Sarhad Kesri : Daily News Paper :11-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 241 i`"B% 4 ewY; 1 : 11 Qjojh 2012 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

Áâçß‹Îý çâ´ãU ÚUæ·ñ ¤è ç»ÚU•ÌæÚU, ¥ÎæÜÌ ÚUæÁèß ·¤P¤Ç¸ ·¤æð ç×Üæ ÕñSÅU ÕÜñÚUæð ß ÎêŠæ ·ð¤ Åñ´U·¤ÚU ×ð´ ÅUP¤ÚU, Ùð °·¤ çÎÙ ·ð¤ ÂéçÜâ çÚU×æ´ÇU ÂÚU ÖðÁæ Õýæ´¿ ×ñÙðÁÚU ·¤æ ¥ßæÇüU ×çãUÜæ ·¤è ×æñÌ, ¿æÚU ƒææØÜ !⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „UË ©U‚∑§ ‚◊Õ¸∑§ ÕÊŸ fl ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê¥å‹Ä‚ ◊¥ „UÿÈ  ¡◊Ê !⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊Ê‹∑§ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ◊¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UßÈ U¸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvw ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ∑§‹ ø¥«U˪…∏U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl ¡◊Ê‹∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ªÈflÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Œ¡¸ ¬ø¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ø¥«U˪…∏U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ©U‚ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ •ÊÒ ⁄ U •Ê¡ ŒÊ ¬ „U ⁄ U ’ÊŒ SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê¥å‹Ä‚ ◊¥ ¡◊Ê „UÊ ªÿ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ∑§Ê߸U „ÈU«∏Œ¥ª Ÿ„¥UË ◊øÊÿÊ– ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U

¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU •Ê⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ∑§Ë Á¡‹Ê ‚҇ʟ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹ ⁄U„¥U ∞∑§ ∑§‚ ∑§Ë ÄUà ÃÊ⁄UËπ ÷Ȫß ∑§ Á‹ÿ ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊Ê‹∑§ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U........

! ’Á…∏ÿÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ Á‹ÿ ∞‚.’Ë.•Ê߸U ∑§ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ¡ÊŸ ∑§Ë

÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈ L §„U⁄U‚„UÊ∞, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ „U⁄U fl·¸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’ÒS≈U ’˝Ê¥ø ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê •flÊ«¸U ßU‚ ’Ê⁄U ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ¡ÊŸ ‚ ∞‚.’Ë.•Ê߸U ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§P§«U∏ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U

’˝Ê¥øÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê»§Ê◊‚ ⁄‘UflÿÍ ‚¥’¥äÊË ∞∑§ ’Ò∆U∑§ Á«Uå≈UË ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U «UÊ. ¡Ë.¬Ë ⁄UÊÿ fl ⁄UË¡Ÿ-y ∑§ ˇÊòÊËÿ ◊ÒŸ¡⁄U •ŸÈ⁄Uʪ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚.’Ë.•Ê߸U ∑§ ‚fl¸üÊDU ◊ÒŸ¡⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’˝Ê¥øÊ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊDU ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ªÈ L §„U ⁄ U ‚ „U Ê ∞ ‡ÊÊπÊ ∑ § ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§P§«∏ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U........

! ≈Ò¥U∑§⁄U øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ „UÈ•Ê »§⁄UÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ◊Ê◊‹Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ’ËÃË ⁄UÊà »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U „ÈU߸U ’‹Ò⁄UÊ ªÊ«UË fl ŒÍäÊ ∑§ ≈Ò¥U∑§⁄U ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ≈UP§⁄U ◊¥ ’Ê‹⁄UÊ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ •ãÿ y ‹Êª

çßßæçãUÌæ Ùð âéâÚUæÜ ÂçÚUßæÚU ÂÚU Ü»æØæ Ùè´Õê ÂýÁæçÌ È¤Üæð´ ·¤è ÂýçÌØæðç»Ìæ ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ƒæÚU âð çÙ·¤æÜÙð ·¤æ ¥æÚUæð ×ð´ ÀUæØæ ÂðǸèßæÜ ÂçÚUßæÚU Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ •¬Ÿ ‚È‚⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U Œ„U¡ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË •¥¡‹Ê ⁄UÊŸË ¬ÈòÊË ¡ªŸ ŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ | fl·¸ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U Á‚⁄U‚Ê ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ◊¥ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬ŸË ‚◊Õʸ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ„U¡ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflflÊ„U ∑§ ¬pÊà ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ŒÊ ‹«∏∑§ ÃÕÊ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ©‚Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬pÊà „UË ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©U‚ ¬⁄U •Ê⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§ •‚◊Õ¸ „UÊŸ  •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ◊ÊŸŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ’ìÊÊ¥ ‚Á„Uà ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Êÿ∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ •Ê ªß¸U ¡„UÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬ÊÁ⁄UflÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ fl ’ʪ’ÊŸË Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄Ëÿ

ÁŸ’¥Í ¬˝¡ÊÁà ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬ÈòÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ŒÊ‚ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊Ë »§‹Ê¥ ∑§ ªÊ¥fl Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ‚∆U ‹ˇ◊Ë ∑ § Á‹∞ ⁄U Ê íÿ SÃ⁄U ∑§Ê ¬˝ Õ ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬«∏ËflÊ‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„UË¥ ÿ‡ÊÊÒäÊÊ ∑ΧÁ· fl »˝Í§≈U »§Ê◊¸ ∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U........

ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ¬¥ø∑§Ê‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹⁄UÊ ªÊ«UË

∞ø•Ê⁄U v w¡ - zÆx| ∑ § øÊ‹∑§ ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡ ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚Ë ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ‹ÊäÊÍ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬ÈòÊ πȇʄUÊ‹ •øÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ‹ ∑ §⁄U fl„U ◊„ U ãŒ˝ , πȇʄUÊ‹, ◊„UãŒ˝ ∑§Ë ¬%Ë ¬Í¡Ê, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

ÌèÙ âæÜ Ì·¤ ·ð¤ Õ“ææð´ ·¤æð S·ê¤Ü ×ð´ Îæç¹Ü Ù ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— •Ê‹ ¬¥¡Ê’ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ üÊË◊Áà „U⁄UªÊÁ’¥Œ ∑§ÊÒ⁄U fl é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ Á¿UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ S∑ͧ‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ¬¥¡Ê’ ÃÕÊ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ SòÊË ÃÕÊ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ x fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊ ∑§ ŒÊÁπ‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ „U⁄UªÊÁ’¥Œ ∑§ÊÒ⁄U, é‹Ê∑§ •äÿˇÊ Á¿UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ŸË‹◊ ⁄UÊŸË, ‚ÈπÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‡ÊËË, ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË, Á⁄¥U¬‹, •ŸËÃÊ, ◊ËŸÊˇÊË, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈŸËÃÊ, ⁄U¡ŸË, ’Ë⁄U¬Ê‹, ⁄UÊ◊ ŒflË, Á‡Ê◊‹Ê ⁄UÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ŒflË, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡Á∑§⁄UáÊ, ßUãŒ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ x fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚¥≈U⁄U ∑§ •äÊËŸ •ÊÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ŒÊÁπ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ŒÊÁπ‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸U ¡Ê߸U–

·¤ÕèÚUæ ÁÕ Ìé× ¥æØð, Á»Ì ×ð´, Á» ã´Uâæ Ìé× ÚUæð°ð, °ðâè ·¤ÚUÙè ·¤ÚU ¿Üð, Ìé× ã´Uâð Á» ÚUæðØðÐ ◊Êãÿfl⁄U, !International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè ßÁèÚU ¿´Î Áè Èé¤ÅðUÜæ ∑§Ê y »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ àæ•Îßæ‡æè ÂæÆU ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ·¤æñàæËØæ Îðßè (Šæ×üˆÙè) çÕãUæÚUè ÜæÜ-ÚÔUàæ×æ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ç»ÚUŠææÚUè ÜæÜ-âéŠææ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) Á»Îèàæ ·é¤×æÚU-¥æàææ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) âéÚUÔ‹Îý Èé¤ÅðUÜæ-§´UÎéÕæÜæ (Âæñ˜æ-ߊæê) ÚUæÁð‹Îý ·é¤×æÚU-ÚUÁÙè (Âæñ˜æ-ߊæê) çßÁØ ·é¤×æÚU-ÚUÁÙè (Âæñ˜æ-ߊæê) â´Îè ·é¤×æÚU-âæðçÙØæ (Âæñ˜æ-ߊæê)

‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— â´Ìæðá ÚUæÙè-âÌÙæ× ÚUæØ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ¥æàææ ÚUæÙè-ßèÚU‹ð Îý ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÎàæüÙæ ÚUæÙè-Îðâ ÚUæÁ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ª¤áæ ÚUæÙè-¥ÁØ ·é¤×æÚU (ÂæñÌè-Îæ×æÎ) Âýßè‡æ ÚUæÙè-¥ç×Ì ×P¤Ç¸ (ÂæñÌè-Îæ×æÎ) ÙÕè, ¥´·¤é àæ Èé¤ÅðÜæ (ÂæñÌ)ð ×æðçÙ·¤æ, ¥æÚUÁê (ÂǸ ÂæñçÌØæ´) ¥àæü, ¥æØéá, àæ•Î (ÂǸÂæñÌ)ð

◊Ò. fl¡Ë⁄U ø¥Œ ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ò. ∞‚.¬Ë. ¬S≈UË‚ÊßU«U, •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ò. ªÈL§ »§◊ʸ ◊Á«U∑§‹, ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ò. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞¥«U ‚¥‚, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|y-}~xzÆ (∞‚¬Ë) ◊Ê. ~yv|z-w~|wz (¡ªŒË‡Ê)

(ÁÃÛÊÊ)

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 øÁ⁄UòÊ ∞‚Ë flSÃÈ „ÒU, ¡Ê SâÊÍ‹ Œ¬¸áÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

11 Qjojh 2012 'kfuokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÁÙâ´•Øæ ßëçh ÖæÚUÌ ·ð¤ çÜØð âÕâð ÕǸæ â´·¤ÅU ““∞∑§ ŒflŒÍà ‚ ÿÊø∑§ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ŒπË Ÿ ªß¸– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’˝ÊrÊáÊ ‚ ¬Í¿UÊ ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ ‚ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¬˝÷È ¡Ò‚ „UË ÿ„U ÕÒ‹Ë •ãŸ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ◊Ò¥ flʬ‚ •¬ŸË ¤ÊÊ¬«∏UË ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Í¢? ŒflŒÍà Ÿ ∑§„UÊ ¡Ê•Ê, •Ê¡ ÿ„U ÕÒ‹Ë ÉÊ⁄U ¬„È¢øÃ-¬„È¢øÃ ÷⁄U ¡Ê∞ªË– Áfl¬˝ ŒflŒÍà ∑§Ë •Ê⁄U •ø⁄U¡ ÷⁄UË Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ŒπŸ ‹ªÊ– ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê ∞‚ ÉÊÍ⁄UÃ Œπ∑§⁄U ŒflŒÍà Ÿ ß‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ¬Í¿UÊ– ’˝ÊrÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ, ¬˝÷È ÿ„U ∞‚Ë ÕÒ‹Ë „ÒU Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸ •ÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ß‚◊¥ ⁄UπÊª fl„U ŸËø „UË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ‹¥’ π¥÷ ‚ ©U‚ •ÊœÊ⁄U„UËŸ ÕÒ‹Ë ∑§Ê ≈UÊ¢ª ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒflŒÍà ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ¬˝÷È •’ ß‚ •Ê¬ ÷Á⁄Uÿ– ŒflŒÍà ©U‚◊¥ Á¡ÃŸÊ ÷⁄UÃ fl„U ‚’ ŸËø ÁªU⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ⁄U ◊ÊŸ ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „U Áfl¬˝fl⁄U ¡’ Ã∑§ •Ê¬ •ÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÈœÊ⁄UÊª Ã’ Ã∑§ ß‚ ÷⁄UŸÊ •‚¥÷fl „ÒU–”” ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ Á’ŸÊ •Ê¬ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ‚ „U⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢øÊ ‚∑§Ã– ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà „ÒU ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ªÃ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ÁËʢ¡Á‹ ŒŸ ∑§Ë– ©UlÊª ‚¢ª∆UŸ ¬Ë∞ø«UË øÒê’‚¸ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ê≈¸U Œ‡Ê ◊¥ •Ê‚㟠‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚¢∑§Ã Œ ⁄U„UË „ÒU– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ©Uà¬ÊŒ ◊¥ flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË, Á¡‚‚ •ŸÊ¡, ‚é¡Ë, »§‹ •ÊÒ⁄U •ãÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ „È•Ê „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ÁSÕÁà „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚¢’¢œ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÎÁh ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU– ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ê •¢Ã⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– »§‚‹ Ã’Ê„U „UÊŸ ¬⁄U „U◊¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ åÿÊ¡ ¡Ò‚Ë øË¡ ÷Ë •ÊÿÊà ∑§⁄UŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ∑§÷Ë „U◊ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U πÊlÊ㟠∑§Ê– ◊„¢UªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥U ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà øËŸ ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏U ¡ÀŒ „UË ‚flʸÁœ∑§ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– •◊⁄UË∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ éÿÍ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ wÆzÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ v.{z{ •⁄U’ „UÊ ¡Ê∞ªË– •◊⁄UË∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ éÿÍ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U øËŸ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ªÊ– •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆwz ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ v.x~{ •⁄U’ „UÊªË ¡Ê ©U‚ flQ§ øËŸ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ‚ wÆ ‹Êπ ÖÿÊŒÊ „UÊªË ¡’Á∑§ fl·¸ wÆzÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U v.{z{ •⁄U’ „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U v.xxÆ •⁄U’ ⁄U„U ¡Ê∞ªË– éÿÍ⁄UÊ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ wÆzÆ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ vÆ Œ‡Ê ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ „UÊ¥ª– ߟ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U øËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄U ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¿U∆U SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU ¡Ê fl·¸ wÆwz Ã∑§ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ’¢ª‹ÊŒ‡Ê ŸÊÒfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬„U‹ SÕÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ, ŒÍ‚⁄U ¬⁄U øËŸ, ÃË‚⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U øÊÒÕ ¬⁄U ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ „UÊ¥ª– ÿÁŒ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ß‚Ë ⁄çÃÊ⁄U ‚ ’…∏UÃË ⁄U„UË ÃÊ •ª‹ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ πÊlÊ㟠∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– ª⁄UË’Ë, •Á‡ÊˇÊÊ, ’∑§Ê⁄UË Á◊≈UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU– flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ÿÁŒ ß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÿ„U „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ „UÊªË– ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥-∑§⁄UÊ«∏U »Í¢§∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ©U‚ Ã¡Ë ‚ „U◊ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„U– ß‚◊¥ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚’‚ Á¬¿U«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ‚ ª⁄UË’Ë, Á¬¿U«∏UʬŸ, •Á‡ÊˇÊÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË Á◊≈UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª „ÒU– ¬⁄U ÿ„U Ã’ Ã∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ „UÊ– ÿ„U •ë¿UË ’Êà „ÒU Á∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ê πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚ÊøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÿÁŒ •Ê¡ ∞∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ øÊ⁄U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÊÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U •ª‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê∆U „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑Ò§‚ ‚»§‹ „UÊªË? ÿ„UË „UÊ‹ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¢U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ß‚∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ– ¬«∏UÊ‚Ë Œ‡Ê øËŸ ◊¥ ÷Ë ∞‚ „UË ∑ȧ¿U „UÊ‹Êà Õ– øËŸ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§«∏U ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÎÁh Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „ÒU– •Ê¡ ‹Êª ⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹ π‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÑË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U– ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ÷Ë«∏U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸– ÉÊÁ≈UÿÊ •ÊÒ⁄U π≈UÊ⁄UÊ ’‚¥ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÕË¥– ≈˛ÒUÁ»§∑§ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§◊ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U Õ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»¸§ ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‚«∏U∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÕË– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÎÁh „UÊ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢ø ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»¸§ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÎÁh ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë ß‚◊¥ œ◊¸ •Ê«∏U •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ¬⁄ê¬⁄UÊ∞¢– flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê •‹ª ⁄UπÃ „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ª⁄UË’Ë ÷Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÎÁh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’⁄UŸ •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¢ Ÿ„UË¥ ÕÊ¬ ‚∑§ÃË– ß‚∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ– ’„Èà •Áœ∑§ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ‚ ÷Áflcÿ ∑Ò§‚ SflÁáʸ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ „UÊªÊ– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚ÊÁøÿ! ‚¥¬ÊŒ∑§

