Sarhad Kesri : Daily News Paper :07-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 237 i`"B% 4 ewY; 1 : 07 Qjojh 2012 eaxyokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ »ñâ çâÜðÇ´ UÚU ȤÅUæ, °·¤ ãUè ÂçÚUßæÚU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê≈U øÊ‹ÊŸ, ·ð¤ Âæ´¿ âÎSØ »´ÖèÚU M¤Â âð ƒææØÜ ∑§ß¸U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡éà ∑§ Á‹∞ ◊¡Ê∑§ ’ŸË !Á‚‹¥«U⁄U ∑§ ‚ÊÕ øÍÀ„UÊ ‹ªÊÃ

„UË „UÈ•Ê ¡’⁄UŒSà äÊ◊Ê∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— ÁŸ∑§≈UflÃ˸

!’⁄U‚Êà ‚ ¬˝÷ÊÁflà »§‚‹Ê¥ ∑§ ◊È•Êfl¡ ∑§Ê øÒ∑§ ◊ÊòÊ v} M§¬ÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { »§⁄Ufl⁄UË— ’ËÃ ‚Ê‹ •Ê߸U ’⁄U‚Êà •ÊÒ⁄U ’Ê…∏U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈUßU¸ »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– øÒ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∑ȧ¿U

πȇÊË ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ¬˝÷ÊÁflà ‹Êª ¡’ øÒ∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ÃÊ ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê •Ê‹◊ „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ÅÈÊŒ ∑§Ê ∆Uª „ÈU∞ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ë „UÊ¥, ÿ„U „U∑§Ë∑§Ã „Ò– ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁfl¡ „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ◊¥ ‚ ¡Ê »§‚‹ |z ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸U „ÒU, ©Uã„¥U zÆÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏, zÆ ‚

|z ¬˝ÁÇÊà ¬˝÷ÊÁflà »§‚‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê wzÆÆ M§¬ÿ •ÊÒ⁄ ∑§ìÊÊ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ fl ¬∑§Ê ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê xz „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ◊È•fl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ©Uã„¥U Á◊‹Ê Á‚»¸§ v} M§¬ÿ ∑§Ê øÒ∑§– ∞‚Ê ªÊ¥fl πÈ߸Uπ«∏Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË ∑§ ‚ÊÕ „È•Ê „ÒU, Á¡ã„U¥ ◊ÊòÊ v} M§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê øÒ∑§

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

ªÊ¥fl ’„UÊŒÈ⁄U π«∏Ê ◊¥ •Ê¡ ‚Ê¥ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§ »§≈UŸ ‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ z ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ª∞, Á¡ã„U¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •SåÊÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬˝ Ê # ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ’„U Ê ŒÈ ⁄ U π « ∏ Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÒ‚ ∞¥¡‚Ë ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ªÒ‚ øÍÀ„UÊ ‚„UË Ÿ „UÊ Ÿ  ¬⁄U fl„U Á‚‹¥«U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬ÊÿÊ– •Ê¡ fl„U ŸÿÊ øÍÀ„UÊ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ Á‚‹¥«U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ ‚ ÊŒ ’Ê¥≈UÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ Á‚‹¥«U⁄U »§≈U ªÿÊ Á¡‚‚ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ¿Uà •øÊŸ∑§ ŸËø •Ê Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Êª »Ò§‹ ªß¸U– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§◊⁄‘ U ◊ ¥ ◊ÊÒ ¡ Í Œ ⁄U Ê äÊ Á∑§‡ÊŸ, •ÁŸ‹ ∑È § ◊Ê⁄U , ‚¥ Œ Ë∑ȧ◊Ê⁄U fl ∑§ãŒ˝Ë ¤ÊÈ‹‚ ª∞– ¿Uà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

ãðUÚUæð§Ù ÌS·¤Úè ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ÂýàææâÙ âð âéÚUÿææ ·¤æ ¥æEæâÙ ç×ÜÙð ÂÚU çÁÜæ Ö»æñǸæ v ¥æñÚU ¥æÚUæðÂè ·¤æÕêU ·ð¤ ÂñÅþUæðÜ Â´Â â´¿æÜ·¤æð´ Ùð ¹ˆ× ·¤è ãUǸÌæÜ ! πÈ ß ¸ U ÿ Ê ‚⁄U fl ⁄U ¬È Á ‹‚ ‹Ê߸ U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë „U⁄UÊߟ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U

¬˝Ê≈ÒUćʟ flÊ⁄U¥≈U ¬⁄U, ∑§ß¸U ⁄U„USÿÊ¥ ‚ ¬ŒÊ¸ ©U∆UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , { »§⁄U fl ⁄U Ë — ªÃ ◊Ê„U ŒÊŸflÊ‹Ê ‚Ã∑§Ê‚Ë ‚ ¬∑§«∏Ë xw

„ÈU∞ ŒÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê’ÍÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ •◊ÎÂ⁄U ¡‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æØæüÜØ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ÚUæç˜æ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ · ¤æð ´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔU´Ñ Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ

Âæç·¤SÌæÙ çSÍÌ ·¤ÅUæâÚUæÁ Šææ× ·¤è Øæ˜ææ ÂÚU ÁæÙð ·¤è §U‘ÀéU·¤ ¥ÂÙð ÂæâÂæðÅüU âçãUÌ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ÚUæ·ð¤àæ Ùæ»ÂæÜ

~}zz®®zvy}

~z~wz®®vvw

!∞∑§ ÁŒŸ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥

◊¥ „U«Ã∏ Ê‹ ⁄U„UŸ ‚ Á¡‹Ê ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª „UÈÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ! ¬¥ ¡ Ê’ ¬Ò ≈ ˛ U Ê ‹ ¬¥ ¬ «UË‹⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ŒË øÃÊflŸË— ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ‹È≈U⁄‘U Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏U ÃÊ ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª ’¥Œ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹/Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ/‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê/¡‹Ê‹Ê’ÊŒ/•’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’ËÃ «U…∏U ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ë „ÈU߸U

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { »§⁄Ufl⁄UË— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÒ⁄U «UË∞‚¬Ë ‚. ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê flÊ„UŸ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ©Uã„¥U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¥UøÊÿÊ

ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ¬⁄U ª‹Ã ¡ª„UÊ¥ ◊¥ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ªß¸U ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê≈U ªÿ •ÊÒ⁄U ∑§ßUÿÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ ∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ ¡éà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U •Á÷ÿÊŸ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§fl‹ Á‚¥„, ∞∞‚•Ê߸U ¬Íáʸ Á‚¥„U fl ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ߥUøÊ¡¸ ∞∞‚•ÊßU¸ ’‹¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ‚È’„U ‚ ¡Ê⁄UË ÿ„U •Á÷ÿÊŸ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§

’Ê„U⁄U ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«U ‚ ∑§Ë ªß¸U– ’ÊŒ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ „Ê≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U, ‚ÊßUÁ∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U øÊÒ∑§, øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, flÊŸ ’Ê¡Ê⁄U, ◊„ÊÁ⁄UÿÊ¥ ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚„UË ¬ÊÁ∑Z§ª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ª∞ flÊ„UŸÊ¥, Á’ŸÊ Ÿê’⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ∑§Êª¡Êà flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ π«∏

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

Trend Setter's (A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants

Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214

ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflM§h ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ÃÕÊ Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ U ¬Ò ≈ U˛ Ê  Á ‹ÿ◊ «UË‹¡¸

∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ Ÿ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ „U«∏ à ʋ ∑§⁄UÃ „È ∞ ¬¥ ¬ Ê¥  ∑§Ê ◊È ∑ §ê◊‹ ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U ’¥ Œ ⁄U π Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§h •ÊªÊ◊Ë ⁄UáÊŸËÁà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

âéÙãéU ÖÚUÌ Öæßè ÂýÕÜ, çÕܹ ·¤ãUª¤ ×éçÙÙæÍ, ãUæçÙ, ÜæÖ, ÁèßÙ, ×ÚUÙ, Øàæ, ¥ÂØàæ, çÕçŠæ ãUæÍÐ

◊Êãÿfl⁄, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄Ë ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè ª¤áæ Îðßè ×æðÎè (äÊ◊¸¬àŸË üÊË ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊ÊŒË) ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Sflª¸ Á‚äÊÊ⁄U ªß¸U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ »L¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU Öæð» ß ÚUS× Â»Ç¸è ÁŒŸÊ¥∑§ } »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v.ÆÆ ‚ w.ÆÆ ’¡ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªË– ‡ÊÊ∑§ª˝S×

×æðçÙ·¤æ-»æðÂæÜ âéÚÔU·¤æ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ¥´ç·¤Ì °ß´ ¥ç¿üÌ (ÎæðãUÌð) ÚUæƒæß, ·ð¤àæß, Âý‡æß ×æðÎè (Âæñ˜æ) ÚUæçŠæ·¤æ, çâØæ ×æðÎè (Âæñç˜æØæ´)

