Sapos y Princesas - Diciembre 2011 - Edicion Nacional by SAPOS Y PRINCESAS

Edición Nacional

Ideas y planes para padres y niños Diciembre 2011 | Año 6 | Nº 67 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com

Especial

Navidad

Portada ganadora de diciembre de nuestro concurso en

Foto enviada por Saray Navarro

portada_diciembre_final.indd 1

22/11/11 17:32:34

copito.indd 4

23/11/11 16:39:32

copito.indd 5

23/11/11 16:39:36

SUMARIO

Diciembre 2011

Agenda de Planes

Especial Navidad

Agenda de Planes

La Abeja Maya,Nuevo Teatro Alcalá

a jugar ¿Te gustarí ersonajes? p s con nuestro Entra en: cesas.com SaposyPrin

10 Editorial 12 Mi página 16 Sorteos y promociones 20 I love SaposyPrincesas.com 22 Moda peques 26 Especial Navidad 28 34 40 41 42 46 50 52 54 58 62 64

Navidades solidarias Mercadillos navideños Escapada Learn English Fin de año con niños Regalos Pasatiempos Manualidad Lo último en Multimedia Lo útimo en Libros Lo último en Tele Lo último en Cine

66 Entrevista 68 ONG SAUCE 70 Hoja de ruta 75 Agenda de planes 76 80 84 86 94 104

Norte Andalucía Castilla y León Cataluña Comunidad Valenciana Madrid

132 Ocio educativo 134 Receta coleccionable 136 Guía de empresas 140 Restaurantes con niños

NORA KURTIN EDITORA Y DIRECTORA GENERAL nora.kurtin@saposyprincesas.com

REDACCIÓN

COORDINADORA: DIANA MARTÍN coordinacion.redaccion@saposyprincesas.com Equipo de Redacción ÁLEX FENOLLAR ANA ALONSO CANDELA MARTÍNEZ PILAR SARRO

DISEÑO

COORDINADORA: ANA NIETO arte@saposyprincesas.com Equipo de Diseño ALMUDENA SANJUÁN GEMA PÉREZ

RESPONSABLE: MANUEL MORENO manuel.moreno@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com COORDINADORA: LAURA LATORRE coordinacion@saposyprincesas.com Equipo Comercial FRAN SERRANO fran.serrano@saposyprincesas.com VICTORIA BERNABÉ victoria.bernabe@saposyprincesas.com VICTORIA MORAO publicidad.02@saposyprincesas.com Pequeños anunciantes: ANA PAJUELO publicidad.01@saposyprincesas.com

MARKETING ESTRATÉGICO

DIRECTORA: VICTORIA ABBAD victoria.abbad@saposyprincesas.com COMMUNITY MANAGER: LETICIA BOLET leticia.bolet@saposyprincesas.com COLABORACIONES: TAMARA SANTOS

JEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO fernando.agudo@saposyprincesas.com

ADMINISTRACIÓN

OFFICE MANAGER: ESTHER MORALES administracion@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com TIRADA MENSUAL 250.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid

91.579.70.61

SaposyPrincesas.com

© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte

PREMIO ALFA - MPAZM 2009

Mensajeros de la Paz - Madrid

PREMIO NACIONAL

Alares® 2009

Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado

Sumario.indd 6

24/11/2011 15:05:31

erase_monstruo.indd 7

22/11/11 15:40:15

doble.indd 72

22/11/11 18:23:43

doble.indd 73

22/11/11 18:23:49

EDITORIAL

Demostrando gratitud y felicidad

as Navidades son fechas en las que vivimos momentos de felicidad y buenos deseos con nuestros familiares y amigos. Se trata de una festividad en la que se fomentan valores esenciales de convivencia y enseñamos a nuestros hijos la alegría e ilusión de compartir con los demás. Con la excusa de los regalos y las fiestas nos presentamos al exterior de forma más sociable y alegre. Nos permitimos demostrar más abiertamente nuestro cariño a las personas que nos rodean. Y aprovechamos para saludar a viejas amistades y restablecer lazos familiares, que a veces descuidamos a lo largo del año. Creo que lo interesante sería que este espíritu navideño nos lleve a la reflexión, a valorar lo que es importante en nuestra vida, y a rescatar el verdadero sentido de las fiestas. Nuestro mayor deseo es intentar inculcar hábitos positivos y sociables en nuestros hijos, enseñarles el lado más humano de la vida y como en el resto de las áreas, educarles con el ejemplo. La familia, base de nuestra estructura social, es el ámbito de protección y reflejo en el que nuestros hijos crecen día a día y aprenden su comportamiento. La Navidad es propicia para fortalecer esta estructura social y para ser más respetuosos y solidarios con el prójimo. A través de los regalos y las atenciones a los diferentes miembros de la familia les demostramos afecto pensando en qué les puede gustar.

Una idea que considero muy efectiva es involucrar a los niños en la esencia de las fiestas: decorar la casa, preparar tarjetas navideñas para los tíos y abuelos hechas por ellos o hacerles un regalito personalizado a cada uno. Estos regalos pueden construirse con materiales reciclados, como un marco decorado con los elementos que ellos elijan o con fotos y dibujos hecho por los niños.

La Navidad es momento para recuperar lo verdadero y compartirlo con los demás El esfuerzo que el niño dedica a hacer estos regalos le está enseñando a valorar el tiempo, que al fin es el verdadero regalo y no tanto el valor económico del mismo. Además, les haremos ver que muchas familias carecen de estos pequeños momentos que simplemente nos hacen la vida un poco mejor. Y aprenderán que gozar del calor de una familia o del abrazo de un amigo es el mejor regalo de las fiestas. Dar a los niños la oportunidad de agradecer su suerte y provocar felicidad en otros será tan gratificante como verlos sonreír cada día y nos ayudará a construir un mundo mejor. ¡Feliz Navidad! Nora Kurtin Directora

Envía tus sugerencias y comentarios a: nora.kurtin@saposyprincesas.com

www.SaposyPrincesas.com

EDITORIAL.indd 10

Buenas tardes, quiero consultarles si es posible poner el enlace de su revista digital en la página web del APA del colegio de mis hijas. Yo soy una gran seguidora de todos sus planes desde hace ya varios años y he pensado que sería buena idea poder compartir su revista con otros padres y madres del colegio. Muchas gracias. Raquel Sáez e-mail)

23/11/11 17:39:44

burgerking.indd 7

22/11/11 15:36:54

MIPÁGINA

cuentanos@saposyprincesas.com

Noche de Reyes

Si quieres compartir tus experiencias con nosotros, escríbenos a: cuentanos@saposyprincesas.com

Santi, lector de Sapos y Princesas, es el ganador de este mes de nuestro concurso de cuentos en Facebook. Ha querido compartir su relato de Navidad con todos nosotros y ver cómo lo convertimos en un cuento animado en nuestra web. ¡No os lo perdáis en SaposyPrincesas.com!

elchor, Gaspar y Baltasar llegaron a casa muy muy tarde, casi de día. La noche había sido muy larga y los pies de los tres Magos estaban doloridos. Se quitaron sus lujosas vestimentas y tras lavarse los dientes se pusieron los pijamas rápidamente para no coger frío.

hasta su poblada barba. Baltasar, el más joven, escaló por los barrotes para llegar a lo alto. Melchor apagó la luz y en la oscuridad de la noche, con voz muy seria y grave, les susurró a sus hermanos: - Y recordad: aunque oigáis ruidos, no se os ocurra levantaros…

Los tres Magos dormían juntos en una litera muy especial de tres camas de alto. Melchor se metió en la cama de abajo pues al ser el mayor no era capaz ya de subir hasta la última cama. Gaspar, con su gracioso pijama de estrellas de Navidad, subió la pequeña escalerita que llevaba hasta la cama de en medio y se arropó

Cuando el sol de la mañana rozó sus rostros, Baltasar pegó un salto de su cama y corrió a despertar a los otros dos Magos. La habitación estaba llena de sonrisas de agradecimiento de todos los niños del mundo envueltas en papel de piruleta. Los tres Magos se pasaron el día abriendo cada una de las sonrisas y dando gracias por ser tan afortunados. Ellos sabían que el mejor regalo nunca se compra con dinero. Santi Casanova dedica este cuento a sus hijos: Álvaro, Inés y Juan.

Si quieres aparecer en nuestra revista y en nuestra página web con tu cuento animado, participa en nuestro concurso de cuentos:

facebook.com/SaposyPrincesas

MI_PAGINA2.indd 8

23/11/11 13:36:50

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:43:48

MIPÁGINA

cuentanos@saposyprincesas.com

Que bien lo pasaron con Sapos y Princesas ! Lucía Álvarez y su familia pasaron un día inolvidable en Futuroscope con el premio que consiguieron en Sapos y Princesas. No olvides que participando en nuestros Sorteos os Y con la que más difrutam y Promociones podrás r” ma l de y “Viajeros del cielo conseguir premios como éste y muchos más.

Inscríbete en SaposyPrincesas.com y participa en todos nuestros Sorteos y Promociones

La mejor a “Baila con ctividad los robots ”

SaposyPrincesas.com 014_MI_PAGINA 8

25/11/11 13:14:02

comansi_diciembre.indd 7

22/11/11 15:39:17

y nes s o te ocicoom r o S omincesas. PSarposyPr M

emorizad este icono: es vuestro mejor aliado para convertiros en ganadores de nuestros magníficos sorteos. Encontradlo a lo largo de la revista, registraos en SaposyPrincesas.com y participad. ¡Suerte!

PELUCHES Animal Party

MAGIA Avner

Tenemos 25 entradas para esta obra de virtuosismo en el Teatro Alfil en la que cualquier objeto sirve para hacer malabarismo.

Estos 10 peluches navideños pueden convertirse en la mejor compañía de los niños. ¿No son entrañables?

CINE El Cascanueces

Es uno de los grandes estrenos de estas fechas, por eso os queremos regalar 20 entradas y regalos exclusivos de la película.

DVD Vicky El Vikingo y el martillo de Thor

Con motivo de la llegada a los cines de esta segunda entrega, sorteamos 10 DVD de la película con la que conocimos por primera vez al joven vikingo.

PELUCHES Happy Feet 2

Vuelven los pingüinos más marchosos y adorables de la ficción. ¿Os apetece llevaros uno de estos 10 peluches que sorteamos a casa? SaposyPrincesas.com Sorteos_2.indd 16

24/11/2011 16:39:06

NUESTRASNOTICIAS

VIDEOJUEGO Cooking Mama 4 y Cooking Mama World

3 juegos para Nintendo DS y otros 3 para Nintendo 3DS de estas dos últimas entregas.

VIDEOCONSOLA Imaginarium

TEATRO Abrazos

Recuperad con esta consola Go Retro Atari el encanto de los 80. Se conecta a la tele e incluye 10 juegos clásicos.

Tenemos 10 entradas dobles para asistir a esta obra del Teatro Arlequín sobre un viaje imaginario en busca de un mundo mejor.

DVD Los pingüinos del Sr. Poper

Ya está en DVD esta película de Jim Carrey. Sorteamos 3 packs con Blu-ray, DVD y copia digital.

VIAJE Brujas

JUGUETES Vale de compra

Animad a vuestros hijos a participar en el concurso Dibuja Brujas organizado por Turismo de Bélgica: ¡el premio es un viaje para 4 personas a esta encantadora ciudad!

Sorteamos un vale de 100€ para gastar en juguetes. Una vez salga el ganador, le daremos un vale para acceder a la compra online.

MAGIA Escuela de magia 20 entradas con las que llevar a los niños a una función en el Nuevo Teatro Alcalá en la que se convertirán en magos.

Sorteos_2.indd 17

24/11/2011 16:39:12

CALCETINES El Gato con Botas Este felino no es un gato cualquiera. En su honor, estos 10 calcetines están ahora a vuestra disposición.

TEATRO Hamelin

Os ofrecemos 2 packs familiares de 4 entradas cada una en el Teatro Olympia.

CINE Copito de Nieve

Sorteamos 300 entradas para el preestreno de esta película, además de 30 packs con mochila y camiseta.

JUEGO ONLINE Mundo Gaturro MUSICAL La Cenicienta

Un grupo de cómicos nos cuentan de nuevo esta historia clásica en el Teatro Fígaro. ¡Tenemos 20 entradas!

Os ofrecemos 30 pasaportes gratis de un mes a este genial mundo interactivo. Participad en el sorteo y conseguid el vuestro.

CASITA Green House

Este mes tenemos una preciosa casita para exterior con dos ventanas, dos chimeneas y una valla.

Sorteos_2.indd 18

24/11/2011 16:39:32

NUESTRASNOTICIAS

MUSICAL La Abeja Maya

¿Queréis descubrir el nuevo espectáculo de esta abejita? Tenemos 20 entradas para que vayáis al Nuevo Teatro Alcalá.

JUEGO Fuerte Comansi

¿Cómo se sobrevive en el lejano oeste de Comansi? Con este fuerte podrán crear un mundo de aventuras.

MUSICAL El patio de mi casa

Nacho Bombín, Belén Pelo de Oro y Emi Bombón cantan juntos en el Teatro Galileo. Sorteamos 20 entradas para que recordéis con ellos canciones tradicionales.

JUEGO Diset

Sorteamos 5 I-bob Magneto, que Magneto dispone de más de 3.000 combinaciones de juego inteligente.

REGALOS Arthur Christmas: operación regalo

Descubrid mediante qué operación secreta consigue Santa Claus repartir tantos regalos en una sola noche. Con motivo del estreno de esta película el 7 de diciembre, sorteamos 5 packs con: · 2 pares de calcetines (niño y adulto) · 3 bolas de Navidad para que decoréis el árbol · Pegatinas para los regalos · Una bufanda de este héroe navideño

SaposyPrincesas.com Sorteos_2.indd 19

24/11/2011 16:39:40

EXCLUSIVASWEB

SaposyPrincesas.com

tra ¡Encuena más la lecturda para apropiahijos! tu

Os animamos a leer juntos Queremos que los niños aprendan a disfrutar de la lectura desde pequeños. Dedícales un rato de tu tiempo, ¡te lo agradecerán! Nuestras mejores propuestas en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Léeme un cuento

Soledad Ordóñez Su pequeña le hizo ser ganadora de nuestra portada de noviembre. ¡Participa en facebook.com/ SaposyPrincesas!

Este mes tarjetas de Navidad para felicitar las fiestas a toda la familia Felicita las fiestas de Navidad y envía tus mejores deseos a amigos y familiares de la forma más original. Los niños podrán dejar volar su imaginación y crear inolvidables felicitaciones. Descárgate ya tu cuadernillo en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades

www.facebook.com /SaposyPrincesas ¿Cuál ha sido el regalo del amigo invisible más original? Susana Paniagua: El fieltro está súper

de moda... Yo haría una postal de fieltro con una foto de tu hija dentro, tipo marco de fotos con algún motivo navideño: un árbol, una campana.... Ahí ya lo dejo a vuestra elección. Espacio Secuvita: Pues... depende de la persona. Una opción para no gastar mucho dinero es hacer algún tipo de manualidad. Por ejemplo, un librito

I_Love_Sapos.indd 20

http://twitter.com /SaposyPrincesas con fotos o algo que le guste, es más personal. :-) Inés Zaldivar: Si quieres que tu hija colabore utiliza gomets o que deje sus huellitas con pintura de dedos en una parte de la tarjeta. Paula Bejar Padilla: El papel plateado, tipo Albal, ¡da muchísimo juego y queda súper vistoso! Gema Cabello: A la profe de mi peque le hicimos un broche con su nombre el día del Pilar y quedó francamente bien.

¿Cuál ha sido vuestro #libro de la infancia favorito? @Sandrita_46 #libro “Las traviesas

letras de Eva”. Lo busco ahora para mi hija, pero no lo encuentro... @calamar_ #libro “El polizón del Ulises” de Ana María Matute, “La historia interminable” de Michael Ende, Enid Blyton, los tebeos... Muchos. @AlbertoArcosWeb #libro “El Principito”

23/11/11 13:41:53

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 18:09:52

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:43:06

MODAPEQUES

Diciembre es el mes por excelencia de los regalos. Los niños esperan durante todo el año esta ocasión perfecta para elaborar su lista de deseos. Éstas son nuestras ideas: ropa, dulces, cuentos, juegos y complementos para hacerles felices.

Mil y un sueños Para los golosos HOPE AND GREENWOD 1. Surtido completo, bote de 650g. 16,50€

2. Surtido pequeño, vaso de 220g. 6,25€ 3. Caramelos de goma fresa, trozos de frutas

Para los caseros

o corazones bote de 640g 5,95€

4. Ratones de azúcar, estuche de 60g. 3,50€

5. Delantal 13€ 6. Cojín búho 20€

2 6

4 SaposyPrincesas.com

MODA_PEQUES_dic2.indd 23

23/11/11 15:51:51

MODAPEQUES

Para los fans 7. Trolley fin de semana. 90€ 8. Bolso tamaño carpeta. 20€ 9. Conjunto de gorro, bufanda

y guantes con bolsa. 29,95€

Para los soñadores 10. Cajas de Superhéroes, varios tamaños.2€ 11. Cómic “Némesis”. 14,95€ Cómic “Green Lantern.Orígenes”.18,95€

12. Libro “Disfraces divertidos para niños” EMMA HARDY. 19,90€

13. Caja metálica “El Ratoncito Pérez te trae un regalo”. 13,50€

10 11 13

SaposyPrincesas.com

MODA_PEQUES_dic2.indd 24

23/11/11 15:52:08

MODAPEQUES

Para las coquetas 14. Vestido DULCES. Tallas 6 a 36 meses. 85€

15. Impermeable VOLTERETA,

en varios colores. Tallas 6 a 36 meses. 28€

16. Impermeable estampado

VOLTERETA. Tallas 6 a 36 meses. 40€

17. Botas de agua VOLTERETA,

en varios colores. Tallas 22 a 26. 22,90€

Para los juguetones 18. Libro estuche

“Soy una Bailarina”. 12,95€

19. Libro estuche “Mi primer

maletín de médico”. 12,95€

20. Patinete Streeter 5 con rueda de 180 mm. 99,90€

SaposyPrincesas.com

MODA_PEQUES_dic2.indd 25

23/11/11 15:52:24

ESPECIALNAVIDAD

Especial Navidad E

Más información sobre Especial Navidad en SaposyPrincesas.com

n Sapos y Princesas hemos preparado un especial para ayudaros a preparar unas Navidades inolvidables en familia.

No os perdáis la selección de los mejores mercadillos europeos que hemos hecho para viajar con toda la familia.

En él encontraréis consejos prácticos para celebrar las fiestas de una forma ecológica y reutilizar los recursos de los que disponemos en casa.

Además os contamos los mejores planes para hacer todos juntos la noche de Fin de Año, dentro o fuera de casa.

Además os mostramos acciones solidarias en las que podréis colaborar, para hacer felices a los que más lo necesitan en estas fiestas.

Buscamos y compartimos con vosotros la tendencias en el mundo de los regalos. Ideas de lo más originales e innovadoras para hacer que estas Navidades sean únicas.

SaposyPrincesas.com

026_Apertura_especial.indd 26

23/11/11 17:46:18

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:42:19

ESPECIALNAVIDAD ejemplo, el envoltorio de un bombón o una vieja tela pueden servir para dar un nuevo giro a pequeños adornos que han quedado antiguos, como una bola de Navidad.

Decoración ecológica Decorar reciclando no significa que nuestros adornos vayan a ser peores o anticuados, por el contrario, es la oportunidad perfecta para ser originales y disfrutar con nuestros hijos.

Navidades solidarias

Más información sobre Especial Navidad en SaposyPrincesas.com

a Navidad es tiempo de alegría en los hogares, de risas de niños y de ilusiones. Por esta razón, intentamos manifestar esa felicidad mediante luces coloridas y un montón de adornos que cambiamos cada año. Sin embargo, todo puede resultar más sencillo, más ecológico y asequible con un poco de imaginación y ganas de disfrutar con nuestros hijos. El espíritu de estas fiestas va ligado a la solidaridad y a compartir con los demás. ¿Por qué no empezar pasando buenos momentos con nuestros hijos? Os proponemos algunas ideas para recibir la Navidad disfrutando de la familia y respetando el medio ambiente.

Recibiendo juntos la Navidad Para darle la bienvenida a las fiestas navideñas, lo primero que hacemos es vestir toda la casa para la ocasión, un momento que podemos aprovechar para sacar nuestro lado más creativo y disfrutar con los más pequeños. Hacer manualidades con ellos puede convertirse en toda una aventura donde descubriremos que se pueden hacer adornos muy originales con los materiales más simples. Por

Si tenemos adornos del año anterior, podemos añadirles pequeñas cosas que los hagan diferentes, como pintura, puntillas o telas. Si por el contrario no podemos reciclarlos, podemos crearlos nosotros mismos.

Decorar reciclando es una oportunidad para ser originales Por ejemplo, podemos recortar en un cartón las formas que queramos, como una estrella o una campanita, y, con un poco de cola, ir añadiendo telas o papeles de colores vivos para forrarlos. Pegando un pequeño lacito podemos colgar el adorno del árbol. Desde Sapos y Princesas también os animamos a fabricar “las nueces de los deseos” un bonito adorno muy

SaposyPrincesas.com

navidades_solidarias_red.indd 28

23/11/11 20:02:34

ESPECIALNAVIDAD

fácil de elaborar. En la sección de manualidades tenéis todos los pasos a seguir para ser originales estas navidades.

El árbol y las luces Los árboles de Navidad más ecológicos son los naturales; ya que se cultivan en lugares especializados y, por lo tanto, no suponen un peligro para el medio ambiente. En cuanto a las luces, podemos utilizar las de bajo consumo, ahorrando así hasta un 90% de energía respecto a las luces tradicionales. Es importante explicar a nuestros hijos que las luces sólo deben encenderse al anochecer y respetar pequeños intervalos de tiempo.

Un plato especial Los excesos en Navidad también van ligados a las comidas. Es habitual que en estas fechas preparemos un menú cargado. Una manera sencilla de evitar este problema es preparar un plato con productos naturales que sea típico en la familia; una receta de los abuelos, tíos... que nos permita mostrar algo especial y sano al mismo tiempo. Los niños disfrutarán sintiéndose cómplices de un gran secreto familiar y degustarán un plato único.

comprar determinadas tarjetas podremos ayudar en distintas causas; podéis echar un vistazo en tarjetasdenavidad.es. Es importante que nuestros hijos conozcan otras realidades para que aprendan a apreciar lo que tienen.

Para todos un regalo Un regalo es una demostración de afecto, una ilusión. Muchos padres deseamos ver la cara de nuestros hijos el día 6 de enero, desenvolviendo los regalos que tanto tiempo han esperado. Una buena elección para este día es un libro. Hoy en día hay cientos de títulos para todas las edades que potencian la creatividad e imaginación de los más pequeños. Existen iniciativas solidarias como la de “enLibrate!”. Se trata de un proyecto que busca trasla-

Para que ellos se sientan auténticos expertos en la cocina, desde Sapos y Princesas os proponemos hacer un postre juntos que podéis encontrar en la sección de receta coleccionable.. Se trata de unas deliciosas natillas a base de turrón que dejarán con la boca abierta a todos los invitados y que disfrutaréis haciendo juntos.

Repartiendo sonrisas La Navidad es también acordarse de los demás,, repartir sonrisas. No hay nada como abrir el buzón y leer una tarjeta tradicional de un familiar o amigo. En SaposyPrincesas. com los más pequeños pueden descargarse el cuadernillo de tarjetas navideñas que hemos preparado para ellos, alojado en la sección de Ocio en casa. Una felicitación navideña no sólo puede hacer felices a las personas que queremos sino también a aquellas que más lo necesitan. En estas fechas muchas ONG colaboran para llevar la Navidad a otros niños. Si prestamos atención, a la hora de

navidades_solidarias_red.indd 29

23/11/11 20:02:36

ESPECIALNAVIDAD de los Niños, nos propone compartir a través de su concierto benéfico, previsto para el próximo 17 de diciembre. La recaudación de éste irá destinada al orfanato de la asociación Música para Salvar Vidas en Kampala (Uganda), donde viven 30 niños de entre 2 y 18 años.

dar el conocimiento que aportan los libros a lugares desfavorecidos. A través de su página enlibrate.org podemos donar libros que irán destinados a niños y familias de bajos recursos.

Mercadillos solidarios Si cerrásemos los ojos no seríamos capaces de adivinar la cantidad de objetos, prendas de vestir y juegos que podemos encontrar en un mercadillo solidario. Con muy poco podemos colaborar ayudando a los niños que más lo necesitan. Por ejemplo, la Fundación Pequeño Deseo organiza junto con la firma Hoss Intropia un rastrillo de moda. Podréis comprar prendas de vestir con una rebaja de hasta el 80% a principios del mes de diciembre. Parte de la recaudación va destinada a ayudar a niños con enfermedades crónicas.

Concierto benéfico Las Navidad es momento para compartir alegrías, sonrisas, regalos... La Fundación Infancia, una ONG creada con el objetivo de trabajar por los Derechos fundamentales

El seleccionador nacional de fútbol Vicente del Bosque presidirá el concierto y se sortearán 10 balones firmados por él, que entregará personalmente a los niños que ganen el sorteo. Para más información podéis visitar la web fundacioninfancia.org.

En Navidad compartimos solidaridad y repartimos sonrisas Un juguete, una ilusión Con este lema se inicia la nueva campaña para Navidad, presidida por S.A.R. la Infanta Doña Elena y con el esfuerzo de Radio Nacional de España y la Fundación Crecer Jugando. Un juguete, una ilusión tiene el objetivo de enviar juguetes a países en vías de desarrollo y a organizaciones no gubernamentales que trabajan en proyectos de cooperación y de atención a la infancia. Desde Sapos y Princesas os animamos a contribuir en esta gran

iniciativa comprando uno de sus bolígrafos solidarios. Con la recaudación se fabricarán juguetes que serán distribuidos en distintos países del tercer mundo. Además, la Ciudad de las Artes y de las Ciencias de Valencia patrocina desde sus comienzos esta campaña solidaria y en sus instalaciones se han realizado diferentes programaciones especiales para sensibilizar a la sociedad con esta iniciativa. Comprando un bolígrafo solidario regalaréis una sonrisa. Podéis visitar www.unjugueteunailusion. com para más información.

Somos solidarios La Fundación Child to Child nos propone una nueva iniciativa para gozar de estas fiestas. Se trata de un original evento en el que nuestra solidaridad puede ayudar a otras familias y niños que no disfrutan plenamente de su infancia. Con el lema “Somos Solidarios” han organizado una cena-espectáculo benéfica que tendrá lugar el próximo día 15 de diciembre. La recaudación se destinará a mejorar la calidad de vida de más de 200.000 niños hospitalizados, a través del Hospitall Infantil de Sant Joan de Déu de Barcelona. Encontraréis toda la información respecto al evento en fundacionchildtochild.com. Este artículo se basa en la información obtenida a través de diferentes Fundaciones Solidarias y la web ecolosfera.com donde podéis encontrar más ayuda.

SaposyPrincesas.com

navidades_solidarias_red.indd 30

23/11/11 20:02:37

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:44:17

IDEAS IDEAS

Esta Navidad, la sorpresa y la magia están en Imaginarium La Navidad ya está aquí y no hay nada comparable con ver la cara de los más pequeños al recibir los regalos que tanto tiempo llevan esperando. En Imaginarium, cada Navidad soñamos con cumplir los deseos de todos los niños, hacerles sentir que es algo mágico y poder vivir junto a ellos la emoción e ilusión de esta época. Para acertar y poder sumergirte de lleno en la magia de estas fiestas, os proponemos una selección de productos que te sorprenderán a ti y a tus hijos, para que esta Navidad sea única y especial.

Helirescue IR

Desde 8 años. Pilota tu helicóptero por control digital de Infra-rojos. Con luces, fácil manejo con 3 canales disponibles. Extrema estabilidad y suavidad. Vuela arriba/abajo, izquierda/ derecha y adelante/atrás. Batería recargable. PVP: 39,90€

Amanda Family Maison

Desde 3 años. Espectacular casa de muñecas de madera de 3 plantas para representar con sus muñecos la vida real. Grande, abierta y totalmente equipada. Con sonidos y luces. Dimensiones: 116,84 x 86,36 x 36,2 cm PVP: 199€

Paquito

Desde 6 años. Reproductor de e-books y multimedia, versátil, ligero, plano y sencillo, disfruta de la lectura y de tus contenidos audiovisuales favoritos donde quieras. Con esta tableta multifunción puedes leer, escuchar música o ver videos. Contiene contenido exclusivo Imaginarium por valor de 25€. PVP: 99,90€ SaposyPrincesas.com

Imaginarium_diciembre.indd 32

23/11/11 10:48:51

IDEAS Esa Telescope 225X

Desde 8 años. Aprende astronomía con este potente telescopio con trípode de aluminio ajustable, tubo telescópico de 300 mm, aumentos x15 y x225 y rueda de enfoque. PVP: 49,90€

Let’s Play Air Basketball

Desde 5 años. ¡Vive la emoción del baloncesto en casa! Cancha de sobremesa con mandos de aire a propulsión. Un clásico de los juegos de acción. PVP: 59,90€

NicoBlocks House XL

Desde 2 años y medio. Básico fundamental para desarrollar la capacidad manipuladora, desarrolla la habilidad, visión espacial y creatividad. Más de 200 piezas, 28 pegatinas para decorarla y 3 personajes. Dimensiones abierta: 46 x 57,5 x 19,2 cm PVP: 69,90€

Ferrari F1

Desde 3 años. Reproducción oficial del Ferrari de competición adaptado para el disfrute de los más pequeños. Eléctrico (6V) con batería recargable, marcha adelante y atrás. PVP: 199€

Grand Chef Natural Super Kitchen

Desde 3 años. Gran cocina de madera lacada de gran durabilidad. Irresistible e incansable. Tiene fuegos, horno, microondas, fregadera, ¡y una bonita ventana con cortinas! Dimensiones: 30 x 86 x 80 cm PVP: 179€

Imaginarium_diciembre.indd 33

www.imaginarium.es 23/11/11 10:49:00

ESPECIALNAVIDAD

Mercadillos navideños

Más información sobre Especial Navidad en SaposyPrincesas.com

Bruselas, Bélgica

mpezamos a recibir la Navidad con nuestras típicas luces que iluminan las grandes y pequeñas calles, la música que inunda cada rincón ofreciendo esperanza y alegría, las típicas compras hasta el último segundo o actividades de ocio en las calles que entretienen a los que pasean por ellas. Cada ciudad o pueblo tiene su propia manera de hacerlo, pero siempre transmitiendo el encanto y el espíritu de estas fiestas. En Sapos y Princesas hemos querido hacer una selección de los más atractivos mercadillos de Europa para que estés donde estés, durante las Navidades, puedas disfrutar de su magia de principio a fin.

