www.fiveseasons.se
Five Seasons EXPLORING Røldal
SPRING/ SUMMER 2013
OUTDOOR COLLECTION
2
TECHNICAL info JACKETS TECHNICAL info PANTS TECHNICAL info LAYERS
4 6 8
OUTDOOR WOMEN Waterproof Pants Tops
10 16 18
OUTDOOR MEN Waterproof Pants Tops
20 26 28
RØLDAL
The steep and challenging mountain terrain of Røldal is a perfect place to try out the high technical garments of the Five Seasons summer collection 2013.
32 36 38 40 42 43
SPORTS GIRLS/BOYS/MINI
www.fiveseasons.se www.fiveseasons.se
SPORTS
SPORTS COLLECTION
44
SPORTS JUNIOR/MINI GIRLS 46 BOYS 48 MINI 50 COLOURS,INDEX, SIZEZ,
52
www.fiveseasons.se
- Røldal is among the best skiresorts in Norway. Every year the competition “Røldal Freeride Challange” bring skiers from all over the world to this hidden place in the south west part of Norway. During the summers Røldal offers exciting landscapes that appears under the melting cover of snow.
URBAN SPORTS WOMEN Waterproof Pants & Shorts Tops URBAN SPORTS MEN Waterproof Pants&Shorts Tops
30
Five Seasons EXPLORING Røldal
URBAN SPORTS
OSLO
URBAN COLLECTION EXPLORING RØLDAL
SPRING/ SUMMER 2013
OUTDOOR WATERPROOF
EXPLORING RØLDAL
URBAN SPORTS
FIVE SEASONS
CONTENTS
OUTDOOR WATERPROOF
1
RILEY
20872
21011
21016
23621
JOY
TAYLOR
FLORIDA
MALTA
BRETT
21022 RACE PRINT 20838
TOPS
PANTS
WATERPROOF
WATERPROOF 21024
20889
23539
24091
23624
23630
26199
23636
27676
27686
25278
QUICK
PEBBLE
WATERSTAR
JULIAN
SCAUR
JULIAN BERMUDA
STRAY
KARMA
TOUGH
PACE
RACE
10837
10816
13592
VERTICAL
HERO
ARCTIC
RILEY
11024
10872
11011
11016
13621
JOY
TAYLOR
FLORIDA
MALTA
BRETT
RACE
TOPS
PANTS
WATERPROOF 10838
HYTEC 5.000
10830
TRINITECH SOFTSHELL 10.000
WATERPROOF
WATERPROOF
SPRING SUMMER 2013
TRINITECH STRETCH 10.000
TRINITECH LIGHT 15.000
WATERPROOF
MEN
Five Seasons EXPLORING Røldal
EXPLORING COLD WATER
SPRING/ SUMMER 2013
23592
ARCTIC
10889
13538
14091
13624
13630
16199
13626
17240
17686
15278
QUICK
FLOW
WATERSTAR SET
JULIAN
SCAUR
JULIAN BERMUDA
DAVE
CALVI
TOUGH
PACE
www.fiveseasons.se
20816
HERO
HYTEC 5.000
20837
TRINITECH SOFTSHELL 10.000
20830 VERTICAL
TRINITECH STRETCH 10.000
TRINITECH LIGHT 15.000
COLLECTION OUTDOOR WATERPROOF www.fiveseasons.se
2
WATERPROOF
SPRING SUMMER 2013
WATERPROOF
WOMEN
3
Trinitech LIGHT 15.000
OUTDOOR WATERPROOF
FABRICS
Trinitech STRETCH 10.000
FABRIC. Our advanced Trinitech microporous membrane technology laminated to an interlock knitted 94% polyester/ 6% spandex knit. FEELING.Gives a superb soft full stretch garment, high wind/water proofness and breathability.
TECHNICAL info JACKETS TECHNICAL. Weight. 110gr/m2. Resistance. Withstands water pressure up to 10 000 mm. Brethability. Moisture permeability up to 5000g/m2/24 hrs
Adjustable hood
SPRING/ SUMMER 2013
TECHNICAL.Weight. 100gr/m2. Resistance. Withstands water pressure up to 15000 mm. Breathability. Moisture permeability up to 15000g/m2/24 hrs.
Protecting hood peak
Wind & water proof
Reinforced areas Extra protecting front
Waterproof zippers
Articulated sleeves
Five Seasons EXPLORING Røldal
FABRIC. Microporous membrane technology, applied to our premium performance garments. All seams are taped. FEELNG. Gives a light, silent all weather garment with great flexibility, total wind- and waterproofness and a high breathability which releases excess heat and moisture for maximum comfort.
Lightweight
Trinitech SOFT SHELL 10.000
FABRIC. Our advanced Trinitech microporous membrane technology laminated between 2 bonded layers of 94% polyester/6% spandex fabric and mesh. FEELING. Gives a superb soft full stretch garment with silent insulation, high wind-/ waterproofness and breathability.
Adjustable ending Adjustable sleeves
TECHNICAL. Weight: 266 gr/m2 Resistance: Withstands water pressure up to 10 000 mm. Breathability: Moisture permeability up to 5000g/m2/24 hrs
4
FABRIC. A microporous coating applied on a hi-tech weave. FEELING.Gives the garment outstanding waterproofness, combined with good breathability. TECHNICAL.Weight: 120gr/m2. Resistance: Withstands water pressure up to 5 000 mm. Breathability: Moisture permeability up to 5000g/m2/24 hrs.
Equipment: VERTICAL JACKET
TRINITECH LIGHT 15.000 -Belongs to top performance products.
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
Hytec 5000 , DOBBY/DULL
5
6557 HANGTAG - Drytech
12-03-09
ch
Nylon QUICKDRY STRETCH
yte Dr
Front ck Ba
H
6
Back
C H rments T E for ga ded.
it y e e o u ti v d p e is n e p y g a c o u r lo v e fo rt s k e u ri n m y o d de m is l c o h e lp D ry n fr o c ch te to ta b ri a n d ir a ti D ry h e re c h fa b le e rs p e . w te rt a g p u ts id D ry m fo v in e o C o m o th to y t e c h f bay b in r Dr sk i c g
D
t
on Fr
RY
es
tota
Adjustable waist
rt for ac ti
v
liv
ing
.
FABRIC. Nylon 100%. Doublewoven Polyester 100%. FEELNG. Doublewoven polyester for a superb soft full stretch.
Front ck Ba
HA
Back
CH
ts en a rm . r g ded it y d fo e e o u ti v p e is n e p y g a c o u r lo y v e fo rt k e ri n d e o m e lp s d u fr o m is c ry n l ch D o ch te to ta b ri a n d ir a ti ry fa p . re D h e c h b le e rs e w te rt a g p u ts id D ry m fo v in e o C o m o th to y t e c h f bay b in r Dr sk i c g
6
D
t
on Fr
RY
TE
DRY TECH Drytech is developed for garments where total comfort is needed. Drytech fabric helps keep you Comfortable and Dry during activity by moving perspiration from your skin to the outside.
tive living
.
rt for ac
ti
v
Stretch for better movement
Articulated knees
Five Seasons EXPLORING Røldal
e
ac
yt
r
Dr
l Com
CH
mfo
TE
Co
RY
ta l
D
t
bric gives t o
fo r
fa
tota
DRY TECH ch
TECHNICAL info PANTS e
liv
ing
.
