobuerovallejo.com
La Flauta Mágica
Sonido, luz negra, música, baile y mimo te fascinarán en esta adaptación libre del clásico de Mozart, llevado al escenario por el Teatro Negro Nacional de Praga. En marzo S 25, 20h - 12 y 15€ +0
Teatro Calderón de Valladolid C/ Angustias, 1 - Valladolid 983.426.444 - www.tcalderon.com
Muuu...! Las cosas de Celia
Espectáculo de Teloncillo Teatro en blanco y negro pero lleno de colores y de ambientes que rodean
y atrapan la atención del niño. En marzo S 11, 12h y 18h y D 11, 11h y 12:30h - Desde 4,50€ +0
Ratoncito Pérez, la verdadera historia
Para salvar su reino, un rey debe recordar su niñez y al Ratón Pérez, que acudía a él cuando se le caía un diente. Obra de Teatro Plus que nos habla de la importancia de los cuentos en el aprendizaje. En marzo V 17, 18:30h y S 18, 12h y 18:30h - 5,5€ +0
Teatro de Rojas Pza. Mayor, s/n - Toledo 925.215.708 - www.teatroderojas.es
Brujas madrinas
Con pegadizas canciones y divertidos bailes nuestras Brujas/Hadas de Producciones Equivocadas navegarán por los relatos que todos conocemos para encontrar el cuento perfecto. En marzo D 19, 12h y 17h - 5€
Mowgli, el cachorro humano Gran Teatro de Cáceres, Cáceres
Espacios divulgativos Museos Museo de la Ciencia de Valladolid Av. de Salamanca, 59 Valladolid - 983.144.300 www.museocienciavalladolid.es
+3
La habichuela mágica
+3
GRATIS
Paseo Sierra de Atapuerca, s/n Burgos - 902.024.246 www.museoevolucionhumana.com
La casa flotante
Espectáculo de la Cía. Festuc Teatre. Lina y su familia tienen que abandonar su casa por sus problemas económicos. Esta cruel realidad hará que Lina se llene de coraje para emprender un viaje en busca de una habichuela mágica. En marzo D 26, 18h - 5€
Momentos y Monumentos
La exposición repasa los 20 años de historia del Consorcio de la Ciudad Monumental de Mérida, sus gentes y sus métodos de trabajo, así como la dedicación al patrimonio histórico y arqueológico de la capital extremeña. Se trata de una de las principales actividades del programa conmemorativo del 20º Aniversario. Hasta 31 de diciembre Consultar horarios
Museo de la Evolución Humana
Pza. Liceo, s/n Salamanca - 923.281.716 www.salamancaciudaddecultura.org
+3
C/ Sta. Eulalia, 43 - Mérida Badajoz - 924.380.191 www.merida.es
+0
Teatro Liceo
Un día comienza a llover y Noé piensa que el cielo se ha roto. Decide construir una casa flotante para salvar a todos los animales de la tierra en esta obra de la Cía. Maquiné. En marzo D 12, 18h - 5€
Sala Decumanus, Puerta de la Villa
Arqueomúsica. ¡Así sonaba la Europa Antigua! Esta muestra explora con audioguías, audiovisuales y videojuegos la música desde los orígenes de la Humanidad hasta la época romana a través de reconstrucciones reales y virtuales de alta calidad y de instrumentos musicales hallados en yacimientos arqueológicos europeos. Esta muestra interactiva ofrecerá al público la posibilidad de ver, escuchar y tocar algunos de los instrumentos antiguos más destacados. Hasta el 21 de mayo Consultar horarios +0
GRATIS
De Excalibur a los agujeros negros La exposición explora el universo, haciendo referencia en especial a la gravedad. La muestra se divide en cuatro partes centradas en Galileo Galilei, Isaac Newton, Einstein y los Agujeros Negros. Cuenta con paneles ilustrativos, vídeos, actividades, juegos e instalaciones interactivas. Hasta el 30 de junio Consultar horarios +6
GRATIS
MÁS PLANES DE CENTRO EN
SaposyPrincesas.com #PlanesCentro | 39
Levante Comunidad Valenciana · Murcia
1
Espectáculos
Teatro Circo Murcia
Circo y magia
C/ Enrique Villar, 11 Murcia - 968.273.420 www.teatrocircomurcia.es
Auditorio y Palacio de Congresos El Batel Pº Alfonso XII, s/n - Cartagena Murcia - 968.123.827 www.auditorioelbatel.es
Chequín
Espectáculo del mago Paulino Gil, que interpreta a un mágico viajero que llega al Hotel Extravaganza, donde le espera un singular recepcionista. El público participa de forma activa. En marzo S 11, 21h - 12€
2
+0
3 3
Escalante Centre Teatral 1. Exposición del Ninot 2. TAO, The Samurai Of the Drums 3. ¡aLUZina! 4. Chequín 5. Guau viaja a la Luna
4
4
C/ Lavander, 5 Valencia - 963.912.442 www.escalantecentreteatral.com
Marabunta
Un show de clown de Guillem Albà y La Marabunta con música en directo. Locura, descontrol con clase, no querer despeinarse y acabar perdiendo los pantalones, pero siempre con una sonrisa en la cara. En marzo D 26, 18h - 5€ +8
Les Aventures de T. Sawyer
Obra de la Cía. La Teta Calva que nos enseña que la magia es vivir y no haber vivido, sentir y no haber sentido, soñar y no haber soñado, dando vida a lo que los niños persiguen hasta que la edad los acorrala: la libertad. En marzo S 11 y D 12, 18h - 5€ +6
Grandes ilusiones
8º Festival Internacional de Magia. La Fundación Gmp presenta una gala familiar con los magos más divertidos del mundo. La recaudación se destinará a un centro para niños con autismo. En marzo S 18, 12h - 15€ +3
Música y teatro L’Horta Teatre C/ de Sant Martí de Porres, 17 Valencia - 963.759.643 www.lhortateatre.com
Atrapasueños
Obra de Cía. La Tartana. Cuando los niños duermen, a veces tienen pesadillas. Malos sueños que les hacen despertarse muy asustados, pero cuando se enciende la luz, las pesadillas desaparecen, ¿o no? En marzo D 26, 18h - 6€ +3
Teatro Chapí C/ Luciano López Ferrer, 17 Villena, Alicante - 965.808.349 www.teatrochapi.es
