Sarhad Kesri : Daily News Paper :03-03-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 260 i`"B% 6 ewY; 1 : 03 ekpZ 2012 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ç×Ùè Õâ ÂÜÅUè, vw ƒææØÜ

!π⁄UÊ’ ‚«∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄UÃ ’‚ øÊ‹∑§ Ÿ πÊÿÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ !’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U Õ yz ÿÊòÊË

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹/⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê/≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, w ◊Êø¸— ◊‹Ê≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ◊Ê„ÈU•ÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ¬„U⁄U ‹ª÷ª x ’¡ •ÊŸ¥Œ ’‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë Á◊ŸË ’‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •⁄UŸËflÊ‹Ê ¡ÊÃ ¬‹≈U ªß¸U– ’‚ ¬‹≈UŸ ‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ– ’‚ ¬‹≈UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹Êª ÃÈ⁄¥Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ©ã„UÊ¥Ÿ ’‚ ◊¥ »¥§‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U yz ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ vw ÿÊòÊË ∑§Ê øÊ≈¥U •Ê߸U „ÒU– Á¡ã„¥U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ’‚ ∑§Ê øÊ‹∑§ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸ¥Œ ’‚ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ÿ„U Á◊ŸË ’‚ Ÿ¥’⁄U ¬Ë’ËÆz, ~}zw ŒÊ¬„U⁄U ‚flÊ w ’¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •⁄UŸËflÊ‹Ê ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „È߸U ÕË– ÁflÁ÷ÛÊ ’‚ •aUÊ¥ ¬⁄U L§∑§ÃË „È߸U ÿ„U ’‚ ¡’ ªÊ¥fl ◊Ê„ÈU•ÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¥øË ÃÊ π⁄UÊ’ ‚«∏∑§ ∑§ ø‹Ã øÊ‹∑§ ’‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ πÊ ’Ò∆UÊ •ÊÒ⁄U ’‚ ‹„U⁄UÊÃË „UÈ߸U ¬‹≈U ªß¸– ‚ÈπŒ ¬„U‹Í ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ ’‚ ø¥Œ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’„U ⁄U„UË ¬P§Ë Ÿ„U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¥øË– •ª⁄U Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬‹≈U ¡ÊÃË ÃÊ ¡ÊŸË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ’‚ øÊ‹∑§ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ’Ëø ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ «UÊ‹Ë „È߸U „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚«∏∑§ ©U’«∏ πÊ’«∏ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¡’ fl„U ßU‚ SÕÊŸ ∑§Ê ∑˝§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ’‚ ¬‹≈U ªß¸U– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ’‚ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „UÊÃË ÃÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ’…∏ ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ∑§Ë◊ÃË ¡ÊŸ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– äÊË◊Ë ªÁà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ øÊ≈¥U Ÿ„UË¥ •Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÈ•Ê „ÒU– Á‚Áfl‹ ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

ÅþUæ´âȤæ×üÚæð´ âð âæ×æÙU ¿æðÚè ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè,U ç·¤âæÙæ´ð ×´ð ç¿´Ìæ

Á’^ÚÍU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ w ◊Êø¸— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ •äÊËŸ ¬«∏Ã ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ≈˛UÊ‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U øÊ⁄U Áª⁄UÊ„ U ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸ  ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊Ê„UÊ‹ Ò ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊ ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ÷Ë •ôÊÊà øÊ⁄U ªÊ¥fl …¥U«UË ∑§ŒË◊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ’‹’Ë⁄U ®‚„U ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ π«∏ ≈˛UÊ‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ fl‹Òà ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¡’ fl„U πÃÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ ≈˛UÊ‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U ∑§ πÊ‹Ë πÊ‹ πÃÊ¥ ◊¥ ¬«∏ Õ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ≈˛Ê‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ∑§Ë◊ÃË ∑§Ê¬⁄U ÃÕÊ •ãÿ ‚◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÃÊ¥ ‚ øÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ≈˛Ê‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¥»ýßæÜ âÖæ ·¤æð ·¤•ØêçÙÅUè âð´ÅUÚU ãðÌé Îè Öêç× ·ð¤ v® ç·¤Üæð ¿êÚUæ ÂæðSÌ âçãUÌ ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü ×æ×Üð ×ð´ âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè Üæð·¤ÂæÜ ·ð¤ ƒæðÚÔU ×ð´ !•◊⁄U øÃËflÊ‹ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ‹Ê∑§¬Ê‹ •Ê߸U.¡Ë.¬Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ S∑Í § ‹ Ÿ¥ ’ ⁄U ÃËŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U

ÄUà ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬¥¡Ê’ Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ê „U Ÿ Ÿ ∑§⁄U Ÿ  ÃÕÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ⁄UπŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊ ¥ ¬Á⁄U fl „U Ÿ fl Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¥ ò ÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ÁflL§h ∑§Ë ªß¸U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊÃ „UÈ∞ •’ ¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê

„Ò U – ÿ„U ¡Ê¥ ø ‹Ê ∑ §¬Ê‹ mU Ê ⁄U Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ •Ê߸U.¡Ë.¬Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– fláʸ Ÿ Ëÿ „Ò U Á∑§ •Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ∞Ä≈UËÁflS≈U •◊⁄UŸÊÕ øÃËflÊ‹ Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê w} •ÄÃÍ’⁄U wÆvv ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚ ∆ U Ë fl ¬Á⁄U · Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h Á‡Ê∑§Êÿà ÷¡ ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÄπŸ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸÊ øÊÒ∑§Ë ’¡ËìÈ⁄U ÷Ê◊Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ŒÁflãŒ˝ Á‚¥„U fl ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª‡Ã ’¡ËìÈ⁄U ÷Ê◊Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê vÆ Á∑§‹Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚’ßUガÒÄ≈U⁄U ŒÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ’¡ËŒ¬È⁄U ÷Ê◊Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ vÆ Á∑§‹Ê ¬ÊSà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÈπŒfl Á‚¥„U flÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑ȧÁûÊÿÊ¥flÊ‹Ë ÕÊŸÊ ‹¥’Ë ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ vz, {v, }z ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê¡ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊Ê¥Á„Uà ’Ê¥‚‹ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê „UÊS≈U‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§ ’Ëø ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U Áfl‡Ê· ‚È◊ŒÊÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È ¥ ø ÊŸ fl ‹«∏ Á ∑§ÿÊ ¥ ∑ § •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¿UËŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ‹Ê ∑ §¬Ê‹ Ÿ ßU‚ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊÊ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ„¥U◊ ∑§ •¥Ãª¸àÊ Ÿª⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „ÒU– ÕÊŸÊ ŒÊ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U....... ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§ „ÒU«U ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§◊¸¡Ëà ®‚„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÃ ÁŒfl‚ …UÊáÊË Áfl‡Ê·⁄UŸÊÕ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊Ÿ ‚ ¬ÒŒ‹ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊ ¬∑§«∏Ë ªÒ‹Ÿ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ v~ ’ÊË •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥. v| ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÑÍ ¬ÈòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ä‚ÊßU¡ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

v~ ÕæðÌÜ ¥ßñŠæ àæÚUæÕ âçãUÌ Øéß·¤ ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü

çÎÙ ÚUãU »Øð ÌèÙ, ×´»Ü ·¤æð ¹éÜ ÁæØð»è ×àæèÙ !International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸ — ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ fl ©UŸ‚ ¡È«U∏ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄‘¥U { ◊Êø¸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÈ߸U „Ò U – { ◊Êø¸ ∑§Ê ¬¥ ¡ Ê’, ©UûÊ⁄UÊπ¥ « U, ÿͬË, ªÊ•Ê fl ◊ŸË¬È ⁄ U ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„¥U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ‹π ¡Ê π  ∑§Ê ¬Á⁄U á ÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÿªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ÃÊ ‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË „UË ¡Ëà ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ fl ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË

ÃÊ { ◊Êø¸ ∑§Ê „UË „UÊªÊ– Á∑§‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ’ŸªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë { ◊Êø¸ ∑§Ê „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ Ê Ã— }.xÆ ’¡ ¬„U‹Ê L§¤ÊÊŸ ¡ŸÃÊ ∑ § ‚Ê◊Ÿ „UÊªÊ– vÆ ’¡Ã ’¡Ã ÿ„U ‚Ê»§ „U Ê  ¡Êÿ ª Ê Á∑§ „UÊ‹Ë Á∑§‚Ÿ π‹ŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê¬ ÷flŸ ◊¥ Á∑§‚Ÿ ¡ÊŸÊ „Ò U – vw ’¡ Ã∑§ ‹ª÷ª Œ‡Ê ∑§ ¬Ê¥øÊ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ÿ ’ŸÊŸË „ÒU ßU‚∑§Ë ¬Í⁄UË ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

