Sarhad Kesri : Daily News Paper :03-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 234 i`"B% 4 ewY; 1 : 03 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ª¡’ ÷ÿÊÒ ⁄UÊ◊Ê... ¡ÈÀ◊ ÷ÿÊÒ ⁄ÒU

×æãð UÙ ·ð¤ ©UÌæǸ ×ð´ ŒÜâÚU ×æÅð UÚUâæ§Uç·¤Ü È¤æ´âè ·¤è ÌæÚUè¹ çÙçà¿Ì ãUæÙð ð Áñâè ÌǸ âßæÚUæð´ Ùð ÜêÅUæ ÂñÅþUæðÜ Â´Â ÂñÎæ ãUæ𠻧üU ãñU ÂýˆØæçàæØæð´ ß â×Íü·¤æð´ ×ð´ !ÁŒŸ ÃÊ ÁŸ∑§‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á◊‹Ÿ Á◊‹ÊŸ ◊,¥ ∑§⁄Ufl≈U¥ ’Œ‹Ã ªÈ¡⁄U ⁄U„UË¥ „ÒU ⁄UÊÃ¥ !‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU •¬ŸË-•¬ŸË ¡Ëà ∑§ ŒÊfl, Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ÿ∑§ËŸ !∑§ÊßU¸ ’¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊßU¸ ’Ò∆UÊ „ÒU íÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ !ŸË¥Œ •ÊÃË „ÒU ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „ÒU¥ ◊Ȫ¥ ⁄ UË ‹Ê‹ ∑§ „U‚ËŸ ‚¬Ÿ

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvw ‚¥¬ÛÊ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊflË ‡ÊÊ⁄U ‚◊Êåà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊Ìʟ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ª¡’ ∑§ ©Uà‚Ê„U fl πÊ◊Ê‡ÊË ∑§Ê ¡Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚‚ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U •Êpÿ¸ øÁ∑§Ã „Ò U – fl„U flÊ ≈ U Ê  ¥ ∑§Ê ªÁáÊà ∑§⁄UÃ „ÒU Á∑§‚Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á¡ÃÊÃ „ÒU •Ê⁄U ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ „UË ªÁáÊà ª«∏’«∏ÊŸ ‹ªÃÊ

„ÒU– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê ’„UÈà „UË ’È⁄UÊ „UÊ‹ Ÿ¡⁄U •Ê ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U „ÒU⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– •Ê¡ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∞‚Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ◊È¡Á⁄U◊ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ê ‚¡Ê „UÊ ªß¸U „Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∞∑§ ◊„UËŸÊ ’ÊŒ ∑§Ë «UÊ‹ ŒË ªß¸ „UÊ– ßU‚ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê „UÊ‹Ã »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ø…∏UŸ flÊ‹ ∑§Ë „UÊÃË ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U { ◊Êø¸ ∑§Ê øÈŸÊfl „ÒU fl„UË¥ „UÊ‹Ã •Ê¡ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á∑§‚Ë ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

¥ÂãUÚU‡æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¿æÚUæ´ð ¥æÚUæÂð è ·¤æð vw ÕæðÌÜ ¥ßñŠæ àæÚUæÕ âçãUÌ ¥ÎæÜÌ ×ð´ ç·¤Øæ Âðàæ, ÁðÜ ÖðÁæ Øéß·¤ ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü ∑§Ê πÈ ß U ÿ Ê¥ ‚⁄U fl ⁄U mU Ê ⁄U Ê •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡ã„¥U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ÕÊŸ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl Ã‹Í¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ πÈ߸ÿÊ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ ¡◊Ê ∞∑§ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU– ªÃ ÁŒfl‚ fl„U •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ‚å¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÊ¥fl Œ‹◊Ë⁄Uπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U fl ‹πÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ¡ÊÁª¥Œ⁄U, ¡ÊÁ∑§ ŒÊŸflÊ‹Ê ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë flÒŸ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U Õ– ⁄UÊSÃ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ¿UÊòÊ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË •’Ê„U⁄, w »§⁄Ufl⁄UË— ÁŒŸ-Œ„UÊ«∏ ∞∑§ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ „UÊ ªß¸U– ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ßU‚∑§ ø‹Ã ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U ∑§ ÷Ê߸U ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

Á’^UÍ «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÑÊ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ ∑§ÁÕà •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ©U»¸§ ’é’Í ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÕÊŸÊ

Á‚≈UË ¬˝÷Ê⁄UË ‚. ¡Èª⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ‹ÑÊ ’SÃË ◊¥ ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ vw ’ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ©U‚∑§ ÁflM§h •Ê’Ê∑§⁄UË ∞∑§≈U ∑§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¿éÙæßè Ú´UçÁàæÑ Öæ§üU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Ùð Öæ§üU ·¤æð ÂèÅU ·¤ÚU ·¤æØæüÜØ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ç·¤Øæ ƒææØÜ ÚUæç˜æ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄, w »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥ fl ŒÈÃÊ⁄UÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ øÈŸÊflË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ „UËU ÷Ê߸U ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

çÜØð ÜǸ · ¤æð ´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔU´Ñ Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ ~}zz®®zvy}

ÚUS× ÎãUæ·¤æ ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ÕÁæÁ (¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl ¿UÊ≈UÊ ◊Èê’∑§) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w| ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ ÚUâ× ÎãUæ·¤æ (àæ•Î »éÚUÕæ‡æè) ÁŒŸÊ¥∑§ x »§⁄fl⁄UË wÆvw, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ •⁄UÊ«fl¥‡Ê ÷flŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— ·´¤¿Ù ÚUæÙè (ˆÙè) ãñUŒÂè ÕÁæÁ-ÚUÁÙè ÕæÜæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ×èÙê-ßèÚÔU‹Îý ·¤æ×ÚUæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ’ØæðçÌ-ÙÚÔU‹Îý ÙæÚ´U» ÚUæñ·¤è (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ¹ÚñUÌ ÜæÜ Ûææ´Õ (âæÜæ) âéÚÔU‹Îý çâ´ãU Ûææ´Õ (âæÜæ) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ

ÚÔUàæ× ÕéÜδ è â´»çÚUØæ (Öé¥æ) ÇUæ. ÕÙßæÚUè ÜæÜ ÕÁæÁ-çÕ×Üæ ÚUæÙè (Öæ§üU-ÖæÖè) çàæ×Üæ ÚUæÙè ˆÙè Sß. âéÖæá ÕÁæÁ (ÖæÖè) ÚUæÙè-¥æð× Âý·¤æàæ ÀUæÕǸæ (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§Uü) Âý×æðÎ-âéÖæá âðçÌØæ (ÕãÙ-ÕãUÙæð§Uü) âé×Ù-¥àææð·¤ ¿éƒæ (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§Uü) ×ñ. ÕÁæÁ ×ðçÇU·¤Ü °Áðâ ´ èÁ »æñàææÜæ ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ

!wy ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ’ÊŒ ◊Ê „ U Ÿ ∑ § ©U à ʫ∏ ◊ ¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§Ê ÁŒÿÊ •¥¡Ê◊ ! ‚Êÿ¥ { ’¡ Ÿ¥Œ çÿÍ‹ ∑§Ê å‹‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ !¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ¡Ê¥ø ∑§Ë ‡ÊÈM§ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ/ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ w »§⁄Ufl⁄UË— wy ÉÊ¥≈U ◊¥ •ôÊÊà ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „Èÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò U – ∞∑§ »§⁄U fl ⁄U Ë ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ªÊ¥fl

øÊ¥Œ◊Ê⁄UË ◊¥ ÷Ê‹Ê ∞¥«U ‚¥‚ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ª÷ª vy „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í ≈ U¬Ê≈U ∑ § ’ÊŒ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U •ôÊÊÃ

‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ∑  § ‚◊ˬ ÁSÕà ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥Ÿ¥Œ çÿÍ‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „Èÿ ‹ª÷ª wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U å‹‚⁄U

◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ ÊßU Á ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Ÿ¥Œ çÿÍ‹ ∑§ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ‚ ŸªŒË ‚ ÷⁄UÊ ’Òª ‹ Í ≈ U Á‹ÿÊ •Ê⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– Ÿ¥Œ çÿÍ‹ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥ ¬ ∑ § ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U ªÊÒ⁄Ufl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Êÿ¥ ‹ª÷ª { ’¡ fl„U •¬Ÿ ‚À¡◊ÒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á’Ÿ ◊¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ßUß ◊¥ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑ § ∞∑§ å‹‚⁄U ◊Ê ≈ U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ‹Ê߸U ‹¬≈UË „UÈ߸U ÕË fl„UÊ¥ ¬„UÈ¥ø– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚ËäÊ ∑§Á’Ÿ ◊¥ •Ê ªÿ– ∞∑§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Á¬SÃÊÒ‹ fl ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

Trend Setter's (A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants

Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214

Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices.