TAO, The Samurai Of the Drums Percusión a un ritmo hipnótico, una dinámica guerra musical y una coreografía meticulosamente sincronizada. Con una precisión extraordinaria, energía y vigor, tocan sus tambores gigantescos. En marzo S 18, 20h - Desde 15€ +6
Foto: Rafa Márquez
5
Teatro Circo Murcia C/Enrique Villar, 11 - Murcia 968.273.420 www.teatrocircomurcia.es
La gallina de los huevos de oro
Los granjeros de esta historia de Zum Zum Teatre siempre repartían lo poco que tenían con quien más lo necesitaba, pero un día una gallina llegó a su granja y puso un huevo de oro. Una historia que cuenta que el dinero es un ‘cuento’. En marzo D 12, 12h - 6€
Espacios divulgativos Museos Ciudad de las Artes y las Ciencias Av Profesor López Piñero, 7 Valencia - 961.974.686 www.cac.es
+3
+0
Teatro Flumen C/ Gregorio Gea, 15 Valencia - 963.273.602 www.teatrochapi.es
Rapunzel
Adaptación de este gran clásico con muppets, efectos especiales, voces reconocidas de famosos dobladores y la participación del público. En marzo S 25, 17:30h y D 26, 12h y 17:30h - 8€ +6
Apren, escolta i canta
El quinteto Back to Brass, a través de una dinámica de concierto participativa, ayuda a los niños a conocer los instrumentos de viento metal, descubrir las posibilidades que tiene la música, dirigir, cantar, bailar y ser parte del espectáculo. Podremos saber más acerca de los instrumentos, sus características y su función dentro de una agrupación instrumental. En marzo D 12, 12:30h - 8€ +0
Rutas y excursiones Tren turístico de la Marina Real C/ Muelle de la Aduana Valencia - 963.462.007 www.marinarealjuancarlosi.com Nuevo trenecito que nos permite conocer el puerto y visitar las dársenas en un cómodo circuito. Realiza un divertido recorrido entre la zona norte y la zona sur. Consultar horarios - De 1€ a 5€ +0
Guau viaja a la luna
Nueva aventura de la Pandilla de Drilo. El perrito Guau siempre ha querido viajar a la luna, pero pasan los días y su deseo no se hace realidad y eso le pone muy triste. La pandilla está preocupada y le organiza una fiesta con muchas sorpresas. En marzo D 19, 17h y 19:30h Desde 8€
Aire libre
Tren Jardín del Turia Av Profesor López Piñero, 7 Valencia - 619.763.010 trenesturisticosvalencia.es
Exposición del Ninot
La muestra está compuesta por más de 700 ninots que buscarán ganarse los votos de los visitantes para salvarse de las llamas. Los ninots más votados serán indultados y formarán parte de la exposición permanente del Museo Fallero. Hasta el 15 de marzo, consultar horarios - Desde 1,5€ +0
Moléculas sabrosas
Taller en el que aprenderás todos los secretos de la cocina molecular, utilizando las técnicas de laboratorio más innovadoras en los fogones. Consultar horarios - 3,5€ +8
¡aLUZina!
En este taller descubrirás que tu cerebro construye la realidad a través de los ojos, pero lo que ves no siempre coincide con la realidad. Observarás el universo de la luz desde una perspectiva completamente diferente. Consultar horarios - 3,5€ +12
El viajero podrá descubrir no solo el interior del Jardín del río Turia sino también parte de La Ciudad de las Artes y las Ciencias, el Palau de la Música, el fantástico parque de Gulliver, el Puente de las Flores y otros muchos rincones de interés. Consultar horarios - De 3€ a 5€ +0
Ferias y fiestas Fallas 2017 Valencia Cuenta la leyenda que la tradición proviene de los carpinteros que empleaban un candelabro para iluminarse cuando caía la noche.Para celebrar el patrón del gremio, San José, y el fin de las veladas de invierno quemaban el candelabro en la puerta del taller. El tiempo ha convertido esta tradición en una fiesta que atrae a miles de turistas y en una insignia de Valencia. Unas fechas en la que los niños son los auténticos protagonistas. Del 15 al 19 de marzo +0
GRATIS
MÁS PLANES DE LEVANTE EN
SaposyPrincesas.com #PlanesLevante | 41
Madrid 1
Espectáculos
Teatro Circo Price
Magia y circo
Ronda de Atocha, 35 Madrid - 91.527.98.65 www.teatrocircoprice.es
La casa de la Brujita Chueca - Madrid 693.580.559 www.lacasadelabrujita.com Una experiencia mágica de unas características muy especiales. A la salida del metro de Chueca os recoge un elfo que os guía hasta un enclave secreto donde os esperan la maga Patri Zenner y su lechuza Alba. Consultar horarios y precios. Descuentos especiales para grupos
2
+5
Gran Gala de Circo Internacional
La Gran Gala del EUCIMA es el colofón del Encuentro Universitario de Circo de Madrid, que este año cumple su novena edición. Una Gala ideada para mostrar la belleza del circo en su máxima expresión y para difundir las artes circenses. En ella se reúnen artistas internacionales de primer nivel, ofreciendo en conjunto un espectáculo de circo inolvidable. Desde abril S 1, 20:30h - Consultar precios +5
3 3
4
OFF de La Latina
4
1. The Magic Forest en Kinépolis 2. ¡Papás, quiero ser mago! en Teatros Luchana 3. Farenheit en Sala Mayko 4. La Casa de la Brujita en metro Chueca 5. Teatralia en varios espacios de la Comunidad
C/ Mancebos, 4 - Madrid 649.067.701 www.offlatina.com
La magia está en ti
En este mundo todo es posible. Y se pone de manifiesto en este nuevo reto. Un fabuloso espectáculo de magia para toda la familia en el que Isaac Marian pone toda la carne en el asador para hacer que todos disfrutéis. En marzo S y D, 12h – 9€ +5
1, 2, 3... ¡Magia!