Bélgica Uno de los más famosos y mayores mercadillos navideños de Bélgica lo podrás encontrar en Bruselas. Está formado por más de 240 casetas que inundan sus calles con artesanos tanto locales como internacionales.

Cada ciudad transmite a su manera el encanto y espíritu de estas fiestas. Al pasear por este mercadillo no sólo disfrutarás del ambiente de estas fiestas sino que también podrás ver los principales monumentos turísticos de la ciudad. Además te proponemos hacer alguna paradita para poder degustar una de sus

SaposyPrincesas.com

mercadillos_naviden os2red.indd 34

23/11/11 18:18:39

ESPECIALNAVIDAD especialidades belgas como son los “caricoles” o unos buñuelos llamados “croustillons”. Sin abandonar aún Bélgica encontramos un auténtico pueblo navideño, Lieja. Fieles a la tradición, podrás ver 190 pequeños chalets iluminados y decorados para la ocasión en pleno corazón de la ciudad. El mercado de Navidad destaca por sus numerosas animaciones como la pista de patinaje, el festival europeo de Circo o los árboles de Navidad, entre otras muchas atractivas atracciones.

Suecia Si nos adentramos en la ciudad de Göteborg encontraremos el parque de atracciones de Liseberg uno de los más grandes del país. A principios de diciembre esta ciudad refuerza la pasión por la festividad con una iluminación navideña por todo el centro. Es una ocasión especial y por eso no se deja nada al azar. Se iluminan puentes, árboles y edificios, combinando la luz a gran escala y sonidos típicamente navideños.

Italia El país destaca y toma un encanto especial en las fechas de Navidad, especialmente en Turín. A partir de mediados de noviembre la ciudad se viste de luces y guirnaldas para la ocasión. Su mercado navideño se concentra en la Plaza Borgo Dora, donde encontraréis decoración navideña, numerosos regalos originales y disfrutaréis de los bonitos pesebres vivientes.

Inglaterra Manchester cuenta con una gran variedad de mercadillos, todos ellos diferentes, que se han convertido en los mejores del Reino Unido y Europa y que destacan por sus precios asequibles. No sólo compraréis regalos originales sino que respiraréis el gran ambiente navideño que se desprende.

La ciudad en estas fechas ofrece un toque de color y una elegancia en sus seis mercadillos, distribuidos por el centro y con más de 200 puestos. Uno de los más visitados está situado en la plaza del Ayuntamiento, en el que podréis adquirir artesanía típica y dulces de todos los rincones de Europa.

Alemania El mercadillo de Nuremberg es uno de los más famosos y antiguos de Alemania, con una tradición de casi cuatro siglos, en el que podréis participar del típico ambiente navideño alemán. Su peculiaridad es que en sus 180 puestos solamente hay artículos tradicionales. Hermosas calles peatonales en las que las tradiciones medievales permanecen vivas.

Disfrutad de un paseo a través del conocido Camino de la Luz, en el que cada año veréis una decoración distinta y temática especial, siempre relacionada con la Navidad. El mercado navideño se engalana con cerca de cinco millones de luces brillantes, rodeado de puestos en los que comprar todo tipo de alimentos tradicionales suecos y artesanías. Una opción perfecta para disfrutar a la vez de la emoción de un parque temático y la afición de las compras.

Göteborg, Suecia

SaposyPrincesas.com

mercadillos_naviden os2red.indd 35

23/11/11 18:18:42

ESPECIALNAVIDAD Santa Claus cercano a Rovaniemi. Toda la familia podrá plantarse en el Círculo Polar Ártico y disfrutar de experiencias, tales como pasear por los nevados bosques lapones en trineos de perros huskies o surcar los lagos helados en motos de nieve. Los niños vendrán encantados de haber conocido personalmente a Papá Noel. Además los emblemáticos mercadillos del país comienzan a relucir y son una cita obligatoria para los amantes de la magia de la Navidad.

Santa Claus Village, Finlandia

Los niños se podrán entretener con las múltiples atracciones infantiles que se ofrecen: la gran esperada visita de Santa Claus y un mercado mágico. Todo ello en un marco incomparable. Dresden alberga uno de los mercados navideños más atractivos y divertidos de Alemania. Dispone de un amplio programa y exposiciones que se organizan cada día. Cantos de adviento, conciertos en las iglesias, la exposición navideña en el Museo de la ciudad y mucho más. Entre sus eventos más curiosos está la “Stollenfest” o fiesta de bollos de Navidad. En ella se corta un gigantesco bollo “Stollen” y se venden sus trozos a los visitantes del mercado

En Helsinki, por ejemplo, podréis encontrar el tradicional mercadillo de St Thomas. A lo largo del paseo Esplanade se exponen 150 casetas de madera rojas con juguetes, objetos de diseño y artesanía o delicatessen de toda Finlandia. Y como no, el conocido vino caliente con especias ’Glögi’, ideal para entrar en calor. En Turku, ciudad de la cultura y antigua capital, se celebra uno de los eventos con más historia que significa la apertura de la Navidad y transmite un mensaje de paz. Su mercadillo destaca entre los más emblemáticos de la región. Un colorido mercado en la Plaza de la Catedral en el que se pueden comprar todo tipo de detalles navideños. Su popularidad se debe a la calidad de los productos de repostería que se venden y a su suprema artesanía, previamente aprobada por un jurado.

República Checa Sus ciudades se engalanan, en sus calles suenan villancicos y en el ambiente se respiran olores a clavo y canela. A veces la nieve acompaña este cuento idílico de Navidad.

Finlandia Conocido es por todos que se trata del país de origen de Papá Noel. Varios meses antes comienza la preparación de todo el engranaje navideño. Papá Noel recibe anualmente unas 600.000 cartas, de más de 15 países. Si queréis escribirle vuestros deseos os facilitamos la dirección: Santa Claus Village, FIN-96930 Círculo Polar Ártico de Finlandia. Pero una mejor opción es visitar el poblado de

Mercadillo de St. Thomas, Helsinki

SaposyPrincesas.com

mercadillos_naviden os2red.indd 36

23/11/11 18:19:08

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:49:14

ESPECIALNAVIDAD

En la plaza de la ciudad de Praga se concentra el mercadillo más grande de la República Checa. Numerosos tenderetes ofrecen adornos de Navidad, regalos, golosinas, belenes o bisutería. Otras localidades checas os surtirán con sus especialidades: pasteles típicos como el “trdelník“, o el “grog“, una bebida caliente de invierno; y venden regalos o adornos de Navidad. En la ciudad de Český Krumlov se preparan eventos muy variados, comenzando por la iluminación del árbol de Navidad, el canto de villancicos y el reparto de regalos en el día de San Nicolás.

Hungría La capital de Budapest, os sorprende con un mercado caracterizado por la presencia de más de cien

mercadillos_naviden os2red.indd 38

chalets de madera, parecidos a los de las montañas. En él se ubican múltiples objetos típicos. En el centro de la plaza observaréis un belén de madera tallado a mano y una enorme corona de Adviento, en la que los cuatro domingos anteriores a la Navidad se enciende una vela. Son numerosos los eventos de música popular, coros, bailarines y espectáculos con marionetas. Y siempre tendréis la ocasión de degustar sus productos tradicionales.

España En Barcelona, la Fira de Santa Lucía se celebra hace más de 200 años a los pies de la Catedral y es uno de los mercados navideños por excelencia en Europa. En sus puestos verás árboles de

Navidad como también múltiples objetos artesanales. La famosa Plaza Mayor de Madrid recoge otro de los mercadillos más famosos de la península. En más de 100 puestos podréis encontrar esas figuritas del nacimiento que se te rompieron o perdísteis el año anterior, artículos de broma para celebrar el día de los Santos Inocentes o espumillón para celebrar la Noche Vieja. Son muchos los destinos a elegir y los rincones por descubrir... Pero estas fiestas siempre serán mejores si las disfrutáis con las personas que más queremos. Este artículo se basa en la información obtenida a través de la web www.czechtourism.es y www.visitfinland.com donde podéis encontrar más ayuda.

23/11/11 18:19:47

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 17:47:24

ESPECIALNAVIDAD • ESCAPADA

La luz de Londres

Encuentra las mejores escapadas en SaposyPrincesas.com

La más respetable tradición y las más estimulantes novedades se dan la mano en una ciudad en la que la Navidad fluye con más fuerza que el Támesis.

Londres conjuga el carisma de ser una de las ciudades más antiguas del viejo continente con la sorpresa y movimiento constantes inherentes a su estatus de urbe cosmopolita y heterogénea. Si en cualquier época del año Londres es una fiesta, en Navidad la ciudad entrega lo mejor de sí misma, poniendo en marcha una celebración por todo lo alto y en todos sus rincones para niños y mayores, londinenses y visitantes.

El encendido de las luces navideñas en las calles es todo un acontecimiento. Las más espectaculares son las de las céntricas calles en torno a Carnaby Street, que bailan al son de tradicionales melodías navideñas. El callejeo continúa por Marylebone Hight Street, donde los niños pueden visitar a Santa Claus, o hacia la muy popular Trafalgar Square, con su gigantesco árbol de Navidad, regalo de Noruega a razón de la historia que encierra la plaza. Bajo este árbol y durante todo el mes de diciembre diferentes coros entonan villancicos navideños.

En Hyde Park se concentran varios de los eventos más apetecibles para las familias. La pista de hielo más grande del Reino Unido, varios espectáculos de circo, la Casa de Santa Claus o mercadillos navideños obligan a realizar una visita a este gran pulmón verde. Cuando aprieta el frío, disponéis de lugares para resguardaros: durante estas fechas proliferan encantadores restaurantes iluminados o espacios como el Spiegel Room, con animación nocturna durante todo el mes.

3 1. London Eye 2. Oxford Circus 3. Westminster Abbey

Encontraréis muchos más atractivos, como el majestuoso círculo iluminado del London Eye, pero quizá lo más apetecible de la capital británica es esa forma única de ofrecer entretenimiento familiar (compras, visitas guiadas, parques, cultura y espectáculos...) en un ambiente vibrante. Continúa el artículo en nuestra sección de Escapadas en SaposyPrincesas.com y encuentra más de 15 actividades familiares para hacer en Londres en Navidad.

SaposyPrincesas.com

Escapadas.indd 40

24/11/11 13:47:10

LEARNENGLISHWITH

Celebrad la fiesta “Holidays Around the World”. Santa Claus estará en English For Fun el domingo 4 de diciembre de 17:30h a 19:30h (reserva anticipada) English For Fun es un centro para toda la familia: niños y adultos de cualquier edad y condición física aprenden inglés con los 5 sentidos, a través de actividades divertidas que imitan el aprendizaje de las lenguas maternas, como arte, música, teatro, ciencias, playgroups, etc.

Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. Pizarras digitales interactivas. Cumpleaños y eventos. Clases para adultos. Intensivos días no lectivos. Playgroups y talleres por la mañana. Profesores nativos con experiencia. Abierto sábados y domingos.

Dear Santa:

Como ya sabéis, Santa Claus también habla inglés pero no todos sus duendes. Para que estéis seguros de que entienden vuestras cartas, os ayudamos a escribirlas. Llevadlas a la c/Darro, 5 antes del 10 de diciembre y recibiréis la respuesta de Santa Claus. Los duendes de English for Fun os darán un premio especial.

Dear Santa: My name is I am

years old.

I have been

this year. (good/bad)

Y además...

I would like

¡Ya llegaron los campamentos de English For Fun!

My address is:

Mini-Camp Puente de diciembre

6, 8, 9, 10, 11 de diciembre de 9:30h 14:30h o talleres sueltos de 11h a 13h. Tema: The Gingerbread Man

Campamento de Navidad

23, 26-30 de diciembre y 2-5 de enero de 9:30-14:30 Temas: Holidays Around the World, Happy New Year!

I will leave you cookies, Love,

El nuevo trimestre empieza el 9 de enero. ¡Reservadlo ya! WWW.ENGLISHFORFUN.ES elviso@englishforfun.es Calle Darro 5, 28002 Zona Chamartín (El Viso) T 91.441.22.33 F 91.308.36.60

As you all know, Santa Claus speaks English but not all of his elves do. So to be sure that Santa reads your letter, we will help you. Visit us at calle Darro, 5 before December 10th with your letter and we will make sure it gets to Santa and he will answer you. The English for Fun elves will give you a special prize. SaposyPrincesas.com

ENGLISH_4_FUN_SECCION_PROPIA.indd 41

24/11/11 10:15:44

ESPECIALNAVIDAD

Nochevieja en casa Algo sucede en casa: mamá está muy bien vestida, viene mucha gente a cenar y está todo decorado. Lo mejor que podemos hacer para que nuestros hijos disfruten de la Nochevieja es que comprendan su significado y se sientan partícipes de este día. Para eso, podemos decirles que se trata de una noche mágica donde doce uvas representan doce meses y podemos pedir deseos por cada uno.

Fin de año con niños

Más información sobre Especial Navidad SaposyPrincesas.com

ay una noche en la que deseamos más que nunca que se cumplan todos nuestros sueños, una noche en la que queremos que todo esté perfecto para comenzar bien una nueva etapa. Con doce uvas y la compañía de nuestros seres queridos, buscamos la fiesta perfecta; una celebración en la que la mayoría de las veces no sabemos qué hacer con nuestros hijos para que se lo pasen tan bien como nosotros. Os proponemos algunas ideas para que tanto ellos como nosotros celebremos por todo lo alto el día de Año Nuevo. Lo primero que debemos tener en cuenta es el lugar en el que vamos a pasar la Nochevieja, ya que no es lo mismo celebrarla en nuestra propia casa que en la de un familiar o un amigo. Otra opción sería acudir a un restaurante o ir de vacaciones a otro sitio. Hay muchas alternativas, sólo tenéis que buscar la que más os guste y seguir algunos consejos para que toda la familia disfrute de la noche. La edad es otro factor a tener en cuenta. Los niños más pequeños probablemente se queden dormidos al comenzar la noche, pero cuando son mayores reclaman nuestra atención y buscan el modo de pasárselo bien. Lo mejor es que seamos precavidos para que dispongan de todo lo que necesitan para divertirse.

Mientras preparáis la cena y os encargáis de que todo esté listo, vuestros hijos pueden ir escribiendo en un papel sus deseos para el Año Nuevo. Además, podéis pedirles que os ayuden a preparar las uvas para cada uno de los invitados. Ponerles un delantal o un gorro de chef es una manera de que se sientan como todo un anfitrión.

Hay muchas alternativas, solo tenéis que buscar la que más os guste Imaginación y espacio Cuando termina la cena de Nochevieja, los niños no dejan de merodear de un lado a otro para que los adultos les prestemos atención. “Me aburro” suele ser una de sus frases preferidas si no hay nada con lo que puedan entretenerse y jugar.

SaposyPrincesas.com

planes_fin_an o_red.indd 42

23/11/11 19:54:27

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:41:04

ESPECIALNAVIDAD

Para evitar esta situación, lo mejor es preparar una habitación o un espacio amplio en el salón donde puedan moverse y jugar entre ellos. Un juego de mesa o una película de dibujos suelen ser algunas de las opciones más recurridas, pero podemos buscar algo más original, como por ejemplo un concurso de dibujo. Con unas pinturas y unos folios, pueden representar su momento preferido del año y llevarse un pequeño premio, algo sencillo, como unos lápices de colores o un cuento. Otras opciones pueden ser un concurso de canciones, bailes o pequeñas representaciones teatrales. Gustarán a niños y adultos.

En casa de familiares o amigos

En Mirasierra Suite Hotel, Madrid, organizan un programa especial para que los adultos no tengan que coger después el coche, y los niños tengan todo lo necesario para pasárselo bien. Además disponen de distintos menús para las familias. Se trata de una opción muy cómoda para no tener que preparar nada y sólo pensar en disfrutar del Año Nuevo.

Año Nuevo deportivo Hacer las maletas y buscar un bonito paisaje de invierno es otra alternativa para celebrar el Año Nuevo. El Hotel Masella, en Gerona, situado junto a una estación de esquí, prepara una programación especial con actividades para niños a partir de tres años.

Si nos han invitado a celebrar la Nochevieja fuera de casa, no tenemos tanta libertad a la hora de organizar algo para nuestros hijos, pero podemos proponer algunas ideas a nuestros familiares y amigos siguiendo los consejos anteriores.

Nuestros hijos disfrutarán del tiempo en familia en un ambiente sano, rodeados por la naturaleza y se entretendrán con un montón de juegos. Una oportunidad muy bonita y diferente de recibir el nuevo año.

Lo importante es que ellos entiendan la celebración y se sientan partícipes. Después de cenar, si no hay un espacio para los niños, una buena idea es que se lleven algunos juguetes de casa para divertirse.

Casas rurales y albergues

Nochevieja en un restaurante Para descansar y disfrutar al máximo la Nochevieja, otra opción es ir a cenar a un restaurante. Existen muchas opciones para elegir, lugares donde todo está preparado para que la noche en familia sea perfecta.

Las casas rurales pueden ser otra opción perfecta para celebrar la fiesta de Nochevieja. Si tenemos una pequeña villa y queremos juntarnos con mucha gente, o cambiar de aires para introducirnos en un paisaje más navideño, podemos buscar una casa en medio de un paisaje natural.

opciones a elegir. En ellas se incluye el cotillón, las uvas, dulces tradicionales y actividades familiares con monitores. Por ejemplo, excursiones para contemplar la naturaleza como la subida nocturna al pico del Montrotón con antorchas o la visita a la cueva del Turche. El día 31, los niños pueden estar bajo la supervisión de los monitores, entretenidos con una programación repleta de animaciones infantiles hasta la una de la mañana. En estos albergues todos los niños que acuden se juntan para cenar en una mesa, especialmente preparada para ellos. ¿Qué mejor manera de inicial el Año Nuevo que con amigos nuevos? Hay muchas opciones con precios muy asequibles. Como siempre, evitad moveros en coche después de cenar y animaos a disfrutar de un espacio abierto donde contar las estrellas.

No hay excusas para pasarlo bien No importa el lugar en el que estemos, con un poco de organización e imaginación todo puede salir bien. Lo esencial es que en un día tan señalado nos sintamos acompañados por la familia.

Un alternativa son los albergues. ACTIO es un centro de turismo rural en Valencia, que ofrece programas de dos y tres días con un montón de

SaposyPrincesas.com

planes_fin_an o_red.indd 44

23/11/11 19:55:03

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 18:03:10

ESPECIALNAVIDAD • REGALOS

Regalos N

uevamente llegan las Navidades y con ellas la indecisión de qué regalar. Para que dejéis de romperos la cabeza, desde Sapos y Princesas os presentamos algunas ideas en regalos de lo más originales, ¡no pasaréis desapercibidos!

A toda velocidad Imaginarium nos sorprende

con su nuevo Fórmula F1. El sueño de todo aspirante a piloto: ¡una reproducción oficial de Ferrari de competición! Con acelerador, pedal de arranque y de freno, y botones luminosos. imaginarium.es

Fórmula 1

Nomaco nos invita a construir

su Fórmula 1 lleno de colores llamativos. Piezas metálicas y de plástico, módulos de radiocontrol y mucho más, para que grandes y pequeños puedan desarrollar la imaginación. nomaco.es

Patinetes de diseño Micro son los patinetes más famosos entre los niños de las celebrities. Kidsme nos presenta este moderno, divertido y seguro patín que ayudará al desarrollo psicomotriz de nuestros hijos. kidsme.es

pitarquerobots.tumblr.com

regalos.indd 46

24/11/11 14:05:03

REGALOS • ESPECIALNAVIDAD

Juguetes buenos

Juguetea pone a nuestro alcance una

selecta colección de juguetes y accesorios para bebés. Artículos de juego que ayudarán al desarrollo mental, físico y emocional de nuestros niños. juguetea.es

Jugando, divirtiéndonos

Tinytoy nos devuelve los juguetes

Lo que siempre has querido

Buscar diferentes clases de juguetes es sencillo en Diverdrak . En esta tienda encontraréis desde clásicas figuras de acción, conocidos muñecos, juegos de mesa, fuertes y castillos, etc. diverdrak.es

Una carta muy especial

Ta Carta nos ayuda a escribir cartas divertidas, con historias y dibujos. Simplemente se necesita un poco de ilusión y ellos se encargarán de enviarla a quien queráis sorprender. Podréis romper con la monotonía del día a día y enviar un correo a cualquier lugar del planeta. tacarta.com

regalos.indd 47

educativos de nuestra infancia. Hechos de madera y siempre procurando ser respetuosos con el medio ambiente. Estas Navidades nuestros hijos podrán disfrutar del juego, como instrumento para su desarrollo y felicidad. tinytoy.es

Entre perros y gatos Si queréis que vuestro regalo tenga contenido educativo, éste es el juguete perfecto. La marca Nintendo os propone educar a vuestros hijos con responsabilidad teniendo su primera mascota. Con Nintendogs + Cats las excusas de espacio o tiempo no serán suficientes estas Navidades. nintendo.es

24/11/11 14:05:30

ESPECIALNAVIDAD • REGALOS

A la moda

Para las más coquetas, los deportistas, los modernos y para todas las edades... para todos ellos y muchos más, Kiabi os ofrece la moda que deseáis y además, con los precios más asequibles. Estas navidades podréis regalar la mejor moda. kiabi.es

Sólo para ti Cada niño es único y por eso es especial. Kidymundi ofrece juguetes personalizados para nuestros hijos. Los más pequeños se adentrarán en la lectura o transformarán sus personajes favoritos en bonitos regalos. Disfrutaréis regalando y recibiendo productos hechos sólo para ti. kidymundi.com

Su primera mascota Diset nos presenta su nuevo

juguete Pingo y su huesito. Los más pequeños disfrutarán viendo como su perro Pingo levanta la oreja, ladra y les persigue. ¡Una gran experiencia para tener su primera mascota!. diset.com

recuerdos Robots

Os proponemos regalar algo innovador: robots únicos, hechos a mano mediante piezas originales como antiguas radios y televisiones, compradas en mercadillos de todo el mundo. Encontraréis los Pitarque robots en la librería Graphicbook de Madrid y en la web. ¡Qué forma más divertida y original de volver a la era robótica!

pitarquerobots.tumblr.com

regalos.indd 48

24/11/11 14:05:39

REGALOS • ESPECIAL ESPECIALNAVIDAD

Para toda la familia

Para los mayores la marca de joyería Dijoüs Design nos presenta nuevos modelos de relojes para el próximo otoño-invierno. Encontraréis un detalle personal en las corbatas de El Corte Inglés. Y para estar lo más calentitos posible en estas fiestas nos vestimos de Hello Kitty, muy práctico para el frío. elcorteingles.com

Lomografíate

Caja de Tesoros

Adentraos en el divertido mundo Lomography y haced divertidas y emocionantes fotografías de todos juntos estas fiestas. Podréis potenciar la imaginación de vuestros hijos y disfrutar del arte de la fotografía. lomography.es

Ya podéis conocer lo último en creatividad y diseño en cuanto a complementos para el bebé. Tuc tuc quiere estar presente en los momentos importantes de nuestros hijos y por eso nos presenta sus nuevas cajas de tesoros, en las que podréis guardar los primeros recuerdos de vuestro bebé. Sus primeros dientes, sus fotos, su babero… tuctuc.es

SaposyPrincesas.com

regalos.indd 49

24/11/11 14:05:49

ESPECIALNAVIDAD • PASATIEMPOCOLECCIONABLE

Pasatiempos ¿Eres capaz de unir correctamente los siguientes objetos? Eso sí, no te fijes en los colores, son para despistarte.

SaposyPrincesas.com

040_Pasatiempos_final.indd 50

Solución: A-H, B-J, C-F, D- L, E-K G-I

24/11/11 13:09:21

PUBLIRREPORTAJE

paginasdepubli.indd 73

23/11/11 16:40:38

ESPECIALNAVIDAD · MANUALIDADCOLECCIONABLE

Bolas de Navidad con sorpresa Con esta manualidad podréis sorprender a toda la familia el día de Navidad abriendo los mensajes que esconden los adornos más originales del árbol.

¿Qué se necesita? · Nueces · Lazo de regalo · Pintura de colores · Pegamento · Purpurina · Papel · Bolígrafo

¿Pasos a seguir?

1. Con la ayuda de un adulto

abrimos la nuez por la mitad y la vaciamos.

2. Cogemos un trocito de lazo,

lo cortamos y unimos los extremos con pegamento. Escogemos la sorpresa que queremos esconder en la nuez. Pueden ser caramelos, notas especiales, objetos, etc..

3. Untamos la zona de unión

de la nuez con pegamento extrafuerte y con cuidado introducimos el mensaje.

4. Cerramos la nuez, pero sin

olvidarnos de poner el lazito entre las dos partes (ya que irá colgada del árbol).

5. Únicamente nos queda

decorarla, podemos utilizar pintura de colores, aunque también podéis usar purpurina, rotuladores, trocitos de papel pegados,... ¡todo lo que se os ocurra!

SaposyPrincesas.com

070_manualidades_septiembre_cometa_impar.indd 52

5 Mira la manualidad en vídeo en: SaposyPrincesas.com /Ocio en Casa/Manualidades 24/11/11 13:06:12

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:52:18

ESPECIALNAVIDAD · LOÚLTIMOENMULTIMEDIA

Muchas más novedades en SaposyPrincesas.com

¡Que empiece la acción! Videojuegos

Disney Universe

Hasta cuatro jugadores podrán disfrutar recorriendo los escenarios de las franquicias más queridas y populares de todos los tiempos, vestidos como los personajes de Disney y Disney Pixar: Wall·e, Monstruos S.A., Alicia en el País de las Maravillas, Aladdin y muchos más. Disponible para XBOX 360®, PS3® y Wii™. +7

Ya a la venta

Kinect Disneyland Adventures Un viaje donde los cuentos cobran vida: explorad el parque Disneyland desde MainStreet USA hasta Fantasyland y uníos a Peter Pan para luchar contra el Capitán Garfio o para darle un abrazo a Blancanieves. Disponible para Kinect XBOX 360®. +7

Barrio Sésamo: Érase una vez un monstruo

A la venta el 2 de diciembre

Los más pequeños se unirán al Monstruo de las Galletas, a Elmo y a otros personajes de Barrio Sésamo para explorar un libro de cuentos llamado Érase una vez un Monstruo. A medida que avancen por el libro, harán nuevos amigos. Disponible para Kinect XBOX 360®. +3

Ya a la venta

Nintendogs + cats

Estos perros y gatos son tan reales que os parecerá que podéis acariciarlos de verdad. Mostrados en 3D, los niños aprenderán que cuanta más atención y cuidados les presten, mejor se sentirán. Podrán incluso llevarlos de paseo y entrenarles. Disponible para Nintendo 3DS™ +3

Ya a la venta

SaposyPrincesas.com

054_056_LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 54

24/11/11 13:55:01

ESPECIALNAVIDAD · LOÚLTIMOENMULTIMEDIA

Cooking Mama 4 y Cooking Mama World: Aventuras en el campo

El primer título presenta todas las nuevas opciones que la consola 3DS ofrece, por ejemplo recompensas en 3D. El segundo se desarrolla en una isla donde podréis participar en multitud de mini-juegos. Disponibles para Nintendo 3DS™ y Nintendo DS™. +3

Ya a la venta

DVD El Rey León

Ha llegado el momento de compartir con los nuevos espectadores la historia de Simba, el cachorro de león que desea ser rey de la selva. A la venta por tiempo limitado, esta edición cuenta con nuevos contenidos extra. +3 Ya a la venta

Super 8 Ha sido uno de los acontecimientos cinematográficos familiares del año. Una cinta con el sabor de las entregas ochenteras de Spielberg. Comedia, aventura, amor... ¡y extraterrestres!