àæçÙ ·¤æð ÌðÜ ×æçÜàæ, ÚUçß ·¤æð FæÙ, âæð× ·¤æð ßýÌ, ×´»Ü ·¤æð ÁØ ãUÙ×é æÙ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„¥U ‚÷Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÊÇÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÷ÊÇÿ ∑§Ë ÿ„U ¬Á≈UÿÊ¥ { ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê× } ’¡ πÈ‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË– ◊‡ÊËŸ¥ πÈ‹Ÿ ◊¥ •’ ◊ÊòÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡Ê· ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ ’…∏UŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ¬Ê∆U ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •’ „ÊU‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË fl ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ¡„UÊ¥ Ã‹ ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÁŸ ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄‘¥Uª fl„Ë¥, ◊êáÊŸÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ πÈŒ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Ã‹ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê fl„U äÊͬ ‚∑§∑§⁄U FÊŸ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ¡ÀŒË ©U∆U∑§⁄U Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U ¡‹ fl ŒÍäÊ ø…∏UÊÿ¥ª •ÕflÊ fl˝Ã ⁄Uπ¥ª– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê fl„U ’¡⁄¥Uª ’‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ¡ÿ „ŸÈ◊ÊŸ, ¡ÿ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§„UÃ „Èÿ ◊êáÊŸÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– •’ ’Ê’Ê ¡Ë Á∑§‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ‚ÈŸÃ „Ò¥, Á∑§‚ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„UŸÊÃ „¥U ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ Á‚»¸§ x ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË ‡Ê· „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

03 ekpZ 2012 'kfuokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

¥æŠæéçÙ·¤ çàæÿææ ·¤æ çÉ´UÉUæÚð Uæ Üðç·¤Ù Õ“ææð´ ÂÚU ÕSÌæð´ ·¤æ ÕæðÛæ, ÂãUÜð ·¤è ÌÚUãU ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄UË „UÊÃ ’SÃ •ÊÒ⁄U Áª⁄UÃÊ SflÊSâÿ Á∑§ÃŸÊ ª¥÷Ë⁄U Áfl·ÿ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ŸÊ ÃÊ •Á÷÷Êfl∑§, Ÿ •äÿʬ∑§ªáÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊÿ‹ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U ‚Êø ⁄UπÃÊ „ÒU– ßUß ÷Ê⁄UË „UÊÃ Á¡ã„¥U ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U ’ìÊ •¬Ÿ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ‹ÊŒ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê fl¡Ÿ ‡ÊÊÿŒ ’ìÊ ∑§ •¬Ÿ fl¡Ÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡ÊŸÃ „Ò¥U ©Uã„¥U Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏Ê „UÊÃË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÊ «U⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË Á∑§ÃÊ’¥ ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ‹∑§⁄U Ÿ ¡Ê™¥§ªÊ ÃÊ ÉÊ⁄U ‚ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UËø⁄U ∑§Ë «UÊ¥≈U ¬«∏ªË •ÊÒ⁄U ’øÊ⁄UÊ •¬ŸË ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÃ „ÈUÿ ¬Ë«∏Ê Œ’Ê∑§⁄U ©U‚ …UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ’«∏ „UÊÃ ’ìÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑˝Í§¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU? ’ìÊ ßUÃŸË ¿UÊ≈UË •ÊÿÈ ◊¥ ‚⁄UflÊßU∑§‹ •ÊÒ⁄U ¬Ë∆U ŒŒ¸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡’ S∑˝§Ë®Ÿª ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •÷Ë ÃÊ „UÁaUÿÊ¥ ’ŸË „UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ’SÃ ∑§ ÷Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ¬⁄U ‹ÊßUŸ¥ ’ŸŸ ‹ªË „ÒU– ÄÿÊ ÷Áflcÿ Œ ⁄U„U „Ò¥U „U◊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê? ÄÿÊ ßUß ÷Ê⁄UË ’SÃÊ¥ ‚ „U◊ «UÊÄ≈U⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË „U◊Ê⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ª‹Ã»§„U◊Ë „ÒU– ßUß ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á‚»¸§ ’Á‚∑§ øÊÁ„Uÿ– ¡M§⁄Uà ‚ •ÁäÊ∑§ Á‚‹’‚ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸÊ¡È∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ÷Ë „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ¡ª„U ¡ª„U ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U, ¬⁄¥UÃÈ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U ’ìÊ •’ ÃÊ ÿ„U ∑§„UŸ ‹ª „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÃÊ ’‚ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ¬…∏UÃ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U, π‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ÿ ÷Ë „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– øÁ‹ÿ Á»§⁄U ‚ ÷Ê⁄UË ’SÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ÷Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ ‚ÊøŸ øÊÁ„Uÿ– v. S∑ͧ‹ ◊¥ ∞‚ «US∑§ ÿÊ •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ, ¡„UÊ¥ ’ìÊ ∑ȧ¿U ∑§Ê¬Ë Á∑§ÃÊ’¥, S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U •Ê ‚∑¥§– w. ∞∑§ Áfl·ÿ ∑§Ë ’‚ ŒÊ ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ, ∞∑§ Ä‹Ê‚ fl∑¸§ ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§ „UÊ◊fl∑¸§ ∑§Ë– x. ∑§Ê¬Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U Á¡ÀŒÊ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ‹◊ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– y. •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ©U¬Êÿ ¡Ê ≈UËø⁄U •ÊÒ⁄U •Á÷÷Êfl∑§ Á◊‹¡È‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑¥§, ÃÊÁ∑§ ßUŸ Ÿã„¥U Ÿã„¥U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§, ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ Áπ¥øÊfl ŸÊ „UÊ– •Á÷÷Êfl∑§ ≈UËø⁄U ◊Ë®≈Uª ◊¥ ÿ„U Áfl·ÿ ©U∆UÊ∑§⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¡ ∑§‹ ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬˝ÊßUfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊ „UÈ•Ê „ÒU fl„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝ÊßUfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ™¥§ø-™¥§ø ÷flŸÊ¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…∏UÊÿÊ ÃÊ •fl‡ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŸÊ≈U ’È∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ßUSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– •Á÷÷Êfl •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ë »§Ë‚ ÷⁄UŸ ◊¥ ªÈ⁄‘U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∞‚ ◊¥ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á’ÁÀ«¥ª¥ øÊ„U ’«∏Ë Ÿ ’ŸÊÿ ‹Á∑§Ÿ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ߥUáÊ◊ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U– ßU‚‚ ¡„UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ôÊÊŸ „UÊªÊ fl„Ë¥ ©UŸ∑§ ’SÃÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÷Ë ∑§◊ „UÊªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’«∏U-’«∏U •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ ’ŸÊÿ ªÿ „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ÷Ë Á‚»¸§ }-vÆ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ßUÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‹Ò’ ’ŸÊŸ fl ‚÷Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑¥§¡Í‚Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á…¥U…UÊ⁄UÊ ÃÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’ìÊÊ¥ ¬⁄U ’SÃÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ’…∏UÊ ∑§⁄U ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸ …U⁄‘¸U ¬⁄U „UË ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

2

ekpZ 03] 2012

ÿÈflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ‚÷Ê ∑§Ê ‚È¡Êfl‹¬È⁄U äÊÊ◊ ◊¥ SßæS‰Ø çßÖæ» Ùð °â.°×.¥æð flÊÁ·¸∑§Êà‚fl y ∑§Ê øÊÒ Œ ‚ ◊ ‹ Ê | ∑§Ê ÇUæ. ÅUP¤ÚU ·¤æð ç·¤Øæ â•×æçÙÌ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê w ◊Êø¸— ÿÈflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ y ◊Êø¸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ‚÷Ê ‚⁄¥UˇÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ê ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Êà‚fl y ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ ◊…∏U ⁄UÊ¡¬Íà äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „UÊªÊ– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ¡’Á∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¬Ê‹ øÈø⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ ∑§ M§◊¥ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ, •‡ÊÊ∑§ ◊Ê¥ªÊ, Ÿ⁄‘U‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, •‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ •äÿˇÊ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ, ‹ÒÄø⁄U⁄U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U „UÊ¥ª– ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥ S ∑Î § à ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ Á∑§ÃÊ’¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Ÿfl¡Êà ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ Á◊‚ »§ÿ⁄Ufl‹ Ò