5
1, 2, 3... ¡Magia! está protagonizado por el Profesor Rufo, un profesor que no es de aquí ni de allí, simplemente es un ciudadano del Mundo. Abandonado de pequeño en extrañas circunstancias fue recogido y adoptado por un circo ruso. En marzo D, 12:30h y 17h – 6€ +4
5
Teatro de la Luz Philips Gran Vía C/ Gran Vía, 66 - Madrid 91.541.55.69 - www.gruposmedia.com
Juan Tamariz - Magia potagia y más
Un renovado espectáculo donde deberás frotarte los ojos ante lo increíble, abrir la boca ante lo asombroso, reír y reír ante lo surrealista, gozar ante lo milagroso y fascinante... Si acompañas a Juan Tamariz en esta aventura, no te arrepentirás. En marzo M 7, 20:30h - Desde 20€ +6
Teatros Luchana C/ Luchana, 38 - Madrid 91.737.76.84 - www.teatrosluchana.es
Magia Pirata
Un mago Pirata que echa tanto de menos el mar en Madrid, que nunca se mueve sin su cubo de agua
salada. ¿Qué aventuras mágicas podrás sentir entre las butacas con este Capitán único en su especie? En marzo S, 17h – 8€ +5
¡Papás, quiero ser mago!
En este espectáculo la magia sucederá en tus manos. Aprenderéis magia en familia, os reiréis hasta caeros al suelo, os asombraréis tanto grandes como pequeños y veréis magia de la buena. En marzo S, 17 y 18:30h y D, 17h Consular precios
Castillos en las nubes
Tulumba Teatro presenta Castillos en las nubes, un espectáculo teatral para bebés que versa sobre la importancia de trabajar en equipo. En marzo D, 17h - Desde 7€ +0
+4
Los mundos mágicos de Pincela
+5
Si quieres transmitir a tus hijos el amor por el arte plástico, Los Mundos Mágicos de Pincela es un espectáculo maravilloso para los niños donde realizarán un extraordinario viaje por la historia del arte. En marzo D, 17h - Desde 8€
Grada Mágica C/ Emilio Ortuño, 20 - Madrid 91.023.10.13 - www.gradamagica.com Un teatro íntimo y acogedor donde el misterio mágico, la diversión y, sobre todo, la sensación de lo imposible, invaden cada butaca de la sala, convirtiendo al espectador en protagonista de una experiencia inolvidable. Disfruta de una alucinante programación que incluye espectáculos de altísima calidad con los mejores especialistas del panorama mágico español. Consultar la programación completa. +5
Música y teatro Arte Espacio Plot Point C/ Ercilla, 29 - Madrid 91.474.97.65 - www.plotpoint.es
habría personajes fantásticos, ni aventuras, ni brujas ni hadas? Pues no, porque por suerte, tenemos a Cuentistina, una excéntrica e ingeniosa cuentacuentos que sabe inventar nuevos y maravillosos relatos. Sólo necesita la ayuda del público, que la guiará en esta fábrica de cuentos. En marzo S y D 12h - Desde 5€
Las locas historias de los duendes de Calamburia
No te pierdas este divertidísimo espectáculo infantil donde la improvisación y las historias de Calambur Teatro os harán pasar un momento inolvidable. En marzo S, 17h - Desde 8€ +0
Galería Modus Operandi C/ Lope de Vega, 31 - Madrid www.artemodusoperandi.com
Improcuento
¿Qué pasaría si un día todos los cuentos del mundo se borraran por arte de magia? ¿Ya no
+4
Gran Teatro Bankia Príncipe Pío Cuesta de San Vicente, 44 Madrid - 91.866.93.93 www.laestacion.com
Adel
Adel te invita a un maravilloso viaje por la magia en un espectáculo para toda la familia. Un increíble viaje con seres fantásticos y trepidantes aventuras comienza. No sólo para Adel. En marzo S 18, 16:30h - Desde 8€ +4
Sábados: 17:00 y 18:30 horas Domingos: 17:00 horas Venta de entradas en www.teatrosluchana.es o en taquilla (C/Luchana,38)
#PlanesMadrid | 43
por el mágico mundo de Nacho Bombín, Emi Bombón y Belén Pelo de Oro! En marzo D 19, 16h - Desde 15€ +4
Conoce a tus amigos de Cartoon Network
Teatro de la Puerta Estrecha
Islazul. Madrid
C/ Amparo, 94 - Madrid 91.467.22.24 www.teatrolapuertaestrecha.org
Sala Mayko C/ Gral. Palanca, 7 - Madrid 91.084.61.74 - www.lasalamayko.com
Farenheit. La otra historia
Una obra de teatro para toda la familia que enseñará a los niños el amor a la lectura en un divertidísimo espectáculo con ingredientes como clown, proyecciones audiovisuales o mimo. En marzo S 4 y D 5, 17h - Desde 8€ +5
Sala Mirador C/ Dr. Fourquet, 31 - Madrid 91.528.95.04 - www.lamirador.com
En Busca de la Isla de Nur
Esta divertidísima obra enseñará a niños y niñas que el aprendizaje del mundo debe darse a través de la experiencia sensorial y potenciar, además, a través de las vivencias activas, sus capacidades y su imaginación para convertirse en personas sanas, independientes y solidarias. En marzo S, 17h - Desde 7€ 4
Teatralia. XXI Festival Teatralia Varios espacios Comunidad de Madrid www.madrid.org/teatralia Teatralia, el Festival Internacional de Artes Escénicas para Niños y Jóvenes de la Comunidad de Madrid, llega cargado de nuevas propuestas. Espectáculos nacionales e internacionales de lo más variados, desde circo a teatro pasando por danza, marionetas y títeres que podréis ver en espacios de toda la Comunidad. Podéis consultar la programación completa en su página web. Del 3 al 26 de marzo - Consultar horarios y precios 4
Teatro Cofidís Alcazar C/ Alcalá, 20 - Madrid 91.532.06.16 - www.teatrocofidis.com
Grandes éxitos de Pica-Pica
El grupo infantil Pica-Pica presenta su nuevo espectáculo Grandes éxitos. ¡Realiza con tus niños un recorrido
La isla pirata
Teatro TIP presenta esta divertida obra llena de aventuras en las que podréis descubrir, a través de los títeres y piratas, muchas diversión. En marzo S, 18h - Desde 4€ +4
Teatro Fígaro C/ Dr Cortezo, 5 - Madrid 91.360.08.29 - www.gruposmedia.com
Phantom of the Pop-Era
¡Diviértete con una nueva obra en inglés para toda la familia! Inspirada en la novela clásica El Fantasma de la Ópera, Face 2 Face presta su dimensión cómica a una de las historias más famosas del mundo, ¡trasladándola a un plató televisivo de los años 70! En marzo S, 16:30h - Consultar precios +5