ÖæÚUÌ Öêá‡æ ×æðÎè-·ë¤c‡ææ (ÎðßÚ-ÎðßÚUæÙè) ¥àßÙè ×æðÎè-×é•Ìæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) çÎÙðàæ ×æðÎè-´·¤Á (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚUç¿Ì ×æðÎè-ÚUæ¹è (ÖÌèÁæ-ߊæê) âæçãUÜ ×æðÎè (ÖÌèÁæ) ×æð. ~yv|w-{xyvw, ~yv|w-{ww®~ ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ

×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè ÚUæ§üUâ °´ÇU ÁÙÚUÜ ç×Üâ »æ´ß ÚUæ‡ææ, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. ×æðÎè çÕý•â §´UÇUSÅþUèâ, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. Ö»ßæÙ Îæâ ¥×ÚÙæÍ, °¿Âèâè°Ü ÂñÅþUæðÜ Â´Â, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. ÚUæŠæß °´ÇU ·ð¤àæß ·¤ç×àæÙ °Áð´ÅUâ, Îé·¤æÙ Ù´. vw, Ù§üU ¥ÙæÁ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. ÚUæØÜ Âæ×, ãUæ§üU SÅþUèÅU, ßè¥æ§üÂè ÚUæðǸ, ÁèÚU·¤ÂéÚUÐ

Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices.

Suiting-Shirting Brands Available

white House (Cotton & Linen Brands Available)

1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage 3. Donear Industries (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Chinar Suiting 4. Linen Club (Aditya 5. Digjam Suiting Bir la Gr oup) Group) 6. J. Hampstead 7. Har r y Collection 5. Mudra Cottons 8. Geoffrey Hammonds 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries 9. BSL Suitings 1. Raymonds 2. R eid & T a ylor Reid

Sunday Open Upto 4Pm

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ôÊÊŸ ‚’‚ ’«∏Ê äÊŸ „ÒU– Sflÿ¥ ‚ ¬Í¿¥U ◊Ò¥ Á∑§ÃŸÊ äÊŸflÊŸ „UÍ¥–

07 Qjojh 2012 eaxyokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

2

Qjojh 07] 2012

ÕæÚU M¤× ×ð´ âðç×ÙæÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ ·¤ÚU ÚUçßÎæâ ÁØ´çÌ ÂÚU çÙ·¤æÜè àææðÖæ Øæ˜ææ ¥çŠæ·¤æÚUæ´ð ·ð¤ ÂýçÌ ç·¤Øæ »Øæ Áæ»M¤·¤

àææç•Î·¤ çã´Uâæ àææÚèUçÚU·¤ çã´Uâæ ·¤æð ÎðÌè ãñ Á‹× ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ªÁ⁄U◊Ê „ÒU– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬˝àÿ∑§ Œ‡Ê flÊ‚Ë ∑§Ê flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU fl„UË¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬„U‹ flÊ‹Ë ªÁ⁄U◊Ê Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê üÊDU ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ≈¸U ∑§≈U •¬ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– •¬Ÿ Áfl⁄UÊä ÊË ∑§Ê ŸÊ‹Êÿ∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑ Á‹ÿ ∞‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚¥‚ŒËÿ ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ßU‚‚ ¡„UÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ π⁄UÊ’ „UÊÃ Ê „ÒU fl„UË¥ ‚◊Ê¡ ÷Ë ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚ÈŒ…Î Ã∏ Ê ‚ •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁÕà Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ „Ò ‚Íÿ¸ ∑§Ù ŒË¬∑§ ÁŒπÊŸÊ– ß‚◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë •ÁÃ⁄U¡ ¥ ŸÊ ÿÊ •ÁÇÿÙÁQ§ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ •Ê¡ ∑§Ë Áflº˝¬Í „∑§Ë∑§Ã „Ò– ß‚ „◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë „ÙªÊ ÄUÿÙ¢Á∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ∑§ÁÕà ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¿Ù«∏U ªÿ ‚’Íà ߂∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¤ÊÍ∆ ‡ÊéŒ •‚¥‚ŒËÿ „Ò ¡’Á∑§ •‚àÿ ‚¥‚ŒËÿ „Ò ◊ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ë’ ∞∑§ „Ë „Ò– ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò? ∞‚Ê ß‚ËÁ‹∞ „Ò Á¡‚‚ •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷Êfl ÁŸÁ„à „Ù– ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ „ÙÃË „Ò •ı⁄ ¬È⁄UÊŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ªÊÃË „Ò– ¡’ ¬È⁄UÊŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿÿ ÁfløÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚’ Ã⁄U» ‚ ¬˝÷ÊflË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∑˝§ÊÁãà „Ù ¡ÊÃË „Ò ◊ª⁄U ¬È⁄UÊŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Õ¸„ËŸ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÁéŒ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ „◊ •¬ŸË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ã÷Ë πÙ ŒÃ „Ò¥ ¡’ Áfl⁄UÙœË ∑‘§ ¬˝Áà ªÊ‹ËŸÈ◊Ê ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¢Á∑§ ‡ÊÊÁéŒ∑§ Á„¥‚Ê „Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „Ò– ß‚◊¥ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÍãÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ¡Êª ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ¬ˇÊ ∑§Ù •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ Á„¥‚∑§ ’ŸŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ŒπÃ „ÒU ÃÙ SflÃãòÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ë…∏UË ∑‘§ ¬˝Áà ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– fl øÊ„ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑‘§ ⁄U„ „Ù¥, øÊ„ ∑§êÿÈÁŸS≈U „Ù¥ ÿÊ ¡Ÿ‚¥ÉÊË •ÕflÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ‚÷Ë ∑§Ù „◊ ©ëø øÁ⁄UòÊflÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò–¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸ¡Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ÁflÁ‡ÊC •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { »§⁄Ufl⁄UË U— ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U Ÿ  ∑ § Á‹∞ ¬¥ ¡ Ê’ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¥ •ÕÊÚ⁄U≈UË mUÊ⁄UÊ ¬Ò⁄UÊ ‹Ëª‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ’Ê⁄U M§◊ ◊¥ ∞∑§

⁄U„Ê „Ò– ◊ª⁄U ‚’ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË ‚◊ÊŸÃÊ ÿ„ ÕË Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ÿ Áfl⁄UÙœË ∑§Ù ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë ÷Ë •¬‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Sfl. «Ê. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∞‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ Õ ¡Ù ¬¥. Ÿ„M§ ∑‘§ ∑§≈UÈ •Ê‹Ùø∑§ Õ ◊ª⁄U ©ã„Ù¢Ÿ Ÿ„M§ ¡Ë ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ flQ§ ∑§÷Ë ÷Ë ŒÈfl¸øŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– SflÃãòÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸ ⁄Uª¥ Ê ÷Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ fl Ÿ„M§ ¡Ë ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§^⁄U •Ê‹Ùø∑§ Õ– v~{| ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡’ SflÃãòÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ yy ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ù xx ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥ ÃÙ •ÊøÊÿ¸ ⁄U¥ªÊ Ÿ ∞∑§ ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ “Ÿ„M§ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ Œ◊ ÃÙ«∏U ⁄U„Ê „Ò” •ı⁄U ©‚Ë flQ§ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ŸÃÊ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’Ò‹ ’Í…∏ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡’ v~|| ◊¥ üÊË◊ÃË ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „Ê⁄U ªßZ ÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ©ã„¥ „⁄UÊŸ flÊ‹ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ŸÃÊ Sfl. ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑ȧ¿ •ÊflÊ¡ •ÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥, ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ù‹¢? •’ ÄUÿÊ ’Ù‹¢ “fl ÁŸS‚Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥”– ◊Ò¥ ∞‚ ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ ⁄U„Ê „Í¥ ¡Ù „◊Ê⁄U ßÁÄʂ ∑§Ê Á‹Áπà Á„S‚Ê „Ò–¥ ߟ ‚÷Ë ◊¥ •¬Ÿ Áfl⁄UÙœË ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl Á¿¬Ê „È•Ê „Ò ◊ª⁄U ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊–¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¢ ◊¥ •Ê¡ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÷Ê·Ê ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ’Êà Ã∑§ ∑§„Ÿ ∑§Ê ‚‹Ë∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò fl Á∑§‚Ë ¬˝Œ‡Ê ÿÊ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù ∑§ıŸ ‚Ê ‚‹Ë∑§Ê Á‚πÊ ‚∑§Ã „Ò¥? ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •Ê¡◊ πÊŸ ∑‘§ ©‚ ∑§ÕŸ ¬⁄U •Êpÿ¸ „È•Ê ¡Ù ©ã„Ù¢Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ “¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ◊ŒÊ¸ŸÊ (⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË) ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ÃÙ ©‚Ÿ ¡ŸÊŸÊ ∑§Ù ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ”– ÿ„ ∑§ÕŸ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „∑§ „Ò– ©‚◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ ∑§⁄UŸÊ Á‚flÊÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿ¬Ÿ ∑‘§ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÷Ë •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§ëø „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ÷Ë ∞‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚ „◊ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl„ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§÷Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÈ¥«Ù¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ÿ„ √ÿª˝ •Ê∑ȧ‹ÃÊ „Ò ¡Ù ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ‹Ê¥ÉÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’¥‚Ë ‹Ê‹ •ı⁄U ŒflË ‹Ê‹ ŒÙŸÙ¥ „Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ œÈ⁄U¥œ⁄U ŸÃÊ Õ– •’ ŒÙŸÙ¥ „Ë Sflª¸ Á‚œÊ⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ◊ª⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝’‹ Áfl⁄UÙœË Õ– ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ŒflË‹Ê‹ ∑§„ ∑§⁄U •Êÿ Á∑§ •ª⁄U fl„ ‚ûÊÊ ◊¥ •Êÿ ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊Ê» ∑§⁄UÊ Œ¥ª– •ª‹ ÁŒŸ fl„Ê¥ Sfl. ’¥‚Ë‹Ê‹ ∑§Ë ‚÷Ê „È߸– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ŒflË‹Ê‹ •ÊÿÊ ÕÊ, fl„ ∑§„ ∑§⁄U ªÿÊ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊Ê» ∑§⁄UÊ ŒªÊ– ◊Ò¥ ¬Í¿Í¥ Á∑§ ÄUÿÊ ’Ò¥∑§ ©‚∑‘§ ’ʬ ∑‘§ „Ò¥ ¡Ù ∑§¡¸ ◊Ê» ∑§⁄UÊ ŒªÊ! ÁŸÁpà M§¬ ‚ ß‚ ‡ÊÊÁéŒ∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ëøÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ fl„Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ÷Ë Áfl⁄UÙœË ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÃÊ „Ò– ‹Ù∑§ÃãòÊ „◊¥ ÿ„Ë ÃÙ Á‚πÊÃÊ „Ò •ı⁄ ¡ŸÃãòÊ ∑§Ë •ãÃ⁄UÊà◊Ê ÷Ë ÿ„Ë „Ò–