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ’Ê’Ê πòʬʋ ‚È¡Êfl‹¬È⁄U äÊÊ◊ ◊¥ | ◊Êø¸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê øÊÒŒ‚ ◊‹Ê ’«∏Ë ø¥«U˪…U mUÊ⁄UÊ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ⁄UÊíÿ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ fl „U·ÊZÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªgËŸ‡ÊËŸ SÃ⁄U Ë ÿ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ◊ ¥ SÕÊŸËÿ ’Ê’Ê •Ê‡ÊÊ ŒflÊ ¡Ë fl ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥SÕʬ∑§ Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ŸM§‹Ê üÊhÊ‹È ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ¥ª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ üÊhÊ‹È ’’ ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊ÊäÊ fl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ’Á…∏UÿÊ ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø¥ª– ‚È¡Êfl‹¬È⁄U äÊÊ◊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‚¥ ‚È’„U } ’¡ ‚ÈŸË‹ Á‚Ÿ◊Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ fl ¬È⁄UÊŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ¡Ê„U«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ ø‹ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑§ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚flÊŒÊ⁄U ŸË≈UÊ ªÈ∑§‹ÊŸË Ÿ ŒË– ÁŸŒ¸‡Ê∑§, ∞ø∞‚‚Ë ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§, SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’ ø¥«U˪…U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§, fl »Ò§Á◊‹Ë å‹ÁŸ¥ª ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— üÊË ∑ΧcáÊ-⁄UÊäÊÊ ⁄UÊŸË ∑§Ë •„ÍUÃÍ ∑§Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚Áøfl ∑Χ¬Ê fl ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ªÈM§fl⁄U üÊË äÊŸÊäÊË‡Ê ¡Ë ªÊSflÊ◊Ë ∑§ ‡ÊÈ÷ʇÊËflʸŒ ‚ ‚ÃË‡Ê ø¥ Œ ˝ Ê fl ∞‚ ‚Ë •ª˝ fl Ê‹ Ÿ «U Ê . ≈U P§⁄U ∑§Ê S≈UÊ⁄U ¬⁄»§Ê◊¸¸‚ ∑§ M§üÊË ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÒŸ ª‹Ë ◊¥ üÊË ⁄UÊäÊÊ ’‚¥Ã „UÊ‹Ë ◊„UÊ ◊„Êà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ y ◊Êø¸ ∑§Ê „UÊªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊ‹Ë ⁄UÁ‚ÿÊ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U «UÊ. ≈UP§⁄U Ÿ ßU‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ ªÊŸ ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ– ¡’Á∑§ üÊ∏¥ªÊ⁄U fl ªÈ‹Ê’ •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U ∑§ ‚◊Sà S≈UÊ»§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– «UÊ‹ ©Uà‚fl •Ê∆U ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊà }.xÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ–

Ÿæè ÚUæŠææ Õâ´Ì ãUæÜð è ×ãUæˆð âß ·¤Ü

ÇUè°ßè ·¤æÜðÁ ×ð´ zwßè´ ßæçáü·¤ °ðÍÜðçÅU·¤ ×èÅU àæéM¤, ¥æÁ ãUæð»æ ÂéÚUS·¤æÚU çßÌÚU‡æ â×æÚUæðãU ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— ÷ʪ Á‚¥„U „Uÿ⁄U ∑§ÊÚÁ‹Á¡∞≈U S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„UÁ»§‹-∞-M§πSà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Ê¥ÃËÿ ∞fl¥ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªËÃ, ŸÎàÿ •ÊÁŒ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Êfl-Áfl÷Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÈU߸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿfl¡Êà ∑§Ê Á◊‚ »§ÿ⁄UflÒ‹, ∑§◊‹¡Ëà ∑§Ê Á◊‚ fl‚¸≈UÊ߸U‹ ∞fl¥ •◊Ÿ¡Êà ∑§Ê Á◊‚ øÊÁ◊Zª øÈŸÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∞fl¥ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË „U⁄U’Å‡Ê ∑§ÊÒ⁄U „Uÿ⁄U Ÿ ÃÊ¡ ¬„UŸÊ ∑§⁄U ßUŸ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚¥ÿÊÁ¡∑§Ê ¡‚ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ÕË– ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ¬⁄UÁ◊¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ◊¥ zwflË¥ flÊÁ·¸∑§ ∞Õ‹Á≈U∑§ ◊Ë≈U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê‹¡ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ∞‚∑§ •⁄UÊ«∏Ê mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U fl ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‚fl¸¬˝Õ◊ «UÊ. •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ. •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ π‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ©Uà‚Ê„U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U π‹¥ „U◊Ê⁄‘ ¡ËflŸ ◊¥ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl ⁄UπÃË „ÒU– ©ã„UÊŸ¥ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬…UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π‹Ê¥ ◊¥ ’…U∏ ø…∏U ∑§⁄U ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄ÃU Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê π‹Ê¥ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸U ªß¸U •Ê⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ π‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U z „U¡Ê⁄U ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹Ê¥ª ¡¥¬, „UÊ߸U¡¥¬, Á«US∑§‚ Õ˝Ê, «Ué‹ ‹Òª ⁄‘U‚, S‹Ê ‚Ê߸UÁÄ‹¥ª •ÊÁŒ π‹Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚’¸¡Ëà ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w—xÆ ’¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¡Ë ∞‚ ª¥«UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. •ÁŸ‹ ◊P§«∏, ⁄UÊ¡‡Ê πòÊË, ¡ ‚Ë •ª˝flÊ‹, ´§Á· ∑§Ê҇ʋ, ¬˝Ê. ‚⁄UÊ¡ ◊ŒÊŸ, ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ, fl¥ŒŸÊ ◊È¥¡Ê‹, ¡Ë.∞‚ ø„U‹, flÁ⁄UãŒ˝ ‚ÁÃÿÊ, ¬Ë ‚Ë ¬Ê∆UË, ‹ÄπÊ Á‚¥„U, ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹, Œfl •Ê„ÍU¡Ê, ∑§.∑§ Á‚«UÊŸÊ fl ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çßÎæØ»è ÂæÅUèü ×ð´ çßlæíÍØæð´ Ùð â×æ´ Õæ´Šææ

çÁÜð ×ð´ ×Ì»‡æÙæ ·ð¤....... ’¡ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©U ã „U Ê ¥  Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁªáÊÃË ≈U’‹ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flËÁ«UÿÊª˝Ê»§Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬ÊS≈U‹ ’ÒÀ≈U ¬¬⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁªáÊÃË „UÊªË– ¡Ê ‚¥ ’ ¥ Á äÊà „U‹∑ § ∑ § Á⁄U≈UÁŸZ ª •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ≈U’‹ ¬⁄U „UÊªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ, •’Ê„U⁄U ∑§ Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U ¡Ë∞‚ ÉÊÈê◊áÊ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U øÈŸÊfl »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ©UU¬ÁSÕà Õ–

¥»ýßæÜ âÖæ ·¤æð.......