OUTDOOR WATERPROOF
Reinforced areas
es
FABRICS
ch yte Dr
fo
7 55
GTA NG
12-03-09
iv
TECHNICAL.Weight: 190gr/m2
Reversed zipper
6557 HANGTAG - Drytech
TECHNICAL. Weight: 190gr/m2
FABRIC. Nylon 100%. FEELNG. Water repellent fabric with high durability. Quick-dry function.
09
3-
-0
12
SPRING/ SUMMER 2013
e
e yt
.
tive living
Dr
ac
mfo
H
r
Co
Stretch
RY
ta l
D
C TE
fo
bric gives t o
t
fa
fo r
ch
l Com
DRY TECH
TECHNICAL. Weight: 139gr/m2
Polyamid
DRY TECH Drytech is developed for garments where total comfort is needed. Drytech fabric helps keep you Comfortable and Dry during activity by moving perspiration from your skin to the outside.
iv
FABRIC. Mix of 93% Nylon and 7% Lycra. FEELNG. Lycra for a soft feel and extended mobility. Quick-dry function.
7 55
AG GT AN
Nyco CANVAS WASH
FABRIC. Combination of Cotton and Nylon. 69% Cotton/31% Nylon Enzyme washed. FEELNG. Nylon/Cotton mix for a soft handfeel and quick dry. TECHNICAL. Weight: 224gr/m2.
Cotton RIPSTOP WASH
FABRIC. Stone washed 100% Cotton. FEELNG. For a soft handfeel and a worn-out look. TECHNICAL.Weight: 50gr/m2
6
FABRIC. Cotton garment washed with a slightly peached surface. 100% cotton. FEELNG. For a soft handfeel look. TECHNICAL.Weight: 140gr/m2.
Equipment: SCAUR PANT POLYAMID / STRETCH
-Belongs to top performance products.
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
Cotton PEACH WASH
7
L.M.P 240
FABRIC. Micropolyester fleece. FEELNG. For warmth and transportation of perspiration in jackets. L.M.P is quick drying, remains warm and keeps the insulation ability even when wet.
Adjustable hood
Packable hood
TECHNICAL.Weight: 240gr/m2.
L.M.P 160
FABRIC. Lightweight Micropolyester fleece. FEELNG. For warmth and transportation of perspiration in jackets. L.M.P 160 is a light quick drying, remains warm and keeps the insulation ability even when wet.
6557 HANGTAG - Drytech
TECHNICAL. Weight: 160gr/m2.
Drytech EYELET
FABRIC. 95% Polyester/5% Lycra. FEELNG. A light and quickdrying fabric.
12-03-09
Wind breaker
ch
7 55
AG GT AN
yte Dr
Front ck Ba
H
Back
CH
ts en a rm . r g ded it y d fo e e o u ti v p e is n e p y g a c o u r lo y v e fo rt k e ri n d e o m e lp s d u fr o m is l c h D ry n o c ch te to ta b ri a n d ir a ti D ry h e re c h fa b le e rs p e . w te rt a g p u ts id D ry m fo v in e o C o m o th to y t e c h f bay b in r Dr sk i c g
6
D
t
on Fr
RY
TE
DRY TECH Drytech is developed for garments where total comfort is needed. Drytech fabric helps keep you Comfortable and Dry during activity by moving perspiration from your skin to the outside.
Lightweight
r
ac
tive living
.
e
fo
yt
rt
Dr
fo
ta
H EC
mfo
TECHNICAL info LAYERS ti
v
liv
ing
T
e
RY
ac
D
rt for
.
l Com
bric gives t o
tota
fa
Co
URBAN SPORT WATERPROOF
es
ch
l
FABRICS
iv
DRY TECH
TECHNICAL. Weight: 130gr/m2.
Adjustable sleeves
Adjustable hem
Nylon RIPSTOP
FABRIC. 100% nylon FEELNG. Lightweight. Resistant to tearing and ripping TECHNICAL. Weight 50gr/m2
Cotton LYCRA JERSEY
FABRIC. Single jersey 95% Cotton/5% Lycra. TECHNICAL. Weight: 180gr/m2.
Five Seasons EXPLORING Røldal
09
3-
-0
12
SPRING/ SUMMER 2013
Jacket is packable in pocket
Soft PIQUE
FABRIC. 65% Cotton/35% polyester.
8
Cotton WASH
FABRIC. Single jersey 100% Cotton. FEELNG. A wash that gives a worn-out feeling. TECHNICAL.Weight: 160gr/m2.
Equipment: AIR JACKET NYLON RIPSTOP
-Belongs to top performance products.
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
TECHNICAL.Weight: 210gr/m2.
9
Back Back
Fr
TRINITECH 15 000 IS A MICROPOROUS MEMBRANE APPLIED ON TECHNICAL WEAVES FOR FUNCTIONAL TRINITECH 15 000 IS A MICROPOROUS SPORTSWEAR WITH HIGH FLEXIBILITY, MEMBRANE APPLIED ON TECHNICAL WEAVES FOR FUNCTIONAL SMOOTH & EASY MOVEMENTS. SPORTSWEAR WITH HIGH FLEXIBILITY, SMOOTH & EASY MOVEMENTS.
Waterproof up to 15m
Waterproof up to 15m Seam Sealed Seam Sealed
High Breathability
High Breathability Totally Windproof
Totally Windproof High Flexibility
High Flexibility
20830 VERTICAL JACKET
20816 ARCTIC JACKET
size 36-46 TRINITECH LIGHT 15.000
size 36-46 TRINITECH LIGHT 15.000 RIP STOP
500
706
815
275
500
815
www.fiveseasons.se
10
20837 HERO JACKET
23592 RILEY PANT
size 36-48 TRINITECH LIGHT 15.000
36-48 TRINITECH LIGHT 15.000
451
500
500
828
Equipment: Her: VERTICAL JACKET & JULIAN BERMUDA Him: HERO JACKET & DAVE PIRATE
www.fiveseasons.se
Five Seasons EXPLORING Røldal
275
SPRING/ SUMMER 2013
Trinitech 15 000
Trinitech 15 000 Trinitech 15 000
OUTDOOR WATERPROOF
WOMEN
Trinitech1515000000 Trinitech
Front Front
11
21011 FLORIDA OVER HEAD
21016 MALTA VEST
23621 BRETT PANT
size 36-46 TRINITECH STRETCH 10.000
size 36-46 TRINITECH STRETCH 10.000
size 36-46 TRINITECH STRETCH 10.000
262
503
828
262
500
828
500
828
OUTDOOR WATERPROOF
Five Seasons EXPLORING Røldal
450
500
SPRING/ SUMMER 2013
WOMEN
21024 JOY JACKET 36-44 TRINITECH STRETCH 10.000
20872 TAYLOR JACKET
12
262
451
500
828 Equipment: VERTICAL JACKET PACE TOP
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
36-46 TRINITECH STRETCH 10.000
13
14
21022 RACE PRINT JACKET
20838 RACE JACKET
20889 QUICK JACKET
24091 WATERSTAR SET
23539 PEBBLE PANT
size 36-46 TRINITECH SOFTSHELL 10.000
size 36-46 TRINITECH SOFTSHELL 10.000
size 36-46HYTEC 5.000 DOBBY
size 36-48 HYTEC 5.000
size 36-48 HYTEC 5.000
P:
J:
500
450
828
274
450
828
111
262
450
451
500
828
500
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
OUTDOOR WATERPROOF
Five Seasons EXPLORING Røldal
WOMEN
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: Her: VERTICAL JACKET, PACE TOP, VERTICAL JACKET & JULIAN BERMUDA. Him: VERTICAL JACKET & DAVE PIRATE
15
23636 STRAY PIRAT size 36-46 POLYAMID
500
Equipment: VERTICAL JACKET, PACE TOP & JULIAN BERMUDA
607
608
500
607
500
607
608
500
607
608
SPRING/ SUMMER 2013
26199 JULIAN BERMUDA size 36-46 NYLON QUICKDRY STRETCH
Five Seasons EXPLORING Røldal
23630 SCAUR PANT size 36-46 POLYAMID/STRETCH
www.fiveseasons.se
WOMEN OUTDOOR PANTS www.fiveseasons.se
16
23624 JULIAN PANT size 36-46 NYLON QUICKDRY STRETCH
17
SPRING/ SUMMER 2013
100
210
450
500
607
828
25278 PACE T-SHIRT size 36-46 DRYTECH EYELET
EU 38
UK 10
US 8
40
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Pes
262
100% Pes
500
Five Seasons EXPLORING Røldal
size 36-48 L.M.P. 240
OUTDOOR TOPS
WOMEN
27676 KARMA JACKET
27686 TOUGH JACKET
18
210
450
500
828
Equipment: KARMA FLEECE & JULIAN BERMUDA
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
size 36-46 L.M.P. 160
19
Back Back
Fr
Trinitech 15 000
Trinitech 15 000 Trinitech 15 000
TRINITECH 15 000 IS A MICROPOROUS MEMBRANE APPLIED ON TECHNICAL WEAVES FOR FUNCTIONAL TRINITECH 15 000 IS A MICROPOROUS SPORTSWEAR WITH HIGH FLEXIBILITY, MEMBRANE APPLIED ON TECHNICAL WEAVES FOR FUNCTIONAL SMOOTH & EASY MOVEMENTS. SPORTSWEAR WITH HIGH FLEXIBILITY, SMOOTH & EASY MOVEMENTS.