»ñâ çâÜð´ÇUÚU ȤÅUæ.......... Áª⁄UŸ ‚ •Êª ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ’È¤Ê ‚ z ÁŒŸÊ¥ ∑§ ¬˝Ê≈ UÒćʟ flÊ⁄¥U≈U ¬⁄U ‹∑§⁄U ªß¸U Á¡‚‚ ©UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø •Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ ª„UŸÃÊ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ¬Ê߸U– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª ÃÈ⁄¥Uà ©Uã„¥U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ÁŸ¡Ë ªÊ«UË ◊ ¥ «UÊ‹∑§⁄U ŒÃ „ÈU∞ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U •Ê∞ ¡„UÊ¥ ¬ÊøÊ¥ „U⁄UÊß Ÿ ÃS∑§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÈU∞ Sfláʸ Á‚¥„U ©U»§¸ ‚ê◊Ê ¬ÈòÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥..........

‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ’Ê⁄U ∞‚Ê. ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ¬⁄UŸÊ≈U ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∞«UflÊ∑§≈U •ÁŸ‹ ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ l Ê Á ª∑§ ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄UÿÊ ¥ , ’ ⁄ U Ê  ¡ ªÊ⁄U Ê  ¥ , ◊ÊŸÁ‚∑§ fl •¬¥ ª ⁄UÊÁªÿÊ¥, ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ fl SòÊË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê

ÙÌèÁð Áæð Öè çÙ·¤Üð ¿æãðU......... ÜèÇUÚUæð´ ·¤æ ƒæ×æâæÙ ¹ˆ× ãé¥æ, ¥Õ ßæðÅUÚU ·¤æ §Uç•ÌãUæÙ ãé¥æ, ÙÌèÁð Áæð Öè çÙ·¤Üð ¿æãðU, ¿éÙæß ·¤æ ¥‘ÀUæ §´UÌÁæ× ãUé¥æ, °·¤ ¥‘ÀUæ â´Îðàæ ç×Üæ ãñU, Üæð·¤Ì´˜æ ·¤æ Ùæ× ãé¥æ ãñU, ÕãUéÌ âéŠææÚU ¥Öè ãUæðÙæ ãñU, ¿Üæð ÍæðǸæ àæéM¤¥æÌ ãUé¥æ ãñU, âÚU·¤æÚU ¿æãðU Áæð Öè ¥æØð, ¥óææ ·ð¤ ×égæð´ ·¤æ ÂýÖæß ãUé¥æ ãñUÐ

°ÇUßæð·ð¤ÅU Îðß ·é¤×æÚU àæ×æü, ȤæçÁË·¤æ

¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ πÈ߸Uπ«∏Ê ∑§ „UË Á∑§‚ÊŸ ‚⁄UŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§Ê x} M§¬ÿ, ªÊ¥fl ’ÊŒË flÊ‹Ê ∑§ ∑§◊‹ ŸÒŸ ∑§Ê zv M§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ∑§ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¬Ÿ¬ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃ ‚Ê‹ •ªSÃÁ‚Ã¥’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ’⁄U‚Êà ‚ vv|xx ∞∑§«∏ »§‚‹ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸U ÕË– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§⁄UË’ z.wy ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U, ◊ª⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ©U‚ ‚◊ÿ •Ê⁄U ’…∏U ªÿÊ ¡’ ©Uã„¥U ◊ÊòÊ v} M§¬ÿ ∑§Ê øÒ ∑ § Õ◊ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U øÒ ∑ § ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê „ÒU– ¡„UÊ¥ ‚Áfl¥ª πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ wzÆÆ M§¬ÿ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊŸ ¬«∏Ã „Ò¥U– •ª⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ „Ê ÃÊ πÈŒ ∑§ πÊÃ ◊¥ „UË ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ xÆ ‚ yÆ M§¬ÿ Ã∑§ ∑§Á‹ÿÁ⁄¥ª ∑§ Á‹∞ πø¸ „UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U? Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¡Ê •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ ◊ʬŒ¥«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ◊ÊÁ∑¸ ≈U ◊¥ ßZU≈UÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ xzÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà „U¡Ê⁄U „Ò– ßU‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ x.zÆ M§¬ÿ ∑§Ë ∞∑§ ßZU≈U ¬«∏ÃË „ÒU– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ v} M§¬ÿ ∑§Ê

øÒ∑§ Õ◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ©U‚∑§Ë Á‚»¸§ ¬Ê¥ø ßZ≈Ê¥ ∑§Ê „UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– øÒ∑§ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞‚ øÒ∑§ ◊¡Ê∑§ ∑§Ê flÊÿ¡ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– v} M§¬ÿ, x} M§¬ÿ •ÊÒ⁄U zv M§¬ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÄÿÊ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ÿ„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– S¬Ò‡Ê‹ Áª⁄UŒÊfl⁄UË ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ßU‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ‚flÊ‹ „ÒU Á¡‚‚ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ‚¥Œ„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ «UÊ‹ øÈ∑§Ê „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê≈U....... flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U flÊ„U Ÿ ¬È Á ‹‚ ∑§Ë ∑˝  § Ÿ ◊ ¥ ‹ÊŒ∑§⁄U ÕÊŸ ¬„È¥UøÊ∞ ª∞– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Ëø „UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÈ∑§ÊŸÊ ¥ ∑ § ’Ê„U ⁄ U ‚¡Ê∑§⁄U ⁄U π  ª∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ŒÈ ∑ §ÊŸÊ ¥ ∑ § ÷ËÃ⁄U ∑§⁄U fl ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ ⁄ U ø à ÊflŸË ŒË ªß¸ U Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •¬ŸË ŒÈ ∑ §ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’Ê„U ⁄ U ⁄U π Ê ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸ U fl Ê„U Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹ π«∏Ê ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (Á⁄¥U∑ȧ) ∑§Ê ©U‚∑§ Œ‚fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê‹Í ⁄UÊ◊, ◊ÊÃÊ flËŸÊ ŒflË, ŒÊŒÊ ∆UÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊, ŒÊŒË •Ê◊Ë ŒflË, ¤ÊÊ¥’ ∞fl¥ Á…UÑÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ¥∞–

©U Ÿ ∑ § •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ê  ¥ fl ÁŸ‡ÊÈ À ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ’Ê⁄‘U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U „ U Ê „Ò U – ¡Ê ’Ê„U ⁄ U Ë ’ÁSÃÿÊ¥ fl ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’Ê⁄‘U ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘¥Uª– ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁ◊ãº˝ Á‚¥„U, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑ § •ÁÃÁ⁄UQ§ fl∑§Ë‹Ê¥, •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