‚ÊŸÍ ’È‹¥Œ¥Ë, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— •‹ÊflÊ ‚Ë∞ ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ, ÁflŸÊŒ SÕÊŸËÿ ãÊÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ÁSÕà ’Ë.«UË fl◊ʸ, ‚flÊÁŸflÎà Á¬˝˝¥‚ˬ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹, «UË∞flË ªÃ ‚Ê¥ÿ ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹¡ ‚ ∑§ ∑§ Á‚«UÊŸÊ fl ‚¥¡Ëfl ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚∆UË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¬Ê≈U˸ Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ⁄‘UÁ«UÿÊ‹ÊÁ¡S≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊÒ¥flË, Œ‚flË¥, ÇÿÊ„U⁄UflË¥ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— ªÊ¥fl ‚ËÃÊ ∑§Ë …UÊáÊË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ «U Ê . üÊfláÊ ¡È Ÿ  ¡ Ê Õ – ©U Ÿ ∑ § fl ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË √ÿÁQ§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ Ÿ⁄U◊ ◊¥ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª ‹ª ªß¸U Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ‚ËÃÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà …UÊáÊË ÁŸflÊ‚Ë „U⁄UË ⁄UÊ◊ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ Á`¥§≈U‹ Ÿ⁄U◊Ê ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U •øÊŸ∑§ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ‚ •Êª ‹ª ªß¸U– „U⁄UË ⁄UÊ◊ Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’«∏Ë ◊‡ÊQ§ ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Êª¡ŸË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ {Æ Á`¥§≈U‹ Ÿ⁄U◊Ê ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à •…UÊ∏߸U •’Ê „ U⁄U, w ◊Êø¸ — ªÃ ÁŒfl‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ ‹Êπ ∑§ ∑§⁄UË’ ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ∑§Ë ’ȡ˸ Ÿ¥. vx ÁŒfl‚ •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ‚ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ’¥Œ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á◊‹ •ôÊÊà ’¥Œ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà ÿÈflÃË ∑§Ê ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ „UÊŸ ‡Êfl Á◊‹Ê ÕÊ Á¡‚∑§Ê ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‡Êfl ∑§Ê Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„UøÊŸ fl ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— ≈UÊ¥Á≈UÿÊ ¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§‹ y ◊Êø¸ ∑§Ê •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— ’ÊÚê’ ߥUS≈UËëÿÍ≈U ¬⁄U Á«UÿÊ∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‚Ë.‚Ë.‚Ë. ¡S‚Ë „UÊÚS¬Ë≈U‹ „UÊ≈¸U ∑§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ „UÊªÊ– Á¡‚◊¥ ãÿÍ⁄UÊ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ◊„U‡Ê ‚≈UËÁ¸ »§∑§Á≈¥Uª ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Êã‚å≈U fl •Ê fl ∞ ‹fl‹ ¬⁄U ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ◊„UE⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŒ◊ʪ, Ÿ‡ÊÊ, Á‚⁄UŒŒ¸ fl ‚ÒÄ‚ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ Áfl‡ÊÈ zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ª¥ªÊŸª⁄U ‚ •Êÿ ‚. ¡.¬Ë. Á‚¥„U ≈UÊ¥Á≈UÿÊ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ¥ª– ∑Ò¥§¬ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ‚Ê¥ÿ y ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ– Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË fl ßU‚∑§ »§ÊÿŒÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ–

àææÅüU âç·ü¤ÅU âð Ü»è ¥æ» ×ð´ {® ç•ß´ÅUÜ ÙÚU×æ ÁÜæ

•äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ Á‡ÊÀ¬Ê ’ÊflÊ, ªÈ⁄U¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U, üÊË◊ÃË ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁªgÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÇÿÊ„U⁄UflË¥ fl ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬È ⁄ U S ∑§Ê⁄U fl ≈U Ê ß¸ U ≈ U ‹ Œ ∑ §⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– Á¬˝¥‚ˬ‹ üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ‚∆UË Ÿ ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ–

|w ƒæ´ÅðU ×ð´ Öè ØéßÌè ·ð¤ àæß ·¤è ÙãUè´ ãUæð Âæ§üU ÂãU¿æÙ, âç×çÌ Ùð ç·¤Øæ â´S·¤æÚU

ÁSâè ¥SÂÌæÜ ×ð´ ×ðçÇU·¤Ü ·ñ¤´  ·¤Ü

∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚¥’¥äÊË ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑ § Á‹∞ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ⁄UπflÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ |w ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ÊßU¸ ¬„UøÊŸ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ∑§ ∞‚∞ø•Ê ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ©UQ§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„U⁄U ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ xÆw ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

üÊË øÃËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ mUÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U ¬ˇÊ ‚ÈŸÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ww »§⁄Ufl⁄UË ‚ ¡Ê¥ ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ •Ê߸U.¡Ë.¬Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË øÃËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ÁflflÊÁŒÃ ¡ª„U ‚¥’¥äÊË ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò U ©U ‚ ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ◊ÊÒ ¡ Í Œ Ê ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹ ¬⁄U v~zw ‚ S∑ͧ‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U xÆ •ªSà v~z| ‚ ßU ‚ S∑Í § ‹ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ •¬Ÿ •äÊËŸ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ©UQ§ ¡ª„U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊS≈U‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ‚flÊ | ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ÷Ë ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ßU ‚ ÁflflÊŒ ∑ § ’Ëø ‚’‚ ’«∏Ë •„U◊ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ üÊË íÿÊáÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬„U‹ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬„UÈ¥øË „ÒU–

çÎÙ ÚUãU »Øð ÌèÙ................ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ¡ÊÿªË– x ◊Êø¸ ∑§Ë ‚Êÿ¥ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¥ø ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Ìʟ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU fl„UÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ ∆¥U«UË ¬«∏Ë øÈŸÊflË øøʸ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË– ÿ„U øøʸ ßUÃŸË Ã¡Ë ‚ ‡ÊÈM§ „UÊªË Á∑§ ßU‚ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ { ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê× „UË ‹ªªÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑ § •¥ à ª¸ à •ÊÃ øÊ⁄UÊ ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U „ÒU– ßU‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ Á¡‹ ∑§ •¥ à ª¸ à •ÊÃË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ∑§ ¬ÈòÊ, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ fl Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ¡‹flÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‹Êª ©Uà‚È∑§ „ÒU– fl„U ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ⁄UÊÒ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË fl ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬≈UπŸË ŒÃ „Ò¥ •ÕflÊ πÈŒ ¬≈UπŸË πÊÃ „ÒU ßU‚∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ’ŸË „UÈ߸U „ÒU– •’Ê„U⁄U ‚Ë≈U ‚ ÄÿÊ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË Á‡Êfl

‹Ê‹ «UÊ«UÊ ©U»§¸ ‡ÊÊÒ‹Ë fl·ÊZ ‚ ‚ûÊÊ ∑§ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊Êÿ ’Ò∆U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ ∑§Ê ®‚„UÊ‚Ÿ Á„U‹Ê ¬Êÿ¥ª?

•ÕflÊ •‡Ê¸ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ πÈŒ »§‡Ê¸ ¬⁄U ¬«∏U Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ª– ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‹Êª { ◊Êø¸ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ’ÑÈ•ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ÄÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê¡ÊŒ ‹«∏U ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ÷^UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U Áª⁄UË ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ÊÒ⁄UÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊à ¬˝Ê# ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê •¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ ¬Êÿ¥ª? ÄÿÊ ŒÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‚. ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÍÁ«∏ÿÊŸÊ ‹Ê÷ ‹ ¬Êÿ¥ª– ÿ„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ { ◊Êø¸ Ã∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ „Ò¥U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ ÷Ë øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸË „È߸U „ÒU– •ª⁄U ßUŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê»§ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •ãÿ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ò‚Ê „UÊªÊ, ßU‚∑§Ê ‚„U¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U – øÈ Ÿ ÊflÊ ¥ ∑ § ¬Á⁄U á ÊÊ◊ ’‡Ê∑§ „ÒU⁄UÊŸË ¡Ÿ∑§ „UÊ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U „ÒU⁄UÊŸË ÄÿÊ „UÊªË ßU‚ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ •÷Ë x ÁŒŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

ç×Ùè Õâ ÂÜÅUè.............

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©UŸ◊ ¥ øÊ‹∑§ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U, ◊Ê„ÈU•ÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡¬Ê‹, ‚Ë◊Ê ’Ê߸U, ⁄‘U‡Ê◊Ê ’Ê߸U, ‚⁄USflÃË ŒflË, ‡ÊË‹Ê ⁄UÊŸË ªÊ¥fl •Á‹ÿÊŸÊ, ¡‚fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈπŒfl ∑§ÊÒ⁄U …UÊáÊË π⁄UÊ‚ flÊ‹Ë, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊, ‡ÊË‹Ê ⁄UÊŸË ¤ÊÊÁ≈UÿÊ¥flÊ‹Ë

fl •ŸÈ ⁄ Uʪ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò U – Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ©U¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Í ø ŸÊ Á◊‹Ã „U Ë •⁄U Ÿ ËflÊ‹Ê ÕÊŸÊ ∑ § ¬˝÷Ê⁄UË ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

ekpZ 03] 2012

3

Î´Ì ÚUæð» çßàæðá™æ Ùð »æòÇU ç»ç•ÅUÇU ç·¤Ç÷Uâ ¥CU×è ·ð¤ ©UÂÜÿØ ×´ð Ü»æØæ Ü´»ÚU ÌèÙ çÎßâèØ âðÆU ÖêÚUæ×Ü ÚUæÆUè ×ñ×æðçÚUØÜ ÕñÇUç×´ÅUÙ ÅêUÙæü×Å´ñ U àæéM¤ ãUæð× ·ð¤ Õ“ææð´ ·ð¤ Îæ´Ìæð´ ·¤æ ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— SâÊÊŸËÿ ªÊ«U ÁªÁ»§≈U«U Á∑§«U˜‚ „UÊ◊ (å‹ fl) S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ŒÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ ŒÊ¢ÃÊ¥

∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ ∑§Œ, fl¡Ÿ ∑§Ë èÊË ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸– Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¢ ŒŸ flÊ‹ ŒÊ¥ÃÊ¥ ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ŒËÁ¬∑§Ê ª˝Êfl⁄ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ fl ∑§Ê-•ÊÁ«UŸ¸ ≈ U⁄ ◊ÁÀ‹∑§Ê ◊P§«∏U Ÿ

S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ •Ê⁄.•Ê⁄U. ∆U∑§⁄Ê‹ fl ∑§Ê•ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄ ◊ÁÀ‹∑§Ê ◊P§«∏U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚øŒflÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Œ¢Ã ⁄Êª Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊ. ŒËÁ¬∑§Ê ª˝Êfl ⁄ Ÿ •¬ŸË ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¢ ŒË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¡M§⁄UË Á≈Uå‚ ¡Ò‚ øÊ∑§‹≈U, ≈UÊÁ»§ÿÊ¢ Ÿ ÅÊÊŸÊ fl ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ŒÊ¢Ã ‚Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹ •flSâÊÊ ‚ ÿÁŒ ŒÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢èÊÊ‹ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ŒÊ¢Ã ¡ËflŸ èÊ⁄ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„UÃ „UÒ¥– S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ •Ê⁄•Ê⁄ ∆U∑§⁄Ê‹ fl ∑§Ê-•ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄ ◊ÁÀ‹∑§Ê ◊P§«∏U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ S∑Íͧ‹ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§∞ ¡ÊÃ „UÒ¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •äÿÊÁ¬∑§Ê ◊ÊÁŸ∑§Ê •Ê„U¡ Í Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ ⁄„UÊ– •¢Ã ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝’¢äÊ∑§ Ÿ «UÊ. ª˝Êfl⁄ ∑§Ê •ÊèÊÊ⁄ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ fl ©Uã„U¥ S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ w ◊Êø¸— ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã •CU◊Ë ∑§ ¬ÊflŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ SÕÊŸËÿ üÊË ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹¥ª⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UË≈UÊ äÊÍÁ«UÿÊ, Á’^ÂU äÊÍÁ«UÿÊ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬ø ¥ , ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’ä¥ Ê∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ⁄U¡ŸË‡Ê Á’¥ŒM§, ⁄UÊ¡ «˜U◊«UÊ, ∑§Ê‹Ê «˜U◊«UÊ, ⁄U% ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏, ŒËŸÊ ŸÊÕ «UÊ« UÊ, ¡ªŒË‡Ê Á◊bUÊ, ‡Ê⁄UË ¡‚Í¡Ê, ⁄UÊ¡Í ŸM§‹Ê, ¬⁄U◊ «˜U◊«UÊ ÃÕÊ ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ ◊„¥Uà Ÿ ¬Íáʸ üÊhÊ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ–

Sfl. «˜U◊«UÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ äÊÊÌ◊∑§ ‚◊ʪ◊

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ w ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ªáÊ‡Ê Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ‚È÷Ê· øãŒ˝ «∏˜◊«UÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ʪ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •Ê∞ ⁄UÊªË ¡àÕ ÷Ê߸U ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U ®‚„U mUÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ ∑§ËøŸ ©UìÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§ ¬pÊà Sfl. ‚È÷Ê· øãŒ˝ «˜U◊«UÊ ∑§ S¬ÈòÊ ’é’Í «˜U◊«UÊ ÃÕÊ ⁄U¡ŸË‡Ê «˜U◊«UÊ mUÊ⁄UÊ ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Sfl. «˜U◊«UÊ ∑§Ê ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ∑§ ¬Ífl¸ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U ◊ÈπË¡Ê, ⁄UÊ¡Ê ◊‹Í¡Ê, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ¿UÊ∑ §⁄UÊ,∑§Ê∑§Ê ªÈ’¥ ⁄U, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ªÈ’¥ ⁄U, ÁflP§Ë ¿UÊ∑ §⁄UÊ, Á’^U ‚ÁÃÿÊ, ◊Ê¥≈UÍ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧP§«∏, •¡ÿ ªÈ’¥ ⁄U, ⁄UÊ¡Í ŸM§‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊ÊãÿÊ¥ Ÿ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

‚flÊÁŸflÎûÊ ∞‚«UË∞◊ ’Ë∞‹ Á‚P§Ê Ÿ ∑§Ë– ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U Áª‹, ∞«UflÊ∑§≈U Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡, «UÊ. ∑§‚Ë ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÊ¥äÊË, ’Ê’Ê ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U ’ŒË fl ⁄UÁfl¥Œ⁄U …UÊ∑§Ê Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ‚øŒflÊ, ‚ÈŸË‹ ’È‹¥ŒË, ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡ ŸM§‹Ê, ªÈ‹‡ÊŸ ªÈ¥’⁄U, ‚ÛÊË ’é’⁄U, Áø◊Ÿ ‹Ê‹ fläÊflÊ, üÊË◊ÃË •À∑§Ê ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, üÊË◊ÃË ¬˝◊ ∑§Ê¥ÃÊ ’é’⁄U, ⁄‘UáÊÍ ÷ÍßÊ, üÊË◊ÃË

flËŸÊ fl◊ʸ, ‚È◊Ÿ ‚øŒflÊ, üÊË◊ÃË •◊ÎÃÊ ŸË⁄U¡, üÊË◊ÃË ◊ŸÊ„U⁄UË ŒflË, üÊË◊ÃË ‚¥ÃÊ· ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË fl ©U Ÿ ∑§Ë ∑§◊ ≈ U Ë mU Ê ⁄U Ê ¡M§⁄U à ◊¥ Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ fl ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§Ê ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∆U∑§ ŒÊ⁄U ÁŸ◊¸‹ ®‚„U, ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, „U⁄U’‚ ¥ Á‚¥„U fl „U⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ¤Êª«∏Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚#Ê„U Ã∑§ ∆UË∑§ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÃÊ ‚ ’È⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl„U Ÿ ‚◊¤ÊË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë

SÍæÙèØ àææS˜æè ¿æñ·¤ çSÍÌ ¥íÂÌ ÅþðUÇUâü ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ãUÚUèàæ ÁéÙðÁæ ·ð¤ ¥æÁ Á‹× çÎßâ ÂÚU Â%è SßèÅU è ÁéÙðÁæ, Âé˜æ ¥íÂÌ, Âé˜æè ¥Âê ß æü Áé Ù ð Á æ, Öæ§U Ø æð ´ ÖæçÖØæð,´ çÙàæé ÕÌÚUæ, ÁéÙÁ ð æ, çÙçÌÙ â¿Îðßæ, çâǸæÙæ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U ◊⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ‹ªË– Á¡‚ ¬⁄U fl„U ©U‚ wÆ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ◊Êÿ∑§ ¿UÊ« ∏ •ÊÿÊ ÃÊÁ∑§ fl„UÊ¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ⁄U„U∑§⁄U ‚◊¤Ê ¡Ê∞– ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ ©U‚∑§ ’«∏ ÷Ê߸U ◊ŒŸ ‹Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ z-|-wÆvv ∑§Ê ÁŒ◊ÊªË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚‚È⁄UÊ‹¡ŸÊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒË ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ fl„U •Ê¡Ã∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U •»§‚Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞,

•ÊÿÊ¡∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ≈͟ʸ◊Ò¥≈U ◊ ¥ ∑§Ê ≈ U∑§¬Í ⁄ UÊ, «U’flÊ‹Ë, »§ÊÁ¡‹∑§Ê, Á»§⁄U Ê  ¡ ¬È ⁄ U , ◊Ê ª Ê, ◊ÈQ§‚⁄U, „UŸÈ◊ÊŸª…U, ªª¥ÊŸª⁄U, •⁄UáÊËflÊ‹Ê ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ ∑§Ë ‹ª÷ª vwÆ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŒÉÊÊ≈UŸË ◊Òø ◊¥ ‚È⁄U¡ ∑ȧP§«∏ fl ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w ◊Êø¸— üÊË •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ’Ò∆U∑§ ‚÷Ê •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ◊ʇʸ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ y ◊Êø¸ ∑§Ê ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‹ªflÊÿ ¡ÊŸ

