Sarhad Kesri : Daily News Paper : 11-01-12

Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

’Øæ‡æè ·¤æð ç×ÜÙð Ü»æ çÁÜð ·¤æ çâÜæ ÎðÚU âæØ´ »æñàææÜæ ÚUæÇð ¸ ÂÚU ’Øæ‡æè Ùð ×æ´»´ð ßæðÅU

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 213 i`"B% 4 ewY; 1 : 11 tuojh 2012 cq/kokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ØçÎ ·¤æ´»ýðâ â•ææ ×ð´ ¥æ§üU Ìæð ×é•Ì çÕÁÜè âçãUÌ ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð ¿æü Îæç¹Ü ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ÚUæðǸ àææð çÙ·¤æÜ·¤ÚU ç·¤Øæ ÁÜâæ âÖè ÖÜæ§Uü ØæÁð Ùæ°´ Õ´Î ãUæð Áæ°»´ èÑ âé¹ÕèÚU ÕæÎÜ Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ª⁄UË’ Ã’∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ÃË ◊È ç à Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚„ÈU‹Ã ‚Á„Uà •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ‚÷Ë ÷‹Ê߸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’¥Œ „UÊ ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊŸ¥  ÿ„U ¬˝∑§≈UÊflÊ »§ÊßUŸÁ¥Ò ‡Êÿ‹ ≈UÊßU◊‚ ∑ ¬„U‹ ¬ÛÊ ¬⁄U ¿U¬Ë π’⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà Á’¡‹Ë ŒŸ ‚¥’¥äÊË ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ◊Ê¥ª ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊ŸÊ⁄UÕ ¬òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄UŒÊ⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ßU‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê flÊ «U⁄U ¬ÈÅÃÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ flÊÿŒÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Á‡Ê•Œ-÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ¬˝Áà ‚ÈÁ„¸UŒ Ÿ„UË¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ê Á⁄U◊Ê≈U ∑¥§≈˛UÊ‹ vÆ ¡Ÿ¬Õ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „UÊªÊ, Á¡‚∑§Ë ‚Êø „U ◊  ‡ ÊÊ ÃÊ ¬¥ ¡ Ê’ Áfl⁄U Ê  ä ÊË ⁄U „ U Ë „Ò U – ©Uã„UÊŸ¥  •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§. •◊⁄‘Uãº˝ ®‚„U Ÿ •¬Ÿ Á¬¿U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊÿŒÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ŒË ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ≈UÿÍ’flÒ‹Ê¥ ∑§ Á’‹ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ¬«∏– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§. •◊⁄‘Uãº˝ ®‚„U Á¬¿U‹ v} ◊Ê„U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà Á’¡‹Ë ∑§ ‹Ê⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

•Ê‹◊‡ÊÊ„U ∑§ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U fl ¬¥ø Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ¿UÊ«∏Ë ∑§Ê¥ª˝‚, íÿÊáÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á¡‹Ê ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ •fl‚⁄U „Èÿ ¬ÒŒÊ — íÿÊáÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU— ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÿÈ  üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸

Œ∑§⁄U ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ flÎÁh ∑§Ë „Ò¥U fl„UË¥ Á¡‹Ê ’ŸŸ ‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ã˸ ‡ÊÈM§ „UÈ߸U „Ò¥– Á¡‚◊¥ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ vzÆÆ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò¥U– •ãÿ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ „È߸U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬Œ ⁄U„UÃ „Ò¥U ©UŸ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ „UÊªË– •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÃ „UÈÿ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U........

çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Ùð ßæÇüU Ù´ÕÚU y ×ð´ ç·¤Øæ ÁÙâ´Â·ü¤ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU— ∑§Ê¥ª‚ ˝ mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝àÿʇÊË ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ Ÿ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U vw.v| ¬⁄U ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ø⁄UáÊ Œfl Á‚¥„U ◊ÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡ÿ Á⁄UáÊflÊ, ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ‡Ê„U⁄UË é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑§Ê‹«∏Ê, ª˝Ê◊ËáÊ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ Œ‚ ⁄UÊ¡ ¡¥«UflÊÁ‹ÿÊ, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ πȪ¥ ⁄U, •‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚ ˜ , äÊ◊¸¬Ê‹ ªÊ¥äÊË, ÿÊª‡ Ê ‡Ê◊ʸ, π⁄ÒUà ‹Ê‹ ‚∆UË fl ∑§Ê‹Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ∑§Ê ∞∑§ „UË ‚≈U ÷⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§flÁ⁄¥Uª ¬˝àÿʇÊË Ÿ ∑§ÊßU¸ ¬øʸ ŒÊÁπ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ« ∏ ‡ÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ∑§ß¸U ’ÊªË ∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ŒπŸ ◊¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ⁄UÊ« ∏ ‡ÊÊ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ∞Á⁄Uÿ ‚ ©Uß ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „Èÿ Á¡ÃŸ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U¥ Õ–

çßÁØ Üÿ×è ÖæÎê Ùð Îæç¹Ü ç·¤Øæ Ùæ×æ´·¤Ù ˜æ, ÚUæðÇU àææð çÙ·¤æÜ ç·¤Øæ àæçQ¤ ÂýÎàæüÙ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— •’Ê „ U ⁄ U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë ’ÊŒ‹ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ Ÿ •Ê¡ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ‚⁄U∑ͧ‹⁄U ⁄UÊ«U ÁSÕà øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ßU‚ ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË — ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– flÊ«¸U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬Ê⁄U F„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ß¥UŒÈ ‚ÁÃÿÊ, ¬Ê·¸Œ ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, flËáÊÊ fl◊ʸ, ’¥≈Í ◊ÒŸË, ∑§Ê҇ʋ ¬L§ÕË, ‚¥ŒË¬ ø‹ÊŸÊ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÊ«¸U flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

Áæâð Ù ¥æÁ ÖÚÔU´»ð Ùæ×æ·´ ¤Ù ˜æ

!⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê øÊÒ¥∑§ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊ¥ª ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ¡Ê‚Ÿ ‚◊Õ¸∑§ „ÈU∞ ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’‚ ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¬„U‹ ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, vÆ SÕÊŸËÿ ⁄U Ê ◊‹Ë‹Ê ¡Ÿfl⁄UË— Áfl‚ ˇÊòÊ øÊÒ∑§ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊ¥ª ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ ⁄ U ©U‚∑ § ’ÊŒ ∑§Ë Á≈U∑§≈U Ÿ Á◊‹Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê¥å‹Ä‚ ∑§ ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ¡Ê‚Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vv ’¡ Á◊ŸË ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÜèÜæŠæÚU àæ×æü âÙæÌÙ Šæ×ü ÕæßǸè âÖæ ·ð¤ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „ÒU¥– •Ê¡ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ« ∏ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ S◊Ê‹ ≈˛U«U¡¸ ∑§ ©U¬ øÿ⁄U◊ŸÒ fl ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË «UË¬Ë ø¥ŒŸ, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ‚ÃË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, «UÊ. ⁄U◊‡ Ê fl◊ʸ, Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚∆UË, ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ß¥UŒÊÒ⁄UÊ, •L§áÊ fläÊflÊ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, Áfl∑§Ê‚ ◊„UãŒÍ,˝ •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªªŸ¡Ê, ¡ªŒË‡Ê ’‚flÊ‹Ê, Áfl¡ÿ ◊Êª¥ Ê, ‚¥ŒË¬ ’é’⁄U ¬ÈÑË, ‚¥ŒË¬ ø‹ÊŸÊ, ‚ÃË‡Ê πÈ⁄UÊŸÊ, ‚È÷Ê· ∑¥§’Ê¡, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •L§áÊ flÊ≈˜U‚, Á¿¥UŒ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ’‹¡Ëà ‚„UÊÃ Ê ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈÊ◊Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥–

◊ȇ¥ ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ íÿÊáÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ∑§Ê≈¸U ∑§Ê¥å‹Ä‚ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ◊¥È‡ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ ŒÃ „Èÿ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ©U◊ʇʥ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§Ë ªß¸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹ÿ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ¡Ê ∑ȧ’ʸŸË ŒË „Ò¥U fl„U ∞‚Ë ∑ȧ’ʸŸË „Ò¥U Á¡‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Í‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ß, ◊Ÿ, äÊŸ ‚ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ fl„U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄‘¥U–

·¤æ´»ýðâ âð Õæ»è ãUæð·¤ÚU ÖÅ÷UÅUè Ùð ÕÌæñÚU çÙÎüÜèØ ÖÚUæ Ùæ×æ´·¤Ù ˜æ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU — Ÿª⁄U ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ‚¥SÕÊ üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ’Êfl«∏Ë ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ‚÷Ê ∑§ ÁmU flÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ’Ê¥‚‹ ∑§Ê ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •äÿˇÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, •M§áÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ‚Áøfl, ÿÈÁäÊc≈U⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl „⁄UË‡Ê ∆U∑§⁄UÊ‹ (∑§Ê‹Ë)U •’Ê „ U ⁄ U , vÆ ¡Ÿfl⁄U Ë — ’ÑÍ • ÊŸÊ ∑§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ÷≈˜U≈UË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚Á„Uà øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ∑§◊ •¬ÊÁ„U¡ÃÊ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‚⁄U‹ «˜UÿÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊ߸U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÄU‚Ë‹ ∑§ ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ øÈŸÊfl Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚. ÷≈˜U≈UË Ÿ Á«Uÿ≈Í UË flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ •ª‹ ÁŒŸ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÈU≈˜≈UË ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ øÈŸÊfl «˜UÿÍ≈UË ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U........