¹ÕÚU Ìæð °·¤ ÕãUæÙæ ãñ´U, ×ÙæðãUÚU ×éÁçñ ÎØæ x çÎÙ ·ð¤ ÂéçÜâ çÚU×æ´ÇU ÂÚU ãU×𴠥淤æð Á»æÙæ ãñUÐ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹/∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê ◊¥ •Ê¡ üÊË ªÈM§ ⁄UÁflŒÊ‚ ¡ÿ¥Áà ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê { »§⁄Ufl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê { »§⁄Ufl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ªÊ¥fl ¡◊Ê‹∑§ ∑§ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¡◊Ê‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ŸÊ„U⁄U ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©Uã„U¥ •Ê¡ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ‚ ©Uã„¥U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ªÊ¥fl ¡◊Ê‹∑§ ∑§ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊Ê‹∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄flÊ߸U ÕË Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÚ∑§Ë fl ◊ŸÊ„U⁄U ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ©Uã„¥U •ªÈflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ vw ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ÄUà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

ªß¸ U – Á¡‚ ∑§Ê⁄U á Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U ¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ ⁄ U ªÈ M § ¡Ë ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ªÈM§ ⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ ªËà ªÊ∞ ª∞– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ªÈ M § ¡Ë ∑§Ë ßU‚ ‡ÊÊ ÷ Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Ècfl·Ê¸ ∑§Ë– üÊË ªÈM§ ⁄U Á flŒÊ‚ ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊÒ„UÑÊ ¬Ë⁄U ªÊÒ⁄UÊÿÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ‡Ê„U⁄U ∑ § ‡ÊÊSòÊË øÊÒ ∑ §, ‚ÊßU Á ∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U , ‚‹ ◊ ‡ÊÊ„U ’Ê¡Ê⁄U , ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U øÊÒ∑§, „UÊ≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿß¸U •’ÊŒË ‚ „UÊÃË „ÈU߸U ⁄UÁflŒÊ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚◊Ê# „ÈU߸U– ‚÷Ê ∑ § ¬˝ ä ÊÊŸ ÷Ë◊‚ Ÿ ‚Ê Á ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚È’„U vv.xÆ ’¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ߸U≈UË•Ê •◊Ë ø¥Œ ÁπøË ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ©UäÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡Á≈˜U≈UÿÊ¥ ◊ÊÒ „ U Ñ Ê ‚ ÷Ë ‡ÊÊ ÷ Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê·¸ Œ ŸËŸÊ ⁄U Ê ◊, •Ê ◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, ŒÈ‹Ë ø¥Œ, ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚, ŸÊŸ∑§ ø¥Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¬Ê·¸Œ ŸËŸÊ ⁄U Ê ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ªÈM§ ¡Ë ∑§Ê •≈Í≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ãðUÚUæð§Ù ÌS·¤Úè ·ð¤ ×æ×Üð................ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê •◊ÎÂ⁄U ¡‹ ‚ ¬˝Ê≈ÒUćʟ flÊ⁄¥U≈U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ©U‚∑§ ÃË‚⁄‘U ‚ÊÕË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§ •ãÿ ⁄U„USÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬ŒÊ¸ ©U∆U ‚∑§ªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ w} ◊߸U ∑§Ê πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ߥUøÊ¡¸U ‚. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U

Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ŒÊŸflÊ‹Ê ‚ûÊ∑§Ê‚Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U •Ê ⁄U„U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ËʇÊË ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑ §Ê ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ ŒÊ ‹Êª »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞ ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§

¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ äÿÊŸÊÕ¸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ “‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË” ◊¥ ¡ã◊ÁŒŸ, ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U, ‡ÊÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê, ¬˝‚ ÁflôÊÁ#, ÁflôÊʬŸ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

Á’≈U˜≈ÍU «ÍU◊«∏Ê éÿÍ⁄UÊ øË»§, •Ê’Ë‚Ë ’Ò¥∑§ flÊ‹Ë ª‹Ë, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ–

◊Ê. ~}vzw-}y{w{

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃãUæ§ÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ¥æ·¤è àææÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ ÜèÇUÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ ãU×æÚUð ãUæ©Uâ ÂÚU ¥æ·¤è L¤ç¿ ß ÕÁÅU ¥ÙéâæÚU Ùæ׿èÙ ç×Üæð´ ·ð¤ âÈð¤Î ßS˜æ ÂýˆØð·¤ •ßæçÜÅUè ×ð´ ©ÂÜ•Šæ ãñU´Ð

âðßæ ·¤æ ¥ßâÚU ÂýÎæÙ ¥ßàØ ·¤ÚÔ´UÑ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¤ÊÊÒ⁄U«∏ ÅÿÊflÊ‹Ë …UÊ’

M/s White House ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ÕÒ‹ ◊¥ ‚ { ¬Ò∑§ ≈UÊ¥ ◊¥ ÷⁄UË { Á∑§‹Ê xÆÆ ª˝Ê◊ „U⁄UÊß U¸Ÿ ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU¸– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à •¥Ã¸⁄UÊC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ xw ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ •Ê¥∑§Ë ªß¸ ÕËU– ¬∑§«∏ ª∞ ÃS∑§⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÈπÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U ©U»§¸ ¬å¬Í ¬ÈòÊ •¡Ëà Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ÕÊŸÊ π‹«∏Ê, Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸ ÕË ¡’Á∑§ »§⁄UÊ⁄U „ÈU∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ’‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ©U»§¸ Á’¥ŒÊ ¬ÈòÊ ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U fl ‚⁄UflŸ Á‚¥„U ©U»§¸ ‚ê◊Ê ¬ÈòÊ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl flÊ„UÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U ÕÊŸÊ

πÊ‹«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ¥. y| ◊¥ äÊÊ⁄UÊ wv, {v, }z ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– »§⁄UÊ⁄U „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄Uʬ Ë „U⁄UÊßUŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ S◊ª‹⁄U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ‚⁄UflŸ Á‚¥„U fl ’‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ π◊∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ¬Ífl¸ vx Á∑§‹Ê „U⁄UÊßUŸ •ÊÒ⁄U xÆ ’Ê⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ ∑§Ë Á¬SÃÊÒ‹ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „ÒU¥–

ÂýàææâÙ âð âéÚUÿææ ·¤æ ¥æEæâÙ.............. ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ’Ò∆U∑§ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ «UË‹¡¸ ∞‚ÊÁ∞‚‡ÊŸ ∑§ SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ¡ÁÃãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê‹Ê ∑ȧP§«U∏ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ©UäÊ⁄U ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ¬¥¡Ê’ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ à  „È U ∞ ¬Ò ≈ ˛ U Ê Á ‹ÿ◊ «UË‹¡¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ’Ë⁄UÊ ∑ȧP§«∏, SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ¡ÁÃãŒ˝ ∑ȧP§«∏ ∑§Ê‹Ê, √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ¬¥¡Ê’ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ äÊÈŸË ∑§ ÃÕÊ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë «U⁄U ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’ŸÊ „È•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ Á‚h „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁflM§h ⁄UÊ· ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ¬Ífl¸ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§ ‚÷Ë ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U«∏ÃÊ‹ ⁄UπË– Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ Á¡‹ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Êÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ

‚È ⁄ U ˇ ÊÊ √ÿflSÕÊ ’…∏ U Ê ÿ ¡ÊŸ ∑ § •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ „U«∏ à ʋ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ’ËÃ ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U „UÈ߸U ‹Í≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÃÊ‡Ê „UÊ ªÿ Õ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ¬⁄U „UË ‚ÅÃË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È‹ÊÁ¡◊ ÷Ë ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ªÈ⁄‘U¡ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– Á¡‚‚ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U ©UÃÊM§ „Èÿ „ÒU– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¿UÊÿÊ „UÈ•Ê „ÒU– ¬¥ ¡ Ê’ ¬Ò ≈ ˛ U Ê Á ‹ÿ◊ «U Ë ‹¡¸ ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § ¬¥ ¡ Ê’ •äÿˇÊ ¡.¬Ë.πÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ª⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ∑§Ê’Í Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ò ≈ ˛ U Ê ‹ ¬¥ ‚¥ ø Ê‹∑§ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§h ⁄UÊcÊ √ÿQ§ ∑§⁄‘¥Uª Á¡‚∑§Ë ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊªË–