Teatro Lara C/ Corredera Baja de San Pablo, 15 Madrid - 915 23 95 23 www.teatrolara.com
Tan buenas que llevan nuestro nombre
VIPS Burger
VIPS Veggie Burger
Muy abierto
44 | SaposyPrincesas.com
La Fantástica Banda plays The Beatles Un concierto didáctico cuyo objetivo es acercar las canciones de los Beatles a los más peques, repasando además su historia de una manera lúdica, sencilla y divertida. En marzo D 26, 12h - Desde 12€ +6
Teatro Nuevo Alcalá C/ Jorge Juan, 62 - Madrid 91.435.34.03 www.teatroalcalamadrid.com
Caperucita Roja
Una nueva versión del Clásico de los Hermanos Grimm. Canalla, divertida, disparatada y transgresora, con una divertida Caperucita de 13 años, un lobo estrella del rock, una gallina, música y algún que otro susto. En marzo D, 12:30h - 6€ 4
Teatro Real Plaza de Isabel II, s/n - Madrid 91.516.06.60 - www.teatro-real.com
Aprende de tus errores y no te detengas ante el fracaso. El gato con botas
Montsalvatge ideó en 1947 El gato con botas como una obra en cinco cuadros y para cinco voces. A pesar de que el libreto se basa en el cuento de Charles Perrault Le chat botté, y de que las representaciones escénicas, plenas de colorido y sentido del humor, son muy apropiadas para el público infantil, el autor de Cinco canciones negras no hizo concesiones y aportó al cuento todo el saber musical
de sus primera madurez: la partitura, que no abandona la ortodoxia de la tradición, resulta un compendio de refinamiento, armonía y belleza, en el que abundan las pinceladas irónicas y la imágenes fantásticas. En abril S 1 y D 2, 11h y 13h Entradas desde 7€ (niños) y desde 16€ (adultos) +4
Todos a la Gayarre
Este ciclo, ya aprobado por el público tras varias temporadas, ofrece talleres para padres y niños con la intención de acercarles los universos sonoros de los principales títulos de la programación del Teatro Real. Talleres de carácter práctico en los que todos pueden compartir canciones, participar y reflexionar sobre la música y sus temáticas. En marzo D 26, 12h y 17h - 19€ y 22€ +4
#PlanesMadrid | 45
Teatro Príncipe Gran Vía C/ Tres Cruces, 8 - Madrid www.teatrosgrupomarquina.es
Alicia en el Pais de las Maravillas
Una versión musical del clásico de Lewis Carroll de la mano de La Maquineta. En marzo D, 12h - Desde 9,40€
Librerías De Cuento Pº de Santa María de la Cabeza, 33 Madrid - 91.222.48.30 www.decuento.es
Es importante leer por el placer de leer. A veces, las enseñanzas se disfrazan de hada o pirata.
Teatro Quevedo C/ Bravo Murillo, 18 - Madrid 91.445.71.93 - www.teatroquevedo.com
Peter Pan en el País de la Ópera
+3
Teseo Teatro Ronda de Segovia, 61 - Madrid 687.950.853 - www.teseoteatro.com
Peter Pan
Teseo Teatro se convertirá en el nuevo Nunca Jamás para que los niños sean más niños que nunca (y algún que otro adulto vuelva a la infancia). En marzo S 4, D 12, D 19, L 20, S 25, 11h y 13h – 8€ +4
WiZink Center Av. Felipe II, s/n - Madrid 91.444.99.49 www.wizinkcenter.es
Disney on Ice - Frozen
La apasionante historia ganadora de dos Óscar llega a Madrid con un espectáculo increíble de patinaje sobre hielo en el frío reino de Arendelle con deslumbrantes efectos especiales y acrobacias. Mickey y Minnie Mouse serán los presentadores de este show con invitados de lujo. En marzo X 1, 19h, J 2, 19h, V 3, 19:30h, S 4, 12h, 16h y 19:45h y D 5, 12h y 16h - Desde 15€ +0
46 | SaposyPrincesas.com
+0
GRATIS
Espacios divulgativos Actividades
+4
Un espectáculo de la compañía Ópera y Tú que toma la ópera para crear una obra divertida y sorprendente para los niños. En marzo S, 16h - Desde 10€
actividades y presentaciones de libros para niños y mayores. Consultar horarios
Música, colores y una preciosa casa de madera son los ingredientes de esta coqueta librería. Regentada por los hermanos Harguindey, esconde mil y una sorpresas, talleres de cocina, cuentacuentos y un gran número de títulos de literatura infantil y juvenil con los que los niños podrán tener su primer contacto con este mundo. Consultar horarios y precios +3
La Mar de Letras C/ Santiago, 18 - Madrid 91.541.71.09 - www.lamardeletras.com Un espacio creativo y referente en la literatura temprana, que en 2007 recibió el Premio Nacional Librero Cultural. Estad pendientes de su programación, porque los fines de semana organizan actividades muy interesantes. Consultar horarios y precios +0
Librería Gadir Plaza del Niño Jesús , 4 Madrid - 91.348.70.95 www.gadireditorial.com La editorial Gadir tiene su propia librería junto al Retiro. En ella encontraréis ficción, literatura infantil y juvenil, ensayo, viajes, poesía... Un punto de encuentro de lectores con
Pitarque Robots C/ Santa Hortensia, 2 - Madrid 629.457.448 - www.pitarquerobots.es En este taller vuestros hijos trabajarán con Javier Arcos Pitarque, un experto en hacer de los robots auténticas obras de arte. Los niños podrán montar, decorar y crear un robot de cartón ‘volador’, que luego se podrán llevar a casa. Reserva tu plaza en: tallerespitarque@gmail.com Consultar horarios y precios 6-12
Centros culturales Espacio Fundación Telefónica C/ Fuencarral, 3 - Madrid 91.580.87.00 www.espacio.fundaciontelefonica.com
Metamorfosis. Espectáculo didáctico Una visión a la magia de los siglos XIX y XX con especial atención a Robert Houdin el mago que, años después de su muerte, transforma a Erick Weisz en Houdini En marzo V 17, 19h y en abril V 7, 19h +4
GRATIS
CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid 91.330.73.00 www.obrasocial.lacaixa.es
Espacio kids Philippe Halsman
Actividades familiares en torno a la exposición Philippe Halsman ¡Sorpéndeme!, que muestra más de 300 obras de uno de los fotógrafos
más importantes del siglo XX. En marzo L a D, 10h a 20h +5
GRATIS
Encajes. Pequeñas historias de geometría
