Sarhad Kesri : Daily News Paper :17-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 246 i`"B% 4 ewY; 1 : 17 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

•Êª ∑§Ë ‚Êø

çÇU•Õæ ÚUæñ·¤è ·ð¤ ãU·¤ ×ð´ ¹éÜæ Ìæð ’Øæ‡æè ß çÚU‡æßæ ·ð¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çÇU•Õð ãUæð ÁæØð´»ð Õ´Î !wÆv| ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Ëʇʟ ¬«∏U¥ª Ÿÿ ø„U⁄‘U !⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê fl ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ …Í¥U…UŸ ¬«¥∏ª Áfl∑§À¬ !íÿÊáÊË ∑§Ë ¡Ëà «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê fl Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ¡Ëà íÿÊáÊË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU øÊÒ¬≈U xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „UÈÿ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ, ’‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ◊Ê„UŸ Á‚¥„U »§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê fl •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ÷ÊÇÿ ߸UflË∞◊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁÃ∑§ÊŸÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‚÷Ë ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê‡flSà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÷ÊÇÿ ÃÊ ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê „UË ‚ÊÕ ŒªÊ– ‡Ê· ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– flÊ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ ßU‚∑§Ê ÁŸáʸÿ { ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ Ã∑§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡„UÊ¥ Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU fl„Ë¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U........

ÚUæ·ñ ¤è Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãUæ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ¡◊Ê‹∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ •Ê⁄UÊ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏¥ ‚. ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •Ê¡ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ©Uã„¥U ¡‹ ‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡‹ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U π«∏ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Ã∑§ ¿UÊ«∏Ÿ ªÿ– •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ¬⁄U wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÒ∑§Ë fl ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ •¬„U ⁄ U á Ê ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ ∑§⁄U Ÿ  ∑ § •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÃ „È ÿ  ¬È Á ‹‚ ∑§Ê Œ⁄UπÊSà ŒË ÕË– ©U‚∑§ éÿÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U fl ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄U ¬øʸ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ

ÕÊ– xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Ìʟ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ~ »§⁄U fl ⁄U Ë ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø mUÊ⁄UÊ ©U‚

Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U v ÁŒŸ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U „U Ê Á‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÍ ‚ ⁄‘ U ÁŒŸ ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê vy ÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ã „UÈÿ vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ «UÊ‹Ë ÕË– vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê fl∑§Ë‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃ

¬ ‡ Ê Á∑§ÿ ªÿ – •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§Êª¡Êà ¡◊Ê ∑§⁄U Ÿ  ∑ § ’ÊŒ »Ò§‚‹ •ª‹Ë ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U «UÊ‹ ÁŒÿ– vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÁäʇÊÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ ¡◊ÊŸÃ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ŒË– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê zÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ◊Èø‹∑§ ¬⁄U ¡◊ÊŸÃ ŒË ªß¸U „ÒU– ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê¥å‹Ä‚ ◊¥ ¡◊Ê „UÊŸ ‹ª– ©UŸ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U– ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§ •ŸÈ⁄Uʪ ∑¥§’Ê¡ fl „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË πȇÊË √ÿÄà ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ øÊ„U Á¡ÃŸ ◊¡Ë¸ ¬ø¸ ∑§⁄UflÊ ‹¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ „UË ‚ìÊÊ߸U ∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ •ãÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë πȇÊË ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§ •Ê⁄UÊ◊¥ ◊Ê¥ fl ¬«∏Ê‚Ÿ ∑§Ê’Í, ÿÈfl∑§ »§⁄UÊ⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ¥ ◊Ê¥ fl ©U ‚ ∑§Ë ¬«U ∏ Ê  ‚ Ÿ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ê◊Í

’SÃË flÊ‚Ë ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ®‚„U Ÿ ∞‚.¬Ë flË⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ Œ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË wx ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬…∏UŸ ªß¸U ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§

ªÈ⁄UåÿÊ⁄U Á‚¥„U ©U»¸§ ∑§Ê‹Ê ¡ÊÁ∑§ •¬ŸË ◊Ê¥ •◊⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ©U»¸§ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬«∏Ê‚Ÿ ∑§◊¸¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ’„U‹Ê»È§‚‹Ê∑§⁄U •ªflÊ ∑§⁄U∑§ ∑§„UË¥ ‹ ªÿÊ– ‚„UÊÿ∑§ ‚’ ߥUS¬ÒÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿÈfl∑§, ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ÃÕÊ ¬«∏Ê‚Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ¥‚¥ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x{x, x{{ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ªÃ ⁄UÊÁòÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U flÊ‚Ë •Ê‹◊ª…∏U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ fl ‚ÊÕ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬«U∏Ê‚Ÿ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ’ìÊÊ ÷Ë „ÈU•Ê ÕÊ– ‚‚È⁄UÊ‹Ëÿ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ¬ˇÊ ◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ê Œ„U¡ ∑§ Á‹ÿ Ã¥ª fl ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– Œ„U¡ ∑§Ë ·¤æØæüÜØ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÚUæç˜æ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§Ê ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÜǸ·¤æð´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ •ÊÒ⁄U w ◊߸U wÆÆ~ ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ãñUÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔU´Ñ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ¬⁄U Ã‹ «UÊ‹∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á¡‚‚ „U⁄U¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........

´ÁæÕ ß ãUçÚUØæ‡ææ ãUæ§üU·¤æðÅüU Ùð ¥æÚUæðÂè ·¤è Á×æÙÌ ·¤è ×´ÁêÚU ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ∞fl◊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ø¥«U˪…∏ Ÿ | ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄„U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ◊¥ ¡ Í ⁄ U ∑§⁄U ‹Ë „Ò – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U v~ ◊߸U wÆÆ~ ∑§Ê ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë ÅÊÈ߸UÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ xÆy’Ë fl xy •Ê߸U ¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ éÿÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ’„UŸ „U⁄U¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ÁflflÊ„U „U ⁄ U ¡ Ëà Á‚¥ „ U ¬È ò Ê

Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ ~}zz®®zvy}

Öæç·¤Øê ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ çßçÖóæ ×égæð´ ß â×SØæ¥æð´ ÂÚU ç·¤Øæ çß¿æÚU çß×àæü ◊ËÁ≈¥ U ª ∑ § ŒÊÒ ⁄ UÊŸ ÿÍ Á ŸÿŸ ∑ § ¬˝ Ê ¥ à Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U …∏UÊ’Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UU¬ÁSÕà „ÈU∞– ’Ò ∆ U ∑ § ◊¥  ‚¥ ’ Ê Á äÊà ∑§⁄UÃ ‚. ’¡ËŒ¬È⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wÆ »§⁄U fl ⁄U Ë ∑§Ê ‡Ê„U Ë Œ Á∑§‚ÊŸ ‚ÊäÊÍ ®‚„U ÃÅìÈ⁄UÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ U äÊÊÁ◊¸ ∑ § ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Ÿ Ã Ê ’…∏ U ø…∏ U ∑ §⁄U Á„US‚Ê ‹¥ª •ÊÒ⁄U Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊⁄U „ U Í ◊ ‚ÊÕË ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ÷¥≈U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ,v{ »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¥ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚. ‚Èπ◊¥Œ⁄U ‡Ê · ¬Î D U w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∞∑§ÃÊ ©Uª˝Ê„UÊ ∑§Ë ®‚„U ’¡ËŒ¬È⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U–