ljgn dsljh QkftYdk

3

Qjojh 07] 2012

ƒæÚU ƒæÚU ×ð´ ÚUæ× ãUæð Ù ãUæð ×´ÍÚUæ ÁM¤ÚU fl¡Ë⁄U ø¥Œ »È§≈U‹Ê ’Ÿ ¿æñÎâ ×ðÜð ×ð´ ŸæhæÜé¥æð´ Ùð ÅðU·¤æ ×æÍæ, ×æ´»è ×óæÌð´ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ vy|fl¥ ŸòÊŒÊŸË ãñUÑ Sßæ×è ·¤×ÜæÙ´Î ç»ÚUè Áè ×ãUæÚUæÁ ªÿÊ– SflÊ◊Ë ∑§◊‹ÊŸ¥ Œ ¡Ë Ÿ ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊¥Õ⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ¡Ê ߸Ucÿʸ, m·, ªÈS‚Ê, ‹Ê÷, •„¥U∑§Ê⁄U ßUàÿÊÁŒ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ fl ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§‹‡Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ◊¥Õ⁄UÊ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È ∑§Ê Á‚◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê vy fl·¸ ’ŸflÊ‚ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ‹Ë‹Ê ÕË– ∞‚ ◊¥ ¬˝÷È ¡Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ⁄U„USÿ ¡M§⁄U Á¿U¬Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸfl ∑§Ê ŒÈπ ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ’ÁÀ∑§ ŒÈπ fl ‚Èπ ∑§ ‚◊ÿ ‚ŒÒfl „UÁ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ fl Á‚◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘U‡Ê ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑§ÕÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UflŸ ÿôÊ fl Œ‚Ë ÉÊË ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ „U Ê  ª Ê– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ øÊÒŒ‚ ∑ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ◊ÊÀÿʬáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U Á¡‚∑§Ê ‚◊ʬŸ | »§ÊÁ¡À∑§Ê, { »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ÃÕÊ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê× „UÊªÊ– ŒÈπ ÁŸflÊ⁄UáÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ◊¥ øÃÈÕ¸ flÊÌ·∑§ ©Uà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚¥ªËÃ◊ÿ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ◊¥ ¬˝ fl øŸ ∑§⁄U à  „U È ∞ SflÊ◊Ë ◊„U Ê ◊á«U‹‡fl⁄U üÊË ∑§◊‹ÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U ¡Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚#Ê„U „UÊŸ flÊ‹Ê ¬ÊflŸ ‚¥∑§ËøŸ | »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ¬˝‚¥ª ‚ÈŸÊ ‚¥¡Ëfl ◊P§«∏ ∑§ Ä‹∑¸§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ∑§⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÷Êfl Áfl÷Ê⁄U ∑§⁄U ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ◊¥ÁŒ⁄U ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬¥Á«Uà ŸàÕÍ ÁŒÿÊ– •Ê¡ ∑§ ÿ¡◊ÊŸ ¬Ê·¸Œ ŒflãŒ˝ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚Ê¥ÿ ~ ‚ ⁄UÊÁòÊ vv ’¡ Ã∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÷¡Ÿ ‚øŒflÊ, ‚ÃË‡Ê ‚øŒflÊ fl ‚ÁøŸ ◊¥«U‹Ë mUÊ⁄UÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ‚¥∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê⁄UÃË ©U¬⁄Uʥà Áfl¡ÿ ‚øŒflÊ ÃÕÊ Áfl¡ÿ ªÊ∑§‹ÊŸË fl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U ◊ËŸÍ ªÊ∑§‹ÊŸË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ äÊ◊¸ ¬˝Á◊•Ê¥ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‚¥∑§ËøŸ •Ê¡

ßÙ çßÖæ» ß·ü¤ÚU ØêçÙØÙ ·¤è ãUé§üU ÕñÆU·¤ ªÊ ¬ Ê‹ ®‚„U ∑§Ë ¬˝ ä ÊÊŸªË ◊ ¥ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ◊¥ „UÈ߸U Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝ËÃ◊ ®‚„U, ¬Íáʸ ®‚„U fl ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª¥ª ∑Ò§ŸÊ‹ ’ȡ˸ Ÿ¥’⁄U wyy fl y} ∑§ ’Ëø ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë ≈UÊ„UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê≈UË ªß¸U „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Œ⁄UŸ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ‚ ÷Ë ≈UÊ„‹Ë fl •ãÿ flÎˇÊ ∑§Ê≈U ª∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ Áfl÷ʪ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ flŸ Áfl÷ʪ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê, { »§⁄U fl ⁄U Ë — flŸ ∑§ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { »§⁄Ufl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê ‚ Êÿ≈U Ë mU Ê ⁄U Ê ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U „  U “◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ” ∑§ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§‹ÊŸË ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U w ∑§ flÊ‚Ë fl¡Ë⁄U ø¥Œ »È § ≈ U ‹ Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê ‚ Êÿ≈U Ë ∑§Ë ŸòÊŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ vy|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ à  „È U ∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê fl ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ¬˝÷Ê⁄UË ‚È⁄UÒŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ Œ⁄U ‚Êÿ¥ üÊË »È§≈U‹Ê ∑§Ê •∑§S◊Êà Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ȬÈòÊÊ¥ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ fl ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U »È§≈U‹Ê Ÿ ©UŸ∑§ ŒÊ◊ÊŒ flÁ⁄UãŒ˝ ÷∆U¡Ê ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑ § ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ •◊Î Ã ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U fl ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ‚ÍÁøÃ

Á∑§ÿÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U “‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ¡Ë ª⁄UËŸ-∞‚ flÒ À » § ÿ⁄U »§Ê ‚ ¸ ◊‹Ê ≈ U ” ∑ § «U Ê . ⁄U¡ŸË‡Ê ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ «UÊ. Ã⁄U‚◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ⁄Uß ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ª˝Êfl⁄U fl ◊Œ‹ ‹Ê‹ •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U ‚ ∑ § Ÿ ò Ê ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹∞– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŸòÊŒÊŸË ∑§ ‡Êfl ¬⁄U øÊŒ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§∞– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ vy| ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊⁄U á ÊÊ ¬ ⁄U Ê ¥ à Ÿ ò ʌʟ ∑§⁄flÊ ∑§⁄U ‹ª÷ª w~y ŸòÊ„UËŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ Ÿòʌʟ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸÊ∞ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ŒÎÁCU Á∑§‚Ë ŒÊ ∑§Ë ’Ÿ ¬˝Õ◊ ŒÎÁCU–

y® »ýæ× S×ñ·¤ âçãUÌ ×çãUÜæ ç»ÚU•ÌæÚU

◊¥ÊªË– Ãà¬pÊà ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ¡Ê∑§⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– ßU‚∑§ ¬pÊà üÊhUʋȪáÊ ¤ÊÍ◊Ã „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’Ê’Ê π ò ʬʋ ‚È ¡ Êfl‹¬È ⁄ U äÊÊ◊ ∑ § ªgËŸ‡ÊËŸ ’Ê’Ê •Ê‡ÊÊ ŒflÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ fl ‹¥ª⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’Ê’Ê πòʬʋ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË fl ’’ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË

∑§ ¬pÊà øÍ⁄U◊ ∑§ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚Áøfl Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ’é’⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê üÊhUʋȪáÊ •¬ŸË ◊ÛÊÃ¥ ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U fl„U ∑§÷Ë πÊ‹Ë „UÊÕ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ª„UŸ Ÿ ¬„UŸ ∑§⁄U •ÊŸ fl ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ÊÕ Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

»èÌæ ÖßÙ ×´çÎÚU ×ð´ vyv ÁM¤ÚUÌ×´Î ÂçÚUßæÚUæð´ ×ð´ Õæ´ÅUæ »Øæ ×æçâ·¤ ÚUæàæÙ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ{ »§⁄Ufl⁄UË U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊È𠕇ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ŸÊ⁄U∑§ÊÁ≈U∑§‚ ‚Ò‹ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê yÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ¬∑§«∏Ê „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ŸÊ⁄U∑§ÊÁ≈U∑§‚ ‚Ò‹ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥US¬ÒÄ≈U⁄U flË⁄U ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞.∞‚.•Ê߸U. ⁄¥UªŒfl ®‚„U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ∑ȧ„UÊÁ«∏ÿÊ¥ flÊ‹Ë ‚ ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê Œ‹ ®‚„U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚◊ŸÊ‹ ∑§ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ŒπÊ– ‚¥Œ„U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¡’ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹ ¡ÁÃãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê ø¥≈UÊ ’Ê߸U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÊÁ‹ÕËŸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∆U∆U߸U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà äÊÍÁ«∏ÿÊ, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê, •‡ÊÊ∑§ ◊¥ Á‹å≈UË yÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ÁflL§h »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ{ »§⁄Ufl⁄UËU— SÕÊŸËÿ üÊË „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vyv ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‚ÈπË¡Ê, Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ, ⁄U∑§ ‡Ê äÊÈÁ«∏ÿÊ, ªËÃÊ ÷flŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ vyv ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÿÊª „UÊŸ flÊ‹Ê ø¥Œ Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÈ¥’⁄U, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªÈ¥’⁄U, ÕÊŸÊ •⁄UŸË flÊ‹Ê ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

