Joana Calleriza, Sarah Fournier
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE
Ré habiter - S8
urban factory
21 rue Miollis, 75015 Paris
Living above productivity
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Purposes of a productive city
Les enjeux de la ville productive
production ville ville productive we
How can
live around a factory ?
Les enjeux de la ville productive
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Purposes of a productive city existant projet
5000m2
2400m2 - fabrication
paper factory
600m2 - stockage
1700m2
2000m2 - gestion et bureaux
Logements, housing
2000m2
1300m2 - collectifs
Bureaux, offices
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier USINEprogrammesDEPAPIER,
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE
REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT
700m2 - résidence étudiante
RDC 0m 5m 10m
Rue Miollis
Through the production Traverser la production
REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE N
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Rue Miollis
piétonsaccès accèsmionsca
piétonsaccès
Through the production Traverser la production
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Through the production Traverser la production
CAISSETETEDE TABLE FABRICATIONDERAFFINAGE ÉPURATION CLASSAGE DÉSINTÉGRATION CUVIER 2.MACHINE À PAPIER AVECCOUCHEUSESÉCHAGE CALANDRAGE PRESSE PRESECHERIE POST SECHERIE EXPÉDITIONIMPRIMERIE 3.FINITION EMBALLAGE BOBINESBALLESRÉCUPÉRÉESPAPIERS FEUILLES PULPEUR PRESSESIZE 1. PRÉPARATION DE LA PÂTE LA COLLECTE La ville de Paris LE TRI Centre de tri Syctom dans le 15e
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier SOCLE PRODUCTIF A productive ground floor
Rue Miollis
SOCLE PRODUCTIF A productive ground floor
Rue Miollis
stockageballots pulpeuSE Mélangeur blanchiment entrepôt machinesstockage bobines livraison stockage des ballots CAISSETETEDE TABLE FABRICATIONDERAFFINAGE ÉPURATION CLASSAGE DÉSINTÉGRATION CUVIER 2.MACHINE À PAPIER AVECCOUCHEUSESÉCHAGE CALANDRAGE PRESSE PRESECHERIE POST SECHERIE EXPÉDITIONIMPRIMERIE 3.FINITION EMBALLAGE BOBINESBALLESRÉCUPÉRÉESPAPIERS FEUILLES PULPEUR PRESSESIZE 1. PRÉPARATION DE LA PÂTE LA COLLECTE La ville de Paris LE TRI Centre de tri Syctom dans le 15e
Rue Miollis
machine a papier grandesstockagebobinesbobineuses CAISSETETEDE TABLE FABRICATIONDERAFFINAGE ÉPURATION CLASSAGE DÉSINTÉGRATION CUVIER 2.MACHINE À PAPIER AVECCOUCHEUSESÉCHAGE CALANDRAGE PRESSE PRESECHERIE POST SECHERIE EXPÉDITIONIMPRIMERIE 3.FINITION EMBALLAGE BOBINESBALLESRÉCUPÉRÉESPAPIERS FEUILLES PULPEUR PRESSESIZE 1. PRÉPARATION DE LA PÂTE LA COLLECTE La ville de Paris LE TRI Centre de tri Syctom dans le 15e machines à papier stockageballots pulpeuSE Mélangeur blanchiment entrepôt machinesstockage bobines livraison
SOCLE PRODUCTIF A productive ground floor
CAISSETETEDE TABLE FABRICATIONDERAFFINAGE ÉPURATION CLASSAGE DÉSINTÉGRATION CUVIER 2.MACHINE À PAPIER AVECCOUCHEUSESÉCHAGE CALANDRAGE PRESSE PRESECHERIE POST SECHERIE EXPÉDITIONIMPRIMERIE 3.FINITION EMBALLAGE BOBINESBALLESRÉCUPÉRÉESPAPIERS FEUILLES PULPEUR PRESSESIZE 1. PRÉPARATION DE LA PÂTE LA COLLECTE La ville de Paris LE TRI Centre de tri Syctom dans le 15e stockage des bobines machine a papier grandesstockagebobinesbobineuses stockageballots pulpeuSE Mélangeur blanchiment entrepôt machinesstockage bobines livraison
SOCLE PRODUCTIF A productive ground floor
Rue Miollis
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier propriétédeLimitepropriétédeLimite ABC 0m 5m 10m SOCLE PRODUCTIF A productive ground floor
projet- Façade sud, project
INTERVENIR SUR L’EXISTANT
Structure ajoutée poteaux poutres en acier, indépendante de l’existant.
