6
Эта удивительная история произошла давным-давно на земле Индии, когда все люди были немножко волшебниками – они умели путешествовать в другие миры со скоростью мысли, летать, разговаривать на языке птиц и зверей, они верили в богов и боги легко снисходили на землю. В те времена произошла удивительная история. Ее пересказывали из уха в ухо, дарили из сердца в сердце, она неслась сквозь время что бы теперь мы поведали её вам.
Однажды Шива решил отправиться в путешествие, чтобы дойти до края Вселенной и посмотреть что же там твориться. Он покинул свой дом на вершине горы Кайлас, что растёт в Гималаях и отправился в путешествие. Никто не знает, как долго он
9 шел, потому что это была очень необычная дорога. Он перепрыгивал с планеты на звезду, со звезды на планету, и так, вдоль Млечного пути, сквозь всю Вселенную. Пересёк космическую реку Вираджу и попал в бесконечно прекрасный духовный мир Вайкунтхи. Там все было во много раз прекраснее, чем то что он видел во Вселенной. Люди и животные, цветы и деревья, вода и воздух, и даже камни, из которых были построены прекрасные дворцы, – все было живое; все танцевало и пело. Шива ступал по
11 этой земле, не веря своим глазам. Так он шел-шел и вдруг увидел дворец неописуемой красоты. В этом дворце жил Господь Вишну. Шива зашёл внутрь и увидел, что Вишну занят важным делом – сидит и кушает разнообразные лакомства в окружении многочисленных слуг. Вишну заметил Шиву и и сразу же стал угощать его. Но как только Шива попробовал предложенные угощения, он тут же ощутил небывалую радость и вместе со своими верными спутниками змей и коровой принялся петь ,танцевать и
подпорыгивать до потолка! Это была незабываемая встреча, и когда после долгого путешествия радостный Шива вернулся домой на гору Кайлас, его жена Парвати спросила: «Мой дорогой муж, почему ты так подозрительно счастлив? Не случилось ли чего хорошего?» Шива
ответил: «Я только что был в гостях у Господа Вишну, и он угостил меня небесными лакомствами. И вот я пою и танцую ,кружусь и подпрыгиваю и не могу остановится. Я так счастлив, что по-моему это навсегда!» Тогда жена Парвати спросила с ноткой досады: «Почему же ты не принёс мне
15 столь прекрасные, столь волшебные, столь удивительные подношения? Не я ли пришила тебе карманы, не я ли снабдила тебя сумой? Почему ты не поделился со мной, верной супругой что служит тебе с любовью и преданностью и не ждёт ничего в ответ?» Шива покраснел и ответил: «Прости, этот неземной вкус заставил меня забыть обо всем на свете, даже о тебе. Но я попрошу Вишну, и Он устроит так, что каждый в этом мире сможет попробовать небесные лакомства!». И Шива тут же обратился к Вишну
с просьбой. Вишну ответил: «Уговорил. Я низойду на землю в своей самой удивительной форме Джаганнатха – Повелителя Вселенной. Но знай – я приду не один, а со своими спутниками, какими – не скажу, когда – утаю. Это будет сюрприз». Так началась эта история.
На берегу индийского океана есть одно необычайное место Пурушоттама-кшетра. Его форма напоминает раковину. Давнымдавно царь Индрадьюмна построил здесь город Пури – столицу своего великого царства. И построил в этом городе храм Господа
19
Вишну. Его строили лучшие архитекторы, а стены расписывали лучшие художники, и не было прекраснее его на всем белом свете. В завершении строительства, на макушке самой высокой башни была установлена чакра – символ Господа Вишну. На празднике открытия храма
царь Индрадьюмна вдруг загрустил оттого, что не догадался пригласить на церемонию четырёхголового Брахму – творца вселенной. Царя Индрадьюмну любили все подданные. Он был очень щедрым и мудрым правителем. И по этому ученые и мудрецы государства построили для царя летучий корабль, виман. На этом корабле можно было очень быстро оказаться где угодно, стоило лишь пожелать. И вот царь взошел на этот волшебный корабль, чтобы побыстрее отправиться на планету Сатьялока.