YASH PROPERTIES »ÖüßÌè ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ¿éÙæßè Ç÷UØêÅUè âð ç×Üð»è ÀêUÅU

CHANDIGARH

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ç‹Ò≈˜U‚

63

‚ÒÄ≈U⁄U zw, zx, z{ ’ÈÁ∑¥§ª •Ê¬Ÿ π⁄U«∏

’Ê’Ê ∞S≈U≈U ∞¥«U üÊË Á‡Êfl¡Êà ∑§Ê‹ÊŸÊ Ê⁄U Á‹. ‹Ä ÊÈÁ⁄Uÿ‚ w-’Ë∞ø∑§ vÆzÆ S∑§. »§Ë≈U ç‹Ê‚¸

L§. wz ‹Êπ ‚ w|.z ‹Êπ ◊¥

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ øá«U˪…∏U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡Ê’ •äÊËŸSÕ ‚flÊ∞¥ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«U‹ øÈŸÊfl «˜UÿÍÁ≈UÿÊ¥ ‚ê’ãäÊË •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑ȧ‚È◊¡Ëà Á‚¥„U Á‚gÍ ∑§Ê Á◊‹Ê– ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«U‹ mUÊ⁄UÊ ¬Áà ¬%Ë ∑§Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ «˜UÿÍ≈UË ‹ªŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ¬Á%ÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl «˜UÿÍ≈UË ‚ ¿ÍU≈U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ê’ãäÊË Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ

ÿ„U ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl «˜UÿÍ≈UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË– ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê «˜UÿÍ≈UË ‚ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË– •¬ÊÁ„U¡ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ„U øÈŸÊfl «˜UÿÍ≈UË ‚ ¿Í≈U ŒË ªß¸U

¬◊≈ ¥ U ßUãS≈UÊ‹ Ú ◊≈ ¥ U˜‚ ◊¥ ●●● ⁄‘U«UË ¬Ê Ê‡ÊŸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU– M§. w| ‚ z{ ‹Êπ ◊¥ ÊË⁄U∑§¬È⁄U ◊¥ ç‹Ò≈˜U‚ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U–

◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ å‹ÊÚ≈˜U‚ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U (Ç◊Ê«UÊ ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬) ÚUæðçâÅUè ¥æñÚU §U·¤æðçâÅUè ·ð¤ Âæâ

MANISH MAKKAR & CO. M.: 94172-60241, 96464-53277

◊ŸÊ„U⁄U ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ Ÿ ⁄UÊ∑ Ò §Ë ∑§Ê ÁŒÿÊ πÈ‹Ê ‚◊Õ¸Ÿ

Áæ¹Ç¸ Ùð çâÈü¤ Öæá‡æÕæÁè ·ð¤ ¥Üæßæ ·é¤ÀU ÙãUè´ ç·¤ØæÑ ÇUæðÇUæ

●●●

vx,zÆÆ L§. ‚ vz,ÆÆÆ L§. ¬˝Áà S∑§. ÿÊ«˜¸U‚

∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„UË¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ¡Ëß flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ Œ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÀ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ◊Ê⁄U Ÿ ◊Ê⁄UÊ fl„UË¥ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U„UË‚„UË ∑§‚⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

!◊⁄UÊ ∞∑§ „UË ‹ˇÿ •Ê¬ ‹ÊªÊ ∑§Ê Á◊‹ ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ ¡M§⁄UË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ∑§Êÿ¸ øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê »§¡¸

„UÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ß¥U‚ÊŸ •ÊÁπ⁄U ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ •¬ŸË ◊¥Á¡‹ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊Ÿ ‹ªÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà •’Ê„U⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U

∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ Ÿ •Ê¡ flÊ«¸U Ÿê’⁄U wz ◊ •¬Ÿ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UË– üÊË «UÊ«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „ÈU∞ {z fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª •Ê¡ ÷Ë ©Uã„¥U •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‹«∏Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ‚∑§Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ flÊ≈U ‚ ÃÊ∑§Ã „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ßU‹Ê∑§ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U........

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË — ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl. ‚. ◊¥ªÊ Á‚¥„U ∑§ ¬ÈòÊ ◊ŸÊ„U⁄U Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ªÊ¥fl ’„U∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl

‹«∏ ⁄U„U¥ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ∑Ò §Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊŒ Á∑¥§ÃÈ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ üÊË ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ Ÿ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ª‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê∞¥ «UÊ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß, ◊Ÿ, äÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ¡’ ◊Ÿ Õ∑§Ê „UÈ•Ê „UÊ Ã’ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„UÈà ◊„UŸÃ ‹ªÃË „ÒU–

11 tuojh 2012 cq/kokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

2

‹¥’Ë ‚ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U »‡æÌ´˜æ çÎßâ ·¤è ÌñØæçÚUØæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÇUèâè Ùð ·¤è ÕñÆU·¤ ’ÊŒ‹ Ÿ ÷⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ

Ìê-´ ÇUæÜ-ÇUæÜ ×ñ´ ÂæÌ-ÂæÌ ¬Ê¢ø ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, „U⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê„È’Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ª¥÷Ë⁄U Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ œŸ’‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÃŸÊ •Áœ∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒU, ß‚∑§ ‚¢∑§Ã •÷Ë ‚ „UË Á◊‹Ÿ ‹ª ª∞ „Ò¥U– ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸªŒË fl Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ¬∑§«∏U ªÿ „Ò¥U– øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ë ≈UË◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥ ‚«∏∑§Ê¥ fl ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U øÊÒ∑§‚Ë ’…∏UÊ ŒË ªß¸ „ÒU– ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ÷ÿÊfl„U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ÿÁŒ …UÊ߸ ‹Êπ L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ‹∑§⁄U ¡ÊÃÊ ¬∑§«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ߟ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÊÒ⁄UÊ ŒŸÊ „Uʪ Ê ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª «UÊ‹-«UÊ‹ „Ò ÃÊ ¬˝àÿʇÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§ÊÁ⁄UãŒ ¬ÊÃ-¬ÊÖ ‚◊ÍøÊ ⁄UÊC˛U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§‹Ê∞¢ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê߸ „Ò¥U, ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ŸÊÒ≈¢U∑§Ë’Ê¡ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ÿ Á÷πÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈπÊÒ≈UÊ ‹ªÊÃ „ÒU¥– Á‚»¸§ ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ‚flÊ ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU¥– flÊ≈U ∑§ Á‹∞ „UÊÕ »Ò§‹Ê∞ ∞‚ ‹ªÃ „ÒU¥, ◊ÊŸÊ ∑§Ê߸ πÊŸŒÊŸË Á÷πÊ⁄UË „UÊ– ¡’ ÿ ¡Ëà ¡ÊÃ „ÒU¥ ÃÊ “øÊ⁄U” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „ÒU¥– „U⁄U ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ «U⁄U ‚ •Ê¢π¥ øÈ⁄UÊ ‹Ã „ÒU¥ Á¡‚‚ ∑§÷Ë ÷Ëπ ◊Ê¢ªË ÕË– ÕÊ«U∏Ë‚Ë ∑Χ¬Ê „È߸ ÃÊ ◊¢òÊË „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ œŸ’‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ©U¬Êÿ Á∑§∞ „Ò¥U– øÈŸÊfl πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏UÊ߸ „ÒU– ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ πø¸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ øÒ∑§ ∑§ ¡Á⁄Uÿ „UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷˝CU ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ’¢Œ „UÊÃ Ê „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ œŸ’‹ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ßSÃ◊Ê‹ „UÊªÊ– øÈŸÊfl •ÊÿÊª •¬ŸË ∑§flÊÿŒ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚»§‹ „UÊÃ Ê „ÒU ÿ„U ©U‚∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË „Uʪ Ë– øÈŸÊfl •ÊÿÊª ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿʇÊË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê v{ ‹Êπ ‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ πø¸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ¡’ Ã∑§ øÈŸÊflË √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ∞‚Ê „UÊÃÊ „UË ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¢òÊ ’Ë◊Ê⁄U „UË ⁄U„UªÊ– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’…∏UÃ •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ¬⁄UU ‚÷Ë Áø¢ÃÊ ¡M§⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ’Ê„È’Á‹ÿÊ¥, ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‚Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ¤ÊÊ¢∑§ŸÊ „Uʪ Ê– ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÃŒÊÃÊ Sflÿ¢ ßã„U¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– •ÊÁπ⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË „ÒU? ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ‡ÊÈM§ „UÊÃ „Ò¥U ÷˝CUÊøÊ⁄U, ◊„¢UªÊ߸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊Èg ªÊÒáÊ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥, ‚Ê◊Ÿ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U œ◊¸– ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U œ◊¸ ◊¥ ’¢≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊªŒÊ⁄U ø„U⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎDU÷ÁÍ ◊ flÊ‹ ‹Êª ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ËÃÃ •Ê ⁄U„U „ÒU¥– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’Œ‹ŸË „UÊªË Ÿ„UË¥ ÃÊ ’Ê„È’‹Ë „UË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸflÊ∞¢ª–

⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ fl... ¬˝flËáÊ ∑¥§’Ê¡, „U⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈŒ· ∑¥§’Ê¡, ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË, ™§·Ê ⁄UÊŸË, ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË, ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ¡¬‚Ÿ ÷ÈÑ⁄U, ‡ÊÒ‹Ë ¬È¬Ÿ¡Ê, •◊Ÿ, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ¡Ÿ∑§ ⁄UÊŸË, ◊„UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ∑§Ê¥ÃÊ ⁄UÊŸË, ⁄UáÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ÷⁄UÊflÊ¥ ’Ê߸U, ‚È◊Ÿ ⁄UÊŸË, ¬˝ËÃ◊ ∑§ÊÒ⁄U, ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ∑§Ê⁄U, ’‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ◊ŸÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, M§’Ë,F„U ⁄UÊ«UÁ⁄U∑§, ‚È◊Ÿ »˝Ò§«UÁ⁄U∑§ ‚Á„Uà •ãÿ ◊Á„U‹Ê∞¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Ë¥–

!◊ÈQ§‚⁄U Á¡‹ ‚ } ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ÷⁄‘U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, vÆ ¡Ÿfl⁄UË—

∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’ÍÕ ‹Òfl‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ «˜UÿÍ≈UË Œ øÈ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ‚ê’ãäÊË ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ê’ãäÊË Á«Uå≈Ë ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Í¿UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÷ȪÃÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÍÕ ‹Òfl‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl «˜UÿÍ≈UË ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl •◊‹ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ◊„UŸÃÊŸÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë »¥§«U Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ ÁŒÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚÷Ë ∑§Ê ◊„UŸÃÊŸÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ–

«UË‚Ë Ÿ ßU‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ‚¥’¥äÊË ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¥, ¬⁄‘U«U, ¬Ë≈UË ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑Χà ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ– ©Uã„UÊŸ¥  ßU‚ ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ÁSÕà ‚ÊŒ∑§Ë øÊÒ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê‚»§flÊ‹Ê ÁSÕà ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ∑§Ê ‚¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ Ê ÁŒÿ– «UÊ.Ú ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Êª Ê˝ ◊

∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬„U‹Ë Á⁄U„U‚‹ ¸ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „Uʪ Ë •ÊÒ⁄U »§ÊßUŸ‹ Á⁄U„U‚‹ ¸ wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ „Uʪ Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ, ∞‚¬Ë „ÒU«U `§Ê≈¸U⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •Êà◊ ®‚„U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ, ’Ë∞‚∞»§ Á«Uå≈UË ∑§◊Ê«¥U≈U ⁄UÊ◊ ø¥Œ, ∞߸U≈UË‚Ë ∞‚¬Ë∞‚ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