Waterproof up to 15m
Waterproof up to 15m Seam Sealed Seam Sealed
High Breathability
High Breathability Totally Windproof
Totally Windproof High Flexibility
SPRING/ SUMMER 2013
High Flexibility
20
Five Seasons EXPLORING Røldal
Equipment: HERO JACKET
275
10830 VERTICAL JACKET
10837 HERO JACKET
10816 ARCTIC JACKET
13592 RILEY PANT
size S-XXL TRINITECH LIGHT 15.000
size S-3XL TRINITECH LIGHT 15.000
size S-XXL TRINITECH LIGHT 15.000 RIP STOP
size S-XXL TRINITECH LIGHT 15.000
500
706
815
274
500
752
275
500
815
500
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
OUTDOOR WATERPROOF
MEN
Trinitech1515000000 Trinitech
Front Front
21
11011 FLORIDA OVER HEAD
11016 MALTA VEST
13621 BRETT PANT
size S-3XL TRINITECH STRETCH 10.000
size S-3XL TRINITECH STRETCH 10.000
www.fiveseasons.se
size S-XXL TRINITECH STRETCH 10.000
size S-3XL TRINITECH STRETCH 10.000
size S-3XL TRINITECH STRETCH 10.000
22
262
503
828
262
500
828
262
503
828
262
500
828
500
Five Seasons EXPLORING Røldal
SPRING/ SUMMER 2013 10872 TAYLOR JACKET
11024 JOY JACKET
www.fiveseasons.se
MEN OUTDOOR WATERPROOF
Equipment: HERO JACKET & SCUAR PANT
23
OUTDOOR WATERPROOF
Five Seasons EXPLORING Røldal
MEN
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: Left: VERTICAL JACKET & STRAY PIRAT Middle: HERO JACKET & SCUAR PANT Right: VERTICAL JACKET & DAVE PIRAT
10838 RACE JACKET
10889 QUICK JACKET
14091 WATERSTAR SET
13538 FLOW PANT
size S-XXL TRINITECH SOFTSHELL 10.000
size S-XXL HYTEC 5.000, DOBBY
size S-4XL HYTEC 5.000
size S-3XL HYTEC 5.000
www.fiveseasons.se
24
263
501
828
274
503
828
274
500
503
752
500
www.fiveseasons.se
P:
J:
25
500
607
608
500
607
13630 SCAUR PANT
13626 DAVE PIRAT size S-XXL POLYAMID
500
607
Equipment: SCUAR PANT VERTICAL JACKET TOUGH FLEECE
607
SPRING/ SUMMER 2013
608
size S-XXL POLYAMID/STRETCH
500
Five Seasons EXPLORING Røldal
16199 JULIAN BERMUDA size S-XXL NYLON QUICKDRY STRETCH
608
Equipment: VERTICAL JACKET HERO JACKET
www.fiveseasons.se
MEN OUTDOOR PANTS www.fiveseasons.se
26
13624 JULIAN PANT size S-XXL NYLON QUICKDRY STRETCH
27
28
17240 CALVI JACKET
17686 TOUGH JACKET
15278 PACE T-SHIRT
size S-XXL L.M.P. 240
size S-XXL L.M.P. 160
size S-XXL DRYTECH EYELET
XL XL
40
100% Pes
40
100% Pes
500
503
752
274
500
752
828
-Light weight & quick drying
263
500
Five Seasons EXPLORING Røldal
Equipment: PACE T-SHIRT & SCUAR PANT
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
OUTDOOR PANTS
MEN
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: SCUAR PANTS & TOUGH JACKET
29
SPRING SUMMER 2013
21005
21006
24109
21010
ESSY
DOTTY
BERTA
CLEO SET
ENGLA
21018
TOPS
20822
23627
23628
26193
26190
26191
23634
26196
27688
25269
25622
25271
25283
AIR
NEWHAVEN
TINTIN
JADA
ADINA
ELAINE
HAIDI
AMMI
PEGGY
RUBY
JULIA
LINDSAY
FUEL
CLEO
Five Seasons EXPLORING Røldal
EXPLORING THE CITY
30
11019
11025
11020
ASHTON
JAKE
BENNY
TOPS
PANTS 10822
13633
16195
16197
13629
15273
15275
15274
15284
AIR
BOSTON
DAMON
EVAN
LEROY
CLEEF
NOEL
VIGGO
FUEL
www.fiveseasons.se
10813 STONE
WATERPROOF
SPRING SUMMER 2013
NYLON RIPSTOP
HYTEC 5.000 DOBBY / DULL
www.fiveseasons.se
WATERPROOF
MEN
SPRING/ SUMMER 2013
21009
PANTS
WATERPROOF
21021 MELLIE
NYLON RIPSTOP
21004 AMELIA
URBAN SPORTS
COLLECTION
HYTEC 5.000 DUBBY/DULL
WATERPROOF
WOMEN
31
100
500
607
100
500
607
100
450
500
SPRING/ SUMMER 2013
21009 ESSY JACKET size 36-46 HYTEC 5.000 DOBBY
Five Seasons EXPLORING Røldal
21021 MELLIE JACKET size 36-46 HYTEC 5.000 DOBBY
607
Equipment: ESSY JACKET & FUEL T-SHIRT
100
21005 DOTTY JACKET
21006 BERTA JACKET
size 36-46 HYTEC 5.000 DULL
size 36-46 HYTEC 5.000 DULL
500
607
815
100
700
815
www.fiveseasons.se
WOMEN URBAN SPORT WATERPROOF www.fiveseasons.se
32
21004 AMELIA JACKET size 36-48 HYTEC 5.000 DOBBY
33
21018 CLEO JACKET
21010 ENGLA JACKET
20822 AIR JACKET
size 36-46 HYTEC 5.000
size 36-46 HYTEC 5.000
size 36-46 NYLON RIPSTOP
24109 CLEO SET
www.fiveseasons.se
size 36-46 HYTEC 5.000
34
P:
J:
262
275
500
815
100
450
500
262
275
451
500
828
www.fiveseasons.se
Five Seasons EXPLORING Røldal
URBAN SPORT WATERPROOF
WOMEN
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: AIR JACKET & FUEL T-SHIRT
35
26190 ADINA BERMUDA
WOMEN
size 36-46 COTTON RIPSTOP WASH
500
700
36
Five Seasons EXPLORING Røldal 100
23627 NEWHAVEN PIRAT
23628 TINTIN PIRAT
26193 JADA BERMUDA
26191 ELAINE SHORTS
23634 HAIDI PIRAT
26196 AMMI SKORT
size36-46 NYCO CANVAS WASH
size 36-46 NYCO CANVAS WASH
size 36-46 NYCO CANVAS WASH
size 36-46 COTTON RIPSTOP WASH
size 36-46 COTTON PEACH WASH
size 36-46 COTTON PEACH WASH
500
608
730
100
500
608
730
100
500
608
730
100
500
700
100
500
526
100
500
526
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
URBAN SPORT PANTS & SHORTS
100
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: Left: NOEL T-SHIRT & EVAN SHORTS Middle: VIGGO T-SHIRT & DAMOND SHORTS Right:LINDSAY T-SHIRT & JADA SHORTS