2

Qjojh 11] 2012

ÚUâæð§Uü »ñâ ·¤è ·¤æÜæÕæÁæÚè ÇUè.âè.° Ù L¤·¤è Ìæð ãUæð»æ â´ƒæáü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ •ÊÒ⁄U ÿÍÕ ∞ª¥S≈U ∑˝§å‡ÊŸ Ÿ ‹Ê߸UŸ¬Ê⁄U ˇÊòÊ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ ⁄U„UË é‹Ò∑§ ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ∞’ËflË¬Ë ∑§ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ∞«UflÊ∑§≈U •¡ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ fl ÿÍÕ ∞ª¥S≈U ∑˝§å‡ÊŸ ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÊŸÍ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ˇÊòÊ ◊¥ ߥU«UŸ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U é‹Ò∑§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ∑§ß¸U Œ‹Ê‹ yvz M§¬∞ ∑§ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ê {zÆ-|ÆÆ M§¬∞ ◊¥ ’ø ⁄U„U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ªÒ‚ ∑ȧŸÒćʟ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª ‚¥’¥ÁäÊà ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ wv ÁŒŸ ‚ ¬Ífl¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ¬⁄UãÃÈ é‹Ò∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‹Ê‹Ê¥ ‚ Á‚‹¥«U⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚ é‹Ò∑§ ∑§ Á‹∞ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ÷Ë Á◊‹Ë÷ªÃ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU– ‚ÊŸÍ ªÊÿ‹ Ÿ Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒÃ „U∞ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë é‹Ò∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê߸U ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ „UÈ•Ê ÃÊ fl„U ªÒ‚ ∞¥¡‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª¥–

ß Õè.âè.° ·ð¤ ÂçÚU‡ææ× ×ð´ °×.°â ·´¤ŒØêÅUâü ·¤æ àææÙÎæÚU ÂýÎàæüÙ

°Ù.°â.°â ßæÜ´çÅUØÚUæð´ Ùð ·¤è S·ê¤Ü ·¤è âȤæ§üU ¬flŸ ¡È ‹ Ê„U Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§Ê ∑§ÊÒ◊Ë ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ŸflÿȪ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË fl ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ≈Ò U ÄŸË∑§‹ ÿÍ Á ŸflÌ‚≈UË mUÊ⁄UÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò¥∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚ ‚◊̬à ÷ÊflŸÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ÉÊÊ Á ·Ã Á∑§∞ ª∞ «U Ë .‚Ë.∞ fl Áfl¥ª ∑§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Êª Ê˝ ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ÈŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êª˝Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ÇÿÊ„U⁄UflË¥ fl ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ S∑ͧ‹ ∑Ò¥§¬‚, ◊Ҍʟ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ Á¬¥‚ ˝ ˬ‹ üÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ •⁄UÊ« UÊ∏ fl S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ •⁄UÊ« Ê∏ Ÿ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥

’Ë.∞‚.‚Ë •Ê߸U ÁmUÃËÿ ‚◊S≈U⁄U ∑ § ÉÊÊ Á ·Ã ŸÃË¡ ◊ ¥ SÕÊŸËÿ ∞◊.∞‚ ∑¥ § åÿÍ ≈ U ‚ ¸ ∑ § ÁfllÊÌÕÿÊ ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ⁄U „ U Ê „Ò U –

’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ •Ê¡ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ ¡ÒŸ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.x ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÃ‡Ê ‚ÁÃÿÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ÿ ’Ã⁄UÊ, ŸË‡ÊÈ Á‚¥ª‹Ê, ‚È⁄‘UãŒ˝ ø¥ø‹, ŒËŸÍ ‡Ê◊ʸ, Áfl‡ÊÈ ø⁄UÊÿÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÃÕÊ ¬¥∑§¡ ≈UÊ¥Á≈UÿÊ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Ê¥∞ª¥– ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„ÈÈ¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÜǸ·¤è ·ð¤ çÜØð ÎãðUÁ ÁæðǸÙð ·¤è ÕÁæØð ©Uâ𠥑ÀUè çàæÿææ Îð·¤ÚU ÂñÚUæð´ ÂÚU ¹Ç¸æ ·¤ÚÔ´U Œ„U¡ ‹Ê÷Ë ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ’„ÈU ∑§Ê »§¥ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ– y ◊„UËŸ ¬Ífl¸ „UË „UÈ߸U ÕË ‡Êʌ˖ ‹«∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ‚ ’…∏U∑§⁄U } ‹Êπ L§¬ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U πø¸ Á∑§∞– ¬Í⁄UË ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U „U◊ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¥ª≈U π«∏ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ‹Êª ‹«∏∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‚ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ÷Ë ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U– ◊Ò° •Ä‚⁄U ÿ ’Êà ∑§„UÃÊ „Í¥U Á∑§ Á¡‚ ◊Ê¥ ’ʬ Ÿ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê „UË Œ ÁŒÿÊ „UÊ, ‹«∏∑§ flÊ‹ ©UŸ‚ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ©Uê◊ËŒ ⁄UπÃ „Ò¥U– π’⁄U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ’ʬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ‚ ’…∏U∑§⁄U } ‹Êπ L§¬ÿ ‡ÊÊŒË ¬⁄U πø¸ Á∑§∞– Á¡‚ ¬…∏U∑§⁄U ◊Ò¥ ‚Êø ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ •Ê¡ ‚ ‹ª÷ª w ‚Ê‹ ¬„U‹ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ π’⁄U ÿÊŒ •Ê ªß¸U, ¡ÊÁ∑§ ≈UË.flË. ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ߸U ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê߸U ÕË– flÊ π’⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÕË– ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ŒÊŸÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ Õ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ê¥ ’ʬ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ Õ– ‡ÊÊŒË ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ‹«∏∑§ ∑§Ê »§ÊŸ ‹«∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ Œ„U¡ ◊¥ vz ‹Êπ ∑§Ë ∑§Ê⁄U øÊÁ„Uÿ– ∑§‹ flÊ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Œ„U¡ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ flÊÁ¬‚ ¡Ê∞ªÊ– ‹«∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¡M§⁄U Œ Œ¥ª, ¬⁄U ‹«∏∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ– ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ߸U– ‹«∏∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÒUS≈U ⁄UÊßU«U ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê⁄U ‹ •Ê•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¬Ò≈˛UÊ‹ Á‚»¸§ x ‹Ë≈U⁄U „UË „UÊ, ‹«∏∑§Ë ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U •Ê ªß¸U– •ª‹ ÁŒŸ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ÁflŒÊ߸U „ÈU߸U– ‡Ê„U⁄U ‚ z Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄U ’¥Œ „UÊ ªß¸U– ‹«∏∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê äÊP§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬ê¬ ¬⁄U ‹ ª∞– fl„UÊ¥ zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¬Ò≈˛UÊ‹ «U‹flÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹«∏∑§ Ÿ ‹«∏∑§Ë ‚ zÆÆ L§¬ÿ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– ßU‚ ¬⁄U ‹«∏∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •Ê•Ê– ∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ‹«∏∑§Ë Ÿ ‹«∏U∑§ ∑§Ê w Õ嬫∏ ◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U vz ‹Êπ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „UÊ ÃÊ zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¬Ò≈˛UÊ‹ «U‹flÊŸ ∑§Ë ÃÊ Á„Uê◊à ⁄UπÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹«∏∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊¤Ê •Ê ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹«∏∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ Œ„U¡ fl„UË¥ ‚ flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ flÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÈπË ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ◊⁄UÊ ßU‚ π’⁄U ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚÷Ë ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹ÿ ¬Ò‚Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ fl„U •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏Ë „UÊ ‚∑§– •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ‚ ’…∏U∑§⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ Œ„U¡ ŒŸÊ ∑§Ê߸U •Ä‹◊¥ŒË ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ’≈UË ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥≈U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– ¡’ Ã∑§ „U◊ ßU‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏¥ª, Ã’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ’≈UË ∑§Ê Œ„U¡ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ŒÁπÿ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U– ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ „UË ‹«∏∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ÊŒ …¥Uª ‚ Á’ŸÊ Œ„U¡ ∑§ „UÊªË– Á¡‚ ÁŒŸ ‚÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê¥ ’ÊßU‚ ‚Êø ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ‚ÊŒ …¥Uª ‚ Á’ŸÊ Œ„U¡ ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„¥Uª, ©U‚ ÁŒŸ »Í§‹ ‚Ë ’≈UË •¬Ÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ◊„U∑§ ‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ◊„U∑§ÊÃË „ÈU߸U •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ πÈ‡Ê ⁄U„UªË– ªªŸŒË¬ «UÊ«UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ~}vy}-{ww}Æ