Sß. ’ßæÜæ Õæ§Uü ÙˆÍé ÚUæ× ¥æãêUÁæ ¿ðÚUèÅðÕÜ ÅUSþ ÅU Ùð ÁM¤ÚUÌ×´Î Õ“ææð´ ·¤æð Õæ´ÅUð »×ü ·¤ÂǸð

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ fl∑¸§⁄UÙ¥ ∑§Ë •„U◊ ’Ò∆U∑§ é‹Ê∑§ ¬˝œÊŸ „U⁄UË Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU߸– ß‚◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ »Ò§‚‹Ê ‹Ã „ÈU∞ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§ ©Uê◊˺flÊ⁄U ‚.fl⁄Uºfl ŸÙŸË ◊ÊŸ ∑§ ÷Ê߸ ∑Ò§‡ÊU ◊ÊŸ Ÿ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑Ò§‡Ê ◊ÊŸ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U øÈŸÊflÙ¢ ◊¥ ‚.fl⁄Uºfl Á‚¢„U ◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ º¥ª– ß‚ ºı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ¬ˇÊËÿ ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚.º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ’⁄UÊ«∏U ‚ºSÿ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ∑§◊≈UË, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¢„U ªÈL§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë º‹, ªÈ⁄U◊‹ Á‚¢„U Á…UÀ‹Ù¥, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ‚⁄U¬¢ø ◊„¢UÃÊ flÊ‹Ê, ¡‚ÁflãŒ˝Á ‚¢„U ’ÊÉÊÍ flÊ‹Ê, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¢„U ’ÊÉÊÍ flÊ‹Ê, ø¢º Á‚¢„U ‚¢œÍ ŸÊ◊º⁄U, Á’≈˜U≈ÍU ªÀ„UÙòÊÊ ◊Á„¢ãŒ˝Ê ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ flÊ‹, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Áª‹, ªÈ⁄UºÊ‚ Á‚¢„U ◊ÊŸ, fl∑§Ë‹ Á◊¢≈ÍU Áª‹, ¡Ë∑§ Á¡¢º‹ ∞«UflÊ∑§≈U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

»§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÁmUÃËÿ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ÃËŸ-ÃËŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U– ≈UË◊ ∞ ◊¥ ‚fl¸¡ËÃ, ‚àÿ◊, ÿ‡Ê, ≈UË◊ ’Ë ◊¥ •¥‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Ã◊ãŸÊ, ¡‚ÁflãŒ˝ •ÊÒ⁄U ≈UË◊ ‚Ë ◊¥ Á‡ÊÀ¬Ê, flÒcáÊflË •ÊÒ⁄U ¬‹∑§ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‚‹’‚ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •äÿÊÁ¬∑§Ê ŸËM§ ‚øŒflÊ Ÿ ¬˝‡Ÿ ÃÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∞– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÁŸÁÃ‡Ê Ÿ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U π‹¥ ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ •¥‡Ê ∑§flÊë∏Ê ¬˝Õ◊ ⁄U„UÊ– ¬˝‡ŸÊûÊ⁄UË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ≈UË◊ ’Ë Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚ÈŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ´§ÃÈ ¬˝áÊÊ◊Ë Ÿ ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒË •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸË‚ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ Sfl. íflÊ‹Ê ’ÊßU¸ ŸàÕÈ ⁄UÊ◊ •Ê„ÍU¡Ê ø⁄UË≈’‹ ≈U˛S≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‚à‚¥ª ∞Á‹◊¥≈U⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ŒË¸ ‚ ’øÊfl „UÃÈ zÆ ª◊¸ ¡Á‚¸ÿÊ¥, |Æ ¡Ê«∏ ’Í≈U fl v|Æ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ≈UÊÁ ¬ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ª˝Êfl⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ŒË¸ ‚ ’øÊfl „UÃÈ ∑§¬«∏ fl ¬Ê∆U˜ÿ ‚◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚∆U ‚ÈÁ⁄¥UŒ˝ •„Í¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§¬«∏ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ S∑ͧ‹ ◊¥ SflÊSâÿ fl Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊU ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊ÈÅÿäÿÁ¬∑§Ê flËŸÊ ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÁfl èÊÍ·áÊ «UÊ«UÊ, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ◊Ê„UŸ øÈÉÊ, „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U, ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¬˝◊ ŸÊÕ πÈ⁄UÊŸÊ, ⁄Ê¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÄUà ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§Ê¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞– «UË‚Ë «UÊ.Ú ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «UÊÚ. ◊Á„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ Ÿ Ÿ◊Ê¥∑ Ÿ ¬òÊ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «Uʘ. ◊Ê„UŸ Á‚¥„U »§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U

◊È „ Uê◊Œ¬Ë⁄UÊ, ◊È „ Uê◊Œ •◊Ë⁄UÊ, ’ÄπȇÊÊ„U, ◊Èê’∑§Ë, ŸflÊ¥ ◊Èê’∑§Ë, ∑§ÊŒ⁄U ’ŇÊ, ’⁄UËflÊ‹Ê, ¬P§Ê Áø‡ÃË, ÉÊ«ÍU◊Ë, •Ê‚»§flÊ‹Ê fl ªÊ¥fl ¤ÊÈǪ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà „UÈ•Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ‚⁄U¬ø ¥ ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, ‚⁄U¬ø ¥ ∑§fl‹ ’¡Ê¡, ‚ȇÊË‹ ◊È‹«∏Ë, Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡, ‚⁄U¬ø ¥ ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U, ‚⁄U¬ø ¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ øÈø⁄UÊ, ‚⁄U¬¥ø ∑È¥§ŒŸ Á‚¥„U, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê •äÿˇÊ ◊¥ªÃ Á‚¥„U, ¡ÊªãŒ˝ Á‚¥„U, ’‹flË⁄U Á‚¥„U, ∑ΧcáÊ Á‚¥„U, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ ¡Ÿfl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ Ÿ∞ ’Ÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ßU‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ȇ¥ ÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê‹¡ ∑§ π‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çàæßæçÜ·¤ S·ê¤Ü ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU ÂýàÙæð•æÚUè ÂýçÌØæðç»Ìæ

çâÚU ×ð´ ·é¤ËãUæǸè Á⁄UáÊflÊ, ÷ÊŒÍ, ÷≈˜U≈UË •ÊÒ⁄U »§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê Ÿ ÷⁄‘U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ×æÚU ç·¤Øæ ƒææØÜ

»ÖüßÌè ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð.............. ≈˛UÁŸ¥ª ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ◊„UŸÃÊŸÊ ÷Ë Á◊‹ªÊ– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„U S¬CU Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ flß ∑§ ÷ȪÃÊŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò–U ¬ŒÊÛÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ©UìÊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ŒÊÛÊÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „UÊ ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ¬˝’ãäÊ∑§Ëÿ ‚ÁøflÊ¥

Á¡‹Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‹¥’Ë, ÁªŒ«∏’Ê„UÊ, ◊‹Ê≈U fl üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥ •Ê¡ } ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞

ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹¥’Ë ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ •∑§Ê‹Ë Œ‹ fl üÊË◊ÃË „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ •∑§Ê‹Ë Œ‹ Ÿ ©UŸ∑§ ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞– ÁªŒ«∏’Ê„UÊ ‚ •Ê¡ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊‹Ê≈U •Ê⁄UÁˇÊà ‚ „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U •∑§Ê‹Ë Œ‹ Ÿ fl üÊË◊ÃË ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U Ÿ ©UŸ∑§ ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ø¸ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞– ßU‚Ë Ã⁄U„U ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ÃÕÊ ™§·Ê ⁄UÊŸË Ÿ ©UŸ∑§ ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞– üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ¡‚◊Ëà ®‚„U fl ªÈ⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ¬ø¸ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞–

Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë

‡ÊË‹Ê ⁄UÊŸË Ÿ ©UŸ∑§ ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »§Ê◊¸ ÷⁄‘U „Ò¥U– „U‹∑§Ê •’Ê„U⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ Ÿ Ÿ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ÷⁄‘U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊÿ Á‚¥„U ÷ÊŒÍ Ÿ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞ „ÒU¥– ‚È⁄UÁˇÊà „U‹∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚ ’‚¬Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  •¬Ÿ ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊŸË ∑§Ê »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’Øæ‡æè ·¤æð ç×ÜÙð Ü»æ............. ÷^UË Ÿ Ÿ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ’Ê¤Ê «UÊ‹Ê „Ò¥U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ©Uã„UÊŸ¥  „U⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÷≈˜U≈UË ∑§Ê ∑§flÁ⁄¥Uª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U fl„UË¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ „ÒU– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ vw Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê y L§¬ÿ Á∑§‹Ê •Ê≈UÊ fl wÆ Á∑§ÿÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ªÊ¥fl •Ê‹◊‡ÊÊ„U, ¡Ÿfl⁄UË ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ Ã∑§ ¡◊Ê¥ „UÊ ‚∑§¥ ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø „Uʪ Ë–

L§¬ÿ Á∑§‹Ê ŒÊ‹ Œ∑§⁄U ◊„¥UªÊ߸U ‚ ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ª‹ÃË ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ªß¸U ÃÊ ‚÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „UË Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ øÊ‹Í ⁄UπŸ fl ¬¥¡Ê’ fl ßU‹Ê∑§ ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ªÊ¥fl •Ê‹◊‡ÊÊ„U ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ¡’ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§’Ê¡, •‡ÊÊ∑§ ∑¥§’Ê¡ •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚Á„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ •ÊÒ⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê

tuojh 11] 2012

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄Ê«U ¬⁄U ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄ ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‚Ë ¤ÊË¥fl⁄UÊ ◊Ê„UÑÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl„U ªÃ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ«U ∑§ ‚◊ˬ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ¤Êª«∏ ◊¥ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ ‹ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „UË „U◊‹Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ª„U⁄UË øÊ≈U •Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ߥUS≈˛UÄ≈U‚¸ Ÿ ∑§Ë ª≈U ⁄ÒU‹Ë