37
Equipment: FUEL T-SHIRT & ADINA BERMUDA
38
27688 PEGGY JACKET
25269 RUBY POLO
25622 JULIA POLO
25271 LINDSAY POLO
25283 FUEL T-SHIRT
size 36-46 L.M.P. 240
size 36-46 COTTON LYCRA
size 36-46 COTTON LYCRA
size 36-46 SOFT PIQUE
size 36-46 COTTON WASH
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Cotton
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Cotton
EU 38
UK 10
100% Cotton
100
210
450
828
100
262
451
828
262
450
451
700
210
450
UK 10
US 8
40
EU 38
UK 10
US 8
100% Cotton
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Cotton
40
40
65% Co / 35% Pes
EU 38
US 8
40
40
65% Co / 35% Pes
40
40
65% Co / 35% Pes
65% Co / 35% Pes
451
828
100% Cotton
100
210
275
450
700
828
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
URBAN SPORT TOPS
Five Seasons EXPLORING Røldal
WOMEN
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: RUBY POLO T-SHIRT
39
11025 JAKE JACKET
11020 BENNY JACKET
size S-XXL HYTEC 5.000
size S-3XL HYTEC 5.000 DULL
500
Equipment: ASHTON JACKET FUEL T-SHIRT
607
500
607
730
500
607
SPRING/ SUMMER 2013
11019 ASHTON JACKET size S-3XL HYTEC 5.000 DOBBY
Five Seasons EXPLORING Røldal
MEN URBAN SPORT WATERPROOF
10813 STONE JACKET size S-XXL HYTEC 5.000 DOBBY
700
500
Equipment: Him: BENNY JACKET &DAMOND SHORTS Her: RUBY POLO T-SHIRT
10822 AIR JACKET
40
263
275
501
706
828
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
size S-XXL NYLON RIPSTOP
41
E F IV
E VI
E VI
E F IV
IV
E F
E IV
FI F
I
I
E F IV
F E VI EV
E VI
E F
F
IV
EV
FI F
E IV
I
FI F
E F IV
F E VI F
E F
E IV
IV
EV
EVI
FI F
FI F
F E VI
F
E F
E IV
F
IV
FI F
15273 CLEEF POLO size S-XXL DRYTECH FI F
F E VI
13633 BOSTON PIRAT size S-XXL NYCO CANVAS WASH
SPRING/ SUMMER 2013
Equipment: VIGGO T-SHIRT & BENNY JACKET
E VI
Equipment: NOEL T-SHIRT & EVAN PANT
FI F
40
65% Co / 35% Pes
40
65% Co / 35% Pes 40
MEN
65% Co / 35% Pes
100
500
607
100
730
262
500
42
16195 DAMON BERMUDA
16197 EVAN BERMUDA
13629 LEROY PIRAT
size S-3XL NYCO CANVAS WASH
size S-3XL COTTON RIPSTOP WASH
size S-XXL COTTON PEACH WASH
15275 NOEL POLO
15274 VIGGO POLO
15284 FUEL T-SHIRT
size S-3XL SOFTPIQUE
size S-3XL SOFT PIQUE
size S-XXL COTTON WASH
XL 40
40
65% Co / 35% Pes
65% Co / 35% Pes
XL
XL
40
40
65% Co / 35% Pes
XL
100% Cotton
100% Cotton
XL
XL
40
40
100% Cotton
40 40
100% Cotton
40
100% Cotton
40
65% Co / 35% Pes
100% Cotton
40
65% Co / 35% Pes
40
40
65% Co / 35% Pes
65% Co / 35% Pes
40
65% Co / 35% Pes
100
500
608
730
100
500
607
700
500
526
262
500
700
752
210
275
752
828
100
275
503
700
752
828
www.fiveseasons.se
www.fiveseasons.se
URBAN SPORT PANTS & SHORTS
Five Seasons EXPLORING Røldal
43
31010 ENGLA
34091
33628
37688
37676
37686
35283
WATERSTAR SET
TINTIN
PEGGY
KARMA
TOUGH
FUEL
31018
33436
CLEO JACKET
WATERSTAR PANT
Five Seasons EXPLORING Røldal
EXPLORING NATURE
44
30889
31025
34091
QUICK
JAKE
WATERSTAR SET 33436 WATERSTAR PANT
33629 LEROY
37240 CALVI
37686 TOUGH
35284 FUEL
SPRING SUMMER 2013
TOPS
WATERPROOF
MINI
PANTS & TOPS
SPRING SUMMER 2013
HYTEC 5.000 DOBBY / DULL
HYTEC 5.000 DOBBY / DULL
www.fiveseasons.se
WATERPROOF
BOYS
34110
37005
LAKE SET
CLAY
www.fiveseasons.se
HYTEC 5.000 DUBBY/DULL
34109 CLEO SET
SPORT
COLLECTION
30889 QUICK
SPRING/ SUMMER 2013
TOPS & PANTS
SPRING SUMMER 2013
WATERPROOF
GIRLS
45
SPRING/ SUMMER 2013 31018 CLEO JACKET size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
J:
www.fiveseasons.se
274
46
450
503
828
P:
262
275
500
815
500
31010 ENGLA JACKET
34091 WATERSTAR SET
33436 WATERSTAR PANT
size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
J:
33628 TINTIN PIRAT
37688 PEGGY JACKET
37676 KARMA JACKET
size 110/116-170/176 NYCO CANVAS WASH
size 110/116-170/176 L.M.P. 240
size 110/116-170/176 L.M.P. 240
100
500
608
P:
730
100
210
450
828
100
210
450
500
37686 TOUGH JACKET
35283 FUEL T-SHIRT
size 110/116-170/176 L.M.P. 160
size 110-116-170/176 COTTON WASH
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Cotton
EU 38
UK 10
EU 38
US 8
40
100% Cotton
EU 38
UK 10
US 8
UK 10
US 8
40
100% Cotton
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Cotton
40
100% Cotton
EU 38
UK 10
US 8
40
100% Cotton
100
450
500
111
262
450
451
500
828
500
210
450
500
828
100
210
275
450
700
828
607
828
Five Seasons EXPLORING Røldal
34109 CLEO SET size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
www.fiveseasons.se
GIRLS SPORT
30889 QUICK JACKET size 110/116-170/176 HYTEC 5.000, DOBBY
47
48
SPRING/ SUMMER 2013 33629 LEROY PIRAT
37240 CALVI JACKET
size 110/116-170/176 COTTON PEACH WASH
size 110/116-170/176 L.M.P. 240
274
503
275
828
500
500
500
526
503
752
34091 WATERSTAR SET
33436 WATERSTAR PANT
37686 TOUGH JACKET
35284 FUEL T-SHIRT
size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
size 110/116-170/176 HYTEC 5.000
size 110/116-170/176 L.M.P. 160
size 110/116-170/176 COTTON WASH
P:
J:
XL XL
XL
XL
40
XL
100% Cotton
40
XL
40
40