Áâçß‹Îý çâ´ãU •ªÈflÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ Œ¡¸ ¬ø¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥ÁŒÿÊ– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒÿ éÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ªÊ¥fl ¡◊Ê‹∑§ øÊÒ¥∑§ ◊¥ π«∏Ê ÕÊ ÃÊ ⁄UÊÒ∑§Ë fl ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©U‚ Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U •ªÈflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ◊ŸÊ„U⁄U Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ ∑§Ê ¬„U‹ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ fl∑§Ë‹ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •¥ªË Ÿ ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „UÈÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§ Á‹ÿ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§Êª¡Êà ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏U ÿ∑§ËŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ◊¥¡Í⁄U „UÊ ¡ÊÿªË– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÈÿ ◊Ìʟ ◊¥ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’‡Ê∑§ •÷Ë Ã∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •Êÿ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁ‡øà „ÒU– ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ¡Ëà ∑§Ê Œπ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ’ÊÒπ‹Ê„UU≈U ◊¥ fl„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „ÒU– ÃÊÁ∑§ •ª⁄U ⁄UÊÒ∑§Ë ¡Ëà ÷Ë ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ‚S¬¥«U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊÿ ¡Ê ‚∑§– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ‚ ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU Ã’ ‚ ©U‚ ¬⁄U ¤ÊÍ∆U ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë øÈŸÊflË ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë •≈U∑§‹¥ «UÊ‹Ë

‚¥≈U⁄U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊ. ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ fl ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ŒÊ Ÿ Ê ¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê ¥ ◊ ¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã◊ÛÊÊ ¬ÈòÊË ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ¬Ê‹ Ÿ {ÆÆ ◊¥ ‚ yvv •¥ ∑ § ¬˝ Ê # ∑§⁄U ¬„U ‹ Ê, íÿÊ Á à ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊË ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ yÆy •¥ ∑ § ‹ ∑ §⁄U ÁmU à Ëÿ fl ªÈ ⁄ U ¬ ˝ Ë Ã ®‚„U ¬ÈòÊ ªÈ⁄UŒfl ®‚„U Ÿ x}| •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU ‚ Ë Ã⁄U „ U ◊Ÿ¬˝ Ë Ã ∑§ÊÒ ⁄ U

Ÿ x}{ •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ øÊÒÕÊ, Á¬˝ ÿ Ê Ÿ x}y •¥ ∑ § ¬˝ Ê # ∑§⁄U ¬Ê¥ øflÊ¥ , ¡ªŒË‡Ê ®‚„U Ÿ x}x •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¿U∆UÊ, ◊ÊŸÊ ⁄UÊŸË Ÿ x}Æ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚ÊÃflÊ¥ fl flËŸÊ ⁄UÊŸË Ÿ x{| •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U •Ê∆UflÊ¥ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ©UûÊËáʸ ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ ¥ ∑ § ©U í ífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥, S≈UÊ»§ fl ÁfllÊÌÕÿÊ ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ U ŒË „Ò U –

ÚUæñ·¤è ç»ÚU•ÌæÚU, ªß¸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¥ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •ŒÊ‹Ã ‚ ©U ‚  ãÿÊÿ •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ–

Ùè´Õê ÂýÁæçÌ È¤Üæð´ ·¤è.......

ÕÜñÚUæð ß ÎêŠæ ·ð¤ Åñ´U·¤ÚU....... ◊„UãŒ˝ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ‚ÊŸÊ ŒflË ‚Á„Uà •’Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ÁøÀ«˛UŸ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ¡’ fl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÊŸÊ ◊¥«UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥Uø¥ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„ ∞∑§ Ã¡ ⁄U»§ÃÊ⁄U ŒÍäÊ ∑§ ≈Ò¥U∑§⁄U Ÿ¥’⁄U •Ê⁄U¡wv¡Ë∞Æ}{~ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ’‹Ê⁄UÊ ◊¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ‚ÊŸÊ ⁄UÊŸË ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÃÕÊ fl„U ‚÷Ë ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ©UŸ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ßUäÊ⁄U ≈Ò¥∑§⁄U øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÃÕÊ ßUäÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø¥ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ∑§ ∞.∞‚.•Ê߸U ‚Ãfl¥Ã Á‚¥„U fl „Ufl‹ŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬È Á ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ≈Ò ¥ U ∑ §⁄U øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ xÆy∞, w|~, yw| fl xx| ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ŒflË ¬ÈòÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊Ë fl ª˝»Í§≈U ◊¥ ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ¬¥¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà ‚. ’Ë.∞‚. Á…UÑÊ, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∞◊.∞‚. Áª‹, ¬Ë.∞‚.

•ÊÒ‹π Ÿ ßU‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ⁄U„U Sfl. ‚∆U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬«∏ËflÊ‹ ∑§ ßU‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê wÆÆv ◊¥ ◊ÊÒ‚◊Ë, ©UŸ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÛÊÍ, ⁄ÒU«∏ é‹«U, ◊ÊÀ≈UÊ, ◊ÊÒ‚◊Ë, ¡Ê»§Ê ◊¥ S≈U≈U SÃ⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ßUŸÊ◊ ¬„U‹ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§ „Ò¥U–

ÚUæÁèß ·¤P¤Ç¸ ·¤æð ç×Üæ..... ‚ê◊ÊŸ ©UŸ∑§Ê ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ‚÷Ë ‹ˇÿ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ∑§P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê, ´§áÊ ⁄U Ê Á‡Ê, ∞Ÿ.¬Ë.∞ ∑§◊ ∑§⁄U Ÿ  fl ªÈ L §„U ⁄ U ‚ „U Ê ∞ é‹Ê∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ πÊÃ πÊ‹ ∑§⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÊÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– üÊË ∑§P§«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ’Ò¥∑§ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª •ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¡Ÿ Ã∑§ ¬„UÈ¥øÊÃ¥ ⁄U„¥Uª– üÊË ∑§P§«∏ ∑§Ê ’ÒS≈U ’˝Ê¥ø ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê •flÊ«¸U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æØæüÜØ ×ð´ âéÕãU v® âð âæØ´ | ÕÁð Ì·¤ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·ð¤ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ

ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚUÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æØæüÜØ, ȤæçÁË·¤æ

ljgn dsljh QkftYdk

3

Qjojh 11] 2012

v~ ȤÚUßÚUè ·¤æð vvy{ ÕêÍæð´ ÂÚU çÂÜæ§üU ÇUè°ßè ×æòÇUÜ S·ê¤ê Ü ×ð´ Ȥæ§üUÙ ¥æÅüUâ ÂýçÌØæðç»Ìæ â´Âóæ ÁæØð»è ŒÜâ ÂæðçÜØæð Îßæ§üUÑ ÇUèâè ÚUæÁê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ∞‹.•Ê⁄U.∞‚. «UË∞flË ‚Ë.‚Ò. ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ Ä‹’ ◊Á„UãŒ˝ „UÊ‹Ë«U¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ò◊Ê⁄‘U’‹ „UÊ‹Ë«U¡ ÁflcÊÿ ¬⁄U »§Ê߸UŸ •Ê≈¸U‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡ ¬È⁄U, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— å‹‚ ¬Ê Á ‹ÿÊ ◊È Á „U ◊ ∑ § ÄU à Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË •ÊÒ⁄U ∞∑§ •¬˝Ò‹ ∑§Ê Æ-z ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ’Í¥Œ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ «UË‚Ë «UÊÚ. ∞‚∑§ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ∑§Ë „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ xv~|yx ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ’Í¥Œ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U xz|y~} ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ wwyyz~v ∑§Ë •’ÊŒË ∑§Ê ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UË‚Ë Ÿ ‚÷Ë ‚ËŸËÿ⁄U ◊Á«U∑§‹ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ πÊà◊ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U ◊ÊßU∑˝§Ê å‹ÊŸ ∑§Ê ßUŸ Á’Ÿ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁ„U◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÁ‹ÿÊ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ŸËø flÊ‹ S≈UÊ»§ ‚ „U⁄∑§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞– «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê

÷⁄U ◊¥ vvy{ ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍÕ SÕÊÁ¬Ã „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ww~w ≈UË◊¥ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Í¥Œ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥– «U Ê Ú . ªÊ Á ’¥ Œ ∆U ∑ §⁄U Ê ‹ Á¡‹Ê ≈UË∑§Ê ∑§⁄UáÊ •»§‚⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚ S≈¥U«U, ÷_U, ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ßU◊Ê⁄UÃ¥, ¤ÊÈÇªË ¤ÊÊ¥¬«∏Ë, ’SÃË, ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ’Í¥Œ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈U⁄UÊÁ¡≈U ’ÍÕ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ å‹‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈÁ„U◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥øÊÿÃÊ¥, ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ∞¥, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U •»§‚⁄U ∑§ ÄUà •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë fl∑¸§⁄U, Œ‚flË¥ •ÊÒ⁄U vwflË¥ ∑§ ŸÁ‚Zª ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄U v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ¬„U‹ ’Ò∆U∑¥§ fl ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË‚Ë Ÿ Á¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ πÊà◊¥ ∑§ Á‹∞ „U⁄U Æ ‚ z ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ëø ∑§Ê ’Í¥Œ¥

¡M§⁄U Á¬‹Ê∞¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚¬Ë „Ò U « U `§Ê≈¸ U ⁄ U flÁ⁄U ã Œ˝ ®‚„U , Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ •»§‚⁄U ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ‚„UÊÿ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ŒÁflãŒ˝ ÷ÈP§‹, ∞‚∞◊•Ê «UÊÚ. ◊„UÃÊ’, ÁflE

‚„Uà ‚¥SÕÊ, «UÊÚ. flÊ߸U∑§ ªÈ#Ê Á¡‹Ê ‚ „ U à •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë , Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •»§‚⁄U Ÿ⁄‘ U ‡ Ê ∑È § ◊Ê⁄U Ë •ÊÒ ⁄ U vx é‹Ê∑§Ê ¥ ∑ § ‚ËŸËÿ⁄U ◊ Á «U ∑ §‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ‚ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ‹ª÷ª }ÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Ä‹’ ◊Á„UãŒ˝Ê mUÊ⁄UÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U «˛UÊßZUª ‡ÊË≈˜U‚ ¬⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§ ¡ÊÒ„U⁄U ÁŒπÊ∞– ∑ȧŒ⁄UÃ

∑§ ‚Êà ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ê ÃÈÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‚„UÊÿÂ ∑§Êª¡ ∑ § ∑Ò § Ÿfl‚ ¬⁄U ¡’ Ÿã„ ¥ U ÁfllÊÕ˸ ∞∑§ ŸÿÊ M§¬ Œ ⁄U„U Õ ÃÊ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ Ÿã„¥U ‡ÊÊ÷Ê Á‚¥„U fl •◊ÎÃÊ ¬˝ËÃ◊ «UË∞flË S∑ͧ‹ ◊ ¥ •Ê ªÿ „U Ê  ¥ – ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ ∑§Ê

ŒÊ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ÉÊÊÿ‹

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§Ê≈U flÊ„UŸ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— „Ò¥U– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË M§¬ÿ ©UäÊÊ⁄U ÁŒÿ Õ– ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§ ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ ŒÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „U∞È ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ªß¸U „Ò–¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ◊Ê◊Ê Ÿ ©U‚ ’„UÊŸ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’È‹Ê „UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê flÊ‚Ë ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— Á¡‹ ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Sìʋ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ‚ „U¡Ê⁄U „ÈU∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑÉÊ¥Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ªÃ ‚Êÿ¥ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ª¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U •Ÿ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚. ¡‚’Ë⁄U ®‚„U Ÿ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ’ËÃË ⁄UÊà ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§ ŸËø ∑ȧø‹ ¡ÊŸ ‚ ◊Îà „ÈU∞ ’ìÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÃ ‚Êÿ¥ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊¥ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ’ìÊ ∑§ ÷Ê߸U ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U •ôÊÊà ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ xÆy ∞, w|~, xx| fl ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¥ ‚ Á’ŸÊ¥ ŒSÃÊfl¡ ∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U yw| ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ìÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ŒŸŒŸÊÃ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©UŸ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U fl ∑§ß¸UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‹ª÷ª | fl·Ë¸ÿ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„UŸ ¬¥∑§¡ •¬Ÿ ÷Ê߸U ‚¥ŒË¬ ‚Á„Uà ∞∑§ Á⁄UćÊ ¬⁄U ‚é¡Ë ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ Ã¡ ⁄U»§ÃÊ⁄U ≈˛U∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ê ≈UP§⁄U ¬⁄U ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ Ÿ¥’⁄U Á‹πflÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥ fl •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹¥– ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸U ÃÊ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ªÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬¥∑§¡ ∑§Ë ≈˛U∑§ ∑§ Á¬¿U‹ ≈UÊÿ⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ „UË ◊ÊÒà „UÊ ªßU–¸ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥. v ∑§ „Ufl‹ŒÊ⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ∑§⁄U „UÊ‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ’ìÊ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊Êø⁄¸ UË ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ≈˛U∑§ ‚Á„Uà ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË ‚Í⁄Uà ◊¥ ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ–

Õ“æð ·¤æð ·é¤¿ÜÙð ßæÜð ÅþU·¤ ¿æÜ·¤ ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü

üÊË◊ÃË ÁòÊfláÊË ŒflË ∞‚.«UË. ߥU≈U⁄UŸ‡Ò ÊŸ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈÈ¢¡ âÊ ¬¢Á«Uà ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ •’ Ÿß¸U ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U Áfl‡Ê·

ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ Ÿ ∞‚-∞‚ ◊„UÊŸÃ◊ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊŸ, ’ÊŸ •ÊÒÒ⁄U ‡ÊÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ Ã∑§ ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞– ∞‚ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ Á≈U◊Á≈U◊ÊÃ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊËËÃÊ èÊ⁄U ø¢º˝◊Ê ∑§Ë ÷Ê¢Áà ‚ŒÒfl S◊⁄UáÊ Á∑§∞ ¡ÊÃU ⁄U„¥Uª– ∞‚U „UË ∞∑§ ◊„UʬÈL§· Õ ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ©U ¬ ÊäÿÊÿ ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÁŸSflÊÕ¸ , ÁŸc∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U •Ê«Uê’⁄U „UËŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊà Õ– fl„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ fl‡Ê ◊¢ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸfl Õ – ©UŸ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ ∞∑§ ¡‹Ã ŒË¬ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ÕÊ ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê¢≈Ê¢ ∑§Ë ∑§Á∆UŸ ⁄UÊ„Ê¢ ¬⁄U ¬˝◊ åÿÊ⁄U ∑§Ê »Í§‹ ’⁄U‚ÃÊ ⁄U„UÊ– ¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ê ¡ã◊ wz Á‚â’⁄U v~v{ ∑§Ê „UÈ•Ê ÕÊ– ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§ ÁŸœŸ ‚ “ŒËŸÊ”∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È ∑ §Ê⁄U  ¡ÊŸ flÊ‹ ’Ê‹∑§ ¬⁄U ∑§Á∆UŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ≈ÍU≈U ¬«∏UÊ– fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÁŸ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÉÊ’⁄UÊ∞– ©UŸ◊¢ ª¡’ ∑§Ê œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ Áfll◊ÊŸ ÕË– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚÷Ë ¬⁄ˡÊÊ∞¢ ©UìÊ üÊáÊË ◊¥ ©UûÊËáʸ ∑§Ë– ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ’Ë.∞ ∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ’‹fl¢Ã ◊„UÊÁ‡Ê¢Œ ‚ ‚ê¬∑¸§ „UÈ•Ê, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ©Uà¬ãŸ „UÈ߸– fl„U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬˝âÊ◊ •Ê∞– fl·¸ v~yw ◊¥ ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË Á¡‹Ê ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ∑§Ë ªß¸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¢Ã ¬˝øÊ⁄U∑§ ÷Ê™§⁄UÊfl Œfl⁄U‚ ∑§Ê ‚„UÿÊªË ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ v~y} ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ‚¢ÉÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªŸ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ’‹ ∑§Ê ™¢§øÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ wv Á‚â’⁄U v~zv ∑§Ê ‹πŸ™§ ◊¥ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¡’ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SflM§¬ ¬˝Ê# „UÊ ªÿÊ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ «UÊ.‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸¸ èÊÊ⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒÒ⁄U ¬¢Á«Uà ¡Ë ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ÿ– •¬ŸË •÷ÍìÍfl¸ ‚¢ª∆UŸ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒÃ „UÈ∞ ¬¢Á«Uà ¡Ë v~{| ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏UÊ– ¬¢Á«Uà ¡Ë ∞∑§ Ÿ∞ Œ‡Ê¸Ÿ ∞∑§Êà◊∑§ ◊ÊŸflflÊŒ ∑§Ê ‹ˇÿ ◊ÊŸfl ∑§Ê ‚„UË M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ◊ʪ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄UÊCÔU˛ œ◊¸, ¬Ê¢ø¡ãÿ ∞fl¢ ŒÒÁŸ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Ê⁄UêèÊ „UÈ•Ê– ¬˝Ê⁄UêèÊ ◊¥ ∑§ê¬ÊÁ¡¢ª, ’ÊßÁ«¢ª fl Á«U‚¬Òø ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Sflÿ¢ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ŒÊ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Ë‹Ê¥ ¬ÒŒ‹U ø‹Ã Õ– ∞‚ ◊„UÊŸ ¬ÈL§· ∑§Ë vv »§⁄Ufl⁄UË v~{} ∑§Ê ‹πŸ™§ ‚ ¬⁄UŸÊ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ©UŸ∑§Ê ©Uîfl‹ ø„U⁄UÊ ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞fl¢ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ¡ËÃË ¡ÊªÃË ÃSflË⁄U ÕË– ÷Ê⁄Uà ∑§ ßß ’«∏U ◊„UÊŸ ‚¬Íà ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄UπªË ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÈŒÎU…∏U •ÊœÊ⁄U ŒŸ ∑ ‚ÊÕ-‚ÊâÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– •◊⁄U flË⁄U ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË, ©UŸ∑§Ë •◊⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ªÊÒ⁄Ufl ªÊÕÊ ‚Ê⁄UË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ „Ò ªÊÃË– ©UŸ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ S»Í§Áø ÷⁄U ŒªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ‚Ê¥‚Ê¥ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í „U◊‡ÊÊ Áπ‹Ã »Í§‹Ê¥ ◊¥ „UË ⁄U„UÃË–

