Sarhad Kesri : Daily News Paper :10-03-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

»éSâæ° ©UÂÖæðQ¤æ¥æð´ Ùð »ñâ °Áð´âè ·¤æØæüÜØ ÂÚU ·¤è ˆÍÚUÕæÁè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 266 i`"B% 6 ewY; 1 : 10 ekpZ 2012 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

!¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø Á∑§ÿÊ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁSÕÁà ¬⁄U ∑¥§≈˛UÊ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË !∞¡¥‚Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥ •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ, ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ ªÒ‚

Á‚‹¥«U⁄U Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ªÈS‚Ê∞ ∑ȧ¿U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ∞¡‚ ¥ Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßUäÊ⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U ¤Ê«∏¬ ∑§Ê ŒπÃ

„ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø∑§⁄U ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ fl ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU ä Ê⁄U ªÒ ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ∞¡‚ ¥ Ë ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ¥ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ‚ÊÒ‹¥∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ¬⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× ªÊ¥fl ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ, ∑§⁄UÊπ«Ê∏ , ⁄UÊ¡Ê¥flÊ‹Ë fl •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

Âý·¤æàæ ¨âãU ÕæÎÜ Â´ÁæÕ ·ð¤ Âæ´¿ßè´ ÕæÚU ßçÚUDU ˜淤æÚU ÜèÜæŠæÚU àæ×æü ·¤è ·¤ÜÚU Ü·¤Ç¸è ¿éÚUæÙð ·ð¤ ¥æÚUæÂð ×ð´ Îæð ·¤æÕê, ÌèâÚUæ ¥Öè Öè ȤÚUæÚU ×é•Ø×´˜æè ÕÙ·¤ÚU ÚU¿»´ð ð §UçÌãUæâ ÜñÕ ÂÚU ãU×Üæ, Âé˜ææð´ ·¤æð ç·¤Øæ ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ø㟟π«∏Ê Ÿ„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄U ∑§Ê≈UË ªß¸U ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU, Á¡‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ªÊÒ⁄U „UÊ Á∑§ ’ËÃ ÁŒfl‚

flŸ ⁄‘¥U¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ¡ËÃÊ Á‚¥„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ø㟟π«∏Ê Ÿ„U⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ ‚Íπ ¬«∏ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥  „U◊Ã¥ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U, •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ,˝ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ fl ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ‚ÊÕ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÃÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‡ÊˇÊ◊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U

©U»¸§ ¡ËÃÍ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U ÕË, ¡’Á∑§ fl„U πÈŒ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑§é¡ ◊¥ ‹Ë •ÊÒ⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •◊⁄U¡Ëà ‚Á„Uà ÃËŸ ¡ŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ¥‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|~ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ

!’ÊŒ‹ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ∑§Ê⁄U Œ‹ ∑§ ŸÃÊ øÈŸ ªÿ !⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ŒÊflÊ ¬‡Ê !⁄UÊíÿ¬Ê‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ø¥«U˪…∏U, ~ ◊Êø¸— Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‚⁄U¬˝Sà ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹

∑§Ê Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ∑§Ê⁄U Œ‹ mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¥U÷ „UÊ ªß¸U „ÒU– •Ê¡ ÿ„UÊ¥ Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ∑§Ê⁄U Œ‹ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬¥¡Ê’ ߸U∑§Ê߸U ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÁEŸË ‡Ê◊ʸ Ÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

√. ÍÃ’≈Ù «√øÿ Ï≈ÁÒ Óπæ÷ ÓøÂ∆ Í≥‹≈Ï

⁄UπÊ Á¡‚ ∑§Ë •Êª Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑ § ¬˝ ä ÊÊŸ ‚. ‚È π ’Ë⁄U Á‚¥ „ U ’ÊŒ‹,÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ∑§Ê⁄U Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹, ¡àÕŒÊ⁄U ‚. ÃÊÃÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ◊ŒŸ◊Ê„UŸ Á◊ûÊ‹ mUÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ∑§ Á‹∞ üÊË ‡Ê¥ÊÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •M§áÊ ¡Ã‹Ë Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÁŒÑË ‚ •Ê∞ Õ– Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹èÊÊ¡¬Ê ÁfläÊÊŸ∑§Ê⁄U Œ‹ ∑§ ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

√. √π÷Ï∆ «√øÿ Ï≈ÁÒ ¿πµÍ Óπæ÷ ÓøÂ∆ Í≥‹≈Ï

!„U◊‹Êfl⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŸªŒË fl ÃËŸ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ∑Ò§◊⁄‘U ‹ ª∞ ©U∆UÊ ∑§⁄U !¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ !ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ «UË.∞‚.¬Ë ‚ ◊È ‹ Ê∑§Êà ∑§⁄U „U◊‹Êfl⁄UÊ ¥ ∑ § Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ ◊Êø¸— flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ◊Ê∑§¸ ≈U

‘«√Ó ’Ω Ï≈ÁÒ

ÁSÕà üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§‹⁄U ‹Ò’ ¬⁄U } ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ’¡ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊ ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ fl flL§áÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊÁ„Uà ‚Á„Uà wz •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ‚Ê ∑§Ë ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

√. «Ï’Ó‹∆ «√øÿ Ó‹∆·∆¡≈ ÍÃË≈È Ô»Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Ï≈ÁÒ

⁄Ω √π‹∆ ’πÓ≈ «‹¡≈‰∆ «ÚË≈«¬’ Î≈«‹Ò’≈

¡ÙØ’ ’πÓ≈ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ ÍÃË≈È È◊ ’Ω√Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á

(ÁÃÛÊÊ)

““ÿÒ∂ ¡≈«Ú‘ È≈È’≈ √Á∂ ¿π·∆ ‹≈ «‘”” ¡≈Í‹∆ ˘ ÏÛ∂ Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò √»«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √≈‚∂ Í»‹È∆’ «ÍÂ≈ ’≈Ó∂‚ ‘ «√øÿ ¡≈͉∆ √ø√≈«’ Ô≈Â≈ Í»∆ ’’∂ √≈˘ √Á∆Ú∆ «Ú¤ØÛ≈ Á∂ ◊¬∂ ‘ÈÕ ¿πÈ∑ª Á∆ ¡ªÂ«Ó’ ÙªÂ∆ Ò¬∆ Í≈· Á≈ ÌØ◊ ¡Â∂ ¡ø«ÂÓ ¡Á≈√ «ÓÂ∆ AA Ó≈⁄ B@AB «ÁÈ ¡ÀÂÚ≈ ˘ AB ÂØ∫ A Ú‹∂ Â’ «Í≥‚ Ï≈‘Ó‰∆Ú≈Ò≈ √∆È∆¡ √À’ø‚∆ √’»Ò «Ú⁄ «‘√∆Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Íæ¤Ó∆) «Ú÷∂ ‘ØÚ∂◊∆Õ Ù≈«ÓÒ ‘؉ Á∆ «¥Í≈ÒÂ≈ ’È∆ ‹∆Õ Áπ÷∆ «‘Á∂ È«øÁ «√øÿ-√π«øÁ ’Ω (√ÍπÂ-È»ø‘) ⁄øÈ «√øÿ-√ÂÍ≈Ò ’Ω (√ÍπæÂ-˘‘) ‘Ì‹È «√øÿ ÷»ø◊ (√»Ï≈¬∆ ¡≈◊»,ÓπÒ≈˜Ó)-’πÒÚø ’Ω (√ÍπæÂ È»ø‘) √ÂÍ≈Ò «√øÿ ÓÁ≈È (ÁÓ≈Á)-¡Ó‹∆ ’Ω (ÒÛ’∆) √ÍÃ∆ «√øÿ Ô».’∂.-Ú∆Í≈Ò ’Ω (ÍΩÂ≈-˘‘) ‘ÍÃ∆ «√øÿ «È¿»‹∆ÒÀ‚ (ÍØÂ∂) √π‹∆ «√øÿ Í»Ê∆ (ÍΩÂ∆ ÁÓ≈Á) √π÷Ï∆ «√øÿ, ‹√«’ «√øÿ,Í‹∆ «√øÿ, Ó«‘’Á∆Í «√øÿ (ÍΩÂ∂) ¡ÓÈÁ∆Í ’Ω (ÍΩÂ∆)

ÍÃ∂Ó ’πÓ≈ ÚÒ∂⁄≈ ⁄∂¡ÓÀÈ «‹Ò≈ ÍÒ≈«Èø◊ ÏØ‚ Î≈«‹Ò’≈

«ÚË≈È √Ì≈ ‘Ò’≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ ÚæÒØ∫: ¡≈Ù∆Ù «¬ø‡ÍÃ≈«¬‹ Óπ æ ÷ Óß Â ∆ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ Ï≈‘Ó‰∆ Ï≈˜≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ ÓØÏ≈«¬Ò IGGIGIBG@A √.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¡Â∂ Î≈«˜Ò’≈ ÂØ∫ Ì≈‹Í≈ ÚæÒØ∫: ◊π≈«ÁæÂ≈ ÓæÒ «ÂÒ’ ≈‹ Á∂ ¿π Ó ∆ÁÚ≈ √π  ‹∆ ’π Ó ≈ «‹¡≈‰∆ ˘ Ïæÿ≈ Ï≈‹≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ ÓØÏ≈«¬Ò IHAEBHDHGC «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ ’È ”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ ÎØÈ @AFCH BE@D@B