‚ øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ø‹ÊŸÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– üÊË ⁄UÊ∑Ò §Ë Ÿ ‚. ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ fl ⁄UÊÿ, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬ø ¥ ∆UÊ∑§⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ©UŸ∑§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ ∑¥§’Ê¡, ◊¥ªÃ Á‚¥„U, ¬„U‹flÊŸ Á‚¥„U, Œ‹Ë¬ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ßU‹Ê∑§Ê Á‚¥„U, ∑§‡◊Ë⁄U Á‚¥„U, ÷Í·áÊ •Ÿ¡Ê, ⁄UÊ„U‹ È ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ flÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê F „ U Á◊‹ÃÊ ⁄U „ U Ê ÃÊ ◊¥ Á ¡‹ ŒÍ ⁄ U ø‹ÊŸÊ, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥ „ U ⁄U Ê ÿ, ‚ÛÊË ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ◊¥ •Ê¡ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ßUꬋÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª≈U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ ∑§ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–¥ „ÈU∞ ¬˝äÊÊŸ Œ‚ ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ‚Ê‹ wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ·¤æ´»ýðâ âð Õæ»è ãUæð·¤Ú............. ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿ ¬ ª˝« U ∑§Ê Á∑§ „U ◊ Ê⁄‘ U „U À ∑ § ∑ § ’Ê…∏ U ¬ËÁ«Uà Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬„U‹ „UË Ÿ∑§Ê⁄U øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥ª∆UŸ Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ Á‚π‹Ê߸U ◊È • Êfl¡ ∑ § Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ©U‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á≈U∑§≈U ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§⁄UÊç≈U‚ ߥUS≈˛UÄ≈U‚¸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ª˝« U ’…∏UÊÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ ∆U Ê  ∑ §⁄‘ ¥ U πÊ ⁄U „  U „Ò ¥ U – ‹ Á ∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ŒË ÃÊ ©U‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ SflM§¬ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ª˝« U zy}Æ-}~wz ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ∞∑§ ‚È Ÿ flÊ߸ U Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  ⁄U „ U Ë „Ò U – ‚. ÷≈˜U≈UË Ÿ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ „U◊Ê⁄‘U ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ¡Ÿfl⁄UË v~~{ ‚ z}ÆÆ-~wÆÆ ‚ ߥUS≈˛UÄ≈U‚¸ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§‹ vÆxÆÆ∑§„U Ê Á∑§ •¬ŸÊ „U ∑ § ‹ Ÿ  ∑ § Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∞– xy}ÆÆ+x}ÆÆ ª˝« U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê ©UŸ‚ •ãÿÊÿ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  vÆxÆÆ-xy}ÆÆ+zÆÆÆ ∑§Ê ◊È ¥ „ U ÃÊ∑§ ⁄U „ U Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡’ fl„UÊ¥ ‚. ÷≈˜U≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝« U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‚ÈŒ‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ©U¬¬˝äÊÊŸ, ⁄U◊‡ Ê ø¥Œ˝ ◊„UÊ‚Áøfl, •ÁŸ‹ ‚ Á‚flÊ∞ •ÊEÊ‚ŸÊ ¥ ∑ § •ÊÒ ⁄ U ∑È § ¿U Ÿ„U Ë ¥ „U À ∑ § ∑ § ∑§Ê¥ ª˝‚Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑¥§’Ê¡, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄‘U‡Ê◊ ®‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– Á◊‹Ê ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ •Ê‹Ê∑§Ê◊Ÿ ‚ ÿ„U Á≈U∑§≈U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊøË– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ◊Ê¥ª ∑§Ê ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ∞∑§ ∞‚Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU ¡Ê »§⁄U ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ „UÀ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ê ¬⁄U ◊ÒŸ „UÀ∑§ ‚ •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ßU‹Ê∑§ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ ¬«∏, ◊ª⁄U •Ê¡ •¬Ÿ •Ê¬ ◊ ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU Á¡‚Ÿ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ Ÿ ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÁŒÿÊ „ÒU– ÷∆U¡Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê Ÿ ÃÊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚. ÷≈˜U≈UË Ÿ ÄU‚Ë‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥øÊÿÊ– ∞‚Ê ßU‚Á‹∞ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ •Ê¡ «U Ê  « U Ê •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡ŸÃÊ Ÿ ©U‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl „ÈU•Ê Á∑§ •ª⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊ ‚◊ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„¥U ∑§÷Ë ŒπÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ⁄U„UÃ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊ „U◊ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§¡¸ ÁŒÑË flÊ‹ ’Ê’Í ∑§Ê „UÀ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ „Ò U Á∑§ „U ◊ ©U ã „ ¥ U Á¡ÃÊ∑§⁄U çßÁØ Üÿ×è ÖæÎê Ùð Îæç¹Ü ç·¤Øæ......... Á◊‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ ∑ͧŒ ¬«∏– •ª⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊ ÷¡ ÃÊÁ∑§ fl „U◊Ê⁄‘U „U∑§Ê¥ ∑§Ê߸U ¬…∏UÊ Á‹πÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ ∑ͧŒ ªÿÊ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸U ‹«∏ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ üÊË◊ÃË Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ ∑§ ‚ÊÕ •’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U Áfl¡ÿË ’ŸÊ ÃÊ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ◊ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑§¥ – •’Ê„U⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ßU‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‡ÊÒ‹ã Œ˝ ‚ÁÃÿÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ üÊË ªÊÿ‹, „UÁ⁄UÿÊÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ªáÊ‡ÊË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê •¬ŸË ¡ÊªË⁄U ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU– ∞«UflÊ∑§≈U «UÊ« UÊ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊ ¡‹¬ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‹Ê‹, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ „ÒU ¡’ ©Uã„¥U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿ flÁ⁄UãŒ˝ ª˝Êfl⁄U Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ¬⁄U üÊË «UÊ« UÊ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄UáÊflÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê§ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UÊÕ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ¬Ê·¸Œ ⁄U◊‡ Ê äÊÊÒ‹¬ÈÁ⁄UÿÊ, •⁄UÊ« fl∏ ‡¥ Ê ‚÷Ê Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË, Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ flÊ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ ’∆U‹Ê ∑§Ê‹Ë, ŒÿÊ •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê ◊¥ •àÿ¥Ã ©Uà‚Ê„U „ÒU– ¬⁄U ¡ÈÀ◊ …UÊ∞ „ÒU– •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ◊ ¡Ë ¬ÍÁŸÿÊ¥, Œ‹Ë¬ ‚øŒflÊ, •‡ÊÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl üÊË◊ÃË ◊ŸÊ¡ ¡‚flÊ‹, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Áfl¡ÿ ŸÊª¬Ê‹ ’é’Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Êπ«∏ •Ê„ÈU¡Ê, ⁄U◊Ÿ ’òÊÊ, ⁄U◊‡ Ê ªÊ¥äÊË, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á¡‹Ê ÿÍÕ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ, ÁflŸÊŒ •’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë „U⁄U ’Ò∆U∑§ ◊ •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Á‡Êfl ªªŸ¡Ê ‚Á„Uà •Ÿ∑§ flÊ«¸UflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Á‚¥ª‹Ê, ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, »§∑§Ë⁄U ‚flÊ ∑§M§¥ªË ÃÕÊ „U⁄U ‚Èπ ŒÈπ ◊¥ ©UŸ∑§ ‹Ê‹ «UÊ« UÊ ¬⁄U Á’ŸÊ fl¡„U ©¥Uª‹Ë ©U∆UÊÃÊ Õ– flÊ«¸U Ÿê’⁄U w~ fl flÊ«¸U Ÿê’⁄U ÃËŸ ◊ ø¥Œ ªÊÿ¥ ‹, ∑§Ê҇ʋ Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ, ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ‚ÊÕ ⁄U„¥UªË– üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „ÒU– ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ©¥Uª‹Ë ÷Ë øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒlÊ≈UŸ ‚◊Ê¡ ‚⁄U¬¥ø ‚Á„Uà ÷Ê¡¬Ê fl •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ «ÍU’Ã ¡„UÊ¡ ©U∆UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬„U‹ πÈŒ •¬Ÿ ‚Áfl∑§Ê ™§·Ê ‚÷⁄UflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ÊŒ‹ ∑§ •Ÿ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ ßU‚ËÁ‹∞ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ •¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ Á∑§ flÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸Œ ‚È⁄U‘ãŒ˝ Áfl¡, ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÿ„U ⁄UÊ«U ‡ÊÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Ÿ ßU‚ ¡„UÊ¡ ∑§Ê ¿UÊ«U∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê øøʸ ◊ ŒÿÊ ⁄UÊ◊ ¬ÍÁŸÿÊ, •‡ÊÊ∑§ •Ê„ÈU¡Ê, ‚⁄UŒ‹ Í ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ∞‚«UË∞◊ •∑§Ê‹ËŒ‹ ∑§Ê Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ŒËflÊŸπ«UÊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „ÒU– ãÿÍ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‚¥„U, ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„U, ŸÊŸ∑§ Á‚¥„U, ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„¥UÈøÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË ªÊ¥fl ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¿UÊ«U∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê èÊ∆U¡Ê ŒË‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÑÊ⁄UÊ◊, ◊¥ªÃ⁄UÊ◊, ¿UÊ≈ U⁄Í UÊ◊, Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚¥ÃÊ· Á‚¥„U, ¡‚’Ë⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ¬Íáʸ ŒflË, ÷ÊŒÍ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ŒÃË ’ÁÀ∑§ √ÿÁQ§ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªÈ⁄UŒfl Áª‹, ‡Ê¥∑§⁄U ’Ê’Ê, ‚ÊŸ,Í ÁflP§Ë fl •Ê¡ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Á¡‚ ¬⁄U üÊË◊ÃË ÷ÊŒÍ Ÿ ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê ‚’∑ȧ¿U ŒÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊ •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ– Œπ∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

Áæ¹Ç¸ Ùð çâÈü¤ Öæá‡æÕæÁè........... Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ’Ê∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ßU‹Ê∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊ≈U ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ¡⁄UÊ ÿ„U ÃÊ ’ÃÊ∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Ã∑§ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ? ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„UÊŒ ÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë •ÊÒlÊÁª∑§ ßU∑§Ê߸UÿÊ¥ ’¥Œ „UÊ ªß¸U– ◊¡ŒÍ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ª∞– ŒÊ flQ§ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞ ◊Ê„UÃÊ¡ „ÈU∞ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– üÊË «UÊ«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∞∑§ ∞‚Ê ÁfläÊÊÿ∑§ „ÒU Á¡‚Ÿ ÷Ê·áÊ ’Ê¡Ë ∑§⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßUŸ ◊„UÊŒÿ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚◊ÿ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊ ªÈ¡Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹Êª ßUŸ‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ã ⁄U„U– üÊË «UÊ«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w{ ‚Ê‹ Ã∑§ ßU‹Ê∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ◊ȤÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ ßU‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ‚ •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹flÊŸÊ •Ê¡ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’Ÿ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§