Fashion Fair

çãU•×Ì, ŠæñØü, ÂýçÌÖæ, âȤÜÌæ ·¤æ Ùæ× ãñU àæèÁê ·¤ÅUæçÚUØæ

¥æÁ ÂýâæçÚUÌ ãUæðÙð ßæÜð ·ý¤æ§U× ÂñÅþUæðÜ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ×ð´ çιæ§üU Îð»´ è àæèÁê Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ !∑§ß¸U ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ fl Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U ‡ÊË¡Í !ç‹ÊߥUª •ÊÁ»§‚⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃË ÕË ’Ÿ ªß¸U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¿UÊ≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ∑§ß¸U ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ◊¥ •¬ŸË •Ê◊˸ S∑ͧ‹ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ’ÊŒ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª÷ª v| Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ’‚ ‚Ë◊ÊflÃ˸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê fl Œ◊ ∑§ ’‹’ÍÃ ¬⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„U ˇÊòÊ øÊ„U SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ÁflôÊÊŸ, ¬˝‡ÊÊÁ‚∑§ ‚flÊ∞¥ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ê „UÊ– ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê «¥U∑§Ê ’¡ÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈U ¬Œ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ ¡ÊÃ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „UË ∞∑§Ê∞∑§ ‡ÊË¡Í ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡„UŸ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ≈ÒU‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊË¡Í •Ê¡ Á∑§‚Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ß¸U

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ßU‚ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ÿÈflÃË ∑§Ê •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ©U ¬ ‹ÁéäÊÿÊ ¥ ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ÀÿÍ≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‡ÊË¡Í ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •Ê¡ ¡Ê ÷Ë „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU flÊ •¬Ÿ Œ◊ fl ◊„UŸÃ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ◊„UŸÃ ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ‡ÊË¡Í ∑§Ê ¡ã◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë øÊfl‹Ê ª‹Ë ◊¥ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ

◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U »§ÊÁ¡À∑§Ê/•’Ê„U⁄U ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ fl„U SŸÊÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ø¥«U˪…∏U ø‹Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ªËà ◊¥ ’Ë.∞ ∑§Ë– ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Á‚»¸§ ∞∑§ •fl‚⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ÷Ë ©U‚ ߥU‚ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„U‹ „UË ‚’ ∑ȧ¿U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄UπÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊË¡Í ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

Coat Pent Jeans Pent Cotrej Pent Formal Shirts

Blager Formal Pents Cotton Pent Swet Shirt

Gents Wear : Coat Pent, Track Suit, Cargo Shirts, Trousers, Denim, Pullovers & Swet Shirts, Many More Ladies Wear : Top Cardigan, Kurta, Lower, Night Suit, Denim, T-Shirts & Many More

Ladies Rage Inner 100/ Only

Sleek Sale Point St. No. 3 Radha Swami Colony, FAZILKA

Sleek Showroom 24-25 Red Cross Mkt. Court Road, FAZILKA M. 94179-34316 Ph. 01638-500290

Timming 10 AM to 11 PM

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 •¬ŸË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ fl ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ©UÁÛÊà „UÃÈ ∑§ËÁ¡ÿ–

17 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068

2

Qjojh 17] 2012

fl à Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U â´ƒæáü ∑§Ì◊ÿÊ¥ Ÿ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

·ð¤ çÜØð àæéM¤ §üU.Áè.°â ¥ŠØæ·¤æð´ Ùð »çÆUÌ ·¤è â´ƒæáü ·¤×ðÅUè

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

‹π’Ë⁄U ∑§ÊÒ⁄U ◊ÊªÊ, ¡⁄ŸÒ‹ Á‚¥„U ¡Ê‹¥äÊ⁄U, ªÈ⁄U◊‹ •◊ÎÂ⁄U, ◊äÊÈ •Êÿʸ ‹È Á äÊÿÊŸÊ, ªÈ ⁄ U à  ¡ Á‚¥ „ U , ªÈ ⁄ U ◊ Ëà Á‚¥ „ U , Ã Á ¡ãŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê Œfl⁄UÕ fl ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ SÕÊŸË≈U ≈˛U∑§ ÿÍ Á ŸÿŸ ◊ ¥ ¡È • Ê π ‹ ⁄U„ U z ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸªŒË ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.v ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ’‹Œfl Á‚¥„U Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ÁSÕà ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¡È•Ê π‹ ⁄U„U ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Ê ŒËÁ‚¥„U Ÿª⁄U, ‡Ê¥÷È ÁŸflÊ‚Ë ¡ê◊Í ’SÃË, ⁄UÊ◊Í fl ßU∑§’Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U | ‚ʌȋ‡Ê„U⁄U fl „U⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ∑§Ê w}ÆÆÆ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄U ªÒÁê’‹¥ª ∞∑§≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

∑§Ê Œ⁄U¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ŒÊäÊË «Uÿ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÁ¡ãŒ˝ ¬M§ÕË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