¡«ÈÒ Ë»Û∆¡≈ ¡≈Ù∆Ù ÷π≈‰≈ ¡≈Ù∆Ù ÷π≈‰≈

Óπ’Â√ ØÛ È∂Û∂ ‘˘Ó≈È ÓøÁ, ‹Ò≈Ò≈Ï≈ÁÕ ÓØÏ≈«¬Ò IHEEGEID@@, HHGBFHF@@G

(’ÊÉÊ‹Ê)

¡«ÈÒ Ë»Û∆¡≈

ÚæÒØ∫: ¡ÀµÓ.Ï∆ ÍÃ≈Í‡∆ ¡À‚Ú≈«¬˜

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ‚’∑§ ¬˝Áà ÷Ê߸U ∑§Ë ŒÎÁCU ⁄UπŸ ‚ •Ê¬ ‚ŒÊ ¬˝◊ÿÈQ§ ⁄U„U ‚∑¥§ª–

10 ekpZ 2012 'kfuokj foØeh 2068

2

‚⁄U„UŒË ªÊ¥fl ◊¥ ’Ë∞‚∞»§ Ÿ ‹ªÊÿÊ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U

ekpZ 10] 2012

∞«UË‚Ë ◊ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ øŸŸ π«∏Ê Ÿ ¡ËÃÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ flÊ‹ËflÊ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

âéÙæ× âð âÕ·¤ Üð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæíÅUØæ´ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ äÊË⁄U äÊË⁄‘U ‚◊Ê# „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ª∞ „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– „UÊ‹ „UË ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬Ê¥ø ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „UÈ∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§«∏ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊflË ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ¥Áà ’„UÊ‹ ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÃ „UË ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§Ê πÈ‹Ê π‹ π‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÍ.¬Ë ‚’‚ •Êª ⁄U„UÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÿÍ.¬Ë ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ë≈¥U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‚¥÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§◊ flÊ≈U „UÊÁ‚‹ „UÈ∞ Õ, ¬⁄U •⁄UÊ¡∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊßUÿÊ¥ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÿÍ.¬Ë ∑§ ∑§ß¸U Á¡‹ ßU‚ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬Áà ∑§Ê ŸCU Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê M§¬ „ÒU– ’ËÃ fl·ÊZ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ π¥ªÊ‹Ê ¡Ê∞ ÃÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „UÈ∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ Ã∑§ ∞∑§ ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸U– ÿ„U ∞∑§ •ë¿UË ‡ÊÈM§•Êà „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ÈŸÊ◊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ’«∏Ë ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ •ŸÍ∆UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U …UË¥«U‚Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •◊Ÿ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚ÊÕ ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¡’ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U …UË¥«U‚Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ∞‹ÊŸ „UÈ•Ê ÃÊ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÈ∞ •◊Ÿ •⁄UÊ«∏Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚’‚ ¬„U‹ ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹– fl„UÊ¥ ’Ê„U⁄U π«∏ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ¡’ ©Uã„¥U ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •Ê¡ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ¡’ ÷Ë øÈŸÊfl „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ¡Ëà ∞∑§ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU øÊ„U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ vz ¬˝àÿʇÊË „UÊ– ∞‚ ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ë¿UÊ ‚¥Œ‡Ê Œ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ‚ ‹¥– ßU‚‚ ¡„UÊ¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ’…∏UªË fl„UË¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •Ê¬‚ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ¤Êª«∏ ÷Ë ‚◊Ê# „UÊ ¡Êÿ¥ª– ¡Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë ÿ„U »§¡¸ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚Êø¥ Á∑§ fl„U ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl ∑§ ‚’ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U– •ª⁄U ∞‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÃÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊ# ª¥ŒªË •¬Ÿ •Ê¬ ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÿ„U ˇÊòÊ ÷Ë •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ~◊Êø¸— ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡„UÊ¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •„U◊ «UÿÍ≈UË ÁŸ÷Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ë∞‚∞»§ ∑§ «UË•Ê߸U¡Ë Áfl◊‹ SÿÊÕ˸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, «UÊÚ.

¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë „U⁄U Á’◊Ê⁄UË ∑§Ê øÒ∑§•¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ∞¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– «UË•Ê߸U¡Ë üÊË SÿÊÕ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚⁄U„UŒË ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U zv ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¥«U¥≈U ¡Ë∞‹ ◊ËŸÊ, ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ ⁄UˇÊ∑§ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚„UÊÿ∑§ ∑§◊Ê¥«U¥≈U ‚ÈπŒfl Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ‚ÒÄ≈U⁄U „ÒU«U`§Ê≈¸U⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ–

◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊË◊ÃË ∑§◊¸’Ê߸U «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ŸflãŒÍ wÆvv-vw ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ •Ê¡ ∞«UË‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚. ø⁄UáÊŒfl ®‚„U ◊ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UË‚Ë ‚. ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬˝¥. ∞◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCU ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •àÿ¥Ã ©U¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– ‚∆U

⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ „ÒU ¡Ê Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’πÍ’Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬˝¥Á‚¬‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ◊ÊŸ, ‚∆U ŸÊª¬Ê‹ fl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÁÃÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸflãŒÍ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈcÊ◊Ê øÈø⁄UÊ, Á’ŸÍ ∑§‚⁄UË¡Ê, ◊¥¡Í ªÈê’⁄U ¿UÊòÊ ‚ê¬ÊŒ∑§, •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ, •ÊSÕÊ øÈø⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚„UÊ⁄UáÊ ∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ¬⁄U äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

ÁÙÌæ ·ð¤ ŒØæÚU ·¤æ ãU×ðàæ ·¤ÁüÎæÚU ÚUãê´U»æÑ ÁæðâÙ

ßæçáü·¤ ×ðÜð ×ð´ »æØ·¤ Ùð â×æ´ Õæ´Šææ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, ~ ◊Êø¸— ’Ê’Ê Á¿UãŒ˝ ¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ◊‹Ê …UÊáÊË ‹π ⁄UÊ¡ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª «UÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ ‚flÊŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ªÊÿ∑§ ¡ËflŸ ¡ß¸UÿÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ªËà ªÊ∑§⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ªÊÿ∑§ Ÿ ’Ê‹ Á◊≈U˜≈UË Œ ’ÊflÿÊ, ‚Ê„UŸË ◊„UËflÊ‹, ¡Ò◊‹ »§ûÊÊ •ÊÁŒ ‹Ê∑§ªËÃÊ¥ ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¥ ’Ê¥äÊÊ–

ç·¤âæÙ çâ¹Üæ§üU ·ñ¤´  ×ð´ Îè ÁæÙ·¤æÚUè ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, ~ ◊Êø¸— ŒË ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸ Á‚π‹Ê߸U ∑Ò¥§¬ ßU»§∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ßU»§∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øÍŸËÿÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ª¥„ÍU ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄UÊ‹Ë ∑§Ê •Êª Ÿ ‹ªÊ∞¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ πÈŒ πÊŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄∑§ »§‚‹ ◊¥ «UÊ‹¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á∑§S◊ ∑§ ’Ë¡ ’Ë¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ’Ë¡Ê߸U ∑§ Á‹∞ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ÃÈ‹‚Ê ⁄UÊ◊, ’‹flË⁄U ø¥Œ ‚ÒÄ≈˛UË, ‚È⁄ÒUáÊ Á‚¥„U, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ’‹Œfl ⁄UÊ¡, ‚⁄UflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈U∑§ ø¥Œ, ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊, åÿÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊, ∑§‡Ê◊Ë⁄U ø¥Œ, Œ‚ ⁄UÊ◊, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

®‚„U Ÿ ¬˝Õ◊, ‚ÈπŒfl ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ∑ȧ‹ŒË¬ ⁄UÊ∞ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∏ (‹«∏∑§) ◊¥ ªÈ⁄U¡Ëà ®‚„U, ªÊÁ’¥Œ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ‚ÈπŒfl ®‚„U Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– zÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∏ (‹«∏∑§) ◊¥ ªÈ⁄U’Ê¡ ®‚„U, ’‹⁄UÊ◊ ®‚„U •ÊÒ⁄U ◊‹∑§Ëà ®‚„U Ÿ ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÚ≈U ¬È≈U ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬„U‹Ê, ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ªÊÁ’¥Œ ®‚„U Ÿ ¬„U‹Ê, ªÈ⁄U¡Ëà ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡Òfl‹ËŸ Õ˝Ê ◊¥ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ

Á’^ÂU «ÍÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , ~ ◊Êø¸— Áfl‚ ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ¬˝Ò‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ Á◊‹ åÿÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡’Å‡Ê ∑¥§’Ê¡ ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ flÊ≈U‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡ŸÃÊ ¡ŸÊ¸ŒŸ ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ „UË ©Uã„¥U ∞∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ xv „U¡Ê⁄U ◊ÃÊ¥ ‚ ŸflÊ¡Ê „ÒU– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚„UÿÊª •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U ÁŒÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „U◊‡ÊÊ ∑§¡¸ŒÊ⁄U ⁄U„¥ª–