Suiting-Shirting Brands Available

white House (Cotton & Linen Brands Available)

1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage 3. Donear Industries (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Chinar Suiting 4. Linen Club (Aditya 5. Digjam Suiting Bir la Gr oup) Group) 6. J. Hampstead 7. Har r y Collection 5. Mudra Cottons 8. Geoffrey Hammonds 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries 9. BSL Suitings 1. Raymonds 2. R eid & T a ylor Reid

Sunday Open Upto 4Pm

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ÉÊÊ⁄U ‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ◊ÈS∑§⁄UÊÃ ⁄U„UŸÊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊Ÿ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU–

2

Qjojh 03] 2012

’ÃÊ ÄÿÊ ‹ ¡Ê∞ªÊ! ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ÅþUSÅU ß Ÿæè »éM¤ ×æ´

03 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Üæð·¤Ì´˜æ ·¤è ¥æǸ ×ð´ ÙðÌæ â×æÁ ·¤æð ÌæðǸð ÙãUè´ ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ fl ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl „UÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ flÊ≈U ◊Ê¥ªÃ ¡’ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ã Õ ÃÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ◊Ê„UÊÒ‹ ’Œ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ •ª⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ flÊ≈U ◊Ê¥ªÃ „Èÿ ∑§„UË¥ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ fl øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU«U ‹ÊßUŸ ¬⁄U ÿ„UË π’⁄U „UÊÃË „ÒU Á∑§ ŒÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ≈U∑§⁄UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •Õ¸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ª‹Ã ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– flÊ≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊ≈U ∑§ Œ◊ ¬⁄U „UË ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ’ŸÃË fl Áª⁄UÃË „ÒU– •ª⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ SÕÊÁ¬Ã Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§ß¸U ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’¥≈U øÈ∑§Ê „UÊÃÊ– ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄UÃÊ– ’«∏U ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Sà „UÊÃ– ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ „UÊ ⁄U„¥U „UÊÃ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ‚Èπ ŒÈπ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „UÊÃÊ– ‚¥ÁfläÊÊŸ Ÿ flÊ≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ fl ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ Ÿ flÊ≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Ê¥≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë „ÒU– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ äÊ◊¸ ‚ •ÁäÊ∑§ äÊ«∏U ∑§Ê Á¬˝ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U z fl·¸ ∑§ Á‹ÿ øÈŸË ¡ÊÃË „ÒU– ßUŸ z fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ, é‹Ê∑§ ‚Á◊ÁÃ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ, ∑§Ê⁄¬Ê⁄‘U‡ÊŸ fl ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl •ÊÃ „ÒU– ÿÊŸË ∑§Ë ŒÊ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ „UË ’Ëà ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ¿UÊ≈UÊ „UÊ ÿÊ ’«∏Ê ∑§ß¸U ∑§Ë◊Ã¥ ¡ÊŸ ‹Ë‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U– ∑§ß¸U ÃÊ ßUß ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊÃ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ©Uã„¥U ‹ÊøÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’ËÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– øÈŸÊfl •’ πÍŸË øÈŸÊfl ’Ÿ øÈ∑§ „ÒU ¡ÊÁ∑§ ª‹Ã ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU– øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ÷Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§«∏U ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹ÿ ªÿ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ •fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÒU Á¡‚‚ ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ äÊ⁄UË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ ≈ÍU≈UÃË „ÒU ÃÊ Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ ‚ ¤Êª«∏ „UÊÃ „Ò¥U– ŒÊ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡’ ÿÈh „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ Œ‡Ê ŒÍ‚⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¥ŒË ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÃÊ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø »Ò§‚‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ’¥ŒË »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê Á„U»§Ê¡Ã ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ flß flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ßUîÊà fl Á„U»§Ê¡Ã ßU‚Á‹ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U »§ÊÒ¡Ë •¬Ÿ flß ∑§ Á‹ÿ ‹«∏Ã „ÒU– ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄‘U Œ‡Ê ∑§ »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ‚ ÁŸ¡Ë ŒÈ‡◊ŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ßU‚∑§ ÁflÃÁ⁄Uà ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ Ÿ «U≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§ ÄÿÊ •¬Ÿ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ßU‚Á‹ÿ ‹«∏ ¬«∏Ã „ÒU Á∑§ fl„U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „ÒU– ¡Ê ÷Ë ¬˝àÿʇÊË øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UÊ ©U‚∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ßUîÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄‘U¥– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÿ„U ‹«∏Ê߸U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë „ÒU ¡’ ©U‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U‚∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊflÊŸ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU ÃÊ ÄÿÊ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ÁŸc∆UÊflÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã? •ª⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ fl øÈŸÊfl ◊¥ π«U∏ „UÊŸ  flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ÁŸ¡Ë Ÿ ‚◊¤Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ‚Êø ‚◊¤ÊŸ ‹ªª¥  ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝◊ ’…ª∏ Ê •ÊÒ⁄U •‹ª-•‹ª ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÊŸ  ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ– Á»§⁄U ∑§ÊßU¸ ÷Ë øÈŸÊfl πÍŸË øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê–

’‚ ’„È U à „UÊ ªÿÊ ’„U ’„ÈUà „UÊ ªÿÊ, ßU‚ äÊ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊ∑ §⁄U ©U‚ ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ– •’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ äÊ⁄UÃË ∑§Ê ◊Ê¥ ÄÿÊ¥ ∑§„UÊ „ÒU? ßU‚ ¬⁄U øÊ„U Á¡ÃŸ ‚ʪ⁄U „UÊ, ¬„UÊ«∏ „UÊ, ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ ÷flŸ ’ŸÊ ‹Ê, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË, ’‚ Ã÷Ë ŒÈπË „UÊÃ Ë „ÒU ¡’ ©U‚∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ª‹Ã ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ÃË „ÒU– „U⁄U Ã⁄U»§ ∑§Ê◊ ∑˝§ÊäÊ ‹Ê÷ ◊Ê„U •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Ê÷ ÃÊ ßUÃŸÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸfl ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ∑˝§ÊäÊ ∑§Ë flÎÁh ßUÃŸË Á∑§ ‹Ê÷ „UÊÁŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ •ÊÁπ⁄U „U◊ ßU‚ Ã⁄U„U ÄÿÊ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥, ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¡ ¸ Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ∑§ÊÒŸ ‚Ê ‚Èπ ¡Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– üÊË ⁄UÊ◊ øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ⁄UÊfláÊ ∑§ ¬Ê‚ ©U«Ÿ∏ π≈UÊ‹  Ê „ÒU‹Ë∑§Êå≈U⁄U ÕÊ– ´§Á·ÿÊ¥ ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ßUÃŸË ‡ÊÊ¥Áà ‚Èπ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊÃÊ ÕË Á∑§ Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¡ „U◊ ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê⁄‘U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊäÊŸ, ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ‚ÊäÊŸ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– Ã’ ∑§ÊßU¸ ¬«∏Ê‚  Ë ∑§Ê Áπ‹Êÿ ’ªÒ⁄U πÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, •Ê¡ ¬«∏Ê‚  Ë πÊ ‹ ÃÊ ߸UcÿÊ ‚ „U◊Ê⁄‘U „U‹∑§ ‚ ⁄UÊ≈ UË Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË– •Ê¡ „U◊ ¬˝∑§Î Áà ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ËŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– ∆¥U«U „UÊ ÿÊ ‚Ò≈U˛‹ „UËÁ≈¥Uª, ª◊˸ „UÊ ÃÊ ∞.‚Ë.– ¡’Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¡ ¸ ¬˝∑§Î Áà ∑§ ‚ÊÕ ¡ËÃ Õ– ‚ŒË¸ „UÊ ÃÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ’‹ ‚ ∑§◊ ∑§¬«∏Ê¥ ◊,¥ ª◊˸ „UÊ ÃÊ •Êª ∑§Ë Ãʬ ‚∑§Ã Õ– Ã÷Ë ÃÊ SflSÕ •ÊÒ⁄U ŒËÉÊʸÿÈ Õ– ’ÈÁh ßUÃŸË ‡ÊÈh ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ßUÃŸÊ Á∑§ Á◊ÃʬÊ¥ ‚ ’ø ⁄U„UÃ Õ– •Ê¡ ‚¥‚Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈπÊ¥ ‚ òÊSà „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§Ãʸ ‚◊¤ÊŸ ‹ª „ÒU¥, ’ÈrÊÊ •Õʸà ©Uà¬ÁûÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ÁflcáÊÈ •Õʸà ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê •Õʸà ‚¥„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê– ’˝rÊÊ ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ê ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬˝÷È ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ©UŸ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò Á∑§ ¬˝÷È „U◊¥ ‡ÊÁQ§ ŒŸÊ ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¬¥  ª∞ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê „U◊ ‚ÈøÊL§ M§‚ ÁŸ÷Ê ‚∑§– ◊„U‡Ê •Õʸà üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ¡Ë ÃÊ „U⁄U ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „UË ÷¡Ã ⁄U„UÃ Õ– ¡ÊŸÃ „ÒU¥ ÄÿÊ? ¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©Uã„U¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬˝÷È Ÿ ©UŸ∑§Ê ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ „U, ‚¥„UÊ⁄U ∑§Ê– ¡„UÊ¥ •Ê¡ ◊ŸÈcÿ ‚¥„UÊ⁄U ∑§Ê ¡Ÿ◊ Á‚h •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– øÊ„U ∑§ÊßU¸ ÷Ë ÿȪ „UÊ, ªÈáÊ ÃÊ ªÈáÊ „UË „UÊÃ  „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •flªÈáÊ, •flªÈáÊ– ª‹Ã ∑§ÊÿÊZ ‚ Ÿ ∑§÷Ë ‚Èπ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU Ÿ „Uʪ Ê– •Ê¡ „U⁄U ¡ª„U •‡ÊÊ¥Áà „ÒU, „U◊ ª‹Ã ∑§ÊÿÊZ ‚ ˇÊÁáÊ∑§ ‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸ ‚Èπ πÊ ’Ò∆U „ÒU¥– ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊÃ  „ÒU¥ Á∑§ ¬˝÷È ‚ •‹ª „UÊ ªÿ, ⁄UÊÃ  ⁄UÊÃ  ¡ËflŸ Á’ÃÊ ‹Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÿ ¡’ ¬˝÷È ‚ ¡È«Ÿ∏  ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ÿÊÇÿ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃ– Ÿflfl·¸ ¬⁄U ‚¥∑§À¬ ‹¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Œπ¥ ÃÊ ‚„UË Á∑§ •äÿÊà◊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ∑Ò§‚Ê ŒÈ‹÷ ¸ •ÊÒ⁄U SÕÊÿË ‚Èπ ¬Êÿª¥  ¡Ê •÷Ë Ã∑§ ª¥flÊÿ ’Ò∆U Õ– «UÊ. •Ê‡ÊÊ ªÈ’ ¥ ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