◊¥ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ŒÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ‚¥Œèʸ ◊¥ ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ∑ȧ¿U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ‚¥’¥äÊË •äÿˇÊ üÊË ¬M§ÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚◊Í„U ŒÊäÊË ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ √ÿflÊ‚Êÿ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ‚¥’¥äÊË •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU ÃÊÁ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÍäÊ ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ãÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥æÇ´UÕÚU ÀUæðÇð¸U ×æÙßÌæ ·¤æ Šæ×ü ¥ÂÙæØð´ Á¡‚ Ã⁄U„U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊŒ◊Ë ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§Ê Á¿U¬ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Ã¡Ë ‚ •œ◊˸ „UÊ ⁄U„UÊ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ œ◊¸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ Ÿ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Êπ¢«U, ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢ fl •¢œÁfl‡flÊ‚Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– „UÈ•Ê ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ≈UË.flË ¡Ò‚Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ë ¡È«∏U ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ¬Êπ¢«U •ÊÒ⁄U M§Á…∏UflÊÁŒÃÊ ÉÊ≈UŸ ∑§ ’¡Ê∞ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ „ÒU– •’ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§÷Ë üÊÊh ÃÊ ∑§÷Ë Ÿfl⁄UÊòÊÊ, ∑§÷Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¢øŸ ÃÊ ∑§÷Ë ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê, Á»§⁄U Œ‡Ê„U⁄UÊ, Á»§⁄U ŒËflÊ‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– œ◊¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡¥ªË, „U⁄U •ãÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U øÊ‹Ê∑§ ‹Êª œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄¥Uª– πŒ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ¬ËÁ«∏Uà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁ·Ã „ÒU fl„U ÷Ë œ◊¸ M§¬Ë ß‚ Ÿ‡Ê ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ– œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ∑§ÊÿŒ-∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ‹Ê©U« S¬Ë∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ πê÷Ê¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ≈UÊ¢ªÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã◊Ê◊ ‹Ê∑§-‹Ê¡ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê Œ»§Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ߟ‚ ’„UÍŒË •ÊflÊ¡Ê¥ ◊¥ ∑§ÁÕà ∑§ËøŸ ‚ÈŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚«∏∑§ ÃÊ«U∏Ë ¡ÊÃË „ÒU, ◊ʪÊ¸¢ ∑§Ê •flL§h Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’øÊ⁄ËU ª⁄UË’ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹Ÿ flÊ‹ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ œ◊¸ ∑§ √ÿʬÊ⁄Ë– ∑§„UÊ¢-∑§„UÊ¢ ¡Ê∞? ÿ„UÊ¢ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÊ fl„UÊ¢ Á‡Êfl¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ÃË‚⁄UË ¡ª„U ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¡Ë, øÊÒÕË ¡ª„U ªáÊ‡Ê ¡Ë– SÕÊŸËÿ ªáÊ‡Ê ¡Ë ¡Ò‚ •¬ÿʸ# Õ, ∑§ßÿÊ¢ Ÿ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ë-ª⁄UÊ◊Ë ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ ’˝Ê¢ø •ÊÚÁ»§‚ ÷Ë ÿ„UÊ¢ πÊ‹ Á‹∞ „ÒU– ß‹Ê∑§ ∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ fl •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ‹ªÊ∑§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ªÈ≈UπÊ, ‡Ê⁄UÊ’, ◊Ê’Êß‹ •ÊÁŒ ∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊Ê⁄U ªÊ¢fl ÿÊ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ∑ȧ‹ •Êÿ ∑§Ê ’„UÈà ’«∏Ê Á„US‚Ê √ÿÕ¸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U œ◊¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê •ÊÃÊ ∑§„UÊ¢ ‚ „ÒU? ‹Êª ¬Í¿UÃ „ÒU Á∑§ „U◊ Ÿ ÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U-◊¢ÁŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªË, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¢ „ÒU– ‹Êª ÿ„U ÷Ë ‚Êø-‚Êø∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU Á∑§ flU •ë¿U ‚ •ë¿U, ◊¢„Uª ‚ ◊¢„Uª S∑§Í‹-∑§Ê‹¡ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷¡Ã „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ’ëëÊ ¬Õ÷˝CÔU „UÊ ⁄U„U „ÒU– ’Ê¬Í ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§ËÁ¡∞– ¡’ Ã∑§ ‚ÊäÊŸ ¬ÁflòÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¢ª ‚Êäÿ ¬˝Ê# Ÿ„UË „UÊªÊ •Õʸà ∑ȧ¿U ‚œªÊ Ÿ„UË¥– ¡’ œ◊¸SÕ‹ ¡’⁄UŸ ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¢ª, ¡’ ©UŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U •ŸÒÁÃ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§◊Ê∞ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ÷flŸ ’Ÿ¥ª •Ê⁄U ø‹¥ª ÃÊ fl„UÊ¢ ÁfllÊÌÕÿÊ¢ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Ÿ¬¢ª? ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ œ◊¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ ‚’∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∞¢ ’Œ‹¢– ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ¬˝◊Èπ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê¬ ¬Í⁄UÊ flcʸ œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ¬ÊS≈U⁄U, ’«∏U-’«∏U ’ÒŸ⁄U Áø¬∑§ Œπ¥ª– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U Ÿ∞Ÿ∞ œ◊¸SÕ‹ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ ª∞ „UÈ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ߟ ‚’∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑§„UÊ¢ ‚ •ÊÃÊ „ÒU? ߟ ‚’ œ◊¸SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ¡Ê ø…∏UÊflÊ •ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§ÊÒŸ ⁄UπÃÊ „ÒU? πŒ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê, ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊ÿ ∑§ ’ÍÃ ¬⁄U „U∑§ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠◊„U∑§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÒ ÁŸÿ¢òÊáÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ ¬˝ÁÃ÷Ê, Á’ŸÊ ◊„UŸÃ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊Íπ¸ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ߟ ‹ê¬≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ-•ÊŒ⁄U ŒÃ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„U∑§◊ ߟ∑§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„¢U ÃÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U? •Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚ Ã⁄U»§ ªÊÒ⁄U ∑§⁄U Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§fl‹ ߟ ∆UªÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ’ŸÊ „ÒU? ¡’ ‡Ê„U⁄U ◊¢ Œ‚ œ◊¸SÕ‹ Õ Ã’ ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë •Áœ∑§ øÁ⁄UòÊflÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh •Êø⁄UáÊ ∑§ Õ ÿÊ •Ê¡ ‚ÊÒ œ◊¸SÕ‹Ê¥ flÊ‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „ÒU? •Ê¬ ∑§÷Ë ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª Á∑§ •Ê¬∑§Ë π⁄UË ∑§◊Ê߸ Á¡Ÿ œ◊¸SâÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •ÁÃ∑˝§◊áÊÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ŒÍ÷⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– „U⁄U ⁄UÊ¡ •Ê¬ ÿÊ ÃÊ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃ „ÒU ÿÊ ßŸ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊŸ flÊ‹ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¡Ê◊ ◊¥ »¢§‚∑§⁄U •¬ŸUË ŸÊÒ∑§⁄UË ÿÊ ¬…∏UÊ߸ ¬⁄U ‹≈U „UÊ ¡ÊÃ „ÒU– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê „UÊ‹Êà ’Œ‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„Ë¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞? ÄÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ìÊÊ œ◊¸ •¬ŸÊ∑§⁄U ߟ •Ê«Uê’⁄UÊ¢ ‚ ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ ¬ÊŸË øÊÁ„U∞–

‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ flŸ ◊„UÊà‚fl ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸË‚⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ãÿÊ ◊¥ •Ê¡ ßU∑§Ê Ä‹’ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ flŸ-◊„UÊUà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄U◊Ê πÛÊÊ Ÿ »§‹ŒÊ⁄U fl ¿UÊÿÊŒÊ⁄U ¬«∏ ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U, ªÈ⁄UŸÊ◊ ®‚„U, „U⁄UÁ◊ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‡Ê⁄UŸ¡Ëà ÷∆U¡Ê, ™§·Ê ◊„UÃÊ, flËŸÊ ⁄UÊŸË, ™§·Ê ‚Ê…∏UË, ªËÁÃ∑§Ê, ÁflŸÊŒ Á◊bUÊ •ÊÒ⁄U Á’¥ŒÍ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬«∏Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÃ „ÈU∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄U◊Ê πÛÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬«∏ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò¥U– ßUŸ∑§ Á’ŸÊ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê Sflë¿U „UflÊ fl ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã „UÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬«∏ ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ êÿÍ‚Ë¥¬‹ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§Ë ßÅflÊ„U Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‡ÊËÉÊ˝ ßÅflÊ„U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄ ¬⁄U ‚»§Ê߸U

‚fl∑§ ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, êÿÍ‚Ë¥¬‹ ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, êÿÍ‚Ë¥¬‹ S≈UÊ»§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ¬˝¡Ê¬Ã, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¬˝äÊÊŸ ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U flß Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ •Ê⁄U ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ߸U.¡Ë.∞‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ‹πÁfl¥Œ⁄U ®‚„U ÷^UËflÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U Á¡‚◊¥ Á¡‹ ∑ § ‚◊Sà ¬˝ ä ÊÊŸÊ ¥ ∞fl¥ ߸ U ¡ Ë∞‚

•äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ „U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÃÍ ∞∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ªÊªÊ ⁄U Ê ŸË •’Ê „ U ⁄ U , ‹πÁfl¥ Œ ⁄U Á‚¥ „ U ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, ∑ȧ‹Áfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ’Á∆¥ U «UÊ, ªÈ ⁄ UŒË¬ ∑§¬Í ⁄ UÕ‹Ê,

ãUÁæÚUæð´ L¤Â° ·¤è Ù»Îè âçãUÌ z Áé¥æçÚUØð ·¤æÕê

∑§ãÿÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒË ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÎæðŠæè °ß´ ÇðUØÚUè ØêçÙØÙ ·¤è ÕñÆU·¤ â´Âóæ

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ (∑§ãÿ) ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ÁŒ√ÿ íÿÊÁà ¡ÊªÎÁà ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ fl ªÈM§ ∑§Ë ¡Ê‚Ÿ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ßUŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U Á¡¥ŒªË ÷⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ– ßU‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ßU‹Ê∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ fl S≈UÊ»§ ©U¬ÁSÕà ÕÊ– ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊÁäÊÿÊ¥