100% Cotton
100% Cotton
100% Cotton
40
100% Cotton 40
100% Cotton
274
500
503
752
500
274
500
752
828
100
275
503
700
752
828
www.fiveseasons.se
31025 JAKE JACKET 110/116-170/176 HYTEC 5.000
Five Seasons EXPLORING Røldal
BOYS SPORT www.fiveseasons.se
30889 QUICK JACKET SIZE 110/116-170/176 HYTEC 5.000, DOBBY
49
SPORT
34110 LAKE SET size 86-128 HYTEC 5.000
J:
275
500
815
www.fiveseasons.se
262
828
www.fiveseasons.se
P:
262
SPRING/ SUMMER 2013
Five Seasons EXPLORING Røldal
MINI BOYS & GIRLS
37005 CLAY JACKET size 86/92-122/128 L.M.P. 240
50
51
42
44
46
48
CHEST
84
88
92
96
100
104
110
WAIST
67
70
74
78
82
87
92
SEAT
93
96
100
104
108
113
118
INSEAM
78
80
81
82
83
83
83
SIZE
Men Junior / Mini
Waist Measure around.
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
94
99
104
109
114
119
125
WAIST
81
87
93
99
105
111
118
SEAT
98
103
108
113
118
123
129
INSEAM
83
84
85
86
87
88
88
Seat Measure around the largest circumference at seat. Inseam Measure from crotch to the floor. All measurements refer to body size, not to garment dimensions.
SIZE
86/92
98/104
110/116
122/128
134/140
146/152
158/164
170/176
AGE
1½-2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
13-14
15-16
54
56
58
64
70
76
82
88
WAIST
51
53
55
58
61.5
65.5
69.5
74.5
SEAT
55
59
63
69
75
81
87
92
INSEAM
37
44
51
59
65
71
77
83
SIZE
86
92
98
104
110
116
122
128
AGE
1½
2
3
4
5
6
7
8
CHEST
53
54
55
56
57
61
64
WAIST
50
51
52
53
54
56.5
58
SEAT
53
55
57
59
CHEST
37
33
INSEAM
44
40
SYMBOLER 58 SYMBOLER 55
61 63 01. Waterproof and breathable
01. Waterproof and breathable
48
02. Water repellent 02. Water repellent 03. Waterproof 03. Waterproof 04. Windproof 04. Windproof 05. Seam sealing 05. Seam sealing
51
SYMBOLER SYMBOLER SYMBOLER
06. Critical seam sealing 01. Waterproof and breathable 06. Critical seam sealing 01. Waterproof and breathable 01. Waterproof and breathable 07. Waterproof zipper 02. Water repellent 07. Waterproof zipper 02. Water repellent 02. Water 08. repellent Multi garment 03. Waterproof 08. Multi garment 03. Waterproof 01. Waterproof and breathable 03. Waterproof 09. Shell garment 04. Windproof 09. Shell garment 04. Windproof 01. 01. Waterproof Waterproof and and breathable breathable 02. Water repellent 04. Windproof 10. Waterproof Detachable innerjacket/vest 01. and breathable 05. Seam 10.sealing Detachable innerjacket/vest 05. Seam 02. Water 02.sealing Water repellent repellent 03.sealing Waterproofgarment 05. Seam 11. Reversible 02. Water repellent 06. Critical seam sealing 11. Reversible garment 06. Critical seam sealing 03. Waterproof 03. Waterproof 01. Waterproof breathable 04. Windproof 06. Critical seamand sealing 01. Waterproof and breathable 12. Waterproof Detachable sleeves 03. 07. Waterproof zipper 01. Waterproof and breathable breathable 12. Detachable sleeves 01. Waterproof and 07. Waterproof zipper 04. Windproof 04.repellent Windproof 02. Water 01. Waterproof and breathable 05. Seam sealing 07. zipper 02. Waterproof Water repellent 13. Detachable 04. Windproof legs 08. Water Multi 02. repellent 13.garment Detachable legs 02. repellent 08. Water Multi 05. Seam 05.garment Seam sealing sealing 03. Waterproof 02. Water repellent 06.garment Critical seam sealing 08. Multi 03. Waterproof 14. Detachable 05. Seam sealinghood 09. Waterproof Shell 03. 14.garment Detachable hood 03. 09. Waterproof Shell garment 06. Critical 06. Critical seam seam sealing sealing 04. Windproof 03. Waterproof 07. Waterproof zipper 09. 04. Shell Windproof 15.garment Hood 06. Criticalinside seamcollar sealing 10. Detachable 04. Windproof 15. Hoodinnerjacket/vest inside collar 04. Windproof 10. Detachable innerjacket/vest 07. Waterproof zipper 07. Waterproof zipper 05. Seam sealing 04. Windproof 08. Multiinnerjacket/vest garment 10. 05. Detachable Seam 16.sealing Hood (no collar) 07. Waterproof zipper 11. Reversible garment 05. Seam sealing 16.sealing Hood (no collar) 05. 11. Seam Reversible garment 08. Multi garment 08.sealing Multi garment 06. Critical seam sealing 05. Seam 09. Detachable Shell garment 11. garment 06. Reversible Critical seam sealing 17. fur 08. Multi garment 12. Detachable 06. Critical seamsleeves sealing 17. Detachable fur 06. seam sealing 12. Critical Detachable sleeves 09. garment 09. Shell Shell garment 07. Waterproof 06. Critical seamzipper sealing 10. Detachable innerjacket/vest 12. Detachable sleeves 07. Waterproof zipper 18. Shell Detachable braces 09. garment 13. Waterproof Detachable legs 07. zipper braces 18. Detachable 07. zipper 13. Waterproof Detachable legs innerjacket/vest 10. Detachable 10. Detachable innerjacket/vest 08. Multi garment 07. Waterproof zippergarment 11. Reversible 13. legs 08. Detachable Multi garment 19. Detachable Snowlocker innerjacket/vest 10. 14. Detachable hood 08. Multi garment 19.garment Snowlocker 08. 