‚¥‚Ê⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄¥Uª◊¥ø „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU, ◊ŸÈcÿ Ÿ ÃÊ •¬ŸË ßUë¿UÊ ‚ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∆U„U⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „¥U‚ÃÊ ∑§◊ fl ⁄UÊÃÊ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÈπʥà ‹ê’ flÊÄÿ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝‚ÛÊÃÊ ÃÊ ŒÈπ¥Ã ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ª¥flÊ⁄U ¬Ê‹Ë ◊¡Ê∑§ ◊¥ π‹Ã-π‹Ã ◊ÁÄÅÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∑§’ ÄÿÊ „UÊŸÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ÿÊ ‚◊ÿ ∑§ÊÁ⁄UáÊË Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÎàÿÈ ‚ ‚÷Ë ’π’⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– øÊ„U ‚◊ÊŸ ‚ÊÒ fl·¸ ‚ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ „UÊ, ¬‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë ¬‹Ë-¬‹Ë ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁà flÊ‹Ê ∑ȧå¬Ê ’„UÊ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ¡ËflŸ ∞∑§ ¬˝oA „ÒU, ÃÊ ◊ÊÒà ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U „ÒU– ÿÁŒ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ©UÑπ ∑§⁄UŸÊ „Ê ÃÊ ◊ŸÈcÿ ßU‚ »§ÊŸË ‚¥‚Ê⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ∑ͧø ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚È’„U „UÊÃË „ÒU, ‡ÊÊ◊ „UÊÃË „ÒU, ∞‚ „UË Á¡¥ŒªË Ã◊Ê◊ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U äÊ⁄UÃË ¡È«∏ ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ Á’¿U«∏ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– ¡’ „UÊŸË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ¡Ê, ⁄¥U∑§, »§∑§Ë⁄U, ’‹Ë, ÁŸ’¸‹, ∑¥§ªÊ‹ fl äÊŸflÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– »Í§‹ Á∑§ÃŸ ÷Ë ∑§Ê◊‹ fl πÍ’‚Í⁄Uà ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, •¥Ã ◊¥ ◊È⁄U¤ÊÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ∑§≈ÈU ‚àÿ ‚ ‚’¥äÊ ⁄UπÃË „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∆U„U⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ∆UË∑§ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU “Œ◊ ∑§Ê ÄÿÊ ÷⁄UflÊ‚Ê ¡Ò‚ ¬ÊŸË ◊¥ ¬ÃÊ‚Ê” ‚Ê⁄UË ÁSÕÁà •ÁŸÁpà „ÒU– •Ê¥π ∑§ ¤Ê¬∑§Ÿ ∑§ ‚◊ÿ „UË ÃÅà ‚ ÃÅÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏Ë ÃSÃÈ∞¥ ¡Ò‚ ∑§¬«∏, ¬≈UË, ∑ȧ‚˸ ÿÊ ◊¡ •ÊÁŒ ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸U ‚Ë◊Ê „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÊ«∏ ◊Ê‚ ∑§ ßU‚ ’Ÿ ¬ÈË ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ ’ŸŸ ◊¥ ÿlÁ¬ ~ ◊Ê‚ ‹ªÃ „Ò¥U, ≈ÍU≈UŸ ◊¥ ‚ÒÁ∑¥§«U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ÿ„U •ÊpÊÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊ŸÈcÿ Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU– ßU‚ øøʸ ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ÷Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ∑§ •¥Ãª¸Ã „U◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§ ‚◊È¥Œ˝ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Á¬ÃÈ ¡ã◊ fl ◊ÎàÿÈ ∑§ ’Ëø ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ fl ÿàŸ‡ÊË‹ ’ŸÊ ∑§⁄U •¬Ÿ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ê ‚ìÊÊ߸U ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ¬˝‡ÊÛÊÃÊ ∑§Ë ’«∏Ë ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Êπ ‚ ∑§’⁄U Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ πÈÁ‡ÊÿÊ¥-ªÁ◊ÿÊ¥, ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl, ‹Ê÷„UÊÁŸ fl ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬Á⁄Ufl¸ÃŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ⁄UÊ◊, ⁄UÊfláÊ, ∑¥§‚, •∑§’⁄U, •‡ÊÊ∑§ fl •ÊÒ⁄¥Uª¡’ ¡Ò‚ •Ê∑§⁄U ø‹ ª∞– ‚Ê⁄‘U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê Á‚∑¥§Œ⁄U ◊„UÊŸ ÷Ë πÊ‹Ë „UÊÕ ø‹Ê ªÿÊ– ÷˝CUÊøÊ⁄U, ‹Í≈U π‚Í≈U fl ¬⁄UÊÿÊ ◊Ê‹ πÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ ‚Êø ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¡ÃŸÊ äÊŸ ÁŸäʸŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UQ§ øÍ‚ ∑§⁄U ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ‹, ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„¥UË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ø ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ÁŸäʸŸÊ¥, Áª⁄‘U „ÈU∞ ‚ÃÊ∞ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ©U∆U∑§⁄U ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ fl Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ „UË flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ „ÒU– •¬ŸÊ ¬≈U ¬Ê‹Ÿ „UÃÍ fl •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ÃÊ ‚÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡ÃË „ÒU– ’ŒË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚ ∑§Ê‚Ê ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ’‚ Ÿ∑§Ë ∑§ ∑§Êÿ¸ fl ÷‹Ê߸U Ÿ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∑§◊¸ ÿÊ fløŸ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ ŒÈπ– ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ fl ÁŸäʸŸÃÊ ∑§ ◊Ê⁄‘U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ fl ©UŸ∑§ ¡Å◊Ê¥ ¬⁄U ◊⁄U„U◊ ¬^UË ∑§Ë ¡Ê∞– ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§⁄U ¡Ê•Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Êª ÃÈê„UÊ⁄‘U Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄‘¥U fl •Ê¥‚Í ’„UÊ∞¥– ÚUæÁ ç·¤àææðÚU ·¤æÜǸæ, ¥ŠØÿæ âæðàæÜ ßñËÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè, ȤæçÁË·¤æÐ