çàæß ×æ´ ·¤æÜè ×´çÎÚU ×ð´ ¥æÁ ãUßÙ Ø™æ ß Ü´»ÚU ·ð¤ âæÍ ×æƒæ ×ãUæˆæ× ·¤æ ãUæ»ð æ â×æÂÙ

¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ fl ŸªŒË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¥ Á Œ⁄U ∑§Ë ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§Ëÿ ∑§◊ ≈ U Ë ∑ § ◊„UÊ‚Áøfl Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ

‚Ê◊ÊŸ øÊÿ, øÊfl‹, ŒÊ‹,¥ øËŸË, Á◊ø¸, ◊‚Ê‹, ª„ÈU¥, ‚Ê’ÈŸ fl •ãÿ πÊŸ ¬ËŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ÊŸ fl ŸªŒË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ •Ê„ÈU¡Ê, ≈U∑§

¬˝◊ ø¥Œ πÈ¥ª⁄U, ŸÁ⁄UãŒ˝ ‚øŒflÊ, ≈U∑§ ø¥Œ flÊ≈U‚, „U⁄UË ∑ΧcáÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ, äÊ◊ZŒ˝ ¬È⁄UË, ⁄Uß ‹Ê‹ ∆UP§⁄U, «UÊ. •Ê‡ÊÊ ªÈ¥’⁄U, ‚¥ÿÊÁªÃÊ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÿÊ ŒflË fl •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

Îâßè´ ·¤è ÂÚUèÿæ ·¤è ÌñØæÚUè ãðUÌé ×æð·¤ ÅñUSÅU vw ·¤æðÑ Âýæð. ãUÚUÖÁÙ ¨âãU Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { »§⁄Ufl⁄UË— „U⁄U÷¡Ÿ ߥUS≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ ∑¥§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ’Á∆¥U«UÊ mUÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷⁄U

çàæçßÚU Ü»æ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ·ë¤çá â´Õ´Šæè ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤

ÂèÇU•ËØêÇUè ØêçÙØÙ ·¤è ·´¤ßð´àæÙ vw ·¤æð ! ‚◊ʬŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬˝Ê× ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ¬˝÷Êà »§⁄UË Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ Á‡Êfl ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„¥U v|fl¥ ◊ÊÉÊ ◊„UÊà◊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬˝Ê× ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ¬˝÷Êà »§⁄UË ◊¥ ¬¥Á«Uà ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÁòʬÊ∆UË, ¬¥Á«Uà ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆UË, ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥ªÊ, ÁflŸÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ ◊Ê ¥ ª Ê, ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ∑È § ◊Ê⁄U , ⁄Ê¡ ã Œ˝ »§ÊÁ¡À∑§Ê { »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ •Ê¡ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U …UÊ’Ê¥ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄‘U‡Ê πãŸÊ Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ÷Ã˸ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ ªÈ¡⁄UÊ‹, ÁflÁ¬Ÿ flÊ≈U˜‚, ∑§‡◊Ë⁄UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Á„U‹ Á‚¥„U, ◊„UÊ‚Áøfl ∑ȧ‹fl¥Ã ªÊ’Ê Ÿ ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬˝ŒË¬ äÊflŸ Ÿ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ∑§‚Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– •äÿˇÊ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝ÊflË«¥U≈U »¥§«U wÆ ¬˝ÁÇÊÃ, | ¬˝ÁÇÊà «UË∞∑§Ë Á∑§‡Ã, «U‹Ëfl¡ ‚Ëfl⁄U◊ÒŸÊ¥ ∑§Ê w ◊Ê„U ‚ flß Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊ, Ÿ„U⁄UË ¡‹ ∑§ Á‹∞ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄U◊ÒŸÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ øÃÊflŸË ŒË ªß¸U Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê⁄U‚⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬¥¡Ê’ ‚È’Ê«U˸Ÿ≈U ‚Áfl¸Á‚¡ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ∑¥§fl¥‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ üÊË ‚Ê⁄U‚⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ⁄U„UŸÊ „UÊªÊ– ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ ‚÷Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ‚È¡Êfl‹¬È⁄U äÊÊ◊ ◊¥ ’Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ’Ê’Ê πòʬʋ ◊¥ „U⁄U ◊Ê„U ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë øÊÒŒ‚ ◊‹Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’’ ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ¡Ë ∑§Ë S◊ÊÁäÊ ¬⁄U ¬„È¥Uø¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ¡‹’Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ø…∏UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¬ŸË ◊ÛÊÃ¥

‹Ê‹ ∆U∆U߸U, ŒË¬∑§ Á◊aUÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ◊‹È ¡ Ê, ŒË¬∑§ ◊‹È ¡ Ê, ‚Ê Ÿ Í ¿UÊ’«∏Ê, ⁄UÊ¡Ÿ «ÍU◊«∏Ê ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ¬˝÷Êà »§⁄UË ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ªÁ‹ÿÊ¥ fl ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§Ë ªß¸U– ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø‹ ⁄U„U¥ ◊ÊÉÊ ◊„UÊÃ◊ ∑§Ê | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê× „UflŸ ÿôÊ fl ‹¥ª⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ʬŸ „UÊªÊ| ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË Ÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

·¤‹Øæ ¥çÖàææ ÙãUè´ ßÚUÎæÙ ãñUÐ

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, { »§⁄Ufl⁄UË— πÃË’Ê«∏Ë Áfl÷ʪ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ »§‚‹Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊfl ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U øË◊Ê Ÿ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’Ë¡ «UÊ‹Ÿ fl S¬˝ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, Á‚¥„U¬È⁄UÊ fl ÉÊÁ^UÿÊ¥flÊ‹Ë ¡^UÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊¥ ªÊÀ«UÁS≈UŸ ŒflÊ߸U fl ∑ΧÁ· ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬ÈSÃ∑¥§ ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚⁄UflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄UŸ ®‚„U ¬¥ø, ¬¥ø „¥U‚⁄UÊ¡, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¡ê◊Í ⁄UÊ◊, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ∑§◊¸ ø¥Œ, ŸÊŸ∑§Ê ⁄UÊ◊, ¬˝◊ ø¥Œ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UÊflË⁄U, ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹flË⁄U ø¥Œ, ŒÃÊ⁄U ®‚„U, ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U, ‹¿U◊áÊ ŒÊ‚, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

◊¥ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „UÃÈ ◊Ê∑§ ≈ÒUS≈U Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥SÕÊ ∑§ ∞◊.«UË ¬˝Ê. „U⁄U÷¡Ÿ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÒUS≈U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ≈ÒUS≈U ∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ zÆ ‚¥≈U⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÒUS≈U ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ◊Á«U∑§‹ fl ŸÊŸ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¥ª ŒË ¡ÊÿªË– ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê |z ¬˝ÁÇÊà fl Â⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ø.•Ê߸U.‚Ë Ÿ { fl·Ê¸¥ ◊¥ |y •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË, v}|| ∞.•Ê߸U.߸U.߸U.߸U ÃÕÊ

vxw{ ¬Ë.∞◊.≈UË ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ‚Ë.’Ë.∞‚.߸U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ ⁄U„U– «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚ìʋ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ø.•Ê߸U.‚Ë ∑§Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈U mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§ŸÃË¡ ŒŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑˝Ò§‡Ê ∑§Ê‚¸ fl •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË ≈UÊ⁄Uª≈U ◊Á«U∑§‹ fl ŸÊŸ ◊Á«U∑§‹ ◊Êø¸ ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚#Ê„U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË »§Ê©¥U«U‡ÊŸ vv ŸÊŸ ◊Á«U∑§‹ fl ◊Á«U∑§‹ ’Òø •¬˝Ò‹ ∑§ ¬„U‹ ‚#Ê„U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ∞.∑§ ¬Êá«U, ¬˝Ê. Œ‹¡Ëà ®‚„U, ¬˝Ê. ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝Ê. ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ fl ¬˝Ê. •¥∑ȧ‡Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔU ·ð¤ Ùæ× âð Âýçâh â»Ù ÜæÜ â¿Îðßæ-©Uáæ ÚUæÙè ·ð¤ Âæñ˜æ °ß´ ·¤çÂÜ â¿ÎðßæÙßßæðÁ ·ð¤ âéÂé˜æ ß´ÎÙ ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÎæÎæ-ÎæÎè, ÂæÂæ-ו×è, ¿æ¿æ çß·¤æâ â¿Îðßæ, â¿Îðßæ, ߊææßÙ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 07] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