14. Multi Detachable hood garment 11. Reversible 11.garment Reversible garment 09. Shell 08. Multi garment 12.garment Detachable sleeves 14. 09. Detachable Shell 20. Fixedhood snowlocker 11. Reversible garment 15. Hood inside collar 09. Shell garment 20. Fixed snowlocker 09. garment 15. Shell Hood inside collar 12. Detachable sleeves 12.garment Detachable sleeves 10. Detachable innerjacket/vest 09. Shell 13. Detachable legs 15. Hood inside collar 10. Detachable innerjacket/vest 21. Detachable snowlocker 12. Detachable sleeves 16. Detachable Hood collar) 10. innerjacket/vest 21.(no Detachable snowlocker 10. innerjacket/vest 16. Detachable Hood (no collar) 13. Detachable legs 13. Detachable legs 11. Reversible garment 10. Detachable innerjacket/vest 14.(no Detachable hood 16. Hood collar) 11. Reversible garmentlegs 13. Detachable 17. Detachable fur 11. Reversible garment garment 11. 17. Reversible Detachable fur 14. hood 14. Detachable Detachable hood 12. Detachable sleeves 11. Reversible garment 22. Zip-ventilation 15. Hoodfur inside collar 17. 12. Detachable Detachable sleeves 14. Detachable 18. Detachable Detachable braces hood 12. sleeves 12. sleeves 18. Detachable Detachable braces 15. Hood inside collar 15. Hood inside collar 13. Detachable 12. Detachable sleeves 23. legslegs 16. Hood (no collar) 18. Detachable braces 13. Divisible Detachable 15. Hoodlegs inside collar 19. Snowlocker 13. Detachable legs legs 13. Detachable 19. Snowlocker 16. (no 16. Hood Hoodhood (no collar) collar) 14. Detachable 13. legs 24. panels 17. Detachable fur 19. Snowlocker 14. Stretch Detachable 16.snowlocker Hoodhood (no collar) 20. Detachable Fixed 14. hood 14. hood 20. Detachable Fixed snowlocker 17. Detachable fur 17.inside Detachable fur 15. Hood collar 14. Detachable hood 25. Full stretch 18.snowlocker Detachable braces 20. Fixed 15. Hood collar fur 17. inside Detachable 21. Detachable 15. Hood inside insidesnowlocker collar 15. collar 21. Hood Detachable snowlocker 18. Detachable braces 18. Detachable 16. Hood (no collar) 15. inside collar braces 26. Adjustable waist 19. Snowlocker 21. Detachable snowlocker 16. Hood collar) braces 18.(no Detachable 16. Hood Hood (no (no collar) collar) 16. 19. Snowlocker
SYMBOLER SYMBOLER SYMBOLER SYMBOLER
COLOURS - SPRING/SUMMER 2013 COLOURS - SPRING/SUMMER 2013 COLOURS - SPRING/SUMMER 2013
SYMBOLS
COLOURS
Waterproof & breathable
210 BISBEE/ C-615510 C:72 M:4 Y:21 K:0 R:26 G:177C-615510 B:201 210 BISBEE/ C:72 M:4 Y:21 K:0 R:26 G:177 B:201 210 BISBEE/ C-615510 C:72 M:4 Y:21 K:0 R:26 G:177 B:201
210
262 HARBOUR/ C-614008 C:80 M:28 Y:27 K:7 G:136 C-614008 B:163 262 R:23 HARBOUR/ C:80 M:28 Y:27 K:7 G:136 C-614008 B:163 262 R:23 HARBOUR/ C:80 M:28 Y:27 K:7 R:23 G:136 B:163
262
263 TEAL/ C-613006 C:90 M:49 Y:35 K:22 G:93C-613006 B:120 263R:9 TEAL/ C:90 M:49 Y:35 K:22 G:93C-613006 B:120 263R:9 TEAL/ C:90 M:49 Y:35 K:22 R:9 G:93 B:120
263
274 LIME PUNCH/ C-376510 C:44 M:0 Y:93 K:0 R:166PUNCH/ G:199 C-376510 B:48 274 LIME C:44 M:0 Y:93 K:0 R:166 G:199 C-376510 B:48 274 LIME PUNCH/ C:44 M:0 Y:93 K:0 R:166 G:199 B:48
274
275 GREENERY/ C-416009 C:57 M:0 Y:100 K:0 G:186C-416009 B:39 275 R:128 GREENERY/ C:57 M:0 Y:100 K:0 G:186C-416009 B:39 275 R:128 GREENERY/ C:57 M:0 Y:100 K:0 R:128 G:186 B:39
275
450 CAMELIA/ C-974015 C:15 M:100 Y:15 K:5 G:3 B:111 450 R:200 CAMELIA/ C-974015 C:15 M:100 Y:15 K:5 G:3 B:111 450 R:200 CAMELIA/ C-974015 C:15 M:100 Y:15 K:5 R:200 G:3 B:111
450
451 GRAPE/ C-953011 C:47 M:99 Y:27 K:10 G:31 B:99 451R:143 GRAPE/ C-953011 C:47 M:99 Y:27 K:10 G:31 B:99 451R:143 GRAPE/ C-953011 C:47 M:99 Y:27 K:10 R:143 G:31 B:99
451
Water repellent Windproof
752 STORM/ C-722507 C:96 M:85 Y:25 K:15 G:55C-722507 B:109 752R:44 STORM/ C:96 M:85 Y:25 K:15 G:55C-722507 B:109 752R:44 STORM/ C:96 M:85 Y:25 K:15 R:44 G:55 B:109
752
706 DREAM/ C-732006 C:97 M:84 Y:34 K:28 G:50C-732006 B:91 706 R:30 DREAM/ C:97 M:84 Y:34 K:28 G:50C-732006 B:91 706 R:30 DREAM/ C:97 M:84 Y:34 K:28 R:30 G:50 B:91
706
700 MARIN/ C-732002 C:98 M:96 Y:41 K:48 G:30C-732002 B:64 700R:34 MARIN/ C:98 M:96 Y:41 K:48 G:30C-732002 B:64 700R:34 MARIN/ C:98 M:96 Y:41 K:48 R:34 G:30 B:64
700
730 MIDNIGHT/ C-652001 C:75 M:0 Y:0 K:92 R:0 G:37 B:52 730 MIDNIGHT/ C-652001 C:75 M:0 Y:0 K:92 R:0 G:37 B:52 730 MIDNIGHT/ C-652001 C:75 M:0 Y:0 K:92 R:0 G:37 B:52
730
828 SCARLET/ C-064515 C:0 M:85 Y:93 K:0 G:64C-064515 B:31 828 R:231 SCARLET/ C:0 M:85 Y:93 K:0 G:64C-064515 B:31 828 R:231 SCARLET/ C:0 M:85 Y:93 K:0 R:231 G:64 B:31
828
815 RICH RED/ C-064014 C:14 M:100 Y:100 K:6 G:22C-064014 B:23 815 R:198 RICH RED/ C:14 M:100 Y:100 K:6 G:22C-064014 B:23 815 R:198 RICH RED/ C:14 M:100 Y:100 K:6 R:198 G:22 B:23
815
Seam sealing
Waterproof zipper
www.fiveseasons.se
118
123
129
INSEAM
83
84
85
86
87
88
88
All measurements refer to body size, not to garment dimensions.