Los Pitufos

+10

A la venta el 14 de diciembre

Huyendo del malvado hechicero Gargamel, los Pitufos salen de su tranquilo mundo y aparecen en mitad de Central Park en Nueva York. Deberán sortear mil peligros, entre ellos al propio Gargamel. +3 Ya a la venta

Los pingüinos del Sr. Poper Jim Carrey es el Sr. Tom Poper, un exitoso hombre de negocios que no sabe apreciar las cosas importantes de la vida, hasta que seis pingüinos transforman su apartamento en un paraíso invernal y, de paso, toda su existencia y su sistema de valores. +6

A la venta el 14 de diciembre SaposyPrincesas.com

054_056_LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 55

24/11/11 13:55:31

ESPECIALNAVIDAD · LOÚLTIMOENMULTIMEDIA

Ice Age: Navidades Heladas

Vuestros héroes favoritos de Ice Age regresan estas vacaciones en una nueva aventura en la que Sid, tras terminar en la lista negra de Santa Claus, decide emprender un viaje al Polo Norte para arreglar el problema. +3

Kung Fu Panda 2 En su primer desafío tras convertirse en Guerrero Dragón, Po ha de dirigir a sus amigos y compañeros maestros del kung fu, Los Cinco Furiosos, en una misión épica para vencer a su rival más peligroso. Una aventura animada imprescindible. +5

Ya a la venta

A la venta el 7 de diciembre

Zooloco Cuando el adorable cuidador del zoológico de Franklin Park decide que es hora de buscar un trabajo con más atractivo para las chicas, los animales ¡empiezan a hablar! Para evitar que se marche, le enseñarán las reglas del cortejo al más puro estilo animal. +6

054_056_LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 56

A la venta el 5 de diciembre

24/11/11 13:55:44

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:52:52

ESPECIALNAVIDAD · LOÚLTIMOENLIBROS

7 lecturas navideñas

Más libros familiares en SaposyPrincesas.com

El Arca de Noé La historia bíblica preferida por los niños llega en forma de libro interactivo con pop-ups. Ideal para fechas navideñas. Autora: Sabrina Bus Ilustrador: Xavier Deneux Editorial: EDELVIVES +5

Mi 24 de diciembre

Flocki es un cachorrito encantador que relatará a los niños su primera Navidad. Un libro tierno que os mostrará una mirada sincera, sorprendida y entrañable de esta celebración. Texto: Achim Bröger Ilustración: Mónica Echevarría Editorial: Bruño +6

Las Navidades son para estar juntos

Un libro de pequeño formato y bicolor que os mostrará las ideas más ingeniosas y adorables sobre la Navidad de la mano de Snoopy, Charlie Brown y sus amigos. Texto: Charles M. Schulz Editorial: SM +5

1000 pegatinas para las Navidades

¿Y si estas navidades las decoramos con pegatinas? En este libro encontraréis ilustraciones y hasta 100 pegatinas diferentes para decorarlas. Texto: Fiona Watt Ilustración: Stella Baggott Editorial: Usborne +4

SaposyPrincesas.com

LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 58

24/11/11 13:58:18

ESPECIAL ESPECIALNAVIDAD · LOÚLTIMOENLIBROS

¡Feliz Navidad!

Una original recopilación de 14 manualidades explicadas paso a paso. Con imaginativas ideas para esta Navidad: para cocinar ricos platos, hacer regalos especiales... Texto e Ilustración: Laura Cámara Editorial: Imaginarium +4

El trineo de Papá Noel

Este cuento navideño esconde un tablero que es el circuito del trineo de Papá Noel. Le darán cuerda al trineo y jugarán mientras leen la historia. Un libro divertido ideal para niños activos. Editorial: Macmillan +4

La primera tarde después de Navidad

El 26 de diciembre Nacho y Marta irán a conocer a la misteriosa tía Melinda... Una aventura les espera con deseos que se cumplen, puertas misteriosas y una llave. Texto: M. R. de la Cruz; Ilustrador: Rafa Vivas; Editorial: Anaya +8

SaposyPrincesas.com

LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 59

24/11/11 13:58:23

ESPECIALNAVIDAD · LOÚLTIMOENLIBROS LIBROS

Rosanda y el ángel

Rosanda es una niña que se queda encerrada en un supermercado. Allí encontrará un ángel que, con su ala herida, no puede regresar al cielo... Texto: Ángeles González-Sinde Ilustración: Noemi Villamuza Editorial: Edebé +7

Decorar la casa en Navidad con fieltro

Esta guía os da todos los pasos a seguir, os recomienda materiales e incluye los patrones para crear preciosos adornos navideños de fieltro. Os encantará compartir esta actividad juntos. Texto: Ingrid Moras Editorial: Tutor +6

Cuentos para preparar la Navidad

Osito ha invitado a todos sus amigos para celebrar la Navidad. Cada uno lleva un regalo que podréis colgar en el abeto que encontraréis en el interior. Descubriréis una sorpresa en cada página. Texto: Béatrice Garel Ilustraciòn: Thomas Baas Editorial: SM

Más librosn avideños en SaposyPrincesas.com

SaposyPrincesas.com

LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 60

24/11/11 13:58:35

Os esperamos a todos en www.mundogaturro.com

Todo un mundo de diversión ¿Puede una página web convertirse en un planeta lleno de diversión y aventura? ¡¡¡Síiii!!! Y nosotros te lo presentamos con todos los detalles. ¡Bienvenidos a www.mundogaturro.com!

JUEGOS Pon a prueba tus conocimientos

¿Te consideras el mejor estudiante de tu colegio? En Mundo Gaturro puedes poner a prueba cuánto sabes visitando el juego de Geografía dentro del Museo de Ciencias. Además de aprender sobre dinosaurios con el experto Thiago Rex, podrás ganar los mejores trofeos demostrando lo que sabes sobre países, capitales y animales. Decora tu casa con la Estatua de la Libertad, la Torre Eiffel y otros excelentes premios.

Adopta simpáticas mascotas ¡HACE FUROR!

Mundo Gaturro se lanzó en la web en marzo de 2010. Al principio tenía sólo 5 minijuegos. Hoy suma más de 25. Actualmente, unos 210.000 chicos juegan todos los días y la página posee más de 3 millones de registrados. Todas las semanas se sube un contenido nuevo: juegos, aventuras, batallas y catálogos... Sí, ¡siempre hay una novedad!

Si pasas por la veterinaria te puedes llevar una hermosa sorpresa. Adopta la mascota que más te guste, podrás cuidarla, alimentarla y darle tu cariño. Pero cuidado, tienes que ser responsable con tu decisión, si no la mascota puede enojarse e irse. ENCUENTRA MÁS SORPRESAS EN MUNDO GATURRO Mundo Gaturro os ofrece a los lectores de Sapos y Princesas un pasaporte de siete días. Inserta este Pin en www.mundogaturro.com: Gatusapos

SaposyPrincesas.com

Mundo_gaturro.indd 31

23/11/11 10:18:43

ESPECIALnavidad • LOÚLTIMOENtele

Un zapping navideño TV Boing

Este mes Boing estrena Tom y Jerry: en el Cascanueces. El pequeño ratón nos llevará a un reino encantado con bosques de caramelo (V 23). Otro de los grandes estrenos será Barbie: una Navidad perfecta (D 18).

Canal Panda

¡Todos los días películas! Entre ellas el estreno de Zorro, Regreso al Futuro (S 3 a D 11, 10h). Los niños escucharán Un cuento de Navidad (D 25, 10h) y recorrerán 20.000 Leguas de Viaje Submarino (S 31, 10h).

Cartoon Network Los pequeños podrán adentrarse en El asombroso mundo de Gumball, así como participar en Las maravillosas desventuras de Flapjack (J 8 a D 11). También habrá estrenos como La leyenda de Santa Claus (S 24, 15h y 21h).

Clan TV

Además de los coloridos trenecitos de Chuggington, un universo estéticamente agradable y positivo para los niños (L a V, 7h y 17h y D, 9:15h), habrá nuevos episodios de Todo es Rosie (L a V a partir del 8, 17:10h).

Disney XD

Aterriza la segunda temporada de Par de reyes y para celebrarlo se emitirá un especial (L 12 a D 18). Otro estreno será el de: A través de la segunda dimensión, la película de los de Dangville (V 23, 9h). SaposyPrincesas.com 062_Lo_ultimo_en_TELE.indd 62

24/11/11 13:53:50

paginasdepubli.indd 73

22/11/11 15:51:00

ESPECIALNAVIDAD • lOÚLTIMOENCINE

Desde la butaca Estrenos

Alvin y las ardillas 3 - 3D Alvin, Simon y Theodor, el trío de ardillas más divertidas y gamberras, están de regreso en nuestros cines con su combinación de acción real y animación. En esta ocasión nos llevan de viaje en un crucero de lujo hacia... una isla remota. +3 Estreno 16 de diciembre

Alvin y las ardillas 3

Arthur Christmas: operación regalo 3D

Copito de nieve

¿Cómo reparte Papá Noel todos los regalos? Mediante una operación secreta de alta tecnología en el Polo Norte. En esta historia se pierde uno entre los millones de presentes; será entonces cuando Arthur se embarque en una misión contrarreloj. +4 Estreno 7 de diciembre

Copito de Nieve Cuando el único gorila blanco del mundo llega al Zoo de Barcelona, recibe el rechazo de sus compañeros de especie. Copito le pedirá a la Bruja del Norte una poción que lo convierta en un gorila normal y corriente, pero un gafe malvado quiere atraparle antes... +2 Estreno 23 de diciembre

Arthur Christmas: operación regalo 3D

El Cascanueces 3D

Narra la historia de Mary, interpretada por Elle Fanning, una niña de 9 años cuya Navidad se ve alterada cuando un pequeño cascanueces, regalo de su tío Albert, cobra vida. Se sumergirá en un mundo mágico donde los juguetes y la magia navideña están vivos. +4 Estreno 23 de diciembre

SaposyPrincesas.com 064_065_LO_ÚLTIMO_EN_CINES.indd 64

24/11/11 13:58:12

ESPECIALNAVIDAD • lOÚLTIMOENCINE

El Rey León 3D Cuando en 1994 El Rey León rugió por primera vez, la historia de Simba y su padre se adueñó del corazón de toda una generación. Casi una década después, el estreno cinematográfico en 3D de la cinta nos invita de nuevo al ciclo de la vida. +3 Estreno 21 de diciembre

Pánico en la granja

El Rey León 3D

Indio y Cowboy son especialistas en provocar catástrofes. En esta ocasión, quieren dar una sorpresa a su inseparable amigo Caballo. ¿Qué regalo pueden hacerle? ¡Celebrarán una gran fiesta en la granja! Pero... ¿saldrá todo bien? +3 Ya en cines

Happy Feet 2 3D Mumble, el maestro de Tap, tiene un problema con su pequeño hijo Erik: es reacio a bailar. Erik escapa de su hogar y se encuentra con el poderoso Sven, ¡un pingüino que puede volar! +3 Estreno 2 de diciembre

Happy Feet 2 3D

Vicky El Vikingo y el martillo de Thor 3D

Ya en cines El Gato con Botas 3D El forajido Gato con Botas se convierte en un héroe cuando emprende un viaje con la avispada Kitty Softpaws y el astuto Humpty Dumpty para salvar a su pueblo. Spin off de Shrek. +3

Vicky toma las riendas de su poblado cuando su padre es secuestrado por Sven El Terrible. En sus manos está conducir a sus hombres para rescatar a su padre y demostrar así su astucia y brillantes ideas. Deberá enfrentarse a mares tormentosos, playas tropicales y múltiples peligros. +5 Estreno 2 de diciembre

Las aventuras de Tintín: el sectreto del Unicornio 3D Spielberg y Jackson resucitan a este héroe para llevarle a buscar tres maquetas de un barco legendario y así encontrar un tesoro escondido en el mar.

Winx 3D: La aventura mágica La celebración del inicio del curso escolar en la escuela Alfea se ve interrumpido por las perversas hadas Trix, quienes tras la fiesta tratan de robar un poderoso objeto. +5

www.SaposyPrincesas.com 064_065_LO_ÚLTIMO_EN_CINES.indd 65

24/11/11 13:58:18

ENTREVISTA

Mar Monsoriu Escritora y consultora especializada en Redes Sociales

“Compartir Internet en familia es fundamental para proteger a los niños” Lee la entrevista completa en www.SaposyPrincesas.com

Hace ya tiempo que el futuro se convirtió en presente y ya nos formamos, entretenemos y relacionamos a través de la tecnología. El uso de Internet es una práctica generalizada tanto entre adultos como, sobre todo, entre menores y resulta imprescindible que los padres tengamos nociones básicas sobre qué tipo de control podemos ejercer sobre nuestros hijos. SaposyPrincesas: ¿Qué tipo de uso hacen los niños por lo general de Internet? Mar Monsoriu: Los niños hacen en general un uso lúdico de Internet porque, aunque desde diferentes instancias públicas se trata de promover el empleo de la Red desde el punto de vista formativo, éste es aún muy incipiente. SyP: ¿A partir de qué edad está recomendado el uso de Internet? ¿Con qué finalidades y durante cuánto tiempo al día? ¿Tiene datos sobre el uso que se hace de Internet en España respecto a estos parámetros? M. M.: El ordenador se puede usar con el acompañamiento de los padres desde los tres años porque, de hecho, hay contenidos didácticos digitales a partir de esa edad que ayudan a los niños a leer y a desarrollar sus capacidades. Ahora bien, tiene que ser poco tiempo y siempre con adultos a la vez. Hasta la preadolescencia no es buena idea que los niños empleen solos el ordenador conectado a Internet sin la orientación

o consejo por parte de sus padres y profesores. Las diferentes estadísticas de las que se disponen indican que sobre los nueve años un porcentaje elevadísimo de menores ya dispone de ordenador. SyP: ¿Hay que diferenciar entre el uso de Internet y el de las redes sociales por parte de los niños? ¿Qué nos tiene que preocupar más, si es que tenemos que preocuparnos? M. M.: Cada vez son más niños los que asocian el uso de Internet con el de las redes sociales. Saben usar el Messenger y se están pasando al Chat de Tuenti; emplean el de la Blackberry o la aplicación Whatsapp. El uso intensivo de las redes sociales sin la más mínima formación ni orientación acerca de lo que es prudente hacer en las mismas, es lo que con frecuencia les pone en peligro y ocasiona problemas. SyP: ¿Cuáles son las pautas de comportamiento para un padre que quiere controlar el uso que hace su hijo de Internet?

SaposyPrincesas.com

ENTREVISTA.indd 66

24/11/11 10:09:15

ENTREVISTA

Webs recomendadas para padres y profesores M. M.: El control total nunca puede existir a no ser que los padres le confisquen el teléfono móvil al niño durante un tiempo.

“Una buena idea es que los niños usen el ordenador en el salón y no en su cuarto” Hay padres que actúan correctamente haciendo que sus hijos empleen el ordenador en el salón y jamás en su dormitorio, pero luego no caen en la cuenta de que los niños se meten en sus dormitorios con el móvil. SyP: ¿Nos olvidamos de potenciar las muchas virtudes de Internet por el miedo al uso que pueden estar haciendo los menores? ¿Gana la batalla la desconfianza? M. M.: Sin duda y es porque los padres no dedican suficiente

ENTREVISTA.indd 67

• menoresenred.com

• anar.org

• pantallasamigas.net

• obelen.es

• defensordelmenor.org

• summamos.com

• seguridadenlared.org/menores

• tuenti.com/contigo

• www.kiddia.org

• monsoriu.com

• www.protegits.gva.es/lang/es/index.php

tiempo a compartir experiencias digitales con sus hijos. Les han llenado la vida de juguetes tecnológicos pero ni les enseñan a usarlos y jugar con ellos ni comparten ese juego como parte del proceso educativo. SyP: ¿Cuáles son las virtudes de Internet? G.D.: Es una maravillosa herramienta que puede ayudar a la formación de los menores, a la

socialización de los mismos, a la transmisión de valores positivos, a fomentar su espíritu colaborativo y al desarrollo de sus habilidades sociales y de su capacidad solidaria. También es una herramienta mediante la que van construyendo su reputación digital con una enormes consecuencia en un futuro no lejano en cuanto a la empleabilidad de los jóvenes. Por Álex F.

24/11/11 10:09:18

ONGINVITADA Encuentra más iniciativas solidarias en SaposyPrincesas.com

Con un 42% de la población menor, la educación en Camboya es primordial de Battambang, la zona con mayor número de minas antipersona. Es ahí donde S.A.U.C.E desarrolla proyectos de creación de escuelas y guarderías en la zona rural, facilitando a los niños de a partir de 3 años la enseñanza, la formación en valores, nociones básicas de higiene y el desarrollo de las relaciones sociales en una sociedad donde el tejido social está muy deteriorado.

na de las

La educación salva vidas

Aunque en 1998 se pusiera fin a la guerra en Camboya, tras 30 años de sufrimiento el país continúa reconstruyéndose y la paz y la estabilidad siguen siendo un reto. Con una población del 35% bajo el umbral de la pobreza y un 15% en situación de pobreza extrema, hay mucho trabajo por hacer.

El proyecto ANATHA, uno de los más antiguos de S.A.U.C.E, busca garantizar el acceso a la educación mínima necesaria, pero también apoya a las familias y a las comunidades: ayuda a niños del basurero y a los niños que esnifan pegamento y cubre los gastos de los colegios en la construcción de cuartos de baño y proporcionando material escolar. Esta educación en las escuelas puede ser fuente de humanidad y el foro adecuado para concienciar y prevenir a los jóvenes de los riesgos cotidianos como el VIH, las drogas y especialmente los peligros de los territorios minados.

A la situación de emergencia que sigue viviendo el país se suma el hecho de que un 42% de la población es menor de 15 años y un 75% es menor de 25. Este escenario deja claro que la línea fundamental a seguir para luchar contra esta realidad y cambiarla es la educación. S.A.U.C.E ONG nace con el objetivo de apoyar la labor que desde hace 25 años lleva a cabo Kike Figaredo, prefecto apostólico

Si quieres colaborar con S.A.U.C.E llama al 91.782.11.00 o entra en www.sauceong.org

SaposyPrincesas.com

ong.indd 68

24/11/11 10:12:15

La música clásica llega a los oídos de los más pequeños de la manera más divertida y amena. Tras el éxito de La Isla de los Sonidos Vol 1., la directora Inma Shara publica La Isla de los Sonidos Vol. 2. La Ciudad sin Luz. Este cuento-CD nos presenta a dos hermanos, Ana y Nico, a quienes les encanta la música y jugar con los instrumentos de su abuelo René. Los dos protagonistas construyen muñecos con piezas de música recicladas. Lo que están a punto de descubrir es que sus juguetes cobrarán vida en La Isla de los Sonidos gracias a la batuta mágica del hada Inma.

La mejor opción para iniciar a los niños en la música clásica La Isla de los Sonidos Vol. 2. La Ciudad sin Luz es una historia con imágenes y música. En el CD, y con un espíritu abierto y especialmente pensado para los niños, Inma Shara dirige obras clásicas de Brahms, Wagner, Rossini, Khachaturian, Tchaikovsky o Bizet, entre otros, mezcladas con los aires populares del Padre Donostia y bandas sonoras de Indiana Jones o El puente sobre el río Kwaï. Un proyecto llevado a cabo gracias a la colaboración de Telefónica, EVE (Ente Vasco de la Energía) y SPRI (Sociedad para la Transformación Competitiva).

Inma Shara, una de las directoras de orquesta con más proyección de nuestro país, nos trae esta propuesta didáctica a la par que divertida.

LIBRO YA A L + CD A VEN TA

Inma_shara.indd 69

24/11/11 09:55:43

HOJADERUTA

Estelas en el mar Os llevamos de excursión por los mejores museos relacionados con la navegación, el mar y sus tesoros vivos o escondidos alrededor de las costas españolas.

Una leyenda de las profundidades

ASTURIAS

Centro del Calamar Gigante – Pº del Muelle, 25 - Luarca/Valdés - 660.660.400 www.cepesma.org

Las instalaciones de Cepesma son un referente en la protección de especies marinas. Podréis observar nueve ejemplares de calamar gigante y sumergiros en el mito de los mundos oceánicos de gran profundidad. +0

M a D, de 10h a 14h y de 16h a 20h - Niños 2,50€ y adultos 4€

MÁLAGA

¡Mirad, un delfín!

Museo Acuario Aula del Mar de Málaga– Av. Manuel Agustín Heredia, 35 Málaga - 952.22.92.87 - www.auladelmar.info

La mejor forma de acercarse al corazón palpitante del mar es a través de sus animales. En este acuario viven unos 500 ejemplares de animales marinos vivos. El centro lucha además por la protección del medio ambiente. +0

L a V, de 10h a 14:30h - Niños 3€ y adultos 5€

Un patrimonio bajo el agua

MURCIA

Museo Nacional de Arqueología Subacuática ARQUA - Pº Alfonso XII, 22 Cartagena - 968.12.11.66 - http://museoarqua.mcu.es

Aquí encontraréis fascinantes objetos procedentes de excavaciones subacuáticas con más de 2.500 años de antigüedad, como restos de embarcaciones fenicias, ánforas, lingotes, anclas y más tesoros.

PONTEVEDRA

M a S, de 10h a 19h y D, de 10h a 15h - 3€

Generaciones de pescadores

Museo do Mar de Galicia - Avda. Atlántida, 160 - Vigo - 986.247.750 www.museodomar.com

El pueblo gallego tiene una vinculación histórica con el mar merecedora de nuestra atención y curiosidad. Aquí entenderéis qué significa conocer y aprovechar el mar como un acto de supervivencia pero también poético. +0

M a V, de 10h a 14h. S y D, de 11h a 19h - Niños 1,50€ y adultos 3€

www.SaposyPrincesas.com

HOJA_RUTA.indd 70

24/11/11 09:54:05

073_pitiflu.indd 7

23/11/11 18:06:39

doble.indd 72

22/11/11 18:21:30

doble.indd 73

22/11/11 18:21:35

Cómo conseguir la revista  DURANTE TODO EL MES

En los restaurantes VIPS, centros El Corte Inglés Madrid y Valencia, Biblioteques de Barcelona y Metro de Valencia.

 EN COLEGIOS Y EMPRESAS Más de 300 colegios y 100 empresas ya la reciben cada mes. Pídela gratis en colegios@saposyprincesas.com y os avisaremos de las fechas para recoger vuestros ejemplares (consultar portes especiales para colegios)

 ON LINE

En SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página.

 EN CASA

Escribe a suscripciones@saposyprincesas.com para suscribirte y recibir la revista por sólo 25€ al año (once números)

 EL NÚMERO DE ENERO EN EL KIOSCO

250.000 ejemplares

¡NO TE LA PIERDAS! 074_conseguir_SyP 2.indd 74

*Consultar los puntos de distribución en nuestra web.

Madrid, Cataluña y Valencia con el periódico El Mundo* el viernes 30 de diciembre.

23/11/11 19:07:33

INICIOAGENDA

Agenda de planes En Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. Por eso, en estas páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con ellos haciendo distintas actividades juntos.

A partir de ahora

Norte

Agenda Norte

De la página 76 a la 79

Andalucía De la página 80 a la 83

Castilla y León De la página 84 a la 85

Cataluña De la página 86 a la 93

C. Valenciana De la página 94 a la 103

Madrid

De la página 104 a la 131

Niños solos I

Acompañados I

Grupos I

Coles I

Cochecitos I

Silla de ruedas I

Discapacidad visual I

Discapacidad auditiva

El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes confirmar tus planes en SaposyPrincesas.com Actualizamos nuestra web a diario.

inicio_agenda.indd 75

23/11/11 19:20:39

Festival del Clan Regresan los personajes de las series que más nos gustan de Clan TVE para poner en marcha un gran circo mágico. En Vizcaya y Zaragoza. Magia y circo

Norte

Novedad

Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo Alegría

Mini ARTIUM Esta propuesta establece un diálogo entre participantes de todas las edades ante varias obras de arte. Museo ARTIUM de Álava. Museos

Multiusos Fontes do Sar - Rúa Diego Bernal, s/n - Santiago de Compostela y Pabellón Príncipe Felipe - Avda. Cesáreo Alierta, 120 - Zaragoza ww.cirquedusoleil.com

El Circo del Sol regresa a España en el mes más mágico del año con una oda barroca a la vitalidad, la elegancia y la fuerza de la juventud. 55 artistas y músicos procedentes de 17 países distintos nos volverán a sorprender con giros y saltos. X 7 a S 10, 17:30h y 21:30h y D 11, 17h y 21h (Santiago) y X 14 y J 15, 21:30h. V 16 y S 17, 17:30h y 21:30h y D 18, 17h (Zaragoza) - consultar precios +5

Circo sobre hielo de Moscú Teatro Campoamor - c/ Pelayo, s/n Oviedo - Asturias - 985.20.75.90 www.oviedocultural.es

Lo mejor de la disciplina circense junto a la técnica del patinaje artístico sobre hielo a cargo de los mejores profesionales y con una combinación de luces espectacular. M 27, 20h - De 21€ a 35€ +4

Festival del Clan: El Circo Mágico Bilbao Arena - Avda. Askatasuna, 13 Bilbao - Vizcaya - www.bbk.es y Pabellón Príncipe Felipe - Avda. Cesáreo Alierta, 120 - Zaragoza

Talleres de Navidad Además de sus actividades para niños regulares, los niños podrán entender el significado de los símbolos navideños. En el Museo Guggenheim Bilbao. Museos

NORTE.indd 76

Los personajes de las series de Clan TVE se reúnen estas navidades

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

para poner en marcha un circo mágico. Gracias a ellos, conoceremos los secretos de esta legendaria forma de espectáculo. Cuando se enteren de que los artistas de la compañía circense no han llegado a tiempo, tendrán que echar mano de la ocurrencia para no defraudarnos. L 2 de enero, 12h y 16h (Bilbao) y V 30 de diciembre, 12h, 15:30h y 19h (Zaragoza)- consultar precios +2

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Potxin eta Patxin Plaza de la Música - Zarautz - Guipúzcoa www.turismozarautz.com

Estos dos payasos enseñarán a los pequeños qué significa vivir en el circo ofreciendo actuaciones de mimos, payasos, funambulistas, juegos de trapecismo y equilibrio con bicicletas. ¡Todo en euskera! D 4, 18h +0

GRATIS

Música y danza Al compás del flamenco Palacio de Festivales de Cantabria c/ Gamazo, s/n - Santander - Cantabria www.palaciofestivales.com

Espectáculo que pretende acercarnos a toda la familia al arte del flamenco como una forma de expresión musical divertida, accesible y enriquecedora. Los niños aprenderán las diferencias básicas

24/11/11 13:25:41

AGENDANORTE AGENDAnorte de los ritmos y la forma más sencilla de diferenciar los estilos. S 10, 17h- 4€ y 6€ 6-12

Concierto navideño Fundación Sales - Avda. de Europa, 52 Vigo - Pontevedra - 986.240.882 www.fundacionsales.org

Santa Claus estará dentro de la casa de Francisco de Sales con la chimenea encendida y dispuesto a recibir las tarjetas de los niños y darles un pequeño regalo. Antes y en su honor escucharéis un precioso concierto navideño. D 18, consultar horarios y precios

Teatro Alhóndiga Bilbao Plaza Arriquibar, 4 - Bilbao Vizcaya - 944.014.014 www.alhondigabilbao.com

Uharte Ezezaguna

Propuesta de teatro gestual y visual con la que buscaréis vuestra isla desconocida, es decir, vuestro derecho a desarrollar las potencialidades individuales y encontrar un destino. Original y entretenida para toda la familia. S 17, 12h - Niños 4€ y adultos 8€ +4

Planificar actividades con nuestros hijos les hará sentirse partícipes de las acciones familiares.

Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural Fenosa, MACUF Avda. de Arteixo, 171 - La Coruña 981.911.476 - www.macuf.es

Conciertos didácticos para toda la familia con una amplia selección de estilos y géneros musicales. Incluye cuentos infantiles musicados con obras del repertorio clásico así como de bandas sonoras de películas infantiles. Marionetas, dibujos y actores, bailarines y otros personajes disfrazados ponen el broche de oro a las funciones. En diciembre: ¿Tocamos un Blues? y Los Tres Pelos del Diablo. D 4 y 18, 12:30h +4

GRATIS

Toyshop, el mundo mágico de los muñecos Auditorio Barañain - c/ Comunidad de Navarra, 2 - Barañain Navarra - 948.28.10.38 www.auditoriobaranain.com

El protagonista de esta representación, el viejo Toymayer, es un constructor de marionetas, artesano de juguetes y reparador de muñecos que vive en su mundo... Una forma perfecta de iniciar a los niños en la ópera. J 29, 18:30h - 14€ +4

GRATIS

quería concursar en la carrera de la fecundación. Sin embargo, llega un momento en el que debe enfrentarse a ese viaje lleno de peligros y aventuras en busca de un óvulo. L 26, 18h - 5€ +0

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Municipal Fórum Metropolitano

Música animada

Teatro Arbolé Parque del Agua Luis Buñuel. Paseo del Botánico, 5 - Zaragoza - 976.734.466 www.teatroarbole.es

X Festival de Teatro. Una Navidad de Cuentos

Blancanieves, Los Tres Cerditos, El Lobo Feroz, Caperucita, El Patito Feo y muchos otros personajes tradicionales pasarán por el Arbolé, que ha programado para estas fiestas un total de 29 funciones con historias de Andersen, Perrault, los Hermanos Grimm, Gloria Fuertes, García Lorca o Juan Ramón Jiménez. J 22 de diciembre a D 8 de enero, consultar horarios - 8€ +0

c/ Río Monelos, 1 - La Coruña - La Coruña 981.184.298

Bebeteca: Descubriendo juntos

Programa de animación a la lectura en edades tempranas. Los bebés, de la mano de cuentos y palabras, darán un paseo por el mundo que los rodea acompañados por padres, otros bebés y por Beba. La invitación se recoge siempre el sábado anterior a la celebración de la actividad. S 10, 17:30h (0-1 años) y 18:30h (1-2 años) 0-2

GRATIS

Os Nosos Contos

Disfrutad con vuestros hijos de un momento especial para la imaginación y las palabras con esta sesión de cuentacuentos que en diciembre tendrá como protagonista a la autora Gabriela Keselman con su cuento ¡Te lo he dicho 100 veces!. J 22, 18:30h 2-6

GRATIS

Centros culturales

Teatro Kultur Leioa

Espacio para el arte Obra Social Caja Madrid

Jose Ramon Aketxe Plaza, 11 - Leioa Vizcaya - www.kulturleioa.com

Pl. Aragón, 4 - Zaragoza - 976.23.92.62 www.obrasocialcajamadrid.es

El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide

Jonás es un pequeño espermatozoide que nunca

Caravanart en Zaragoza

Caravanart es un proyecto que refleja la diversidad cultural

SaposyPrincesas.com

NORTE.indd 77

24/11/11 13:25:41

AGENDANORTE de diferentes ciudades españolas mediante la participación ciudadana y de artistas. Después de que la caravana del arte pasara por Zaragoza en octubre, ahora ya se puede disfrutar del resultado con una atractiva exposición. M a S, de 10h a 13h y de 17h a 21h +4

GRATIS

Museos Casa de las Ciencias c/ del Ebro, 1 - Logroño La Rioja - 941.24.59.43 www.logro-o.org/casadelasciencias

Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo ARTIUM

Museo de Arte Contemporáneo de Vigo MARCO

c/ Francia, 24 - Vitoria-Gasteiz Álava - 945.20.90.20 www.artium.org

c/ Príncipe, 54 - Vigo - Pontevedra 986.113.900 - www.marcovigo.com

Good Morning ARTIUM!

Los domingos por la mañana, la familia al completo podéis acercaros al arte contemporáneo mientras además aprendéis inglés. Cada jornada tiene un tema distinto. ¡Llevad ropa cómoda! D hasta el 18, de 12h a 13:30h - Niños 2€ y adultos 5€ 6-11

Los sábados... talleres

Toca, sienta, piensa; Los ojos, la luz y el color y La magia de la química conforman la oferta de talleres sobre ciencia para niños durante este mes. S hasta el 17, 12h y 17:30h +3

GRATIS (reservar)

Programación de Navidad

Los niños podrán participar en dos talleres programados especialmente para estas fechas: La ciudad en la Antigua Roma, en el que conocerán las características de las ciudades romanas; y realizarán Experimentos increíbles. M a V partir del 27, 12h +5

GRATIS (reservar)

Centro del Calamar Gigante Pº del Muelle, 25 Luarca-Valdés - Asturias 660.660.400 www.cepesma.org

El mundo marino

Cuenta con nueve grandes ejemplares de calamar gigante, lo que os sumergirá en el mito y la leyenda de los mundos oceánicos de gran profundidad. Su alto valor biológico y didáctico la convierten en un espacio perfecto para la sensibilización mediambiental de los niños. Ofrecen visitas guiadas. M a D y Festivos, de 10h a 14h y de 16h a 20h - Niños (-5 años) GRATIS, niños (5-12 años) 2,50€ y adultos 4€. +0

(reservar)

Mini ARTIUM

Tras un activo diálogo ante varias obras de arte, los niños y sus acompañantes adultos desarrollan un taller creativo que varía cada domingo. D, de 12:15h a 13:30h - Niños 2€ y adultos 5€ 3-5

(reservar)

Talleres de Navidad: Papelmanía

Además de descubrir las obras del museo, los pequeños utilizarán el papel como medio de expresión y experimentación en sus trabajos. M 27 a V 30, de 11h a 13h - 2€ 6-12 solos (reservar)

Eureka! Zientzia Museoa Paseo Mikeletegi, 43-45 San Sebastián - 943.012.478 www.eurekamuseoa.es

Actividades de invierno

El Museo ha preparado un programa variado de actividades familiares para Navidad y para los siguientes meses que incluye excursiones de esquí. También podéis reservar para el Zientzialeku de Navidad, una serie de propuestas científicas para que los pequeños aprendan sobre, por ejemplo, la relación entre química y cine. Consultar horarios y precios 4-11

(reservar)

Un museo joven

Con su apertura, se convirtió en uno de los más jóvenes museos de Galicia, aunque en realidad funciona como centro de arte contemporáneo, con un programa de exposiciones temporales y actividades paralelas que conforman su programa educativo. En breve darán comienzo sus actividades para el nuevo año, pero os podéis acercar ya para disfrutar de una forma de arte más transgresor y propio del siglo XXI. M a S, de 11h a 21h y D, de 11h a 15h +0

GRATIS

Museo Guggenheim Av. Abandoibarra Etorbidea, 2 - Bilbao Vizcaya - 94.435.90.00 www.guggenheim-bilbao.es

Buscando el equilibrio

En esta actividad, los niños crearán sus propias esculturas utilizando divertidas técnicas artísticas, tras contemplar las obras de arte de Serra. Consultad la división en grupos por edades y las condiciones para inscribir a los niños en el taller, como por ejemplo la compra anticipada de la entrada. S y D, 11h (euskera) y 17h (castellano) hasta el 18 - 5€ 3-12

(reservar)

Juego de pistas y dibujos

Los más niños se convertirán en detectives gracias este juego de enigmas durante su visita. Además, podrán disfrutar de un espacio de juegos y dibujo creado especialmente para ellos en el Atrio del Museo. Horario del museo del 20 de diciembre al 8 de enero - GRATIS con la entrada del adulto acompañante 3-12

Talleres infantiles de Navidad

Estos talleres titulados Símbolos

SaposyPrincesas.com

NORTE.indd 78

24/11/11 13:25:42

AGENDANORTE de Navidad están inspirados en las obras El gran árbol y el ojo de Anish Kapoor y y algunos bronces de Constantin Brancusi. Los pequeños entenderán mejor los símbolos de estas fiestas y crearán un árbol original geometrizando y simplificando las formas. X 28 de diciembre a X 4 de enero, 11h (euskera) y 17h (castellano) - 5€ 3-12

Vistas de altura

Aquí conviven atracciones originarias del pasado siglo con las actuales en un lugar emblemático para los donostiarras. Cuenta además con un torreón y un funicular que nos deja San Sebastián a nuestros pies. S, D y Festivos, de 11:30h a 14h y de 16h a 19h - consultar precios +3

Museo do Mar de Galicia

Las actividades al aire libre ayudan estimular el pensamiento creativo de los niños.

Avda. Atlántida, 160 - Vigo - Pontevedra 986.247.750 - www.museodomar.com

Un recorrido por sus salas os permitirá conocer actividades pesqueras en todos sus ámbitos: desde los avances técnicos en embarcaciones hasta los métodos de conservación. Completad la visita en el acuario, donde observaréis los principales ecosistemas cercanos a las Cíes. Organizan visitas y actividades. M a V, de 10h a 14h. S y D, de 11h a 19h - Niños (-8 años) GRATIS, Niños (-18 años) 1,50€ y adultos 3€

Excursiones y paseos Casa do Queixo c/ Casal de Abaixo, 2 - Grixalba La Coruña - www.casadoqueixo.com

Talleres de naturaleza

Parque de la Vida La Mata - Valdés - Asturias 660.660.400 - www.cepesma.org

Divulgación para todos

Constituye un referente en actividades de divulgación científica, especialmente entre la población infantil y juvenil. En él se manejan animales como serpientes y se proyectan películas en el Planetario. Consultar horarios para visitas - Niños (-5 años) GRATIS, niños (5-12 años) 4€ y adultos 5€. +0

Aire libre Atracciones Parque de atracciones de Monte Igueldo Paseo del Faro, 134 - San Sebastián Guipúzcoa - www.monteigueldo.es

Este complejo inmerso en plena naturaleza está formado por una granja-escuela, un zoo de animales domésticos y un museo del queso. La oferta de actividades, especialmente para escolares, es muy amplia y atractiva en cuanto a contenidos didácticos en torno a la biología y el medio ambiente Consultar horarios y precios. +3

Parque de la Naturaleza de Cabárceno Parque de la Naturaleza de Cabárceno Obregón/Cabárceno - Cantabria www.parquedecabarceno.com

Animales de cerca

No es un zoológico, sino un espacio natualizado por la mano del hombre que acoge a un centenar de especies animales de los cinco continentes en régimen de semilibertad. Cuenta con zonas de recreo, merenderos... L a D, de 10h a 17h y S y D y Festivos, de 10h a 18h (cerrado los días 24, 25

y 31 de diciembre) - Niños (6-12 años) 9.60€ y adultos 14,50€. +0

Centros educativos y de ocio

Dinópolis Polígono Los Planos, s/n - Teruel Aragón - 902.44.80.00 www.dinopolis.com

Territorio de dinosaurios

Ciencia y diversión para vivir de cerca el fascinante mundo de los dinosaurios. Un recorrido por la historia os permitirá escuchar los primeros latidos de la tierra, conocer cómo surgió la vida y cómo eran estas criaturas legendarias. La familia al completo os convertiréis en paleontólogos. L a D hasta el 11, de 10h a 20h consultar precios +1

Palacio de los Niños Pedro Masaveu, s/n (Parque de Invierno) Oviedo - Asturias - 984.08.40.45 www.palaciodelosninos.com

Diversión asegurada

10.000 metros cuadrados componen este espacio que organiza visitas escolares, campamentos urbanos y cumpleaños. Se organiza en secciones como un sistema solar, un tren de mina, un parque de bolas, un rocódromo hinchable o un minigolf. L a V, de 17h a 21h y S y D, de 16h a 21h (cerrado los días 12, 24 y 31 de diciembre) - consultar precios +1

Esta es nuestra selección para la agenda de Norte.

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

NORTE.indd 79

24/11/11 13:25:44

Andalucía

Exposición ‘Belén de Playmobil Un inmenso Belén que os mostrará la antigua Roma, la Palestina o el Egipto del siglo I. En el Centro Cívico Las Sirenas. Sevilla. Centros Culturales

Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo Circo del Sol: Alegría

Papirus Un espectáculo sorprendente dedicado al papel y a sus múltiples cualidades expresivas y artísticas. En el Museo Picasso de Málaga. Málaga. Teatro

Cirque du Soleil-Palacio Municipal de los Deportes Jose María Martín Carpena Málaga - www.cirquedusoleil.com

Alegría es un estado de ánimo, un estado mental. El poder y su transmisión a lo largo del tiempo, la evolución de las antiguas monarquías a las modernas democracias, la vejez y la juventud son las fuentes de inspiración del último y esperadísimo espectáculo de Circo del Sol, la compañía que os hace soñar. J 1, 21:30h, V 2 y S 3, 17:30h y 21:30h, D 4, 14h y 18h - Consultar precios +9

Circo de los Horrores Carpa Circo de los Horrores Puente de los Remedios, s/n - Sevilla www.circodeloshorrores.com

Teatro, magia, cabaret y circo son los ingredientes de un espectáculo que gustará a toda la familia. El Circo de los Horrores cuenta con las escenas circenses contemporáneas más impactantes. Ya podeís vivir una misteriosa historia que os llevará a visitar un cementerio del año 1.800, un viaje terroríficamente divertido. Del S 3 de diciembre al D 8 de enero, consultar horarios - 15/39€

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

Viviréis la historia de un padre que lucha por salvar su futuro y el de su familia en la primera producción de Cirque Imaginaire, una tormenta de emociones que envuelve al público haciéndole disfrutar de la naturaleza desde su butaca. X 7 y 14, V 9, M 13 y J 15, 20:30h. J 8, 12h y 20:30h. S 10, 12h, 19h y 22h. D 11 y D 18 , 12h, 17:30h y 20:30h. S 17 y D 18 a las 19h y 22h Consultar precios. +9

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Música y danza Alicia en el País de las Maravillas Teatro Municipal Isabel la Católica c/ Almona del Campillo , 2 - Granada 958.221.514 - www.granada.org

Alicia es una joven inquieta e imaginativa que sueña con vivir en un mundo mágico y maravilloso… ¿Quien podrá negarle ese deseo? De la mano del Sr. Conejo, se embarcará en un fascinante viaje a un lugar onírico donde nada es lo que parece y todo es posible. D 18, 12h y 18h - 9/18,50€ +4

Kids @ the movies Un día muy especial para las familias. Talleres, hinchables, pintacaras, películas y toda la magia del cine. En Kinépolis. Granada. Centros educativos y de ocio

080_083_AGENDA_ANDALUCIA.indd 80

Storm

Cantajuego: Navidad en la Aldea Encantada

Teatro Lope de Vega - Av María Luisa, s/n Sevilla -955. 47.28.22 www. teatrolopedevega.org

Palacio de los Juegos Mediterráneos c/Belladona, 5 - Almería - 950.332.100 www.aytoalmeria.es

28/11/11 09:50:52

AGENDADEandalucía Los CantaJuegos han decidido celebrar la Navidad en casa e invitar a sus grandes amigos Coco, el burrito Pepe, la insustituible Buby, el payaso Tallarín y muchos más. Como todos se encuentran lejos, tendrán que emprender un largo viaje para llegar a tiempo a la celebración. D 4, 21h - 10/30€ +8

Concierto de Navidad con Mónica Melcova Auditorio Manuel de Falla Pºde los Mártires, s/n - Granada 958.222.188 - www.manueldefalla.org

El Cascanueces

Teatro Echegaray - c/Echegaray, 6 Málaga - 952.22.41.09 www.teatroechegaray.com

Basado en la coreografía de M. Petipa, “El Cascanueces” muestra una danza original dentro de una adaptación musical de P. Tchaikovsky. Además, este espectáculo introduce otras piezas con coreografías inéditas, creadas para la ocasión. V 2 a las 21h y S 3 a las 20h - 10€ +9

El Mago de Oz. El Musical

Cuentos del mundo: Armenia Historia de un hombre feliz Teatro Municipal Alameda c/ Crédito, 2 - Sevilla

Un concierto infantil que disfrutará toda la familia a la vez que se adentra en otras culturas y otras formas de ver y sentir el mundo. D 18, 18h - Niños 4€ y adultos 7 €

Hansel y Gretel Teatro de la Maestranza - Pºde Cristóbal Colón, 22 - Sevilla - 954.223.344 www.teatrodelamaestranza.es

Hansel y Gretel, originalmente estrenada en alemán en la Ópera de Weimar en 1893 bajo la dirección de Richard Strauss, es una ópera de influencia wagneriana que Humperdinck escribió a partir del célebre cuento de los Hermanos Grimm, para el divertimento de sus propios hijos. Ahora la podrán disfrutar los vuestros. J 29 y V 30, 18h - 6/9€ +3

Los juegos en equipo ayudan a los niños a desarrollar su capacidad de integración y socialización.

Con las notas musicales de un órgano podréis viajar por el sonido de la Navidad que ofrece Mónica Melcoba. Un espectáculo ideal para disfrutar en estas fechas, despertar los sentidos y emocionaros. X 21, 21:30h - 12€ +8

Teatro Alameda - c/ Córdoba, 9 Málaga - 952 21 34 12 www.teatroalameda.com

Una niña, un espantapájaros sin cerebro, un hombre de hojalata sin corazón y un león cobarde… ¿Os suena? Una versión del clásico que os hará bailar y disfrutar a toda la familia. L 26 y M 27, 17h y 19:30h - 14€ +4

Pasión y Duende del Caballo Andaluz Córdoba Ecuestre - c/ Rey Heredia, 22 Córdoba - 957.497.843 www.cordobaecuestre.com

Uno de los seres más elegantes y hermosos del mundo animal es también un símbolo de Córdoba. Venid a visitar las Caballerizas Reales y disfrutad en directo de un espectáculo permanente que es uno de los grandes atractivos turísticos nocturnos de la ciudad. X, V a D, 21:30h - Niños (-3 años) GRATIS, (3-12 años) 10€ y adultos 15€ +0

Teatro Museo Picasso de Málaga c/ San Agustín, 8 - Málaga - 902.44.33.77 www2.museopicassomalaga.org

Consigue la revista en los restaurantes VIPS de Andalucía

Consulta los puntos de distribución en SaposyPrincesas.com 080_083_AGENDA_ANDALUCIA.indd 81 autopromo_vips.indd 1

28/11/11 09:50:53 31/3/11 12:33:40

AGENDADEAndalucía Papirus

Dentro del programa Niños en el Picasso. Caja de Sorpresas, este espectáculo gira en torno a un hilo argumental determinado y sorprendente: el papel y sus múltiples posibilidades artísticas. Sobre el escenario se construirán marionetas en directo y se crearán espacios tridimensionales y mágicos a través de transparencias, a golpe de tijera. D 4, 11 y 18 - 12h - 6€ +3

Teatro Avanti c/María Auxiliadora - Córdoba - 957.491.166 http://teatroavanti.com

Teatro Cánovas Plaza del Ejido, s/n - Málaga - 951.308.902 www.juntadeandalucia.es/cultura/ teatrocanovas/

Cyrano

La historia de Cyrano es un cúmulo de amor, aventuras y tristezas pero, sobre todo, es una lección moral para la sociedad de nuestros días. El eterno personaje de la gran nariz cautivará a Roxana con sus palabras... pero con otra cara. Una función muy recomendable para disfrutar con la familia con una moraleja clara y muy valiosa. A partir del M 27, 18:30h - 8€ +4

Cuento de Navidad

En la primera infancia las manualidades desarrollan la habilidad manual y la coordinación.

El Sr. Scrooge es avaro y cruel, hasta que un día algo mágico sucede. Recibe la visita de Marley, un antiguo socio que falleció, y que le anuncia la llegada de tres espíritus de la Navidad. Pronto el Sr. Scrooge se convertirá en un hombre distinto. D 4, 18h - Niños 5€ y adultos 6€

Espacios divulgativos

6-12

Teatro Echegaray c/ Echegaray, 6- Málaga - 952.22.41.09 www.teatroechegaray.com

La piel de gallina

Se abre el telón para conocer a una niña con una mirada inocente que desmontará el mundo real con sueños e ilusiones. La versión tradicional se mezcla con una una gran puesta en escena. D 4, 11h y 13h - 6€ +4

La pequeña flauta mágica

Una de las obras maestras de un grande de la música de todos los tiempos os espera a toda la familia. Un viaje interior en el que conoceréis a personajes como el Rey Sol o la Reina Luna. D 11, 11h y 13h - 6€ +4

Centro de Arte Contemporáneo - CAC c/ Alemania, s/n - Málaga - 952.120.055 www.cacmalaga.org

Tardes en el CAC Málaga

Acercar el arte a los más pequeños es el objetivo de esta actividad que les mostrará una visión diferente de las obras expuestas. X y V, 17h 5-12

GRATIS (reservar)

Museos La Alhambra Patronato de la Alhambra y el Generalife. C/ Real de la Alhambra s/n - Granada 958.027.971 www.alhambradegranada.org

Visita la Alhambra en familia

En estas visitas dirigidas por educadores expertos en la interpretación del patrimonio, recorreréis los Palacios Nazaríes, los Jardines del Generalife, la Alhambra como fortaleza o el Museo. No podéis dejar de visitar una de las construcciones más impresionantes y mejor conservadas del mundo nazarí. S y D, 10h - Consultar precios +7

Centros culturales Exposición ‘Belén de Playmobil’ Centro Cívico Las Sirenas - Alameda de Hércules, s/n - Sevilla 657.121.638/ 616 730 298 - www.area7.net

El Belén de Playmobil más grande del mundo no es solo una espectacular exposición de 16 m. lineales en la que no querréis perderos ni un solo detalle... Es también un proyecto que promueve un cruce entre las experiencias de los niños y los adultos, con el nexo de la infancia como unión. Se tratarán temas como los orígenes de la Navidad, el juguete en la Historia o el juguete como arma educativa. A partir del S 17, L a V, de 10h a 14h y de 17:30h a 20:30h 5-12

(reservar)

Museo Automovilístico de Málaga Edif. Tabacalera - Avda. Sor Teresa Prat,15 Málaga - 951.137.001 www.museoautomovilmalaga.com

En este museo encontraréis gran variedad de modelos representativos de grandes marcas: Bugatti, Rolls Royce, Bentley, Jaguar, Mercedes o Ferrari. El arte del automóvil en todo su esplendor. M a D, de 10 a 19h Niños (-3 años) GRATIS, (3-6 años) 3€ y adultos 4,5€ +0

Museo de Almería Ctra.de Ronda, 91 - Almería 950.175.510 www.museosdeandalucia.es

GRATIS

SaposyPrincesas.com 080_083_AGENDA_ANDALUCIA.indd 82

28/11/11 09:50:54

AGENDADEandalucía

Arqueología en juego

Podréis explorar y descubrir los importantes tesoros y secretos de las sociedades que vivieron en Andalucía a lo largo de su Historia. M, de 14:30h a 20:30h. X a S, de 9h a 20:30h y D y Festivos, de 9h a 14:30h - 1,5€

Cyrano Las aventuras del romántico narigudo para conquistar a su amada Roxana, ahora para toda la familia en el Teatro Cánovas. Málaga. Teatro

Museo de Bellas Artes de Sevilla Plaza del Museo, 9 - Sevilla - 954.786.500 www.juntadeandalucia.es

El Museo de los niños

Fray Pedrito y Superangelote os guiarán en este recorrido infantil compuesto por dos niveles, con una serie de fichas relacionadas con las obras expuestas. M a S, de 9h a 20:30h D y Festivos, de 9h a 14:30h - 1,5€ +4

Actividades para familias

Los fines de semana en el museo son especiales. Mayores y pequeños pueden disfrutar de diferentes actividades que incluyen talleres en torno a Picasso y visitas a la arquitectura del Palacio de Buenavista. V, S y D, consultar horarios Niños 6€ y adultos 15€ 4-10

Museo del Mundo Marino Ctra.Matalascañas-Mazagón - Parque Dunar - Almonte, Huelva - 959.448.409 www.parquedunar.es

Este museo acerca a los visitantes la otra cara de Doñana: el mundo marino. En él, podréis ver esqueletos reales de especies tan representativas como el rorcual común, 16 réplicas a tamaño natural y una Ecosfera. Consultar horarios y precios +0

Museo Picasso de Málaga c/ San Agustín, 8 - Málaga - 902.44.33.77 www2.museopicassomalaga.org

Día MPM de las Familias

Cada comienzo de estación, el museo celebra durante una mañana el Día MPM de las Familias. Talleres, visitas, música y cuentacuentos servirán para acercaros a la obra de Pablo Picasso, conocer los temas que le interesaron y practicar algunas de las técnicas que empleó en sus trabajos. S 17, de 11h a 14h - consultar precios +3

(reservar)

Aire libre Atracciones Circuito de Jerez Ctra. Arcos, Km. 10 Jerez de la Frontera, Cádiz www.circuitodejerez.com

El Circuito de Jerez abre sus puertas

Durante estas visitas guiadas veréis equipaciones y cascos de pilotos y equipos que han hecho historia en la Fórmula 1 y en Moto GP como el desaparecido Senna, Jorge Lorenzo, Hamilton o Valentino Rossi. Apasionará a los más pequeños. Consultar horarios y precios +4

Excursiones y paseos Real Maestranza de Caballería de Ronda c/ Virgen de la Paz, 15 - Málaga 952.871.539 - www.rmcr.org

Juego de niños

Los niños que quieran conocer de cerca la RMR, tienen su oportunidad, de la mano de animadores que crearán personajes específicos para esta actividad. Consultar horarios - 10€ 6-12

Centros educativos y de ocio Kinépolis Cortijo de Piedrahita, Boulevard Billy Wilder, s/n - Pulianas, Granada www.kinepolis.com

Kids @ the movies

La nueva propuesta de Kinépolis para el público familiar es un acontecimiento donde encontraréis actividades, talleres, hinchables, pintacaras y sorpresas. Disfrutaréis de una de las películas favoritas de los más pequeños, “El Rey León” y llevaros a casa un regalo sorpresa. S 24, por la mañana - consultar horarios y precios +3

Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com SaposyPrincesas.com

080_083_AGENDA_ANDALUCIA.indd 83

28/11/11 09:50:55

Un día de cine Descubre el séptimo arte con un montón de actividades y juegos en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León. Museos

Castilla y León Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo Storm Teatro Liceo - Plaza del Liceo, s/n Salamanca - 923.281.716

Beso Un montón de simpáticos personajes se preparan para divertirte en una representación en la que no pararás de reír. En el Teatro Principal de Burgos. Teatro

Lo mejor del circo, el teatro y el humor se unen en Storm. Viviréis la historia de un padre que lucha por salvar su futuro y el de su familia en la primera producción de Cirque Imaginaire. X 28, 19:30h, J 29 y V 30, 17:30h y 20:30h +7

Música y danza Festival del Clan Palacio de los Deportes Príncipe Felipe Avenida Cesáreo Alierta, 120 - Zaragoza 976.723.838

Un musical en el que podréis cantar y bailar con todos vuestros personajes preferidos. Caillou, nuestros amigos de Barrio Sésamo, Jim Jam y Sunny, los increíbles habitantes de Lazy Town y muchos más en torno a una entrañable historia de amistad. V 30, 12h, 15:30h y 19h consultar precios +0

Teatro Teatro de Caja de Ávila Storm La fuerza de la naturaleza está más presente que nunca en un espectáculo lleno de experiencias y emociones por descubrir. Los sueños se pueden palpar en Storm. Magia y circo

084_085CastillayLeon.indd 84

Avda. de la Juventud, 4 - Ávila 920. 228.816 www.obrasocialcajadeavila.com

Las hadas de la Bella Durmiente

En lo más alto de la Torre Punzante,

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

un príncipe azul despertó una vez a una hermosa princesa con un beso de amor. Es posible que todos conozcáis el cuento de la Bella Durmiente, pero en esta representación conoceréis muchas más cosas de este clásico. S 17, 12h - 3€ +3

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com Simbad el marino

Llega al teatro toda una leyenda de los mares para conquistar a toda la familia. Partiendo de los relatos de Las mil y una noches, esta representación recrea la gran historia de Simbad. S 3, 12h - 3€ +3

Teatro Principal de Burgos Pº Espolon, s/n - Burgos - 947.288.873 www.aytoburgos.es

Besos

Los más pequeños ya pueden disfrutar de una obra de teatro hecha a su medida, Besos. En esta función los niños se introducen en el fantástico mundo del teatro estimulando todos sus sentidos con una historia llena de simpáticos personajes. S 17, 11:30h y 13h - 5€ +3

Pulgarcita

El mundo es demasiado grande para una diminuta jovencita que mide exactamente lo mismo que un dedo pulgar. La protagonista

28/11/11 09:52:23

AGENDADECASTILLA Y LEÓN de esta representación teatral invita a todos los niños a visitar un mundo con otra perspectiva. M 27, 19h - Consultar precios +3

Teatro Quijano C/ de la Ciruela, 7 Ciudad Real 926.223.855 www.teatroquijano.es

bosque. Ton es un ratoncito muy chiquitito que come chocolate, turrón y bolitas de anís y desde hace tiempo siente algo muy especial por Rita, una ratita muy coqueta y presumida. ¿Se atreverá Ton a confesarle su amor? X 28 , 18:30h- 7€ +5

El lenguaje universal de los niños es el juego. Preséntales el mundo en su propio idioma.

Cuento de Navidad

La Asociación Amigos del Teatro presenta una nueva adaptación del clásico que Dickens escribió a finales del siglo XIX. Los tres espíritus de la Navidad llaman a la puerta de un hombre muy avaro a quien le cambiará su vida para siempre. Una representación para vivir la magia de la Navidad. M 20, 20:30h - Consultar precios. +6

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Torrente Ballester Pº de los Olivos,10-22 - Salamanca 923.282.069 - web.aytosalamanca.es

V Festival de Magia

Distintos espectáculos de magia se entremezclan para sorprender a todo el mundo con un programa adaptado a todas las edades. La Magia de los libros o La Magia en el vestíbulo son algunas de las representaciones que tendrán lugar en la biblioteca de la mano de dos famosos magos. Se abre el telón con una gran puesta en escena y un montón de trucos que os sorprenderán. V 9, 18:30h, 19h, 20h y 22:30h. S 10 18:30h, 19:30h, 20:30h y 22:30h. D 11, 18h y 19h - Consultar precios. +7

La Ratita Presumida

Rita la ratita y el ratón Ton son dos grandes amigos que viven en el

Museos Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León Avda. de los Reyes Leoneses, 24 - León 989.09.00.00 - www.musac.es

Museo de la Evolución Humana Pº Sierra de Atapuerca, s/n Burgos - 902.024.246. www.museodelaevolucionhumana.com

Arqueólogos por un día

Los más pequeños se convertirán en arqueólogos aprendiendo la evolución del hombre mediante juegos y actividades. No sólo se divertirán sino que además aprenderán historia. J 29, de 11h a 12h - consultar precios. 8-12

Museo de los Dinosaurios Pl. Jesús Aparicio, 9 - Salas de los Infantes, Burgos - 947.397.001

Fósiles de dinosaurios, huesos, vértebras y un montón de sorpresas os están esperando en el Museo de los Dinosaurios; un lugar en el que descubriréis increíbles especies gracias a una completa sala de arqueología. Consultar horarios y precios +5

Taller de cine mudo para niños

Mediante proyecciones y juegos, este taller pretende fomentar la experiencia creativa y didáctica que ofrece el cine. Instrumentos ópticos e imágenes en movimiento permiten a los niños desarrollar todos sus sentidos e incluso construir sus propios juguetes. Del M 27 al V 30, 11h a 13h 5-11

(reservar)

Museo del Comercio Avda. de Campoamor, s/n - Salamanca 923.23.84.02-www.museodelcomercio.es

GRATIS

Aire libre Excursiones y paseos Alcázar de Segovia Plaza de la Reina Victoria Eugenia, s/n Segovia

En la confluencia de los ríos Eresma y Clamores, se encuentra uno de los monumentos más importantes de Segovia por su belleza y gran riqueza histórica. +0

La Gymkhana del Museo

Un juego por equipos con pruebas de memoria, conocimientos, habilidad, ingenio y suerte. Una oportunidad para desarrollor los conocimientos adquiridos en la visita y moverse por el museo de un modo más divertido e interactivo. De M a S, 10h a 14h y de 17h a 20h. D de 11h a 15h - 1,5€ 6-14

(reservar)

Esta es nuestra selección para la agenda de Castilla y León

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com SaposyPrincesas.com

084_085CastillayLeon.indd 85

28/11/11 09:52:24

Casting. Un musical molt animal El nuevo espectáculo de Viu el Teatre tiene ritmo de gospel, cabaret y rock’n’roll . En el Teatre Poliorama. Barcelona. Música y danza

Cataluña

Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo El hombre que perdía los botones Peek a Boo En el nuevo espacio destinado a las familias podréis jugar, aprender o merendar juntos. En Peek a Boo. Barcelona. Centros educativos y de ocio.