‡ Ê Œ ‡ Ê ‹„U ⁄ Ê∞ ◊ ⁄ Ê âǸ·¤ çÙ×æü‡æ ×ð´ ·¤æðÌæãUè ·¤æð Üð·¤ÚU ŒåÿÊ⁄Ê Šæéýß §´USÅUè‘ØêÅU ·¤æ ÇUè.§üU.¥æð ŠæêçǸØæ ¤Ê¢«UÊ ‚êÈL§ ∑§Ê ÇUè°âÂè ¿æñ·¤ ·ð¤ Îé·¤æÙÎæÚUæ´ð ×ð´ ÖæÚUè »éSâæ Ùð çÚUÕÙ ·¤æÅU ·¤ÚU ç·¤Øæ àæéÖæÚ´UÖ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ «UË.∞‚.¬Ë. øÊÒ∑§ ◊¥ ø‹ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ßU‚ ‚„UË …¥Uª ‚ ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ à  „È U ∞ «U Ë .∞‚.¬Ë. øÊÒ ∑ § ∑ § ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Á’^ÂU, ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝, ◊Ê«Í ⁄UÊ◊, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ¬ê◊Ê, ¡‚⁄UÊ¡ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ∑ΧcáÊ ø¥Œ, ¡Ò ø¥ Œ , ¬å¬Ë ¿U Ê ’«∏ Ê , Á¡ê◊Ë ¿UÊ’«∏Ê ‚Á„Uà •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UË.∞‚.¬Ë. øÊÒ∑§ ◊¥ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ∞¡¥‚Ë ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª z »§Ë≈U ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê ¿UÊ«∏Ê ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ë

vz »§Ë≈U ∑§ ∑§⁄UË’ ¡ª„U ∑§Ê ¿UÊ«U∏Ê ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚∑§Ê ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝÷Êfl ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •¬ŸË ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ‚ÍÁøà ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ∑§Ê߸U „U‹ Ÿ„UË ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ◊Ÿ„UÊ‹ ¬⁄U ¬àÕ⁄U «UÊ‹∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ •Ä‚⁄U ’¥Œ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ◊Ÿ„UÊ‹ ∑§Ê πÊ‹ŸÊ ¬«∏Ê ÃÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ©UπÊ«∏Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê∞ªË ¡ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŒÈL§¬ÿÊª „UÊªÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥

‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©Uã„¥U Ÿ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏–

ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ ·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ç·¤Øæ ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥Ë, •’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ’„UÊfl‹flÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ¬å¬Í ¬ÈòÊ Ÿ¥Œ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑§ „UË ∑ȧ¿U ‹Êª fl Ÿ¡ËŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ’Ê∑§Ë ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ¿ÈU¬ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸U– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „U–Ò

!¬Ê¢ø •ÅÊ¢«U ¬Ê∆U èÊÊª ∑§ ‚ÊâÊ flÊÁcʸ∑§ ◊„UÊà‚fl ‚¢¬ãŸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ{ »§⁄Ufl⁄UË— SâÊÊŸËÿ üÊË ¬˝ÊáÊŸÊâÊ ¡Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ◊„UÊà‚fl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ⁄ÅÊ üÊË ∑ȧ‹¡◊ SflM§¬ flÊáÊË ∑§ ¬Ê¢ø •ÅÊ¢«U ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ê èÊÊª «UÊ‹Ê ªÿÊ– ¡ÿ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø üÊË ÁŸ¡ÊŸ¢Œ ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ë äfl¡Ê ø…U∏Ê߸ ªß¸– •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •‹ÊflÊ •’Ê„U⁄, ◊‹Ê≈U, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, •◊ÎÂ⁄ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ •ãÿ Ÿª⁄Ê¥ ∑§ ‚È¢Œ⁄‚ÊâÊ (•ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥) Ÿ èÊË èÊʪ Á‹ÿÊ– ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ◊ÊŸ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ª˝Êfl⁄ fl ◊„UÊ‚Áøfl •Á‡flŸË ‚øŒ fl Ê ∑§Ë Œ Å Ê⁄ Å Ê ◊ ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊„UÊà‚fl ◊¥ •ÅÊ¢«U ¬Ê∆U flÊøŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ÁŒŸ flÊáÊË øøʸ „UÈ߸– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã èÊ¡Ÿ ‚¢äÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡„UÊ¢ •Ê⁄ÃË ¬˝áÊÊ◊Ë, ‹fl‹Ë ¬˝áÊÊ◊Ë, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ª˝ Ê  fl ⁄, •Á‡flŸË ‚øŒ fl Ê fl •ãÿ ‚ÈŒ¢ ⁄‚ÊâÊ Ÿ èÊ¡ŸÊ¥ ‚ ¬Íáʸ ’˝„U◊ ¬⁄◊Êà◊Ê ∑§Ê Á⁄¤ÊÊÿÊ fl„UË¥ Ÿã„UË ’ÁëøÿÊ¥ ⁄Ê¡ ⁄¢ª ’⁄‚ ⁄„UÿÊ, •Ê¡ ◊Ê⁄ •Ê¢ªŸ ◊¥ èÊ¡Ÿ ¬⁄ ŸÎàÿ ¬‡Ê ∑§⁄ ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê èÊÊfl ÁflèÊÊ⁄ Á∑§ÿÊ– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚◊ÊÁåà ¬Í¡Ÿ flÊ‹ ÁŒŸ •ÅÊ¢«U ¬Ê∆UÊ¥ ∑§ èÊÊª ‚ ¬„U‹ èÊ¡Ÿ ‚¢∑§ËøŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È¢Œ⁄‚ÊâÊ Ÿ

ŸÊø ªÊ∑§⁄ ¬Íáʸ ’˝rUÊ ¬⁄◊Êà◊Ê ∑§Ê Á⁄¤ÊÊÿÊ– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ •Ê⁄ÃË ©UÃÊ⁄UË ªß¸ fl ¬Á⁄∑˝§◊Ê ∑§ ©U¬⁄ʢà Œ‡Ê Œ‡Ê ‹„U⁄Ê∞ ◊⁄Ê åÿÊ⁄Ê ¤Ê¢«UÊ ‚êÈL§ ∑§Ê èÊ¡Ÿ ªÊÿŸ ∑§ ’Ëø äfl¡Ê »§„U⁄Ê߸ ªß¸– äfl¡Ê »§„U⁄ÊŸ ∑§Ë ⁄S◊ •◊ÎÂ⁄ ‚ ¬äÊÊ⁄ ‚È¢Œ⁄‚ÊâÊ ‡ÊÊ◊ ¡Ë, •’Ê„U⁄ ‚ ¬äÊÊ⁄ ∑ȧ‹ŒË◊P§«∏U, Ÿ⁄¥º˝ ‚∆UË, •äÿˇÊ üÊË ª˝Êfl⁄, ‚Áøfl ‚øŒflÊ fl •ãÿ ‚È¢Œ⁄‚ÊâÊ Ÿ Á◊‹ ¡È‹∑§⁄ •ŒÊ ∑§Ë– •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ’¡Ê¡, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ‚∆UË, •Á◊à ’¡Ê¡, ’ÊÒ’Ë ¬⁄ŸÊ◊Ë, Á≈U¢∑§‹ ª˝Êfl⁄, ⁄Ê¡Ÿ ª˝Êfl⁄, ŒË¬∑§ ‚øŒflÊ, ÁflP§Ë ∑§≈UÊÁ⁄ÿÊ, ªÊ¬Ê ¬˝áÊÊ◊Ë fl •ãÿÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê „ U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ª™§‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸflSÕÊÁ¬Ã äÊÈ˝fl ߥUS≈UËëÿÍ≈U ∑§Ê ÷√ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ªÃ ÁŒfl‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ ÷ Ê⁄¥ U ÷ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ⁄UË’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCU Ê ÁÃÁÕ ◊Ê. ⁄U á Ê¡Ëà ⁄U Ê ◊ ∑§Ê⁄UªflÊ‹ Õ– ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬⁄U ¬¥Á«Uà ⁄Uß ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§