‚ÊÕ ‚ÊÕ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ– •Ê¡ ◊Ò ∞∑§ •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊ „ÍÚ¥U– ◊⁄UÊ ∞∑§ „UË ©Ug‡ÿ „ÒU •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ∑§Ê ’ŸÃÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹flÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò •¬Ÿ ßU‚ ©˜UŒ‡ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ „UË Œ◊ ‹ÍªÊ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„UÊŒÿ •Ê¡ ∑§„UÃ Á»§⁄U ⁄U„¥U „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊ ßU‹Ê∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ŒÊ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ÅÊø¸ Á∑§∞– •ª⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ßUÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ÅÊø¸ ∑§Ë ªß¸U „UÊÃË ÃÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹Êª ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ã⁄U‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „UÊÃ – •ª⁄U ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊ ©U‚ ¬Ò‚ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ¡Ê ‚¥Ãʬ •Ê¡ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Êª ⁄U„UË „ÒU ©U‚ fl„U Ÿ„UË¥ ÷ÊªŸÊ ¬«∏ÃÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U èÊË ’„ÈUà ‚Ë ◊Ê¥ª „ÒU ¡Ê ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Êπ«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •Ê¡ Ã∑§ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§ ø‹Ã ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË– ¡ŸÃÊ Á¬¿U‹ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ßU‹Ê∑§ ◊ ∞∑§ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥

◊ŸÊ„U⁄U ◊È¡ÒÁŒÿÊ...........


ljgn dsljh QkftYdk

3

tuojh 11] 2012

üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ‚ ÿȪÊ¥- Á•×ê ÕSÌè ß ©U•æ× çßãUæÚU ·¤æÜæðÙè ÖæÚUÌèØ SÅðUÅU Õñ´·¤ ¥æçȤâÚU ÿȪÊ¥ ∑§ ¬Ê¬ ∑§≈UÃ „Ò¥— Á÷ˇÊÈ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ×ð´ âéÙèÜ Áæ¹Ç¸ ·¤æð ÖæÚUè â×ÍüÙ °âô. ·¤è ÚUèÁÙÜ ·¤æ¢Èýð´¤â â¢Â‹Ù

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË — SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË ◊Œ˜ ÷ʪflà ªËÃÊ ∑§ ªÍ…∏ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „UÈÿ ¬Ííÿ ø⁄UáÊ ªËÃÊ ÷ʪflà √ÿÊ‚ ◊„UÊ◊á«U‹‡ fl⁄U «UÊ. SflÊ◊Ë ÁŒ√ÿ Ÿ¥Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á÷ˇÊÈ Ã¬ÊflŸ „UÁ⁄UmUÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ÁŒ√ÿ ∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „UÒ Á∑§‚Ë ÿȪ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ‚ÈŸÊ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê߸U ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ „Ò¥U– ¡ËflŸ ∑§Ê •ôÊÊŸ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ôÊÊŸ

∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡ÊŸÊ „Ò¥– SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∆UÊ∑ §⁄‘U¥ ‹ªÃË „Ò¥U– ¡ËflŸ ◊¥ ÷≈U∑§Êfl, ÷˝◊ fl ®øÃÊ «U⁄UÊ «UÊ‹ ‹ÃË „ÒU Á¡‚ ôÊÊŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „UË ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑ȧ⁄ËUÁÃÿÊ¥ ‚◊Ê# „UÊÃ Ë „ÒU¥– ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ‚◊Ê# „UÊŸ ‚ ¡ËflŸ ’Œ‹ÃÊ „Ò¥U– √ÿÁQ§ ∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ ‚ ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ’ÁÀ∑§ ‚ÈŸ ªÿ ‡ÊéŒÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ‚ÈπË „UÊÃÊ „Ò¥U– ¡ËflŸ ◊¥ ‚ìÊ ªÈL§ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¡M§⁄UË „ÒU¥– ªÈL§ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ

‚ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ’Œ‹ÃË „Ò¥U– ¬˝÷È ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ë ÃSflË⁄U •Ê¥πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sflÿ¥ „UË ôÊÊŸ „UÊŸ ‹ªÃÊ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§ ¡ã◊Ê¥ ◊¥ Á∑§ÿ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ¬‡øÊÃʬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê ’„UÈà ◊„Uàfl „Ò¥U– ßU‚‚ äÊÒÿ,¸ ’˝rÊôÊÊŸ, ◊ÒòÊË ÷Êfl, •Ê⁄UÊäÊŸÊ, ‚„UŸ ‡ÊÁQ§ ¡Ò‚ ªÈáÊ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U– üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ fløŸ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ ‚ ߥU‚ÊŸ ∑§ ÿȪÊ¥ ÿȪÊ¥ ∑§ ¬Ê¬ ∑§≈U ¡ÊÃ „Ò¥U–

v}ßð´ çÎÙ •æè ÁæÚUè ÚUãUæ ßæÇüU SÌÚUèØ ç·ý¤·ð¤ÅU ÅêUÙæü×ð´ÅU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U flÊ«¸U SÃ⁄UËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê v}flÊ¥ ÁŒŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ– Á∑˝§∑§≈U flÒ‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Áª⁄UäÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ {wflÊ¥ ◊Òø ¡ÿ •¥’ ŒÈªÊ¸ ßU‹ÒflŸ fl ∑ΧcáÊ ßU‹ÒflŸ

≈UË◊ ∑§ x Áfl∑§≈U ø≈U∑§Ê∞, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊ÒŸ •Ê»§ ÁŒ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– {xflÊ¥ ◊Òø ⁄ÊáÊÊ¥ÃÈ¥ªÊ ßU‹ÒflŸ fl ’‚¥Ã ßU‹flÒ Ÿ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄ÊáÊÊÃ¥ªÊ ≈UË◊ Ÿ zw ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á¡‚∑§Ê ’‚¥Ã ßU‹ÒflŸ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ } •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ „UË ’ŸÊ «UÊ‹Ê,

fl ‚È⁄U¡Ëà Ÿ ∑˝§◊‡Ê— wx fl ww ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡’Á∑§ ≈UË∞‹∞‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ⁄U◊Ÿ fl ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ŒÊ ŒÊ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ¡flÊ’Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ≈UË∞‹∞‹ ∑§Ë ≈UË◊ |v ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U „UË …U⁄U „UÊ ªß¸U– ◊ŸŒË¬ ßU‹ÒflŸ ∑§ ¬¥∑§¡ fl ‚ȇÊË‹ Ÿ ŒÊ ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞– ∑ȧáÊÊ‹ ∑ȧP§«∏ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»§ ÁŒ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– {zflÊ¥ ◊Òø «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ’Ë∞‚ ßU‹flÒ Ÿ fl ŸÃÊ ¡Ë ‚È÷Ê· ßU‹ÒflŸ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ– ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ë∞‹ ßU‹flÒ Ÿ Ÿ ~~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á¡‚◊¥ Áfl∑˝§◊ Ÿ yw ⁄UŸ fl Á∑¥§ª Ÿ wz ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ¡flÊ’Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ŸÃÊ ¡Ë ∑§Ë ≈UË◊ ◊ÊòÊ |v ⁄UŸ „UË

∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •ê’ ß‹ÒflŸ Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ê’ ßU‹ÒflŸ Ÿ vÆy ⁄UŸ ’ŸÊ∞, Á¡‚◊¥ äÊ◊¸flË⁄U ∑§ wv ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ∑ΧcáÊÊ ßU‹ÒflŸ ~} ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U …U⁄U „UÊ ªß¸U– •ê’ ßU‹ÒflŸ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÈŸË‹ Ÿ Áfl⁄UÊäÊË

Á¡‚◊¥ Á⁄UP§Ë ∑§ wx ŸÊ≈U •Ê™§≈U ⁄UŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ– ’¥‚à ßU‹ÒflŸ ∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ê x Áfl∑§≈U ø≈UπÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»§ ÁŒ ◊Òø ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– {yflÊ¥ ◊Òø ◊ŸŒË¬ ßU‹ÒflŸ fl ≈UË∞‹∞‹ ßU‹flÒ Ÿ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ŸŒË¬ ßU‹flÒ Ÿ Ÿ vÆ~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞, Á¡‚◊¥ ◊ŸŒË¬

’ŸÊ ¬Ê߸U– Á¡‚◊¥ ªªŸ Ÿ vz ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§Ê y Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ üÊDU Áπ‹Ê«∏Ë øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øãŒ˝, Áfl∑˝§◊ ‚Í⁄U¡, •M§áÊ ∑§‚⁄UflÊáÊË, ◊ŸË‡Ê, ◊È∑§ ‡Ê, ŸflËŸ, ŸªãŒ˝, Á≈¥U∑§Í , flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊË‹Í, ⁄UÊ∑§‡Ê fläÊflÊ, ‚¥ŒË¬, Ÿ⁄‘U‡Ê ªÊ¥äÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ∑§⁄U ªÃ ‚Êÿ¥ ¡ê◊Í ’SÃË (‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U Ÿª⁄U) fl ©UûÊ◊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ßU‚‚ ¬Ífl¸ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ©UlÊª¬Áà ‚È⁄U‡‘ Ê ’Ê¥‚‹, ≈˛UÊS¥ ¬Ê≈⁄¸U Ÿ⁄‘U‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl ◊ÊÁ„Uà Áfl¡ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ fl √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ªÈá«UʪŒË¸ ßUÃŸÊ ’…∏U øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U⁄U ⁄UÊ¡  øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, „U◊ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U …U∑§Ê‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ∞¥ª– „U◊ Áfl⁄UÊÁäÊÿ¥ ∑§Ë „U⁄U ’È⁄UË øÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ◊È¥„UÃÊÒ«∏ ¡flÊ’ Œ¥ª– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ‚ûÊÊ‚Èπ ÷ÊªÃË ⁄U„UË ¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U Õ Ã’ ©Uã„¥U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸U, ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ fl„U ßU‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U „U‹ ∑§⁄UflÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË

‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ◊È‹÷Íà ‚◊SÿÊ∞¥ „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ªÈá«UʪŒË¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UÊU ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ U¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈäÊË⁄U ŸÊª¬Ê‹, Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆UßU¸, ¬Ê·¸Œ ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, ¬Ê·¸Œ Ÿ⁄‘U‡Ê fläÊflÊ, ¬Ê·¸Œ ‚È◊Ÿ ß¡Ê, ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ◊ŸÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U Á∑§ÑÊ, ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ªÊÿ‹, ’Ê’Ê ‚îÊŸ Á‚¥„U, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U “Á¿UãŒÊ”, «UÊ. •≈UflÊ‹, ‚È÷Ê· ’ÊÉÊ‹Ê, ◊ŒŸ ‹Ê‹ ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ, ŒflÁ◊òÊ •Ê„ÍU¡Ê, øÊÒ. ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ©UŒÿ¬Ê‹, ⁄U◊‡ Ê øãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹, ¡ÇªŸŸÊÕ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÉÊ‹Ê, øÊ¥Œ ‚ÁÃÿÊ, ¬˝◊ øÈÉÊ fl ‚¥ŒË¬ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÁ»§‚⁄U ∞‚Ù. ∑§Ë ⁄UË¡Ÿ‹ ‚ÊŸË ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Ê¢»˝¥§‚ ªÃ Áºfl‚ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸– ∑§Ê¢»˝¥§‚