çÇU•Õæ ÚUæñ·¤è ·ð¤ ãU·¤ ×ð´ ¹éÜæ............... ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ÷Ë •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚Êø ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– •ª⁄U •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ë ¡Ëà „UÊÃË „ÒU ÃÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë Á‚⁄UŒŒË¸ ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË fl «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ– •ª⁄U ⁄UÊÒ∑§Ë ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ’‡Ê∑§ fl„U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ’ŸÊ ⁄U„¥U ÃÊ wÆv| ∑§ Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚ Á»§⁄U ßU‚ ˇÊòÊ ‚ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ ¬«∏UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê≈U ◊¥ •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ ŒÊflÊ ÄÿÊ¥ ¿UÊ«U∏ªË– •ª⁄U ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÿªÊ •Ê⁄U wÆv| ◊¥ ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UªÊ– ÿ„U ∞‚ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„U¥ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Áflcÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ Á¿U¬Ê „È•Ê „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸflÊŸ fl ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§ÿ ‚÷Ë flÊÿŒ ¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË øÈŸÊfl „UÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ≈ÍU≈U ¡ÊÿªÊ– ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ ŸÿÊ ¬˝àÿʇÊË …Í¥U…UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã „UÊªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‹ÊßUŸ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄U∑§ fl ’ÊŒ ◊¥ ¬Ë¿U „U≈UŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ◊¥ ‚Êπ ◊¡’Íà Ÿ„UË ⁄U„UË „Ò– •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿʇÊË …Í¥U…UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË •ÕflÊ •⁄UÊ«∏Ê Á’⁄UÊŒ⁄UË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ •ª⁄U øÈŸÊfl „UÊ⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ßU‚ ˇÊòÊ ‚ ÿ„U •ÊÁπ⁄UË øÈŸÊfl ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’ËÃ fl·¸ ¡Ê »Í§≈U ¬«∏Ë „ÒU ©U‚∑§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹ÊßUŸ ‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§Ë „Ò– ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ ∑Ò§å≈UŸ ∞◊ ∞‚ ’ŒË ∑§Ê ¬Ê≈U˸ { fl·¸ ∑§ Á‹ÿ ÁŸc∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– Á≈U∑§≈U ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ π◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ øÈ∑§ „ÒU– ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ’ÑÈ•ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄UÊÿ Á‚Äπ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Œ‚Ê Á‚¥„U fl «UÊ. „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‡ÊÊ„U⁄UË ∑§Ê ÷Ë ßU‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà L§π ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ŒπÃ „UÈÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU wÆv| ◊¥ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ©U‚∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ Œ ∞‚ ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ „UË ‡Ê· ’øÃ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U •Ê⁄UÊ¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹¥ª– Á»§‹„UÊ‹ ÁSÕÁà ÿÕÊflà „ÒU– { ◊Êø¸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÿ„U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ÷ÊÇÿ Á∑§‚∑§Ê ø◊∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Áflcÿ ÷¥≈U ø…∏UÃÊ „ÒU–

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄U ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ÎæðÕæÚUæ ·¤ÚÔU»è âêÕð ·¤è âðßæÑ ·é¤P¤Ç¸ Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U Œê¬Áà ÉÊÊÿ‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ¬Ê⁄U‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ◊¥ ∑ Ê⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U „UÊŸ ‚ Œê¬Áà ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈπŒfl ¥‚„U ¬ÈòÊ πËflÊ Á‚¥„U fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ŒÊ⁄UÊ ’Ê߸ U flÊ‚Ë ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ¬Ê⁄U‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë Æz∞Ÿ z{Æ} ¬⁄U π«∏ Õ Á∑§ ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ã¡ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ∑§Ê⁄U ©UŸ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U– Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©Uã„¥U vÆ} ∞ê’Í‹¥‚ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ⁄ÒU»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë Æ} ∞•Ê⁄U yvy~ ∑§ øÊ‹∑§ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§Ê⁄U ÷ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞∑§ ¬Ê‹ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U–

Öæç·¤Øê ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ çßçÖóæ............... ∑§⁄‘¥Uª– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ÁflM§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚. ÃπÃͬÈ⁄UÊ ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ¬„È¥Uøª– Á∑§‚ÊŸ Ÿ à ʕʥ  Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§h ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË ÁŒÅÊÊ߸U– ∞‚ ◊¥ w}

»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë v| ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥UªË– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚. …Ê’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê≈U»¥§ÁªÿÊ ◊¥ ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„U ‡Ê⁄UÊ’ »Ò§Ä≈˛UË ¬˝Ê¡Ä≈U ‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚ »Ò§Ä≈U⁄UË ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ‹ªŸ Ÿ„UË Œ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U, ¡Ëà ®‚„U, ¡àÕŒÊ⁄U ◊Á„UãŒ˝ ®‚„U, ‚È⁄U¡Ëà ÷‹flÊŸ, ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U, ‚È⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ ®‚„U ÃÕÊ ‚Èπ◊¥Œ⁄U ®‚„U Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

´ÁæÕ ß ãUçÚUØæ‡ææ............ „UÊ ªß¸U– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ‚‚È⁄U ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Ê‚ ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ŒË¬∑§, ’Ê’Ë, ‚¥ŒË¬ ÃÕÊ ªÈ¡⁄U Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xÆy ’Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ U ‚ËŸËÿ⁄U ‚҇ʟ ¡¡ ⁄‘UπÊ Á◊Ë ∑§Ë •ŒÊ‹Ã

◊¥ ∑§‚ ø‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ „U⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê | fl·¸ ∑§Ë ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U zÆÆÆ M§¬ÿ ¡È ◊ ʸ Ÿ Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ê∑§Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÊßUîÊà ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „UÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ Ÿ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ◊¥òÊË ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÁfl ∑ȧP§«∏ Ÿ •Ê¡ éÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ { ◊Êø¸ ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§ ’ÊŒ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈŸ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊÒ≈UªË •ÊÒ⁄U ‚Í’ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘UªË– ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ { ◊Êø¸ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’È‹Á¥ ŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍU„UªÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ¬Í⁄U‘ Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ •ª˝‚⁄U „Uʪ Ê– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ª‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ Á‡ÊˇÊÊ, ©UlÊª ÃÕÊ SflÊSâÿ ∑§ ŒÎÁCUªÃ •ÊªÊ◊Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Uʪ Ê–

¥æÁ ÂýâæçÚUÌ ãUæðÙð ßæÜð ·ý¤æ§U×................ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „UÈ•Ê– ‡ÊË¡Í Á¡Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ç‹ÊߥUª •ÊÁ»§‚⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡ÊÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚Ë ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ ø¥«U˪…∏U ◊¥ Á◊‚ ∑Ò§≈UflÊ∑§ ø¥«U˪…∏U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á◊‚ ∑Ò§≈UflÊ∑§ ø¥«U˪…∏U øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ’Ëø fl„U fl·¸ v~~~ ◊¥ •SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊È¥’߸U ∑§ Á‹ÿ Á‡Êç≈U „UÊ ªß¸U– fl„UÊ¥ ¬⁄U ©Uã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê»§⁄U •ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊË¡Í Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê „UË øÈŸÊ Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ë¿UÊ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹– ‡ÊË¡Í •’ Ã∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ÃÕÊ ∑§ß¸U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ‹ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊË¡Í ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ øÒŸ‹ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ  flÊ‹ “∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë” ŸÊ≈U∑§ ◊¥ •¬Ÿ ⁄UÊ‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– S≈UÊ⁄U å‹‚ ∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ “’„UŸ¥” ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚¥ Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞Ÿ.«UË.≈UË.flË ∑§ “•¥ª˝¡Ë ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U” ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ÷Ë ‡ÊË¡Í Ÿ ª„U⁄UË ¿UÊ¿UÊ« Ë∏ – ßU‚∑§ •‹ÊflÊ fl„U •Á÷ŸÃÊ ◊ŸÊ¡ flÊ¡¬ÿË ∑§ ‚ÊÕ Á„UãŒË Á»§À◊ “Œ‚ ÃÊ‹Ê” ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬˝Á‚h •Á÷ŸÃÊ ŸÊŸÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊ “ßU≈U‚ ◊Ê߸U ‹ÊßU»§” ◊¥ ÁŒπÊ߸U Œ¥ªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ fl„U ∑§ß¸U ÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÁŒ‹ ◊¥ ‚¥¡Êÿ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‡ÊË¡Í

∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ‚ÊŸË ≈UË.flË ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊŸ flÊ‹ “∑˝§ÊßU◊ ¬Ò≈˛UÊ‹” ◊¥ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U– v| »§⁄Ufl⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚ÊŸË ≈UË.flË ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ vv ’¡ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ “∑˝§ÊßU◊ ¬Ò≈˛UÊ‹” ◊¥ ÷Ë ‡ÊË¡Í ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒªË– ßU‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ‡ÊË¡Í ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∞∑§ ©U‚ ÿÈflÃË ∑§ ⁄UÊ‹ ◊¥ „Ò¥U Á¡‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÷Ê߸U •¬Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÷Ê߸U ∑§Ê ◊«¸U⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‡ÊË¡Í ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§÷Ë ÷Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃË– ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê fl ¬˝◊ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UË •Ê¡ fl„U ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á¡ãŒªË ◊¥ ∑§ß¸U ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl Œπ¥ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ ◊∑§«∏Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U •‚»§‹ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ¬„UÊ«∏ ¬⁄U ø…∏U ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊ „U◊ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ß¥U‚ÊŸ „Ò¥U–