SIZE
86/92
98/104
110/116
122/128
134/140
146/152
158/164
170/176
AGE
1½-2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
13-14
15-16
54
56
58
64
70
76
82
88
WAIST
51
53
55
58
61.5
65.5
69.5
74.5
SEAT
55
59
63
69
75
81
87
92
INSEAM
37
44
51
59
65
71
77
83
SIZE
86
92
98
104
110
116
122
128
AGE
1½
2
3
4
5
6
7
8
CHEST
53
54
55
56
57
58
61
64
WAIST
50
51
52
53
54
55
56.5
58
SEAT
53
55
57
59
61
63
66
69
INSEAM
33
37
40
44
48
51
55
59
CHEST
608 NUTMEG/ C-235502 C:27 M:28 Y:48 K:9 G:168C-235502 B:133 608R:186 NUTMEG/ C:27 M:28 Y:48 K:9 G:168C-235502 B:133 608R:186 NUTMEG/ C:27 M:28 Y:48 K:9 R:186 G:168 B:133
608
607 LICHEN/ C-193501 C:52 M:49 Y:51 K:42 R:99 G:91 B:85 607 LICHEN/ C-193501 C:52 M:49 Y:51 K:42 R:99 G:91 B:85 607 LICHEN/ C-193501 C:52 M:49 Y:51 K:42 R:99 G:91 B:85
607
500 BLACK/ C-N10 C:20 M:0 Y:0 K:90 R:48 G:56 C-N10 B:59 500 BLACK/ C:20 M:0 Y:0 K:90 R:48 G:56 B:59 500 BLACK/ C-N10 C:20 M:0 Y:0 K:90 R:48 G:56 B:59
500
503 GRAPHITE/ C-N25 C:15 M:1 Y:0 K:83 G:75 B:78 503R:69 GRAPHITE/ C-N25 C:15 M:1 Y:0 K:83 G:75 B:78 503R:69 GRAPHITE/ C-N25 C:15 M:1 Y:0 K:83 R:69 G:75 B:78
503
526 GREY/ C-N45 C:5 M:3 Y:2 K:57 R:136 G:137C-N45 B:138 526 GREY/ C:5 M:3 Y:2 K:57 R:136 G:137C-N45 B:138 526 GREY/ C:5 M:3 Y:2 K:57 R:136 G:137 B:138
526
100 WHITE/ C-N100 C:0 M:0 Y:0 K:0 R:255 G:255C-N100 B255: 100 WHITE/ C:0 M:0 Y:0 K:0 R:255 G:255C-N100 B255: 100 WHITE/ C:0 M:0 Y:0 K:0 R:255 G:255 B255:
100
SYMBOLER
01. Waterproof and breathable 02. Water repellent 03. Waterproof 04. Windproof 05. Seam sealing
6622. Zip-ventilation
69
5523. Divisible legs
59
22. Zip-ventilation 23. Divisible legs
SYMBOLER SYMBOLER SYMBOLER
52
113
EXPLORING COLOURS Mini
COLLECTION
COLOUR, INDEX, SIZE
CHEST
Chest Measure around the widest part of chest.
108
SPRING/ SUMMER 2013
40
103
Detachable hood Hood (no collar)
Detachable braces Stretch panels
24. Stretch panels 24. Stretch panels 25. Full stretch 25. Full stretch 26. Adjustable waist 26. Adjustable waist 27. Adjustable collar 22. Zip-ventilation 27. Adjustable collar 22. Zip-ventilation 22. Zip-ventilation 28. Wrist gaiter 23. Divisible legs gaiter 28. Wrist 23. Divisible legs 23. Divisible legs 29. Refl ecting print and pipings 24. Stretch panels 29. Refl ecting print and pipings 24. Stretch panels 22. Zip-ventilation 24. Stretch panelspocket 30. Glove 25. Full30. stretch Glove pocket 25. Full22. stretch Zip-ventilation 22. Zip-ventilation Divisible legs 25. Full23. stretch 31. Goggle pocket 22. Zip-ventilation 26. Adjustable waist 31. Goggle pocket 26. Adjustable waistlegs 23. 23. Divisible Divisible legs 24. Money Stretch panels 26. Adjustable waist 32. pocket 23. Divisible legs 27. Adjustable collar 32. Money pocket 27. Adjustable collar 24. Stretch panels 24. Stretch panels 22. Zip-ventilation 25. Full collar stretch 27. 22. Adjustable Zip-ventilation 33. Mobile 24. Stretch phone panels pocket 28. Zip-ventilation Wrist 22. 33.gaiter Mobile phone pocket 22. 28. Zip-ventilation Wrist gaiter 25. Full stretch 25. Full stretch 23. Divisible legs 22. Zip-ventilation 26. Adjustable waist 28. Wrist gaiter 23. Divisible legs 34. Full Goggle cleaner 25. stretch 29. Refl ecting print and pipings 23. Divisible legs 34. Goggle cleaner 23. legs 29. Divisible Refl26. ecting print and pipings Adjustable waist 26. Adjustable waist 24. Stretch panels 23. Divisible legs 27. Adjustable collar 29. ecting print and pipings 24. Refl Stretch panels 35. Tee holders 26. Adjustable waist 30. Glove pocket 24. Stretch panels 35. Tee holders 24. panels 30. Stretch Glove pocket 27. Adjustable collar 27. Adjustable collar 25. Full stretch 24. Stretch panels 28. Wrist gaiter 30. pocket 25. Glove Full27. stretch 36. Mobile/keycollar holder Adjustable 31. Goggle pocket 25. Full36. stretch Mobile/key holder 25. stretch 31. Full Goggle pocket 28. Wrist gaiter Wrist gaiter 26. Adjustable waist 25. Full28. stretch 29. Refl ecting print and pipings 31. pocket 26. Goggle Adjustable waist 37. MP3 opening 28. Wrist gaiter 32. Adjustable Money pocket 26. waist 37. MP3 opening 26. waist 32. Adjustable Money pocket 29. ecting print 29. Refl Refl ecting print and and pipings pipings 27. Adjustable collar 26. Adjustable waist 30. Glove pocket 32. Money pocket 27. Adjustable collar 38. Down 29. Refl ecting print and pipings 33. Adjustable Mobile phone pocket 27. collar 38. Down 27. collar 33.Adjustable Mobile phone pocket 30. Glove pocket 30.gaiter Glove pocket 28. Wrist 27. Adjustable collar 31. Goggle pocket 33. phone pocket 28. Mobile Wrist 39.gaiter Cotton 30. Glove pocket 34. Wrist Goggle cleaner 28. gaiter 39.gaiter Cotton 28. 34. Wrist Goggle cleanerpocket 31. Goggle 31. Goggle pocket 29. Refl ecting printpocket and pipings 28. Wrist gaiter 32. Money 34. Goggle cleaner 29. Refl ecting print and pipings 40. Wool superwash Goggle pocket 35. Refl Tee31. holders 29. ecting print and pipings pipings 40. Wool superwash 29. ecting print and 35. Refl Tee32. holders Money pocket 32. Money pocket 30. Glove pocket 29. Refl ecting print and 33. Mobile phonepipings pocket 35. holders 30. Tee Glove pocket 41. Drytech 32. Money pocket 36. Mobile/key holder 30. Glove pocket 41.pocket Drytech 30. 