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È⁄‘UãŒ˝ ªªŸ¡Ê-‚Á⁄UÃÊ ⁄UÊŸË ∑§ ‚ȬÈòÊ ‹Áfl‡Ê ªªŸ ¡ Ê ∑ § •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒË ∑Ò§‹Ê‡Êfl¥ÃË, ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ’„UŸ-’„UŸÊ߸U ªÊÒ⁄UË‚ÊÁ„U‹ ‚∆UË, ÷È•Ê-»Í§»§Ê, ◊Ê‚Ë◊ÊÒ ‚ Ê, ÷Ê¥ ¡ Ê ∑§ÊÁ‡Ê»§, ÷Ê߸ U •¥∑ȧ⁄U, •Á¬¸Ã, ⁄UÊ„UÈ‹, ªªŸ¡Ê, ∑§Ê‹«U∏Ê, ‚∆UË ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

»§ÊÁ¡À∑§Ê flÊ‚Ë ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë ¬Ê¬Ê, ‚◊Í„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U fl ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ §»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ Œ Ë∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë ¬Ê¬Ê, ‚◊Í„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U fl ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

×æðãUÙ ·ð¤ ©UÌæǸ ×ð´ ŒÜâÚU................. ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑§Ê¬Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬SÃÊÒ‹ ∑§⁄U ‹ ªÿ „Ò– ∑§ÊÁ’‹ Á ¡∑˝ § „Ò U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄U ‚À¡◊ÒŸ ‚ L§¬ÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª ¿UËŸ ∞∑§ »§⁄U fl ⁄U Ë ∑§Ê ∞ ‚ Ë „U Ë ∞∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡’¥ ◊¥ ¬«∏U ¬‚¸ ÉÊ≈UŸÊ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡‹∑§Ê ∑ § ÷Ë πÊ‹Ë ∑§⁄U fl Ê Á‹ÿ – ©U Ÿ ∑§Ê •¥ à ª¸ à •ÊÃ ªÊ¥ fl øÊ¥ Œ ◊Ê⁄U Ë ◊ ¥ ÃË‚⁄UÊ ‚ÊÕË ’Ê„U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ÁSÕà ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ÷Ê‹Ê ∞¥«U ‚¥‚ S≈UÊ≈¸U ∑§⁄U∑§ π«∏Ê ÕÊ– ÷ËÃ⁄U ‚ ¬⁄U ÷Ë „UÈ߸U ÕË– ©U‚◊¥ ÷Ë å‹‚⁄U ÕÒ‹Ê ¿UËŸŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ ÊßU Á ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹Ê ß ¸ U Ã¡Ë ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷Êª •ÊÒ⁄U ‹¬ ≈  ÿÈ fl ∑§Ê ¥ Ÿ ÁŒŸ ÁŒ„UÊ« ∏ U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ê ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë ¡Ê¥ø ‚Í ø ŸÊ ¬È Á ‹‚ ∑§Ê •ÊÒ ⁄ U ¬¥ ¬ ∑§⁄U „Ë ⁄U„UË ÕË Á∑§ •ôÊÊà ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª yÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Œ ŒË– ¬˝ Ê # ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑ § ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞‚Ë „UË ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈøŸÊ Á◊‹Ã „UË «Ë∞‚¬Ë ÉÊ≈U Ÿ Ê ∑§Ê •¥ ¡ Ê◊ Œ ∑ §⁄U ¬È Á ‹‚ ’‹¡Ëà Á‚¥ „ U, ÕÊŸÊ ¬˝ ÷ Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ŸflŒË¬ ÷^UË ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ¬„U È ¥ ø ªÿ •ÊÒ ⁄ U ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§ éÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ¥ÂãUÚU‡æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¿æÚUæð´ ‚÷Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄UŸ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ‚’∑§ ∑ § ’ÊŒ ßU ‚ ∑§Ë ‚Í ø ŸÊ ¬È Á ‹‚ Á‚πÊŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ‹Ë– ’ÈäÊflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ’‹Á¡Œ¥⁄U ®‚„ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∞‚¬Ë«UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈòÊ ◊ÈÅÿàÿÊ⁄U ®‚„UU, ∑ȧ‹ŒË¬ ¬ÈòÊ ¬„UÈ¥ø ªÿ •Ê⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË »§ÊÒ¡Ê Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊Èπ ¬ÈòÊ ‹πÁfl¥Œ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë „U Ê Á‚‹ ∑§Ë– ¬¥ ¬ ∑ § ®‚„U fl ‹πÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ¡ÊÁª¥Œ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ®‚„U Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ∞∑§ Á¬∑§•’Òª ◊¥ ‹ª÷ª wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ªÊ«∏Ë Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë-w~¡-~Æ|y ¬⁄U ∑§Ë ŸªŒË ÕË– Á¡‚ ‹È≈U⁄‘U ‹Í≈U •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÁÑÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ªÿ– ©U¬⁄UÊQ§ ¿éÙæßè Ú´UçÁàæÑ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ÷Ë ∑§Ë– ‚ÈŸË‹ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ ¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò U – ¬ÈòÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©U ¬ øÊ⁄U Ê äÊËŸ ¬˝ ◊ Ê Œ ∑È § ◊Ê⁄U ¬È ò Ê πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– πÈßUÿÊ¥ ߥŒ˝¡Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ fl„U ¬ÒŒ‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ πà ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl„U •¬Ÿ ¿UÊ≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl ŒÊŸflÊ‹Ê ‚Ã∑§Ê‚Ë ÷Ê߸U ∑§ πà ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ øÈŸÊflË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§ ¿UÊ≈U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¿ÈU«∏Ê Á‹ÿÊ– ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ‚¥ª Á◊‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ßZ≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ¥‚¥ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x{y, ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ vwÆ’Ë fl xy•Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– Á¬∑§•¬ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

àææÚUÎæ Âý¿æÚU âç×çÌ Ùð Õæ´ÅUæ Ü´»ÚU

!‡ÊÊÒ‹Ë «UÊ« UÊ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑¥§¡∑§ ª‹Ë Ÿ¥. { ◊¥ ÁSÕà ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ≈˛US≈U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ

¬Í¡Ÿ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄, w »§⁄Ufl⁄UË— ‚ìÊË üÊhÊ fl ◊Ÿ ‚ ◊Ê¥ªË ªß¸U ◊È⁄UÊŒ ߸UE⁄U „U◊‡ ÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ߸UE⁄U ÷Ë „U◊‡ ÊÊ ‚ìÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃÊ „ÒU ÃÕÊ „U◊‡ ÊÊ •¥ª-‚¥ª ‚„UÊÿË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U flÊÄÿ •Ê¡ ‚◊Ê¡‚flË Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ

fl üÊË ªÈM§ ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹¥ª⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡ÿ ŸÊª¬Ê‹ ’é’Í, ¬Íáʸ ø¥Œ ◊ŒÊŸ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ SflÊ◊Ë, ⁄UÊ¡‡Ê ÁªÀ„UÊò ÊÊ, •ŸË‡Ê ŸM§‹Ê, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ‚Ò∑¥ §«∏Ê¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà mUÊ⁄U fl·¸ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ‹¥ª⁄U fl ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ªÊÁfl¥ŒÊ Ÿ ◊äÊÈ⁄U ÷¡ŸÊ¥ ‚ ÷ªÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– Ãà¬pÊà ∑¥§¡∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÌæÜè ÕÁæØð´, Ì¢ÎL¤SÌè ÂæØð´ •Ê¡ ÁflÁ÷㟠‡ÊÊœÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿ„U ’Êà Á‚h „UÊ ªß¸ „ÒU Á∑§ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸÊ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ∑§ß¸ ⁄Uʪ Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©U¬øÊ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê πÍŸ ª◊¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ∞∑§ S»Í§Ìà •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– •Ê‹Sÿ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊÁ⁄Uÿà fl ßÊfl ŒÍ⁄U „UÊÃ Ê „ÒU– ’È…U∏ʬ ◊¥ ¡’ ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ê ŒŒ¸, ªÁ∆UÿÊ fl flÊÿÈ ⁄Uʪ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ŒflÊßÿÊ¢ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë •ÊÒ⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ∞‚ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ‚ ÃÊ‹Ë ’¡Êÿ¥ Á∑§ „UÕ‹  Ë „UÕ‹  Ë ¬⁄U •ÊÒ⁄U ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄U ¬«∏UÃË ⁄U„U¥– ß‚∑§ ÁŸ⁄Uâ ⁄U •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ‚ ¡Ê«U∏Ê¥ ∑§Ë ¡∑§«∏UŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÃÊ‹Ë Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ‚’‚ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊªË ‚„U¡ ÿÊª „ÒU– ß‚ ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë– ⁄UÊ¡  ÊŸÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ÁŸÿ◊ ‚ ÃÊ‹Ë ’¡Ê߸ ¡Ê∞ ÃÊ •ãÿ •Ê‚ŸÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ‚ ⁄Uʪ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§ ‡ÊÁÄà ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ ‡flà ∑§áÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÁÄà Á◊‹ÃË „ÒU– ⁄Uʪ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§ ‡ÊÁÄÃ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’…∏UÃË „ÒU– NUŒÿ ⁄Uʪ , ‡flÊ ‚¢’œ¢ Ë ¬⁄U‡ÊŸË, »˝§Ê¡Ÿ ‡ÊÊÀ«U⁄U, ‚⁄UflÊß∑§‹, ©UìÊ fl ÁŸêŸ ⁄UÄÃøʬ ‚÷Ë ◊¥ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸÊ »§ÊÿŒ◊Œ¢ ‚ÊÁ’à „UÊÃ Ê „ÒU– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ∞Äÿͬ‡˝ Ê⁄U Õ⁄ÒU¬Ë „ÒU– „UÊÕÊ¥ ◊¥ øÊ‹Ë‚ ß∑§ÃÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÃÁ’¢’ ∑§ãº˝ „ÒU¥ ¡ÊÊ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ‚ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊÃ „ÒU¥– ߟ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞ÁÄ≈Ufl≈ U „UÊŸ Ê •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬˝ÊáÊŒÊÿË ‚ÊÁ’à „UÊÃ Ê „ÒU– ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ∑§ ÷Ë ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ „ÒU¥– ∞∑§ ÃÊ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‚„UË „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§ ’Ëø vw ‚ wÆ ‚Ò≈¥ UË◊Ë≈U⁄U ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ⁄Uπ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ∑§⁄U∑§ ’Ê¡Í•Ê¥ ∑§Ê …UË‹Ê fl „UÀ∑§Ê ¿UÊ« U∏ ∑§⁄U •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ∑§⁄U ÃÊ‹Ë ’¡Êÿ–¥ ŒÊŸÊ ¢ „UÊÕÊ¥ ∑§ ¬¢¡, ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ∑§ ¬Ê≈U fl „UÕÁ ‹ÿÊ¢ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§⁄UË äflÁŸ ‚ ÃÊ‹Ë ’¡ÊŸ ‚ ÁŸ—‚ãŒ„U ∞∑§ ŒÈπ „U⁄UáÊ ‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ê ‚ŸÊß •„U‚Ê‚ „ÒU– ÿ„U Ÿ ∑§fl‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ √ÿÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ê„UÊ‹ Ò ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ◊ Ê¢ø∑§, S»Í§ÌÃŒÊÿ∑§ fl •ÊŸ¢Œ◊ÿ ’ŸÊ ŒÃË „Ò– „U⁄U’¢‚ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ

S·ê¤Üè ÅñU•Âê ·¤è ÌêǸè âð.....

çÕÁÜè ÕæðÇüU ·¤è ÜæÂÚUßæãUè âð...............

Á„¥U◊ʇÊÈ ¬ÈòÊ Á’‡ÊŸŒÊ‚ fl x •ãÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl äÊ⁄UÊ¥ªflÊ‹Ê ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl„U ªÊ¥fl ªÊÁ’¥Œª…U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ÃÍ«∏Ë ‚ ‹ŒË ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U-≈˛UÊ‹Ë ‚ ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U Á¡‚‚ fl„U ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥¥ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡„UÊ¥ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¿ÈU^UË Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë ©UŸ∑§ πà ◊¥ ÁfllÈà S¬ÊÏ∑§ª „UÊŸ ‚ ‹ª÷ª •Ê∆U ∞∑§«∏ ª„U¥Í ¡‹ ªß¸U ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§ ∞‚.«UË.•Ê fl ∞Ä‚.߸U.∞Ÿ fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’È‹Ê ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê߸U ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ πà ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥

∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ªÈ¡⁄UÃË …UË‹Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ ∑ §‚ÊŸ „U Ê  ‚∑§ÃÊ „Ò U – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ •Êª ‹ªŸ ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà ‚ÍøŸÊ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŒË ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UÊ„U fl ¬ÊŸË ‚ •Êª ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– üÊË Á’ÑÍ Ÿ ©UŸ∑§ πà ◊¥ „UÈ߸U •Êª¡ŸË ∑§ Á‹ÿ ‚ËäÊ M§¬ ‚ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU–

Ȥæ´âè ·¤è ÌæÚUè¹ çÙçà¿Ì................. „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∞∑§ ◊„UËŸÊ ≈¥U‡ÊŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „ÒU– øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ÷Ê·áÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ã Õ ÃÊ ©UŸ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡Ê‡Ê „UÊÃÊ ÕÊ– ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡Ê ÷Ë ÷Ê·áÊ ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÈÿ „Ò¥U ©U‚◊¥ fl„U ¡Ê‡Ê ªÊÿ’ „ÒU ¡Ê ¬„U‹ „UÊÃÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ◊Ê‹Í ◊ Ÿ„UË¥ „Ò U Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Á∑§‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊ ¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ „Ò U ? Á∑§‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ Á∑§ÃŸÊ Á¬¿«∏ªÊ? ¬„U‹ ¡’ øÈŸÊfl „UÊÃ Õ ÃÊ ◊Ìʟ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË L§¤ÊÊŸ Á◊‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ìʟ „UÊÃÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚Ë ÁŒŸ „UË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà „UÊ⁄U fl ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë ’ŸªË ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ª ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹ Á ∑§Ÿ ßU ‚ ’Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê ¥ Ÿ øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê πÊ◊Ê‡ÊË •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË fl„U •÷Ë Ã∑§ ∑§Êÿ◊ „ÒU– •÷Ë øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ◊¥ v ◊„UËŸÊ x ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡Ê· „ÒU– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë „Ê‹Ã •÷Ë ‚ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ∞∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏

⁄U „ U Ê „Ò U – •’Ê „ U ⁄ U , »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ’ÑÈ•ÊŸÊ, ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ•¬Ÿ ÁŸÁpà SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ •ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò U – ∑§Ê ß ¸ U ¬˝ à ÿʇÊË •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ¡Ê∑§⁄U ◊„UÁ»§‹ ¡◊Ê ‹Ã „Ò– Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ëà „UÊ⁄U fl flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê– ßU‚ Ã⁄U„U ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ •Ê¥∑§«∏U ¡È≈UÊŸ ◊¥ fl ¡Ê«∏ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ÃÊ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– •ª⁄U •Ê ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ‚¬Ÿ ◊¥ „UË ∑ȧ‚˸ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊È¥ª⁄UË ‹Ê‹ ∑§ „U‚ËŸ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‚ÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ê ‚„U¡ •ŸÈ◊ÊŸ ßU‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •ãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¡ÀŒË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ©U ‚ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¥ ‡ Ê ⁄U Ê Ã ∑§⁄U fl ≈ ¥ U ’Œ‹Ÿ ◊¥ „UË ’Ëà ¡ÊÃË „ÒU– „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ’«∏U-’«∏U ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U ‚  ◊ÃŒÊÃÊ•Ê ¥ Ÿ •¬ŸË πÊ◊Ê‡ÊË ‚ ßUÃŸÊ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ •¬ŸË ¡Ëà ÿ∑§ËŸË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl„U

•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ©U‹¤Ê ¬˝àÿʇÊË •’ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê ⁄U„¥U „ÒU– ∑§Ê߸U ¬˝÷È ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ◊ÊÕÊ ⁄Uª«∏ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U •¬ŸË ∑È¥§«U‹Ë ‹∑§⁄U íÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ’Ò∆UÊ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê߸U ∞‚Ê •¥∑§ Á÷«∏Ê•Ê Á∑§ ∑ȧ‚˸ „UÊÁ‚‹ „UÊ ¡Êÿ– íÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ ªÿ ©U¬Êÿ ÷Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU– ∑§Ê߸U Ÿ„U⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ◊∑§Ê«∏Ê¥ ∑§Ê ÁË, øÊfl‹, ‡ÊP§⁄U Áπ‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ∑§Ê‹ ∑§¬«∏U ◊¥ ◊„UÊ ∑§Ë ŒÊ‹ ’Ê¥äÊ¥ Ã‹ ∑§Ë ‡ÊˇÊË „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿ ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ øP§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ∑§Ê‹ ∑ȧûÊ ∑§Ê ‹aÂU Áπ‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ„UÈ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ‚ÅÃË ‹ªÊ∑§⁄U øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÊ ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄U ‹Ë ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ê ∞∑§ ◊„UËŸ { ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄UπÊ „ÒU ÿ„U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ …U„UÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ •’ ߥUáÊ⁄U ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– ¡’ Ã∑§ ߸UflË∞◊ ◊‡ÊËŸ¥ •¬ŸÊ ◊È¥„U Ÿ„UË¥ πÊ‹ÃË Ã’ Ã∑§ ÃÊ ‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ‚◊¤Ê „UË ‚∑§Ã „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