¬˝Ê. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ªÈ#Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË U •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã üÊË◊ÃË ÁòÊfláÊË ŒflË ¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ •’ üÊË◊ÃË ÁòÊfláÊË ŒflË ∞‚.«UË. ߥU≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ¬Ê∆˜Uÿ ‚„UÊÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬˝÷ʪ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË •ÊŒ‡Ê¸ ¡ÒŸ Ÿ ©UÁøà ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ◊Á„UãŒ˝Ê „UÊ‹Ë«U¡ ∑§ ◊ÊÁ∑¸§Á≈¥Uª ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U fl ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U Áfl‡ÊÊ‹ øÊ¬«∏Ê ÷Ë ø¥«U˪…∏U ‚ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÿ„UÊ¥ ¬äÊÊ⁄‘U fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UË „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– üÊË øÊ¬«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊDU ¬¥Á≈¥Uª ∑§Ê øÿŸ ø¥«U˪…∏U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ fl •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U üÊË◊ÃË ◊¥¡Í «UÊ«UÊ fl üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ‚„Uª‹ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ¬˝Ë-Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚Ë ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ÁòÊfláÊË ÷Ë ’ìÊ ‚ ŒÊÁπ‹Ê »§Ë‚ Ÿ„UË¥ ‹Ë ŒflË ∞‚.«UË. ߥU≈U⁄UŸ‡Ò ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ Ÿ‚¸⁄UË ‚ }flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ‚Ë◊Ê ∑§◊-‚-∑§◊ …UÊ߸U ‚Ê‹ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ ©ìÊ ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ Á∑§ ¬˝Ë-Ÿ‚¸⁄UË ÃÕÊ Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– S∑ͧ‹ ◊¥ Ÿ∞ ‚òÊ ∑§ π‹-ÅÊ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‹∞ ¬˝fl‡Ê •Ê⁄Uê÷ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà fl •ŸÈ÷flË S≈UÊ»§ ∑§

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÿ ‚øŒflÊ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ◊Ê„UË ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§fl‹ ‚øŒ fl Ê-ŸË‹◊, øÊøÊ-øÊøË ⁄Uê◊Ë-ŸË‡ÊÍ, øÊøÊ •¥Á∑§Ã ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê— •ø¸ŸÊ-•Á‡flŸË ‚øŒflÊ ∑§ ’≈U •Êÿ¸Ÿ ‚øŒflÊ ∑§ •Ê¡ |fl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ ŒÊŒË ◊Ê¿UË ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË ‚øŒflÊ, ’„UŸ •Á‡fl¢Ä‹ ‚øŒflÊ, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U•Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U-ªËÃÊ ⁄UÊŸË, ‚◊Í„U ‚øŒflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ ŒË¬∑§ S≈ÍUÁ«UÿÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ŒË¬∑§ fl◊ʸ-߸U‡ÊÊ ∑§Ë ‚ȬòÈ ÊË Á◊äÊÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË, øÊøÊ, ÷È•Ê-»§Í»§Ê, ◊Ê◊Ê, fl◊ʸ ¬Á⁄flÊ⁄U fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÃÍ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– S∑ͧ‹ ∑§ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ πÈ‹-„UflÊŒÊ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl‡ÊÊ‹ π‹ ∑§ ◊Ҍʟ ÷Ë „Ò¥U–

‚ÊßUÁ∑§‹ øÈ⁄UÊÃ Ÿ‡Ê«∏Ë ∑§Ê’Í

•ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ¥fl øÛÊπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ’Ë⁄U’‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ªÊ¥fl ◊¥ ◊Ê’Ê߸U‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ∑§ „UË ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©U‚‚ ∞∑§ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ fl„U ÿÈfl∑§ ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄UøÊ¡¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊŸ ¬⁄U ©UQ§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U-»§Ê«U ∑§Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Ë⁄U’‹ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄¬¥ø ∑§Ê ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ÃÒ‡Ê ◊¥ •Êÿ ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄U ‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ëø-’øÊfl ◊¥ ¡’ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ •ÊÿÊ ÃÊ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „Ò¥U–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

•’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÎàÿÈ¡ ¥ ÿ πȪ¥ ⁄U ∑§ •Ê¡ øÃÈÕ¸ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¬Ê¬Ê •ÃÈ‹ πȪ¥ ⁄U, ◊ê◊Ë ªÊÿòÊË πÈ¥ª⁄U, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÈÊ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‚ÈŸË‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ÿÍ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê¡ ∞∑§ Ÿ‡Ê«∏Ë øÊ⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U π«∏Ë ∞∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ◊ÊÁ‹∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄UË ⁄UÊ«U ∑§ ÁŸ∑§≈U „UË ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á¿UûÊ⁄U ¬⁄‘U«U ∑§ ’ÊŒ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ fl ‚Ê߸UÁ∑§‹ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸U–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¢∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ‹Ä∑§Ë ‚øŒflÊ-¬Í¡Ê ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¢∆U ¬⁄U ‚ÈÁ◊òÊÊ ŒflË ŒÊŒË, ‚àÿÊ-∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ⁄U◊‡Ê ‚øŒ fl Ê-∑¢ § øŸ øÊøÊ-øÊøË, •Á÷·∑§, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ-•Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ‚‚È ⁄ U - ‚Ê‚, ªªŸ-◊◊ÃÊ, ‚¢ ¬ Í á ʸ ◊Ä∑§«∏U-◊¢¡Í, ‚ÊŸÍ œ◊Ë¡Ê-ŸËÃÍ, ÁflÁ¬Ÿ-◊ËŸÍ , ‹Á‹Ã, ªËÁÃ∑§Ê, ŒËÁ¬∑§Ê, ‹Á‹Ã, ŸãŸÍ, •èÿ, Á»§¡Ê, ‚ˇÊ◊, fl¢‡Ê fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢–

•’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.w ÁŸflÊ‚Ë ªÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ⁄U‡Ê◊Ëà ŸÊ’‹ ∑§ •Ê¡ }fl ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊Ë ◊ËŸÍ , ¬Ê¬Ê,‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÈÊ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •äÿʬ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ◊„Uãº˝ ŸÊâÊ ’ÊflÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë œ◊¸¬àŸË •Á÷‹Ê·Ê, ¬ÈòÊÊ¥¬ÈòÊflœÈ•Ê¥, ’Á≈UÿÊ¥-ŒÊ◊ÊŒÊ¥, ¬ÊÒÃ-¬ÊÒÁÃÿÊ¥, ŒÊ„UÃ-ŒÊ„UÁÃÿÊ¥, ‚È÷ÊcÊ ∑¢§’Ê¡, ªÊÀ«UË ‚ø Œ flÊ •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸ ∑ §ûÊʸ • Ê ¥ , ¬ÊÁ⁄U fl ÊÁ⁄U ∑ § ‚ŒSÿÊ ¥ fl ‚⁄U „ U Œ ∑ § ‚⁄U Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸¸ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

