•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË
·¤æ´»ýðâ ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·¤è Á×æÌ, ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ âðßæÎæÚUæð´ ·¤æ »ÆUÕ´ŠæÙÑ ’Øæ‡æè »æ´ß àæãUÌèÚUßæÜæ âð ¥æÁ ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè àæéM¤ ·¤ÚÔ´U»ð Šæ‹ØßæÎ ÎæñÚUæ
email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 301 i`"B% 4 ewY; 1 : 15 vizSy 2012 jfoÚokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
ÖýCU ¥çŠæ·¤æçÚUØæ´ð ·¤è âê¿è ÌñØæÚU Í× ÙãUè´ ÚUãæ ÛæÂÅU×æÚUè ·¤ÚU ×é•Ø×´˜æè ·¤æð âæñ´ »ð Ñð ·¤æÆUÂæÜ ß ¿æðçÚUØæð´ ·¤æ çâÜçâÜæ !ŒË¬ Ÿª⁄U ◊¥ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§ •Ê÷Í·áÊ fl ŸªŒË øÊ⁄UË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— ‡Ê„U⁄U ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ÁŒ„UÊ«∏ øÊ⁄UË, ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ •¥∑§È ‡Ê ‹ªÊ ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ªÃ y} !¬¥¡Ê’ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ | Ÿ∞ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vy •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê Œ⁄U¬‡ Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ „UÊ‹ „UË ◊¥ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U ¬¥¡Ê’ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ äÊÈŸË∑§ Ÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ◊¥ | •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿß¸U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë „ÒU– Ÿß¸U ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÄUà flÁ⁄UDU √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê¬∆UÊ‹ ∑§Ê ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê
flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬È¥¿UË ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÊÿ‹ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl, Œ‡Ê¸Ÿ flÊ≈U‚ ÃÕÊ ‚ÈŸË‹ ¤ÊÊ¥’ ∑§Ê ‚Áøfl, ⁄UÊ∑§‡Ê ©UÃ⁄‘U¡Ê ‚„U ‚Áøfl ÃÕÊ ¬˝◊ÊŒ ¤ÊÊ¥’ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸflÁŸÿÈQ§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªÃ Œ⁄U ‚Êÿ¥ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U üÊË äÊÈŸË∑§ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ߌ„UË ‚ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‡Ê¬Õ ‹Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹ ÃÕÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬È¥¿UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U....)
»éLé ¤ Áè ·ð¤ ¿ÚU‡æ SÂàæü âð ¥æÁ ÂæßÙ ãUæ»ð è ȤæçÁË·¤æ ·¤è ßâ´Šé æÚUæ !üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ •Ê¡ ªÍ¥¡ªË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë Sfl⁄U ‹„UÁ⁄UÿÊ¥ !÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë, ∑ΧcáÊ ¡Ë Áfl¡ fl ⁄‘UπÊ ¡Ë Áfl¡ •◊ÎÃfløŸÊ¥ fl ÷¡ŸÊ¥ ‚ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄‘¥Uª ÁŸ„UÊ‹ ! Ÿª⁄U ∑ § ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ •ÊüÊ◊ Ã∑§ ø‹¥ªË ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ’‚¥ fl ≈Ò¥U¬Ê ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •¬˝Ò‹— ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë •‹π ¡ªÊ∑§⁄U ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ¡È≈U ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ªÊ„UÊŸÊ flÊ‹ •¬Ÿ
ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ { øÊ⁄UË fl ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ •èÊË Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©UìÊ SÃ⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....)
ÅU•ñþ ÅUÚU ÅþUæÜè ÌÜð ¥æÙð âð ×æñÌ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U åÊ⁄U ÁSÕà πÈ߸Uπ«∏Ê ªÊ¥fl ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë ∑§ ŸËø •ÊŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, Á¡‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ’„UÊfl‹flÊ‚Ë ÁŸflÊ‚Ë fl ≈UÒ˛Ä≈U⁄U øÊ‹∑§ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê×
fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ê‹Í ¬ÈòÊ Á¬˝Ã¬Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ë¿U ŒÊ ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥ ¡Ê«∏∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄‘UÃÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ªÊ¥fl πÈ߸Uπ«∏Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡’ ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ¬Ê‚ „UË ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U SÊ◊ÊŸ π⁄UËŒ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UÊ •ÊÒ⁄U ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ¬⁄U ø…UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, •øÊŸ∑§ ¬Ò⁄U Á»§‚‹Ÿ ‚ fl„U ŸËø •Ê Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ≈UÊ‹Ë ©U‚∑§ ©U¬⁄U ‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....)
!∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ äÊãÿflÊŒ ŒÊÒ⁄UÊ !Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê Õ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Œ¥ª, ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê Á◊‹ªÊ •Ê⁄U •Ê Á‚S≈U◊ fl ≈U‹Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË !∑¥§Œ˝ ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ª⁄UË’ ∑§Ê ¡ËŸÊ „È•Ê ◊È„UÊ‹— ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vy •¬˝Ò‹ — ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ •Ê¡ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– üÊË íÿÊáÊË fl ‚. ÉÊÈ’ÊÿÊ
Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê ◊Ë⁄UÊ ‚Ê¥ª‹Ê, ªÊ¥fl ∑§Êÿ‹π«Ê∏ , ªÊ¥fl ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê, ªÊ¥fl ’Ê⁄‘U∑§Ê¥, ªÊ¥fl ÁÅÿÊflÊ‹Ë …UÊ’, ªÊ¥fl ‹ÄπflÊ‹Ë …UÊ’, ªÊ¥fl ∑§’Í‹‡ÊÊ„U πÈé’Ÿ, ªÊ¥fl ’ªÊ¥flÊ‹Ë, ªÊ¥fl „UË⁄UÊ¥flÊ‹Ë, ªÊ¥fl Á∑§P§⁄UflÊ‹Ê M§¬Ê, ªÊ¥fl øÈflÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë, ªÊ¥fl ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....)