∞∑§ Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ Ÿ ªÊ¥fl ÷ʪ‚⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§ ∞‚∞ø•Ê ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ÷ʪ‚⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄Ê∑§∑§⁄U ©U‚∑§ ÕÒ‹ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ v Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ø¥Œ˝÷ÊŸ flÊ‚Ë ªÊ¥fl Á¬¬‹ÊŸÊ Á◊ø¸, ÕÊŸÊ ÷flŸ, Á¡‹Ê ◊ø¸⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ fl üÊË ∑§Ê⁄UªflÊ‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿȪ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ÿȪ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê¡ ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á’ŸÊ •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…UË •äÊÍ⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Ë…∏UË ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ©UîÊfl‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞fl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ π¡ÊŸ ø¥Œ ≈UÊ∑§ (¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø «¥Uª⁄Uπ«UÊ) fl ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË◊ÃË ◊¥¡Í ’Ê‹Ê ≈UÊ∑§ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê‚¸ ©UÁøà ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª¥ ¡Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ©UìÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UËÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊ¥ª¥– üÊË◊ÃË ◊¥¡Í ’Ê‹Ê ≈UÊ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ •Ê߸U∞‚•Ê ~ÆÆvwÆÆ} ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà „ÒU Á¡‚◊¥ ∞◊«UËÿÍ ⁄UÊ„UÃ∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ∑§ŸÊ¸≈U∑§Ê S≈U≈U •Ê¬Ÿ, ◊ÊŸfl ÷Ê⁄UÃË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ߸U‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ∞◊∞‚ÿÍ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË

fl ÁflŸÊÿ∑§ Á◊‡ÊŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mUÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà Á«Uå‹Ê◊Ê ∞fl¥ Á«UÇÊ˝Ë ∑§Ê‚¡ ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª–¥ Á¡‚◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •Ê ‹fl‹, ∞ ‹fl‹, „UÊ«¸Uflÿ⁄U, ŸÒ≈UflÁ∑Z§ª, •Ê‹ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‹Ò¥ªfl¡, ≈UÊ߸UÁ¬¥ª, S∑Ò§ÁŸ¥ª ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ë∞, ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ FÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ê‚¸, ∞◊∑§ÊÚ◊, ’Ë∑§ÊÚ◊, ’Ë∞‚‚Ë, ¬Ë¡Ë«UË‚Ë∞, ∞◊‚Ë∞, ’Ë.Á‹’ ∞◊∞‚‚Ë, ’Ë’Ë∞, ∞◊’Ë∞, ’Ë≈ÒU∑§, ∞◊≈ÒU∑§, ∞◊ Á»§‹, ¬Ë∞ø«U Ë •ÊÁŒ ∑§⁄U fl Ê∞ ¡Êÿ ¥ ª  Á¡Ÿ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ∞¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ë◊‚ÒŸ ≈UÊ∑§, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŒ‹Ê‹, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ŸÊ¬Ê ⁄UÊ◊, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U, ’ÊêéÊ ߥUS≈UËëÿÍ≈U •’Ê„U⁄U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ªªŸ øÈÉÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑¥§’Ê¡, ∑§áʸ ∑§¥’Ê¡, »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¥˝‚ˬ‹ ‚. ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U ∑§⁄UË⁄U, ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

âèçÙØÚU çâÅUèÁÙ ßðÜÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè Åþ•Uñ ÅUÚU ÅþæU çÜØæ´ð ß ÜæßæçÚUâ »éM¤ ÚUçßÎæâ Áè ·ð¤ Á‹×çÎßâ Holy Mother Convent School ·¤æð â×çÂüÌ àææðÖæ Øæ˜ææ çÙ·¤æÜè Âàæé¥æð´ ·ð¤ âè´»æð´ ÂÚU ç¿Â·¤æØð»è ÚÔUçÇUØ× SÅUè·¤ÚU A fully A.C. & Computerised

To be affiliated with C.B.S.E. (New Delhi) Alam Shah Road, Near Baba Ram Dev Mandir, Fazilka-152123

Requir ed Staf equired Stafff

Talented, Creative and well qualified staff !Principal: MA, B.Ed, (5 Yr. Exp.) !Pre Primary Teacher: BA, NTT, ETT, B.Ed. (2 Yr. Exp.) !Activity Teacher: Dance, Music, Art & Craft The Candidate highly in Spoken English and Good Command over subject may send their Resume.

Salary as per our school norms.

Contact Chairman Holy Mother Convent School, Fazilka 98727-51080, 98154-48848, 01638-261726

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªßU¸ ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ flÀ»§ÿ⁄ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ’ËÃË Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹Ê‹Ê ‚È¥Œ⁄U ◊‹ ⁄US‚fl≈U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸U– Á¡‚◊¥ flÁ⁄UDU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§ß¸U ‚◊Ê¡‚flË ¬˝Ê¡Ä≈U ø‹ÊŸ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÕÊ flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ «UÊ. ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿUˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

•◊⁄UË∑§Ê ‚ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ‚ ∆ U ◊ŒŸ ‹Ê‹ •ª˝ fl Ê‹, ‚„U ‚Áøfl ¡‚ ⁄UÊ¡ ÷∆U¡Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§.¡Ë.‡Ê◊¸, ‚. ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ◊ŒÊŸ, ‚. •◊⁄UË∑§ ®‚„U ∑§P§«∏, ŒËŸÊ ŸÊÕ «UÊ«U∏Ê, ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚. ŒÿÊ‹ ®‚„U åÿÊ‚Ê, ªÈ⁄U’Å‡Ê ®‚„U πÈ⁄UÊŸÊ, ‚¥¬Íáʸ ®‚„U ∑§Ê◊⁄UÊ, •◊⁄U ‹Ê‹ ◊P§«∏, «UÊ. ∑§.∑§ πÛÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÊ ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥ÿÈÄà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¥„ÍU ∑§ ‚Ë¡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥

∑§ ‚Ê‚ÊÊÿ≈Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ⁄‘UÁ«Uÿ◊ S≈UË∑§⁄U Áø¬∑§ÊÿªË– ÃÊÁ∑§ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê ∑˝§Ê‚ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄‘U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Sflÿ¥ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ’øÊ ‚∑§– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÁ⁄UDU ∞«UflÊ∑§≈U ‚. •◊⁄UË∑§ ®‚„U ∑§P§«∏ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U „UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑ § ‚Ë¥ ª Ê¥  ¬⁄U ⁄‘ U Á «U ÿ ◊ S≈U Ë ∑§⁄U Áø¬∑§ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– Á¡‚ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U „UË ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { ¡Ÿfl⁄UË— Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚≈ U ªÊ¥ fl ’À‹È•ÊŸÊ ÁSÕà ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË ∞fl ‚◊Í „ U ’SÃË flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑ § ‚„UÿÙª ‚ •Ê¡ ¡ªÃ ªÈ L § üÊË ⁄U Á flºÊ‚ ¡Ë ∑ § {xzfl¥ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ÿ„U ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¢Áº⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U ‹¢ª⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë •ı⁄U SflʪÃË ª≈U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞– ‡ÊÙ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥¢ ¬˝œÊŸ ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ºflÊŸ¢º, ¡‚ ⁄UÊ◊ fl ‚◊Í„U ’SÃË flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ¬Íáʸ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ–

Ÿæè â´·¤ÅU×æð¿Ù ¹æÅêŠææ× ×´çÎÚU ×ð´ Âêç‡æü×æ ÂÚU ·¤ÚUßæØæ ÁæØð»æ Šææí×·¤ ·¤æØü·ý¤× ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— •’Ê„U⁄U üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà üÊË ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ πÊ≈ÍäÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í Á áʸ ◊ Ê ∑ § ©U ¬ ‹ˇÿ ◊ ¥ Áfl‡Ê ·

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚ÃË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ŸflËŸ •ª˝flÊ‹ fl ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥.y ¿UÊ≈UË ¬ÊÒ«UË ◊¥ ÁSÕà üÊË „U Ÿ È ◊ ÊŸ ◊¥ Á Œ⁄U ‚ ¬˝ Ê Ã— ‚Ê… U z ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, { »§⁄Ufl⁄UË— ªÃ ⁄UÊÁòÊ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ y ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ªÊ¥fl ÁªŒ«∏Ê¥flÊ‹Ë flÊ‚Ë ’¡ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬ÒŒ‹ åÿÊ⁄UÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡ÊªË⁄U Á‚¥„U fl ©U‚∑§ ‚ÊÕË ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚¥ É Ê fl ’Ê’Ê ∑ § üÊhU Ê ‹È •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ •¬Ÿ ªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U •øÊŸ∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ •Ê ¡ÊŸ ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë äfl¡Ê ‹∑§⁄U Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ vÆ} ªÊ«UË ∑§Ê ŒË Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ ◊ÊÒÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ¬„È¥Uø¥ª¥– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ªÊ¥fl ‚ʌȋ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë ≈ÒUê¬Í øÊ‹∑§ ◊„UãŒ˝ ¬ÈòÊ äÊ◊¸ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl„U •¬Ÿ ≈ÒUê¬Í ‚ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ªÊ¥fl ¬≈UË ‚ŒË∑§ ‚ •Ê⁄UÃË ∑§ ¬pÊà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‚ʌȋ‡Ê„U⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl„U ªÊ¥fl ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ∞∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U •¥ª˝¡ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡Ê„U⁄U Á‚¥„U ‚ ©UŸ∑§Ë ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U– Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ Á¡‚‚ ≈ÒUê¬Í ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬‹≈U ªÿÊ Á¡‚◊¥ fl„U ÃÕÊ ‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê Ÿ ‚÷Ë SÊ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ •¥ª˝¡ Á‚¥„U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬„È¥UøŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

çßçÖóæ âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥æð´ ×ð´ ¿æÚU ÁÙð ƒææØÜ