3

ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ×´çÎÚU ×ðÜð ×ð´ °·¤ Üæ¹ ŸæhæÜé¥æð´ Ùð Ü»æ§üU Šææð·¤. àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð Öè ×ðÜæ ÚUãðU»æ ÁæÚUè ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ’ŸflÊ‹Ê „UŸfl¥ÃÊ ◊¥ ÁSÕà ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹ ∑§ •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ∞∑§ ‹Êπ ∑§ ∑§⁄UË’ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê ÃÕÊ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ◊‹Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ◊‹ ∑§ •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‚È’„U ‚ „UË üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ∑§ß¸U üÊhÊ‹È •¬ŸË ◊ÛÊà ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U Ÿ¥ª ¬Ê¥fl ¬ÒŒ‹ ÃÊ ∑§ß¸U ’Ò¥«U ’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ‡ÊË‡Ê ÁŸflÊÿÊ– ◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË fl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‚÷Ë √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ª∞ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë, ◊ÊÃÊ «UÊ‹Ë ’Ê߸U ÃÕÊ ’Ê’Ê πòʬʋ ¡Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê ÃÕÊ ◊ÊÒ‹Ë ’Ê¥äÊ ∑§⁄U •¬ŸË ◊ÛÊÃ¥ ◊Ê¥ªË fl„UË¥ ◊ÛÊÃ¥ ¬Í⁄UË „UÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ◊ÊÒ‹Ë πÊ‹ ∑§⁄U ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ªÊ¬Ë ⁄UÊ◊ fl ◊„UÊ‚Áøfl •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÈÕÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ •‹ÊflÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë •ÊÒ⁄U x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÷Ë üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ◊‹ ◊¥ ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ©Uà‚Ê„U ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹ ∑§ ‚ÈøÊL§ ‚¥øÊ‹Ÿ „UÃÈ wÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚flÊŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‹¥ª⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U– ¬˝‚ ‚Áøfl ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ π‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê‹¥äÊ⁄U •Ê…∏UŸÊ ÷¥«UÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ „U⁄U¡Ëà ∑§Ê◊⁄UÊ ¬Œ◊¬È⁄U flÊ‹ fl ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ„UÊ „UŸÈ◊ÊŸª…∏U flÊ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥æÜ×àææãU ÚUæÇð ¸ ÂÚU çSÍÌ ÕæÕæ ÚUæ× Îðß ×´çÎÚU ×ð´ ÛææÇêU ¿É¸UæÙð âð ¿×Ǹè ÚUæ»ð æð´ âð ç×ÜÌè ãñU ×éçQ¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ¡Ë ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹Ê •Ê‹◊ ‡ÊÊ„U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÷ªÃ Á’˝¡ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ¬„È¥Uø ∑§⁄U ◊ÛÊà ¬È⁄UË „UÊŸ ¬⁄U Ÿ◊∑§, ¤ÊÊ«È fl ¬˝‚ÊŒ ø…∏UÊ ∑§⁄U ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U – ◊ÛÊà ¬È⁄UË „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¥ ø◊«∏Ë ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊàÕÊ ≈U∑§Ÿ ‚ SflÊSâÿ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

Qjojh 03] 2012

çÁÜæ çȤÚUæÁ ð ÂéÚU ×ð´ ×çÁSÅUÅþ U Ùð Ü»æ§üU ·¤§üU ÂæÕ´çÎØæ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w »§⁄Ufl⁄UË— Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U «UÊÚ. ∑§M§áÊÊ ⁄UÊ¡Í Ÿ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ „UÊ≈U‹, ◊ÒÁ⁄U¡ ¬‹‚ •ÊÒ⁄U ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU◊Ê⁄Uà ‚ ¬„U‹ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U ‚ ŸÊ «UÿÍ ÁS‹¬ ‹ŸÊ ¡M§⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¬¥¡Ê’ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U fl ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ Á‹Áπà ◊¥¡Í⁄UË •ÊÒ⁄U Œπ⁄‘Uπ ∑§ Á’ŸÊ ∑§ìÊË πÍ„UË Ÿ„UË¥ ’ŸflÊ∞ªÊ– ßU‚∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË vz ÁŒŸ ¬„U‹ ‹ŸË „UÊªË– «UÊÚ. ⁄UÊ¡Í Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸ, √ÿʬÊ⁄UË ÿÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ, ŸÊ◊, ¬ÃÊ, Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ¬⁄U ¬Ò˝‚ Á‹πŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU–Á‚»¸ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÿÊ ≈UËflË øŸ‹Ê¥ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U „UË flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝Ò‚ Á‹πflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– vÆÆ M§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë◊à ∑§Ë flSÃÈ ’øŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©U¬÷ÊªÃÊ Á’‹/∑Ò§‡Ê ◊Ë◊Ê ¡M§⁄U Œ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ, z ‚ •ÁäÊ∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ŸÊ⁄‘U ‹ªÊŸ, ’Ò∆U∑§ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ¬⁄U ÷Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ‚Ê¥ÿ | ’¡ ‚ ‚È’„U { ’¡ Ã∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚≈UÃ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÁSÕà Ÿ„U⁄UÊ¥, «˛UŸÊ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ÁflflÊ„U ÿÊ •ãÿ ‚◊Ê⁄Ê„UÊ¥ ◊¥ „UÁÕÿÊŸ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ¬ÊS≈U •ÊÁŒ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– «U˛Ê ÿÊ ‹Ê≈U⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U Á◊ÁÀ≈˛UË ⁄¥Uª fl ßU‚ ⁄¥Uª ∑§Ë flŒË¸ ¬„UŸŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÊßUfl≈U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U •‡‹Ë‹ ¬ÊS≈U⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U üÊË ⁄UÊ¡Í Ÿ ∑§ß¸U •ãÿ ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ ÷Ë ‹ªÊ߸U „Ò¥U–

»éM¤ Ìð» ÕãUæÎéÚU âðßæ âæðâæØÅUè ·¤è ÕñÆU·¤ àæçÙßæÚU ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ªÈM§ Ãª ’„UÊŒÈ⁄U ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „UÊªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÈπŒË¬ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ‚¥SÕÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊÒ⁄U ‚⁄¥UˇÊ∑§ ¡‚¬Ê‹ ®‚„U πÊ‹‚Ê ∑§Ë ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ „ÈU߸U ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ •ÊÒ⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ’‹¥‚ ‚Ë≈U, ªÈ⁄U◊Áà ‹ÊßU’˝⁄UË, ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬, ∑§‹ËÁŸ∑§‹ ‹Ò’, ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚◊ʪ◊ •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