21 Не успел он и глазом моргнуть, как оказался в царстве Брахмы. Оказавшись во дворце, Индрадьюмна увидел, что Брахма восседает на троне, а перед ним пляшут небесные танцовщицы. Это было в высшей мере удивительно! И поскольку царь был немного волшебником, он вырос из соседнего цветка чтобы полюбоваться завораживающим зрелищем. По окончании представления, Брахма улыбнулся четыре раза и принял царя. Он внимательно выслушал просьбу Индрадьюмны прибыть на открытие
23 храма и согласился незамедлительно. Брахма любил церемонии открытия. «Но, к сожалению, – сказал Брахма – пять минут проведенных в моем царстве равны нескольким тысячелетиям на Земле. И, наверняка, время сравняло с землей твое царство, а от великолепного храма не осталось и следа.» К сожалению, Брахма оказался прав. Государством правили далёкие потомки царя, а дивный храм засыпало неумолимое время. Но пра-
вящий царь Гала-Мадхава чудом обнаружил его в песках времени и сразу приказал раскопать и восстановить. Именно в это время и вернулся Индрадьюмна. Между двумя царями тут же завязался спор. Кому же теперь править царством? Запутавшись во времени, числах, датах и доказательствах, каждый из них утверждал,
что именно он является повелителем храма и царства. Дело едва не дошло до битвы. Вдруг они услышали чей то хриплый голос. Оказалось что седой ворон Бхусанди, который тысячи лет прожил на высоком баньяновом дереве, видел своими глазами как в незапамятные времена Индрадьюмна строил этот храм, и как Гала-Мадхава
27 освободил его из-под толщи песка. «Да к тому же, – сказал ворон – нынешний царь – никто иной, как пра-праправнук Индрадьюмны.» Цари тут же забыли о ссоре и решили устроить праздник примирения! Оказалось, что Брахма наблюдал за всем происходящим, и как только все встало на свои места, он тут же с радостью спустился на Землю и лично установил на вершине храма флаг. Вскоре царь задумался – храм прекрасен во всех отношениях, но одного не хватает – божеств. Ему очень хоте-
29
лось чтобы это были необыкновенные Божества – такие, каких нет нигде во всем мире. И что-то подсказывало ему, что этому желанию суждено сбыться, поэтому царь решил ждать чуда. И чудо не заставило себя долго ждать. Однажды рано утром к царю прибежали слуги, размахивая руками и перебивая друг друга, они доложили
царю, что волны выбросили на берег ствол необычного дерева. Это дерево было невероятно большим, а кору его украшали удивительные знаки. Царь с мудрецами пришёл на берег. Внимательно оглядев ствол, мудрецы доложили, что это знаки самого Господа Вишну. «Чудо случилось» – улыбаясь, промолвил царь и приказал немедленно везти дерево во дворец. Но ствол его был настолько огромен и тяжел, что даже десятки слонов, запряженных вместе, не могли сдвинуть его с места. Долго царь и мудрецы
31 ломали голову, как же доставить дерево во дворец. И когда все потеряли надежду, на берегу нежданно-негаданно появился старик из племени лесных жителей. Не говоря ни слова, он схватил бревно одной рукой и перенес его прямиком в главный храм города Пури. Ночью переполненный впечатлениями царь Индрадьюмна увидел удивительный сон, в котором ему было явлено, что дерево, найденное на берегу океана – это древо желаний из духовного мира, калпа-
врикша! А старик, поднявший его, – мудрец Вишваксена. Проснувшись, Индрадьюмна незамедлительно пригласил лучших скульпторов и резчиков, чтобы из волшебного дерева изваять прекрасных Божеств. Но
сколько бы ни старались скульпторы и резчики, все резцы и топоры не могли оставить даже царапину на его коре. Царь было опечалился, как вдруг, откуда ни возьмись, появился старый мастер, и сказал что готов исполнить
35
желание царя, но при одном условии: он будет работать один, без подмастерьев, и ни одна живая душа не должна видеть, как он будет ваять Божества. Что еще оставалось царю, кроме как согласиться на условия старого зодчего. Когда двери мастерской захлопнулись, дворец содрогнулся от стран-