∑§Ê·ÊäÿˇÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ‚„U ‚Áøfl «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê, ∑§◊‹ ªª¸, ’‹⁄UÊ¡ Á◊ûÊ‹, ⁄U◊‡Ê ’Ê¥‚‹ fl •ãÿ „UÊÁ¡⁄U ⁄U„U– •äÿˇÊ ‚¥¡Ëfl ◊ʇʸ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ¬˝ÁÃÁDUà ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U

»§ÊÁ¡À∑§Ê mUÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈ À ∑§ ŒflÊßÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄U à ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÁDUà ‹Ò’ ªÈ#Ê ∞fl¥ ⁄UÊÉÊfl ‹Ò’ mUÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Êÿª¥ Ë– ¡’Á∑§ «UÊ.Ú ◊ŸÈ¡ ŒÍ◊«∏Ê Á»§Á¡ÿÊÕ⁄UÁ¬S≈U •¬ŸË

flÊ‹ „UaUË ∞fl¥ ¡Ê«∏Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ’Œ‹Ÿ ∞fl¥ ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË ⁄UÊª ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª– ©UÄà ¬˝∑§À∑Ò ¥ § ¬ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. •Á◊à ªÈ#Ê, ∞◊∞‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, ‚„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U– •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊÒÕÊ¸¬Á«UÄ‚, ŸË-•ÊÕÊ¸S∑§Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Á‡ÊflªÊÿ‹, ‚È◊‡Ê ªÈ#Ê fl ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ Áª⁄UäÊÊ⁄UË •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ¥ª– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •L§áÊ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ ªÈ#Ê, Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ê∑§Ÿ, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ . Áfl¡ÿ •⁄Ê « ∏ Ê (∞◊∞‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ÄUà ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •¡ÿ ªÈ#Ê, ‚Áøfl ‚È⁄‘U‡Ê ªÊÿ‹, •ÊÒ⁄UÕ) ©UŸ∑§Ê ¬Íáʸ ‚„UÿÊª ∑§⁄U ◊⁄UË¡ ¬Ífl¸ ◊¥ „UÈ∞ ∞Ä‚-⁄‘U fl •ãÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ªÊ¥fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ Á‡Êfl ªÊÿ‹, ‚„U-ÉÊÈ≈UŸ „Ò¥U ¡’Á∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ •⁄UŸfl ’ÊÿÊ≈∑§ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞¥– ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÍøÊ éÿÊÒ⁄UÊ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊ ¥ ªÊ¥ fl flÊ‹Ê ¥ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ŸÃ◊SÃ∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ‚fl¸  ˇ ÊáÊ ∑ § ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U»§⁄ÒU‡Ê◊¥≈U ŒË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥S∑Χà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ªËà ‚¥ªËÃ, ÁS∑§≈U, •¥ÃÊˇÊ⁄UË •ÊÁŒ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ, ©UŸ∑§Ê ⁄U„UŸ ‚„UŸ, ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ ¡È ‹ Ê߸ U v~}z ∑§Ê ∑§Ê ¬ ⁄‘ U Á≈Ufl ⁄UÊ¡Ÿ Œ⁄UªŸ, «UÊ. ‚ÈπøÒŸ ®‚„U, Ÿ ‚ÊŒ∑§Ë ’Ê«¸U⁄U ¬„È¥Uø– ¡„UÊ¥ Œ‡Ê ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ߥUS¬Ä≈U⁄U ¡È«∏ Õ, ªÈ⁄U’Å‡Ê ⁄UÊÿ, ⁄UÉÊÈ Œ⁄UªŸ, ¬˝Ëà fl ÷ÁQ§ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄U à ¬˝ Ê  ª ˝ Ê ◊ ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ w ◊Êø¸— ÁŒ ∑§Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê •Ê¡ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ Á¡ÃãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á⁄U≈˛UË≈U ‚Ê ‚ Êÿ≈UË ◊ ¥ ’ÃÊÒ ⁄ U ߥ U S¬ Ä ≈U⁄U ŒË ªß¸U– ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞.•Ê⁄U ‚⁄‘U◊ŸË ∑§Ê ‹È໧ ©U∆UÊÿÊ– ∑§Ê‹¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ fl •’Ê„U⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄Uß ‹Ê‹ üÊË ∑ȧP§«∏ Ÿ üÊË ®‚„U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ. •ŸËÃÊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ◊¥ ‚flÊ∞¥ ŒŸ flÊ‹ ‚. Á¡ÃãŒ˝ ¬Ê‹ ∑ȧP§«∏ ∞.•Ê⁄U, ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ρ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S≈UÊ»§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ËÁ◊à •ÊÒ⁄U ®‚„U ∑§Ê •Ê¡ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚flÊ◊ÈQ§ ◊Ê„UŸ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ߥUS¬Ä≈U⁄U, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ üÊË ®‚„U ∑§Ê S◊ÎÁà •Ê¬˝∑ΧÁÃ∑§ ◊Ê„ÊÒ‹ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– üÊË ®‚„U ¡ÊÁ∑§ vx ߥUS¬Ä≈U⁄U, •◊⁄U¡Ëà ®‚„U Œ⁄UªŸ, Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ πÈ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ fl Sflë¿U㌠⁄U„UŸ ‚„UŸ ‚ M§’M§ ∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬ ‡ Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê ¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊È‹ÊÁ¡◊ ÿÍÁŸÿŸ é‹Ê∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊Í‹ ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ‚Ë«Uˬ˕Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊŸ ÷ûÊÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U øÃÊflŸË ŒË ªß¸U Á∑§ •ª⁄U xv ◊Êø¸ Ã∑§ ‚÷Ë ’∑§Êÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË ŸÊªÁ⁄U ∑ § „U Ê  Ÿ  ∑§Ë Ã⁄U » § ∑§Œ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ø‹Ã fl∑¸§⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „ÒUÀ¬⁄UÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ’…∏UÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê fl„U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ¤ÊÍ∆UË ¿UÊ’«∏Ê, Á◊‚ ‡ÊÊßUŸÊ, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ fl∑¸§⁄U fl „ÒUÀ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ÿÍÁŸÿŸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬¥ø ÿÊ ‚⁄U¬¥ø Ÿ •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ fl¡„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡Ê∞¥ªË– ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

’ØæðçÌ Õè°ÇU ·¤æÜðÁ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ Ùð ç·¤Øæ âæ×æçÁ·¤ âßüðÿæ‡æ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„UËŒË S◊Ê⁄U∑§ •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÿÈfl∑§ Ÿ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ∆UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿ¥ª⁄U-w ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ‚È‚⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍ∆UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ‹ªÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË vwÁ‚Ã¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÄU ‚ Ë‹ ∑ § ªÊ¥ fl ◊ÊÒ¡fl Ê‹Ë ◊¥ „ÈUßU¸ ÕË– ŒÊ ◊Ê„U Ã∑§ ©UŸ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ∆UË∑§ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ Á’ŸÊ fl¡„U ¤Êª«∏Ê

•äÿˇÊ ÁflŸËà øÊ¬«U∏Ê mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Ÿ„UM§ ߥU«UÊ⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ë¿U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ, ‚ÈŸË‹ ¬«UËflÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚„Uª‹, Áfl‡ÊÊ‹ ’∆U¡Ê, •Á◊à ‚Í ⁄ U Ë , Áfl‡ÊÊ‹ ◊„ U E ⁄U Ë , ∑§◊‹¡Ëà ÿÊŒfl Áfl∑˝§◊ ◊¥È¡Ê‹, ‚È ⁄ U ¡ ∑È § P§«∏ , •¥ ‡ ÊÈ ◊ Ÿ ªÊ¥ ä ÊË, ‡Ê◊‡Ê ⁄ U Á‚¥ „ U Á…UÀÀÊÊ ¥ ‚Á„UÃ