÷ªflÊŸ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ëøÊ ŒÊSà ’Ë∞‚‚Ë •Ê߸≈UË ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „ÒU— SflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¥Œ ¡Ë ◊¥ ¿UÊ߸ ¬Ë≈UËÿÍ ∑§Ë ∑ȧÁ«∏UÿÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ¡Ëfl ŒÈ Á ŸÿÊflË øË¡Ê ¥ ◊ ¥ ◊ÇŸ „U Ê  ∑ §⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê fl ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Í‹ øÈ∑§Ê „ÒU Á¡‚Ÿ ©U‚ ßU‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ øP§⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚’‚ ‚ìÊÊ ŒÊ S à fl ’«∏ Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „ÒU ¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU flÊ ‚ŒÒfl •◊⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ã¸√ÿ ¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ Á∑§ãÃÈ ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „U◊¥ ◊ÊŸfl ¡ã◊ ¬˝Ê# „UÈ•Ê „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘U‡Ê ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬˝ Ê Ã— z ’¡ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê⁄U.¬Ë •‚Ë¡Ê, •‡ÊÊ∑§ äÊflŸ, •ÁEŸË ’Ê¥ ‚ ‹, ¬˝ Œ ˬ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ¬¢¡Ê’ ≈UÒÄŸË∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÉÊÊÁcÊà ’Ë∞‚‚Ë •Ê߸≈UË ∑§ øÊÒâÊ ‚◊S≈U⁄ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ◊¥ SâÊÊŸËÿ äÊflŸ, ‚È÷Ê· ’Ê¥‚‹, Ÿ¥Œ ‹Ê‹ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬Ë≈UËÿÍ mÊ⁄Ê •ÁäÊ∑Χà SâÊÊŸËÿ ∞◊∞‚ ∑¢§åÿÍ≈U‚¸ ∑§ ¬„U‹ vÆ ◊¥ ŸÊÒ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ „UÒ– ‚¥≈U⁄ ∑§ ªÈ # Ê ‚Á„Uà •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢øÊ‹∑§ ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¡Ò‚ Á¬¿U«∏U ß‹Ê∑§ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ flø¸Sfl SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄ Á‹ÿÊ „UÒ– üÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥≈U⁄ ∑§ ‚èÊË xÆ ÁfllÊâÊ˸ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UûÊËáʸ „UÈ∞ „UÒ¥– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ ◊ËŸÊˇÊË ¬ÈòÊË ªÈ‹‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ywy •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬„U‹Ê, Á∑§⁄áÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË ¡S‚Ê Á‚¢„U yww •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŒÍ‚⁄Ê, ∑§◊‹ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË ªÈ⁄◊¢ªÃ Á‚¢„U Ÿ yvz •¢∑§Ê¥ ∑§ !x ∑§Ê ŒÈπ ÁŸflÊ⁄UáÊ üÊË ’Ê‹Ê üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÉÊÊ⁄U ìSÿÊ ∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝÷Êû§⁄UË ◊¥ ‚ÊâÊ ÃË‚⁄Ê SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „UÒ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚’¸¡Ëà ∑§ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË Œ‚⁄Ê¡, ⁄Ê◊Á’¢Œ⁄ ¬ÈòÊ Á’˝¡ ‹Ê‹, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¬ÈòÊË ø¢º˝ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄¡ŸË ⁄Êÿ ¬ÈòÊË ¡Ë äÊÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ªË ¬˝÷Êà »§⁄UË SflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ê ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸ ‚◊Í „ U äÊ◊¸ ¬˝  Á ◊ÿÊ ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ èʪflÊŸ Á‚¢„U, Ÿ„UÊ •⁄Ê«∏UÊ ¬ÈòÊË ⁄ÊäÊ‡ÿÊ◊, ŸËÃÍ ’Ê‹Ê ¬ÈòÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ fl ŸÒ¥‚Ë ’Ê‹Ê ¬ÈòÊË ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ x~Æ ‚ yÆ{ •¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄∑§ ∑˝§◊‡Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË Ÿ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§÷Ë ÷Ë ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– øÊÒâÊ ‚ ŸÊÒflÊ¢ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „UÒ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚èÊË ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒË „UÒ– »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ŒÈπ ÁŸflÊ⁄UáÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ◊¥ øÊÒÕ flÊÌ·∑§Êà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë, •’Ê„U⁄, w »§⁄Ufl⁄UË— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚¥ªËÃ◊ÿ ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ◊¥ ¬˝fløŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ’Ê ∑§Ë ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ SflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ∑§Ê ªÃ ÁŒŸÊ¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ªÿÊ– üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ËøŸ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê Á‡Êfl ◊ ¥ Ÿ⁄U ‚ fl  Ê ŸÊ⁄U Ê ÿáÊ ‚ fl Ê ‚Á◊Áà ∑ § ‚ŒSÿÊ ¥ ŒËŸÍ ‡Ê◊ʸ , ÁflŸÊ Œ ‡Ê◊ʸ , ⁄US◊ øÊÒÕÊ ÁŒŸÊ¥∑§ x ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „UÊªÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©Ÿ∑§ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê ¬˝‚¥ª ‚ÈŸÊÿÊ– •Ê¡ ∑§Ë ø¥Œ÷˝ ÊŸ, ¬˝flËáÊ ¬¥∑§¡ Ÿ ◊äÊÈ⁄U ÷¡Ÿ ªÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ª‹Ë ◊‹ Á‚¥„U ‚ ¬˝Ê× }.xÆ ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ∑§ÕÊ ∑§ ÿ¡◊ÊŸ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê¥‚‹ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊŒfl ÷ʪÍflÊ‹Ê, ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U Á◊ûÊ‹, ÃÕÊ ’¡Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ◊„U¥ŒË⁄UûÊÊ, ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ, •ŸË· ŸM§‹Ê, ©U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ◊ÊÀÿʬáʸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ŸM§‹Ê ‚Á„Uà ‚Ò∑¥ §«∏Ê¥ ªáÊ◊Êãÿ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

◊ÍÌà SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ

Âýð× »æÕæ ·¤è ×æÌæ ·¤æ ÚUS× ¿æñÍæ ¥æÁ

ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 03] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

è·¤ ¨âãU ·¤P¤Ç¸ ÕÙð çàæßæçÜ·¤ çßE ÁÜ»æãUæ´ çÎß⠷𤠥ßâÚU ÂÚU ÀUæ˜ææ´ð çÕÁÜè ÕæðÇüU ·¤è ÜæÂÚUßæãUè âð âÚU´¿ âéÚÔU‹Îý çÕ„ê ·ð¤ ¥×ÚU »ýé ¥æȤ °Áé·ð¤àæÙ ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ÌÍæ ¥ŠØæ·¤æ´ð Ùð çÙ·¤æÜè âæ§üUç·¤Ü ÚñUÜè ¹ðÌ ×ð´ Ü»è ¥æ», Üæ¹ L¤Â° ·ð¤ ·¤ÚUèÕ ·¤æ »óææ ÁÜæ

•’ ÃÊ Ÿ ∑§⁄U fl Ê•Ê ߥ U à ¡Ê⁄U , ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê flß ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÊ

∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ⁄U„U •◊⁄UË∑§ ®‚„U ∑ȧP§«∏ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÿÊ øÿ⁄U◊ÒŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ªÃ ÁŒfl‚ „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ ’¡Ê¡ ∑§Ê flÁ⁄UDU flÊßU‚ ø ÿ ⁄U◊Ò Ÿ , ©UlÊª¬Áà •ÁEŸË Á‚«UÊŸÊ ∑§Ê flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ, ◊ÒŸ¡⁄U •⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑¥§’Ê¡, «UÊ. •ÁŸ‹ ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ê ‚Áøfl fl «UÊ. ⁄UÁfl •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á’^ÂUÍ «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – ŸflÁŸÿÈ Q § ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w »§⁄Ufl⁄UË— flÁ⁄UDU ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚¥÷Ê‹ Á’^ÂUÍ «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ S≈ U ≈ U ∑§ÊÒ ® ‚‹ »§Ê⁄U ‚ÊßZ U ‚ ∞fl¥ ∞«UflÊ∑§≈U fl Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ª˝È¬ •Ê»§ Á‹ÿ „Ò¥U– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ≈ÒUÄŸÊ‹Ê¡Ë ø¥«U˪…∏U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê ‚ÊßZ‚ ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ …∏UÊ’ πȇÊÊ‹ ¡Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ÃÕÊ •äÿ¬Ê¬∑§Ê¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¡‹ªÊ„UÊ¥ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl •ÊÒ⁄U ßUã„U ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ ‚Ê߸ U Á ∑§‹ ⁄Ò U ‹ Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U Á¡‚ ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥¥ ∑§Ê ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê߸¥‚ ◊ÊS≈U⁄U ¬flŸ ◊Ÿø¥ŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’…∏ ⁄U„UË •Ê’ÊŒË ÃÕÊ ’…∏UÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ªÊ„UÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë …∏UÊ’

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ¡Ÿfl⁄UË — •’ ÃÊ øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ¡⁄UÊ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ë äÿÊŸ ŒËÁ¡∞– ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ øÊ⁄U ◊Ê„U ‚ flß ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U »Í§≈UË ∑§ÊÒ«∏Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •Qͧ’⁄U ‚ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê flß Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÁÃ◊Ê„UË •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¡Ê⁄UË Ÿ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U flß ŒŸ ◊¥ Œ⁄UË ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, •äÿˇÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ◊Á„U‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë •äÿˇÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ fl ¬˝‚ ‚Áøfl ªÊ∑§‹ ø¥Œ ªÊÿ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÁÃ◊Ê„UË •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U flß Á◊‹ ‚∑§–