36. Glove Mobile/key holder 33. Mobile phone 33.pocket Mobile phone pocket pocket 31. Goggle pocket 30. Glove 34. Goggle cleaner 36. Mobile/key holder 31. Goggle pocketphone 42. Mobile Packed in box pocket 33. 37. MP3 opening 31. Goggle pocket in box 42. Packed 31. pocket 37. Goggle MP3 opening 34. Goggle cleaner 34. Goggle cleaner 32. Money pocket 31. Goggle pocket 35. Tee holders 37. opening 32. MP3 Money pocket 43. Boot hook 34. Goggle cleaner 38. Money Down 32. pocket 32. 43. pocket Boot hook 38. Money Down 35. holders 35. Tee Tee holders 33. Mobile phone pocket 32. Money pocket 36. Mobile/key holder 38. Down 33. Mobile phone pocket 35. Tee holders 39. Cotton 33. Mobile phone phone pocket pocket 33. 39. Mobile Cotton 36. holder 36. Mobile/key Mobile/key holder 34. Goggle cleaner 33. Mobile phone pocket 37. MP3 opening 39. Cotton 34. Goggle cleaner holder 36.superwash Mobile/key 40. Wool 34. Goggle cleaner 34. Goggle cleaner 40. Wool superwash 37. MP3 opening 37. MP3 opening 35. Tee holders 34. Goggle cleaner 38. Down 40. Wool superwash 35. Tee holders 37. MP3 opening 41. Drytech 35. Tee holders holders 35. 41. Tee Drytech 38. Down Down 36. Mobile/key holder 35. Tee38. holders 39. Cotton 41. 36. Drytech Mobile/key holder 38. Down 42. Mobile/key Packed in box 36. holder 36. holder 42. Mobile/key Packed in box 39. Cotton 39. Cotton 37. MP3 opening 36. Mobile/key holder 40. Wool superwash 42. Packed in box 37. MP3 opening 39. Cotton 43.MP3 Boot hook 37. MP3 opening 37. opening 40. Wool superwash 43. Boot hook
Full stretch
Adjustable waist Adjustable collar Reflecting print & pipings Cotton
Drytech
PATTERNS
INDEX ADINA AIR AMMI AMELIA ARCTIC ASHTON BENNY BERTA BOSTON BRETT CALVI CLEO CLEEF CLAY DAMON DAVE DOTTY ELAINE ENGLA ESSY EVAN
31, 37 9, 30, 35, 41 31, 37 30, 32 2, 11, 21 30, 40 30, 41 30, 33 31,42 2, 13, 23 3, 28, 44, 49 31, 34, 44, 46 31, 43 45, 51 31, 42 3, 27 30, 33 31, 37 30, 34, 46 30, 32 31, 42
FLORIDA 2, 13, 23 FLOW 3, 25 FUEL 31, 39, 43, 44,45, 47, 49
HAIDI HERO
31, 37 2, 10, 20
JADA JAKE JULIA JULIAN JULIAN BERMUDA JOY
31, 36 30, 41 31, 38 3, 17, 26 3,17, 27 2, 12, 22
KARMA LAKE SET LINDSAY LEROY MALTA MELLIE NEWHAVEN NOEL PEGGY PEBBLE PACE QUICK RACE PRINT
210 100/500
262/210
3, 18, 45, 47 45, 50 31, 39 31, 42, 44, 49 2, 13, 23 30, 32 31, 36
RACE RILEY RUBY SCAUR STONE STRAY
3, 14, 24, 44, 46,48 2, 14
TAYLOR TOUGH TINTIN VERTICAL VIGGO WATERSTAR
828/815
262
500
815
500
262
500
700
752
100
450
500
500
275
2, 14, 24 2, 11, 21 31, 38 3, 7, 17, 26 30, 40 3, 17
31, 43 31, 38, 45, 47 3, 15 3, 19, 29
451/450
FiveSeasons Seasons EXPLORING Røldal Five Røldal
38
Junior / Mini
36
Mini
Women
SIZE
98
2, 12, 22 3, 28, 44, 45, 47, 49 31, 36, 45, 47 2, 5, 10, 20 31, 43 3,15, 25, 44, 46, 48
COLOURWAY: 100 WHITE
COLOURWAY: 450 CAMELIA
COLOURWAY: 500 BLACK
www.fiveseasons.se www.fiveseasons.se
Men
SIZES
SIZES
SEAT
53
CONTACTS Austria White Label Austria Fashion Mall, 3.OG, Top 49 Carl- Zuckmayer- Straße 37 A-5028 Salzburg Tel: +43 664 142 58 30 Fax: +43 775 226 503 E-mail: d.eichinger@utanet.at Czech Republic/Poland/ Slovakia JM Sport Division Na Hradbach 118/9, 70200 Ostrava Czech Republic Mob: +420 602 312 881 E-mail: czechrep@fiveseasonssportswear.com E-mail: slovakia@fiveseasonssportswear.com China CANTEX Enterprices LTD J.16,No.1 OfficePark ChangAn High Technology Zone XIAN Post code: 710 119 Tel: +86 29 856 926 08 exit 838 Fax: +86 29 856 926 10 E-mail: songcunbin@cantexa. com
Finland Five Seasons Finland Porraskuja 1 01740 Vantaa Tel: +358 10 548 40 00 Fax: + 358 9 870 39 21, Mob: +358 10 548 40 01,02,03 E-mail: finland@fiveseasonssportswear.com Germany Agentur News Sport MCB Haus 3 Sportetage Raum 3205 Mariendorfer Damm 1-3, 12099 Berlin Tel: +49 30 702 066 02 Fax: +49 30 707 679 89 E-mail: germany@fiveseasonssportswear.com Lebanon I.M. Co Line International P.O. Box 1993 (Jounieh) Feytroun, Kesroun Tel: +961 9 958 625, 203 Fax: +961 9 952 036 E-mail: lebanon@fiveseasonssportswear.com
Norway Wenaas Sport og Fritid Tevlingveien 15 1081 Oslo Tel: +47 22 575 050 Fax: +47 22 575 051 E-mail: norway@fiveseasonssportswear.com Russian Fed. Five Seasons Sushchevsky val 5/3, room 318 127018 Moscow Tel. +7 910 481 84 00 Fax: +7 910 403 05 46 E-mail: russia@fiveseasonssportswear.com E-mail: info@fiveseasons.ru Sweden Five Seasons AB Lergöksgatan 14 SE-421 50 Västra Frölunda Tel: +46 31 89 59 00 Fax: +46 31 45 68 80 E-mail: info@fiveseasons.se Switzerland Degatex SA Via Beltramina 15B, CP 4440 6900 Lugano Tel: +41 91 976 06 00 Fax: +41 91 976 06 02 E-mail: info@degatex.ch U.K./Ireland Brand Fusion International Golfers Club House, Oak Road Leatherhead, Surrey, KT22 7PG, UK Tel: +44 1372 373 237, Fax: +44 1372 379 900 E-mail: sales@brandfusionltd. co.uk
Five Seasons Försäljnings AB. Lergöksgatan 14, SE-421 50 Västra Frölunda, Sweden Tel: +46 (0)31 895920, Fax: +4631456880 info@fiveseasons.se, www.fiveseasons.se
designed by Sofia Johanssson
www.fiveseasons.se
Denmark/Greenland/Iceland/ Faroe isl. Helen Engström Sportswear APS Malling Bjergvej 78, 8340 Malling Tel: +45 869 314 44 Fax: +45 869 314 88 Mob: +45 219 125 98 E-mail: denmark@fiveseasonssportswear.com
Estonia/Latvia/Lithuania A.I.R Sport Projekt Laki Street 9A 106 21 Tallinn Estonia Tel:+372 654 66 03 Fax: +372 650 79 46 Mob: +372 562 843 35 E-mail: estonia@fiveseasonssportswear.com E-mail: info@fiveseasons.ee