»§ÊÁ¡À∑§Ê— ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË •¬Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ äÊãÿflÊŒ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬˝Ê× ~.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl ‡Ê„UÃË⁄UflÊ‹Ê, vÆ.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl ≈UË‹Ê¥flÊ‹Ë, vv.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl Á‚flÊŸÊ, vw.ÆÆ ’¡ ’Ê¥«UËflÊ‹Ê, v.ÆÆ ’¡ ‚Ê’È•ÊŸÊ, v.xÆ ’¡ ªÊ¥fl •ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¿UÊ≈ UË, w.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl •ÊÁ«∏ÿÊ¥ ’«∏Ë, w.xÆ ªÊ¥fl ∑§Á⁄UÿÊ¥, x.ÆÆ ªÊ¥fl πÊŸ¬È⁄U, x.xÆ øÍ„U«Ë∏ flÊ‹Ê Áø‡ÃË, y.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl ¬P§Ê Áø‡ÃË, y.xÆ ’¡ ªÊ¥fl ÉÊ«∏◊Í Ë fl z.ÆÆ ’¡ ªÊ¥fl •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘U¥ª–
ÌèÙ âæÜ ÕæÎ àæðÚU çâ´ãU ·¤æð ¥æ§üU ×ÌÎæÌæ¥æð´ ·¤è ØæÎ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ π⁄U’¡ Í ∑§Ê Œπ∑§⁄U π⁄U’¡ Í Ê ⁄¥Uª ’Œ‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊflà •Ê¡ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „ÈßU¸ ¡’ «U…U∏ ◊„UËŸÊ ¬Ífl¸ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ÿ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ÃÊ ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ÷Ë ŒπÊ ŒπË ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– fl„U ‡ÊÊÿŒ •÷Ë ÷Ë äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ ÁŸ∑§‹Ã •ª⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ŒSÃ∑§ Ÿ Œ ⁄U„UÊ „UÊà ʖ ’‡Ê∑§ Œ⁄UË ‚ äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ÿ„U ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ ⁄U„U¥ „ÒU Á∑§ fl„U √ÿSà Õ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ •Ê⁄U „UË „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§ÊßU¸ ÷Ë ‚Ò‹ ∑§Êÿ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ª⁄U fl„U ßU‚‚ ¬„U‹ äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Êà ÃÊ ©Uã„U¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊà ʖ •Ê¡ ©Uã„UÊŸ¥ ÿ„U Œπ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË íÿÊáÊË äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U¥ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬„Uø ¥È Ÿ ¬⁄U ‹Êª ¡◊Ê „UÊ „UË ¡Êÿª¥ – üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ „UÊÕÊ¥ „UÊÕ •¬ŸÊ äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ÷Ë Á»§≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ Ò’Øæ‡æè §UÙ °•àæÙÓ »§ÊÁ¡À∑§Ê— •÷Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ •¬Ÿ ßU⁄Uʌʥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ◊„U¡ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’ÊŒ “∞ćʟ” ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ ∞ćʟ ∑§Ê ¬„U‹Ê “¬¥ø” ¬«∏Ê ©UŸ ⁄‘Uà ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ŒÊ◊Ê¥ ‚ ÃËŸ ªÈáÊÊ ŒÊ◊ fl‚Í‹ ⁄U„U Õ– •¬Ÿ ¬„U‹ ¿UʬÊ◊Ê⁄U “∞ćʟ” ∑§ ÄUà ◊¥òÊË íÿÊáÊË Ÿ »˝§Ë«U◊ »§ÊßU≈U⁄U ⁄UÊ«U ∑§ ∑§⁄UË’ πÈŒ ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘Uà ÷⁄U∑§⁄U ‹ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë øÒÁ∑¥§ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ≈˛UÊ‹Ë flÊ‹Ê¥ ‚ ¬Í¿UÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑ȧ‹ {.{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà S∑§ÿ⁄U »È§≈U ∞∑§ ≈˛UÊ‹Ë ⁄‘Uà ∑§ Œ∑§⁄U •Êÿ „Ò¥U– ¡’ ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ⁄‘Uà ∑§Ë ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê ⁄‘U≈U w.{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà S∑§ÿ⁄U »È§≈U Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U {.{Æ L§¬ÿ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U....)
‹∂«‘ «⁄ «Ò«÷¡≈ Â∂‘≈ ‘π’Ó ’Ó≈«‘, ÿæÒ∂ ¡≈Ú«‘ È≈È’≈ √æÁ∂ ¿πæ· ‹≈«¬
¡≈Í ‹∆ ˘ ÏÛ∂ Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò √±«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √≈‚∂ ¡«Â √«Â’≈ÔØ◊ Ùz∆ ≈‹ ’πÓ≈ Íπ¤ ß ∆ «’ Ï∆Â∂ «ÁÈ ¡≈͉∆ √ß√≈«’ Ô≈Â≈ ͱ∆ ’Á∂ ‘¬∂ Íẕ ⁄Ȫ ”⁄ ‹≈ «Ï≈‹∂ ‘È Á∆ ¡≈«Ӓ ÙªÂ∆ Á∂ Ò¬∆ √Ó Á‘≈’≈ AE ¡ÍzÀÒ «ÁÈ ¡ÀÂÚ≈ ˘ ÁπÍ«‘ AA.@@ ÂØ∫ AB.@@ Ú‹∂ Âæ’ √∂· ÷πÙ‘≈Ò ⁄ßÁ ÚÒ∂⁄≈ ’«Ó¿±È‡∆ ‘≈Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á”⁄ ‘ØÚ∂◊≈Õ
¬ÈòÊ fl •äÿÊÁà◊∑§ Á‡Êcÿ üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ë Áfl¡ fl ¬ÈòÊfläÊÍ üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ¡Ë Áfl¡ ∑§ ‚ÊÕ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ª¥ªÊ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ∑§⁄U, üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª– ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ fl ©UŸ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U „ U Ê „Ò U – ©U Ÿ ∑ § •Êª◊Ÿ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‚◊ʪ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U …¥Uª ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....)
Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò Ù∂÷ Ú≈‡√-√∆Ó≈ (Ï∂‡∆, Á≈Ó≈Á) ≈’∂Ù ’πÓ≈ ◊ØÒ‚∆- Ó∆ȱ ≈‰∆ (ÍπæÂ-˘‘) ¡ÙØ’ ’πÓ≈, ÍÚÈ ’πÓ≈, ¡ÙÚÈ∆ ’πÓ≈-‘«ßÁ ’Ø ⁄ß‚∆◊Û∑ (ÍπæÂ-˘±‘) Ó∂Ù ’πÓ≈, «Ù± (ÌÂ∆‹∂) «¥ÙÈ Ò≈Ò Í±ß¤∆-«ÏÓÒ≈ ≈‰∆ (Ì≈-Ì‹≈¬∆) ¡≈√Ê≈, «’«Â’≈, ÓÀ. √∂Â∆¡≈ ¡Â∂ ¬∂.¬∂. «¬ß‡Íz≈¬∆˜˜, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ¡≈’≈Ù, ’«Ò’≈ (ÍØÂ∂, ÍØÂ∆¡ª) Áπ÷∆ «‘Á∂ È≈Ò Íπߤ∆, ÚËÚ≈, È؇.Úæ÷∂ ’≈‚ È‘∆ Ì∂‹∂ ‹≈ ‘∂ ‘È ÓÁ≈È ¡Â∂ Óπ‹≈Ò Í«Ú≈ («ÍU◊«∏Ê)
ljgn dsljh QkftYdk
2
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678
¿ðØÚU×Ùñ Õ•ÕÜ Ùð àæéM¤ ·¤ÚUßæ§üU »ðã´ Uê ·¤è âÚU·¤æÚUè ¹ÚUèÎ ÌæÚUÕ´Îè ÂæÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ç×Üð»è
¹éàæè âð ÕɸU·¤ÚU ÂæñçCU·¤ ¹éÚUæ·¤ ¥æñÚU ·¤æð§üU ÙãUè ãñ´UÐ
15 vizSy 2012 jfookj foØeh 2069
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vy •¬˝Ò‹— ‹¥’Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ª¥„ÍU ∑§Ë •Êfl∑§ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U– •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ◊Ò. ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Á◊‡ÊŸ ∞¡¥≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊Ê∑§Ë¸≈U
∑§◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚. ŒÁflãŒ˝ ®‚„U ’é’‹ Ÿ ª¥„ÍU ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê, •Ê…∏UÃË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ‚∆UË, „U⁄UË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U,
ÂðǸèßæÜ Õ´Šæé¥æð´ ·ð¤ Ù° ÂýçÌDUæÙ ·¤æ ƒæ„ê ×ð´ ’Øæ‡æè Ùð ç·¤Øæ àæéÖæÚ´UÖ
âèÙðÅU ¿éÙæßæð´ â´Õ´Šæè ¥ŠØæ·¤æð´ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ
’Ò‚ÊπË ¬fl¸ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ߸U ∑§ÁflÃÊëøÊ⁄UáÊ fl ‚È‹π ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U ‚ËŸ≈U ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ‚¥’¥äÊË Ã„U‚Ë‹ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ’Ò∆U∑§ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪ˖ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚ËŸ≈U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑ͧŒ «UË߸U•Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚ËŸ≈U øÈŸÊfl ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝‚ ‚Áøfl „U⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U ŒÈ⁄¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ ªÈ⁄UŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ë’¬Ë߸U•Ê ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ¥, •‡ÊÊ∑§ øÈø⁄UÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ, ¡ªŒË‡Ê ◊ŒÊŸ, Áfl∑§Ê‚ «UʪÊ, ªÈ‹‡ÊŸ ◊ŒÊŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ‚øŒflÊ, ¬˝»§È À‹ ‚øŒflÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ß¡Ê, •‡ÊÊ∑§ ◊ŒÊŸ, ‚ȇÊË‹ ª˝Êfl⁄U, ¡Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, Áfl¡ÿ ªÈ#Ê, •‡ÊÊ∑§ äÊ◊Ë¡Ê, ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∆U∑§⁄UÊ‹, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ŒÈ‡Êÿ¥Ã, ∑§◊‹ ªª¸, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, •ŸÁ‹ ªªŸ¡Ê, •EŸË πÈ¥ª⁄U, ‚ÁÃãŒ˝ ‚øŒflÊ, ∑ΧcáÊ ∑§Ê¥Ã, ◊ŸŒË¬ ª˝Êfl⁄U, flÁ⁄UãŒ˝ Á◊ûÊ‹,•¡ÿ ªÈ#Ê, ‚ìʋ ∑ȧÄ∑§«∏ Ÿ üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— ‚¥‚ ∑§ ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ◊¥ Ÿÿ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ fl ’Ë¡ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ flÒ‚ÊπË flÊ‹ ÁŒŸ flŸ ◊¥òÊË øÊÒ. Áfl∑˝§ÃÊ ◊Ò. Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬«∏ËflÊ‹ ∞¥«U ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– »§◊¸
∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ∑§ ø‹Ã ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê ŒË¬ Á‚¥„U Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§ •Ê÷ÍcÊáÊ fl ŸªŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë »Í§‹Ê ⁄UÊŸË
¬%Ë Á◊‹π⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ fl„U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë •¬ŸË ’≈UË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ªß¸U „ÈU߸U ÕË– •Ê¡ ¬˝Ê× •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ª ÃÊ‹ ≈ÍU≈U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§ ŒÊ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UπË •‹◊Ê⁄UË, fl ¬Á≈UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ vz ÃÊ‹ ‚ÊŸ Á¡‚◊¥ w ‚ÊŸ ∑§ ≈Uʬ‚, w ’ÊÁ‹ÿÊ¥, v øÒŸ, w ∑§«∏, v
ÖýCU ¥çŠæ·¤æçÚUØæ´ð ·¤è âê¿è................ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ª Ê– ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÉÊcʸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ¬⁄U Õʬ ¡Ê ⁄U„U »Í§«U Á‚ÄÿÊ⁄U≈UË ∞∑§≈U ∑§Ê ©UQ§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U »Í§«U Á‚ÄÿÊ⁄U≈UË √ÿÊʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ßU‚∑§Ê ÃËfl˝ Áfl⁄UÊä Ê Á∑§ÿÊ–
„UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò≈U, w •¥ªÁÍ ∆UÿÊ¥¥ ∑§ •‹ÊflÊ zÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË ªÊÿ’ ÕË– »Í§‹Ê ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§¬«∏ ’øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ë◊ÃË ∑§¬«∏ ÷Ë øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ª∞– ©Uã„UÊŸ ¥ ÃÈ⁄U¥Ã ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊÒ≈UË •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ◊¥ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê •„U◊ ⁄UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÒUÄ‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ √ÿʬÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflûÊËÿ ∑§Ê· ◊¥ ÿʪŒÊŸ ŒÃ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U √ÿʬ⁄UË flª¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘U– üÊË ∑§Ê∆U¬Ê‹ ÃÕÊ üÊË ¬È¿¥ UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
¬¥¡Ê’ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§ß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪʥ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊflË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ∞‚Ë •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡‹ŒË „UË ¬¥¡Ê’ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ÷˝CU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ÃÕÊ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U
◊Ê. ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ªÊ⁄UÊÿÊ, •¡Êÿ’ ®‚„U, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚. ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ πÈ⁄UÊ∑§ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ª¥„ÍU π⁄UËŒ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ πÈ⁄UÊ∑§ ∞¡¥‚Ë ◊Ê∑¸§»Ò§«U Ÿ ª¥„ÍU ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë– øÿ⁄U◊ÒŸ ‚. ’é’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Sflë¿U ¬ÿ¡‹, ¿UÊ¥fl ÃÕÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈπÊ∑§⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§«UË øÊÒäÊ⁄UË ‚¥ª ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚å‹Ê߸U ŒË ¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‹Ê∞ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ’øŸ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •¬˝ ‹ Ò — ÷Ê⁄U à Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U, Ÿ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U, ∑§Pͧ Á‚¥„U, Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ÿÍ Á ŸÿŸ ‹ÄπÊ fl Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò ∆ U ∑ § „È U ß U ¸ – ‚¥’¥äÊË ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ‡∑ ‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U, ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U, ÷ªflÊŸ Á‚¥„U, ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ◊¥ „ÈU߸U ßU‚ ’Ò∆U∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê’‹ ®‚„U, ÁŸ„UÊ‹ Á‚¥„U, ◊ÊS≈U⁄U ’Í≈UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¬˝lÍ◊Ÿ ¬˝l◊Í Ÿ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ®‚„U, é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ÁŒ‹’ʪ ®‚„U, ∑§„U⁄U Á‚¥„U, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄U } ÉÊ¥≈U ‚å‹Ê߸U ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„U, ‡Ê⁄U ®‚„U, ÁŸ⁄U◊‹ Á‚¥„U, ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÈŸË‹ ¬«∏ËflÊ‹ fl Áfl¡ÿ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U„UŒ ªÈ⁄UÁŒûÊ Á‚¥„U, Áø◊Ÿ ®‚„U, ¡Ëà Á‚¥„U, ¬«Ë∏ flÊ‹ ÃÕÊ ◊ÊäÊfl ¬«Ë∏ flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ øÿ⁄U◊ŸÒ •¡◊⁄U Á‚¥„U ‹ÄπÊflÊ‹ Ÿ ŸÃàÎ fl ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ªß¸U ÃÊ⁄U’¥ŒË ∑§ ¬Ê⁄U ∑§ ‚¥Ã Á‚¥„U, ¡∆UÊ ⁄UÊ◊, Ã⁄U‹ÊøŸ Á‚¥„U, Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ê vxflÊ¥ ¬˝ÁÃDUÊŸ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ •Ê∆U ÉÊ¥≈U ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Ê ßU‚ ¬˝ÁÃDUÊŸ ‚ ’Ë¡, πÊŒ fl Á‚¡¥≈UÊ, ’ÊÿÚ⁄U, ≈UÊ≈UÊ, ⁄ÒU‹Ë¡ fl •ãÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ Á◊‹ªË– ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë≈UË-w {y}} fl {z}} Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§◊¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ äÊ⁄UÊ¥ªflÊ‹Ê ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ’Ò‚ÊπË ¬fl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê S◊ÎÁà ©UìÊÊ⁄UáÊ fl ‚È‹π ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁøN ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿʬ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ©UëëÊÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚ÈÁ◊à Ÿ ¬„U‹Ê, ¡ªŒË¬ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ¡ÿ¬˝Ëà ÅUþñ•ÅUÚU ÅþUæÜè ÌÜð........... ÃÕÊ ◊ÈS∑§ÊŸ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‚È‹π ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ªÈ¡⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U fl„U ’È⁄Ë Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ ◊¥ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë •Ê¥ø‹, ‚È◊Ÿ fl ∑ȧ‚È◊ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— „UÊ ªÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‚ÊàflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ©Uã„UÊŸ¥ πÈ߸Uπ«∏Ê vÆ} ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ •‡Ê¸ŒË¬ Ÿ ¬„U‹Ê, ◊Ÿ¬˝Ëà Á…UÑÊ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ◊ÊÁŸ∑§Ê Ÿ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ßU‚ ¬⁄U vÆ} ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– •Ê∆UflË¥ ◊¥ ‚ ‚ÈÁ◊à Ÿ ¬„U‹Ê, ÃM§áʬ˝Ëà ∞¥’È‹Ò¥‚ ∑§ ªªŸŒË¬ fl •‡Ê¸ŒË¬ ©U‚ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ¡ÿ¬˝Ëà Ÿ ÃË‚⁄UÊ, ŸÊÒ¥flË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬ÍŸ◊ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„U‹Ê, ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ◊¥¡Í Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ‹Ê∞ ¡„UÊ¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ– vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚ ⁄U◊ŸŒË¬ Ÿ ¬„U‹Ê, πȇʬ˝Ëà Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ fl ◊ÊÁŸ∑§Ê Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ÊÁ„U’ Á‚¥„U, ÁŸÁäÊ fl ¡‚’Ë⁄U ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ÁŸèÊÊ߸U– S∑ͧ‹ Á¬˝¥‚ˬ‹ ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏ Uø…∏U ∑§⁄U ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê fl ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–
¥æÆU ƒæ´ÅUð çÕÁÜèÑ Âýl× ê Ù Õð»æ´ßæÜè
Îæð ×çãUÜæ°´ ß Îæð ÂéL¤á â´ç΂Šæ ¥ßSÍæ ×ð´ ·¤æÕê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— •’Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ‚◊à ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ŒÊ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊ •flSÕÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ªÿ– „UŸÈ◊ÊŸª…∏U Á¡‹ ∑§ ÷ÊŒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl «Í¥Uª⁄UÊŸÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ‹Ê߸U– ⁄UÊà ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „¥UªÊ◊Ê „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ’Œ‹ ⁄U„UË ÕË– •¥Ã× ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏Ë ªß¸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ‚¥ÈŒ⁄UŸª⁄UË ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥. v} ÁŸflÊ‚Ë ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑ȧê„U⁄U (÷⁄UìÈ⁄U) ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU ¡’Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ◊¥ «Í¥Uª⁄UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ ÷Ê߸U ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ (xw) fl äÊ◊¸¬Ê‹ (ww) ¬ÈòÊ ‡ÿÊ⁄UÊ◊ ¡Ê≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øøʸ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ’øŸ-π⁄UËŒŸ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚ «ÍU¥ª⁄UÊŸÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ∞‚Ë „UË ∑§„UÊŸË ÕÊŸ ‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊflÊ⁄UʪŒË¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
Í× ÙãUè´ ÚUãæ...............
»ééL¤ Áè ·ð¤ ¿ÚU‡æ SÂàæü âð................. ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊäÊ∑§ ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ∆U∆UßU¸ fl ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈLÈ § ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á¬ÃÊ ¡Ë ¬˝Ê× ~ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ M§’M§ „UÊ∑ §⁄U ©Uã„U¥ Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄‘U¥ª •ÊÒ⁄U •◊ÎÃfløŸÊ¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄‘Uª¥ – ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •◊ÎÃflÊáÊË ¬Ê∆U ∑§ ’ÊŒ ¬⁄U◊ üÊhÿ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë
SÕÊŸËÿ ∆U∑§ŒÊ⁄U ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞ •ÊÒ⁄U ⁄‘Uà ∆U∑§Ê¥ ∑§ ’«∏ •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ »§ÊŸ ÷Ë •ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ◊¥òÊË ¡Ë ≈U¬ ‚ ◊‚ Ÿ „ÈUÿ •ÊÒ⁄U ⁄‘Uà ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ •Ê∑§Ê•Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÃÊ ⁄‘Uà ≈˛UÊ‹Ë w.{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà S∑§ÿ⁄U »È§≈U
◊¥ „UË ÷⁄UË ¡Ê∞ªË– íÿÊŒÊ L§¬ÿ ‹Ÿ „Ò¥U ÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¿UÊ«∏ •ãÿ ¡ª„U ø‹ ¡Ê•Ê– ŒÍ‚⁄‘U ∑§‚ ◊¥ ◊¥òÊË ¡Ë ∑§ ∞ćʟ ∑§Ë ªÊ¡ Áª⁄UË Á⁄U‡flà ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§ ŒÊ ¡.߸U. ¬⁄U– ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ê •¬Ÿ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ÊÄ‚ ◊¥ ªÊ¥fl
∑§ •äÿÊÁà◊∑§ Á‡Êcÿ ∑ΧcáÊ ¡Ë Áfl¡ mUÊ⁄UÊ ¬˝fløŸ Á∑§ÿ ¡Êÿª¥ , Sfl⁄U ∑§ÊÁ∑§‹Ê ⁄‘UπÊ ¡Ë Áfl¡ mUÊ⁄UÊ ‚ÈŒ¥ ⁄U ÷¡ŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ üÊË ⁄UÊ◊ fl ªÈL§ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚à‚¥ª ©U¬⁄UÊÃ¥ ßUë¿ÈU∑§ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒËˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„Uø ¥È Ÿ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ◊
‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ mUÊ⁄UÊ ’‚Ê¥ fl ≈ÒU¬¥ Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× } ’¡ SòÊË ‚à‚¥ª ÷flŸ ‚ •ÊüÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ’‚ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ Ë ¡Ê üÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑¥ § ‚ „UÊà „Èÿ •ÊüÊ◊ ¬„Èø ¥ ª¥ Ë– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ SòÊË ‚à‚¥ª ÷flŸ, Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ⁄U‹ fl »§Ê≈U∑§, üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U, •◊⁄U „UÊ≈ U‹ fl
¬Á«∏flÊ‹ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚ ≈ÒU¥¬Ê ø‹ª¥ ¡Ê üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •ÊüÊ◊ Ã∑§ ‹∑§⁄U ¡Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ Ÿã„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ’ÍŒ¥ Á¬‹Ê߸U ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ¥ ‚÷Ë ‚ÊäÊ∑§Ê¥ fl äÊ◊¸ ¬˝Á ◊•Ê¥ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„Uø ¥È Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
·¤æ´»ýðâ ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·¤è...............
ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ.................. ¬˝Áà S∑§ÿ⁄U »È§≈U ÄÿÊ¥? ßU‚ ¬⁄U ≈˛UÊ‹Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÃÊ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ– ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ∞.«UË.‚Ë. ø⁄UáÊŒfl ®‚„U ◊ÊŸ fl ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ≈˛UÊ‹Ë øÊ‹∑§Ê¥ fl ⁄‘Uà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ‹’⁄U ∑§ éÿÊŸ ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄‘Uà ∑§
vizSy 15 2012
‚ÒŒÊ ∑§, ∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà «UÊ‹Ë ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ê ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚«∏ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÿÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ë‚¥ ÷⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡.߸U. fl S≈UÊ⁄U ߥUøÊ¡¸ ©U‚‚ wÆÆÆ L§¬ÿ Á⁄U‡flà ◊Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U– ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê Ÿ„U⁄UË ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U «UË.∞‚.¬Ë. »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ÈπŒfl ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄U‡flà ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ ŒÊŸÊ¥ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ¬⁄U ¬øʸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „UË Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§ ∞‚.«UË.•Ê ‚Á„Uà ŒÊŸÊ¥ ¡.߸U. ◊¥òÊË ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ª‹ÃË ŒÊ’Ê⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊ ÷Ë ©U∆UÊ߸U– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ ò ÊË ¡Ë Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ‚¥ÃÈCU ∑§⁄U ‹Ê, •ª⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ◊ÊŸªÊ ÃÊ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¡M§⁄U ∑§⁄‘UªË–
ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ fl„U ◊¥òÊË ’Ÿ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ‚’ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË ¬˝Ãʬ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê fl„U ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ÁflEÊ‚ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸U „ÒU, ©U‚ ÁflEÊ‚ ∑§Ê ≈ÍU≈UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ fl·ÊZ ∑§ ÷ËÃ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸U èÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„UÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊‡ÊÊ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê Ÿ „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚
∑§Ê ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ’ÁÀ∑§ πÈŒ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ •’ ¡Êª øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •ë¿U ’È⁄U‘ ∑§Ê »§∑¸§ ◊„U‚‚ Í ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ò‚Ë ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– wÆvy ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‹Êª ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê Œ∑§⁄U ©U‚ ∑¥§Œ˝ ‚ ø‹ÃÊ ∑§⁄U ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U Œ¥ª– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‚«∏∑¥§ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞¥ªË, S∑ͧ‹ ’ŸÊÿ¥ª ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ •Ê⁄U.•Ê. Á‚S≈U◊ ‹ªÊÿ ª∞ Õ, Á¡‚ ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§, ©UŸ ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ •Ê⁄U.•Ê. Á‚S≈U◊ ‹ªÊÿ¥ ¡Ê∞¥ª, ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈh ¬ÊŸË ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ { ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ≈U‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈U‹Ê¥ ¬⁄U
’Ò∆U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸ# ¬ÊŸË Œ∑§⁄U ©Uã„¥U πȇʄUÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UË „U◊‡ÊÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ª⁄UË’ flª¸ „UÃÈ •Ê≈UÊ ŒÊ‹ S∑§Ë◊ ø‹Ê߸, Á¡‚‚ ª⁄UË’ fl ¡M§⁄UÃ◊¥Œ flª¸ πÈ‡Ê „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿ ª∞ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ fl ª⁄UË’Ê¥ fl ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ „UÃÈ ¡Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UË •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ’⁄U‚à „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Éʬ‹ Á∑§∞ „Ò¥U– ‚. ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã •Ê¡ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë
∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊„¥UªÊ߸U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ¿ÍU ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄U’Ê¡ ®‚„U ‚¥äÊÍ, ¬Ë∞«UË’Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡◊Ê‹ ∑§, ‚È⁄U¡Ëà ÷ÊÁ÷ÿÊ, ◊Ê„UŸ ÷ÊÁ÷ÿÊ, ‚⁄U¬¥ø ‚È⁄‘UãŒ˝ ®‚„U, ⁄U◊‡Ê Á⁄UáÊflÊ, ÁflŸÊŒ Á⁄UáÊflÊ, ∑§áʸ Á⁄UáÊflÊ, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ Ÿ∑ȧ‹ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ‚ìʋ ‡Ê◊ʸ ‚⁄U¬ø ¥ „UË⁄UÊfl¥ Ê‹Ë, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê‚ÁŸÿÊ, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë, ◊ŸÊ¡ ◊ÊŒË, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ‚„Uª‹, ◊„UãŒ˝ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ’ªÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚È⁄‘UãŒ˝ Á’ÑÍ, ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚„Uʪ Á∑§∑§⁄UflÊ‹Ê M§¬Ê, ∑§ÊÒÁ«ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
ljgn dsljh QkftYdk
3
vizSy 15] 2012
ÖæÁÂæ ç·¤âæÙ ×æð¿æü ·ð¤ ÚUæ·ð¤àæ âéçÚU‹Îý ·é¤×æÚU Ùð ÁèÌæ •’Ê „ U ⁄ U ‚ äÊÍ ◊ äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ×éÅUÙÁ ð æ ÂýÎàð æ ·¤æðáæŠØÿæ çÙØéQ¤ ÌèÙ Üæ¹ ·¤æ §UÙæ× ªÿÊ «UÊ. •¥’Œ∑§⁄U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚ Á’^ÂU …ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vy •¬˝Ò‹— ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ◊È≈UŸ¡Ê ¬¥¡ ∑§ ©UÃÊ«∏ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ Õ– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊¡⁄U ®‚„U ŒÊÿÃflÊ‹ mUÊ⁄UÊ
’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– üÊË ◊È≈UŸ¡Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á¡‹Ê å‹ÊÁŸ¥ª ’Ê«¸U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝◊ fl‹øÊ, ©Ulʪ ‚Ò‹ ∑§ ¬¥¡Ê’ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ fl‹øÊ, ÷Ê¡¬Ê ◊ËÁ«UÿÊ ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê, ÷Ê¡¬Ê
Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. •ÁEŸË Á◊aUÊ, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ∑ȧP§«∏, ‚È÷Ê· ¿UÊ’«∏Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊‹Í¡Ê, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øÈÉÊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU fl ⁄UÊ∑§‡Ê ◊È≈UŸ¡Ê ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–
Îðß‹ð Îý Õ•ÕÜ mUæÚUæ ÕæÎÜ âð ©læð» Ü»æÙð ·¤è ¥ÂèÜ ¬⁄U◊¡Ëà ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, vy •¬˝Ò‹— ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U‹∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄Uà flQ§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ŒflãŒ˝ Á‚¥„U ’é’‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‹∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ fl„U ÃÊ©U◊˝ ∑§¡¸ŒÊ⁄U ⁄U„¥Uª– ßU‚∑§Ê ∑§¡¸ fl„U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U∑§ „UË ©UÃÊ⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ‚. ’é’‹ Ÿ ’ÊŒ‹ ‚ ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë ◊¥ ©Ulʪ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬⁄U ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ŸÈ„UÊ⁄U ’Œ‹ Œ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ë∞«UË’Ò¥∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‹πÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ⁄UÊ¡Œfl, ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ¡ªÁflãŒ˝ ®‚„U, ≈U∑§ Á‚¥„U, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U ’é’Í ¡Ò◊‹flÊ‹Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊßU‚ Á◊‹ ◊¥ ∑§Êÿʸ⁄Uà Á◊SòÊË ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÃËŸ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹Ê≈U⁄UË ÁŸ∑§‹Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥Õ‹Ë ∞fl⁄‘US≈U ‹Ê≈U⁄UË «UÊ‹Ë ÕË– •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ M§¬ ø¥Œ ‹Ê≈U⁄UË flÊ‹ ‚ •¬ŸÊ ßUŸÊ◊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ‹Ê≈U⁄UË flÊ‹ Ÿ ©Uã„¥U ßUŸÊ◊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ÃÊ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞ •ÊÒ⁄U πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ–
÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ fl
‚⁄U¬ø ¥ Ê¥ Ÿ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Ÿæhæ âð ×ÙæØæ ÕæÕæ ¥´Õðη¤ÚU ·¤æ Á‹×çÎßâ
Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê, vy •¬˝Ò‹— ‹ÊäÊÈ∑§Ê ◊¥«U‹ ∑§ ‚⁄U¬¥øÊ¥ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈÁ„¥U◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ª‹Ë Ÿ¥.v ‚Ë ◊¥ ÁSÕà üÊË ‚flÊ ‚Á◊Áà äÊ◊ʸո ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ªÊ¥fl •ÊÒ·äÊÊ‹ÿ ◊¥ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ‚Ê¥ÿ y ’¡ Ã∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ «˛UÊå‚ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË– •ÊÒ·ÊäÊ‹ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ’„U∑§πÊ‚ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ‚fl⁄UŸ Á‚¥„U „UŸÈ◊ÊŸŒÊ‚ ªÊÿ‹ Ÿ ߸U‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ’Í¥Œ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
¥æñáŠææÜØ ×ð´ ¥æÁ çÂÜæ§üU ÁæØð»´ è ÂËâ ÂæðçÜØæð ÇþUæŒâ