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, w »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚÷Ë ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ‚ •Ê¡ ⁄‘U‹fl ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸U– ¬Ò¥‡ÊŸ¡¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U ‚Ê…∏UË Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬„¥ÈUø ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§P§«∏ •ÊÒ⁄U •ãÿ S≈UÊ»§ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ∑§P§«∏ Ÿ ¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Ò¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊„UËŸ ∑ ¬„U‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚È’„U }.xÆ ’¡ ’Ò¥∑§ πÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ •Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ |Æ ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ‹ÊŸ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ‚◊Í„U ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊ‡ÊÊ‹Ê •Ê…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡•Ê⁄U Á‚äÊÍ, ‚Á⁄UÃÊ ÁŸªÊ„U, ∑ΧcáÊÊ øÊfl‹Ê, ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ ŸM§‹Ê, ◊È‹π ⁄UÊ¡ ‚∆UË, ◊„UÃÊ’ ‚Ê…∏UË, ‚ìʋ ŸM§‹Ê, ◊ŒŸ ‹Ê‹ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ò¥‡ÊŸ⁄U fl ’Ò¥∑§ ∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

!πÃÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË …UË‹Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ äÿÊŸ !ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ÷Ë ‚⁄U¬¥ø Á’ÑÍ ∑§ πà ◊¥ ‹ªË •Êª ‚ ¡‹ ªß¸U ÕË •Ê∆U ∞∑§«∏ ª„Í¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê≈UÊ flß

fl‚Í‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •¥¡Ê◊ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •∑§‚⁄U ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë …UË‹Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ „UÈ߸U S¬ÊÌ∑¥§ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U¬¥ø ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’ÑÍ ∑§Ë ∞∑§ ∞∑§«∏ ªÛÊ ∑§Ë »§‚‹ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªß¸U– ßU‚‚ ‚⁄U¬¥ø Á’ÑÍ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ

L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚⁄U¬¥ø üÊË Á’ÑÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ …UË‹Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •∑§‚⁄U •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ …UË‹Ë ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

S·ê¤Üè ÅñU•Âê ·¤è ÌêÇè¸ âð ÖÚUè ÅþU•ñ ÅUÚU ÅUæþ Üè °âÕè¥æ§üU Ùð Âðà´ æÙÚUæ´ð ·¤æð ç·¤Øæ â•×æçÙÌ âð ÅUP¤ÚU, z çßlæÍèü ß ¿æÜ·¤ ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, w »§⁄Ufl⁄UË— •’Ê „ U ⁄ U ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× ∞∑§ S∑ͧ‹Ë ≈ÒUê¬Í ∑§Ë ÃÍ«∏Ë ‚ ÷⁄UË ≈˛UÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ‚ ≈UP§⁄U „UÊ ¡ÊŸ ‚ ≈ÒUê¬Í ◊

‚flÊ⁄U z S∑ͧ‹Ë ’ìÊ fl øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ≈ÒUê¬Í øÊ‹∑§ ¬å¬Í ÁŸflÊ‚Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ •Ê¡

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃãUæ§ÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ¥æ·¤è àææÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ ÜèÇUÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ ãU×æÚUð ãUæ©Uâ ÂÚU ¥æ·¤è L¤ç¿ ß ÕÁÅU ¥ÙéâæÚU Ùæ׿èÙ ç×Üæð´ ·ð¤ âÈð¤Î ßS˜æ ÂýˆØð·¤ •ßæçÜÅUè ×ð´ ©ÂÜ•Šæ ãñU´Ð

âðßæ ·¤æ ¥ßâÚU ÂýÎæÙ ¥ßàØ ·¤ÚÔ´UÑ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¤ÊÊÒ⁄U«∏ ÅÿÊflÊ‹Ë …UÊ’

M/s White House ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

‚È’„U •¬Ÿ ≈ÒUê¬Í ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ŒË¬∑§ ¬ÈòÊ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ∑ȧ‚È◊Ê ¬ÈòÊË ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ªªŸŒË¬ ¬ÈòÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’‹Œfl ®‚„U, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

πȇÊÊ‹¡Ê߸UÿÊ¥, •⁄UŸËflÊ‹Ê, ¬P§Ê ∑§Ê‹flÊ‹Ê •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ªÊ„UÊ¥ •Ÿ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ªÊ„¥U ‚¥ÈŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ flÎˇÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁflE ¡‹ªÊ„UÊ¥ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡‹ªÊ„UÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U¡ŸË‡Ê ∑È § ◊Ê⁄U, ⁄UËŸÊ ⁄UÊŸË, ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬Ê‹ ÃÕÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ–

¤Êª«∏ ◊¥ y ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ •Ê¡ ŒÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ y √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©Uã„¥U ÿ„UÊ¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl Ã¡Ê M§„U‹Ê ∑§ ¬˝◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‚ ∑§ ø‹Ã ªÊ¥fl ∑§ „UË ÷¡Ÿ Á‚¥„U, Áø◊Ÿ Á‚¥„U, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U fl ÃËŸ •ãÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝◊ ®‚„U, ◊ÊÿÊ ’Ê߸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©UäÊ⁄U ªÊ¥fl •Ê¤ÊÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl ∑§ ’‚ S≈U¥«U ¬⁄U Á≈UP§Ë ’øŸ flÊ‹ ‚ ©U‚∑§Ê ¤Êª«∏Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á≈UP§Ë ’øŸ flÊ‹ Ÿ ©U‚ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑§Ê⁄U fl ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ ÁflÁ÷ÛÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ { ÉÊÊÿ‹

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, x »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ∑§Ê⁄U fl ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ◊¥ „È߸U •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ¬ÈòÊ ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ∑¥§äÊflÊ‹Ê •◊⁄U∑§Ê≈U Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ‚’ Á«UflË¡Ÿ Ÿ¥. v ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ‹Ê߸UŸ ◊ÒŸ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– ÿ„U ‚Ê¥ÿ ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ „UË ÿ„U •Êfl⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ∑§Ê⁄U Ÿ¥.

«UË∞‹-x ‚Ë’Ë∞◊ wy|w ‚ ©U‚∑§Ë ‚ËäÊË ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U– Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê ◊Ê ≈ U⁄U‚Ê߸ U Á∑§‹ ’È ⁄ UË Ã⁄U„U ‚ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ª‹Ê Á„US‚Ê ÷Ë ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ‚ÈπŒfl ÁŸflÊ‚Ë äÊ⁄UÊ¥ªflÊ‹Ê Ÿ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U‚∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊŸŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥Uø ª∞– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊŸËπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U •Ê¡ ‚Ê¥ÿ •’Ê„U⁄U-◊‹Ê≈U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ∞∑§ …UÊ’ ¬⁄U π«∏Ê ÕÊ Á∑§ ◊‹Ê≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÷ʪ ⁄U„U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– …UÊ’Ê ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ–

A fully A.C. & Computerised

Holy Mother Convent School To be affiliated with C.B.S.E. (New Delhi) Alam Shah Road, Near Baba Ram Dev Mandir, Fazilka-152123

Requir ed Staf equired Stafff

Talented, Creative and well qualified staff !Principal: MA, B.Ed, (5 Yr. Exp.) !Pre Primary Teacher: BA, NTT, ETT, B.Ed. (2 Yr. Exp.) !Activity Teacher: Dance, Music, Art & Craft The Candidate highly in Spoken English and Good Command over subject may send their Resume.

Salary as per our school norms.

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, w »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥¥«U‹ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU߸U ÁflÁ÷ÛÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ªÈM§∑Χ¬Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl ◊ê◊Íπ«∏Ê ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl «¥Uª⁄π«UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ©U‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ¡Áß Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U „UÊÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‚ ¬…∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ª˝‚ÒŸ øÊÒ¥∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ¡Ë¬øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl •⁄UŸËflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ¡‚Áfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ÁŸ‡ÊÊŸ Á‚¥„U, •◊ŸŒË¬ ¬%Ë „U⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„U fl ŒÊ •ãÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ‚Ê¥ÿ fl„U •¬Ÿ ªÊ¥fl ‚ ∞∑§ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ªÊ¥fl ◊Ê„ÍU•ÊŸÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ∑§Ê⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¡Ë¬ ¬‹≈U ªß¸U, Á¡‚‚ fl„U ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ‚èÊË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

•Êª ‹ªŸ ‚ √ÿÁQ§ ¤ÊÈ‹‚Ê, ◊ÊÒÃ

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl π⁄UÊ‚flÊ‹Ë …∏UÊáÊË ◊¥ •Êª ‚∑§Ã ‚◊ÿ ©U‚∑§ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ê •Êª ‹ªŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ‚¥∑§ ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Ê ª∞, ¡’Á∑§ ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U •Êª ‚¥∑§ÃÊ ⁄U„UÊ– ßU‚ ’Ëø ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Contact Chairman vÆ ’¡ ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ê •Êª ‹ª ªß¸U– ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U Holy Mother Convent School, Fazilka ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÊ ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê»§Ë ¤ÊÈ‹‚ øÈ∑§Ê 98722-51080, 98154-48848, 01638-261726 ÕÊ– ©U‚ ÃÈ⁄¥Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ •Ê¡ ‚Ê¥ÿ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–