Caixaforum Barcelona - Av. Marqués de Comillas, 6-8 - Barcelona 93.476.86.00 www.obrasocial.lacaixa.es

Fruto de la alianza entre la técnica, la música y el cuerpo, renace el espíritu del circo. Un espectáculo con mástil de una gran sensibilidad poética que, con un movimiento de 360º horizontal y 160º vertical, consigue acciones aéreas muy dinámicas. Del 6 al 11, 13h +3

GRATIS

El Club de la Magia Junior Teatreneu - c/Terol, 26 - Barcelona 93.285.37.12 - Metro L3 y L4 - Bus 39 www.teatreneu.com

Uno de los espectáculos de magia más vistos por las familias catalanas es una oportunidad única de que los pequeños se adentren en el mundo del ilusionismo de la mano de profesionales. S, 18:30h D, 12h y 17:15h - 8€ +10

Música y danza Casting. Un musical molt animal Teatre Poliorama - C/ La Rambla, 115 Barcelona - 93.317.75.99 www.teatrepoliorama.com

Caga Tió Como vive en la biblioteca, además de manzanas y calabazas, se atiborra de letras y palabras. En Espai Cultural Caja Madrid. Barcelona. Centros Culturales.

083_093_Agenda_cataluña.indd 86

La nueva programación de Viu el Teatre es un espectáculo musical al ritmo de gospel, cabaret y rock’n’roll que os presenta

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

la divertida historia de un casting para entrar al arca de Noé. Sus seis animalescos protagonistas hablarán de la amistad, el trabajo en equipo, la sinceridad y el imprescindible buen humor. D 18, J 29, V 30 y S 31, 12:30h - 12€ +3

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Espirituales negros CaixaForum Barcelona - Av. Marqués de Comillas, 6-8 - Barcelona 93.476.86.00 - www.obrasocial.lacaixa.es

La soledad, tristeza, anhelos y alegrías que esconden los cánticos de los esclavos negros son la base de este impresionante cuarteto vocal. Un espectacular concierto para disfrutar en estas fechas navideñas lleno de fuerza, emoción y tradición. Del 27 al 30, 12h - 4€ +4

Festival del Clan Sant Jordi Club - Passeig Olimpic, 5-7 Barcelona - 93.426.20.89 - www.rtve.es

Un musical en el que podréis cantar y bailar con todos vuestros personajes favoritos. Caillou, los amigos de Barrio Sésamo, Jim Jam y Sunny, los increíbles habitantes de Lazy Town y muchos más en torno a una entrañable historia de amistad. V 27 y 28 - consultar precios +0

24/11/2011 14:09:55

AGENDADECATALUÑA Minimúsica de Nadal La Pedrera - Centre Cultural Caixa Catalunya c/Provença, 261-265 Barcelona - obrasocial.caixacatalunya.es

mundo de la imaginación y los sueños junto a vuestro bebé. S 10, 10:30h +0

GRATIS

Un concierto de pop-rock de temática navideña y dirigido a niños, que pretende romper con las características preestablecidas y obsoletas que envuelven la música infantil para abrirse a un criterio más amplio y variado, con tal de mostrar una expresión viva de la sociedad en que vivimos. S 17, 17h - Niños 4€ y adultos 6€

Nadie mejor que tú para explicarle la importancia de cuidar la Naturaleza. ¡Es un tesoro de todos!

Per un instant Sant Andreu Teatre - c/Neopátria, 54 Barcelona - 93.345.79.30 www.sant-andreu.com

A cargo de La Tresca, el espectáculo teatral especial por Navidad consiste en una mezcla de música y teatro que os presentará personajes tan dispares como unas vecinas cotillas, astrónomos y astronautas, mujeres de agua y princesas de ir por casa. De M 27 a V 30, 17:30h - 8,5€ +0

c/ Valencia, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com

Per Nadal pas de pardal

Canciones y cuentos que hablan de la Navidad, como danzas dedicadas a los Reyes Magos o a los Santos Inocentes. Un espectáculo lleno de calor en medio de las gélidas temperaturas del invierno. D 18, 12h - 3,50€ +3

Guasch Teatre c/Aragó, 140 - Barcelona - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com

Teatro Espai Cultural Caja Madrid Pl.Catalunya, 9 - Barcelona - 93.301.44.94 Metro Catalunya www.obrasocialcajamadrid.es

La Faroleta Poca-Llum

Mon Mas, miembro de la Asociación de Narradores y Narradoras (ANIN), lleva a cabo este espectáculo donde una trapecista de la palabra contará historias a los niños y a los adultos, con la fantasía y nostalgia de los adolescentes tiempos perdidos. D 11, 11:30h +0

La Casa Elizalde

GRATIS

Sueños

Este espectáculo interdisciplinar basado en teatro de objetos, canciones, nanas, danza y pequeños instrumentos, os adentrará en el

Ve’t-ho aquí uns pastorets

María es escogida por el Señor para criar a su hijo en la tierra. De camino a Belén, se encuentra con dos pastores muy graciosos que la acompañarán en su recorrido y la ayudarán a escapar de las malvadas garras del Demonio. S 3, 10 y 17, 12:30h, 17h y 19h y D 4, 11 y 18, 12:30h y 17h - consultar precios +4

La Pedrera - Centre Cultural Caixa Catalunya c/Provença, 261-265 - Barcelona 93.484.59.00 obrasocial.caixacatalunya.cat

El titella pròdig

Titelles Vergés presenta esta comedia de marionetas y polichinelas escrita por Santiago

Rusiñol 1911 por actores en Barcelona. Ahora, tenéis la oportunidad de disfrutar de ella en un espectáculo de títeres para toda la familia. M 27, X 28 y J 29, 17h - Niños 4€ y adultos 6€ +6

Poble Espanyol Av.de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 Barcelona - 93.508.63.00 www.poble-espanyol.com

Ovni

El premiado espectáculo teatral de Farrés Brothers i Cía nos cuenta sin palabras historias cruzadas: la de dos astrónomos enamorados del cielo, un marciano que busca aparcamiento en la Tierra y una familia que está por descubrir que lo más importarse es quererse. D, 12:30h - Niños (4-12 años) 10€ y adultos 14€ +3

Sala La Puntual Allada Vermell, 15 - Barcelona 639.305.353 - Metro Jaume I www.lapuntual.info

Caramante

Rinaldo está tan pagado de sí mismo que no ve ni su sombra y, claro, esto a su sombra no le hace ni gracia. Así, Rinaldo se verá atrapado en el País de las Sombras donde tendrá que recorrer sus más remotos confines para poder encontrar la salida. A partir del 23, consultar horarios - 8€ +4

Vivaldi. La Cigala i la Formiga

El trabajo, el esfuerzo, la amistad y el saber compartir están presentes en esta versión de la fábula de Esopo. Las cuatro estaciones de Vivaldi servirán de hilo conductor a la par que acercarán a los pequeños al mundo de la música clásica. L 5, M 6, X 7 y J 8, consultar horarios 8€ +3

SaposyPrincesas.com 083_093_Agenda_cataluña.indd 87

24/11/2011 14:09:56

AGENDADECATALUÑA Un Nadal sense pastorets? Los pastores no llegan al Tantatarantana y ¿qué sería de una Navidad sin pastorcillos? Menos mal que dos trabajadores del teatro están dispuestos a improvisar... En el Teatre Tantarantana. Barcelona. Teatro

Sant Andreu Teatre c/ Neopátria, 54 - Barcelona 93.345.79.30 www.sant-andreu.com

Kri Kra Kro

Él y Ella son los curiosos habitantes de un espacio poblado de imágenes y sonidos. Jugarán a transformarlo para crear un universo cercano a la mirada de los niños. En él, un teatro muy visual abordará las preguntas esenciales de la vida, de una forma infantil y encantadora. S 17, 17:30h y D 18, 12h - 8,5€ +2

La Princesa i el Pèsol

Amira se fuga para evitar un matrimonio impuesto por su padre, el Mustafá, mientras no muy lejos la madre del Príncipe Arnau le obliga a escoger como esposa a la princesa capaz de notar un guisante escondido bajo siete colchones. Entonces, Arnau y Amira se conocen... S 3 y 10, 17:30h, D 4 y 11, M 6 y J 8, 12h - 8,5€ +3

Teatre tantarantana c/ Les Flors, 22 - Barcelona - 93.441.70.22 www.tantarantana.com

Dulce de leche

Dulce de Leche es una evocación de cocina y fogón escrita para los más pequeños, para sus ojos grandes, para las manos y los pies, para dibujar en el aire e imaginar… Se sucederán cinco escenas que estimulan los cinco sentidos,

S 3 y 10, 12h +3

GRATIS

Centros Culturales Caixaforum Barcelona Av. Marqués de Comillas, 6-8 Barcelona 93.476.86.00 www.obrasocial.lacaixa.es

jugando con la danza, canciones y teatro. S 3, 18h y D 4, 12h - 7,50€ +2

Exposiciones, talleres, espectáculos... la programación de este espacio es muy variada y está dirigida a todos los públicos. Hay visitas comentadas para discapacitados visuales o auditivos, y todas las salas son accesibles. L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h S, de 10h a 22h +2

Un Nadal sense pastorets?

¡Llega la Navidad! Y ya tenemos el árbol, el tió, el Belén y la carta a los Reyes. Todo está a punto, ahora solo falta ir al Tantarantana para ver a los pastorcillos, pero parece ser que no llegan... Menos mal que Héctor y Anita, dos trabajadores del teatro, contarán con la ayuda de los niños del público para improvisar una mágica noche. Divertidísimos títeres para toda la familia. M 6 y 27, X 28, J 8 y 29, V 30, S 10 y 17 y D 11 y 18, consultar horarios - 7,50€

GRATIS

Arte en el Labo: Vestir el movimiento

La relación entre la vestimenta y el espectáculo es mucho más estrecha de lo que creemos. Los trajes caracterizan al personaje, destacan las formas del cuerpo o las disimulan, crean movimiento o nos inspiran valores positivos, o negativos. S, mañana y tarde. D, mañana (consultar horarios) +5

GRATIS

Hecho a mano

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Abacus Cooperativa Varios centros - Barcelona www.abacus.coop/

Sábados infantiles Abacus

La Cooperativa Abacus dedica una parte del día del sábado a sus pequeños visitantes. En los Sábados Infantiles encontraréis actividades y espectáculos que divertirán enormemente a vuestros hijos. Consulta toda la programación en SaposyPrincesas.com.

Espectáculo de manos donde las nuevas tecnologías sirven para dar la idea de que sin ningún tipo de aparato y utilizando solamente las manos, podemos crear un mundo propio lleno de historias donde la imaginación y la creatividad son los únicos requisitos. S, 17:30h D, 12h - 4€ +4

Sol LeWitt: variaciones sobre un tema

Con el objetivo de que los niños empiecen a comprender el arte y se conviertan en espectadores activos y curiosos, el centro ofrece esta actividad permanente: un kit con diferentes juegos en torno al colorido mural del artista

SaposyPrincesas.com 083_093_Agenda_cataluña.indd 88

24/11/2011 14:09:57

AGENDADECATALUÑA que decora el vestíbulo del centro. L a D y Festivos, L a D, de 10 h a 20 h - 2€ +3

Centre d’art La Panera

Pl. de la Panera, 2 - Lleida - 97.326.21.85 www.lapanera.cat

Este centro es una plataforma de producción, difusión, formación y exhibición de las artes visuales en nuestro país y un espacio de reﬂexión que vincula las artes con las distintas problemáticas de nuestra sociedad. M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h S, de 10h a 14h y de 17h a 20h D y Festivos, de 10h a 14h +3

niños la importancia de las tres “R” (Reciclar, Reutilizar, Reducir). También hay una actividad relacionada, con reserva previa. Mismo horario que el centro, consultar horarios

GRATIS

R+R+R

Esta exposición es en exclusiva para el público menudo. De una forma muy didáctica, se explicará a los

GRATIS

Espai Cultural Caja Madrid Pl.Catalunya, 9 - Barcelona 93.301.44.94 www.obrasocialcajamadrid.es

Caga Tió

Como manda la tradición, las bibliotecarias del Espai Cultural Caja Madrid alimentarán al Tió con manzanas, calabazas y algarrobas, pero como es un Tió que vive en una biblioteca, también se atiborrará comiendo letras, sílabas y palabras. V 23, 17h +5

GRATIS

Cuentacuentos

Dos cuentacuentos que os sumergirán en estos días tan

especiales que se viven en el mes de diciembre. El primero, Cuentos Express 30’, tendrá temática navideña, y en el segundo los protagonistas serán cuentos “inocentes”, por el Día de los Santos Inocentes. V 16, 18 (Cuentos Express 30’) y S 28, 17:30h (Cuentos Inocentes) +5

GRATIS

Jugar con la voz

Dentro del programa ‘La voz como instrumento’, esta actividad dirigida al público familiar, conseguirá la expresión a través del lenguaje protomusical con la interacción de los sonidos naturales y la voz. S 17, 11:30h +3

GRATIS

Fundación Cultural Privada Rocamora c/Ballester , 12 - Barcelona - 93.212.04.36 www.rocamora.es

SaposyPrincesas.com 083_093_Agenda_cataluña.indd 89

24/11/2011 14:09:58

AGENDADECATALUÑA Ovni Un premiado espectáculo infantil donde os encontraréis con dos astrónomos enamorados del cielo y un marciano que busca aparcamiento en la Tierra.. En el Poble Espanyol. Barcelona. Teatro

¡Toca, toca!

Tres ambientes muy diferenciados recrean los diferentes hábitats que necesitan algunas especies para vivir. Una estrella de mar o una enorme serpiente os esperan en este espacio. ¿Os atreveréis a tocarlas? Potencia en tus hijos el amor y el respeto por el mundo natural. S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h y 17h - 2€ 3-12

Clik

Navidad en La Fundación Rocamora

La programación especial por Navidad de la Fundación Cultural Privada Rocamora os hará disfrutar de unos días especiales en las vacaciones navideñas. Una visita guiada para todos y un taller infantil son parte de la programación. M 27, J 28 y V 29, consultar horarios 10€ visita comentada, 6€ taller +3

La Casa Orlandai c/Jaume Piquet , 23 - Barcelona 93.252.42.62 - www.casaorlandai.cat

Fiesta Africana

Puede que cueste imaginar que el continente madre desembarque en Barcelona en pleno invierno, pero así será. Por tercer año consecutivo, el festival vuelve a La Casa Orlandai, este año con la matinada infantil que contará con taller de máscaras africanas. S 17, Todo el día (11:30h programación infantil) +4

GRATIS

Palau Moxó Pl.Sant Just, 4 - Barcelona - 93.315.22.38 www.palaumoxo.com

Navidad en el Palau Moxó

El Palau Moxó os recibe con los brazos abiertos estas navidades. Ha programado visitas especiales para las familias y un taller muy divertido de decoración del árbol del palacio. Conoced de esta forma tan especial el único palacio

barcelonés que conserva su mobiliario e interior. L a D, 11h (excepto S 31) - 10€ visita comentada, 6€ taller +3

Museos Casa Batlló Pº de Gracia, 43 - Barcelona 93.216.03.66 Metro Passeig de Gràcia www.casabatllo.es

La visita incluye una de las viviendas decoradas de época, la azotea y el desván. Descubre con tus hijos a este genial artista en un espacio que os hará sentir parte de un cuento de hadas. L a D y Festivos, de 9h a 20h Consultar precios

Un espacio especialmente diseñado para que los más pequeños hagan sus primeros descubrimientos científicos. Podrán tocar y manipular a su antojo despertando su lado más curioso. S, D y Festivos, 12h - 1,50€ (Acompañante adulto GRATIS) 3-6

Juego de pistas

Esta actividad fija del museo tiene dos propuestas esta temporada: Las tres erres, alrededor de la exposición Reciclaje. Reducir, reutilizar, reciclar, divertida y llena de valores positivos, y Tras la pista de los dinosaurios, en torno a Dinosaurios. Tesoros del desierto del Gobi. M a D, de 10h a 20h - 2€ +3

CosmoCaixa Barcelona c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona 93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es

CosmoCaixa, el Museo de la Ciencia de la Obra Social ”la Caixa”, ocupa las instalaciones del que fue el primer Museo de la Ciencia interactivo de España, inaugurado en 1981. Todo su espacio invita a la curiosidad y la invención, ya que está concebido para aprender, experimentar y descubrir las maravillas de la ciencia. M a D y Festivos, de 10h a 20h - Niños (-6 años) y jubilados, GRATIS, carné joven 2€ y adultos 3€ +3

Laboratorio familiar. Dinosaurios.

Toda la familia descubrirá en este taller que estos prehistóricos seres eran mucho más que unos simples, gigantescos y aterradores lagartos. V, S y D, 17h - 2€ +6

Navidad en CosmoCaixa

Los títeres de Teia Moner dan vida a cuatro magos muy especiales que ayudarán al público a descubrir los encantos de la primavera, la ilusión del verano, los olores del otoño y las sensaciones del invierno, todo ello acompañados por Las cuatro estaciones de Vivaldi. Programado para estas fechas

SaposyPrincesas.com 083_093_Agenda_cataluña.indd 90

24/11/2011 14:10:00

AGENDADECATALUÑA tan especiales, encantará a toda la familia. A partir del V 23 (excepto el D 25), 13h - 2€ +3

Planetario burbuja

Este planetario es un espacio concebido para que los más pequeños disfruten y se interesen por la astronomía. Aquí podrán descubrir toda la magia del cosmos. S y D y Festivos, de 11 h a 18 h - Niños (-14 años) 1,50€ y adultos 2€

matices de la concepción escultórica de la obra de arte. La escultura se adapta no solo al espacio físico que la envuelve, sino también a los aspectos multisensoriales. Para el desarrollo del taller, se contará con un proyector de cuerpos opacos a partir de los cuales, crearéis esculturas de luz y color. S, 12h y 17:30h y D, 12h -. 2€ +5

El arte ayuda al desarrollo emocional de las personas. Enseña a tus hijos a ver más allá del lienzo.

Fundació Antoni Tàpies

Voces impresas

Visita dinamizada pensada para niños y niñas y sus acompañantes a la exposición El primer cercle, un proyecto de Imagen Stidworthy. Tras conocer la exposición, participaréis de un taller creativo. J 29, 17h Niños (hasta 16 años) y Amigos de la Fundación, GRATIS. Adultos 3€ +6

MACBA - Museu d’Art Contemporani de Barcelona Pl. dels Àngels, 1 - Barcelona 93.412.08.10 - Metro Universitat i Catalunya - www.macba.cat

A través de su colección y del programa de exposiciones y actividades, este museo aspira a construir una memoria crítica del arte de la segunda mitad del siglo XX. L, X, J y V, de 11h a 19:30h. S, de 10h a 20h y D y Festivos, de 10h a 15h Niños (-14 años), jubilados y parados GRATIS y adultos 7,50€ +2

Esculturas de luz

Una visita-taller para familias a partir de Volum, una exposición sobre los

Museu de la Xocolata de Barcelona c/del Comerç, 36 - Barcelona 93.268.78.78 - www.pastisseria.com

Artistas del chocolate

Para los niños más golosos, este taller será todo un descubrimiento. Crearán una figurita de chocolate con la ayuda de un profesional, que les explicará las características y los conceptos culinarios necesarios para la manipulación del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 4-12

(reservar)

El dulce mundo de la Xispeta de Cacao

En la época más dulce del año, la Xispeta del Cacao se os presentará como un personaje muy especial que introducirá a los niños en el mágico y ancestral mundo del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 3-6

Su gran tobogán metálico o un periscopio gigante desde el que veréis el interior del museo antes de comprar la entrada, serán el reclamo absoluto de los más pequeños. M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€ +1

Mini MIBA

c/Aragó, 255 - Barcelona 93.487.03.15 Metro Gràcia www.fundaciotapies.org

(reservar)

MIBA - Museu d’idees i invents de Barcelona c/Ciutat, 7 - Barcelona - 93.332.79.30 www.mibamuseum.com

El MIBA ha tenido una gran idea. Con este ambicioso proyecto premia la capacidad de invención de los más pequeños. El centro pondrá la patente al nombre del niño y les hará viajar por todo el mundo para promocionar su idea. ¿Suena increíble verdad? Mismo horario del centro +5

GRATIS

Museu Barbier-Mueller d’Art Precolombí c/ Montcada, 12-14 Barcelona - 93.310.45.16 www.amigosprecomlombinos.net

Alberga una de las colecciones más prestigiosas de Arte Precolombino en nuestro país. Encontraréis piezas de las culturas prehispánicas procedentes de Mesoamérica, América Central, Andina y Amazonia. M a V, de 11h a 19h. S y D, de 11h a 20h y Festivos, de 11h a 15h - Niños (-16 años) GRATIS, estudiantes, 1,70€ y adultos 3,50€ +4

Museu Marítim Av.Drassanes - Barcelona - 93.342.99.20 www.museumaritimbarcelona.com

Descubre este museo dedicado a todos los instrumentos que ha creado el hombre para comprender y adentrarse en la mar. Herramientas de navegación, barcos, mascarones de proa y muchas más sorpresas para grumetillos y polizones. Actividades y talleres dedicados a un público de todas las edades, lo hacen muy atractivo a las familias. M a V, de 12h a 19:30h. S, de 14h a 19:30h y D y Festivos, de 10h a 13h Consultar precios +3

SaposyPrincesas.com 083_093_Agenda_cataluña.indd 91

24/11/2011 14:10:00

AGENDADECATALUÑA Mini MIBA El MIBA premiará cada mes las ideas más ingeniosas de los niños, poniendo la patente a su nombre y haciéndole viajar por todo el mundo para promocionar su idea. En el MIBA. Barcelona. Museos

se programan actividades extraescolares que adentrarán al niño en la lengua anglosajona de una forma natural, activa y estimulante. Play English, Psicomotricidad en inglés, Lenguaje o Repaso del inglés son las propuestas. Consultad horarios y precios en SaposyPrincesas.com +1

(reservar)

Casal de Navidad Clik

Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC) Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 Metro España - www.mnac.es

Se ha pintado un crimen

Dentro del nuevo programa Los enigmas del museo, el centro organiza esta actividad que os podrá acreditar con un certificado de “buenos detectives”. L a D y Festivos, consultar horarios +9

Rodeado por los ríos Rossinyol y Tenes, y con una geografía muy particular labrada por el agua, este espacio natural ofrece excursiones bellísimas. Además, todos los domingos y festivos hay actividades pensadas específicamente para familias: talleres, espectáculos y actividades para que todos disfrutéis por igual. L a D, consultar horarios +0

Dice la leyenda que hace miles de años empezó a nevar y nevar. Bajo tanta nieve, se encontró un secreto misterioso. ¿Estáis preparados para descubrirlo? Este casal cuenta con actividades de ocio, polideportivas, talleres, actividades acuáticas y una excursión semanal,en la que puede que conozcáis al mamut Troll. Del M 27 de diciembre al X 5 de enero, de 9h a 17h - 105€ (semana), 5% de descuento a partir del segundo hermano. 2-12

GRATIS

Aire libre Excursiones y paseos Catalunya en Miniatura Can Balasch de Baix-Torrelles de Llobregat - Terrassa, Barcelona 93.689.09.60 www.catalunyaenminiatura.com

A vista de pájaro

Este espejo de la Cataluña monumental permite al visitante realizar un viaje real por todas sus tierras, conociendo y viviendo sus representaciones más genuinas. L a D y Festivos, M a D, de 10h a 18h Niños (4-12 años) 7€, jubilados 7,50€ y adultos 10€

Centros educativos y de ocio Festival de la Infancia de Barcelona Palacio 1, 2 i 3 (Plaça de l/Univers) Recinto de Montjüic - Barcelona 93.233.20.00 - www.festivalinfancia.com

En el evento protagonista de las fechas navideñas, viviréis una experiencia alucinante junto a vuestros hijos con actividades deportivas, talleres educativos, iniciativas solidarias y propuestas lúdicas para toda la familia. Del 27 de diciembre al 4 de enero, de 11h a 20h, consultar precios +3

Sant Miquel del Fai Ctra.Sant Miquel del Fai - Sant Feliu de Codines, Barcelona - 93.865.80.08 www.santmiqueldelfai.cat

Kinobs Varios espacios - Barcelona - 93.203.84.27 www.kinobs.com

Actividades extraescolares

En Clik, la Ludoteca de Kinobs,

(reservar)

Casal de Navidad ‘El deshielo’

¿Queréis saber cómo se vivía en Navidad hace millones de años? Ahora es la época, el momento y la estación para aprenderlo, y también la forma más divertida, de la mano del prehistórico Lluc. La programación del casal incluye actividades de ocio, excursiones o taller de disfraces. Del M 27 de diciembre al X 5 de enero, de 9h a 17h - 130€ (semana), 5% de descuento a partir del segundo hermano. 2-12

(reservar)

¡C

Talleres familiares

Kinobs piensa especialmente en los niños, pero no se olvida de los papás. En estos talleres, disfrutaréis juntos de manualidades que despertarán vuestra creatividad. Este mes os espera un taller de manualidades especial por Navidad. S 17, 10:30h - 15€ (público en general), 10€ (socios) 7-9

(reservar 5 días antes)

SaposyPrincesas.com

auto 083_093_Agenda_cataluña.indd 92

24/11/2011 14:10:05

AGENDADECATALUÑA Mares, pirates i princeses

Peek a Boo

Av. Roma, 82 local 1 - Barcelona 93.226.11.12 www.marespiratesiprinceses.com

c/Santaló, 126 - Barcelona - 93.362.25.54 www.peekaboo-play.com

Musica

La música y el descubrimiento de los juegos de falda son el eje de la estimulación del niño. Actividad destinada a niños dede 10 meses hasta dos años. X, 16:30h - 45€. 0-2

(reservar)

Conte de Nadal

Nada más apropiado para estas fechas que disfrutar juntos de un relato navideño. V 23, 17:30h, consultar precios +0

(reservar)

L a D, consultar horarios y precios

Barcelona cuenta con un nuevo espacio destinado en exclusiva a las familias. Con la idea de que compartáis tiempo juntos, en Peek a Boo aprenderéis, jugaréis, escucharéis música o merendaréis. L a V, de 8h a 20h, S, de 11h a 20h y D, Reservados para fiestas privadas +0

Hay paseos que os redescubrirán vuestra ciudad. Ayúdales a conocer su entorno.

Món Sant Benet Camí de Sant Benet de Bages, s/n - Sant Fruitós de Bages, Barcelona - 93.875.94.01 www.monstbenet.com

Talleres familiares

Los talleres de cocina de Món Sant Benet os ofrecen un tiempo de ocio de calidad para disfrutar juntos. La tradición, la Historia y la cocina se dan la mano en divertidas y participativas actividades que os enseñarán a cocinar tradicionales recetas catalanas. Consultar horarios en SaposyPrincesas.com - Niños 8,50€ y adultos 4€ 3-12

(reservar)

CX MónNatura Pirineos Les Planes de Son, Pallars Sobirà, a 1’5 km del municipio de Son y a 7 km de Esterri d’Àneu - Lleida - 973.626.722 www.monnaturapirineus.com

Actividades en CX MónNatura Pirineus

Descubrid la grandeza de la fauna y ﬂora pirenaica en el centro de Obra Social CaixaCatalunya destinado a fomentar el respeto y cuidado del medio ambiente. ¿Habéis visto a un lince de cerca? ¿y a un corzo? ¿Os imagináis la bóveda celeste vista desde un lugar tan claro y puro?