Mob. Ashok 98151-47066 94173-59194

All Company MICROWAY Repair

Aircool Raja Cinema Road, Opp. Kaliyan Ashram, Fazilka

¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, ‚¡⁄U Ê áÊÊ, ~ ◊Êø¸ — ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§Ê ‚ ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ªÊ¥fl ‚¡⁄UÊáÊÊ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ‹«˜«ÍU ’Ê¥≈U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡oA ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ– ªÊ¥fl ∑§ ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ◊ÊŸ ¡ÊŸ ߥUøÊ¡¸ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¥ø– ‚. ◊ÊŸ Ÿ ªÊ¥fl ‚¡⁄UÊáÊÊ fl …UÊáÊË ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë …UÊÁáÊÿÊ¥ fl ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ‚. ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡Ëà „U߸U „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ „U‹∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸UÃÊ«∏ ¡Ëà Á◊‹Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •’ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U ÷Ë Ã¡ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¥fl ‚¡⁄UÊáÊÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÉÊ⁄U ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U Ÿ⁄U Á‚¥„U, ‹π ⁄UÊ¡, „U⁄∑Î cáÊ, ’ªËøÊ, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚⁄U¬¥ø ∑§P§Ê Á‚¥„U ◊Ê¿UË ⁄UÊ◊ ‹Ê„UÊÁ ⁄UÿÊ Ÿª⁄U , ¬⁄U◊¡Ëà ∑¥§’Ê¡, ªÈ⁄U¡≈¥ U Á‚¥„U Á…UÑÊ, ‚ÊŸÍ ∑¥§’Ê¡, ¬˝◊ ®‚„U •ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ …UÊáÊË ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U ◊¥ ÷Ë ‚. ◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U fl ‚⁄UÃÊ¡ Á‚¥„U ÃÊ¡Ë ‚‹Ê◊flÊ‹Ê Ÿ „UÊÁŒ¸∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊ߸U ’Ê¥≈UË–

¬„U‹Ê, M§∑§◊áÊË ⁄UÊŸË Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‡Ê◊‹Ê ŒflË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÚ≈U ¬È≈U ◊¥ Á∑§⁄UáÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ¬„U‹Ê, •¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U M§∑§◊áÊË ⁄UÊŸË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ ÷Ë M§∑§◊áÊË Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ¡’Á∑§ •¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl Á∑§⁄UáÊÊ ⁄UÊŸË Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ◊¥ M§∑§◊áÊË Ÿ ¬„U‹Ê, Á∑§⁄UáÊÊ ⁄UÊŸË Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‡Ê‹¬Ê ŒflË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Ü·¤Ç¸è ¿éÚUæÙð ·ð¤ ¥æÚUæðÂ....... Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U M§∑§◊áÊË ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ’ÒS≈U ∞Õ‹Ë≈U øÈŸÊ •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊ÊÁ„Uà ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ’Ê¥‚‹ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á‚⁄‘U¥«U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê ¬„U‹Ê, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl ®‚„U ◊ÊŸ flÊ‚Ë øÛÊπ«∏Ê ∑§Ê ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„ÈU¥ø– ¡’Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ‚ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ Á∑§ÿÊ– ‹¥’Ë ¿U‹Ê¥ª ◊¥ ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„U Ÿ «UË∞‚¬Ë ‚ÈπŒfl Á‚¥„U fl «UÊ.Ú ÿ‡Ê¬Ê‹ ¥ – ßU‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¬„U‹Ê, •◊ŸŒË¬ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl ¡S‚Ë Áfl‡Ê· ◊„U◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„Èø ª∞ •ÊÒ¡Ê⁄U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿ „ÒU– ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ¬ãŒ˝ ¬Ê‹, ’‹ÁflãŒ˝Á‚¥„U, ¡’Á∑§ }ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∏ (‹«∏Á∑§ÿÊ¥) ◊¥ ŸÁªãŒ˝ ®‚„U, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Âý·¤æàæ ¨âãU ÕæÎÜ Â´ÁæÕ............

M§∑§◊áÊË Ÿ ¬„U‹Ê, •‡Ê¸ŒË¬ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÒB§⁄U⁄U •ÊÚ»§ U Ëà Áª‹ fl Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∑§ ¬pÊà ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÷Ê¥Áà •flªÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á‡Ê◊‹Ê ŒflË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á»§¡Ë∑§‹ ∞¡Í∑§ ‡ÊŸ „U⁄¡ Á∑§ÿÊ– ‹¥’Ë ¿U‹Ê¥ª ◊¥ Á∑§⁄UáÊÊ ⁄UÊŸË Ÿ ÁòÊ÷ÈflŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ– ÿ„U Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚◊Í„U ßU‚‚ ¬„U‹ ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ ßU‚ øÈŸÊfl ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ÿÍ ¬Ë ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ fl·¸ v~{~ ◊¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ ’Ê¥äÊŸ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ.«UË.∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Õ ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§ ‚’‚ ¿UÊ≈UË •ÊÿÈ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ Á∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U •’ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«UË •ÊÿÈ ∑§ ª∆U’¥äÊŸ Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U y{ fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ Á¡¥ŒªË ∑§ ‚÷Ë ¬«U∏Êfl Œπ „ÒU •ÊÒ⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠¬«U∏ÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∞∑§ ’È‹Œ¥ ‡ÊÁŇÊÿà M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’¡Ê«U∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „Ò¥U– „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¬˝◊ ßU‚ ∑§ ’ÊŒ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ •ÊÒ⁄U ‚à∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹, äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬¥¡Ê’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÁEŸË ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U Œ‹¡Ëà Á‚¥„U øË◊Ê ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ¡÷flŸ ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ~ ◊Êø¸— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„U •∑§Ê‹Ë ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∞∑§ ¡í’ÊÃË ‚Ê¥¤Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á‡Ê⁄UÊ ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹-÷Ê¡¬Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑ȧ‹fl¥Ã ’¡Ê¡ •’ Ã∑§ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÁfläÊÊŸ∑§Ê⁄U Œ‹ mUÊ⁄UÊ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ‚ŒSÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ‚’‚ ©UÁøà ‚Ê¥¤Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ‚¥’äÊË ¬˝SÃÊfl •ÊÒ⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U M§¬ ‹Ê‹ ’¡Ê¡, Á∑§ fl„U Á¡ê◊flÊ⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U πÈ‡Ê „ÒU ∑§Ë ∑§Ê¬Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ flË ¬ÊÁ≈U‹ ‚ÈÅÊŒfl Á‚¥„U •⁄UŸËflÊ‹Ê, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U •⁄UÊ«∏Ê, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ¬Ê⁄UË ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬‡Ê ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø •⁄UŸËflÊ‹Ê, ¬å¬Í ’¡Ê¡, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ’¡Ê¡, ‚ê¬Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬¥¡ÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷Ë mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ’Á…U∏ÿÊ ©Uê◊ËŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ßUë¿UÊ•Ê¥ ‚ ÷‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’¡Ê¡ •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ‚Ê߸U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

’Øæ‡æè ·¤è ÁèÌ ÂÚU ·¤ÚUßæØæ ·¤èÌüÙ

∑§Ê ’ÒS≈U å‹ÿ⁄U øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U Ÿ ⁄ÒU»§⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ߥU∑§‹Ê’ Áª‹, ◊„UÊ‚Áøfl ¡‚¬˝Ëà Á‚¥„U, ◊ÊS≈U⁄U ߥUŒ⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄U‚Ê‹Ê Á‚¥„U, ◊¥ª‹ ®‚„U Áª‹, ªÈ⁄UäÿÊŸ Á‚¥„U, ‚Èπfl¥Ã ®‚„U, ¬⁄U◊¡Ëà ¬ê◊Ê, ’‹¡Ëà Á‚¥„U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ªÊ⁄UÊ, ⁄U Ê áÊÍ , ¡⁄U Ÿ Ò ‹ Á‚¥ „ U , ’Í « ∏ Á‚¥ „ U , ªÈ⁄U÷¡Á‚¥„U •ÊÒ⁄U M§’Ë •ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ ’Ê’Ê »§⁄UËŒ ÿÍÕ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U fl ©U¬¬˝äÊÊŸ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝äÊÊŸ ߥU∑§‹Ê’ Áª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ–

ÙßÎè ¥âèÁæ ¥æÁ ÂèÅUâè ÂÚU

âÚU·¤æÚUè ·¤æÜðÁ ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU °ÍÜðçÅU·¤â ×èÅU âé¹ÕèÚU ·¤è ÁèÌ ÂÚU â×Íü·¤æ´ð Ùð ÕæÅ´ Uð ÜÇ÷UÇUê