v® »ýæ× S×ñ·¤ âçãUÌ ·¤æÕê, ×æ×Üæ ÎÁü „Ò¬≈UÊßUÁ≈U‚ ‚Ë ∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ÕÊŸÊ Ÿ¥. w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ S◊Ò∑§ ÃS∑§⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ª¥ªÊŸª⁄U ’Ê߸U¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‡Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •Êà Œπ∑§⁄U ¡’ ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ vÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«U ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¡ª◊Ëà ©U»¸§ ◊ËÃÊ flÊ‚Ë ª‹Ë Ÿ¥. { ◊ÈQ§‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U „ÒU– ÕÊŸÊ Ÿ¥. w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UQ§ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U v{ ∑§Ê ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê, vy •¬˝Ò‹— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. flÊ߸U∑§ ªÈ#Ê fl ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ∑§ ∞‚∞◊•Ê «UÊÚ. ‹Ê‹ ø¥Œ ∆U∑§⁄UÊ‹ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ªÊ¥fl ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ „ÒU¬≈UÊßUÁ≈U‚ ‚Ë ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑Ò¥§¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ { ≈UË◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U „Ò¥UhU ¡Ê ªÊ¥fl ‹ÊäÊÈ∑§Ê, ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’SÃË ø¥«U˪…∏U ∑§ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑Ò¥§¬ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uª– Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U ~ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ–
¬˝äÊÊŸ, „U⁄UŸ∑§ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø, ‚⁄U¬¥ø ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ‚⁄U¬¥ø ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U, ‚⁄U¬¥ø ŸÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ªÈ⁄UŒÊ‚ ®‚„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ flŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆U∑§ ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ªÊ¥fl ‚ÒŒ∑§ Á„U∆UÊ«∏ ◊¥ „Uʪ˖
ÇUæ. ¥´Õðη¤ÚU ·ð¤ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÖæßæŠæâ Ùð Õæ´ÅðU ÜaåU ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÁŸŒÊÁŸÿÊ¥, ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ÁŸŒÊÁŸÿÊ¥, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃË‡Ê ÁŸŒÊÁŸÿÊ¥, ‚⁄U¬¥ø Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ flÊ‹◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸U •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ¬pÊà ÷ÊflÊäÊ‚ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊Á„U·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹aÂU ’Ê¥≈U∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vy •¬˝Ò‹— ‚¥ÁfläÊÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ê’Ê ‚ÊÁ„U’ «UÊ. ÷Ë◊ ⁄UÊfl •¥’«U∑§⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÀ◊ËÁ∑§ äÊ◊¸ ‚◊Ê¡ (÷ÊflÊäÊ‚) ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ SÕÊŸËÿ Á≈UflÊŸÊ
◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ◊Á„U·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ÊflÊäÊ‚ ∑§ SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ÃÊ◊ÊÁ‹ÿÊ, üÊË ⁄U◊‡Ê ÁŸŒÊÁŸÿÊ¥, ‚»§Ê߸U ‚fl∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬å¬Í ⁄UÊ◊, ßUÃ’Ê⁄UË ‹Ê‹
Á‹∞ vw| ≈UË◊¥ ªÁ∆Uà ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •¬˝Ò‹— ¬Ë∞ø‚Ë ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ‹Ê‹ ø¥Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ò⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ»§ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ vz •¬˝Ò‹ ‚ v| •¬˝Ò‹ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÿÁÍ ≈UÿÊ¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊ.Ú ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vw| ≈UË◊¥ ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U „Ò–¥ ¡Ê ¬„U‹ ÁŒŸ ’‚ S≈U¥«U, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ fl •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’ÍÕ ‹ªÊ∑§⁄U Æ ‚ z ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍŒ¥ Á¬‹Ê∞¥ª– ©Uã„UÊŸ¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍŒ¥ ¡M§⁄U Á¬‹Ê∞¥–
«UË‚Ë Ÿ ‹ªÊ߸U ∑ͧ∞¥ πÊŒŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê vy •¬˝Ò‹— »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑ͧ∞¥ πÊŒŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ ¬¥¡Ê’ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ‚ Á‹Áπà ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∑§ Á’ŸÊ ∑Í¥§•Ê¥ Ÿ„UË¥ πÊŒªÊ– ÿ„U •ÊŒ‡Ê xv ◊߸U wÆvw Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„UªÊ–
ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ’Ò‚ÊπË ¬fl¸
!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship
COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:
Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,
Contact : 9988878065, 9216587645
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vy •¬˝Ò‹— ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ «UÊ. ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË •Ê¡ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÉÊflÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¥’«U∑§⁄U øÊÒ¥∑§ ¬⁄U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ •¥’«U∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê fl ©U¬ÁSâÊà ‚èÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥«UÊ, ◊„UÊ‚Áøfl π¡Ê¥øË ⁄UÊ◊, «UÊ. »Í§‹ø¥Œ, «UÊ. ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ, ◊„UãŒ˝ ø¥ŒÊÒÁ‹ÿÊ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ŒŸ ‹Ê‹ ߥUŒÊÒ⁄UÊ Ÿ «UÊ. •¥’«U∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹«UÔ«ÍU ’Ê¥≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ–
¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, vy •¬˝Ò‹— ˇÊòÊ ◊¥ ’Ò‚ÊπË ∑§Ê ¬fl¸ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ŸÈ∑§Á⁄UÿÊ¥, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, „U‹Ë◊flÊ‹Ê, ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ üÊË •Êπ¥«U ¬Ê∆UÊ¥ ∑§ ÷ʪ «UÊ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚¥Ã ’Ê’Ê πȇÊÁŒ‹ ¡Ë ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ªÈ¥’⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬ ª¥È’⁄U, •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ◊ÊŸ, ‚Èπ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U, •¥ª˝¡ ÷ê’Ê, ‡Ê∆UË π«∏Ê, Á’≈≈ÍU π«∏Ê, ÁŒ‹¬˝Ëà ®‚„U •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U π«∏Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
‚¡⁄UÊŸÊ ◊¥ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ „U⁄U¡Ëà flÊ⁄Ufl‹/¡¥ªË⁄U flÊ⁄Ufl‹, ‚¡⁄UÊŸÊ, vy •¬˝Ò‹— ªÊ¥fl ‚¡⁄UÊŸÊ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ¤ÊÈ¥«U ∑§ ø‹Ã ‹Êª πÊ‚∑§⁄U ’ìÊ fl ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚Ê¥ÿ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ªÈ⁄‘U¡ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧûÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ πÈ¥πÊ⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–
Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ ∑§Ê •Ê¡ wzfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡‚ÁflãŒ˝ fl◊ʸŸË‹◊ ⁄UÊŸË, ¡ÊÁªãŒ˝ fl◊ʸ-‚È◊Ÿ ‹ÃÊ, ‚È÷Ê· ø¥Œ-˝ ‡ÊÊ‹Í, ŸË‹◊ ⁄UÊŸË, ∑§Ê◊‹ fl◊ʸ-•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ø¥Œ˝÷ÊŸ, ‚ʪ⁄U fl◊ʸ fl •Êÿ¸Ÿ fl◊ʸ ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U–
π’⁄U ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „Ò¥U, „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸÊ „ÒU–
’¡Ê¡, Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊÊM§, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ê’Ê •¥’Œ ∑§⁄U ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë–
Šæê׊ææ× âð ×ÙæØæ Õñâæ¹è Âßü
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vy •¬˝‹ Ò — ’Ê’Ê ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’Œ∑§⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁŒ flÊÀ◊ËÁ∑§ äÊ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ flÊÀ◊ËÁ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ •ÊflÊäÊ‚ ÃÕÊ ’¡⁄¥Uª ‚ʇʋ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚ÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊÁ„UÃ
ªÈ«Ê∏ Á‹ÿÊ, Á⁄¥U∑§Í ∑ȧ◊Ê⁄U, ªªŸ ◊ʪ¥ Ê, ÁflŸÊŒ
„U⁄U¡Ëà flÊ⁄Ufl‹/¡¥ªË⁄U Á‚¥„U ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê, vy •¬˝Ò‹— ˇÊòÊ ◊¥ ’Ò‚ÊπË ¬fl¸ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Õ„U∑§‹¥Œ⁄U, ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê, øÊ¥Œ◊Ê⁄UË, »§⁄UflÊ¥flÊ‹Ë, …∏UÊáÊË ’È¡¸, ∑§Ê≈U flÊ‹ ¤ÊÈǪ, ¤ÊÊ∑§ Á«U¬Ê‹ÊŸÊ •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ üÊË •Êπ¥«U ¬Ê∆U ∑§ ÷ʪ «UÊ‹ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
בÀUÚUæð´ âð ÂÚÔUàææÙ ãñ´U »ýæ×è‡æ ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U/„U⁄U¡Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹, ‚¡⁄UÊŸÊ, vy •¬˝Ò‹— ª◊˸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈM§ „UÊà „Ë ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ◊ë¿U⁄U »Ò§‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ª¥ŒªË fl ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÊÒ»§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ◊ë¿U⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–
¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–
Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848
HITACHI AIR CONDITIONERS ARE DESIGNED TO WORK IN AMBIEND TEMPERATURES UPTO 52OC
KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738
DP HYUNDAI
Sale’s & Marketing finance Insurance Required Following staff in our Hyundai Dealership Sales Executive 4 (Male) Team Leader 2 (Male/Female) Finance Executive 1 (Male) Insurance Executive 1 (Male) Telle Caller 1 (Female) Marketing Executive 1 (Male)
Salary-5000 to 10000 per Month. Plus Mobile, Travel allowance & Incentive.