(reservar)

Poble Espanyol Av.de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 Barcelona - 93.508.63.00 www.poble-espanyol.com

Navidad en el Poble Espanyol

Teatro, talleres, la visita del cartero real, el Caga Tió... ¡La Navidad es una fiesta en el Poble Espanyol! Durante todas las vacaciones, disfrutaréis de una programación rica y variada que os divertirá a todos. Consultadla en SaposyPrincesas.com A partir del V 2, consultar horarios y precios +3

Taller de velas navideñas

Todos los domingos del mes de diciembre podéis acercaros al Poble Espanyol y aprender a fabricar y decorar velas para que en vuestra casa no falte el ambiente navideño. D, 10:30h +3

GRATIS

Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

¡Consigue la revista Sapos y Princesas

con el Mundo

el viernes 2 en Barcelona!

autopromo_faldon_ElMundo.indd 1 083_093_Agenda_cataluña.indd 93

22/11/11 16:34:48 24/11/2011 14:10:11

Talleres en UsaEnglish Estas navidades vuestros hijos entonarán los villancicos en inglés. Talleres divertidos y didácticos en UsaEnglish. valencia. centros educativos y de ocio

Comunidad

Valenciana Actividad i

Novedad i

cochecitos i

Niños solos i

Silla de ruedas i

Espectáculos Cine Programación navideña de Menuda Filmo Decoración y canciones de Navidad en inglés no olvidéis ropa que se pueda ensuciar para estos artísticos talleres en inglés. En librería leolo. valencia. Bibliotecas y librerías

iVAc - Filmoteca Valenciana - Plaça de l’Ajuntament, 17 - valencia - 96.353.93.00 http://ivac.gva.es

Estas navidades tenéis un plan de cine. la programación especial para familias que ha preparado la ﬁlmoteca cuenta con películas tan apetecibles como Kerity o la Tropa de trapo. consulta toda la programación en SaposyPrincesas.com M 27 y X 28, La tropa de trapo, consultar horarios y precios J 29 y S 30, Kerity, consultar horarios y precios +2

Música y danza Una ciudad soñada Teatro Gran cielo - c/ Padre Jofre, 7 valencia - 96.351.97.03 www.teatrograncielo.wordpress.com

la esperanza y la solidaridad son las bases de este espectáculo de danza y proyecciones audiovisuales que cuenta la historia de un niño que recorrerá su ciudad devastada tras un tsunami, mientras la va reconstruyendo paso a paso sobre el escenario. S y D, 18h - 7€ +3

Magical 2 Navidad en AquaKids Pista de patinaje sobre hielo, miles de talleres o un teclado que tocaréis con los pies es lo que os espera en el c. c. aqua. valencia. centros educativos y de ocio

094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 94

Teatro olympia - c/ San Vicente, 44 valencia - 96.351.73.15 www.teatro-olympia.com

Acompañados i

Discapacidad visual i

Grupos i

coles

Discapacidad auditiva

Magical 2

14 cantantes y bailarines regresarán al escenario para dar vida de nuevo a personajes tan queridos por los niños y por nosotros mismos como la Sirenita, Peter Pan, Blancanieves o Pocahontas. Un musical mágico y entrañable que volverá a triunfar estas navidades. M 6, 12h, X 7, 19h y J 8, 17h y 19:30h, consultar precios y descuentos +2

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Teatro El Teatret c/ Doctor Zamenhoﬀ, 45, bajo - valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com

Yo soy el Rey León

Junior, un joven león, aprende cual es su lugar en el ciclo de la vida para convertirse en el legítimo rey de la selva. Un divertido espectáculo con actores, marionetas y máscaras que emocionará a los más pequeños. S, 17:30h y 19h, D, 12h y 18h - niños 5€ y adultos 7€ +2

Teatro Flumen calle de Gregorio Gea, 15 - valencia www.teatroﬂumen.es

Juan Sin Miedo

Juan es un niño que no tiene miedo a nada, lo que le causa muchos problemas en su vida cotidiana. las ganas de descubrir lo que es el miedo harán que viva una

24/11/2011 12:30:03

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana historia alucinante en un castillo abandonado donde viven fantasmas, brujas y seres de otros mundos. v 23 y l 26, 12h y 18h y S 24, 12h niños 10€ y adultos 12€ +5

Príncipe y mendigo

cierto día de otoño del segundo cuarto del siglo Xvi, nació un niño en una familia pobre, muy pobre, apellidada canty. aquel mismo día nació otro niño inglés en una rica familia apellidada Tudor, ¡era la familia Real! aquellos dos niños eran semejantes en aspecto como dos gotas de agua. El azar cruzó sus vidas y ellos se encargaron de cambiarlas... D 4 y M 6, 18h. l 5, X 7 y J 8, 12h y 18h niños 10€ y adultos 12€ +5

Teatro Olympia c/ San Vicente, 44 - valencia 96.351.73.15 - www.teatro-olympia.com

Hamelin

reciclado, mientras aprendéis canciones de navidad divertidas en inglés. no olvidéis traer ropa que se pueda ensuciar, como haría cualquier artista. S 10, 18h - 5€ (con antelación) y 6€ (el mismo día) +6

Centros Culturales Ciudad de las Artes y las Ciencias Av. Autopista del Saler, 3-7 - valencia 96.197.45.00 - www.cac.es

Este complejo lúdico-educativo es también un lugar increíble que tenéis que descubrir. Podréis ver tiburones y ballenas, visitar exposiciones cientíﬁcas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera sin moveros del recinto. consultar horarios y precios +0

Navidad en la CAC

como cada año, la ciudad de las artes y las ciencias se viste de gala para recibir la navidad y ofrecer una programación para todos los gustos que disfrute por igual cada miembro de la familia. Mercadillos navideños, talleres de animación, pintacaras, pista de patinaje sobre hielo y muchas más sorpresas os esperan. Del v 23 de diciembre al X 5 de enero, consultar toda la programación en SaposyPrincesas.com +0

L’Oceanogràfic Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - valencia 96.197.45.00 - metro Alameda www.cac.es

Este centro es uno de los mayores acuarios de Europa y en él están representados los principales ecosistemas marinos del planeta. Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas o delﬁnes amistosos os esperan.

El juglar Rufus, presenta una historia tan actual que nos sorprenderá: la verdadera historia de Hamelin, que no se ve invadida por ratas sino por una aglomeración de basura que los vecinos han provocado gracias a la poca atención que han puesto durante años y años a su ciudad. Una divertida revisión del clásico, con una moraleja nueva sobre el medio ambiente. Del 26 al 29, 17h - consultar precios +3

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Librería Leolo c/ Turia, 50 - valencia - 96.315.40.24 www.librerialeolo.com

Decoración y canciones de Navidad en inglés

En este taller, fabricaréis cosas bonitas para decorar con material

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 95

24/11/2011 12:30:04

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana Juan sin miedo la aventura de un niño que intenta descubrir lo que es el miedo, contada por espectaculares marionetas gigantes en el Teatro Flumen. valencia. Teatro

Desde su inauguración en los años ochenta, este museo reúne una importante colección de arte contemporáneo y moderno, como centro cultural de referencia en la ciudad y en el país. Organiza actividades, talleres, conferencias y conciertos durante todo el año. l a D, de 10h a 20h - 2€ +5

GRaTiS

El dibujo como pensamiento

Hasta el 17, D a v, de 10h a 18h y S, de 10h a 20h. a partir del 18, l a D, de 10h a 20h - niños 18€ y adultos 23,90€ +3

l a D, 15:15h - 3€ (imprescindible adquirir la entrada general al parque) +2

Teatre El Musical

Dormir con tiburones

¿Os imagináis dormir rodeados de tiburones? Tras una cena y una actividad previa, los pequeños conciliarán el sueño en la Torre Océanos, junto a los seres más sorprendentes del fondo marino. v, consultar horarios - 80/85€ +4

Encuentro con pingüinos

los pingüinos Humboldt son unos seres increíbles, simpáticos y enigmáticos. ¿Sabías que son ﬁeles a sus parejas durante toda su vida? aprenderéis tanto de ellos que acabaréis por diferenciarlos de otras especies. Podréis alimentarlos y visitar la incubadora donde se crían.

Rambla Rosario, 3 - valencia 96.324.25.52. - http://teatreelmusical.com

Talleres en el TEM

con la idea de educar a través de la diversión, los talleres que organiza el teatro con más solera del tradicional y emblemático Barrio del cabañal os ofrecen un plan inmejorable para los domingos por la mañana. D, consultar horarios y precios +3

Museos IVAM - Instituto Valenciano de Arte Moderno c/ Guillem de castro, 118 - valencia 96.336.59.13 - www.ivam.es

El taller didáctico de esta temporada acercará a los niños a la ﬁgura de Robert Morris, pionero del arte conceptual, a través de una retrospectiva en sus dibujos y una actividad participativa que les acercará a los procesos creativos y los contenidos de las obras del autor. D 4, 11 y 18, 11h, 12h y 13h +5

GRaTiS

Museo de Historia de Valencia c/ Valencia, 42 - mislata, valencia 96.373.01.53 - www.mhv.com.es

Un museo interactivo y muy ameno que os dará a conocer los pormenores de valencia, una ciudad con un pasado emocionante, mezcla de varias culturas. además, podréis solicitar una visita guiada para recorrer el museo acompañados por una guía que adaptará la explicación a la edad de vuestros hijos. M a S, de 10h a 14h y de 16:30h a 20:30h. D y Festivos, de 10h a 15h - 2€ +3

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 96

24/11/2011 12:30:07

pagi

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana

Con el teatro, el ni帽o desarrolla su capacidad de emoci贸n y comprende diferentes realidades.

SaposyPrincesas.com paginasdepubli.indd 73 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 97

23/11/11 12:30:08 16:03:29 24/11/2011

r 7 ta

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana Talleres en la aldea de Green House Hasta el 7 de enero tendréis talleres, juegos y espectáculos para celebrar las vacaciones navideñas. En Heron city. Paterna, valencia. centros educativos y de ocio

Esta muestra interactiva reúne objetos procedentes de la national Geographic Society y del Penn Museum, junto con una amplia colección de materiales de las películas de indiana Jones, que cumple este año el 30 aniversario de la primera producción. Una exposición apasionante que dilucidará los mitos asociados con reliquias como el arca de la alianza y el Santo Grial. a partir del 22 de diciembre, consultar horarios - niños 11,55€ y adultos 15€. Descuentos para grupos

Museo de las Ciencias Príncipe Felipe Av. Autopista del Saler, 7 valencia - 902.100.031 metro Alameda www.cac.es

Decid adiós al aburrimiento y venid a pasarlo en grande mientras aprendéis en el Museo de las ciencias Príncipe Felipe. actividades para los más pequeños,

exposiciones increíbles y emociones inolvidables. Un gran espacio interactivo para toda la familia donde os esperan horas y horas de diversión inteligente. l a D, de 10h a 19h niños (4-12 años) 6€ y adultos 7, 70€ +3

Indiana Jones™ y la Aventura de la Arqueología

Marvel Superhéroes

actividad en la que, mediante módulos interactivos, los niños pondrán a prueba las capacidades de sus superhéroes favoritos y descubrirán qué principios cientíﬁcos o tecnológicos se esconden detrás de éstas. Horario general del museo - GRaTiS con la entrada al museo +6

Programación navideña

En el Salón arquerias del Museo, los más pequeños participarán en talleres con animación, cuentacuentos, magia o pintacaras, entre otros. además, descubrirán cómo se llevan a cabo oﬁcios perdidos de la mano de un alfarero, un guarnicionero o un espartero, e incluso aprenderán ellos mismos el oﬁcio. Del 23 de diciembre al 5 de enero, consultar horarios y precios +4

Teatro de la electricidad

Esta espectacular actividad os pondrá los pelos de punta... literalmente. Una escenografía que simula el laboratorio de un cientíﬁco-inventor os explicará increíbles fenómenos físicos de una forma sencilla, divertida y en la que todos participaréis. Mismo horario que el centro, consultar horarios en la taquilla del museo - consultar precios +4

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 98

24/11/2011 12:30:10

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana Taller estudio de TV

En este taller podréis ver cómo se realiza un programa de televisión en directo y grabar uno en el que vosotros mismos seáis los protagonistas. Sólo una hora más tarde, podréis comprar el DvD de vuestro debut televisivo en la tienda del museo. l a v, 10:30h y 12h - 2€ +7

Museu Internacional de Titelles Palau dels marquesos d’Albaida- valencia 96.239.01.86 - www.albaida.org

El mágico mundo de los títeres tiene un museo único en nuestro país, dedicado en exclusiva a su historia. incluye las marionetas más famosas en el mundo televisivo, las primeras en la Historia, su evolución en el tiempo.... l a v, de 9h a 14h. S y D y Festivos, de 11h a 14h - consultar precios +6

Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat (MUVIM) c/ Quevedo, 10 - valencia - 96.388.37.30 metro Xàtiva - www.muvim.es

Elabora tus propios adornos navideños

la decoración del árbol navideño será el eje de un taller muy entretenido: una actividad donde la orientación del monitor da paso a la capacidad creativa de los participantes. S 17, 18h y D 18, 11:30h +6

GRaTiS

Aire libre Atracciones Bioparc Av. Pío Baroja, 3 - valencia - 902.250.340 www.bioparcvalencia.es

Navidad en Bioparc

los emisarios de Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente llegarán desde África para recoger los deseos de los niños y niñas valencianos y tras ese largo viaje se instalarán en una auténtica jaima bereber que Bioparc ha dispuesto para ellos. además, Bioparc ha preparado “el gran regalo de Reyes” para todos los niños y niñas. a partir del v 23, consultar horarios y precios. +4

Terra Mítica Ptda. del moralet, s/n - Benidorm alicante - 902.020.220 www.terramiticapark.com

En este parque temático descubriréis todo lo que se esconde a orillas del Mediterráneo, Egipto, Grecia, Roma, iberia y las islas en miles de años de historia convertidos en numerosos monumentos a la diversión, la emoción y la adrenalina.

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 99

24/11/2011 12:30:11

100

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana

S, D y Festivos, de 10h a 20h - 35€ +0

Excursiones y paseos

Del J 8 al D 11, todo el día - niños (-2 años) GRaTiS, (+2 años) 60€ y adultos 166 +3

(reservar)

ACTIO

Sambori Activitats

Varios espacios - valencia - 96.374.11.56 www.actioactivitats.com

Varios espacios - valencia 636.900.878 - www.samboriactivitats.com

Celebración de Fin de Año

actio os ofrece una opción de celebración de noche vieja diferente y especial para toda la familia. cenaréis en el albergue de Turismo Rural de alborache, en plena naturaleza. Este año tendréis la posibilidad de elegir paquetes de dos o tres días. v 30, consultar horarios y precios +3

(reservar)

Puente de la constitución

Sorprended a vuestros hijos con un programa (con monitores) en el que aprenderán cómo se hacían las cosas antes de que nacieran sus abuelos. Talleres, juegos, excursiones y mucha diversión en un entorno natural y rodeado de naturaleza. Del S 3 al M 6, todo el día - niños (-2 años) GRaTiS, (+2 años) 60€ y adultos 166 +3

(reservar)

Puente de la Inmaculada.

Una propuesta para pasar el puente de una forma original son estos 4 días en que acTiO os invita a rodearos de un entorno sano y natural y realizar actividades como plantar árboles o buscar semillas.

Talleres en el Café Xaloc

Sambori activitats organiza talleres en el café Xaloc para que, en pleno centro de valencia, encontréis el paraíso donde los pequeños lo pasarán en grande. Este mes, la Fiesta de la Fantasía, talleres de carteras de cómic y de velas navideñas o la Gran Fiesta de navidad os esperan. S, de 18h a 19h - niños 5€ y acompañante adulto, GRaTiS 3-12

(reservar)

Cuentacuentos ‘Navidad en el bosque viejo’

En la sede de la Banca cívica situada en avda. antiguo Reino de valencia, el centro organiza esta sesión de cuentos que enseñará a los más pequeños más de un secreto y leyenda sobre la navidad a través de sencillas historias. J 15, 18h 3-10

GRaTiS (reservar)

Escuela de navidad

Para que las vacaciones navideñas sean de lo más entretenidas, Sambori ha organizado una escuela navideña en la Horchatería Sequer lo Blanc. los pequeños aprenderán

todo el proceso de fabricación de la tradicional bebida valenciana, desde su cultivo hasta que está lista para beberse. Del l 26 al v 30, de 8:30h a 14/15h 50€ (incluye 5 días de actividades, material necesario y almuerzo) 4-12

(reservar)

Centros educativos y de ocio Abacus Cooperativa Abacus Valencia - c/Don Juan de Austria, 4 - valencia - 96.380.16.55 www.abacus.es

Sábados Infantiles

abacus programa actividades divertidas que conquistan a los más pequeños. El sábado 10 es el turno del taller de felicitaciones de navidad, nada más acorde con estas fechas. ¡no os lo perdáis! S 10, 12h +3

GRaTiS

Aqua kids centro comercial Aqua Av. menorca, 10 - valencia www.aqua-multiespacio.com

Navidad en el centro Comercial Aqua

Pista de patinaje sobre hielo, un espectacular árbol de navidad, la visita de Papá noel y los Pajes Reales, un gigantesco teclado que tocaréis con los pies y muchas más sorpresas os esperan estas

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 100

24/11/2011 12:30:13

AGENDADEcomunidadvalenciana

101

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 101

24/11/2011 12:30:14

102

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana ExpoJove 2011

Nadal al metro la navidad también llega al metro. villancicos, un precioso Belén y talleres para los niños se programan en varias estaciones de la ciudad. valencia. centros educativos y de ocio

Avda. de las ferias, s/n - valencia 902.74.73.45 - www.feriavalencia.com

El evento más esperado por las familias valencianas es un espacio lúdico lleno de juegos, talleres y actividades deportivas para toda la familia, con una programación que hace las delicias de los más pequeños. a partir del l 26, consultar horarios y precios +3

navidades en el centro comercial, sin olvidar los talleres creativos del espacio de los niños. Durante todo el mes, consultar horarios. +3

GRaTiS

Manualidad de muñeco de nieve

con una cartulina, los niños aprenderán a construir un bonito muñeco de nieve . v 2, 17h y 21:30h y S 3, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRaTiS

Manualidad móvil de Navidad

Fabricaréis un móvil navideño para decorar la casa y darle un ambiente navideño. v 9, 17h y 21:30h y S 10, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRaTiS

Manualidad adorno de puertas

los pequeños seguirán decorando la casa, esta vez para la puerta de entrada del hogar. v 18, 17h y 21:30h y S 19, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRaTiS

Manualidad Papá Noel articulado

Taller de creación de un Papá noel articulado donde los brazos y piernas se moverán para darle más realismo. J 22, v 23 y S 24, consultar horarios +3

GRaTiS

Manualidad Gorros de fiesta

Os prepararéis para la noche vieja creando unos estupendos gorros festivos de muchos colores. De l 26 al v 30, consultar horarios +3

GRaTiS

Heron City Valencia Pista de Ademuz, salida 6 - Paterna, valencia - metro mas del Rosari www.heroncityvalencia.com

Actividades en la aldea de Green House

la aldea Green House se ha mudado a Heron city para pasar las navidades. Estarán hasta el 7 de enero, junto a la zona cubierta de juegos. venid a disfrutar de los eventos que organizarán en la aldea Green House: talleres, pintacaras, cuentacuentos o diverjuegos. M 6 (Mi casita imán-nevera), J 8 (Globoﬂexia), S 10 (Túnel Mágico + Diver Juegos), S 17 (Taller de decoración navideña), 17:30h +3

GRaTiS

El Secreto de la Fábrica de Ilusiones

Sara y nico son dos hermanos que mediante un seguimiento de las direcciones postales de las cartas que le han ido enviando a Papá noel

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 102

24/11/2011 12:30:16

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana durante años, averiguan la localización exacta de la Fábrica de Juguetes donde vive Papá noel. ¿llegarán a concerlo? no os perdáis la programación especial de navidad de vuestro centro de ocio favorito. D 25, 18h +3

GRaTiS

Kinépolis Avda. de Francisco Tomás i Valiente, s/n Paterna - valencia - www.kinepolis.com

UsaEnglish, S.L. Av. Primado Reig, 67 B - valencia 96.366.39.32 - www.usaenglish.es

Kid’s Club

cuentacuentos sobre la navidad en inglés, seguido por creación de stockings y decoración del árbol de navidad. S 3, de 10:30h a 12h - 10€ o Bono 10 sesiones 75€ (la primera sesion es gratuita para todos como prueba) +2

Kids @ the movies

la nueva propuesta de Kinépolis para el público familiar es un gran acontecimiento donde encontraréis actividades, talleres, hinchables, pintacaras, sorpresas y diversión. además, podréis disfrutar de una de las películas favoritas de los más pequeños, El Rey León y llevaros a casa un regalo sorpresa. S 24, por la mañana - consultar horarios y precios +3

Kid’s Theatre

los niños crearán máscaras y gorras para representar la historia de The Grinch Who Stole Christmas. S 10, de 10:30h a 12h - 10€ o Bono 10 sesiones 75€ (la primera sesion es gratuita para todos como prueba) +2

Taller especial en Arena Multiespacio.

los niños podrán decorar las típicas

103

galletas de jengibre con gominolas mientras aprenden algunos villancicos en inglés. Después irán a la casa de Santa claus en la planta baja para cantar villancicos y sacarse fotos con Santa. S 17, 4 sesiones empezando a las 10:30h +2

GRaTiS (reservar)

Nanometro Varias estaciones de metro de Valencia valencia - 900.461.046 www.metrovalencia.es

Nadal al metro

llega la navidad y nanometro os espera con actividades muy especiales para este mes. no podéis perderos el magníﬁco Belén del metro ni los cuentacuentos para niños, la magia o el mercadillo solidario navideño. En varias estaciones del metro de la ciudad, os espera toda la diversión de estas ﬁestas. consultar los horarios en SaposyPrincesas.com +3

GRaTiS

Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

SaposyPrincesas.com 094_103_AGENDA_C_VALENCIANA.indd 103

24/11/2011 12:30:17

La Cenicienta En esta ocasión conoceréis la historia de la joven Cenicienta creada por Perrault de la mano de unos cómicos ambulantes. En el Teatro Fígaro. Teatro Actividad I

Madrid Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo A toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismo El Patio de mi Casa Un espectáculo educativo, interactivo y lúdico con una clara apuesta: recuperar los juegos y canciones populares de toda la vida.. En el Teatro Galileo. Música

c/ Isla Alegranza, 4 San Sebastián de los Reyes 616.937.370 - www.atodamagia.com

Cada sábado y domingo os espera un espectáculo sorprendentemente mágico de la mano de estos expertos. S, 18h y D, 12h - 9€ (con consumición) +3

Acompañados I

Discapacidad visual I

Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79

Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos y los adultos… se convertirán en niños. La Escuela de Magia es un espectáculo mágico, interactivo y lleno de comedia, en el que los mas pequeños aprenderán a hacer magia. S, 17h y D, 12h- 18€ +5

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

Avner

SaposyPrincesas.com

Teatro Alfil- c/ Pez, 10 Madrid 91.521.45.41

Coles

La Escuela de Magia

(reservar)

Un viaje donde la magia es la protagonista. ¿Es un mago? ¿Es un malabarista? Hace malabares con bates de béisbol, cajas de palomitas y todo lo que se ponga a mano. Acróbata, funambulista... este profesional puede con todas las disciplinas. M a V, 20h. S 18h y 20h. D, 18h Niños 10€ y adultos 18€

Grupos I

Discapacidad auditiva

Navidades sobre hielo Palacio de Hielo - c/ Silvano, 77 - Madrid www.sporthielo.com

El Circo de Moscú sobre hielo presenta en Madrid este espectáculo divertido y lleno de magia que ha recorrido el mundo con gran éxito. Un circo sobre hielo diferente que os sorprenderá a todos. No os lo podéis perder. M a D, 17h - consultar precios +4

Circo Teresa Rabal Glorieta de Cuatro Caminos - Madrid 616.95.94.43 y 659.78.38.89

Escuela de Magia Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos y los adultos se convertirán en niños. En el Nuevo Teatro Alcalá. Magia y circo

Agenda_Madrid_1.indd 104

Teresa Rabal estará de nuevo en Madrid con un nuevo espectáculo en un circo diferente lleno de canciones, trapecistas, alegría, payasos, sonrisas y mucha diversión. Hasta el 9 de enero, consultar fechas y horarios +4

Talleres del Price Teatro Circo Price - Rª de Atocha, 35 Madrid - 91.527.98.65

Un año más os ofrecemos la excusa perfecta para celebrar la Navidad en familia. El Price se viste de gala para que disfrutéis de un carrusel de circo, un carrillón de sueños, una puesta en escena única con la música en directo de La Orquesta del Price.

28/11/11 09:54:06

AGENDADEmadrid L a J, 16:30h y 19:30h (del 26 de diciembre al 4 de enero). V, S y D,16:30h y 19:30h (del 2 al 15 de enero). Consultar horarios de las funciones especiales - desde 10€ +5

Música y danza A Beasty Christmas Teatro Alcázar - c/ Alcalá, 20 - Madrid 91.532.06.16 - www.gruposmedia.com

Practicad inglés cantando y bailando. Es Nochebuena y Bo está muy ilusionada. Fuera está nevando y dentro todos están cantando al calor de la chimenea; además, ¡debajo del árbol hay un montón de regalos!. Pero cuando Bo se despierta se lleva una sorpresa: los regalos han desaparecido. L a V, 17:30h. D, 12:30h. M 6 y J 8, 16:30h - 15€ +3

Aúpa Leré, percusión para bebés Teatro Gurdulú- c/ Tirso de Molina, 4 Leganés - Madrid - 91.694.75.54 www.teatrogurdulu.com

Teniendo como eje conductor los cuatro elementos de la naturaleza y añadiendo elementos característicos en las rutinas de los niños, se van sucediendo canciones originales con textos sencillos y pasajes musicales. S 17 y D 18, 18h - 6€ +3

Bailemos La Casa Encendida - Biblioteca Joven, Ronda de Valencia, 2 - Madrid 91.506.38.89 - www.lacasaencendida.com

Una invitación convertida en clásico gracias a la sugerente voz de David Bowie. Gracias a esta idea, padres e hijos harán un Let’s Dance en Familia, en donde todos disfrutarán.

105

S 17 y D 18, 12h - 2€ +3

Concierto navideño benéfico Fundación Infancia- c/ Fuente Cisneros, 31 bis - Alcorcón - Madrid - 699.32.46.89 www.fundacioninfancia.org

Esta Navidad la Fundación Infancia ha organizado un concierto benéfico cuya recaudación se destinará al orfanato de la asociación Música para Salvar Vidas en Kampala (Uganda). Los protagonistas del concierto serán niños del orfanato venidos de Uganda. S 17, 20h - 15€ +1

Descubriendo la ópera Teatro Alfil- c/ Pez, 10 Madrid 91.521.45.41 - www.teatroalfil.com

Al comienzo de la función, el técnico informa de un retraso de los artistas,

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_1.indd 105

28/11/11 09:54:08

106

AGENDADEmadrid

y se ofrece a entretener al público mientras estos llegan. Más tarde, se añadirá la señora de la limpieza. L 5, M 6, X 7, J 8 yD, 12:30h Niños 8€ y adultos 12€ +3

Descubriendo la zarzuela Teatro Alfil- c/ Pez, 10 Madrid 91.521.45.41 - www.teatroalfil.com

El Dr. Jekyll experimenta con ratas sus teorías sobre genética. Una noche conoce a una cantante de Jazz que lo deja atontado con su belleza, entonces decide aplicar sobre sí mismo sus recientes descubrimientos para mejorar su aspecto, pero los resultados no serán los esperados. S 3, 10 y 17, 17h - 15€ +6

Al levantarse el telón nos encontramos a tres personas en una sala. Por sus expresiones, se puede adivinar que no se conocen y que no saben por qué los han citado allí. Por fin aparece una mujer que explicará a los protagonistas el por qué les han citado en aquel lugar. L 5 a J 8 y D, 12:30h- 12€

Una disparatada, divertida y a la vez cautivadora versión musical del clásico universal de Shakespeare El sueño de una noche de verano, cargada de canciones, música original, coreografías y personajes fantásticos que salen de un libro gigantesco. Una obra que gustará a todos. S, 16:30h y D, 12:30h - desde 12€ +4

El patio de mi Casa Los variados talleres que preparan las librerías son un buen principio para acercarles a la lectura.