El personaje interactivo Quiric os invita a experimentar con las formas geométricas a través de la tecnología. Las tres formas básicas, el cuadrado, el triángulo y el círculo, son las protagonistas de esta actividad. En marzo S 11 y D 26, 11:30h - 2€ 3-6
El gato con botas Teatro Real. Madrid
IOS, etc. Partiendo de lo más sencillo, seréis capaces de crear vuestros propio juegos en 2D y 3D. En marzo S 4 y S 11, 14:30 y 20:30 +10
Casa del Lector Pº. Chopera, 14 - Madrid 91.700.06.76 www.casalector.fundaciongsr.com
UNITY: programación para jóvenes
En este taller aprenderéis todo lo necesario para desarrollar vuestros propios videojuegos en diferentes plataformas: Android, Windows,
del papel, diagnosticaremos a cada uno de los pacientes y les aplicaremos un tratamiento adecuado para que recuperen su salud. En marzo V 10, 18h - 3€ +6
La Casa Encendida Ronda de Valencia, 2 Madrid - 902.430.322 www.lacasaencendida.com
Hospital de libros
¿Quién no tiene algún libro o cuento que necesite un cuidado especial? En este taller nos convertiremos en doctores expertos en enfermedades
GRATIS
Museos y exposiciones Espacio Fundación Telefónica C/ Fuencarral, 3 - Madrid 91.580.87.00 www.fundaciontelefonica.com
#PlanesMadrid | 47
como Pablo Picasso, Salvador Dalí, o Joan Miró. En marzo podréis disfrutar de las exposiciones de Anne-Marie Schneider, Lothar Baumgarten o Tamar Guimarães con La incorrupta. L, X, V y S, 10h a 21h, D, 10h a 19h 6€ adultos y niños (0-12 años) GRATIS, jubilados, familias numerosas y carné joven
Kids at the movies Kinépolis, Madrid
+3
Houdini. Las leyes del asombro
La muestra nos descubre a uno de los ilusionistas más célebres de todos los tiempos y traza la historia de la magia moderna, desde las barracas de feria hasta el gran espectáculo de masas. En marzo de M a D, 10h a 20h +5
GRATIS
Fundación Canal C/ Mateo Inurria, 2 - Madrid 91.545.15.01 www.fundacioncanal.com
Barbie, más allá de la muñeca
Valores como la igualdad, la superación o la integración estarán presentes en la primera gran exposición dedicada a Barbie en España. Barbie. I can be es una retrospectiva de 437 piezas de colección que, además, descubre facetas desconocidas y sorprendentes de la primera muñeca creada con aspecto de mujer. Desde el 16 de febrero M a D, 10h a 20h, X, 10h a 15h +3
GRATIS
Centro
Vaca-Orgaz
C/ Montalbos 39 local 28043 Madrid T. 917 599 084
Psicólogos Sanitarios, Neuropsicólogos y Logopedas EXPERTOS EN VALORACIONES Y DIAGNÓSTICOS
Déficit de atención, dislexia, discalculia, tartamudez, dislalia, autoestima, habilidades sociales, familias NEUROFEEDBACK Más avanzado tratamiento en atención, comprensión-velocidad lectora www.psicologoinfantil.eu
48 | SaposyPrincesas.com
Museo del Ferrocarril Pº de las Delicias, 61 Madrid - 902.228.822 www.museodelferrocarril.org
Mercado de Motores
Disfruta de este espacio en familia, donde los niños podrán viajar en el tiempo y ver con sus propios ojos muchas cosas que antes formaban parte de la vida cotidiana. Actuaciones en directo, food trucks y muchas sorpresas en este entorno mágico. En marzo S 11 y D 12, 11h a 22h +0
GRATIS
Museo Nacional de Ciencia y Tecnología C/ Pintor Veláquez, s/n Alcobendas, Madrid 91.425.09.19 - www.muncyt.es
Planetario y Nanoplanetario en MUNCYT Alcobendas Ofrece una inmersión total en la astronomía mediante un avanzado sistema de simulación audiovisual. Por otra parte, también podéis disfrutar del nanoplanetario pensado para despertar la curiosidad de los niños por la astronomía. Un plan ideal para los amantes de las estrellas. En marzo S, D y F, 11:30h, 12:30h, 13:30h, 16:30h y 17:30h - 3€ 3-8
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía C/ Santa Isabel, 52 Madrid - 91.774.10.00 www.museoreinasofia.es Más de 21.000 obras de arte contemporáneo de grandes artistas
Museocinema
Un ciclo anual de cortometrajes, dirigido tanto a niños como a adultos, cuyo objetivo es difundir propuestas audiovisuales contemporáneas. En la presente edición, Museocinema se centra en las mujeres en el medio audiovisual, ya sea como creadoras o protagonistas de relatos que cuestionan los estereotipos de género. En marzo S 4, S 11 y S 18 Consultar horarios +6
GRATIS
Museo del Prado C/ Ruiz de Alarcón, 23 Madrid 902.107.077 www.museodelprado.es La mayor pinacoteca de nuestro país ofrece programas educativos y actividades para niños, jóvenes y familias. En marzo podréis visitar Maestro Mateo en el Museo del Prado, Ribera. Presentación especial: La infancia descubierta. L a S, 10h a 20h, D y F, 10h a 19h 12€ adultos, GRATIS familias numerosas +3
Museo Thyssen-Bornemisza Pº del Prado, 8 - Madrid 91.369.01.51 www.museothyssen.org Contiene una de las colecciones de arte más importantes de Europa. En marzo podréis visitar las muestras Obras maestras de Budapest. Del Renacimiento a las vanguardias o Bulgari y
Kinépolis
Roma (solo hasta el día 5), entre otras. Consultar horarios - Adultos 9€, niños (0 a 12 años) GRATIS y otros 6€
los niños disfrutarán de un menú especial de cumpleaños. Dispone de servicios adicionales. Consultar horarios y precios
C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón, Madrid 91.512.70.00 - www.kinepolis.es
+3
4-10
Palacio del Marqués de Gaviria
Aire Libre
C/ Arenal, 9 - Madrid 91.531.26.01
Parques y jardines
Escher de cerca
Parque de la Cuña Verde
El universo imposible de Escher se expondrá en el Palacio de Gaviria de Madrid en una retrospectiva dedicada al artista neerlandés, famoso por sus representaciones paradójicas e imposibles. Consultar horarios y precios
C/ Concejal Francisco José Jiménez Martín, 11 - Madrid
+3
Talleres, globoflexia, pintacaras, muchas sorpresas y, sobre todo, cine es lo que nos propone Kinépolis para las mañanas del domingo. El próximo Kids at the Movies os acerca la película Los Pitufos: La aldea escondida. En abril D 2, 10:30h - Consultar precios.