ÚUæñ·¤è Á×æÙÌ... ‹„U⁄U ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ‚’ ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– y ÁŒŸ ∑§ ¡‹ ¬˝flÊ‚ ◊¥ ©Uã„U¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚◊Õ¸∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •ÊÃ ⁄U„¥U– •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ◊¥¡Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U ¡‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

3

Qjojh 17] 2012

·ë¤çá âð•ÅUÚU ·¤æð âÕçâÇUè ·ð¤ ×ãUˆß ·¤æ×ðÇUè àææðÁ Ùð çÎÜæ§üU »ýæ×è‡æ çàæßæçÜ·¤ S·ê¤Ü ×ð´ ¥´»Áðý è â#æãU â×æ# ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ âð×èÙæÚU ¥æØæðçÁÌ Øéß·¤ ·¤æð ¥Ü» ÂãU¿æÙ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ •Ê⁄U.∞‚.«UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê◊‚¸ •ÊÒ⁄U ßU∑§ŸÊÁ◊Ä‚ Áfl÷ʪ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê߸.‚Ë.∞‚.∞‚.•Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚, ÁflEË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ∑Î § Á· Áfl÷ʪ ‚ Ä ≈U⁄U ∑ § Á‹∞ ‚’Á‚«UË ∑§Ë ¬˝‚¥ªÃÊ ∑§ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á¬¥˝‚ˬ‹ «UÊ.÷Í·áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U «U‹Ëª≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑ΧÁ· ‚Ä≈U⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øøʸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÁŒÿÊ–

‚ ◊ ËŸÊ⁄U ◊ ¥ ¬¥ ¡ Ê’Ë ÿÍ Á ŸflÁ‚¸ ≈ U Ë øá«U˪…∏U ∑§ «UÊ.◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡◊ʸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÿÊªŒÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ– ¬Ë.∞.ÿÍ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ ¬˝Ê— ⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U Á‚hÍ Ÿ ∑ΧÁ· ‚Ä≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ‚’Á‚«UË ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ flª¸ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ⁄‘UπÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ßU‚∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ∑ȧL§ˇÊòÊ ÿÍÁŸflÌ‚≈UË ∑§ «UÊ.∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊÃ◊∑§ Áflfl⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

ßU‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ vzÆ ∑§ ∑§⁄UË’ «U‹Ëª≈U „UÊÁ¡⁄U „ÈU∞ Á¡‚◊¥ vz ∑§Ê‹¡ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ •Ÿ∑§ M§¬ ◊ ¥ •¬Ÿ πÊ ¡ ¬òÊ ⁄U π  – •Ê⁄U . ∞‚.«U Ë ∑§Ê‹ ¡ ∑ § ∑§Ê◊‚¸ §Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Ê»§Ò‚⁄U •Ê⁄U.¬Ë.‡◊ʸ, ¬˝Ê. ¡.•Ê⁄U ¬⁄UʇÊ⁄U •ÊÒ⁄U ßU∑§ŸÊÁ◊Ä‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Ê. •Ê¡ÊŒÁfl¥mU Á‚¥„U ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈøÊ⁄U M§¬ ◊¥ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU ‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U •‡ÊÊ ∑ § Á¡ãŒ‹, ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U, ¬˝Ê. •ÁŸ‹ äÊË◊ÊŸ, ¬˝Ê. ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬˝Ê. ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ¬⁄U •ÊäÊÁ⁄Uà ÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

Õè.°Ü ßñçη¤ »Ëâü S·ê¤Ü ×ð´ ×ÙæØæ »Øæ ×ãUíá ÎØæÙ´Î Áè ·¤æ Á‹×çÎßâ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ v}}fl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ’Ë.∞‹ flÒÁŒ∑§ ªÀ‚¸ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà mUÊ⁄UÊ flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ‚ „UflŸÿôÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ «UË ∑§ øÒ≈U‹ Ÿ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ◊„UÃÊ fl ¬˝äÊÊŸ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ÁÃÿÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‚’∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ’é’⁄U Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ¡ËflŸ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ◊¥¡Í ‚„Uª‹ Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË •ÊÒ⁄U •Ê∞ „ÈU∞ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ–

! „U Ê Sÿ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Ê¥  ◊¥  ¬˝ Á Ã÷Ê ∑§Ê ‹Ê „ U Ê ◊ŸflÊ øÈ ∑ §Ê ÿÈ fl ∑§ ∑§⁄U Ÿ Ê øÊ„U Ã Ê „Ò U „U Ê ‹ËflÈ « U ◊¥  ∑§Ê◊ Á’≈˜U≈ÍU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ,v{ »§⁄Ufl⁄UË— ∑§„UÃ „Ò U Á∑§ ߸ U E ⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ∑ȧ¿U∑§ πÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ fl„U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ©U¬◊¥«U‹ ∑§ •äÊËŸ ¬«∏Ã ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ‹äÊÍ flÊ‹Ê ©UÃÊ«∏ ∑§Ê ÿÈ fl Ê „UÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’Í ≈ UÊ ®‚„U ¡Ê Á ∑§ ¬¥¡Ê’Ë øÒŸ‹ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊ ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹Êç≈U⁄U Œ ◊ÊS≈U⁄U ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊ ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „È U ∞ ’Í ≈ U Ê ®‚„U ¬È ò Ê ∑È § ‹fl¥ à ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„U ¡ Œ‚ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥  „U Ë ©U ã „U  ¥ ∑§Ê◊ « U Ë ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U

ŒÈ Á ŸÿÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëß ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ‹ ∑ §⁄U ©Uã„UÊ¥  Ÿ  •¬ŸË ¬˝ Ê ÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑ § ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ üÊË ◊È Q §‚⁄U ‚ÊÁ„U ’ ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ©U S ÃÊŒ ‚. ‹π’Ë⁄U ®‚„U ∑§Ë ¬˝  ⁄ UáÊÊ ÃÕÊ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥  ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ∑§Ê◊«UË ∑§Ê •¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¬ŸÊ ‚¥¡ÊÿÊ– ßU‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U ©U ã „U Ê ¥  Ÿ  ⁄U Ê ¡äÊÊŸË ÁŒÑË ∑§Ë Ã⁄U»§ M§π Á∑§ÿÊ– ’Í≈UÊ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚¥ É Ê·¸ ∑ § ’ÊŒ ©Uã„ ¥  ¬¥ ¡ Ê’Ë øÒŸ‹ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊«UË ¬˝ÊªÊ◊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê Á¡‚◊¥  ©UŸ∑ § •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚⁄U Ê „U Ê ªÿÊ– ’Í ≈ U Ê ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊ « UË ∑ § ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ ¡ ∑§⁄U ŸÊ ©U Ÿ∑§ ∑Ò§Á⁄U ÿ ⁄U ∑§Ê ◊È Å ÿ ◊∑§‚Œ „Ò U •ÊÒ ⁄ U fl„U ’Ê‹ËflÈ « U ∑ § ’ÊŒ „U Ê ‹ËflÈ « U ◊¥  ¬„È ¥ U ø ∑§⁄U •¬Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥  •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U Ã Ê „Ò U –

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— ÁfllÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ŸòÊ „ÒU– ÿ „U◊‡Ê πÈ‹Ê ⁄U„U ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ∞¥ Á◊‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥ – „U◊Ê⁄UÊ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã •Ê¡ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •¥ª¡ ˝ Ë ‚#Ê„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË

≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡‹ªÊ„U ÁŒfl‚

ÂñSÅUèâæ§UÇU çß·ý¤ð Ìæ ·¤æð ç·¤Øæ ÕÚUè

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ªÀ‚¸ ∑§Ê‹ ¡ ◊ ¥ Áfl¥ ≈ U ⁄ U »Ò§S≈UËfl‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥‚ˬ‹ üÊË◊ÃË •◊ŸŒË¬ ‡Ê◊ʸ fl flÊ߸U‚ Á¬˝¥‚ˬ‹ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ÃÕÊ ‚Ëȡ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÁfl ªÈ#Ê Ÿ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÒ‹¡Ê ªª¸, ∞∑§ÃÊ flÊ≈˜U‚ fl ¬‹∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹ ¡ ∑ § Á¬˝ ¥ ‚ ˬ‹ ∞«UflÊ∑§≈U flË⁄‘UãŒ˝ ª˝Êfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ ¥ Ÿ ŒË¬˝ î ÊflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑  § ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

¿UÊòÊÊ ‚ÊÁŸÿÊ äÊÊ‹¬ÈÁ⁄UÿÊ fl •Ê⁄UÃË ŸM§‹Ê Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ⁄¥UªÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ⁄U¡ŸË fl◊ʸ Ÿ ∑§ÁflÃÊìÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ŸË‡ÊÊ Á¬„UflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ◊äÊÈ⁄U •ÊflÊ¡ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ªËà ‚ÈŸÊÿÊ– ◊ŸË·Ê »È§≈U‹Ê Ÿ flø◊ÊŸ „UÊ‹Êà ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞– •◊Ÿ, Á¬˝ÿÊ, ßUãŒÍ, ⁄‘UáÊÍ, „UËŸÊ, ‡ÊËË, •◊ŸŒË¬, •¥¡‹Ë, ‹Á‹ÃÊ, ‚È Ÿ ÿŸÊ, ‚È Ÿ ËÃÊ, •¥ Á ∑§ÃÊ, Ÿ „ U Ê ⁄UÊÁ„U‹Ê, ◊Ÿ¬˝ËÃ, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ∑§Á⁄U‡◊Ê, Ÿ„UÊ, •ŸÈ Á¬flÊ‹,EÃÊ fl ø¥ø‹ Ÿ •àÿãà •Ê∑§·¸∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U∑§ πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’≈UÊ⁄UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹¡ ¬˝’ãäÊŸ ∑§Ê ’äÊÊ߸U

π’⁄U ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „Ò¥U, „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸÊ „ÒU–

Á‡Êfl◊ •ÊÒ⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ≈UË◊ ∞ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚ÈŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ËflŸ ◊ ¥ •„U Á ◊ÿà ⁄U π ÃË „Ò U – ¬˝’¥äÊ∑§ ´§øÊ ¬˝áÊÊ◊Ë Ÿ ’ìÊÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ߸U‡fl⁄U ‚ „UÊÃ Ê „ÒU–•¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ª∞–

¡ÍÁŸÿ⁄UÊ¥ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ÁflŒÊªÿË ¬Ê≈U˸ Œ ∑§„UÊ ªÈ«U‹∑§

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ , v{ »§⁄U fl ⁄U Ë — SÕÊŸËÿ ªÊ¬Ëø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚÁ‹Á¡∞≈U S∑ͧ‹ ◊¥ vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ߥUøÊ¡¸ ŸË⁄¡ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ÷Ë ◊„UÃÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ªÈ«∏‹∑§ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞– ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê ’Ê Œ ‹Ê ◊ ¥ ⁄U Ê C˛ U Ë ÿ ¡‹ªÊ„U ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È’„U ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ‚ÊߥU‚ ◊ÊS≈U⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ªÊ„U ÿÊ Á‚À‹Ë äÊ⁄UÃË ∞‚ ˇÊòÊ „Ò ¥ U ¡„U Ê ¥ flÊÃÊfl⁄U á Ê •ÊÒ ⁄ U ßU ‚ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬«∏ •ÊÒ⁄U ¡¥ÃÍ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑¥§≈U˛Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊ÊÁ„Uà ’Ê¥‚‹ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ „¥U‚⁄UÊ¡ ¬ÊŸË „ÒU– „UÿÊ¥ äÊ⁄UÃË ÁŸ◊Ÿ ‚ÄU flÊ‚Ë •Ê‹◊ª…∏U ∑§Ê ’⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÊŸË ‚ …U∑§Ë „ÈU߸U „UÊÃË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ¬S≈UË‚Ê߸U«U ∞¥«U ∑¥§¬ŸË ◊¥«UË Ÿ. v ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „¥U‚⁄UÊ¡ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê w ◊¥ „U⁄UË∑§, ⁄UÊ¬«∏ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥¡‹Ë ◊¥ Á‚Ãê’⁄U wÆÆx ∑§Ê ∞.«UË.•Ê ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈U¡Ê Ÿ ŒflÊ߸U ∑§Ê ‚Ò¥¬‹ ÷⁄UÊ ◊È Å ÿ ¡‹ªÊ„U „Ò ¥ U – ◊ª⁄U ßU Ÿ ∑ § ÕÊ– ‚Ò¥¬‹ »§Ò‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷≈¡Ê Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U πÃ’Ê«∏Ë, ©UlÊª •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ÁflM§hU •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ŒflÊ߸U ∞◊«UË ¬Ë«UË ªÈ#Ê ŒÃ „ÈU∞ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ÷Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹Ë ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ⁄UÊ„UÃ∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Ë’ ∑§⁄U ÷⁄U ¬ Í ⁄ U ‚⁄U Ê „U Ÿ Ê ∑§Ë–∞«U fl Ê ∑  § ≈U ‹ªÊ „ÒU– Ã‹ ∑§ Á⁄U‚Êfl ÷Ë ¡‹Ë Á‹ÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ë.«UË ªÈ#Ê ∑§Ê ÷ªÊÒ«∏Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ •Ê¡ flË⁄‘UãŒ˝ ª˝Êfl⁄U Ÿ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ãÿÊÿäÊˇÊU ◊ÊÁ„Uà ’Ê¥‚‹ Ÿ ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ „¥U‚⁄UÊ¡ ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ øÊ≈¸U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ¬ÈòÊ ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ Á ∑¥ § ª ◊È ∑ §Ê’‹ ∑§⁄U fl Ê∞ ª∞–

çß´ÅUÚU Èñ¤SÅUèßÜ ×ð´ çßlæíÍØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýçÌÖæ ·¤æ ÂýÎàæüÙ

¡Ë ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •äÿʬ∑§ ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ∑§ÁflÃÊ, ¬ÊM§‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ë ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ŒÊ ≈UË◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U– ≈UË◊ ∞ ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ Á◊ûÊ‹, ¡ËŸÃ ‚∆UË, ‚ÊˇÊË, SflÊÁà •ÊÒ⁄U ‚ÎÁCU •ÊÒ⁄U ≈UË◊ ’Ë ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ ŸÊ⁄¥Uª, ‹fl∑§‡Ê, ◊ËŸÊˇÊË,

¬⁄U vvflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ äflÁŸ Á◊ûÊÈ Ÿ •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÊflèÊËŸÊ Sflʪà ¬Ê∆U ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U Áª≈UÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŒÍ Á’π⁄‘UÃ „ÈU∞ ◊äÊÈ⁄U ªËà ªÊÿÊ– Ÿ„UÊ, Á‡ÊπÊ fl Á⁄UŒ◊ Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§ ‚ÊÕ ª˝È¬ «UÊ¥‚ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚’∑§Ë ÷⁄U¬È⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬˝Ê# ∑§Ë– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑ § ŒÊÒ ⁄ UÊŸ ’Ê„U⁄UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÊÚ«UÁ‹¥¥ª ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ŸË‹◊ •M§áÊ Á◊ÃÈ Ÿ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ê

•ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿U •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UûÊËáʸ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË fl ◊ÊÚ«UÁ‹¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Õ◊ ⁄Ÿ⁄U •⁄U„UŸ flÊ‹Ë Á„U◊ÊŸË, ÁmUÃËÿ Á⁄UhUË fl Á◊‚ »Ò§ÿ⁄UflÒ‹ ÁüÊÿÊ ∑§Ê ‚Ò‡Ê ¬„UŸÊÿ – ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ∑§ÊÚ ‹  ¡ ∑§Ë „UÊ◊‚ʥ߸‚ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÁŒ√ÿÊ ∑§Ê ߥU≈U⁄U ¡ÊŸ‹ ÿÍÕ »Ò§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ’ÈŸÊ߸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚êêÊÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl ¬˝Ê. •‹∑§Ê ¡‚flÊ‹ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË–