´ÁæÕ ÂéçÜâ ÅþðUçÙ´» Âýæ# ÕðÚUæðÁ»æÚU ØêçÙØÙ Ùð Ü»æØæ ÚUæðá ŠæÚUÙæ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Ê# ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •äÿˇÊ •⁄UÁ◊ãŒ˝ ◊‹Í¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ· äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§Ê◊⁄‘U«U ŸÊŸ∑§ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ‚ Á∑§∞ ¤ÊÍ∆U flÊÿŒÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ { „U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë „UÁÕÿÊ⁄U’Œ¥ ≈˛UÁŸ¥ª ŒŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„U¥ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U ¡’Á∑§ ßUŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ Ã∑§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ SflË∑ΧÁà ‹∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ©Uã„U¥ ÷Ã˸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Êÿª¥ – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ⁄U◊‡ Ê ®‚„U, ø⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, ¡Ë.∞‚ ‹Ê„UÊ⁄Ò UÊ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

¬Ë¬Ë¬Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U …∏UÁ«UUÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÕÊ◊Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , vÆ ¡Ÿfl⁄U Ë — ’ÑÍ • ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ Á‡Ê•Œ ¬˝àÿʇÊË ªÈ⁄Uá  ®‚„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ªÊ¥fl ¤ÊÊ⁄U«π ∏ « Ê∏ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê•Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× ≈U∑§‚Ê‹Ë •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ¡àÕŒÊ⁄U ÷ªflÊŸ Á‚¥„U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥Uø ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ

∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¥¬ ÷¥≈U ∑§⁄U Á‡Ê•Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê•Œ ◊¥ πÈ‹Ê Sflʪà „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ≈U∑§‚Ê‹Ë •∑§ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ª…∏U ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ªÊ¥fl ◊¥ Á‡Ê•Œ-÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚ ¡È«∏ ‹Êª

øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U Á◊‚Ê‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥  ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿʸ∑§Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë, ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸U ¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ flÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ¥, ÃÊÁ∑§ ≈U‹ ¬⁄U ’Ò∆U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UË ◊„U‚Í‚ ŸÊ „UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒ. ¬˝„U‹ÊŒ πÊ≈UflÊ¥ ÃâÊÊ ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

ÎçÜÌ ßðÜÈð¤ØÚU âÖæ Ùð ·¤æÜð Ûæ´ÇUæ´ð ·ð¤ âæÍ ç·¤Øæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çßL¤h ÚUæðá ÂýÎàæüÙ ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê, flŒ ÷∆U¡Ê, ÉÊÈ’ÊÿÊ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ŒÁ‹Ã fl‹»§ÿ⁄U ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥«UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È ‚÷Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ÇªÊ ®‚„U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê wÆÆ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë áflË¡ ∑§Ë ªß¸U ÕË, fl„U Á‚»¸§ ∑§Êª¡Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „UÊ∑ §⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê wz-wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ Á’‹ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥ Á¡‚‚ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UʇÊÊ ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’È…U∏Ê¬Ê ¬‡¥ ÊŸ ÷Ë wzÆ ‚ ’…∏UÊ ∑§⁄U yÆÆ L§¬∞ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¬Ê¥ø ¬Ê¥ø ◊⁄U‹ ∑§ å‹Ê¥≈U ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ „ÒU¥– Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ¡‚fl¥Ã ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ‚Áøfl ’øŸ ®‚„U, ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ •Êà◊Ê ®‚„U fl „U∑È §◊ ®‚„U, ¬˝äÊÊŸ ◊¥ª‹ ®‚„U, ¬˝äÊÊŸ ‹≈U∑§Ÿ ®‚„U fl ¬˝äÊÊŸ ◊Ñ ®‚„U Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ ¡Ÿfl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ª∞ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê◊⁄‘U«U ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ …¥UÁ«UÿÊ ∑§ øÈŸÊflË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •Ê¡ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ Á∑§‚ÊŸ fl ‚ˬ˕Ê߸U ∑§ ŸÃÊU ∑§Ê◊⁄‘U«U Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ◊ ‹ÊäÊÈ∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ˬ˕Ê߸U ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl „¥U‚ ⁄UÊ¡ ªÊÀ«UŸ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥

¬„¥ÈUø– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊÀ«UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U „ÒU– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ¬„U‹ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U∑§ Œπ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª‚ ˝ , •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ßU‚ ’Ê⁄U ’Œ‹Êfl ∑§ ◊Í«U ◊¥ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ S≈ÍU«¥U≈U »Ò§«U⁄U‘‡Ê⁄Ÿ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ π⁄ÒUà ’ÉÊ∑§∑§Ë, «UÊ.Ú ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ãÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚∑¥§«U⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ é‹Ê∑§ SÃ⁄UËÿ ÁflôÊÊŸ, ªÁáÊÃ, ‚◊ÊÁ¡∑§ Á‡ÊˇÊÊ, •¥ª˝¡Ë Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¥˝Á‚¬‹ ªÈ‹‡ÊŸ ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê é‹Ê∑§ ∑§Ë wz ≈UË◊Ê¥ ∑§ |z ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚∑˝§ËÁŸ¥ª ≈ÒUS≈U Á‹∞ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ { ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ { ≈UË◊Ê¥ ◊¥ Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§UÊ⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ãÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ Á¡‚◊¥ ŒËˇÊÊ, ∑§U◊¸¡Ëà fl ∑§◊¸¡Ëà ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ, ªflŸ¸◊¥≈U „UÊ߸U S∑ͧ‹ ªÊ¥fl ◊È⁄UÊŒ flÊ‹Ê ŒU‹ ®‚„U Ÿ ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ªflŸ¸◊¥≈ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ’Ÿ flÊ‹Ê „UŸfl¥ÃÊ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ~ÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ߸U.∞◊.≈UË. ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, S∑ͧ‹ •äÿÊÁ¬∑§Ê∞¥ ⁄‘UáÊÈ∑§Ê, •¥‡ÊÈ‹, •ŸËÃÊ, ¬À‹flË Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∞◊.∑§ fl⁄U◊ÊŸË ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ íÿÙÁà ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ºı⁄UÊŸ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢ Á «U ÿ Ê •ÊÁ»§‚⁄U ∞‚Ù. ∑ § ◊„UÊ‚Áøfl üÊË fl⁄U◊ÊŸË, •äÿˇÊ «UË.∑§ ‡Ê◊ʸ, ‹ÈÁœÿÊŸÊ ¡ÙŸ ‚ ©U¬-◊„UÊ‚Áøfl ‚Ë.∞‚ •Ù’⁄UÊÿ, •äÿˇÊ ªÈ‹‡ÊŸ øı„UÊŸ, ‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ä∑§«∏U Ÿ ¬¢¡Ê’ ÷⁄U ∑§ •‹ª-•‹ª

‡Ê„U⁄UÙ¥ ‚ •Ê∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •ŸÈ⁄Uʪ Á◊ûÊ‹, ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U •Ê⁄U.’Ë.•Ù Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Ÿ ∑§Ë– ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ä∑§«U ‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‹ÈÁœÿÊŸÊ ¡ÙŸ Ÿ ‚÷Ë «ÒU‹Ëª≈UÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¡ÙŸ ◊¥ ßU‚ fl·¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§Ê¢»˝¥§‚ „ÒU– üÊË fl⁄U◊ÊŸË ∞fl¢ «UË.∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ xx ¬˝ÁÇÊà ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏UÊ ºË ªß¸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§ vy ‚∑¸§‹Ù¥ ◊¥ ø¢«U˪…∏U ¬„U‹Ê ‚∑¸§‹ „ÒU, Á¡‚∑§ •¢º⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ≈˛UÊ¢S»§⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ‹ÊªÍ „ÈU߸ „ÒU– Á¡‚‚ ≈˛UÊ¢S»§⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬˝‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– Á«Uå≈UË ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ∞‚ •Ù’⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê«UË ¬Ò¥‡ÊŸ zÆ »§Ë‚ºË ’Á‚∑§ ¬ ∑§Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ „ÒU •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ‚È’„U ~.xÆ ‚ z.xÆ ∑§Ê Á»§Ä‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê¢»§¥˝ ‚ ∑§ •¢Ã ◊¥ Á⁄U¡ËŸ‹ ‚Áøfl ∞Ÿ.∞‚ ÷≈˜U≈UË ∞fl¢ ŸÁ⁄UãŒ˝ •⁄UÙ«∏UÊ Ÿ ¬„È¥Uø „ÈU∞ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ œãÿÊflʺ Á∑§ÿÊ–