Centros de ocio Islazul C/ Calderilla, 1 - Madrid 91.511.46.80 - www.islazul.com
Conoce a tus amigos de Cartoon Network
+3
Las Supernenas y El mundo de Gumball os esperan el 24, 25 y 26 de este mes en Islazul. Los niños podrán conocer a sus personajes favoritos y disfrutar de un increíble show. Además, podrán hacerse una foto con ellos y pedirles un autógrafo. Desde el viernes 17 de marzo, también podrán divertirse en su zona de juegos, donde habrá muchísimas actividades y talleres de sus personajes favoritos. En marzo V 24, S 25 y D 26 Consultar horarios 4-10
The Magic Forest C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón, Madrid 91.512.70.70 www.magicforest.es Un espacio perfecto para celebrar el cumple de tus hijos. Toboganes interminables, volcanes, flores trepadoras y una zona secreta se esconden en los 1.100m2 supervisados por monitores, donde
GRATIS
Tiene numerosos servicios, áreas infantiles con columpios en forma de barco y zonas deportivas entre las que se incluyen un rocódromo y un carril bici. Todo el año +0
GRATIS
Parque Europa Paseo de los Cipreses, s/n Torrejón de Ardoz, Madrid Posee réplicas de monumentos europeos. También cuenta con una zona de actividades multiaventura, laberinto láser, barcas infantiles, bicicletas y diversión en la granja. No olvidéis visitar la exposición del cuerpo humano en La mujer Gigante. Todo el año +0
GRATIS
MÁS PLANES DE MADRID EN
SaposyPrincesas.com
Regálale el cumpleaños más mágico Infórmate y reserva ahora en
magicforest.es
S A LTA
•
RÍE
•
CORRE
•
G R I TA
•
T R E PA
•
D I S F R U TA
#PlanesMadrid | 49
Norte
Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco
Espectáculos
11
Av. do Burgo das Nacións, s/n Santiago de Compostela 981.552.290 www.auditoriodegalicia.org
Una versión teatral de su nueva serie, en la que la sostenibilidad, el respeto y el cuidado medioambiental son la columna vertebral; y donde no faltarán los éxitos musicales que el público ya ha hecho propios. En marzo D 19, 12:30h y 17h 18 a 24€
3
4
Auditorio de Galicia
Cantajuego ¡Viva mi planeta!
2
3
Música y teatro
1. Cantajuego ¡Viva mi planeta! 2. Tarzán el musical 3. Ecoparque de Trasmiera 4. Javieradas 5. Fiesta de la Arribada
4
+2
Auditorio Municipal Gustavo Freire Parque da Milagrosa - Av. da Coruña, s/n - Lugo - 982.244.405
La Flauta mágica
Un espectáculo familiar con luz negra y no verbal, adaptación libre de La Flauta Mágica de Mozart, hecha con las técnicas de escenografía tradicionales del Teatro Negro de Praga. En marzo S 18, 20:30h - 16€ a 21,60€ +5
Foto: Alejandro Blanco
Basauri Social Antzokia Kale Nagusia, 2 - Basauri Vizcaya - 944.666.390 www.socialantzokia.eus
Adel
Adel está perdida en una pomposa fiesta. Nadie parece reparar en ella y jugando llega hasta un gran desván. Al abrir una caja llena de
Foto: Contando Estrellas
55
trastos comienza un maravilloso viaje lleno de aventuras y mágicos amigos. Para introducirte en su mundo fantástico solo tienes que abrir una puerta a la imaginación. En marzo D 5, 12:30h - 5€ +3
Teatro Bretón de los Herreros C/ Bretón de los Herreros, 11 Logroño - 941.207.231 www.teatrobreton.org
Romeo y Julieta de bolsillo
Tomando lo que encuentran a mano a modo de utilería y vestuario, dos catedráticos interpretarán a 11 encantadores personajes en un Shakespeare cercano, poético y, sobre todo, divertido. Un montaje de La Compañía Criolla, especialmente concebido para aproximar a las nuevas generaciones a los Clásicos en el Día Mundial del Teatro. En marzo L 27, 20:30h - 4€ +8
Teatro de La Laboral C/ Luis Moya Blanco, 261 Gijón - 985.185.858 www.laboralciudaddelacultura.com
Tarzán el musical
Un teatro amable que utiliza el arma del humor, los bailes y las canciones para conseguir que el espectador, tenga la edad que tenga, consiga conocer el eterno mito del hombre de la selva y a todos los personajes que le envuelven mientras se siente parte del espectáculo. Dejad los prejuicios en casa y disfrutad sin complejos de esta broma selvática de Rodetacón Teatro. En marzo D 19, 17:30h - 15 a 20€ +3
Teatro Principal Antzokia C/ de San Prudencio, 2 Vitoria - 945.161.045 www.vitoria-gasteiz.org/teatros
Óscar el niño dormido
Un espectáculo donde la magia escénica, hábilmente mezclada con la manipulación de marionetas, proyecciones y un potente trabajo actoral acompañado de una brillante banda sonora, transportará a nuestros pequeños espectadores al universo recreado por el inconsciente Óscar durante su largo sueño. Premio FETEN 2016. En marzo D 12, 18h - 6€
este espacio sea, además de punto de encuentro cultural, un elemento escultórico que se disfruta tanto desde fuera como en su interior. En él tienen cabida iniciativas para todo tipo de públicos: exposiciones, festivales de música y poesía, debates, talleres y actividades para mayores. L a D, 10h a 20h +0
+0
+7
GRATIS
Javieradas Castillo de Javier - Javier, Navarra www.javier.es/Turismo
Espacios divulgativos Centros culturales Carpa Obra Social La Caixa Viaducto Marquina C/ Viaducto del Ingeniero Marquina Oviedo - www.romanorumvita.com
Exposición ‘Romanorum Vita’
Un nuevo concepto de exposición de divulgación histórica para todos los públicos. Traslada a los visitantes a un paseo por una ciudad romana un día cualquiera en el año 79 d.C., en plena época imperial: negocios, importancia del agua, olores, formas de expresión y religiosidad popular y todo aquello que hervía alrededor de los grandes escenarios del senado, el foro, los teatros y el circo. Hasta el 16 de marzo, L a V, 12:30 a14h y 17 a 21h, S, D y F, 11 a 14h y 17 a 21h +5