Dr. Jeckyll & Mr. Hyde

Dulce de leche

Teatro Alcázar - c/ Alcalá, 20 - Madrid 91.532.06.16 - www.gruposmedia.com

Sala el Montacargas- c/ Antillón, 19 Madrid - 91.526.11.73

Escrita para los más pequeños, para dibujar en el aire e imaginar. Canciones y bailes serán el hilo conductor para recorrer los cinco sentidos, que abrirán los ojos de los niños al mundo. D 18 y L 26, 18h - Niños 8€ y adultos12€ +0

El loco sueño de una noche de verano Teatro Arenal - c/ Mayor, 6 Madrid - 91.523.76.79

Teatro Galileo - c/ Galileo, 39 - Madrid 91.448.16.46 - www.gruposmedia.com

Los populares Nacho Bombín, Belén Pelo de Oro y Emi Bombón descubren El patio de mi casa, un espectáculo educativo, interactivo y lúdico con una clara apuesta: recuperar los juegos y canciones populares de toda la vida. L a V, 17h. S 12h y 17h - 12€ +2

Festival del Clan Palacio de Deportes de Madrid Madrid - www.rtve.es

Un musical en el que podréis cantar y bailar con todos vuestros personajes favoritos. Caillou, amigos de Barrio Sésamo, Jim Jam y Sunny, los increíbles habitantes de Lazy Town y muchos más. V 23, consultar precios +0

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_1.indd 106

28/11/11 09:54:10

AGENDADEmadrid

107

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_1.indd 107

28/11/11 09:54:12

108

AGENDADEmadrid

La Cenicienta Teatro Fígaro - c/ Doctor Cortezo, 5 Madrid - 91.360.08.29 www.gruposmedia.com

Una nueva versión del clásico infantil de Perrault. En esta ocasión conoceréis la historia de la joven Cenicienta de la mano de unos cómicos ambulantes, un grupo de nómadas que viajan contando historias increíbles dentro de una vieja barraca de circo. L a V, 12h y 16:30h. S, 12h y 17h y D, 12h - 14€ +4

La Abeja Maya. El musical Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91. 426.47.79 www. gruposmedia.com

Los niños aprenderán a valorar la importancia de respetar el medio ambiente, interactuando mediante canciones, bailes y actividades con las que pasaremos un rato inolvidable. Sy D, 12h - desde 15€ +5

La gran aventura de Pinocho Teatro La Latina - Plaza de la Cebada, 2 Madrid - 91.365.28.35 www.teatrolalatina.es

Un espectáculo familiar con diez artistas en escena, repleto de grandes números musicales, efectos visuales y mucha magia. El argumento sitúa a Pinocho en la actualidad y le convierte en un niño

de verdad que vive en una ciudad donde nadie puede pedir deseos ya que no hay estrellas a causa de la contaminación. S, 12h y 16h y D, 12h - 10€, 15€ y 20€ +3

¡Vaya regalo! Sala Cuarta Pared - c/Ercilla, 17 Madrid - 91.517.23.17 www.cuartapared.es

Anacleta vive en el Planeta León. Le gusta mucho la naturaleza y jugar con su amigo Basilio. Un día, Anacleta le pide a su papá un regalo muy especial, un ser de otro planeta. Tras unos meses conviviendo con la nueva mascota, Anacleta se da cuenta de que no siempre podemos tener todo lo que queremos. D, 17:30h - 8€ 6-12

Teatro ArtEspacio Plot Point c/ Ercilla, 29 – Madrid - 91.474.97.65 www.plotpoint.es

La comedia de las equivocaciones

Un mercader turco llamado Antífolo nos cuenta cómo quedó separado de su hermano gemelo a partir de un naufragio y todas las peripecias hasta volver a encontrarlo en la ciudad de Éfeso, a la vez que intenta vendernos todo lo que encuentra en su maleta. Una divertida función. J 22 y V 23, 12h y 17h. S, 17h - 12€

Noa y el árbol de Navidad

Noa es una niña que cree que todo lo que vale la pena se compra con dinero. Llegan las Navidades y se dispone a adornar el nuevo árbol, deseosa de verlo rodeado de regalos. D 4, 17h y D 11 y 18, 12h y 17h - 12€ +3

Gabinete de Teatro c/ General Palanca, 7 y 9 – Madrid 629.125.207 - www.gabinetedeteatro.com

La Bella Durmiente

Este espectáculo es una representación de títeres del cuento La Bella Durmiente que nos han contado toda la vida. Un canto a la inocencia con príncipes, princesas, hadas, brujas y dragones. X 28 y J 29, 18:30h. V 23 y 30, 17h. S 3, 10h y 17, 17h Niños (-1 año) GRATIS y 7€ +1

Los Músicos de Bremen

Marionetas, música, un asno, un perro, un gato y un gallo muy particulares y entrañables que harán las delicias de los más pequeños de la casa. V 23 y 30, 18:30hS, 18:30h - Niños (-1 año) GRATIS y 7€ +3

La Escalera de Jacob I c/ Mancebos, 4 – Madrid – 649.423.254 www.laescaleradejacob.es

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_1.indd 108

28/11/11 09:54:14

verdi

AGENDADEmadrid

109

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_1.indd 109 verdi.indd 7

28/11/11 15:04:59 09:54:16 23/11/11

110

AGENDADEmADriD El Tragasueños

LazyTown Sportacus, el héroe de LazyTown, tendrá que vérselas en esta ocasión con un enemigo que está “casi a su altura”: robbie. En el Teatro Haagen Dasz. musical

Un rey debe ir a buscar a un extraño ser que se alimenta de malos sueños y así poder ayudar a su hija que sufre horribles pesadillas. S,12h. D, 12h y 18:30h - 5€ a 12€ +0

Humor y magia en familia

El cascanueces

Una nueva versión del clásico navideño con aires ﬂamencos. S y D, 13:30h - 5€ a 12€ +3

Magia de Cero a 100 Años

Los niños son magos y mágicos, los grandes recuerdan lo mágicos que son y disfrutan el doble. S y D, 18h - 5€ a 12€ +5

La Escalera de Jacob II c/ Lavapiés, 11 – madrid www.laescaleradejacob.es

Chimpón

Combina la diversión con el aprendizaje musical, toda una experiencia creativa en la que los niños formarán parte del espectáculo. D, 13:30h - 5€ a 12€ +3

Divertimagia

Odisea en Liliput

Azulina nos llevará a conocer el reino de Liliput, un sitio habitado por personajes increíbles y disparatados. S y D, 13:30h y 18:30h - 5€ a 12€ +3

Combinación de magia y humor con las medidas justas. Un espectáculo recomendable para disfrutar en familia, diseñado para el público más menudo. L26 y m 27, 18:30h. S y D, 17h - 5€ a 12€

Un espectáculo lleno de magia y muy divertido pensado para que disfrute toda la familia. L a S, 18h - 5€ a 12€ +3

Las aventuras de un oso ritmoso

Un oso decide romper la tradición familiar y aprenderá a cantar. L a D, 18h - 5€ a 12€ +3

Las aventuras de Cami, una camiseta con suerte

Cami es la camiseta favorita de Teo. Una mañana Cami se cae por accidente del tendedero. Comienza así a vivir una serie de aventuras en la gran ciudad. S 3, 10 y 17, 13:30h - 5€ a 12€ +3

¡Papás quiero ser mago!

Aprenderéis magia y os asombraréis tanto grandes como pequeños viendo magia de la buena. S y D, 12h y 16:30h - 5€ a 12€ +4

El alucinante viaje de Carola

Un divertido espectáculo que mezcla teatro con dibujos animados. L a D, 16:30h - 5€ a 12€ +4

Milonga bajo el mar

Nos introduce en un fantástico mundo submarino poblado de seres cuya principal virtud es su diferencia. A través de la danza transforma el lenguaje para ser entendido por los más pequeños.

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_2.indd 110

24/11/2011 12:55:14

AGENDADEmADriD

Agenda_Madrid_2.indd 111

111

24/11/2011 12:55:16

112

AGENDADEmADriD

L a D del 26 de diciembre al 8 de enero, 11:15h y 12h - 5€ a 12€ +0

S 17, 16:30h y D 18, 12:30h Niños 12€ y adultos 15€ +3

¡Música, Maestro!

Dos notas musicales, Negra y Semifusa, enseñarán a los niños los grandes secretos de la música mostrándoles un mundo lleno de música y diversión... L a V, 13:30h. S y D, 12h - 5€ a 12€ +3

Teatro Marquina c/ Prim, 11 – madrid - 91.532.31.86

Magia con encanto

Su espectáculo consta de efectos visuales, llenos de color y encanto. Pañuelos, ﬂores, billetes de banco, efectos con animales vivos (conejos y a veces palomas) y sobre todo mucha participación del público infantil, con juegos generalmente muy cómicos.

Pequeño Teatro Gran Vía c/ Gran Vía, 66 – madrid– 91.541.55.69

Teatruras

Cuando un grupo de actores va a comenzar una representación, la voz poderosa y potente del propio teatro les reta: sólo si los niños lo pasan bien podrán actuar en él. Su ayudante recaredo les ayudará explicando los elementos que forman una obra de teatro y los actores contarán con la colaboración de los niños para pasar las pruebas del Sr. teatro. S, 17h 12€ +5

Sala El Montacargas c/ Antillón, 19 – madrid – 91.526.11.73 http://teatroelmontacargas.com

Croa

Y cuando la princesa besó a la rana esta se convirtió en un apuesto príncipe, se casaron, fueron felices y comieron perdices... Así comienza la aventura de Gustavito, un príncipe muy especial que no encaja con los gustos que requiere vivir en palacio. J 29 y V 30, 18h Niños 8€ y adultos 12€ +4

Cuentos del maíz

Lola vive en una gran “maleta-casa”. Pero un día su casa decide no dejarla salir de allí. Para tranquilizar a su casita animada, Lola empieza a contar, junto a su amigo de viaje el tucano enano, las historias recogidas durante un largo viaje a América Latina en la tierra del maíz. m 27 y X 28, 18h Niños 8€ y adultos 12€ +4

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_2.indd 112

24/11/2011 12:55:18

AGENDADEmadrid

Agenda_Madrid_2.indd 113

113

24/11/2011 12:55:20

114

AGENDADEmADriD Lágrimas de agua dulce

Todos somos diferentes y eso es lo maravilloso. En lo que sí todos somos iguales es en nuestros derechos. Esta es la historia de Sofía en el pueblo de icuiricui durante una gran sequía. D 4, 18h - Niños 8€ y adultos 12€ +4

Malas palabras

Abrazos

Nos cuenta el viaje imaginario de Luis junto a la estrella Lía en busca de un mundo mejor. En ese viaje a través del bosque y la ciudad, conoceremos muchos personajes que nos llevarán de la mano de Lía hasta un lugar seguro y feliz. J 22 y 29, V 23 y 30, L 26 y X 28, 17h 18€ +3

Flor es escritora y todos los días antes de ponerse a trabajar canta mientras acomoda su escritorio. Pero hoy decide abrir su caja de recuerdos y a partir de allí va desenredando la historia de su vida. D 11, 18 Niños 8€ y adultos 12€

c/ Fernández de los Ríos, 42 - madrid 91.448.11.81 - www.teatroabadia.com

El Príncipe feliz

En la colina que domina la ciudad se eleva la majestuosa estatua del Príncipe Feliz. Ha tenido una vida fácil y lujosa tras los muros de su castillo, pero ahora inmóvil observa desde lo alto la miseria de la gente y llora de impotencia. m a V, 11h - 10€ +6

Teatro Alcázar C/Alcalá, 20 madrid - 91.532.06.16 http://www.gruposmedia.com

La Bella Durmiente

Un terrible maleﬁcio se cierne sobre la hermosa Princesa Constante. El día de su décimosexto cumpleaños, se pinchará con el huso de una rueca y morirá... ¿o tan sólo dormirá? Consultar fechas y horarios, desde 14€ +4

Teatro Galileo La música estimula la expresión corporal de los niños. Descubre los ritmos con tu hijo.

Teatro de la Abadía

Teatro Auditorio Escorial Parque Felipe II San Lorenzo de El Escorial madrid - 91. 896.97.15 www.teatroauditorioescorial.es

Concierto Sinfónico Coral

A cargo de la OrCAm y la JOrCAm, ofrece un completo programa musical de villancicos y música típica de Navidad. Una actividad acorde con estas fechas y con la que podrán disfrutar en familia. Una oportunidad genial para vivir con ritmo estas ﬁestas. m 20, 20h - 15€ +4

Locuras de España

Actividad musical en la que se acercará a los niños la vida y la música hecha en España durante el siglo XVii, con temas relacionados con el espectáculo. A los niños se les entregará la letra o algún tipo de material relacionado con lo que pase dentro de la función. V 23, 19h - desde 10€ +4

Teatro Arlequín c/ San Bernardo, 5 - madrid - 91.758.83.83 www.teatroarlequinmadrid.com

intención de despertar en los niños el interés por ser reputados percusionistas. Se acercará a los niños a este tipo de manifestación cultural a cargo de Amores Grup de Percussió con un programa de música de percusión que hará las delicias de los pequeños. V 30, 19h - desde 10€

Tambores de Paz II

La idea de esta actividad es dar nociones de percusión, con la

C/ Galileo, 39 - madrid - 91.448.16.46 www.gruposmedia.com

Caperucita Roja

Con la representación de cinco bailarines en escena, narra las aventuras de nuestra protagonista Caperucita en su paseo hacia la casa de su querida abuela, a la que quiere ofrecerle unos dulces y una agradable velada con su compañía. L a D (excepto S), 12h - 12€ +3

El viaje de Martín

Es la historia de martín luchando contra lo que un día le dijeron que tenía que ser su destino. Es la historia de superación de un cerdito que afronta sus propios miedos y emprende un viaje en busca de lo que más le gusta… un buen lodazal. No podéis perderos esta entrañable aventura de simpáticos animales. D ,12h - 12€ +3

Teatro Gurdulú c/ Tirso de Molina, 4 - Leganés 91.694.75.54 www.teatrogurdulu.com

Vicente, el pirata valiente

La obra narra la historia de un niño, Vicente, que cumple el mayor de sus sueños, ser pirata y viajar al fondo del mar. En esta obra se mezclan la magia y la fantasía para hacer pasar un buen rato tanto a pequeños como a mayores. No os la podéis perder. S 10 y D 11, 18h - 6€ +2

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_2.indd 114

24/11/2011 12:55:21

AGENDADEmADriD

Agenda_Madrid_2.indd 115

115

24/11/2011 12:55:23

116

AGENDADEmADriD

Teatro Häagen-Dasz Calderón c/ Atocha, 18 - madrid 902.00.66.17 - www.arteria.com

LazyTown

Sportacus, el héroe de LazyTown, tendrá que vérselas en esta ocasión con un enemigo que está “casi a su altura”. robbie, el malvado de la localidad, traerá un robot con la intención de quitarle el puesto a Sportacus. Esta representación sorprenderá a niños y adultos desde la acción y el humor. m a D 12:30h y 16h - de 18€ a 33€

de los cuentos, fomentando la creatividad, el trabajo en grupo y animando a amar el teatro y la lectura. Desde la entrada a la sala los niños empezarán a formar parte del espectáculo S y D, 11:30h - desde 7€ +3

Los museos son trampolines para la imaginación. Potencia la creatividad de tus hijos.

Teatro Lagrada c/ Ercilla, 20 - madrid www.teatrolagrada.com

Morritz y el pequeño Mons

morritz es una niña que pronto cumplirá los cinco años. Como está haciéndose mayor se ha propuesto ir al cuarto de baño ella sola por la noche. El pequeño mons le ayudará a perder el miedo a la oscuridad y a otros miedos infantiles que todos hemos vivido cuando éramos niños. m a S, 17h. D, 12:30h Niños 7€ y adultos 12€

¿Dónde está la Navidad?

Espectáculo de marionetas que gira en torno a temas como la amistad y la cooperación para superar diﬁcultades. ¿Dónde está la Navidad? Esa es la pregunta que se hacen los cuatro protagonistas de la historia durante todo un viaje repleto de aventuras y sorpresas hasta dar con la respuesta que andan buscando. S y D, 13h - Consultar precios +0

Teatro Pompeya c/ Gran Vía, 70 - madrid - 91.522.82.65 www.teatropompeya.com.es

Cuenta... tú!!!

Un espectáculo interactivo donde dos actores animarán a los niños (y no tan niños) a ser parte

Pequemágicos

La magia más increíble y divertida que jamás hayas podido ver hasta ahora. Jamás podrás olvidar lo que veas en estas representaciones llenas de magia y diversión que gustarán a todos por igual.

S 2, D 4, m 6 y J 8 de 11:30h y 13h Consultar precios +4

Teatro Corral de Comedias de Alcalá Pl. Plaza de Cervantes, 15 Alcalá de Henares - madrid 91.877.19.50 - www.corraldealcala.com

La casa del abuelo

El abuelo vive en su rutina: se lava, desayuna y pasea a la misma hora. Un día sus piernas deciden dejar de caminar y poco a poco se va apagando. Cuando el abuelo se marcha para siempre, los que quedan construyen una casa muy cerca de él para que no se sienta solo. X a V, 18h - 7€ +3

La encina

La historia transcurre en un bosque, donde asistimos al crecimiento de una encina desde que es una pequeña semilla hasta convertirse en un enorme árbol, mientras la niña encina relata a los demás pequeños una gran historia sobre su paso por la vida. L 26 y m 27, 18h- 7€ +3

Ras!

A Joan le encanta dibujar. La llegada de Lluna le causa una gran curiosidad. Con su imaginación y sus trazos abren las puertas a un mundo fantástico. Juntos

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_2.indd 116

24/11/2011 12:55:25

AGENDADEmADriD

Agenda_Madrid_2.indd 117

117

24/11/2011 12:55:27

118

AGENDADEmADriD

dibujarán una pequeña aventura de la que nace una gran amistad. m 13 y X 14, 10h y 12h-4€ +3

Espacios Divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Nacional Pº de Recoletos, 20-22 madrid 91.580.78.00 - www.bne.es

La materia está loca

En este taller los participantes tendrán la oportunidad de observar metal derretido y resolidiﬁcado y explorarán las diferentes propiedades de la materia. D 4, 11 y 18, 11h y 12:30h +11

GrATiS

Luces oscuras

Este taller se centra en cómo percibimos la luz y su inﬂuencia sobre los objetos que nos rodean. Los participantes aprenderán el funcionamiento de la luz negra. S 3, 10 y 17, 18h y 19:30h +6

GrATiS

Red de Bibliotecas de Obra Social Caja Madrid Varios Espacios - madrid - 902.131.360 bibliotecas.obrasocialcajamadrid.es

Estas bibliotecas son una alternativa de ocio familiar

a través de sus actividades gratuitas de animación a la lectura. No olvidéis consultar en vuestra biblioteca más cercana o a través del buscador de actividades disponible en el link que os indicamos en la dirección.

Liberespacio c/ Joaquín María López, 25- madrid 91.544.78.4 - www.liberespacio.com

Belén de gominolas

Con este taller los niños se divertirán creando un Belén utilizando como materiales gominolas. S 10, de 17:30h a 19h Consultar precio +5

Contamos cuentos

Cuentacuentos para los más pequeños de la casa. Una actividad con la cual poco a poco vamos introduciendo a los niños en el mundo de los libros. V, 18:30h GrATiS

Taller de música

iniciación a la música a través de melodías, acordes y notas de manera divertida. S 3, 12:30h - Consultar precio +4

Librería Kirikú y la Bruja c/ Rafaél Salazar Alonso, 17 - madrid 91.574.4128- www.kirikuylabruja.com

de temática navideña. L 26 a V 30, de 12h a 13:30h

(reservar)

Taller de manualidades navideñas

En este taller los niños difrutarán realizando manualidades

Los sábados pasan cosas

Para que los padres enseñen a sus hijos el mundo de los libros. Os sorprenderéis con actividades que convierten los sábados en los días más especiales. S, 12h +0

GrATiS

Centros culturales CaixaForum Pº del Prado, 36 - madrid - 91.330.73.00 Metro Atocha - www.laCaixa.es/ObraSocial

Familias con niños, estudiantes y grupos escolares entre otros descubrirán CaixaForum madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares. L a D, de 10h a 20h (exposiciones) 3-7

GrATiS

¡Termínate la sopa!

A veces no es fácil terminarse la sopa, y mientras lo intentas la imaginación vuela, y te traslada a otros mundos en que los personajes aparecen de donde menos te lo esperas y la música suena por todas partes. S 3, 17:30h. D 4, 12h +5

Retratarte

Ya sabéis que para retratarnos podemos dibujarnos o hacernos una foto, pero también podemos encontrar otras formas. Os invitamos a descubrir cómo representarnos con nuevas formas y nuevos recursos plásticos: letras, medidas, huellas... S, de 11h a 14h y de 16h a 20h. D y Festivos de 11h a 14h +5

GrATiS

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_2.indd 118

24/11/2011 12:55:29

AGENDADEmADriD Ver de verde

Actividad autónoma en torno al jardín vertical de Patrick Blanc. ¿Cuántos verdes necesitaríamos para pintar el campo? En CaixaForum, ¡muchísimos! inspiraos en el jardín vertical de CaixaForum para crear formas vegetales de distintos tamaños. L a D, de 10h a 20h +3

GrATiS

Juego de pistas

En CaixaForum han preparado un juego de pistas para todos los amantes de los retos y de los enigmas que quieran adentrarse en la exposición “construir la revolución”. L a D, de 10h a 20h +5

GrATiS

Mini-labo

Un espacio dedicado a las familias en el cual nos proponen actividades interactivas en torno a diferentes ideas extraídas de las exposiciones

Teotihuacán. Ciudad de los dioses, Delacroix y La persistencia de la geometría. L a D, de 10h a 20h +7

Pº de Recoletos, 2 - madrid 91.595.48.00 - www.casamerica.es

Clown y risoterapia

En casa de Julieta su madre trabaja en los preparativos de una gran ﬁesta. S 10, 12:30h +4

GrATiS

El fantástico mundo de Burnan

Narra las aventuras de Ana en el fántastico mundo de Burnan, el lugar más cercano a los sueños que existe. D 4, 12h +4

la Navidad que se representa antes de esta celebración en todo méxico. S 10, 117h +4

GrATiS

Casa de América

GrATiS

Pastorela mexicana

representación teatral sobre

119

GrATiS

Una de piratas

Los protagonistas son una pareja de piratas bondadosos y con un gran corazón que imitan y rinden homenaje a la tradicional pareja de payasos del circo. S 17, 12:30h +4

GrATiS

Fundación Mapfre -Sala Azca Avda. General Perón, 40 (Esquina Pº de la Castellana) - madrid 91.323.28.72 - www.fundacionmapfre.com

Gotthard Schuh

Taller en el que los pequeños aprenderán a tener una mirada artística en torno a la fotografía documental. S 17 ,de 11h a 13h - 4€ 6-12

SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_2.indd 119

24/11/2011 12:55:31

120

AGENDADEmadrid

Fundación Mapfre Sala Recoletos Pº de Recoletos, 23 - Madrid 91.323.28.72 www.fundacionmapfre.com

Visitas-taller para familias ‘Yves Saint Laurent’

Homenaje al genio francés de la alta costura a través de varios talleres de moda para niños agrupados por edades. S y D, de 10h a 12h y de 16:30h a 18:30h - 4€

la historia de un abuelo, último habitante de una aldea de los Pirineos, y su relación con una raposa que vive en el mismo entorno. A través de la obra los niños podrán darse cuenta de la relación que mantenemos los hombres con la naturaleza. L 26 y M 27, 12h - 2€

Recicla, cuida el planeta. Enseña a tus hijos desde pequeños a cuidar el mundo que heredarán.

Fundación Mapfre Salas Moda Shopping Centro Comercial Moda Shopping Avda. General Perón, 40 (Esquina Paseo de la Castellana) Madrid 91.323.28.72

Una atractiva actividad junto con el Museo de Modelismo Naval Julio Castelo Matrán. Dos grupos organizados por edades, consultar horarios en función de la edad. S, de 17:30h a 19:30h y D, de 11h a 13h - 4€ +4

Biblioteca Joven, Ronda de Valencia, 2 Madrid - 91.506.38.89 www.lacasaencendida.com

La fábula de la Raposa

En la obra actores y títeres cuentan

CosmoCaixa c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com

¡Toca, toca!

Mediante el contacto directo con los animales, se pretende fomentar el respeto hacia la naturaleza y los seres vivos. S, D y Festivos, de 11:30h a 18:30h -3€ +4

Roller Disco para niños

Este concepto de discoteca en la que todos los bailarines llevan patines quiere recuperar ese espíritu de los años setenta con los más pequeños de la casa. L a V, de 17h a 19h -2€

El click de los niños

Espacio lúdico-científico para que los niños descubran la mécanica, la materia, la luz y la comunicación. M a V, 17:30h. S,D, y Festivos 12:30h, 13:30h, 17:30h y 18:30h -3€ +3

Sile, nole: trueque infantil

La Casa Encendida

Museos

Visita dinamizada ‘Historias de Barcos’

Títeres. Palabras de Caramelo

Una buscadora de historias del desierto nos cuenta la de Kori, un niño sordo que descubre la poesía gracias a la amistad de Caramelo, un joven camello. S3 y D4, 12h -2€

Un espacio de trueque donde los más pequeños podrán intercambiar sus juguetes con otros niños. J 22, de 16 a 20h y V 23, de 11h a 20h +3

GRATIS

Explora. El aula de los cinco sentidos

Actividad de iniciación científica en la que los más pequeños aprenderán a relacionar cada sentido con las partes del cuerpo experimentando con olores, texturas, sonidos... S, D y Festivos 11:30h y 16:30h- 2€ +3

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 120

28/11/11 09:55:55

AGENDADEmadrid La noche de los Planetas

Con esta actividad podrás ver la constelación de Aries y a Venus cerca del horizonte en la constelación de Capricornio. S 3,19h +2

GRATIS

Las huellas de la luz

La luz es vida, es energía, es desarrollo... Este taller hace un recorrido a la historia de la luz, tanto natural como la artificial. S, D y Festivos, 12:30h y 17:30h -2€ +7

Planetario burbuja

¿Cómo se mueve la Tierra? ¿En qué se diferencian los planetas? S, D y Festivos, 12:30h y 17:30h -2€ +4

Planetario digital

Disfruta con las proyecciones del planetario al tiempo que descubres

nuestro planeta y todo el Sistema Solar. Los niños aprenderán jugando y serán testigo de los fenómenos más espectaculares de la galaxia. +3

Museo Cerralbo c/ Ventura Rodríguez, 17 - Madrid 91.547.36.46/47 - Metro Plaza de España museocerralbo.mcu.es

Mi mundo en blanco y negro

La actividad constará de una visita en torno a la colección fotográfica del marqués de Cerralbo, a la que seguirá un divertido taller en el que a través del maquillaje y de los elementos escenográficos nos trasladará a un universo en grises, blancos y negros. S 3, de 11:30ha 13:30h +6

GRATIS)

Talleres de Navidad

El taller persigue el desarrollo de las capacidades cognitivas, habilidades

121

y destrezas de aprendizaje de los niños acercándoles el Museo mediante la creación de relaciones y paralelismos con su entorno y vida cotidiana. M 27 a V 30, de 11h a 12h +3

GRATIS

Museo de Colecciones ICO c/ Zorrilla, 3 - Madrid - 91.308.00.49 www.hablarenarte.com/muico.html

¡A vueltas con la maldita pintura!

¿Qué papel ocupa la pintura en el arte de nuestro tiempo? ¿Sigue interesando a los jóvenes creadores? Tras una visita dinámica por las salas del Museo, cada familia podrá experimentar su propio proyecto pictórico en el taller posterior, practicando así los conceptos y procesos desarrollados durante la visita. S, de 11h a 13h 6-12

(resevar) GRATIS

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 121

28/11/11 09:55:57

122

AGENDADEmadrid

Museo de los Orígenes Plaza San Andrés, 2 - Madrid 91.366.74.15

Taller de Arqueología

El taller consta de dos partes. En la primera se pretende introducir a los participantes en un momento cronológico determinado, y en la segunda se elaborarán réplicas con distintos materiales. M a D, de 11:30h a 13:30h 5-12

GRATIS

Orígenes de Madrid

Nos da a conocer la ciudad desde la prehistoria hasta la época de los Austrias. M a D, de 9:30h a 20h - Hasta el 15 de diciembre +8

GRATIS

Museo Reina Sofía c/ Santa Isabel, 523 - Madrid 91.774.10.00 www.museoreinasofia.es

perspectiva pictórica a través de cuarenta obras procedentes del Museo Pushkin de Moscú. Disfrutaréis de pinturas, acuarelas, dibujos y estampas. Consultad en la página web las actividades paralelas que se celebrarán, como talleres infantiles y cuentacuentos. M a S, de 9:30h a 18:30h y D y Festivos, de 10h a 15h Hasta el 18 de diciembre - 3€ +5

Taller: Estampa tu espíritu navideño

En el museo tienen todo preparado para que los niños disfruten realizando sus propias tarjetas navideñas. En este taller conoceremos cómo se realizaba la estampación durante el siglo XIX, para luego pasar a realizar nuestras propias tarjetas navideñas. Una actividad que no os podéis perder. S 3, 10 y 17, de 11:30h a 13h +4

¿Te suena?

A través del ritmo y de melodías reconocibles o distorsionadas en relación a los estímulos visuales se abrirá la puerta a un nuevo universo sonoro. D, 11:30h +9

GRATIS

Ecos

Los alumnos experimentarán con el sonido como vehículo de expresión a partir de distintas obras y analizarán el entorno museístico en relación con los sonidos que lo definen. L a V, de 10h a 12:30h +12

GRATIS

Museo del Romanticismo c/ San Mateo, 13 - Madrid 91.448.10.45/ 91.448.01.63 http://museoromanticismo.mcu.es

El romanticismo ruso en la época de Pushkin

Esta exposición dentro de la celebración del Año Dual hispano-ruso os mostrará las raíces del romanticismo ruso desde una

GRATIS

GRATIS (reservar)

Con un hombre de mundo

Una visita guiada al museo se puede realizar de muchas formas y maneras, y todas ellas nos hacen acercarnos un poco más al Romanticismo. Pero, ¿os imagináis tener la posibilidad de conocer durante vuestra visita a uno de los caballeros más importantes de la sociedad madrileña del XIX? J 22, M 27 y J 29, 17h +0

GRATIS (reservar)

Tú la llevas: Juegos y juguetes de antes El Museo del Romanticismo celebra la Navidad con unos talleres infantiles en los que los más pequeños conocerán cómo era la infancia durante el XIX. Podrán ver los juguetes, juegos y actividades infantiles con las que se divertían los niños de aquella época. Una actividad para padres, hijos e incluso para abuelos. V 23, M 27; X 28, J 29 y V 30, de 12h a 14h 6-12

GRATIS (reservar)

Museo Nacional de Antropología c/ Alfonso XII - Madrid - 91.530.64.18

Pan Pan Pi, Pan Pan Pi... ¡Vamos a jugar!