´§Á· ‚∆UË ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê ◊ÊŸÊ-‡ÊË‹Í ‚∆UË, ∑§Ê‹«∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¡‚Í¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄, ‚∆UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 11] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

¿æðÚUæð´ ·¤æ °·¤ ãUè ÚUæÌ ÌèÙ Îé·¤æÙæð´ ÂÚU §USÜæ×ßæÜæ ×ð´ ÙæñÁßæÙ âéÚÔU‹Îý ¥æãêUÁæ Ùð ç·¤Øæ ÚUQ¤ ÎæÙ çàæçßÚU ·¤æ ©UÎ÷ƒæ ÅUÙ Šææßæ, ãUÁæÚUæð´ L¤Â° ·¤æ âæ×æÙ ç·¤Øæ ÂæÚU SÂæðÅüâ •ÜÕ ·¤æ »ÆUÙ !Á‚¬Á⁄U≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏Ê øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ò⁄U¥ ª !ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ⁄Uπ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÈ߸U øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ’ËÃË ⁄UÊà ª™§‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË fl ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà S≈UÊ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚¥¡ÿ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U ª∞ Õ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ‚¥äÊ ‹ªÊ߸U „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë x „UÊ«¸U Á«US∑§, zÆÆ ⁄ÒU◊, ÃÕÊ •ãÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞Ä‚‚⁄UË, ÃÕÊ ŸªŒË ªÊÿ’ ÕË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Ê‚ ◊¥ ÁSÕà Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ò‚flÊ‹ ∑§Ë Á‚¬Á⁄U≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¿Uà ∑§ ⁄UÊSÃ ¬ÊÒ«UË ◊¥ ‹ª ª≈U ∑§Ê ÃÊ«∑∏ §⁄U ¬˝fl‡ Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ∑§Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U èÊË „UÊÕ Ÿ ‹ªŸ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ò⁄U¥ª ‹Ê≈UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ øÊ⁄UÊ¥ ßU‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ’Ê’Ê Á»§Á‹¥ª S≈U‡ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ äÊÊflÊ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬Í¡Ê SÕÊŸ ◊¥ ⁄UπË ∑§⁄UË’ vxÆ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË fl flÊÁ‡Ê¥ª ∑§Ê wÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á»§Á‹¥ª S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •ÁEŸË ©U»¸§ ¬ååÊË ¤ÊÍÕ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ©UŸ∑§ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „UË≈U⁄U ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ¿UÊ«U ∑§⁄U ø‹ ª∞– ßUäÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥ ∞∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë ◊Êà Œ ŒË– ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

§U×çÁZ» §Uç‡ÇUØæ Ùð çÙ·¤æÜð çßçÖóæ ÇþUæ

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ßUS‹Ê◊flÊ‹Ê ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ©Uà‚Ê„UË fl π‹Ê¥ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ ŸÊÒ ¡ flÊŸÊ ¥ mU Ê ⁄U Ê ŸÊÒ ¡ flÊŸ S¬Ê≈¸U‚ Ä‹’ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸflªÁ∆Uà ċ’ ∑§Ê ‚¥ ⁄ UˇÊ∑§ „U ⁄ U ∑ §◊‹ ¡Ê à Á‚¥ „ U fl ¬˝ ä ÊÊŸ •◊⁄U¡Êà Á‚¥„ Á‚¥„U ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊ Ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ

„UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ π‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ê«∏ŸÊ „ÒU– •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈ⁄U‹Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ◊Ëà ¬˝äÊÊŸ, ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, äÊË⁄U¡ Á‚¥„U ∑§Ê ‚Áøfl, ’Í≈UÊ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ◊ŸŒË¬ Á‚¥ „ U, ªªŸŒË¬ Á‚¥ „ U, ªªŸŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê ∑§Ê ’ÃÊÒ ⁄ U ∑§Êÿ¸ ∑ §ÊÁ⁄U á ÊË ‚ŒSÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ–

Èñ´¤âè Ù´ÕÚUæð´ ·¤è ¹éÜè ÕæðÜè vy ·¤æðÑ ÇUèÅUè¥æð

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ •Ê߸.≈UË.•Ê߸U. ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ©UlÊª¬Áà ‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê„ÍU¡Ê Ÿ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U. ∑§

Á¬˝¥Á‚¬‹ „U⁄UŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë.•Ê߸U. S≈UÊ»§ ∑§ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, Œ‚ ⁄UÊ¡ fl ‹ª÷ª zÆ ≈ÒU˛ŸË¡ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ «UÊ. ⁄‘UáÊÈ äÊÈÁ«U∏ÿÊ, «UÊ.

∑È § ŸÊ‹ ∑§ËÁø ◊Á‹∑§, ‚¡ŸÊ ‚øŒflÊ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßUã‚≈ÒUÄ≈U⁄U üÊË◊ÃË ‚ÈŒ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ¡‹¬ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

∞Ÿ.¡Ë.•Ê ∑§◊≈UË Ÿ ÷Íá˝ Ê „UàÿÊ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ߸U ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê S≈UÊ»§ fl ∞«UflÊ߸U¡⁄U ©U¬ÁSÕà Õ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ≈UËflË øÒŸ‹ “¬Ë≈UË‚Ë” ∑§ ∞¥∑§⁄U ‚ÊÁ„U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ‚È ¬ ˝ Á ‚hU ¬¥¡Ê’Ë ªÊÿ∑§ ¬˝Ëà „U⁄U¬Ê‹ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U Á‚hÍU, ¬˝‡ÊÊãà ‡Ê◊ʸ fl „U ⁄ U Á ◊ãŒ˝ Á‚¥ „ U Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ “ßU◊Á¡Zª ßUÁá«UÿÊ „UÊ™§Á‚¥ª !»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊªË ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÈÁ„U◊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ »§⁄Ufl⁄UË— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ¬Á⁄U fl „U Ÿ Áfl÷ʪ mU Ê ⁄U Ê ‚«∏ ∑ § „U Ê Œ‚Ê ¥ ◊ ¥ ∑§Ë◊ÃË Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡‹Ê ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U •»§‚⁄U ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ÄUà Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •»§‚⁄U , Á‚Áfl‹ ‚¡¸ Ÿ , ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë •ÊÒ ⁄ U ¬˝ Ê ßU fl  ≈ U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UË≈UË•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÁ„U◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ÷⁄U ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ≈Ò˛UÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥äÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑ § ¬ Ê S≈U ⁄ U ◊ Á ∑¥ § ª •ÊÒ ⁄ U S‹Ê ª Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– Á¡Ÿ◊ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑ § •‹ÊflÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê ◊¥ ÁSÕÃ

≈˛ U ∑ §, ≈Ò ˛ U Ä ≈U ⁄ U - ≈U ˛ Ê ‹Ë •ÊÒ ⁄ U ≈Ò U Ä ‚Ë ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ◊ Á «U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U øÊ‹∑§Ê¥ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë é‹«U ª˝È¬ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‹Êª ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ªflÊ∞ ª∞ Á«UflÊßU«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚„UË …∏ ¥ U ª ‚ ’ŸflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU ‚ ◊ ¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UË‚Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊ¸¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊŸ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ªÊÁ«UÿÊ¥ ∑§ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ‚¥’Á¥ äÊà «UË‹⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ©Uã„ÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ »Ò§¥ ‚Ë Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ’Ê‹Ë vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê «UË≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Requir ed Staf equired Stafff