ÁÙÚUÜ ·ñ¤ÅðU»ÚUè ßðÜÈð¤ØÚU Èð¤ÇUÚÔUàæÙ ·¤è ÕñÆU·¤ ãUé§üU ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË fl‹»§ÿ⁄U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ¡Ÿ¸‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U fl „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ÊªÍ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ¡Ê ¬Áé‹∑§ ŸÈ◊Ê¥ßUŒ¥ ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ¥ª¥ ©UŸ∑§Ë »§«U⁄‘U‡ÊŸ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚Áøfl ¬⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U, ◊„UÊ‚Áøfl ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ‚È÷Ê· ’⁄UÊ«∏, ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¿æÅüU ×ðç·´¤» ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ◊¥ ◊ÃÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊à ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË — øÈŸ ÊflÊ¥ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ ∑  ¥ § «U ⁄ U Ë ¬˝ ÿ Ê ª ∑§⁄U Ÿ  ∑ § Á‹∞ fl v} fl·¸ fl S∑ͧ‹ ∑§ãÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹ SÃ⁄UËÿ øÊ≈¸U ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Á∑¥§ª ¬˝ÊÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •¬Ÿ ◊à «UÊ‹Ÿ ‚’¥äÊË ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§⁄U Ÿ  ∑ § Á‹∞ •Ê¡ S∑Í § ‹ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ S∑ͧ‹ •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑¥§øŸ ŸÊª¬Ê‹, Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ŸË⁄U¡ ⁄UÊŸË, SflÃ¥òÊ, ÁŸ◊¸‹Ê ⁄UÊŸË, Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥¥ ∑§Ê ◊à ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ ‚ÁflÃÊ, Á∑§⁄UáÊ ªÊ¥äÊË, ªÈ‹‡ÊŸ fl ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚’¥äÊË ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã Œ‚flË¥ ⁄‘UáÊÈ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ øÊ≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬„U‹ ‚◊ÒS≈U⁄U ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ „UÊŸ Á∑§∞– Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ •Ê∆U ’ìÊÊ¥ Ÿ ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ „UÊÁ‚‹ Á‡Êfl◊ ªÈ ‹ ’h⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U «U⁄UÊ Á∑§ÿ „Ò¥U– ¬˝Õ◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬‹‹flË Ÿ ’Ê’Ê ’‹fl¥ à Áª⁄U Ë ∑§ ªgË Ÿ‡ÊËŸ ’Ê’Ê •¡◊⁄U ~z ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ „ÒU¥– ÁŒ√ÿÊ Áª⁄U Ë , ∑§Ë •¬Ê⁄U ∑ΧåÊÊ, ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ÁflÁ¬Ÿ í‚ÊÁà Ÿ ÁmUÃËÿ, ‡ÊÈ÷fl Á◊ûÊ‹ Ÿ ÃÎÃËÿ ªÈ ‹ ’h⁄U •¥ ¡ Í , ◊ÊÒ ‚ Ê-◊ÊÒ‚Ë, ÷Ê߸U Áfl‡ÊÊ‹, ÷√ÿ, SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‡ÊÈ÷◊ ‹Ê«U Ë , ªÊÒ M §, Á¬˝ ¥ ‚ , ÷Ê‹Í, ’„UŸ Á⁄UÃÍ, •ŸÈ⁄UÊäÊÊ, ŸÊ⁄¥Uª Ÿ øÊÒÕÊ, Á‚◊⁄UŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚ÁflÃÊ, ‚Ë◊Ê, ªÈ ‹ ’h⁄U , ¬È¡ÊŸË ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Ê¥øflÊ¥, ∑§Ê¡‹ ◊ŒÊŸ Ÿ ¿U∆UÊ, ÷flŸÊ Ÿ ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§Ë •Ê ⁄ U ‚ „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ’äÊÊ߸ U ∞fl¥ ‡ÊÈ ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ – ‚#◊ fl Á‚◊⁄UŸ Á‚«UÊŸÊ Ÿ •Ê∆UflÊ¥ SÕÊŸ ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– S∑ͧ‹ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚ÈŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê fl ¬˝’¥äÊ∑§ ‚ÈŸËÃÊ ◊ŒÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿ fl◊ʸ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ´§øÊ ¬˝ á ÊÊ◊Ë Ÿ ’ìÊÊ ¥ fl ©U Ÿ ∑ § ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ-•ŸÈ, •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ-¬Èc¬Ê, Á≈¥U∑§Í , ∑§Á¬‹,

çàæßæçÜ·¤ S·ê¤Ü ·¤è ×ñçÅUþ·¤ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ÚUãUæ àææÙÎæÚU

M§¬ ªŸ „UÊ©U‚

¬˝áÊfl, fl◊ʸ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

ãU×æÚÔU ØãUæ´ ¿éÙæßæð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãUçÍØæÚU Á×æ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð ç×Üðд ®v{x}-w{x®vv ~yv|{-vz735

•’Ê„U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ÁŸflÊ‚Ë Áfl‡ÊÈ Á◊…UÊ ∑§ ‚ȬÈòÊ fl¥‡Ê Á◊…UÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊Ë ‚ÈÁøÃÊ, ¬Ê¬Ê, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥, Á◊òÊÊ¥ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–


ljgn dsljh QkftYdk

tuojh 11] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

|® âð ¥çŠæ·¤ âèÅðU´ ÁèÌ »ÆUÕŠ´ æÙ ÎæðÕæÚUæ âé¹ÕèÚU ÕæÎÜ ·ð¤ Âÿæ ×´ð ÖæÁÂæ ÙðÌæ¥æ´ð ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ fl ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ âÚU·¤æÚU ÕÙæ ÕÙæØð»æ §UçÌãUæâÑ çâhê Ùð Üæð»æ´ð âð ×ÌÎæÙ ·¤è ¥ÂèÜ ·¤è fl ’„UŸ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚¥÷Ê‹Ê ◊Êøʸ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , vÆ ¡Ÿfl⁄U Ë — ßU ‚ ’Ê⁄U ßUÁÄUÊ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ê „ÒU– ¬¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÊªÊ, ¡’ ∑§Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á⁄U¬Ë≈U „UÊªË– ßU‚‚ ¬„U‹ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ¬Ê¥ø fl·ÊZ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÿ„U ’Êà ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ fl ◊‡Ê„ÍU⁄U ’Ñ’Ê¡ Ÿfl¡Êà Á‚¥„U Á‚hÍU Ÿ •’Ê„U⁄U ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ÷Ê¡¬Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U üÊË◊ÃË Áfl¡ÿÊ‹ˇ◊Ë ÷ÊŒÍ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ Œ⁄UË ‚ ¬„È¥Uø üÊË Á‚hÍU Ÿ ¬„U‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊË ÿ„U ’Êà ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Áª⁄UÊ ÷Ë– Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÈU•Ê Á∑§ ‚Í’Ê ¬Í⁄UÊ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ »Í§≈U ∑§ ¬˝oA ¬⁄U üÊË Á‚hÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ ∞∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ¥ ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ¥ ÃÊ∑§Ã „UÊÃË „ÒU– fl„UÊ¥ ’«∏ ‚ ’«∏Ê ÃÍ»§ÊŸ ÷Ë ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Áß∑§ ßU∑§≈U˜∆U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê ÷Ë

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ »Í§≈U „UÊªË, fl∑¸§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, ©U‚∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– üÊË Á‚hÍU ∑§ ‚◊ˇÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ≈UËflË øÒŸ‹Ê¥ ¬⁄U ÁŒπÊÿ ‚fl¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝oA ¬Í¿UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Êà ∑§Ê ªÊ‹ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ‚fl¸ ‚ø¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ fl ŒÊfl ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •∑§Ê‹Ë ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ¬Í⁄‘U ’„ÈU◊à ‚ •Êª •ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¥ŒÊ¡Ê ¡ÃÊÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U íÿÊÁÃ·Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ |Æ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈¥U ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§¥ Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’⁄U‚Ã „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ÷˝CU ŸÃÊ•Ê¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U Á‚¬Ê„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ˇÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ª˝áÊË „UÊÃÊ „ÒU •Õʸàʘ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U „Ò¥U Ÿ •‚⁄UŒÊ⁄U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U’«∏ ∑§ ªÈaU ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ fl Á∑§‚Ë ∑§Ë

∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ „ÈUÿ „Ò¥U– ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊ„UªÊ– üÊË Á‚hÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ÿß¸U ¬Ê≈U˸ ’Ÿ ªß¸U „ÒU •Ê¡ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸, ∑Ò§å≈UŸ ÷ªÊ•Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ’øÊ•Ê– „U⁄U ¡ª„U ¬⁄U •Ê¡ÊŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ÃÊ ◊¥ ‡ÊÁQ§ „ÒU, Áfl÷ÊÁ¡Ã ‡ÊÁQ§ ¬ÃŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „ÒU– ÿ Áfl÷ÊÁ¡Ã ‡ÊÁQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „UÊ‹Ã ¬Ã‹Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË, fl„UÊ¥ ©U‚Ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Œ‹ ÁŒÿ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¬˝Ê. ªáÊ‡ÊË ‹Ê‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •Ê¬Ë ◊„¥UŒ˝, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ Á‚ÿʪ, ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, ◊¥«U‹ ÷Ê¡¬Ê ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ‡Ê¥∑§⁄U SflÊ◊Ë, »§∑§Ë⁄U ø¥Œ ªÊÿ‹, ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË, ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ •ª˝ fl Ê‹, ‚àÿŸÊ⁄U Ê ÿáÊ Á‚¥ ª ‹Ê, •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Á‡Ê•Œ ∑§ •äÿˇÊ ÃÕÊ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ «UÊ⁄-≈ÍU-«UÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– flÊ«¸ Ÿ¥. z ◊¥ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÁŸ‹ fl‹øÊ, ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÁfl ∑ȧP§«∏, ‡Ê¥≈UË ªÊ¥äÊË, ⁄U◊Ÿ ŸÊª¬Ê‹, Á‚∑¥§Œ⁄U ŸÊª¬Ê‹, „U⁄UË‡Ê ’¡Ê¡, ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U, „ÒUå¬Ë Á◊bUÊ, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚ÊŸÍ Œª¸Ÿ, Á¿UãŒ˝¬Ê‹, ßUãŒ˝¡Ëà ®‚„U ∑¥§«UÊ, ◊Ê„UŸ ®‚„U ’ŒË, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ªÈ⁄U¡¥≈U ®‚„U,’‹’Ë⁄U ®‚„U, ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁË∑§ ⁄UÊ¡, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§«U∏¡Ê ÃÕÊ •ãÿ fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥

‚ ⁄UÊ’ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÁŸ‹ fl‹øÊ ÃÕÊ ⁄UÁfl ∑ȧP§«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »§ÃflÊ Œ¥ª–

!ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‹aÍU•Ê¥ ‚ ÃÈ‹ ⁄UÊ∑Ò §Ë Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë ◊ÊÃÊ fl ’„UŸ Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Ê¥ª¥ flÊ≈U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU— •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„¥U ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¡„UÊ¥ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ⁄UπË „ÒU¥ fl„UË¥ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ L§¬ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U fl ’„UŸ ⁄UÊ¡ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U

Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Èÿ Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¥ø üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‹aÂU ’Ê¥≈U ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê F„U ©Uã„¥U Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò¥U ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë ¡Ëà ÿ∑§ËŸË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ ¡Ê •Ê‡ÊÊ∞¥ ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU¥ fl„U äÊÍÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ¬Ífl¸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§

·¤ÂêÚU ÕÙð ÖæÁØé×æð Îçÿæ‡æ ×´ÇUÜ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË SflÊ◊Ë Ÿ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ •’Ê„U⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÷Ê⁄UÃË ∞fl¥ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ ¬Ê≈U˸ ◊á«U‹ (ŒÁˇÊáÊ) ¬˝äÊÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ŸÊ⁄¥ª ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á‚∑§ãŒ⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ◊á«U‹ (ŒÁˇÊáÊ) •’Ê„U⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊŸËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– üÊË ∑§¬Í⁄U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞

©Uã„¥U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ÁŸDUÊ ∞fl¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– Á‚∑§ãŒ⁄U ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁªA ¬⁄UˡÊÊ ∑ § ‚◊ÿ ◊ ¥ ¡Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU, ©U‚ fl„U ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ‚ ’…∏U∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„¥Uª¥–

¤Êª«∏ ◊¥ ◊Ê¥ ’≈UË ÉÊÊÿ‹ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ʺ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl øP§ ◊ÛÊflÊ‹Ê ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ߸U ‹«∏Ê߸U ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê fl ©U‚∑§Ë ’≈UË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ‚ÈπÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ⁄‘U‡Ê◊ ®‚„U flÊ‚Ë øP§ ◊ÛÊflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈Ò¥U¬Í ∑§Ë Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ø‹ ⁄U„UË ÕË– ’ËÃË ⁄UÊà ©UQ§ √ÿÁQ§ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚ ¬⁄U ¡’ ©U‚Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ÃÊ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸ •Ê߸U ©U‚∑§Ë ’≈UË ÷¡ŸÊ ’Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

’ŸŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ Á¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl¥Áøà ⁄UπÊ „Ò¥U ©U‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ª‹Ë-ª‹Ë ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U fl ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄‘¥U– ªÊ¥fl ÃÈ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, ’ʪ ø¥Œ, ø¥ŒÊ ⁄UÊ◊, ¡flÊ„U⁄UÊ ⁄UÊ◊, ‹hÊ ⁄UÊ◊, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, „ÈUÄ◊ ø¥Œ, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, åÿÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡, Œ‚ ⁄UÊ¡, ‹π ⁄UÊ¡, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ◊, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÊ¥fl Õ„U∑§‹¥Œ⁄U ◊¥ ÁŸ÷¸ÿ Á‚¥„U, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U, ¬˝ª≈U Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U, ’‹Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U, Ã¡ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ¡‚∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ‚◊Õ¸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë ◊ÊÃÊ M§¬ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U fl ’„UŸ ⁄UÊ¡ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê flÊ≈U Œ¥– ÃÊÁ∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ „UÊ ‚∑§ •Ê⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ‚∑§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UáÊ ÷ÈÑ⁄U, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U........

Sß. »æðçÕ´Î ÚUæ× ·ð¤ ×ÚU‡æ ðÂÚUæ´Ì ç·¤Øð »Øð Ùð˜æÎæÙ ·¤æ´»ýðâ ÂýˆØæàæè ·¤æð Âê‡æü çâ´ãU ×éÁñçÎØæ v®® ÂçÚUßæÚæð´ Ùð ¥·¤æÜè ÎÜ ·¤æ Îæ×Ù Íæ×æ Ùð ¥ÂÙð â×Íü·¤æð´ âçãUÌ çÎØæ â×ÍüÙ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U “◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ” ∑§ •¥Ãª¸Ã ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ èÊË ßU‚∑§Ê M§¤ÊÊŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ‚ { Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ªÊ¥fl ⁄UÊáÊÊ flÊ‚Ë |x fl·Ë¸ÿ ªÊÁ’¥Œ ⁄UÊ◊ ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ŸòÊ ŒÊŸ Á∑§∞– ßU‚‚ ªÊÁ’¥Œ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ŸòÊŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ vyx fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê fl ‚„U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª vv.ÆÆ ’¡ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê •∑§S◊Êà Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚ȬÈòÊÊ¥ ’‹⁄UÊ◊ fl ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ Ÿ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ÁøÁ∑§à‚∑§ ŸflŒË¬ ¡‚Í¡Ê ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– «UÊ. ¡‚Í¡Ê Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ «UÊ. ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê ∑§Ê ŸòÊ ŒÊŸ ‚¥’¥äÊË ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ Á‚⁄U‚Ê ∑§Ë ◊‹Ê≈U ‡ÊÊπÊ ∑§ «UÊ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ŸòÊ ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹∞– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŸòÊŒÊŸË ∑§ ‡Êfl ¬⁄U øÊŒ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§∞– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ vyx ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ !◊È¡ÁÒ ŒÿÊ Ÿ ◊‹∑§Ëà ®‚„U ∑§Ê ÁŒÿÊ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ ∑§⁄flÊ ∑§⁄U ‹ª÷ª w}{ ŸòÊ„UËŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– zv „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê øÈŸÊflË »¥§«U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê/flŒ ÷∆U¡Ê/Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‹Êª ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U •Ê⁄U Ÿòʌʟ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸÊ∞– ÉÊÈ’ÊÿÊ/¡‹Ê‹Ê’ÊŒ vÆ ¡Ÿfl⁄UË— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ◊‹∑§Ëà ®‚„U ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ¡’ ¬Íáʸ ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊

)

√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.

‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

º‹ ’ʺ‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ºª¥ – ‚. ŸÊÒŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë º‹ ’ʺ‹ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ÿÁº •Ê¬ ‹Ùª ¬˝º‡ Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ øÊ„UÃ „ÒU ÃÙ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U •∑§Ê‹Ë º‹ ’ʺ‹ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊÿ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÙÁ„Uà flÙ„U⁄UÊ, •◊⁄UºË¬ Á‚¢„U ◊¢ªflÊ‹ËÿÊ, º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ◊Ù∆UÊ¢flÊ‹Ê, ’Ù’Ë ◊ÊŸ, ◊„UÊflË⁄U Á‚¢„U ◊Ù∆UÊfl¢ Ê‹Ê, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ê∑§⁄U Á‚¢„U ◊ÉÊÊ ⁄UÊÿ, ’È≈UÊ Á‚¢„U Ã⁄U‚◊ ‹Ê‹, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ¬ê◊Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ë‚Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©ê◊˺flÊ⁄U ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U ¬⁄U •∑§Ê‹Ë º‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Áfl¢ª ¬¢¡Ê’, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ’ºË fl ø㟠‚Ù…UË ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ◊Ù„UŸ∑§ ©UÃÊ«∏U ∑§Ë •ı⁄U ‚. ŸÊÒŸË ◊ÊŸ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ Á‚¢„U ¿Uʪ¢ Ê ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ ‚ÊÕ ‹ªÃË …UÊŸËÿÙ¥ ∑§ vÆÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Á∑§ fl„U ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº ⁄U„U– ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, vÆ ¡Ÿfl⁄UË— Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë º‹ (’) ∑§Ù Ã’ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸ ¡’ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ

∑¥§’Ê¡, ªÊÀ«UË ∑¥§’Ê¡, •‡ÊÊ∑§ flÊ≈U‚, ‚ÊŸÍ ∑§¬Í⁄U, ¬Ë¬‹ ®‚„U, ∑§⁄UŸÒ‹ ®‚„U, „U⁄U’¥‚ ®‚„U, „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ®‚„U, ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U, ߥUŒ˝ ®‚„U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ŒËflÊŸ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ fl∑¸§⁄U ◊ÊÒ ¡ Í Œ ⁄U„ U – ©UÑ π ŸËÿ „Ò U Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§ Á‹ÿ ¬Íáʸ ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ ÷Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ ◊‹∑§Ëà ®‚„U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ Á≈U∑§≈U Œ ŒË ÕË–

ßU‚‚ üÊË ◊È¡ÒÁŒÿÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U Õ– ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¬Íáʸ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ ∑§ ªÊ¥fl øP§ πËflÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ◊‹∑§Ëà ®‚„U fl ¬Íáʸ ®‚„U ◊¥ Áª‹Ê Á‡Ê∑§flÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „Ò¥U– üÊË ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ zv „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê øÈŸÊflË »¥§«U ÷Ë ◊‹∑§Ëà ®‚„U ∑§Ê ÁŒÿÊ–

Ÿ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÄà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ •Ê¡ fl⁄Uºfl Á‚¢„U ŸÙŸË ◊ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ë …UÊáÊË

‹∂‘≈ «⁄ «Ò«÷¡≈ Â∂‘≈ ‘π’Ó ’Ó≈«‘, ÿæÒ∂ ¡≈Ú«‘ È≈È’≈ √æÁ∂ ¿π· ‹≈«¬– ¡≈Í ‹∆ ˘ ÏÛ∂ Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò √±«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √≈‚∂ ¡«Â √«Â’≈ÔØ◊ ‹æÊ∂Á≈ Íz’≈Ù «√ßÿ «„æÒØ ‹Ø«’ CA-AB-B@AA ¡’≈Ò ⁄Ò≈‰≈ ’ ◊¬∂ ‘ÈÕ ¡ß«ÂÓ ¡Á≈√ ÓΩ’∂ æ÷∂ ◊¬∂ Í≈· Á≈ ÌØ◊ Ú∆Ú≈ AB ‹ÈÚ∆ ˘ Ï≈¡Á ÁπÍ«‘ AB ÂØ∫ A Ú‹∂ Âæ’ «Íøß‚ ≈ÓÈ◊ ‹æ‡Ú≈Ò∆ „≈‰∆ ≈‰≈ Ø‚ È∂Û∂ ¡ÀÎ.¡∂Î. Ø‚ «Ú÷∂ ÍÚ∂◊≈Õ Áπ ÷ ∆ «‘Á∂ : √Á≈È∆ ’π Ò Úß Â ’Ø  (ËÓÍÂÈ∆) ÏÒÏ∆ «√ß ÿ -√π ÷ «Úß Á  ’Ø  (Íæ π  -˘‘) ‹π¡≈«¬ß‡ √’æÂ ¡æÂÚ≈Á∆ «ÚØË∆ Îz߇ Íø‹≈Ï Á«Úß Á  «√ß ÿ -È«ß Á  ’Ø  ¡ÓÒØ ’ «√ß ÿ Íø ‹ ≈Ï Íπ Ò √ (ÍØ Â ≈) Ó∂ ˜  «√ß ÿ (ÍØ Â ≈) √Ó± ‘ «„æ Ò Ø Í«Ú≈

Áπ ÷ ∆ «‘Á∂ È≈Ò

¡ÀÓ.¡À√. «Ïæ‡≈ ’ΩÓ∆ ‹ÈÒ √’æÂ ¡æÂÚ≈Á∆ «ÚØË∆ Îßz‡

¡ÙØ’ ’ßÏؘ Ú≈¬∆√ ⁄∂¡ÓÀÈ Íø‹≈Ï ¡À∫‡∆ ’æÍÙÈ «Ï¿±Ø

È؇- Úæ÷∂ ’≈‚ È‘∆ Ì∂‹∂ ‹≈ ‘∂ ‘ÈÕ («ÍU◊«∏Ê)

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.