Jugar no supone una forma de divertirnos pero es algo más: una manera de aprender cosas muy diversas y de compartir y colaborar con otras personas. S 17, 12h +6

GRATIS

La historia del hombre

Recibiréis información sobre la evolución, las diferentes razas y la cultura de los pueblos de los cinco continentes. Consultar fechas y horarios +4

GRATIS (reservar)

Los mil y un viajes

A veces las cosas no están delante de nuestros ojos y para hallarlas tenemos que dar un rodeo y buscarlas detrás de un crucigrama, un acertijo o simplemente usando todo nuestro ingenio e imaginación. M a S 17, de 9:30h 20h. D, de 10h a 15h +4

Museo Nacional de Artes Decorativas c/ Montalbán, 12- Madrid - 91.532.64.99 http://mnartesdecorativas.mcu.es

Cuentacuentos: Pajarito blanco y sus amigos Era de noche y desde lo alto del cielo cayó un huevito. El huevito se rompió y de dentro salió Pajarito Blanco. Así comienza el viaje de Parajito Blanco. ¡Un viaje con sorpresas! En el camino conocerá unos zapatos que hablan, un toro con miedo, una paloma con calcetines y muchos otros personajes más. D 4, 12:30h -3€ +3

Taller ‘Piensa con las manos’

A través de un juego de huellas sobre papel crearéis cada uno vuestras

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 122

28/11/11 09:55:57

AGENDADEmadrid propias ilustraciones y en base a ellas, una historia original. S 10, 12:30h -3€ +3

Taller ‘Yo hablo en gráficos, ¿y tú?’

El diseño gráfico utiliza las imágenes como un lenguaje, con mucha más fuerza que miles de palabras. Muchas cosas las entendemos por intuición, pero otras tenemos que aprenderlas… igual que estudiamos otro idioma. Descubrid este lenguaje secreto y como nació. S 3 y 17, 11h - 3€ +8

Museo Thyssen-Bornemisza Palacio de Villahermosa, Paseo del Prado, 8 - Madrid - 902.760.511 www.museothyssen.org

Madrid, un libro abierto

Todas las mañanas las salas del museo se llenarán de escolares que

acompañados por sus profesores y por un educador del propio museo conocerán de cerca las obras de los grandes maestros de la pintura universal que forman la colección permanente. Consultar fechas y horarios +5

(reservar)

Excursiones y Paseos Sendas guiadas por la Sierra del Rincón Varios espacios - Madrid www.madrid.org

Estas sendas son la mejor manera de conocer el Patrimonio de nuestros pueblos. Un excelente guía, conocedor de la Sierra del Rincón os acompañará en el sendero, juntos admiraréis los espléndidos bosques, la arquitectura rural, los caminos naturales y la vida de estos pueblos. M 27, J 28, S 30 y D 31,12h y 16h. +3

123

Jardines y parques Templo de Debod c/ Pº del Pintor Rosales, 2 - Madrid www.munimadrid.es/templodebod

Talleres didácticos

En este taller los asistentes realizarán una visita guiada y diversas actividades plásticas en las que los niños recorterán y colorearán algunos motivos decorativos de indumentaria egipcia y pondrán su nombre en jeroglífico. M 27 a S 31,de 11:30h a 13h +5

GRATIS

Centros educativos y de ocio Crece Bien c/Tutor, 3 1º Izqda -.Madrid 691.84.92.05- www.crecebien.es

GRATIS

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 123

28/11/11 09:55:59

124

AGENDADEmadrid

La Abeja Maya Los niños aprenderán a valorar la importancia de respetar el medio ambiente, interactuando mediante canciones, bailes y actividades con las que pasaremos un rato inolvidable. En el Nuevo Teatro Alcalá. Música y danza

Una oportunidad para divertirse, mejorar la confianza en uno mismo, desarrollar un pensamiento optimista, superar las dificultades, aprender a tomar decisiones, a relacionarse mejor y a ser más felices. L a J, de 11h a 14h (del 26 al 29 de diciembre) +4

Dabadum IFEMA - Av. del Partenón, s/n - Madrid 902.22.16.16 - www.dabadum.ifema.es

Un evento de ocio educativo para disfrutar en familia, que ofrece actividades educativas de primer nivel de alto contenido pedagógico. Un gran espacio cubierto, lleno de propuestas culturales, educativas y divertidas, para disfrutar en familia. M 6, J 8, V 9, S 10 y D 11, de 11h a 20h X 7, de 10h a 20h IFEMA - Pabellón 3 y 5 Consultar precio +0

de bebés, interactuando en inglés durante 2 horas. M, de 11h a 13h y de 17:30h a 19:30h y J, de 11h a 13h 1-3

Toddlers

Reconocerán formas básicas, aprenderán los colores, los números del 1 al 10, relacionarán ideas y más actividades para estimular el idioma. M, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h

English for Fun c/ Darro, 5 - Madrid 91.441.22.33 - www.englishforfun.es

Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. Los temas de diciembre serán The Gingerbread Man, Christmas, Holidays around the World, New Years, Brown Bear, Brown Bear What do you see?, The True Story of the Three Little Pigs.

English for Fun Baby

Un taller para los más pequeños. Sigue el mismo método de los talleres regulares, pero con la participación de los padres y adaptado a los bebés. Exploración sensorial, musical, a través de los cinco sentidos. X de 11h a 13h. S y D, de 10h a 12h 1-2

Playgroups

Regresan estos talleres ideales para bebés que no van a la guardería. Siguen el mismo formato del taller

2-3

Little Kids

Los niños seguirán trabajando con los colores, formas y números. Empezarán a formar frases cortas en inglés y a responder preguntas simples, todo a través de juegos y actividades con canciones, cuentos, cocina, manualidades... L, de 17h a 19h y 17:30h a 19:30h. M a V, de 17:30h a 19:30h. S y D, de 10h a 12h y 12:15h a 14:15h 3-4

Big Kids

Levels I, II, III y IV. Nuestros pequeños expertos ya sabrán los colores, números, y ahora empezarán a formar frases más largas y complejas en inglés. Seguirán relacionando ideas y con el tiempo empezarán a tener pequeñas conversaciones en inglés. ¡Cantad, bailad, cocinad, contad cuentos, manualidades! Una gran oportunidad para los más

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 124

28/11/11 09:56:04

teres

AGENDADEmadrid

ntre el 25 de noviembre de 2011 y el 31 de enero de 2012, Teresa Rabal estará de nuevo en Madrid con un nuevo espectáculo en un circo diferente, sin animales. Sus canciones constituyen una parte fundamental del nuevo espectáculo de Teresa Rabal junto a trapecistas, payasos, acróbatas, malabaristas , funanbulistas, equilibristas... Por eso, coincidiendo con estos tres meses de actuaciones en Madrid, se publica un álbum con los grandes éxitos infantiles de Teresa.

EL DISCO

125

EL CIRCO La carpa climatizada se instalará junto a la glorieta de Cuatro Caminos de Madrid y el espectáculo es un recorrido por los grandes éxitos de Teresa Rabal, que los canta en directo acompañada por un ballet y la troupe de los muñecos gigantes. Es una nueva fantasía musical pensada para toda la familia impulsada por un cancionero que ha marcado la infancia de varias generaciones.

www.circoteresarabal.com

Los temas clásicos y nuevas grabaciones de Teresa Rabal que incluye el CD son: t &- $*3$0 %& 5&3&4" t &/ 6/" 10.1" %& +"#»/ t -" 1&-05" -0$" t .6º&$" 3&#&$" t 7&0 7&0 t &- $0$)&$*50 t %& 0$" " 0$" t 40.04 ."3*0/&5"4 t $"/$*»/ %& -04 40/*%04 t &- "#&$&%"3*0 t &- 53&/ t .& 10/(0 %& 1*& t .* #"3$0 %& 1"1&-

teresa_rabal.indd 31 Agenda_madrid_3.indd 125

23/11/11 28/11/11 15:30:05 09:56:05

126

AGENDADEmadrid

pequeños de seguir adquiriendo conocimientos de esta lengua. L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 4-8

The True Story of the Three Little Pigs V, de 17:30h a 19:30h 7-10

Music

Family

Los niños pueden participar con edades distintas, sigue el mismo formato de los talleres regulares. Ideal para hermanos que quieren estar juntos. S, de 17:30h a 19:30h 0-12

Theatre

Los niños aprenden pequeñas obras adaptadas a sus edades que representarán a sus familias al final del trimestre. Una gran actividad para los más pequeños. Este mes: Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? V, de 17:30h a 19:30h y D, de 12:15h a 14:15h

Los niños exploran a un nivel básico la teoría musical, los instrumentos y estilos musicales. Este mes: Christmas Carols. X y V, de 11h a 13h (de 1 a 3 años) S, de 12:15h a 14:15h (de 5 a 8 años)

Art

Los estudiantes tienen la oportunidad de explorar el mundo del arte . Trabajan con los conceptos básicos del arte. Un artista famoso o una obra importante es el tema del taller. Este mes: Winter. V, de 17:30h a 19:30h. S y D, de 12:15h a 14:15h 6-12

Scientist in Training

Los niños exploran y descubren

el maravilloso mundo de la ciencia a través de experimentos y canciones. El tema cambia cada mes. En diciembre: Winter fun. X, de 16h a 18h, de 17:30h a 19:30h y D, de 10h a 12h 5-8

Taller Tweens

Talleres para aprender o reforzar inglés por niveles de conocimiento. Los tweens se preparan para comunicarse en el mundo global. Trabajan con diversos temas pero además aprenden el correcto uso de los tiempos gramaticales. J, 17:30h a 19:30h 9-12

Heron City c/Camilo José Cela, 2. A-6 salida19 Las Rozas - Madrid - 91.640.47.70 www.heroncitymadrid.com

3-6

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 126

28/11/11 09:56:08

kinep

AGENDADEmadrid

127

SaposyPrincesas.com kinepolis.indd 7 Agenda_madrid_3.indd 127

23/11/11 28/11/11 15:35:50 09:56:10

AGENDADEmadrid Musical basado en Cuento de Navidad de Charles Dickens. Una nueva versión de este clásico navideño que hará que nos demos cuenta de los verdaderos valores de estas fechas. V 23, 19h GRATIS

Pintacaras navideño.

Con esta actividad los niños se divertirán maquillándose la cara con motivos decorativos acordes con estas fechas. D 25, 18h GRATIS

Kinépolis c/Edgar Neville - s/n Ciudad de la Imagen- Madrid www.kinepolis.com

¿Una actividad nueva para toda la familia? No lo dudes, en “Kids @the movies”, los más pequeños tendrán una regalo, habrá actividades y talleres, como hinchables y pintacaras, sorpresas y diversión y podrán ver la película El Rey León. S 24, 10:30h convocatoria, 12h proyección de la película. Consultar precios. +3

Heron Diversia

La Esquina del Bernabéu

Av. de Bruselas 21-23, salida16 N-1 Alcobendas - Madrid 91.490.00.31 www.herondiversia.com

c/Concha Espina, 1- Madrid - 91.344.06.44 www.laesquinadelbernabeu.com

Cuentacuentos musical “El Reino de Panocho”

Os esperan muchas actividades diferentes para que vuestros hijos potencien su creatividad, además de las visitas de Papá Noel y el Rey Melchor L a V, de 17h a 20:30h. S y D, de 11h a 14h y de 17h a 20:30h

Esta historia ocurrió hace tanto tiempo que ya nadie la recuerda excepto el sol que en forma juglaresca nos la cuenta. V 30, 19h +3

GRATIS

“¿Dónde está la Navidad?”

Espectáculo de marionetas sobre temática navideña y con personajes divertidísimos con el cual los niños se divertirán a lo grande. V 23, 19h +3

GRATIS

Una Navidade de ocio y sorpresas

La Mujer Gigante Parque Europa- Torrejón de Ardoz 668.813.619

Esta “mujer gigante”, una exposición cultural y didáctica de carácter interactivo, nos permitirá adentrarnos

y observar reproducciones de los órganos vitales. Consultar horarios y precios +0

La Vaguada Avda. Monforte de Lemos, 36 Madrid - www.enlavaguada.com

Disney Store

Descubrid la renovada tienda, la primera europea y la segunda a nivel mundial desarrollada bajo un nuevo concepto interactivo para satisfacer al máximo los gustos de los niños.

Parque de atracciones en La Vaguada

Los niños pasarán un rato fantástico en el parque infantil del centro comercial, en el que disponen de 1000 metros cuadrados de juegos y aventuras. L a V, de 17h a 21h. S, de 11:30h a 22h y D, de 11:30h a 21h (horario del parque; para actividades consultar horarios) +0

El centro se reserva el derecho de cancelar o modiﬁcar las mencionadas actividades

128

Micropolix Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Salvador de Madariaga, s/n San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com

¿Conocéis las novedades para cumples de Micropolix? Hay horarios y menús adoptados a cada grupo de niños que celebren su cumpleaños en la ciudad de ocio educativo, incluso una opción

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 128

28/11/11 09:56:14

Hero

AGENDADEmadrid

Eventos de

129

Diciembre Heron Diversia

Evento Espectáculo de marionetas “¿Dónde está la Navidad?” (19:00) Pintacaras Navideño (18:00) Cuenta Cuentos Musical “El Reino de Panocho” (19:00)

Heron City Madrid

Fecha V23

Fecha

Evento

V23

Musical basado en Cuento de Navidad de Charles Dickens (19:00) Pintacaras Navideño (18:00)

D25 V30

D25

aa ttaarrjjeett u u t t s s e e d vviid Noo ooll N

Enero

Heron City Madrid

Heron Diversia

El centro se reserva el derecho de cancelar o modiﬁcar las mencionadas actividades

Navidad

Fecha

Evento

V06 S07

Pintacaras (18:00) Cuenta Cuentos Musical “Rebelión en la cocina” (19:00)

Fecha

Evento

D01 V06 S07

Cuenta Cuentos Musical “La Seta María” (19:00) Pintacaras (18:00) Cuenta Cuentos Musical “El Reino de Panocho” (19:00)

La duración de estos eventos es de aproximadamente 1 hora, excepto Pintacaras que será de dos horas.

S ADE IVID S ACT E L NTI INFA AS TUIT GRA

Para más información visita:

www.herondiversia.com ¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES www.heroncitymadrid.com SON GRATUITAS!!

Heron Diversia: Av. de Bruselas 21-23, salida 16 N-1. 28100 Alcobendas (Madrid) - 91 490 00 31 SaposyPrincesas.com Heron City: C/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19. 28230 Las Rozas (Madrid) - 91 640 47 70 Heron_Diversia.indd Agenda_madrid_3.indd73 129

23/11/11 28/11/11 15:41:00 09:56:16

130

AGENDADEmadrid

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 130

28/11/11 09:56:19

AGENDADEmadrid de horario y precios reducidos para todos los bolsillos. El departamento de cumpleaños pone además a disposición una serie de extras, como piñatas o monitores. Familias del 1 al 23 de diciembre V, de 17h a 21h - Tarifas 5-14 años 12€; tarifa 3 y 4 años 6€; tarifa adulto y +15 años 9€; tarifa senior +60 6€. 6,7 y 8 de diciembre +S, de 12h a 19:30h Tarifas 5-14 años 22€; tarifa 3 y 4 años 11€; tarifa adulto y +15 años 9€. tarifa senior +60 6€. D, de 12h a 19:30h Tarifas 5-14 años 20€; tarifa 3 y 4 años 9€; tarifa adulto y +15 años 9€; tarifa senior +60 6€. Familias del 24 al 30 diciembre, 2,3,4,7 y 8 de enero: de 12 a 19:30h Tarifas 5-14 años 22€; tarifa 3 y 4 años 11€; tarifa adulto y +15 años 9€; tarifa senior +60 6€. 31de diciembre y 5 de enero: de 12h a 16h - Tarifas 5-14 años 12€; tarifa 3 y 4 años 6€; tarifa adulto y +15 años 9€. tarifa senior +60 6€. 24 y 25 de diciembre, 1 y 6 de enero cerrado. Consultar horarios y tarifas en la web

Colegios M a V, de 10:30h a 15:30h (reservar) +0

SnowZone Ctra. A-5, Salidas 22 y 25, C.C. Madrid Xanadú - Arroyomolinos Madrid 902.361.309 www. madridsnowzone.com

¿Quieres esquiar?

Practica el Ski o el snowboard como nunca antes.Y si nunca lo has practicado hasta ahora, te recomendamos que empieces. ¡Es mucho más fácil de lo que piensas! L a D y Festivos, desde las 10h (consultar precios) +4

Verdi Kids C/ Bravo Murillo 28 - Madrid 91.447.39.30 www.cines-verdi.com.

131

Tras el éxito de Kerity, la casa de los cuentos llega Pánico en la granja. Una divertida y trepidante película con un frenético torrente de fantasía protagonizado por Cowboy, Indio y Caballo. Todos viven un cumpleaños inolvidable, ¡pero no precisamente tranquilo! El enredo arrastra a Indio, Cowboy y Caballo a vivir disparatadas aventuras, lo que les lleva a encontrarse con extraños y divertidos personajes. Consultar horarios y precios en Cines Verdi. +3

Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

SaposyPrincesas.com Agenda_madrid_3.indd 131

28/11/11 09:56:21

132 86

OCIOEDUCATIVO

Disfruta con toda la familia de la programación de teatro musical todos los domingos en

lásicos como El mago de Oz, Pinocho o La Bella Durmiente… hasta las representaciones más locas y divertidas, como El carnaval de los animales, son parte de la nueva programación de Micropolix para familias todos los domingos por la mañana a partir del 4 de diciembre. Una cuidada selección de musicales infantiles que disfrutarán por igual grandes y pequeños, ¡no os los perdáis! Estas representaciones son un complemento a la actividad habitual del parque, y forman parte de las celebraciones que está llevando a cabo Micropolix con motivo del tercer aniversario de la ciudad. Se pueden comprar las entradas independientemente de las de acceso a Micropolix.

Teatro musical en Micropolix

Fechas/ horarios: Domingos a las 12:30h de la mañana. Lugar: Auditorio de Micropolix. c/ Julio Rey Pastor, 17 Precios: 1. Acceso sólo al musical: • Precio único por entrada: 12 € 2. Pack acceso Micropolix + musical: • Adulto (15-59 años): 15 € • Senior (+60 años): 13 € • Infantil 5-14 años: 25 € • 4 años o menos: 15 €

www.micropolix.com

Venta de entradas en taquillas de Micropolix y en: www.micropolix.com Más información en 91.799.00.00

SaposyPrincesas.com 132_133_Micropolix_diciembre.indd 132

23/11/11 17:33:04

OCIOEDUCATIVO

133

Programación Auditorio de Micropolix *Sujeto a posibles cambios de programación

Obra

Fechas

Sinopsis

El mago de Oz

04 y 11 de diciembre

Las famosas peripecias de una niña de Kansas en busca de un mago que le devuelva a su hogar.

El carnaval de los animales

18 de diciembre, 12 de febrero

Una obra especialmente pensada para niños, a través de la que conocerán los diferentes instrumentos musicales y sus ritmos a través de un grupo de animales de la selva.

Alicia en el país de las maravillas

8 y 22 de enero

Las aventuras de Alicia, una niña con una imaginación muy viva en un extraño país donde nada es lo que parece.

La bella durmiente

15 de enero

Un clásico cuento lleno de príncipes, princesas y hadas, con una historia llena de magia.

Pinocho

29 de enero, 19 de febrero

Un pequeño muñeco de madera cuyo mayor deseo es convertirse en un niño de carne y hueso deberá demostrar que es merecedor de ello.

Sherlock Holmes y el caso de la risa secuestrada

5 de febrero

El último payaso del mundo ha sido misteriosamente secuestrado y, sin él, la risa dejará de existir y el mundo habrá acabado. Sin duda, un caso para el mejor detective de la Historia.

La pista de Sapos y Princesas

RARIOS MICROPOLIX O H Y S TARIFA Del 1 al 31 de diciembre de 2011

Del 1 al 23 de diciembre

Precios muy interesantes que combinan entrada a Micropolix + musical para completar un día familiar perfecto.

Del 24 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012. Horario de Navidad

Familias:

Viernes: de 17 a 21 h.

Del 26 al 30 de diciembre, 2, 3, 4, 7 y 8 de enero: de 12 a 19.30 h.

Tarifa 5-14 años: 12 € Tarifa 3 y 4 años: 6 € Tarifa adulto (15-59 años): 9 € Tarifa senior (+60 años): 6 €

6, 7 y 8 de diciembre + sábados: de 12 a 19.30 h.

Tarifa 5-14 años: 22 € Tarifa 3 y 4 años: 11 € Tarifa adulto (15-59 años): 9 € Tarifa senior (+60 años): 6 €

31 de diciembre y 5 de enero: de 12 a 16 h.

Tarifa 5-14 años: 22 € Tarifa 3 y 4 años: 11 € Tarifa adulto (15-59 años): 9 € Tarifa senior (+60 años): 6 €

Tarifa 5-14 años: 12 € Tarifa 3 y 4 años: 6 € Tarifa adulto (15-59 años): 9 € Tarifa senior (+60 años): 6 €

Domingo: de 12 a 19.30 h.

24 y 25 de diciembre, 1 y 6 de enero: cerrado

Tarifa 5-14 años: 20 € Tarifa 3 y 4 años: 9 € Tarifa adulto (15-59 años): 9 € Tarifa senior (+60 años): 6 €

Colegios: De martes a viernes: de 10.30 a 15.30 h. Previa reserva en www.micropolix.com o en el teléfono 91 659 25 10. Consultar disponibilidad

Tarifas y horarios sujetos a posibles modificaciones. Aforo limitado. Precios especiales para familias numerosas y niños con discapacidad, presentando carné de Familia Numerosa o certificado de minusvalía, respectivamente. Precio especial para grupos efectuando previa reserva en el tel. 91.659.25.10 o en www.micropolix.com Micropolix - c/ Salvador de Madariaga, s/n - San Sebastián de los Reyes, Madrid. - www.micropolix.com

SaposyPrincesas.com 132_133_Micropolix_diciembre.indd 133

23/11/11 17:33:19

134

RECETACOLECCIONABLE

Natillas de turrón Ingredientes: • 100 g. de turrón blando • 1/2 l. de leche semidesnatada • 2 huevos • 100 g. de azúcar • Galletas María • 1/2 sobre de preparado para natillas

Muchas más recetas deliciosas en SaposyPrincesas.com

Os proponemos una receta sencilla, deliciosa y muy tradicional, ideal para prepararlas en familia durante las Navidades: natillas de turrón.

Elaboración: 1. 2. 3.

Con la ayuda de un adulto, vertemos la leche y el azúcar en un cazo y lo calentamos a fuego lento. Cortamos el turrón en trocitos y lo añadimos al cazo junto con los huevos cuando el azúcar se haya disuelto. Sin dejar de remover, añadimos el preparado para natillas.

4. 5. 6.

Seguimos removiendo sin parar (es muy importante) hasta que la mezcla espese. Entonces, la retiramos del fuego. Colocamos una galleta María en el fondo de cada recipiente, donde pondremos las natillas. Vertemos la mezcla con cuidado en los moldes y los metemos en el frigorífico para que se enfríen. Es suficiente con cuatro horas.

Nuestro truco:

Además de añadirle un toque de canela, podéis machacar unas almendras y esparcirlas por encima.

SaposyPrincesas.com

134_Receta_.indd 134

23/11/11 17:41:13

paginasdepubli.indd 73

23/11/11 12:17:40

136

GUÍADEEMPRESAS

Encuentra todo lo que necesitas en Guía de Empresas. No olvides consultarla también en nuestra web: SaposyPrincesas.com/guiaempresa

SaposyPrincesas.com

136_139_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 136

24/11/11 18:28:49

GUÍADEEMPRESAS

137

SaposyPrincesas.com

136_139_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 137

24/11/11 18:28:56

138

GUÍADEEMPRESAS

SaposyPrincesas.com

136_139_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 138

24/11/11 18:29:05

especialnavidad • Pasatiempocoleccionable

139

Pasatiempos Descubre a cual de estos copos de nieve le falta su pareja.

2 3

5 4

9 8 7

12 11 10 13 Solución: el número 8

SaposyPrincesas.com

139_Pasatiempo_nieve.indd 139

25/11/11 13:07:06

140

RESTAURANTESCONNIÑOS

Restaurantes para todos Envíanos tus restaurantes favoritos a cuentanos@saposyprincesas.com

Menú Infantil I

Trona I

Restaurantes VIPS

Casi un centenar de restaurantes distribuidos por toda España con una carta para todos los gustos. Un espacio perfecto para la familia. Podréis encontrar la revista Sapos y Princesas en los restaurantes VIPS de: Andalucía · Barcelona · Comunidad de Madrid · Comunidad Valenciana Murcia. www.grupovips.com

Norte La Florinda

Zona Infantil I

Animación I

Apto celíacos I

Silla de ruedas

Mesón El Óvalo

Can Travi Nou

Paseo del Óvalo, 2 - Teruel 978.618.235 - www.mesonovalo.es

c/ de Jorge Manrique, 8. Parque de la Vall Hebrón - Barcelona - 93.428.03.01

De 35 años de experiencia presume este mesón típico turolense que ofrece los más destacados platos del recetario tradicional aragonés. Su carta cuenta con opciones para niños y para celíacos y podéis disfrutar de su ambiente cálido durante estas fiestas. Reservad.

Cataluña

Dentro del edificio de la Alhóndiga en Bilbao encontraréis este restaurante en el que se fusionan platos mediterráneos, vegetarianos y orientales. Cuentan con menú infantil de pasta, helado y refresco y abren durante las fechas navideñas.

1881 per Sagardí

Plaza Arriquibar, 4 - Bilbao - 946.072.218 www.restaurante-laflorinda.com

Plaça de Pau Vila, 3 - Barcelona 902.520.522 - www.gruposagardi.com

En lo alto del Museu d’Història de Catalunya encontraréis este restaurante con vistas privilegiadas del skyline de Barcelona. La cocina es tradicional y para todos los gustos y cuenta con salas para grupos.

Esta antigua masía catalana de principios del siglo XVII es un rincón lleno de encanto rústico donde podéis disfrutar de la cocina tradicional mediterránea en plena ciudad. Dispone de salones muy acogedores para celebraciones familiares.

C. Valenciana Casel·la Restaurante

Encantador restaurante mediterráneo que fusiona comida francesa, italiana, sudamericana... Cuenta con una pequeña terraza exterior y se caracteriza por su buen trato y ambiente tranquilo para toda la familia en una de las mejores zonas de la ciudad. c/ Conde Altea, 17- Valencia 609.883.028 y 96.114.36.80

La Cuina de Boro

Un espacio familiar y agradable en el que tradición y modernidad van de la mano. Ofrecen menús navideños para niños y mayores que siguen los principios de la cocina mediterránea pero con toques innovadores y con el protagonismo de los mejores arroces de la zona. Av. Pío XII, 19 - Valencia - 96.327.49.59 www.lacuinadeboro.com

SaposyPrincesas.com 100_101_RESTAURANTES _NIÑOS.indd 140

T P P

23/11/11 15:52:00

RESTAURANTESCONNIÑOS

141

El Mesón de Fuencarral Terraza ajardinada Parking vigilado Parque infantil

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com Carta apta para celiacos con más de 30 platos

C. de Madrid EuroStars I-Hotel

El restaurante de este hotel de diseño cuenta con espectaculares vistas panorámicas y ofrece precios excelentes: 10€ el menú infantil y 25€ el adulto. Disponen de una zona para niños y un atrio ajardinado para grandes banquetes.

Mesón de Fuencarral

Pedro Larumbe

Ctra. de Colmenar el Viejo, km 14,5 Madrid - 917.34.10.19 www.mesondefuencarral.com

Pº de la Castellana, 38 - Madrid 91.575.11.12 - www.larumbe.com

Su terraza ajardinada, parking vigilado y jardín infantil lo convierten en uno de nuestros espacios preferidos. Gastronomía típica castellana, casera y tradicional en una antigua casa de labranza del siglo XIX.

Este restaurante es uno de los pocos espacios que ofrecen un menú exclusivo para niños durante Nochevieja y Año Nuevo, como por ejemplo, la ensalada de langostinos y solomillo con finger de queso.

c/ Virgilio, 4 - Ciudad de la Imagen Pozuelo de Alarcón - 91.272.30.60 www.eurostarsihotel.com

Hotel Pozuelo

Ofrece la posibilidad de contratar animación para los más pequeños: magos, payasos, talleres o cuentacuentos. Camino de las Huertas, 2. Edif. 5 Pozuelo de Alarcón - 91.631.25.10 www.hotelpozuelo.com

SaposyPrincesas.com 100_101_RESTAURANTES _NIÑOS.indd 141

23/11/11 15:52:05

paginasdepubli.indd 73

23/11/11 19:05:28