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ ∞Õ‹Á≈U∑§‚ ◊Ë≈U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒËäÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ S¬Ê≈U‚¸ äfl¡ »§„U⁄UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªS≈U •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ «UË∞‚¬Ë ¡‹ ªÈ⁄Uø⁄UŸ ®‚„U äÊÊ‹ËflÊ‹ ¬„ÈU¥ø– ¡’Á∑§ ‚„UÊÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •»§‚⁄U π‹ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬˝’¥äÊÁ∑§ÿ Á¬˝¥Á‚¬‹ ÁòÊ÷ÈflŸ ⁄UÊ◊ , ¬˝Ê. ªÈ⁄UŸÊ◊ ø¥Œ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ȇÊË‹Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ‚∆UË •ÊÁŒ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U vzÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ (‹«∏∑§) ◊¥ ªÈ⁄U’Ê¡

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ~ ◊Êø¸— ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ‚ ªÈ⁄‘U¡ ∑§⁄U π‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U„UŒË ªÊ¥fl ¬Ä∑§Ê Áø‡ÃË ◊¥ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flÊ‹ËflÊ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ∞Ÿ•Ê⁄UÊ•Ê߸U ∑§‡◊Ë⁄U Á‚¥„U Áª‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ªÊ¥fl Á¬¥«UË, ŸÍ⁄U¬È⁄UÊ, øÈflÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë, øŸŸπ«∏Ê, ‚‹◊‡ÊÊ„U, ÉÊÁ≈˜U≈UÿÊ¥flÊ‹Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡, øÊ„U‹Ê¥, ⁄UÊ◊∑§Ê≈U, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á◊⁄U¡flÊ‹Ê •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊßUŸ‹ ◊Òø ªÊ¥fl øŸŸπ«∏Ê •ÊÒ⁄U Á¬¥«UË ∑§ ’Ëø „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ øŸŸ π«∏Ê ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË ⁄U„UË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl øŸŸ π«∏Ê ≈UË◊ ∑§ ∑§#ÊŸ Ã⁄U‚◊

»§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ ◊Êø¸— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ fl ª˝¡Í∞≈U‚ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ߥU¡Ë. ŸflŒË•‚Ë¡Ê Ÿ∞ ◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ ∞Ä≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¡ ¬Ë≈UË‚Ë ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê¥ÃÊ øÊfl‹Ê ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U¥ªË– ⁄UÊà ~ ’¡ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊‚‹ ¬⁄U Á⁄UÃ‡Ê ‹ÄπË ŒÊŸÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄‘¥Uª–

»éSâæ° ©UÂÖæðQ¤æ¥æð´ Ùð »ñâ.............. ∑ȧ¿U ªÒ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ‚ ‹Ê߸UŸÊ¥ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ¬ø˸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ©Uã„U¥ Á‚‹¥«U⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á‚‹«U⁄U Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ Á¡‚ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÊ‹Ë ª‹Êø Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄UU ∞¡¥‚Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬àÕ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UÊÕʬÊ߸U ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U– ßUäÊ⁄U „UÊ‹Êà ∑§Ê Á’ª«∏ÃÊ Œπ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ¬„È ¥ U ø ∑§⁄U ∑È § ¿U ªÒ ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÿ„U Ê ¥ ¬⁄U ©U ¬ ÁSâÊà ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ M§¬‡Ê Á’oAÊß U¸, ÷ͬã Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ◊„U⁄UÊáÊÊ, ⁄UÊ¡∑§◊‹, •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ¬˝ÊÃ∑§Ê‹ ‚ „UË ‹Ê߸UŸÊ¥ ◊¥ Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ „ÈU∞ Õ ‹Á∑§Ÿ vw ’¡ Ã∑§ ©Uã„¥U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ’„Í U ◊Í À ÿ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞

ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ‚ •ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ ÃÊ ©Uã„¥U ‡ÊËÉÊ˝ Á‚‹¥«U⁄U „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •Á¬ÃÈ ∑§ÁÕà ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U‹  Í ªÒ‚ Á‚‹«U⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ äÊaU‹ ‚ ¬˝ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßUäÊ⁄U ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê ∑§ÁflÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà „UË •Ê¡ ÷Ë ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹¥«U⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ∞∑§ ≈˛UÊ‹Ë πà◊ „UÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ≈˛UÊ‹Ë •ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ, Á¡‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê∞ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÈÊM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflŸÊŒ ‚ „UÊÕʬÊ߸U ÷Ë ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ÃÈ⁄U¥Ã ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á¡ã„UÊŸ¥ ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ©UQ§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞¡‚ ¥ Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê Ÿ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ßçÚUDU ˜淤æÚU ÜèÜæŠæÚU.................. äÊÊ⁄UÊ xwx, vy~ fl vy} ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸U „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U „UÈ∞ ßU‚ „U◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‚ Ä‹’, ¬˝Ò‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥, √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹, ÁflE Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ, ’¡⁄¥Uª Œ‹ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ éÿÊŸ ◊¥ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬ÈòÊ ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ fl flL§áÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ } ◊Êø¸ ∑§Ê fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’Ò∆U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ •øÊŸ∑§ ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ◊ÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ wz ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚Á„Uà ¬„È¥øÊ– ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ fl «¥U«U ¬∑§«∏ „UÈ∞ Õ–

©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÃ „UË ©UŸ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÉÊ‚Ë≈U ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê fl ¬Ë≈UÊ– ◊Ê∑¸§≈U ∑§ •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê „UÊŸ ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U ¡Ë¬ fl ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹Êfl⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ zwÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË, ÃËŸ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ Á«UÁ¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄‘U fl •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ©U∆UÊ ∑§⁄U ‹ ª∞– ßU‚ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ «UË.∞‚.¬Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÃ „UÈ∞ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– «UË.∞‚.¬Ë Ÿ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬øʸ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªßU¸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •⁄UÊ¡∑§ Ãàfl ∑§Ê ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

ekpZ 10] 2012

Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆

√.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπæ÷ ÓßÂ∆

Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆

√.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íß‹≈Ï

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

Ï∆Ï∆ ‘«√Ó ’Ω Ï≈ÁÒ √ª√Á Ï«·ß‚≈

Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈ √ª√Á «¯ؘÍπ

Íz∂Ó ’πÓ≈ ÚÒ∂⁄≈ «‹Ò≈ ÍÒ≈«Èß ◊ ÏØ  ‚ ⁄∂ ¡ ÓÀ È

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ, ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

«ÚË≈È √Ì≈ ‘Ò’≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ «ÚË≈È √Ì≈ ‘Ò’≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ √.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ √. √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ˘ «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ Á∆ Úæ‚∆ «‹æ ¡Â∂ Íø‹≈Ï Á∆ √æÂ≈ Â∂ ’È”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ ‘ØÚ∂Õ Ï∆Ï∆ ‘«√Ó ’Ω Ï≈ÁÒ, √ª√Á Ï«·ß‚≈

«Ï’Ó‹∆ «√ßÿ Ó‹∆·∆¡≈ Íß‹≈Ï zÍzË≈È Ô±Ê «Úß◊

ÓπÛ ’≈Ï‹ ‘؉ Á∆ ’ØÛ≈ ÚË≈¬∆¡≈Õ

≈Ó Ò≈Ò ¡È∂‹≈

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈

¿πÁÔØ◊ÍÂ∆

√≈Ï’≈ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò

◊ΩÚ ¡È∂‹≈ ¿πÁÔØ◊ÍÂ∆ («ÍU◊«∏Ê)

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈, √≈Ï’≈ È◊ ’Ω∫√Ò ÍzË≈È, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ◊ØÚ ¡È∂‹≈, ÍÒ ‡∆‡ «ÈÓ≈Â≈, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á

√Á≈ÈßÁ ÚÓ≈

√Ø˘ ÚÓ≈

(¡ÀÈ.’∂.Ìæ·≈ ÿπÏ≈«¬¡≈)

√∆È∆¡ ¡’≈Ò∆ Ô±Ê È∂Â≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á

(«ÍU◊«∏Ê)

√Ø˘ ÚÓ≈ √∆È∆¡ ¡’≈Ò∆ Ô±Ê È∂Â≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á

ljgn dsljh QkftYdk

ekpZ 10] 2012

Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆

√.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íß‹≈Ï

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

Ï∆Ï∆ ‘«√Ó ’Ω Ï≈ÁÒ √ª√Á Ï«·ß‚≈

√.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íß‹≈Ï

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

Ï∆Ï∆ ‘«√Ó ’Ω Ï≈ÁÒ √ª√Á Ï«·ß‚≈

Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈ √ª√Á «¯ؘÍπ

Íz∂Ó ’πÓ≈ ÚÒ∂⁄≈ «‹Ò≈ ÍÒ≈«Èß ◊ ÏØ  ‚ ⁄∂ ¡ ÓÀ È

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò

Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈ √ª√Á «¯ؘÍπ

Íz∂Ó ’πÓ≈ ÚÒ∂⁄≈ «‹Ò≈ ÍÒ≈«Èß ◊ ÏØ  ‚ ⁄∂ ¡ ÓÀ È

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò

«ÚË≈È √Ì≈ ‘Ò’≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á «ÚË≈È √Ì≈ ‘Ò’≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ √.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ √.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ˘ «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ ˘ «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ ’È”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ ‘ØÚ∂Õ ’È”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ ‘ØÚ∂Õ