ного шума – казалось что стучат сотни молотков, хотя мастер был совершенно один и не мог создавать такого шума. Многие пытались тайно пробраться в мастерскую и подглядеть – что же это происходит? Как же так? Но охрана надёжно охраняла двери и никому не позволяла заглянуть внутрь. Летели дни, шум не прекращался, все давно свыклись со звуками работающих молотков, резцов и пил, но вдруг шум исчез. Все обитатели дворца были заинтригованы: «Чем же этот загадочный мастер занимается
37
людей, и тебе самому придется закончить эту работу». После этого мастер тут же исчез, как будто его никогда и не было. И царь увидел три странные фигуры. Огромные глаза улыбающийся рот и круглое лицо. Кого хотел изваять мастер? Индрадьюмна был огорчён и подавлен. Несколько дней он ничего не ел и не спал, размышляя
теперь? Готовы ли Божества?». Сгорая от любопытства, они ходили вокруг мастерской, порываясь хоть одним глазком заглянуть в замочную скважину, и всё просили царя открыть дверь и заглянуть внутрь. Наконец царь не выдержал и после долгих колебаний согласился. Увидев царя, нарушившего свое обещание, старый мастер тут же превратился в зодчего всей вселенной – Вишвакарму и, сказал: «О царь! Ты не сдержал слово. И хотя дело мое близилось к концу, я должен покинуть мир
каким образом завершить работу. И когда совсем было отчаялся – ему явилось удивительное видение. Божества вдруг предстали пред ним и начали разговаривать. Они сказали: «О царь! Не печалься.
Такова была Наша воля. Мы – законченное целое. Имена наши: Джаганнатх, Баладев и Субхадра. Но то, что ты видишь, – необычная форма. Это проявление счастья и радости. Мы – высшие Божества духовного мира.
Чувства любви и счастья настолько переполняют нас, что мы предстали перед вами в изменённом виде. И божественная любовь настолько прекрасна, что мы хотим даровать её каждому, кто соприкоснётся с нами.
Как это можно сделать? Спросишь ты. Очень просто – мы принимаем дары и подношения в виде гирлянд, украшений, пищи, всего, что ты и другие люди с любовью и искренностью предложат нам. Но самая главная тайна
состоит в том, что высший вкус наших переживаний можно ощутить, лишь испробовав предложенной нам пищи. Просада.» Царь возликовал и решил превратить ежедневное поклонение
Джаганнатху в пышный праздник. Танцовщицы придумали для Господа прекрасные танцы, певцы посвятили ему свои песни, художники рисовали, повара готовили особые виды блюд, а портные шили специальные одежды.
45 И праздник этот до сих пор происходит каждый день! Всех гостей Джаганнатх угощает сладостями, которые называются джаганнатхпрасад, и каждый, кто пробует эти сладости становиться счастливым! Все произошло так, как и было обещано Господу Шиве. Спустя немного времени Индрадьюмна увидел ещё одно удивительное видение. В нём Джаганнатх явился ему и сказал: «Дорогой царь, угощения, песни и танцы – всё это чрезвычайно радует меня. Но мне бы
46 очень хотелось даровать радость и счастье ещё большему количеству живых существ. Я желаю устроить во время жаркого лета грандиозный праздник колесниц. Вы будете увозить меня в летний дворец по дорогам города. Пусть все жители твоего царства участвуют в этом празднике. Готовьтесь к нему весь год. Пусть одни мастерят колесницы, другие – декорации, третьи готовят угощения, а остальные просто тянут Мои колесницы за веревки, танцуют и поют для Меня. Так и случилось. Грандиозный
праздник колесниц Ратха-ятра продолжается и по сей день. Он настолько сближал и радовал людей, что сам царь лично подметал дорогу перед колёсами колесницы, чтобы каждый видел: перед Джаганнатхом, Повелителем
49
Вселенной, все равны, что царь, что простой человек. Ежегодно на праздник Радха-ятру съезжается сотни тысяч людей, слетаются обитатели высших миров, небесные танцоры и музыканты играют на небесах, а боги сыплют на землю цветы.
Кто видел все это, рассказал эту историю своим детям, те своим и так она дошла до нас. Пусть история о Господе Джаганнатхе летит и дальше сквозь время, неся радость и счастье каждому! В мире так много чудес, что не стоит труда видеть их каждый день. Стоит лишь пошире открыть глаза.