Matériaux légers et réutilisables. Lightweight and reusable materials.
Réinterprétation du langage architectural de l’usine. Rethink the traditionnal factory architecture.
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
FACADE SUD 0m 5m 10m
Modules de poutres et poteaux IPE reprenant l’ossature existante. IPE beam and column modules using the existing framework.
existant - Façade sud, current building
Added structure of steel beams, independent of the existing one.
Working with the existant
plancher technique
cadre rectangulaire inox
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE
dalle sur pare-vapeurplotpare-pluie
10 30 60 100 cm0panneau
ossature bois
panneau osb peint
dalle isolantbétonexistante25cmthermique int. chanvre 7cm
isolant bardagechanvre15cmphoniqueacierblancisolantthermiqueint.
isolant porte-fenêtrechanvrephonique4.5cmossatureboisaluminium150x230cm
plancher caillebotis 5cm osb
MATÉRIALITÉ
isolant thermique ext. chanvre 8cm panneau osb enduit à la chaux hydraulique
chanvre 4cmpare-vapeurisolantthermique ext. chanvre15cm pare-pluiebardagetôle ondulée inox
Materiality
filet métallique
Rue Miollis
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
accès logementshall accès logementshallaccèshalllogements accès bureaux livraisonaccès accèsUSINEaccèsUSINEaccèsUSINEaccèsUSINE vers bureaux & résidence et. vers bureaux & résidence et. fluxpiétons fluxcamions
guider les flux
Accès aux différents programmes
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
FACADE NORD 0m 5m 10m accès logementshall accès logementshall véhiculesporche porchepiéton Bâtiment A - Façade Nord
Entrée rue miollis
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier FACADE SUD 0m 5m 10m FACADE SUR COUR Bâtiment A - Façade Sud
Offices
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
r+2 0m 5m 10m
terrassebureaux:
shared space for meeting and diversity
espace partagé, lieu de rencontre et de mixité
terasses :
REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE N
bureaux Offices terasses : shared space for meeting and diversity
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
terrasse : espace partagé, lieu de rencontre et de mixité
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier logements T5 140 m T2 50 m T3 80 m étudiantechambre 18 m T4 100 m T2 54 m T5 140 m T2 54 m T4 100 m T2 54 m2 T5 140 m T2 54 m2 BUREAUX TYPOLOGIE DE LOGEMENTS par étage : min 6 Ch. étudiante 5 T2 1 T3 2 T4 3 T5 18 m2 50 100m280m2m2140m2 r+3 0m 5m 10m REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE N Housing
• sleeping area, north
Methodology
• un espace extérieur par logement
0m 5m 10m
• living rooms, south
Focus on one apartment
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE N 0m 1m 2m
• wet parts on the center
• pièces humides sur la trame centrale
• favoriser les appartements traversants
ZOOM LOGEMENT TYPE
• one outdoor space per accommodation
Méthodologie
• pièces de vie au sud
REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT
• double exposed apartments
• espace nuit, au nord
• pièces humides sur la trame centrale
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Focus on the student residence
Methodology
• un espace extérieur par chambre
ZOOM logements étudiants
Méthodologie
• espaces communs à chaque étage
r+4r+3r+2 O S 0m 5m 10m REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE N
• common areas on each floor
• one outdoor space per room
• wet parts on the central screen
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier chambre privée espace commun en double hauteure
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
PROGRAMMES REVERSIBLES
bureaux O0m 5m 10m
REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE N Reversible fonctions
ETUDIANTVERSIONAUTODESKPRODUITD'UNL'AIDEAREALISE Reversible fonctions
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
logements O0m 5m 10m
PROGRAMMES REVERSIBLES
REALISE A L'AIDE D'UN PRODUIT AUTODESK VERSION ETUDIANT
Usinebureauxcollectifsusinedepapier
réversibilité et MIXITé
Reversibility and diversity
résidencestockagebureauxétudianteusineusine
usinebureauxDEPAPIER
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Logements
urban factory
Ré habiter - S8 - Joana Calleriza, Sarah Fournier
Living above productivity
usinebureauxlogements