≈‹± ÷∂Û≈ Ô±Ê Ò∆‚ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Ï≈ÁÒ

ÏÒ«ÚßÁ ‘ª‚≈ √∆È∆¡ ¡’≈Ò∆ Ô±Ê Ò∆‚

Ó∂Ò≈ ≈Ó ÷∂Û≈ («ÍU◊«∏Ê)

ÏÒ«ÚßÁ ‘ª‚≈ √∆È∆¡ ¡’≈Ò∆ Ô±Ê Ò∆‚ ‘ª‚≈ ¡À∫‚ ÷∂Û≈ Íz≈͇∆ √Ò≈‘’≈, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Í∆.’∂ Ìæ·≈, ÿπÏ≈«¬¡≈

√∆È∆¡ Ú≈¬∆√ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á

≈‹± ÷∂Û≈ «˜Ò≈ ÍzË≈È ¡À∫‡∆ ’ßÍÙÈ «Ï¿±Ø∫

(«ÍU◊«∏Ê)

Ó∂Ò≈ ≈Ó ÷∂Û≈ √∆È∆¡ Ú≈¬∆√ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á

ljgn dsljh QkftYdk

ekpZ 10] 2012

5

·´¤ÇU× ƒææðçáÌ ç·¤° Áæ ¿é·¤ð •ßæüÅUÚUæ´ð ØêÍ ßèÚUæ´»Ùæ°´ ÁæÙð ¥ÂÙð ¥çŠæ·¤æÚUæð´ ·¤æð ×ëÌ »ª¤¥æð´ ·¤æ ç·¤Øæ ¥´çÌ× â´S·¤æÚU ×´ð ÚUãUÙð ·¤æð çßßàæ ÚÔUÜ ·¤×ü¿æÚUè

!„ÒU«U¬¥¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U, ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ÷Ë „ÈU߸U ¬˝÷ÊÁflà !⁄‘U‹ ’¡≈U ◊¥ Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á’^ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , ~ ◊Êø¸— ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U äÿÊŸ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒà ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU

Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈŒÊ˝ S»§ËÁà ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ÿÊªŒÊŸ ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl ∑§Ê „ÒU fl„UË ¬⁄U ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê | Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ Ÿ∞ ⁄‘U‹ Äflʸ≈U⁄U „UË ◊È„UÒÿÊ Ÿ„UË ∑§⁄UflÊ ¬Ê߸U „Ò– SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ÿ ⁄‘U‹ Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÃ¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¿UÃ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ŸËø Áª⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á ∑§ ¿UÃÊ¥ ¬⁄U ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ¬˝’ä¥ Ê Ÿ„UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl·Ê¸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÃÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄‘U‹fl

»æÕæ ÕÙð ·ñ¤´ ÅUÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ ÂýŠææÙ

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê üÊË ŒÈªÊ¸ ∑Ò¥§≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê •äÿˇÊ ∑§.‚Ë. ªÊ’Ê ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ’Ê ∑§Ê „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U ’äÊÊ߸U ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË¬ Á‚¥„U, ªÊ⁄UÊ, ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U, ◊ÈπÃÒÿÊ⁄U Á‚¥„U, ‹ÄπÊ Á‚¥„U, ‡Ê¥≈UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ ÃŸŒ„UË ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª–

ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ¡Ëà ∑§Ë ŒË ’äÊÊ߸U •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ÷Ë ßU‹Ê∑§ ◊¥ „UÊ¥ª Á⁄U∑§Ê«¸U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸— ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚ ¬ÈŸ— ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U Áfl¡ÿË „UÊŸ  flÊ‹ ‚. ªÈ⁄Uá  ®‚„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ªÁà ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥, ¬ËŸ ∑§ ‡ÊÈh ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U•Ê ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„U¥ª– ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê ‚. ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ ‚ŒSÿ ¡àÕŒÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Á‚¥„U ’„UÊflflÊ‹Ê, ◊¥«UË ’Ê«U¸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ øÊÒ. ‚¥¡Ëfl ªÊŒÊ⁄UÊ, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ øÊÒ. ¬˝„U‹ÊŒ πÊ≈UflÊ¥, ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ flÊßU‚ øÿ⁄U◊ŸÒ ‚. ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ÃÕÊ ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ‡Ê◊ʸ fl •Ÿ◊Ê‹ ¤ÊÊ⁄U«π ∏ « Ê∏ ∑§ ‚ÊÕ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ’äÊÊ߸U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬„ÈU¥ø Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ßUŸ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ê ’ÊŒ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ªÊŒ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‹¥’Ë ∑§Ë Ḡ¬⁄U „Uʪ Ê •ÊÒ⁄U ’ÑÍ•ÊŸÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ŸÄ‡Ê ¬⁄U ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ÉÊÈÁ«Uÿ∏ ÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ Sfl. ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ ’Ë’Ë ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ‚ìÊË üÊhÊ¥¡Á‹ „ÒU– ’Ë’Ë ¡Ë Ÿ ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ •¬ŸÊ ªÎ„UˇÊòÊ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ ÃÕÊ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Êÿʸ∑§Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Sfl. ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ ’Ë’Ë ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’ÑÍ•ÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄‘, ¡„UÊ¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’ìÊ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§–

ÅþUñçȤ·¤ ÃØßSÍæ âéŠææÚUÙð ×ð´ ÁÙÌæ ·¤ÚÔU âãUØæð»Ñ °â.°¿.¥æð ÚUæ× ¨âãU ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ „UË ≈˛UÒÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ‚ÈäÊ⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  ßU‹Ê∑§ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§‚⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ‚Ê◊ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄Uπ ‹Ã „ÒU¥ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊÃ Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ≈˛UÒÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ÷Ë Á’ª«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‡Ê„U⁄U •Ê¬∑§Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄‘U¥– ©Uã„UÊŸ¥  flÊ„UŸÊ¥ øÊ‹∑§Ê¥ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§ ¬Í⁄‘U ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÕ ⁄Uπ¥, ÃÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •¥∑§È ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ÷Ë ©UÁøà ¬˝’ä¥ Ê Ÿ„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ÍÁ◊ªÃ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU– ⁄‘U‹fl Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ëfl⁄‘U¡ Á‚S≈U◊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Ê◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿UÃ¥ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÃÊ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§ ¬¥π Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÷Ë ŸËø Áª⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ⁄‘U‹fl ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ßUŸ Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑¥§«U◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©UÁøà √ÿflSÕÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊¡’Í⁄UËfl‡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ßUŸ Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „ÒU– ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ¬≈U‹ Ÿ vy ◊Êø¸ ∑§Ê ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê „UÊŸ  ¡Ê ⁄U„U ⁄‘U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄‘U‹ ◊¥òÊË ÁŒŸ‡Ê ÁmUflŒ Ë ‚ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡Ê∑§‹Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ⁄‘U‹fl Äflʸ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊È⁄Uê◊à ∑§ •‹ÊflÊ, ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U, Ÿ∞ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬˝’ä¥ Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥Êª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄‘U‹ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡Ê∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ÿÍÕ flË⁄UÊ¥ªŸÊ∞¥ ‚¥SâÊÊ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê fl é‹Ê∑§ ßU∑§Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ flŸËÃÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚, •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ »§¡¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– flŸËÃÊ ªÊ¥äÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈM§· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ Á¬¿U«∏Ë „ÈU߸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë, ‚◊Ê¡ ◊¥ •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê „UÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê∞¥ „U⁄U SÕÊŸ ¬⁄U Á¬¿U«∏Ë „ÈU߸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë

Á∑§ fl„U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÊ¥ ÃÊÁ∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à •¥ª ’Ÿ ‚∑¥§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§ ◊Á„U‹Ê „UË ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝ÈáÊ „UàÿÊ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥ „UË •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÊÁ’à „ÈU߸U „Ò¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§ãÿÊ ÷˝áÈ Ê „UàÿÊ fl •ãÿ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •uUÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êª ‹Ê∞¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈŸËÃÊ ∑¥§’Ê¡, ŸË‹◊, ¬˝ËÃË ∑ȧP§«∏, ⁄U¡ŸË, ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊŸË, flËŸÊ ∑¥§’Ê¡, ‚ÊŸ◊ ∆U∑§⁄UÊ‹, ‚ÊŸÊ fl◊ʸ, ◊¥¡Í fl◊ʸ, ‚¥ÃÊ· fl◊ʸ, ◊ÊÁŸ∑§Ê ߥU‚Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË–

!ßU‹Ê∑§ ◊¥ ◊Îà ª™§ ∑§Ê ‡Êfl Ÿ„UË¥ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÿªÊ Á∑§‚Ë ø◊«∏Ê ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê— äÊË¥ª«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, } ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ ◊ŒŸ ‹Ê‹ äÊË¥ª«∏Ê S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊ÁÃ, Áfl‡fl Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ fl üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê ∑§ÁÕà ¡„U⁄U Œ∑§⁄U „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ¬ÈŸËà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê

SÕÊŸËÿ flÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄UË ªß¸U ŒÊ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê, ÁflE Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ, ‚Ê‚Êÿ≈UË •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧP§«∏, ‚¥ŒË‡Ê◊ʸ, ‚¥ŒË¬ äÊË¥ª«∏Ê, •◊⁄U øÃËflÊ‹, ‡Êπ⁄U ∆U∆U߸U, ¬˝◊ ◊ŒÊŸ fl Á’ÑÍ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄U„U– ∞«UflÊ∑§ ≈U äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊Îà ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ◊ŒŸ ‹Ê‹ äÊË¥ª«∏Ê ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬Í⁄UË ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ê¥ ‚ Œ»§ŸÊÿÊ ªÿÊ– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ø◊«∏ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊÒ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ Œ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∞‚Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ßU‹Ê∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Îà ªÊÿ ∑§Ê ‡Êfl Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©U‚ ¬Í⁄‘U ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ê¥ ‚ Œ»§ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë ÷Ë ßU‚ ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„UÿÊª Œ¥ ÃÊÁ∑§ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ªÊÿ ∑§Ê ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ÿ ¿UÊ«∏¥ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ªÊÒ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ flʬ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ¬ÈŸËà •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

âéÁæßÜÂéÚU Šææ× ÂÅðUÜ çÙßæâ ÂÚU ÕæÜæ ×ð´ Ü»æØæ »Øæ Áè ·¤æ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ ¿æñÎâ ×ðÜæ

çßÁØ ÙãUè´ ç×Üè Üðç·¤Ù çȤÚU Öè çÙÖ檴¤»è âÖè ¿éÙæßè ßæØÎðÑ àææñÜè

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U vÆ ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ªÊÁ’¥Œ Ÿª⁄UË, ª‹Ë Ÿ¥.{ ÁŸflÊ‚Ë ¬≈U‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê¥∞ªË¥– ¡Êª⁄UáÊ ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ÿ ’Ã⁄UÊ, ¬¥∑§¡ ≈UÊ¥Á≈UÿÊ¥, ŸË‡ÊÍ Á‚¥ª‹Ê, Áfl‡ÊÍ ø⁄UÊÿÊ, fl ‚È⁄U‘ãŒ˝ ø¥ø‹ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ fl ªÎ„USflÊ◊Ë Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„ÈU¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— ’‡Ê∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊ȤÊ Áfl¡ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊÿŒ Á∑§∞ Õ, ©UŸ ‚÷Ë flÊÿŒÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ‡ÊéŒ •Ê¡ SÕÊŸËÿ »§ÊÁ¡‹∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà •¬Ÿ ªÎ„U ÁŸflÊ‚ SâÊÊŸ ¬⁄U Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ‡ÊÊÒ‹Ë Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ªÈ«UÊ¥ªŒË¸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’ŒÊ¸‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •Ê⁄U ªÈ¥«UÊÃûfl ÿÊ ÃÊ •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ’Œ‹ ‹¥ ÿÊ Á»§⁄U fl„U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ’Œ‹ ‹¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’Œ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ ßU‚Á‹∞ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ ◊Ÿ-¬‚㌠©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U ŒŸ flÊ‹ •Ê◊ ‡ÊÊÁãà ¬‚㌠‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÈÄ‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ »¥§«U ‹Ê∑§⁄U ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ v ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ‚„UÿÊª Œ¥ ÃÊ fl„U y ∑§⁄UÊ«∏ •¬Ÿ ≈˛US≈U ‚ Œ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¤Ê«∏UË ‹ªÊ Œª¥ •Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄¥Uª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‹ÊªÊ Ÿ ◊ÊòÊ yÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê åÿÊ⁄U fl ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ „ÒU fl„U ßU‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ èÍÊ‹ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’ìÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ê ŒflÊ߸U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË fl„U ≈˛US≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl¥ª ª∆UŸ ∑§⁄¥Uª Á¡‚∑§ ÄUà Œ‚flË¥ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfläÊÊÕ˸ ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl¡ÿ ŸÊª¬Ê‹, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Áfl¡,◊ÊÁ„UãŒ˝ ’∆U‹Ê, •Ê㥟Œ ∑§Ê¥‚‹, ‚ÊŸÍ SflÊ◊Ë, ⁄U◊‡Ê äÊÊÒ‹¬ÈÁ⁄UÿÊ, ‹Ê™§ ¡Êπ«∏, ∑Χ¬Ê ⁄UÊ◊, •Ê‡ÊÊ ’¡Ê¡, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒÁ‚∑§, ‹ˇ◊Ë Ÿ⁄UÊÿÊáÊ Á‚¥„U◊Ê⁄U, Œ‹¡Ëà Á‚¥„U ÁÃÛÊÊ, ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄U¬¥ø, ⁄‡Ê◊ Á‚¥„U ‚Ë«U»§Ê◊¸, ªÈ⁄U‹Ê‹ Á‚¥„U ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ, ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ, ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ Ã‹Í¬È⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ¬ÊŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–

•’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ’Ê’Ê πòʬʋ ‚È¡Êfl‹¬È⁄U äÊÊ◊ ◊¥ øÊÒŒ‚ ◊‹Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ‚flÊŒÊ⁄U Á’≈ÍU ŸM§‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ ¬„ÈU¥ø¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ’’ ¡Ë ∑§Ë S◊ÊÁäÊ ¬⁄U ¡‹’Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ø…UÊ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ fl ◊ÛÊÃ¥ ◊Ê¥ªË¥– ßU‚∑§ ¬pÊà ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’Ê’Ê πòʬʋ ∑§ ªgËŸ‡ÊËŸ ’Ê’Ê •Ê‡ÊÊ ŒflÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§⁄U fl ‹¥ª⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’’ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§ ¬pÊà øÍ⁄U◊ ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

!≈˛US≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •÷ÍìÍfl¸ Áfl∑§Ê‚ !ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ŒË ¡ÊÿªË •ÊÌÕ∑§ ‚„UÊÿÃÊ

âé¹ â×ëçh ·¤è ·¤æ×Ùæ âð ãUæ§üU·¤æðÅüU ·ð¤ ÁÁ ¥æÁ ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈UÊ ⁄Uʇʟ Îé·¤æÙÎæÚUæð´ Ùð Ü»æØæ Ü´»ÚU

»§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ ◊Êø¸— ◊ÊŸŸËÿ ¬¥¡Ê’ ∞¥«U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ÊŸŸËÿ ¡¡ üÊË ≈UˬË∞‚ ◊ÊŸ •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„ÈU¥øª¥ – fl„U ÿ„UÊ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¡ÈÁ«UÁ‡Êÿ‹ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄‘¥Uª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ •Ê⁄U∑§ •¥ªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê üÊË ◊ÊŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ~ ◊Êø¸— ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ »§ÊÁ¡À∑§Ê(Áfl‡ÊÊ‹) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ∑§«∏Ë ¡Ê«Ã∏  „ÈU∞ SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ŒÊ •«Uˇʟ‹ ‚‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄‘¥Uª– •ŸÊ¡ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl ‹ÊÿŸ ¬˝ŒË¬ ¿UÊ∑ §«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§ Á¡‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝Ê¡  Ä ≈U ©U◊ËŒ ∑§ ÄUà ċ’ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê •Ê≈UÊ, ŒÊ‹ fl ¡M§⁄Uà ∑§Ë flSÃÈ∞¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÅUè¿ÚU •ÜÕ Ùð | ×çãUÜæ¥æð´ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÒ‚ Á‚‹«¥ U⁄U ∑§Ê ‹ªË ·¤æð ç·¤Øæ â•×æçÙÌ •Êª, ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê ≈U‹Ê Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊË ŒflËmUÊ⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U fl ’Ê’Ê πÃ⁄U¬Ê‹ ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UÊ‹Ë ¬fl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’¥≈UÊ fläÊflÊ, ‚ÊŸÍ ’¡Ê¡, Á◊¥∑§Ê πÛÊÊ, ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁEŸË ∑ȧP§«∏, ªÊÒ⁄UË Á’ÑÊ, ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ÈπË¡Ê, ∑§Ê‹Ë øÈø⁄UÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑§ øÊÿ ÃÕÊ ¬∑§ÊÒ«∏Ê¥ ∑§ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ŒÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë Ã⁄UÄ∑§Ë, ∞‚∞◊•Ê ’Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ‚ ‚flÊ ÁŸ÷Ê ⁄U„U ŒÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Ã⁄UP§Ë Œ∑§⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∞‚∞◊•Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∞‚∞◊•Ê ’ŸÊ∑§⁄U «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ «UÊÚ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ◊‹Á∆UÿÊ ∑§Ê ∞‚∞◊•Ê ’ŸÊ∑§⁄U ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ªÊ¬Ë ø¥Œ ∑§Ê‹¡ ∑§ ’‚ fl ¡ËøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Œ‹Êfl •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ßU‚ Á◊‡ÊŸ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË ªÊ¬Ë øŒ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ŸË‹◊ •M§áÊ Á◊ûÊÍ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ fl „U·Ê¸À‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊ߸U ªß¸U „UÊ‹Ë Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ ◊Êø¸— ßU‹Ê∑§ ◊¥ „UÊ‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ üÊhÊ fl ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ⁄¥Uª fl ªÈ‹Ê‹ ‹ªÊ ∑§⁄U „UÊ‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U SÕÊŸËÿ •Ê.’Ë.‚Ë ’Ò¥∑§ flÊ‹Ë ª‹Ë ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë „U·Ê¸ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡Êfl◊ «˜U◊«UÊ, ‡ÊÈ÷◊ «˜U◊«UÊ, ‚ÈäÊË⁄U ∑§P§«∏, ‡Êê◊Ë ∑ȧP§«∏, ‚◊Õ¸ flÊ≈U‚, ∑§ÊÁø∑§ flÊ≈U‚, ‚ÊM§ flÊ≈U‚, Áfl‡ÊÈ ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl◊ ‡Ê◊ʸ, ∑§⁄UŸ ‡Ê◊ʸ, ¬ËÿÍ· ‡Ê◊ʸ, ªÊÒM§ flÊ≈U‚, ªÊÒ⁄Ufl ªÈ¥’⁄U, ‚ÊÒ⁄Ufl ªÈ¥’⁄U fl ªªŸ ®‚„U Ÿ Á◊‹∑§⁄U ⁄¥Uª Á’⁄¥Uª¥ ⁄¥UªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊ŸÊÿÊ–

ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ªÊ¥fl ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ©UëëÊ Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ¡Ê«UŸ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ ’‚ fl ¡Ë¬ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÃÊ „Ò¥U– ©UŸ∑ ßU‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¬˝ÊøÊÿʸ ◊„ÊŒÿÊ Ÿ ‚èÊË flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ŒÊ‡ÊÊ‹¥ ÷≈¥ U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ‚flÊ∞¥ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ’„ÈUà ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒU¥, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÿ ŸÊ ¬˝ÊÁ »§≈U ŸÊ ‹Ê‚ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ßUŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U øÊ‹∑§ ÃÊ •Áà fl¥Áøà flª¸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚flÊ Á’À∑ȧ‹ ÁŸ— ‡ÊÈÀ∑§ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¥–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— ≈UËø⁄U Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚Áfl∑§Ê ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê fl ¬Ífl¸ ∞‚«UË∞◊ ’Ë ∞‹ Á‚P§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ⁄Uß ¤ÊÊ¥’ Ÿ Ä‹’ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥‚ˬ‹ üÊË◊ÃË Á’¥ŒÍ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË ÷Í˝áÊ „UàÿÊ fl Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ’…∏U ⁄U„UË ¬˝flÎÁà ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßUŸ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ¡«∏ ‚ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– üÊË Á‚P§Ê Ÿ ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ∑ȧP§«∏ Ÿ •Ê∞ „ÈU∞ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ fl Á‡ÊˇÊÊ fl ‚◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’Á…U∏ÿÊ ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË flÊ‹Ë | ◊Á„U‹Ê•Ê¥ üÊË◊ÃË ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U, ¡S‚‹, üÊË◊ÃË ¬⁄U◊¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U, üÊË◊ÃË ‚ÁÃ¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ «UÊ«UÊ, üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ ‚øŒflÊ, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË fl ‚È◊Ÿ ’Ê‹Ê »È§≈U‹Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øË»§ ¬Ò≈˛UŸ ∞‚ ∑§ ŒûÊÊ, Œfl Á‚¥„U π„U⁄UÊ, ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, «UÊ. •Ê‡ÊÊ ¿UÊ’«∏Ê, ‚¥Ã⁄UÊ◊, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, Á¬¥˝‚ˬ‹ ÷∆U¡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄U„U¡Ê, ÷ͬãŒ˝ ©UûÊ⁄‘U¡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄UË ◊¥ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ⁄Uπ Á‚‹¥«U⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸U Á¡‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ •ãÿÕÊ ∞∑§ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈŒ¥ ⁄ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.y ÁŸflÊ‚Ë ◊Ë⁄UÊ¥ ⁄UÊŸË •Ê¡ ⁄U‚ÊßU¸ ◊¥ ªÒ‚ øÍÀ„U ¬⁄U ŒÍäÊ ªêʸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ øÍÀ„UÊ ¡‹ÊÿÊ ÃÊ ªÒ‚ ¬Ê߸U¬ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸U ¡Ê Á∑§ »Ò§‹Ã „ÈU∞ ªÒ‚ ⁄‘Uª‹ È ≈ U⁄U fl Á‚‹«¥ U⁄U Ã∑§ ¡Ê ¬„ÈU¥øË– ßUäÊ⁄U ◊Ë⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∞∑§òÊ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË fl •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ßUäÊ⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚È⁄U‘ãŒ˝, flË⁄‘UãŒ˝ fl ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑§ ¬„ÈU¥øŸ Ã∑§ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ, •ãÿÕÊ ∑§ÊßU¸ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ∑ȧP§«∏-Á‚◊⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë vvflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥, ∑ȧP§«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸ ∑ § ’äÊÊ߸ U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

â´Îè ·é¤×æÚU ÕÁæÁ-×èÙê ÕæÜæ ·ð¤ âéÂé˜æ ·ë¤á ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÂæÂæ-ו×è, ÌæØæ-Ìæ§üU ÂýÎè ÕÁæÁ-âéÙèÌæ, ÙæÙè ÁÙ·¤ ÚUæÙè, ×æ×æ ÚUæÁê â¿Îðßæ, ÕÁæÁ, â¿Îðßæ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

6 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ ◊Êø¸— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl „fl‹ŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê wÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ¬∑§«∏Ê „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl „Ufl‹ŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ’Ê’Ê ŒË¬ Á‚¥„U Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑ §∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ wÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU¸– •Ê⁄Uʬ Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ •¥ª˝¡Ë ®‚„U flÊ‚Ë ⁄UÊŸËflÊ‹Ê ÕÊŸÊ ∑§’⁄UflÊ‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ •Ê⁄Uʬ Ë ¬ÊSà ÃS∑§⁄UË ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¿U„U fl·¸ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ê≈U øÈ∑§Ê „ÒU– •Ê⁄Uʬ Ë πÈŒ ÷Ë S◊Ò∑§ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’øŸ ∑§ äÊ¥äÊ ◊¥ ÷Ë ‚¥Á‹# „ÒU– •Ê⁄Uʬ Ë ∑§Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÁŸ‹Ê◊Ë ‚ÍøŸÊ

âÚUÌæÁ çâ´ãU ÌæÁè

ÚU‡æ§´UÎý çâ´ãU

»éÚUçß‹Îý çâ´ãU âæðãUè

‚‹Ê◊flÊ‹Ë

∑§ÊÁŒÿÊ¥

‚⁄U¬¥ø ªÊ¥fl »§⁄UflÊ¥flÊ‹Ë

¥àææð·¤ ·é¤×æÚU ÂýŠææÙ, âÁÚUæÙæ

ׂƒæÚU ÚUæ× ÚUæÁ ·é¤×æÚU ·´¤ÕæðÁ ©UÂÂýŠææÙ, âÁÚUæÙæ (¡¥ªË⁄U)

ÙÚU çâ´ãU Ù´ÕÚUÎæÚU

Üð¹ ÚUæÁ ÅðUÜÚ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹, «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ∑§ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ ŒÊ ‡ÊˇÊ◊ fl ∞∑§ ‚»§Œ ∑§Ê flÎˇÊ ¡Ò‚ „ÒU ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U vw ◊Êø¸ wÆvw ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Êà vÆ.xÆ ’¡ S∑ͧ‹ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ πÈ‹Ë ’Ê‹Ë mUÊ⁄UÊ ’ø ¡Êÿª¥ – ’Ê‹Ë ∑§Ë ‡ÊÃZ ◊ÊÒ∑§ ¬Œ ’ÃÊ߸U ¡Êÿª¥ Ë– ’Ê‹Ë ⁄UπŸ fl ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ªÊ¥fl «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê

Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆ √.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπ÷ æ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¿πÍ Óπ÷ æ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

Ï∆Ï∆ ‘«√Ó ’Ω Ï≈ÁÒ √ª√Á Ï«·ß‚≈

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ È◊ ’Ω∫√Ò ÍzË≈È

ÒøÏ∆ ÂØ∫ Óπæ÷ ÓøÂ∆ √. ÍÃ’≈Ù «√øÿ Ï≈ÁÒ, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ˘ «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ ’È ”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆Õ

«ÚÙ≈Ò Ï≈ÿÒ≈

ÚÁ≈È Ï≈ÿÒ≈

√π¡≈Ó∆ «¬ø‡ÍÃ≈«¬˜‹ ÓØÏ≈«¬Ò IGHACBFCCC, IGHACBICCC

ÓØÏ≈«¬Ò IIADDDEAAA

√.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπ÷ æ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¿πÍ Óπ÷ æ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

√. Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈ √ª√Á

√.Íz’≈Ù «√ßÿ Ï≈ÁÒ Óπ÷ æ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

√.√π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ¿πÍ Óπ÷ æ ÓßÂ∆ Íø‹≈Ï

√. Ù∂ «√ßÿ ÿπÏ≈«¬¡≈ √ª√Á

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ È◊ ’Ω∫√Ò ÍzË≈È

ÒøÏ∆ ÂØ∫ Óπæ÷ ÓøÂ∆ √. ÍÃ’≈Ù «√øÿ Ï≈ÁÒ, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ˘ «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ ’È ”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆Õ

¡ÙØ’ ¡È∂‹≈ √≈Ï’≈ È◊ ’Ω∫√Ò ÍzË≈È

ÒøÏ∆ ÂØ∫ Óπæ÷ ÓøÂ∆ √. ÍÃ’≈Ù «√øÿ Ï≈ÁÒ, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÂØ∫ Íø‹≈Ï Á∂ ¿πÍ Óπæ÷ ÓßÂ∆ ¡Â∂ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Á∂ «ÚË≈«¬’ √π÷Ï∆ «√ßÿ Ï≈ÁÒ ˘ «¬«Â‘≈√’ «‹æ Á˜ ’È ”Â∂ Òæ÷-Òæ÷ ÚË≈¬∆Õ

Í»È «√øÿ ‹ø◊∆ «√øÿ fiø‚≈ Í|≈à Í‡∆ ‚∆Ò ÿπÏ≈«¬¡≈ ÓØÏ≈«¬Ò IDAGA@AFDB, IIADG@@@ED

ãUÚUÖÁÙ çâ´ãU ¹é´»ÚU ·ð¤ çÂÌæ ·¤æ×ÚÔUÇU ãUÚU ¨âãU ·¤è ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ vv ×æ¿ü ·¤æð »æ´ß Õæræ‡æè ßæÜæ ×ð´ ãUæð»è »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ ◊Êø¸— ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ‚È’Ê«U˸Ÿ≈U ‚Ìfl‚ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ S≈U≈U ªflŸ¸◊¥≈U ßUꬋÊ߸U¡ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿ „U⁄U÷¡Ÿ ®‚„U πÈ¥ª⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê◊⁄‘U«U „U⁄U ®‚„U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË flª¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄Ê ‡ÊÊ∑§ ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– Sfl. ∑§Ê◊⁄‘U«U „U⁄U ®‚„U Sflÿ¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ Õ ÃÕÊ ‚Ë.¬Ë.∞◊. ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§ fl·ÊZ Ã∑§ ‚ŒSÿ ⁄U„U •Ê⁄U ÁŸäʸŸ, üÊÁ◊∑§ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Í¤Ê¥Ã ⁄U„U– }x fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ •À¬ Á’◊Ê⁄UË ∑§ ©U¬⁄Uʥà üÊË „U⁄U ®‚„U ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ’Ê„U◊ŸË flÊ‹Ê ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ– ¬¥¡Ê’ ‚Ȓʫ˸Ÿ≈U ‚Ìfl‚ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝ ‹ÍÕ⁄UÊ, ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UË‡Ê ÁÕ¥Œ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊¡⁄U ®‚„U, ¬˝‚ ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U ÁÕ¥Œ, ‚„U ‚Áøfl ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ‚Ê…UË fl ªÈ⁄U¡¥≈U ®‚„U, ¡‚¬Ê‹ ®‚„U, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ‚øflË⁄U ®‚„U, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ÃÕÊ ŒÁflãŒ˝ ®‚„U •äÿˇÊ ¬¥¡Ê’ ‚È’Ê«U˸Ÿ≈U ‚ÌflÁ‚¡, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ë ÄU‚Ë‹ ‡ÊÊπÊ, ¬¥¡Ê’ S≈U≈U »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Áflà ‚Áøfl ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ‚øŒflÊ, ‹πÊ ÁŸ⁄ËUˇÊ∑§ ¡ÿ Ÿ⁄‘U‡Ê ¬¥∑§¡, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬Ê‚Ë, ‚„U‚Áøfl ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ®‚„U, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ß¡Ê fl ¬˝‚ ‚Áøfl ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ®‚„U fl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈ#Ê ŒÍÃ, ◊À≈Uˬ¬¸¡ „ÒUÀÕ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ Á¡‹Ê Á»§⁄Ê¡¬È⁄U ∑§Ë ∑§ãflËŸ⁄U üÊË◊ÃË •◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ¬¥¡Ê’ ŸÌ‚‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ë ∑§ŸflËŸ⁄U ∑¥§fl‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ŒÊŸÍ ⁄UÊ◊, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •äÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚È⁄UãŒ˝ ∑¥§’Ê¡, ⁄UÁ¡ãŒ˝¡Ëà ®‚„U, ¬¥¡Ê’ »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§‡Êʬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ŸàÕÊ ®‚„U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡¥ªË⁄U ®‚„U, ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ‚È⁄UãŒ˝ ◊ŒÊŸ, •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U ◊ÁŸCUËÁ⁄Uÿ‹ ÿÍÁŸÿŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ Á¡ÃãŒ˝ fl◊ʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „U⁄U∑ΧcáÊ ‹Ê‹, `§Ê«U˸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊≈UË ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹ ∞fl¥ SflÊSâÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ‚øŒflÊ, ¬˝Ê¬ª¥«UÊ ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ‚⁄UÊflÊ, Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ ‚Áøfl üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬¥¡Ê’ S≈U≈U »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ‚∆UË, ¡¥«U flÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊÊ„U ∑§ ‚¥ŒË¬ ‚ÈπË¡Ê, «U’ flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§’Ê¡, πÈ߸U π«∏Ê ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ŸÊ⁄¥Uª fl ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê◊⁄‘U«U „U⁄U ®‚„U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ∞¥ ¬˝ª≈U ∑§Ë– ∑§Ê◊⁄‘U«U „U⁄U ®‚„U ∑§Ë •ÊÁà◊∑§‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ •Êπ¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª fl •¥ÁÃ◊ •⁄UŒÊ‚ fl üÊhÊ¥¡‹Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ vv ◊Êø¸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ªÊ¥fl ’Ê„U◊ŸË flÊ‹Ê ◊¥ vw.ÆÆ ‚ v.ÆÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ–

√Í≥⁄ ⁄æ’ ÷∆Ú≈ ÓØÏ≈«¬Ò IGHADEGHAD, IDAGADBDDD

(Ó’ÊÉÊ‹Ê)

´ÁæÕ ·¤æð çß·¤æâ ·¤è ¥æñÚU ¥»ýâÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ©UÂ×é•Ø×´˜æè ´ÁæÕ ·ð¤ ÁÜæÜæÕæÎ ÿæð˜æ âð °çÌãUæçâ·¤ ÁèÌ ÎÁü ·¤ÚUÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üU °ß´ â×êãU Ù»ÚU ßæçâØæ´ð ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU

S×ñ·¤ âçãUÌ °·¤ ·¤æÕê

(Ó’ÊÉÊ‹Ê)

ܹ-ܹ ÕŠææ§üU

ekpZ 10] 2012

(Ó’ÊÉÊ‹Ê)

ljgn dsljh QkftYdk

◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U Á¬˝ÿ fl ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè ×ÎÙ ÜæÜ Áè ¥»ýßæÜ ÁŒŸÊ¥∑§ w~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê Sflª¸ Á‚äÊÊ⁄U ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ Ÿæè »L¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU Öæð» °ß´ ÚUS× Â»Ç¸è ÁŒŸÊ¥∑§ vv ◊Êø¸ wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w ‚ x ’¡ Ã∑§ üÊË ‚È¥Œ⁄U •ÊüÊ◊ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªË– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ÎàæüÙæ Îðßè (Â%è) ª¤áæ »é#æ Â%è Sß. Ÿæè ÕÜÚUæÁ »é#æ (Âé˜æè) àææ× ÜæÜ ¥»ýßæÜ-àæ´·é¤ÌÜæ Îðßè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÙèÜ× »é#æ-âéÖæá ¿´Îý »é#æ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) âéÚÔU‹Îý ¥»ýßæÜ-·¤æð×Ü (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) âÚUæðÁ »é#æ-âéÚÔU‹Îý »é#æ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ÙÚÔU‹Îý ¥»ýßæÜ-׊æé (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) â´Îè »é#æ, ÇUæ. ¥ç×Ì »é#æ, §´UÁè. »æñÚUß »é#æ, çÙàææ´Ì ¥»ýßæÜ-âéÙèÌæ ¥»ýßæÜ (Âæñ˜æ-Âæñ˜æߊæê) çãU×æ´àæé »é#æ, ¥çÖáð·¤ »é#æ (ÎæðãUÌð) ·¤çÂÜ ¥»ýßæÜ, ¥ÿæØ ¥»ýßæÜ, çãU×æ´àæé ¥»ýßæÜ (Âæñ˜æ) (|}{)

¥çÎçÌ ¥»ýßæÜ (ÂǸÂæñ˜æè)

!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–