ÇUæ. ÕçÇUØæÜ ¥æÁ ÁÜæÜæÕæÎ ×´ð

ÂéçÜâ Ùð ÎÕæð¿æ ÎéÚUæ¿æÚU ·¤æ ¥æÚUæÂð è

Talented, Creative and well qualified staff

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— „UÊ™§Á‚¥ª, ßUã»˝§Ê ∞á«U ‹Òá«U Á«UflÒÀ¬‚¸ ◊¥ ‚Ȭ˝Á‚hU ∑§ê¬ŸË “ßU◊Á¡Zª ßUÁá«UÿÊ „UÊ™§Á‚¥ª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ” mUÊ⁄UÊ ◊‹Ê≈U ◊¥ Ÿfl SÕÊÁ¬Ã “Á‚≈UË ‚Òã≈U⁄U ◊‹Ê≈U” ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§ÊÚꬋÒÄ‚ ◊¥ ∞‚‚Ë•Ê, ’ÍÕ fl ‡ÊÊM§ê‚ ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª ∑§ Á‹∞ «˛UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞, Á¡‚◊¥ ◊‹Ê≈U ‚Á„Uà ¬¥¡Ê’, øá«U˪…∏U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§

ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ •flŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U Á‚hÍU ÃÕÊ «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ¬˝‡ÊÊãà ‡Ê◊ʸ fl „U⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UáÊ Á‚¥„U◊Ê⁄U, ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊, Áfl∑˝§◊ ∑§¬Í⁄U, •Ê◊ ªÈ#Ê, „U⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥ „ U ’„U‹, ‹fl‹ ÷⁄U m U Ê ¡, •◊Ÿ ¿U Ê ’«∏ Ê , ∑§⁄U á Ê ‡Ê◊ʸ , üÊËŒ‡Ê¸ Ÿ , ¡ª¡Ëà Á‚¥ „ U , •◊ŸŒË¬ Á‚hÍ U , ‚¥ Œ ˬ ∑È § ◊Ê⁄U , ∑§Êfl⁄UË fl Áfl‡ÊÊπÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë

∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ” ßU∑§‹ÊÒÃË ∞‚Ë ∑§ê¬ŸË „ÒU, Á¡‚Ÿ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§ ◊ÊòÊ w fl·Ê Z ∑ § •ãÃ⁄UÊ‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ |v ‚ •ÁäÊ∑§ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ fl ‚È‚ÁîÊà ‡ÊÊπÊ∞¥ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË mUÊ⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄‘U ª∞ ¬˝àÿ∑§ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ’„ÈUà „UË ¬‚㌠Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’…UÊ∏ Ÿ ∑§ πÃË’Ê«∏Ë Áfl÷ʪ ‹ ªÿÊ ≈ÍU⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ »§⁄Ufl⁄UË— πÃË’Ê«∏Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Êà◊Ê S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ πÃË’Ê«∏Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Ä‹’ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈ÍU⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ πÃË’Ê«∏Ë •»§‚⁄U «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ≈ÍU⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ≈ÍU⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– «UÊÚ. ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÍU⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ¬˝ËÃ◊ ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ≈ÍU⁄U ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸ ‚È‹πŸ Á‚¥„U •ÊflÊ, ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U •Á‹ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U‹Ê‹ Á‚¥„U ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ é‹Ê∑§ ≈ÒUÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ ®‚„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Êà◊Ê S∑ͧË◊ ∑§ ÄUà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

A fully A.C. & Computerised

Holy Mother Convent School To be affiliated with C.B.S.E. (New Delhi) Alam Shah Road, Near Baba Ram Dev Mandir, Fazilka-152123

!Principal: MA, B.Ed, (5 Yr. Exp.) !Pre Primary Teacher: BA, NTT, ETT, B.Ed. (2 Yr. Exp.) !Activity Teacher: Dance, Music, Art & Craft The Candidate highly in Spoken English and Good Command over subject may send their Resume.

Salary as per our school norms.

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Á¡‹Ê ∞Ÿ.¡Ë.•Ê ∑È § •Ê⁄U«UËŸ ‡ ÊŸ ∑§◊ ≈ UË é‹Ê∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸË Œfl ‚◊Ê¡ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ÁflcÊÿ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ UÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ Œ‚ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊâÊ˸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ßUãŒ˝ Á‚¥„U ªÊÁªÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU∞ ßU‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ªªŸŒË¬ Á‚¥ÉÊ‹ ‚Ë.∞ ∞fl¥ ¬˝ Á ‚mU ‚◊Ê¡ ‚ fl Ë •Á÷·∑§ •⁄UÊ«∏Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ

‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝‚ ¥ ˬ‹ «UÊ. ‚ÈŸËÃÊ ⁄¥Uª’ÈÀ‹Ê Ÿ •Êÿ „UÈÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ë ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿ ÃÕÊ ªËà ÃÕÊ ∑§ÊÁ⁄ÿÊª˝Ê»§Ë ¬‡Ê ∑§Ë– •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ üÊË Á‚¥ª‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ „UË „ÒU ©Uã„UÊŸ ÁfllÊâÊ˸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬…∏UÊ߸U ¬⁄U äÿÊŸ Œ ÃÕÊ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ßUîÊà ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê Á¡‹Ê ø ÿ ⁄U◊Ò Ÿ

¬Ë.‚Ë.∑È § ◊Ê⁄U , ‚Ò Ä ≈U ⁄ U Ë •Á÷· ∑ § •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬˝ŒË¬ …UË¥ª⁄UÊ, ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ •ÊŸ¥Œ, •Ê‡ÊÊ ∑ § ’¡Ê¡, ’ÊflÊ, ∑ § .∑§ Ç‹„ÊUÃ⁄UÊ, «UÊ. ⁄UÁ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, Á¬˝‚ ¥ ˬ‹ Áfl¬Ÿ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ŒËflÊŸ ø¥Œ ‚ÈπË¡Ê ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ ÃÕÊ Áfl¡ÕÊ¥ ∑§Ê ∞Ÿ.¡Ë.•Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚≈U˸Á»§∑§≈ ÃÕÊ ßUŸÊ◊ ÷Ë ’Ê¥≈U ªÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Íá˝ Ê „UàÿÊ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë ‹ªÊ߸U ªß¸U–

øÊ¥Œ◊Ê⁄UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊ ø¥Œ ∑§Ê ÁŸäÊŸ, •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •Ê¡ ¬Òø ¥ ÊflÊ‹Ë ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl øÊ¥Œ◊Ê⁄UË ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ’^UË fl é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Íáʸ ø¥Œ ’^UË ∑§ ÷Ê߸U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ •Ê⁄U ‚Ë ’Ë∑§•Ê øÊ¥Œ◊Ê⁄UË ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊ ø¥Œ ∑§Ê •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– fl„U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„¥ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬øÊ⁄U „ÃÈ »§ÊÁ≈¸U‚ „UÊ≈¸U ø¥«U˪…∏U ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡„UÊ¥ •Ê¡ ‚Êÿ¥ x ’¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– Sfl. ⁄UÊ◊ ø¥Œ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ªÊ¥fl ¬Ò¥øÊflÊ‹Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— ÿÈflÃË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ‚ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ wx •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ê ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ z ◊߸U wÆvv ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ πÈŒ ∑§Ê ÁŸŒÊ¸· ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∞‚¬Ë∞ø ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ◊¥ ÷Ë fl„U •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U SÕÊŸËÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ¥ ‚ ©U‚ wy »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Á¬˝ÿ Ÿæè ÖæÚUÌ Öêcæ‡æ ßæÅ÷Uâ (·é¤•·é¤ ) ¬ÈòÊ (Sfl. üÊË ‚ŒÊ ‹Ê‹ flÊ≈˜U‚) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ©UÆUæÜæ ÂæÆU Öæð» ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ◊«∏ ⁄UÊ¡¬Íà äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ »§⁄Ufl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ¬˝ Á ‚h Ÿ ò Ê ⁄U Ê  ª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ÁflŸÿ ’Á«UÿÊ‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ãÿÍ ∆UP§⁄U •Êå≈UË∑§‹ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ŸòÊ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊ◊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ©Uã„¥U âé×Ù ÚUæÙè (ˆÙè) çßÁØ ßæÅ÷Uâ (Öæ§üU) Contact Chairman ¡Ê¥ø Œª– «UÊ. ‚ÊÁ„U‹ ∆UP§⁄U ÃÕÊ ·¤‡æü ßæÅ÷Uâ (ÕðÅUæ) âÌèàæ ßæÅ÷Uâ (Öæ§üU) ‚È◊Ÿ ∆UP§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸòÊ ⁄UÊªÊ¥ Holy Mother Convent School, Fazilka ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ ©UŸ‚ ÚUæƒæß ßæÅ÷Uâ (ÕðÅUæ) ÚUˆÙ Öêá‡æ ßæÅ÷Uâ (Öæ§üU) 98727-51080, 98154-48848, 01638-261726 ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U «UÊ. ’Á«UÿÊ‹ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U– ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–