çÙàæéË·¤ ãUaUè °ß´ ÁæðǸ ÚUæ»ð ·ñ¤´  â´ÕŠ´ æè ¥»ýßæÜ âÖæ Ùð ÕñÆU·¤ ·¤ÚU ÌñØæçÚUØæ´ ·¤æ çÜØæ ÁæØÁæ

z{ ÁM¤ÚUÌ×´Î ×çãUÜæ¥æð´ ×ð´ Õæ´ÅUæ ×æçâ·¤ ÚUæàæÙ ß çß•æèØ âãUæØÌæ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U ◊¥ø ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •Ê¡ ª‹Ë Ÿ¥.{ ÁSÕà ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ª÷ª z{ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ fl ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄U Ê  „ U ∑ § ◊È Å ÿÊÁÃÁÕ «U Ë ∞flË ∑§Ê‹¡ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊ. ∞‚∑§ •⁄UÊ « ∏ Ê Õ ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚∆U ÷Í⁄UÊ◊‹ ⁄UÊ∆UË ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ŸÊÕ¸ ¡ÊŸ •Ê ¬ Ÿ ’Ò ¥ « U Á ◊¥ ≈ U Ÿ ≈Í U Ÿ ʸ ◊ Ò ¥ ≈ U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ŸÊÕ¸ ˇÊòÊ ∑§Ê≈UŸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ∆UË, ‚¡Òã≈UÊ ∑§ê¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë ‚àÿÊflÊŸ ª˝  fl Ê‹ fl •’Ê„U⁄U flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§

•‹’ûÊÊ ¤ÊÍ∆U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ’ŒŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ◊Ê◊Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë ©Uã„¥U ¤ÊÍ∆U ∑§‚ ◊¥ »¥§‚ÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊¥ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË fl ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê⁄U ¤ÊÍ∆U •Ê⁄UÊ‹ªÊ∑§⁄U ’ŒŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒ◊ÊªË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ „ÒU–

¥ÕæðãUÚUÑ ÕÚU¹æ Õæ´âÜ ·ð¤ ¥æÁ vvßð´ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÎæÎæÎæÎè, ו×è-ÂæÂæ, ÌæØæ-Ìæ§üU, ¿æ¿æ-¿æ¿è, ×æ×æ-×æ×è, ÙæÙæ-ÙæÙè, Õé¥æ-Èê¤È¤æ, Öæ§üU, ÕãUÙ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

·¤æðÂÚÔUçÅUß âæðâæØÅUè ·ð¤ §´USÂð•ÅUÚU çÁÌð‹Îý ÂæÜ ¨âãU ãUé° âðßæ×éQ¤, Îè »§üU çßÎæØ»è ÂæÅUèü

•Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë fl∑¸§⁄UÊ¥ fl „ÒUÀ¬⁄UÊ¥ ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’¥Œ Ÿ ∑§Ë ÃÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UÊªÊ— ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË

ljgn dsljh QkftYdk

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

ekpZ 03] 2012

çÁÜð ×ð´ ×Ì»‡æÙæ ·ð¤ âÖè { ×æ¿ü ×Ì»‡æÙæ çÎßâ ÂÚU ÂæðÜèÅñç•Ù·¤ §U•·¤æð mUæÚUæ ¹ÚUèȤ ȤâÜ ÂÚU ·¤æÜðÁ çȤÚUæðÁÂéÚU ×ð´ ÚUãUð»è ÀéU^Uè ÂýÎàæüÙè ß çß¿æÚU »æðDUè â´Âóæ ÂýÕŠ´ æ ×é·¤•×ÜÑ ÇUèâè »»ü !¬Ê‹Ë≈ÒÁÄŸ∑§ ∑§Ê‹¡ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ÁªŸÃË ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U–

◊ ¥ „U Ê  ª Ë øÊ⁄U Áfl‚ ‚Ë≈U Ê  ¥ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ— «UË.‚Ë ∑§L§áÊÊ !Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ‚¥’¥äÊË ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ¬Í⁄‘U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U w ◊Êø¸— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¡‹ ∑§ •äÊËŸ ¡Ë⁄UÊ, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË fl Œ„UÊÃË ÃÕÊ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§ Á‹ÿ xÆ ¡Ÿfl⁄UË „UÈ∞ ◊Ìʟ ∑§ Á‹ÿ !◊êáÊŸÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊªÊ •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ÁªáÊÃË ∞‚∑§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„UÊ¥ ◊êáÊŸÊ ¬Ê ‹ Ë≈Ò Á ÄŸ∑§ ∑§Ê‹ ¡ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄ «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ¬Ò¥øÊflÊ‹Ë ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U, »§ÊŸ, ßUã≈U⁄UŸ≈U •ÊÒ⁄U »Ò§Ä‚ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ „UÊªË ¡„UÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ „UÊªË •ÊÒ⁄U •’Ê„U⁄U fl ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê w ◊Êø¸— ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ xÆ ÁªáÊÃË •’Ê„U⁄U ∑§ «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U „U Ë ¬Í ⁄ U Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊È ∑ §ê◊‹ „È U ∞ ◊¥ „UÊªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊È „ Ò U ÿÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ÄUà Á¡‹Ê ∑§Ê «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚ ’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒË– ÁªáÊÃË „UÊ‹ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ◊ÃÊ¥ ∑§ ÁªáÊÃË ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ «U Ë ‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊ ◊Ê’ÊßU‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ„UË¥ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ◊È ∑ §ê◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿ ª∞ „Ò ¥ U – ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ÁªáÊÃË { ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U •Ê∆U •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U....... ø‹Ê∞ ª∞ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U ‹ ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁªáÊÃË SÕ‹ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U ÄUà ¬ÈÁ‹‚ ©U¬∑§#ÊŸ ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬Ë˝ à ∑§’Ë⁄UÊ ¡’ „U◊ •Êÿ ¡ªÃ ◊¥, ¡ª „¥U‚Ê „U◊ ⁄UÊÿ, ∞‚Ë ∑§⁄UŸË ∑§⁄U ø‹, „U◊ „¥U‚ ¡ª ⁄UÊÿ– ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§Ë ◊Êãÿfl⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê { ’Ê⁄UË øÍ⁄UÊ ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Í¡ŸËÿ ¬ÊSà ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿæè ¿ÚU‡æÁèÌ ÚUæØ ·¤æÜǸæ (Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑§ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ¥×ëÌßæ‡æè ¬Ê∆U ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊU– y ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ÁŒŸÊ¥∑§ y ◊Êø¸ wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ ∑§Ê •Ê¡ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊüÊ◊, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— ◊ÄπŸ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ âéÚÔU‹Îý ÂæÜ ·¤æÜǸæ-ÂêÙ× (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) Ìë#æ Îðßè ·¤æÜǸæ (ÖæÖè) „UŸ◊È ÊŸª…∏U ◊ʪ¸ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸÊ¥ ßè‡ææ-â´Îè ×P¤Ç¸ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ×ÎÙ ÜæÜ ·¤æÜǸ-ÙèÙæ (Öæ§üU-ÖæÖè) ∑§Ë øÒÁ ∑¥§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ·´¤¿Ù-ÚUæÁÙ ¿ÜæÙæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ·¤æñàæËØæ Îðßè (ÕãUÙ) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ∞∑§ ’Ò‹Ê⁄UÊ ªÊ«UË Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë-w~∞ø-{~xÆ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ÙèÜ×-×ãðU‹Îý ÚUæÁÂæÜ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) âéçטææ Îðßè (ÕãUÙ) ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë, ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ { ’Ê⁄UË ÌL¤‡æ ¿é¿ÚUæ-ÚUÁÙè (ÎæðãUÌæ-ߊæê) ·ë¤c‡ææ-Ö»ßæÙ Îæâ ÁâêÁæ (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§üU) øÍ⁄UÊ-¬ÊSà ( wvÆ Á∑§‹Ê) ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU¸– ¥æØüÙ, ÙÃØæ (Âæñ˜ææ-Âæñ˜æè) ·¤æÜÇ¸æ °ß´ »»ÙðÁæ ÂçÚUßæÚU ¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬ÍáÊʸ (ÁÃÛÊÊ) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚¥ªÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿ ª∞ „Ò ¥ U ÃÕÊ ∑§Ê‹ ¡ ∑ § •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë ¬ÈÅÃÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊ „UÊ¥ª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊ Á¡‹Ê øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ∞‚. ∑§L§áÊÊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊êáÊŸÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U { ◊Êø¸ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¿ÈU^UË ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑ § Á„U à Ê ¥ fl øÈ Ÿ Êfl •ÊÿÊª ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „UÈ∞ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

y çÎÙ ·ð¤ ÂéçÜâ çÚU×æ´ÇU ·ð¤ ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ÉÊ≈UÊŸ ßU»§∑§Ê ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •Êÿ «UÊ. •¡ÿ ªÈ#Ê Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÕæÎ ¥æÚUæðçÂØæð´ ·¤æð ÖðÁæ ÁðÜ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ Á‹∞ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ÿ¥òÊ ¬˝ÿÊª mUÊ⁄UÊ ªÊ¥ fl ‚⁄UÊflÊ¥ ’Ê Œ ‹Ê ◊ ¥ π⁄UË»§ »§‚‹ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª !

„UŸÈ◊ÊŸª…∏U, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ’Ê¥Œ⁄UË∑§‹Ê Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ÃÕÊ ◊Ê¥ªË Á‚¥„U flÊ‚Ë ⁄¥Uª∑§‹Ê Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U ÕË– ¬øʸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊ÊÁ„Uà ’Ê¥‚‹ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ª„U⁄UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ y ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U Á‹ÿÊ ÕÊ ¡Ê •Ê¡ ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , w ◊Êø¸ — ‚„U ∑ §ÊÁ⁄U Ã Ê Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒÃ◊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ πÃË ¬⁄U ‹ÊªÃ ÉÊ≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ π⁄UËŒ ªÿ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ã◊ ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U–

¥âãUæØ ÂçÚUßæÚUæ´ð ×ð´ y ×æ¿ü ·¤æð Õæ´ÅUæ ÁæØð»æ ×æçâ·¤ ÚUæàæÙ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w ◊Êø¸— üÊË ªËÃÊ ÷flŸ •‚„UÊÿ Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ÁøÁqUà Á∑§ÿ ªÿ vyv •‚„UÊÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê y ◊Êø¸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ üÊË •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ªËÃÊ ÷flŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ‚÷Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸ ∑§ ¬„U‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê≈UÊ, øÊfl‹, ŒÊ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ÉÊ⁄‘U‹Í ¬˝ÿÊª ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•ÊÿÊÁ¡Ã π⁄UË»§ »§‚‹ ÁfløÊ⁄U ªÊDUË fl ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê „ÒU ¡Ê Á∑§‚ÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ¡Êÿ¥ª ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÊäÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊªË– Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ©U¬⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ªÈ⁄UŒÿÊ‹ Á‚¥„U ’È≈˜U⁄U ∞fl¥ øÊÒäÊ⁄UË •Êà◊Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU»§∑§Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ßUŸ‚ ¡È«∏∑§⁄U •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚È ä ÊÊ⁄U Ÿ  ∑ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U ∞ – ©U ¬ ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í „ U ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU»§∑§Ê ∑§ ∑ΧÁ· ‚flÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ‚∆UË Ÿ ßU»§∑§Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– «UÊ. ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ª¥„Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ∑§Ë≈UÊ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ ©U¬Êÿ •ÊÒ⁄U äÊÊŸ ◊¥ ∑§Ë≈U ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ªÈ⁄U Á‚πÊ∞– «UÊ. ◊ŸŒË¬ Á‚¥„U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬‡ÊÈäÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚„UÊÿ∑§ äÊ¥äÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ’…∏UÊflÊ Œ¥– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑ § flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§◊¥ ‚ê’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ „UË ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U πÊŒ fl ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U Ÿ  ◊ ¥ „U Ë ÷‹Ê߸ U „Ò U – ˇÊ ò ÊËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê fl◊ʸ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ ‚÷Ë ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

Fashion Fair ×ðã´UÎèÂéÚU Šææ× ×ð´ ÎêâÚUæ Ö´ÇUæÚUæ { âð Ù§üU ×´ÇUè ×ð´ ÌæÚUæð´ âð ÛæêÜ ÚUãUæ §UÜðßÙ Coat Pent Jeans Pent Cotrej Pent Formal Shirts

Blager Formal Pents Cotton Pent Swet Shirt

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊„¥UŒË¬È⁄U ‹¥ª⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄UÊ { ‚ ~ ◊Êø¸ Ã∑§ ◊„¥UŒË¬È⁄U äÊÊ◊ ÁSÕà üÊË „UÁ⁄U ‚ÊŸÊ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Á◊Áà ∑§ ◊ŒŸ ‹Ê‹ ’Ê¥‚‹ fl ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ ¡àÕÊ øÊ⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ‚Ê©UÕ ‚⁄U∑ͧ‹⁄U ⁄UÊ«U ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ–

Mob. Ashok 98151-47066 94173-59194

Gents Wear : Coat Pent, Track Suit, Cargo Shirts, Trousers, Denim, Pullovers & Swet Shirts, Many More Ladies Wear : Top Cardigan, Kurta, Lower, Night Suit, Denim, T-Shirts & Many More

Ladies Rage Inner 100/ Only

Sleek Sale Point St. No. 3 Radha Swami Colony, FAZILKA

Sleek Showroom

All Company MICROWAY Repair

Aircool

24-25 Red Cross Mkt. Court Road, FAZILKA M. 94179-34316 Ph. 01638-500290

Timming 10 AM to 11 PM

·ð¤ßè ·¤æ ÂæðÜ, Îð ÚUãUæ ãñU ÎéƒæüÅUÙæ ·¤æð ‹ØæñÌæ

Raja Cinema Road, Opp. Kaliyan Ashram, Fazilka

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æw ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ∞«Uˇʟ‹ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ‚ ªÈ¡⁄UÃË ßU‹flŸ ∑§flË ∑§Ê ¬Ê‹ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ– ≈UP§⁄U

ÂãUÜð ¥æ°´ ÂãUÜð ÂæØð´ Loan Mela in 47,419/-*

Fazilka

45,573/-*

27-02-12 to 03-03-12 Also Available:- Honda Aviator, CB Shine, CB Stunner, CB Unicorn, CB Dazzler, CBR Auth.

250R

Sub Dealer

SUPREME HONDA

Abohar Road, Opp. Modi Patrol Pump, FAZILKA Mob. 98152-81166, 01638-260200

Auth. Dealer: Modern Honda, ABOHAR

‚ ≈U…∏UÊ „UÈ•Ê ÿ„U ¬Ê‹ Á∑§‚Ë ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‹flŸ ∑§flË ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§⁄¥U≈U •ãÿ ‹ÊßUŸÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§⁄¥U≈U y »È§≈U ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë flSÃÈ ∞fl¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU, Á¡ã„¥U ÁfllÈà •¬ŸË •ÊÒ⁄U πË¥øÃË „ÒU– Ÿß¸ U •ŸÊ¡ ◊¥ « U Ë ∑ § ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÁfllÈà ‹ÊßUŸ ◊¥«UË ‚ ªÈ¡⁄U ∑§⁄U •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë •‹ª ‹ÊßUŸ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊¥«UË ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ

Ÿ„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ÿ„U ¬Ê‹ ’Ëø ◊¥ ‚ ≈ÍU≈U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UË ¤ÊÍ‹ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¬Ê‹ Ã¡ „UflÊ •ÕflÊ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ ∞fl¥ Á∑§‚Ë ¬‡ÊÈ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ÷Ë Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ Á‹ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞Á«U‡ÊŸ‹ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¥ ◊¥«UË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ¬Êfl⁄U∑§Ê◊ ∑§Ê⁄U¬Ê ⁄ ‘ U ‡ÊŸ ∑ § ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ßU‚ ¬Ê‹ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê߸U ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà Ÿ „UÊ ‚∑§–

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ ◊Ò¥ ∑§Ê∑ͧ Á‚¥„U ©U»¸§ fl¡Ë⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë ◊Ê¿UË ⁄UÊ◊ ‹„UÊÁ⁄UÿÊ Ÿª⁄U (‚¡⁄UÊŸÊ) ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÍ¥– ßU‚ ÁflôÊʬŸ mUÊ⁄UÊ ◊Ò¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U Á∑§ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ◊⁄‘U „UË ŸÊ◊ „ÒU– ◊ȤÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê∑ͧ Á‚¥„U fl fl¡Ë⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¥’¥ÁäÊà ŸÊ≈U ∑§⁄‘¥U– ◊Ò¥ ∑§Ê∑ͧ Á‚¥„U ©U»¸§ fl¡Ë⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë ◊Ê¿UË ⁄UÊ◊ ‹„UÊÁ⁄UÿÊ Ÿª⁄U (‚¡⁄UÊŸÊ) ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–