ofrecen productos de artesanía característicos del s. XV y donde los visitantes podrán encontrar músicos, juglares, malabaristas y artesanos. Uno de los momentos más relevantes es la escenificación del relato que Martín Alonso Pinzón y sus tripulantes hicieron de cómo se produjo el descubrimiento. Los actos se completan con la concesión de la Medalla de Oro de Baiona a personas o asociaciones que hayan destacado por su labor cultural en el marco de la emigración. Del 3 al 6 de marzo
GRATIS
Exposición ‘Tecnorevolución’
La mayoría de las personas cuando oímos palabras como “nanotecnología” o “biotecnología” pensamos en algo muy lejano a nuestro día a día. Esta exposición pretende demostrar lo presentes que están estas tecnologías en la vida de todos. Desde el ámbito sanitario, pasando por el arte, hasta la vestimenta, la tecnología inunda todos los aspectos de nuestras vidas. Hasta el 26 de marzo L a D, 10 a 20h - 4€ +6
Aire Libre Fiestas y festivales
CaixaForum Zaragoza
Fiesta de la Arribada de la Carabela La Pinta
Av. de Anselmo Clavé, 4 - Zaragoza www.obrasociallacaixa.org
Baiona, Pontevedra www.baiona.org
Este singular edificio combina la intimidad necesaria en todo espacio expositivo con un espíritu abierto que hace que sus visitantes se sientan parte viva de la ciudad. Su peculiar estructura geométrica hace que
Baiona conmemora con esta fiesta la llegada de La Pinta a su puerto con la noticia del descubrimiento de América. En las calles del casco antiguo se recrea una verdadera fiesta medieval en la que se
Durante los dos primeros fines de semana de marzo, miles de peregrinos inundan las carreteras que conducen al Castillo de Javier para venerar al Santo. Es una peregrinación de más de 50 km en los que reina el buen ánimo y cuyo origen se encuentra en el s. XIX, cuando se le atribuye a San Francisco Javier que librase al pueblo navarro de una epidemia de cólera. Del 4 al 12 de marzo +0
GRATIS
Rutas y excursiones Ecoparque de Trasmiera Arnuero, Cantabria www.ecoparquedetrasmiera.com Un museo a cielo abierto para aproximarse, de manera ecológica, a la historia, el paisaje, la cultura y la gastronomía de Cantabria. Las playas de Isla y su casco histórico, los acantilados, la Marisma Joyel, el Monte Cincho, las Rías de Quejo y Castellano, constituyen un paraje natural excepcional que se completa con los centros de interpretación del Ecoparque, sus actividades y sus rutas. LaD +0
GRATIS
MÁS PLANES DE NORTE EN
SaposyPrincesas.com #PlanesNorte | 51
Sur
Andalucía · Canarias
Foto: Fco. Javier Vega
2
Foto: Daniel Sebastián
2
1
Espectáculos Circo Gran Teatro Falla Pza. Fragela, s/n - Cádiz 956.220.834 - www.teatrofalla.com
Heian
3
Un espectáculo multidisciplinar donde música en vivo, danza y técnicas circenses se fusionan para ofrecer una propuesta original, emocionante y cargada de sensibilidad. En marzo S 25, 21h - 15€ +6
Música y teatro
3
La Fundición 1. El Mago de Oz, el musical 2. Montefrío 3. Santa Brígida 4. Museo Arqueológico de Úbeda 5. Heian
4
4
Casa de la Moneda - c/Habana, 18 Sevilla - 954.225.844 www.fundiciondesevilla.es
Momó y la habitación mágica
Momó es un niño de 6 años como cualquier otro, pero hoy no es un día cualquiera. Está esperando a Ery, así que decide irse pronto a la cama y poner su despertador bien temprano. Pero, ¿qué pasaría si el despertador escapase? Descubre unos títeres que te llevarán a un mundo de sueños, imaginación y aventuras. En marzo S 11 y D 12, 12h Adultos 9€ - Niños 6€
+6
Palacio de Congresos y Exposiciones de Granada Pº del Violón, s/n - Granada 958.246.700 - www.pcgr.org
El Mago de Oz, el musical
Revive las aventuras de Dorothy, una niña huérfana que es arrastrada por un torbellino al mágico mundo de Oz. Allí conocerá a un espantapájaros sin cerebro, a un hombre de hojalata sin corazón y a un león cobarde; y junto a ellos irá en busca del Mago de Oz para que le ayude a regresar a casa. Una adaptación libre con 6 temas inéditos de estilos tan variados como country, rock, funk, swing o pop, trucos de magia en directo y una atrevida puesta en escena. En marzo S 11, 18h y D 12, 12:30h 15,50€ +5
Teatro Cervantes
+4
C/ Poeta Villaespesa, 1 - Almería www.teatrocervantesalmeria.com
Romeo y Julieta
Campanilla el musical. El origen
Shakespeare está escribiendo una obra y aún no sabe cómo ocurrirá la trama, ni cómo se llamarán los personajes. Pero, ¿qué pasaría si Romeo y Julieta se rebelaran y no aceptaran el trágico final que les ha
55
escrito? ¿Qué pasaría si los Capuleto y los Montesco llegaran a un acuerdo? ¿Y si todo fuera un musical donde los propios personajes acaban escribiendo su propia historia? Teatro para niños hecho por niños, con canciones y una fresca adaptación del texto. Del 25 de marzo al 2 de abril S y D, 12h - Adultos 9€ - Niños 6€
Una nueva versión de los personajes del clásico de J. M. Barrie que cuenta, con vuelos y acrobacias, aquello que no contó nunca el autor. Una historia apasionante que reivindica la lectura y nos habla de
lo importante de tener un sueño y desear cumplirlo, de la amistad, de la necesidad de respetar a los demás y de compartir. En marzo D 5, 12h - 12€ +3
literatura, el teatro y el cine todo se puede hacer realidad, ¡atrévete a dar el paso! En marzo V 10, 16:30 a 18:30h y S 11, 10 a 14h - 18€ 4-12
C/ Jesús María, 10 - Córdoba 957.480.644 - www.teatrocordoba.org