For Contact 93168-11399, 98762-09208 Send your resume: bablu1rai@gmail.com
Walk in Interview
DP HYUNDAI
3, Mile stone F.F. Road, Opp. Gawari Patrol Pump, Fazilka 10/04/2012 to 20/04/2012 (11 am to 6 pm)
ljgn dsljh QkftYdk
ÚUæ× Ùæ× ·¤è SßÚU ÜãUçÚUØæð´ âð ÁÙ·¤ËØæ‡æ ×ð´ ÁéÅUð ãñU´ ÖQ¤ ã´Uâ ÚUæÁ Áè ß Ÿæè ·ë¤c‡æ çßÁ
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
∑§Á∆UŸ ìSÿÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’˝rÊ‹ËŸ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ “⁄UÊ◊÷¡” ‡ÊéŒ ªÍ¥¡Ê– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ ¬˝Ê# ßU‚ ¬ÊflŸ ‡ÊéŒ fl ‡ÊéŒ ©UìÊÊ⁄UáÊ ‚ ¬ÒŒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¡Ÿ ¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë íÿÊÁà ¡‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷≈∑§ „ÈUÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜ ◊ʪ¸ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹ÿ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë Áfl¡ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬⁄U◊ Á‡ÊcÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ– SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿ ’˝rÊ‹ËŸ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ M§¬ ÷Q§ „¥U‚ ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ªÈL§ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ÊŸ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„È¥UøÊÿÊ– ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ ªÊ„UÊŸÊ ◊¥ ÁSÕà •¬ŸË ¬ÒÃÎ∑§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ìÊ÷ÍÁ◊ ’ŸÊÿÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ SòÊË ‚à‚¥ª ÷flŸ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë •‹π ¡ªÊ߸U, ©U‚ ‚◊ÿ ßU‚ Á◊‡ÊŸ ∑§ ’„ÈUà ∑§◊ •ŸÈÿÊÿË ßU‚ Ÿª⁄U ◊¥ Õ– ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÃË ªß¸U •ÊÒ⁄U fl·¸ ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U üÊË •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ ‚à‚¥ª „UÊŸ ‹ªÊ– ßU‚ äÊ⁄UÃË ∑§Ê ¬ÊflŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë Sflÿ¥ ÿ„UÊ¥ •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ŒËˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà Ֆ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ Á◊‡ÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ßUß ¬ÊflŸ „Ò¥U fl ‚à‚¥ª ßUÃŸÊ ⁄U‚ ÷⁄UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§Ê ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ¬˝÷ÊÁflà „ÈUÿ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– fl·¸ v~~Æ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚ ¬⁄U üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ’˝rÊ‹ËŸ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ fl ©UŸ∑§ ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ v~~Æ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê– ‚flÊ, ‚¥ÿ◊ •ÊÒ⁄U Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê ¬ÊflŸ ©Ug‡ ÿ Á‹ÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ Á◊‡ÊŸ •äÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë Á¡ã„¥U ¬˝◊ ‚ ©UŸ∑§ ‚ÊäÊ∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§„U∑§⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑¥§’‹ fl ∑§¬«∏ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ fl •‚„UÊÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U ¡Êà „Ò¥U– v~~y ◊¥ SÕÊŸËÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ w ’Ê⁄U ◊„UÊŸ ÿôÊ ∑§⁄U∑§ vwz ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– v~~z ◊¥ zÆÆ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ≈˛UÊ߸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ Õ– ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë Sfl. üÊË◊ÃË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ŒflË ¡Ë ∑§Ë ¬Èáÿ S◊ÎÁà ◊¥ v~~y ‚ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¬˝Áà fl·¸ vzÆ ‚ wÆÆ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U fl vÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ∞Ÿ∑¥§, ŒflÊßUÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– v~~y ◊¥ ’Ê…∏U •ÊŸ ¬⁄U ‚ÊäÊ∑§Ê¥ Ÿ ¬Ííÿ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ vz ÁŒŸ Ã∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ◊¥ ∑¥§’‹ fl ŒflÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈UË– v~~{ ‚ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ◊¥ Á‚‹Ê߸U ∑§…∏UÊ߸U Á‚πÊŸ ∑§Ê ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ’ìÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– v~~} ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§¬«∏Ê¥ fl ∞∑§ ≈˛U∑§ øÊfl‹ ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– v~~~ ◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ„Uà ∑§Ê‡Ê ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹Ê ªÿÊ– wÆÆÆ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚Íπʪ˝Sà ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÌÕ∑§ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ– wÆÆz ◊¥ Œ‡Ê ‚ •¥äʬŸ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ‚¥∑§À¬ ¬òÊ ÷⁄‘U ª∞– •Ê¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ mUÊ⁄UÊ wzÆ ŸòÊ„UËŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ßU¥Á«UÿÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚¥≈U⁄U •Ê¡ Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ’ÁìÊÿÊ¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ‚÷Ë ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑Χ¬Ê, •ÊŒ⁄UŸËÿ üÊËU ∑ΧcáÊ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ fl ’„UŸ ⁄‘UπÊ ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× { ‚ | ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU, ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× { ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ¡Ê¬ fl vÆ—vz ’¡ •◊ÎÃflÊáÊË ‚à‚¥ª „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚Êÿ¥ y—xÆ ‚ |—xÆ ’¡ Ã∑§ ¡Ê¬ fl }—xÆ ’¡ Ã∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê „UÊÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡¬ ÿôÊ fl ‚à‚¥ª „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ ŒÈπ ∑§ ‚◊ÿ •◊ÎÃflÊáÊË ‚à‚¥ª ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ªÈL§ ¡Ë ∑§Ë •ÊôÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë •’ ’ȡȪ¸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ’˝rÊ‹ËŸ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã „ÈUÿ ÷Q§ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ fl ¬ÈòÊ üÊË ∑ΧcáÊ Áfl¡ ∑§Ê •¬ŸÊ •äÿÊÁà◊∑§ ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU – üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ë Áfl¡ ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ÷Ë fl„UË¥ ⁄U‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, ¡Ê ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ë flÊáÊË ‚ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ¡’ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝fløŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ ∞∑§ Œ◊ ∞‚Ê ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Í߸U ÷Ë Áª⁄‘U ÃÊ •ÊflÊ¡ •Êÿ– •¬Ÿ •Ê¡SflË ¬˝fløŸÊ¥ ‚ üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ë ’˝rÊ‹ËŸ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë fl ¬Ííÿ Á¬ÃÊ ¡Ë ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈUÿ „Ò¥U– Ã⁄UÊ „Í¥U ◊Ò¥ „U „U⁄‘U, ÃÍ¥ ◊⁄UÊ ªÈL§ ⁄UÊ¡– ÃȤÊ◊ ⁄U◊∑§⁄U „UË ‚÷Ë, ‚ÈäÊ⁄‘U Á’ª«∏ ∑§Ê¡–– ªÈL§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ∑§„U Œ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ, ¬Íáʸ ∑§⁄U Œ ∑§Ê◊ŸÊ ÿ„UË¥ ‚¥Ã ∑§Ë ¡ÊÖ– üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ë Áfl¡ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ªÈL§ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ª¥ªÊòÊË ◊¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ªÊà ‹ªflÊ ⁄U„U „Ò¥U– ߸U‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ‚ŒÒfl ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ fl •äÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ’ŸÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U fl„U „U◊‡ÊÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÿÍ¥ „UË ∑§⁄Uà ⁄U„¥U–
⁄UÊ◊
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ («ÍU◊«∏Ê)
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ ≈‹ ’πÓ≈ ‚±ÓÛ≈ √≈Ï’≈ √∆È∆¡ Ú≈¬∆√ ÍzË≈È È◊ ’Ω∫√Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
Ú«ßÁ ÓØ‘È È≈◊Í≈Ò ’≈Ò≈
⁄UÊ◊
◊Ò∆ Ì≈¬∆ √ß «√ßÿ Ú≈Ò∆ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
(«ÍU◊«∏Ê)
(«ÍU◊«∏Ê)
‹«ÂßÁÍ≈Ò «√ßÿ ÓÁ≈È
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
Sfl. üÊË ◊ÃË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ŒflË
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
ªÊ„UÊŸÊ ◊¥ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ê ìSÕÊŸ
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
ªÊ„UÊŸÊ ◊¥ ‚¥¡ËflŸË •S¬ÃÊ‹ ¡„UÊ¥ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¬hÁà ‚ •‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ªÊ„UÊŸÊ ◊¥ ÁSÕà ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡¬ ÿôÊ SÕ‹ ¡„UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ¡Ê¬ ÿôÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ ŒflÊÁäÊŒfl „ÒU, ⁄UÊ◊ ‚ìÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U– ◊Ò¥ „Í¥U •Ì¬Ã ¡ÊŸ∑§⁄U, ⁄UÊ◊ ‚ìÊÊ Œ⁄U’Ê⁄U––
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
¬˝Ê× S◊⁄UáÊËÿ ¬⁄U◊ „¥U‚ ’˝rÊ‹ËŸ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ ‚»§Œ flSòÊÊ¥ ◊¥
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
◊„UÊŸ ‚¥Ã ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë •ÊŒ⁄UŸËÿ üÊËU ∑ΧcáÊ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞fl¥ Sfl⁄U ∑§ÊÁ∑§‹Ê ’„UŸ üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ¡Ë ∑§ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ë fl‚È¥äÊ⁄UÊ äÊãÿ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚¥Ã ∑§„Uà „Ò¥U Á¡‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ◊„UÊŸ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ø⁄UáÊ ¬«∏à „Ò¥U fl„U ÷ÍÁ◊ ìÊ÷ÍÁ◊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÿȪʥ ÿȪʥ ∑§ Á‹ÿ ¬Í¥¡Ë •Ì¡Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¡Ê ¬˝ÊáÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ‚ πÊ‹Ë „ÒU ©U‚∑§ ‹Ê∑§ ¬⁄U‹Ê∑§§ ‚ÈäÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ “‚ìÊ ‚¥ à ∑§Ë ‡Ê⁄U á Ê ◊ ¥ ’Ò ∆ U Á◊‹ ÁflüÊÊ◊, ◊Ÿ ◊Ê¥ ª Ê »§‹ Ã’ Á◊‹ , ¡’ ¡¬ ⁄U Ê ◊ ∑§Ê ŸÊ◊”– ⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ («ÍU◊«∏Ê)
üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ ¡Ë
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
√∂Â∆¡≈ «¬ß‡Íz≈¬∆˜˜, ¡È≈‹ Óß‚∆, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
üÊË ∑ΧcáÊ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
ÍÚÈ √∂Â∆¡≈ («ÍU◊«∏Ê)
‚∂˜∆ Á◊È, ’«ÓÙÈ ¬∂‹ß‡ ¡È≈‹ Óß‚∆, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á ÈßÏÁ≈ «Íø‚ ’æ‡∆¡ª Ú≈Ò≈
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ √Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄∂¡ÓÀÈ ÍÀÈ√∆¡≈ ÍÏ«Ò’ √’±Ò, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
¡À√. ’∂. ‡z∂«‚ß◊ ’ßÍÈ∆, ¡È≈‹ Óß‚∆, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
‘∆Ù √∂Â∆¡≈ ÍæÂ’≈, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
«ÚÍÈ ‹πÈ∂‹≈
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ («ÍU◊«∏Ê)
(«ÍU◊«∏Ê)
ÓÈ ’πÓ≈ ‚±ÓÛ≈ «Èæ’≈
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
ÍÚÈ ’πÓ≈ ‚±ÓÛ≈
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
Ã⁄‘U Œ⁄U’Ê⁄U ∞ •Ê‹Ê ∑§Ë, ÁŸ⁄UÊ‹Ë ‡ÊÊŸ ÿ ŒπË, ÃÈ¤Ê ŒÃ Ÿ„UË¥ ŒπÊ, ◊ª⁄U ¤ÊÊ‹Ë ÷⁄UË ŒπË––
⁄UÊ◊
’«ÓÙÈ ¬∂‹ß‡, Â≈˜ ÍÀÒ∂√, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á
√Ú. ≈‹ ’πÓ≈ Íπߤ∆ Á∂ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈Ø‘ Â∂ ¡√∆ ÍÓ«ÍÂ≈ ÍÓ≈ÂÓ≈ Á∂ ⁄Ȫ”⁄ ¡Á≈√ ’Á∂ ‘ª «’ ¿π‘ «Ú¤Û∆ ¡≈ÂÓ≈ ˘ ¡≈͉∂ ⁄Ȫ ”⁄ «ÈÚ≈√ Á∂Ú∂Õ
⁄UÊ◊
⁄UÊ◊
flÎÁh •ÊÁSÃ∑§ ÷Êfl ∑§Ë, ‡ÊÈ÷ ◊¥ª‹ ‚¥øÊ⁄U, •èÿÈŒÿ ‚Œ˜ äÊ◊¸ ∑§Ê, ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ÁflSÃÊ⁄–
(«ÍU◊«∏Ê)
vizSy 15] 2012
(Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
’„ÈUà ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U ßU‚ ¬ÊflŸ Ÿª⁄U ∑§ ‹Êª, Á¡ã„¥U ‚Œ˜ ◊ʪ¸ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë, ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ¡Ë Áfl¡ ∞fl¥ Sfl⁄U ∑§ÊÁ∑§‹Ê ’„UŸ ⁄‘UπÊ ¡Ë Áfl¡ ‚ÊˇÊÊà Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ •ÊÒ⁄U ¬˝fløŸÊ¥ ∞fl¥ ÷¡ŸÊ¥ ‚ ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U– mUÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥UøË ª¥ªÊ ◊¥ ªÊà ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ‚È’„U ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê äÊãÿ ∑§⁄‘¥U–
‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚ÊäÊ∑§
üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊, »§ÊÁ¡À∑§Ê–
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