Espacios divulgativos Centros culturales La Térmica Av. de los Guindos, 48 Málaga - 952.069.100 www.latermicamalaga.com Un lugar para la creación, el aprendizaje y el ocio, con espacios donde acercarse a las formas artísticas más variadas: música, espectáculos, conferencias y una completa oferta de actividades que abarcan todos los ámbitos de la cultura. L a S, 8h a 22h, D, 10h a 20h Consultar precios +0
Taller exprés ‘La linterna mágica: teatro+cine+literatura’
¿Siempre te ha apetecido conocer cómo se hacen las películas? Con La Linterna Mágica, de mano de la
Ruta Dolménica de Huelva
Un recorrido en coche que nos permitirá hacer un viaje en el tiempo para conocer los principales conjuntos megalíticos que se hallan en la provincia como son Soto, El Labradillo, Los Gabrieles y El Pozuelo. LaD
La maravillosa historia de la Bella Durmiente
+3
Rutas y excursiones Centro de Interpretación de la Cultura Dolménica - C/ Mercado, 1 Zalamea la Real, Huelva
Teatro Guimerá
Uno de los musicales familiares más esperados, con una magnífica puesta en escena, fantástica escenografía y vestuario y originales marionetas. Todo a ritmo de grandes números musicales que van desde el pop hasta el Góspel. Un gran espectáculo que ayudará a los asistentes a trasladarse al maravilloso mundo de los cuentos con el objetivo de emocionar y divertir con un bonito mensaje de fondo. En marzo S 18, 17h y 19h y D 19, 12h y 17h - 12 a 18€
Aire libre
+0
Pequeólogos: taller de momificación y egiptología
En este taller los pequeños arqueólogos aprenderán la historia del Antiguo Egipto de una forma lúdica. Practicarán escritura jeroglífica y conocerán los amuletos realizándolos ellos mismos. Descubrirán los secretos de las momias y los faraones, conocerán técnicas de momificación y realizarán una momia con procesos reales. En marzo S 4 y D5 ó S 25 y D 26, 10:30 a 13:30h - 15€ 4-12
Santa Brígida, Las Palmas de Gran Canaria - 928.648.181 www.santabrigida.es Pequeño pueblo de pasado agrícola, ideal para una excursión agradable y tranquila. Tendréis un poco de todo: cultura, naturaleza, gastronomía... Además podréis visitar el Monumento Nacional de Bandama, una caldera volcánica desde la que obtendréis unas vistas espectaculares de la isla. LaD GRATIS
Un paseo por Montefrío
Museo Arqueológico de Úbeda C/ Cervantes, 6 - Úbeda, Jaén 953.779.943 www.museosdeandalucia.es La casa sede del museo es un interesante ejemplo de arquitectura doméstica mudéjar de entre los siglos XIV y XV. Contiene la colección Cazabán, compuesta tanto de material arqueológico de diversas culturas, como de excavaciones de la provincia con importantes restos cerámicos de la época ibérica. M a S, 9 a 20h, D y F, 9 a 15h +0
Turismo por Santa Brígida
+0
Museos
GRATIS
GRATIS
Montefrío, Granada - 958.336.136 www.montefrio.org Esta localidad granadina es considerada por muchos como una de las más bellas de Andalucía, tanto por su patrimonio histórico- artístico como por la espectacularidad de sus paisajes. Imprescindible visitar el Castillo de la Villa, construído sobre los restos de una fortaleza árabe y desde el cual se divisan unas magníficas vistas de todo el territorio. LaD +0
GRATIS
MÁS PLANES DE SUR EN
SaposyPrincesas.com #PlanesSur | 53
Los mejores restaurantes con niños cerca de ti
DIRECCIÓN GENERAL FUNDADORA & CEO
Nora Kurtin
nora.kurtin@saposyprincesas.com
DIRECTOR DE DESARROLLO DE NEGOCIO
Agustín Béjar
agustin.bejar@saposyprincesas.com
CONTENIDOS COORDINADORA
Cristina Jaramillo
contenidos@saposyprincesas.com
REDACCIÓN
Celia Arias, Déborah Casillas, Miriam Hernández REDES SOCIALES
Pilar Veiga
redes@saposyprincesas.com
DISEÑO
Gema Pérez PUBLICIDAD DIRECTORA DE PUBLICIDAD
Tania Laso
tania.laso@saposyprincesas.com
EJECUTIVAS DE CUENTAS
Marisa Martínez, Irene Pasero, Arantxa Zueco COORDINADORA DE PUBLICIDAD
Marisa Badía
coordinacion@saposyprincesas.com
DIGITAL
Íñigo de Torres
OPERACIONES inigo.detorres@saposyprincesas.com
DESARROLLO
José Javier García
webmaster@saposyprincesas.com
ADMINISTRACIÓN OFFICE MANAGER
Carmen Reyero
administracion@saposyprincesas.com
DISTRIBUCIÓN EN COLEGIOS
distribucion@saposyprincesas.com
TIRADA 150.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 c/ Emilio Rubín, 11 - 28033 Madrid
91.579.70.61 SaposyPrincesas.com © Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”
Encuéntralos en SaposyPrincesas.com 54 | SaposyPrincesas.com
PREMIO INFANCIA
PREMIO ALFA MPAZM 2009
PREMIO NACIONAL
Comunidad de Madrid 2013
Mensajeros de la Paz - Madrid
Alares® 2009
Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado
EN CINES 31 DE MARZO
No hay nada mejor que sentirse como en casa: cómodo, relajado, rodeado de los tuyos y con la tranquilidad de tener todo lo que necesitas… La misma sensación que experimentas cuando entras en un monovolumen SsangYong. Un inmenso espacio interior donde disfrutar cada día y un completo equipamiento para hacerte la vida más fácil: navegador, cámara de visión trasera, ordenador de a bordo, sistema Start&Stop, un avanzado dispositivo de seguridad y todo un mundo de detalles pensado para que vayas donde vayas, tu hogar viaje contigo. Bienvenidos a SsangYong. Bienvenidos a casa. Gama Monovolumen: Consumo comb. 4,5 - 7,8 L/100Km. Emisiones CO2: 117 - 205 g/100Km.
www.ssangyong.es
902 100 707
5
AÑOS
GARANTÍA o 100.000 km
*PVP recomendado en P. y B. para XLV G16 Line 94,1 kW / 128CV. Incluye impuestos, transporte y descuentos.