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË ◊Ê„UÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— üÊË •◊⁄UŸÊÕ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ◊ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÷ʪË⁄UÕ ⁄UÊ∞ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ¡ÿ ÷Ê‹ ªÊ⁄UÁ◊≈¥U‚ ¬⁄U ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Êfl ÷ªÃÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ◊Ê„UÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡M§⁄U ¬„È¥Uø¥– ©UäÊ⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ¬fl¸ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UflŸ ÿôÊ „UÊªÊ– Á‡Êfl¬È⁄UË ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UŸ ÿôÊ ∑§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ÷Ê‹ ŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’«∏Ë ÃËfl˝ÃÊ ‚ ◊⁄U ⁄U„UË „ÒU¥ •¥Ã⁄U •Êà◊Ê∞¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‡ÊÊÿŒ ßUÃŸË Ã¡Ë ‚ Ÿ „UÊ Á¡ÃŸË Ã¡Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •¥Ã⁄U •Êà◊Ê∞¥ ◊⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¬ŒÊÕ¸flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ fl ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê »¥§ŒÊ •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§ ª‹ ∑§Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡∑§«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •¥Ãʸà◊Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ©U‚ ‚◊ÿ S¬CU Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ ∑§Êª¡ ∑§ ø¥Œ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ßU∑§‹ÊÒÃ ’≈U •ªflÊ„U ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§⁄U Á∑§‚Ë πà ÿÊ ∑ȧ∞¥ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥, Á∑§‚Ë ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ◊¥ fl ∑§„UË¥ ß‚‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§– •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •àÿÊøÊ⁄UË „UÊÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl ‚Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ∑§⁄U ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§Ê ’Á‹ ø…∏UÊÃ „ÈU∞ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÁìÊÿÊ¥ ‚ ◊È¥„U ∑§Ê‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ßUŒ¸-ÁªŒ¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U ’ʬ, ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U ◊È¥„U ’Ê‹Ê ÷Ê߸U ÿÊ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U •äÿʬ∑§ Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ßUîÊà ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò¥U– ◊⁄‘U „ÈU∞ ¡◊Ë⁄U flÊ‹Ê ∑§Ê߸U •ÊÁ‡Ê∑§ ∑§„UË¥ •¬ŸË ◊Ê„Ué’à ∑§ ◊È¥„U ¬⁄U Ã¡Ê’ «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ∑§„UË¥ ¡ÊÁà •Ê⁄U äÊ◊¸ ∑§ •Ê«Uê’⁄UÊ¥ ◊¥ »¥§‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ •¬ŸË „UË ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ª‹ ÉÊÊ≈U ⁄U„U „Ò¥U– ¬…∏U-Á‹π fl ’ÈÁh◊ÊŸ •Á÷÷Êfl∑§ ÃÊ •¡¥◊Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ∑§Êπ ◊¥ „UË ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§ ¬˝ÊáÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¬πM§ ’Ÿ∑§⁄U ©U«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡’ Œ„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á∑§‚Ë ’„ÈU ∑§Ê •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊ ¡„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊŸÊ, øÊ¥ŒË fl L§¬∞-¬Ò‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§◊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË fl ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒÿŸËÿ •ÊÌÕ∑§ ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ø∑§⁄U ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ê¥ ∑§ •Ê÷Í·áÊ, ’„UŸ ∑§ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¡Ê«∏Ê ¬Ò‚Ê fl ’ʬ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊ πÍŸ-¬‚ËŸÊ ’„UÊ∑§⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ¡◊ËŸ ∑§Ê ≈ÍU∑§«∏Ê ’ø∑§⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê߸U ÿÈflÊ Á∑§‚Ë ∞¡¥≈U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê Œ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U ◊⁄UË „ÈU߸U ¡◊Ë⁄U flÊ‹Ê ∞¡¥≈U ©U‚∑§ ‚¥¡Ê∞ „ÈU∞ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •ŸÁªŸÃ ÿÈflÊ ÃÊ ∑§ß¸U-∑§ß¸U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¡‹Ê¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’≈UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ •¥äÊË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ¥ª¡flÊŒ fl •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ê ¡Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ¤ÊÍ∆UË ‡ÊÊ„U⁄Uà fl ∑§Êª¡ ∑§ ø¥Œ ≈ÍU∑§«∏Ê¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ „U◊Ê⁄UË ◊⁄U ⁄U„UË •¥Ã⁄UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ÿÈflÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ß ‚ flSòÊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§◊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U fl ∑§Ê◊ flÊ‚ŸÊ∞¥ ©UûÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– •‡‹Ë‹ ∑§ê¬Ä≈U Á«U‚∑¥§, ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ •Ê⁄U •‡‹Ë‹ ‚¥Œ‡Ê •Ê⁄U ŸªA »§Ê≈UÊ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ fl ÿÈflÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’…∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ∞¥ çàæÿææçßÎ÷ ÚUæÁ ç·¤àææðÚU ·¤æÜǸæ, ȤæçÁË·¤æÐ ßU‚ ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UË •¥Ã⁄UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ’߸U◊ÊŸË •ÊÒ⁄U •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§Ë«∏Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 17] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

»éL¤ ÚUæ×Îæâ Õè.°ÇU ·¤æÜðÁ ×ð´ ·¤ÚUßæ° ÉUæÕ ¹éàæãUæÜ Áæð§üØæ ×ð´ ‹Í≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃ »° ÁæðÙ SÌÚUèØ ÅUèç¿´» çS·¤Ü ×é·¤æÕÜð Üæð·¤ ÖÜæ§üU Âàæé ·ñ¤´  ¥æÁ ÃËŸ ∑§Ê’Í, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

!‚ÊßU¥‚ flª¸ ◊¥ íÿÊÁà ’Ë.∞«U ∑§Ê‹¡ fl «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄U„UÊ •√fl‹ !v{ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ~Æ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ Á‹ÿÊ Á„US‚Ê Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ªÈL§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Ë.∞«U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¡ÊŸ «UË ∑§ ¡ÊŸ‹ ÁS∑§‹ ßUŸ ≈UËÁø¥ª fl S¬Ê≈˜U ◊Ê«U‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ v{ ∑§Ê‹¡ ∑§ ~Æ ÷flË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Ê‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡‚ŸË∑§ ®‚„U ⁄UÊ¡Ê ∑ȧP§«∏ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊ. ‚’¸¡ËÃ

∑§ÊÒ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ßUŸ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê «UÊ. ⁄UÁ◊ãŒ⁄U ®‚„U ⁄UË¡Ÿ‹ ‚¥≈U⁄U ’Á∆¥U«UÊ, üÊË◊ÃË ◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ¡Ë.¡Ë.∞‚ ∑§Ê‹¡ Ëfl¥«UË ‚Ê’Ê, üÊË◊ÃË ¬˝ËÁà ◊ÊS≈U⁄U ◊ÊߥU«U ∑§Ê‹¡ ’Á∆¥U«UÊ, üÊË◊ÃË „U◊Ê ªÈL§∑ȧ‹ ∑§Ê‹¡ ’Á∆¥U«UÊ, «UÊ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ ¡Ë.¡Ë.∞‚ «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ¬˝Ê. ◊Ÿ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ªfl¸Ÿ◊¥≈U ∑§Ê‹¡ ◊ÈQ§‚⁄U, «UÊ. ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ’⁄UÊ«∏ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ¬¥Á«Uà øß Œfl ∑§Ê‹¡ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, üÊË◊ÃË ∑Î § cáÊÊ ⁄U Ê ŸË Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ fl üÊË◊ÃË •Á◊ÃÊ Á‚«UÊŸÊ

¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ê≈ÍU»¥§ÁªÿÊ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU Ÿ ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ•Ê ¥ ◊ ¥ ªÁáÊÃ, ‚ÊߥU‚, ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚U, „UÊ◊ ‚ÊߥU‚ fl ‚¥ªËà ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ÁS∑§‹ ßUŸ ≈UËÁø¥ª ◊ÒÕ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê◊‡Ê ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ’ÊŒ‹, ªÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U ∑§Ê‹ ¡ •Ê»§ ∞¡È ∑  § ‡ÊŸ ÁªŒ«∏’Ê„UÊ Ÿ ¬„U‹ SÕÊŸ, ‚ÊߥU‚ flª¸ ◊¥ íÿÊÁà ’Ë.∞«U ∑§Ê‹¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ ¬„U‹Ê ÃÕÊ ‚È⁄U¡Ëà ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚ÊߥU‚ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ∑§Ê‹¡ ¬„U‹, ‚È ⁄ U ¡ Ëà ◊Ò ◊ Ê Á ⁄U ÿ ‹ ∑§Ê‹ ¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ŒÍ‚⁄‘U fl Œfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ‚¥ªËà ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê◊‡Ê ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ ’ÊŒ‹ Ÿ ¬„U‹Ê fl Œfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– „UÊ◊ ‚ÊߥU‚ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê◊‡Ê ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ’ÊŒ‹ fl ªÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ ÁªŒ«∏’Ê„UÊ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊ fl ÁmUÃËÿ ⁄U„UÊ– •ÊŸ ÁŒ S¬Ê≈U ◊Ê«U‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∞ø.∑§.∞‹ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ Ÿ ¬„U‹Ê, Œ‡Ê◊‡Ê ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ’ÊŒ‹ Ÿ ŒÍ ‚ ⁄U Ê fl ∑Ò § Ÿfl ∑§Ê‹ ¡ •Ê»§ ∞¡È∑§ ‡ÊŸ •’Ê„U⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ‚ÊߥU‚ Áfl·ÿ ◊¥ «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Œ‡Ê◊‡Ê ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ’ÊŒ‹ fl ªÈL§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê‹¡ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥, ÁŸáÊʸÿ∑§Ê¥ fl ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á’^Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ v{ »§⁄Ufl⁄UË— ¬‡ÊÈ ¬Ê‹ Áfl÷ʪ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl …UÊ’ πȇʄUÊ‹ ¡Ê߸ÿÊ ◊¥ ‹Ê∑§ ÷‹Ê߸U ¬‡ÊÈ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ flÒ≈UŸ⁄UË •»§‚⁄U «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ flÒ≈UŸ⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ∑§Ê øÒ∑§•¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ fl ŒflÊ߸UÿÊ¥ ◊Èçà ŒflÊ߸UÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– «UÊ. ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ‚÷Ë ¬‡ÊÈ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ∑Ò¥§¬ fl ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÷Ê‹ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ×ð´ v. {{ Üæ¹ Õ“ææð´ ·¤æð çÂÜæ°´»ð ÂæðçÜØæð Õê´Îð´

!ÃËŸ Á¬SÃÊÒ‹ fl Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’ŸÊÃ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ‚Á„Uà ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥

‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ŸÊ⁄U∑§ÊÁ≈UÄ‚U ‚Ò‹ ⁄‘U¡ ¥ »§ÊÁ¡‹∑§Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË flË⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ø㌠fl ∞∞‚•Ê߸U ⁄¥UªŒfl ∑§ ŸÃàÎ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄Uà ‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¡«∏ ‚ πà◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Æ ‚ z ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ’¥ÍŒ¥ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§ ÄUà v~, wÆ •ÊÒ⁄U wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥, ∑§S’Ê¥ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹⁄UÊ¥ fl ÷≈U˜∆UÊ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ’Í¥Œ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á‚fl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚∑§⁄UË •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ªÊÁ’¥Œ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ∑§ ÄUà x Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ fl •’Ê„U⁄U, y ¬˝ÊßU◊⁄UË „ÒUÀÕ ‚¥≈U⁄ ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U, «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥, πÈ߸Uπ«∏Ê •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ ªÈŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ’Í¥Œ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vvÆ} ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ ◊¥ zzx ’ÍÕ flÊßU¡ ≈UË◊¥, v~ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UË◊¥, v| ≈U⁄UÊ¥Á¡≈U ≈UË◊¥ •ÊÒ⁄U vÆ|w ¡⁄UŸ‹ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v ‹Êπ {{ „U¡Ê⁄U ww| ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ’¥ÍŒ¥ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË– ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ª ∑§ •‹ÊflÊ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥, ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚∞»§ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’‚ S≈¥U«U, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ „UÊŒ‚Ê¥ ∞fl¥ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ’ÍÕ ‹ªÊ∑§⁄U ’Í¥Œ Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ìÊË ‚Á„Uà ÃËŸ ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ wÆ »§⁄fl⁄UË ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Í¥Œ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ª∞ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà ∞∑§ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ ’Í¥Œ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ÍÕ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹ ªÊ¥fl ¡ÊäʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’¥ÍŒ ¡M§⁄U Á¬‹Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á¡¥ŒªË ÷⁄U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ‹fl¬˝Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚Ë Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ »§ÊÁ¡‹∑§Ê ‚ •’Ê„U⁄U ’Ê߸U¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ªÈ# ‚ÈøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ©U»§¸ ‚ûÊË fl ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U flÊ‚Ë ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ ∑§Ê ‹Í≈U ¬Ê≈U

∑§ ¬Ê‚ ‚ x Á¬SÃÊÒ‹ fl Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x~~, yvv, vy}, vy~, vwÆ ’Ë fl •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

çßçÖóæ ãUæÎâæð´ ×ð´ Õ“æè âçãUÌ ÌèÙ ƒææØÜ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¡’ ©U‚Ÿ ¬⁄U ø…∏ U à  ‚◊ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊà ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UQ§ ◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ Ê߸ U Á ∑§‹ øÊ‹∑§ Ÿ ≈U P §⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚È⁄‘U‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ÿÍ ¬ Ë „U Ê ‹ •Ê’ÊŒ ªÊ¥ fl ¬^UUË Á’ÑÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥ fl ◊ ¥ Á∑§‚Ë ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§ ’ʪ ◊¥ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ãÿ •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πà ◊¥ ’ŸË ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§Ê∆UÊ ¬P§Ë ÁŸflÊ‚Ë Á«UÇªË ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U øÊÁ≈U‹ „UÊ ªÿÊ– z fl·Ë¸ÿ ÃÊÁŸÿÊ ¬ÈòÊË ¬˝ŒË¬ ªÃ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŒŸÊ¥ •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡¥«UflÊ‹Ê ◊Ë⁄UÊ¥‚Ê¥ª‹Ê ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ªÃ ‚Ê¥ÿ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈Ã ‚◊ÿ ’‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

w® ßæãUÙæ𴠷𤠿æÜæÙ ·¤æÅð ¿æÁü â´ÖæÜÌð ãUè àæMé ¤ ç·¤Øæ ¿æÜæÙ ·¤æÅUæð ¥çÖØæÙ Sßæ×è ÎØæÙ´Î Áè ·ð¤ Á‹×çÎßâ ÂÚU ·¤ÚUßæØæ »Øæ ãUßÙ Ø™æ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈˸ ‚Á„Uà »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ∞‚.∑§.’Ë «UË.∞.flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ •ª˝‚ÒŸ øÊÒ¥∑§, ÷ªÃ ®‚„U, ’Ê¡Ê⁄U SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚ üÊhÊ fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ Ÿ¥.vw ÃÕÊ •ãÿ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl •äÿʬ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ◊¥òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „UflŸ ‹ªÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê ¥ ∑§Ë ÿôÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿôÊ◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •fl„ U ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ©U¬ÁSÕà „UÈ∞– üÊË fl◊ʸ Ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U fl ∑§ß¸U ¡ËflŸ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ ∞◊. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ flÊ„UŸÊ¥ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ∑§ Á‹ÿ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÊZ ÃÕÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ •ÊÿÊ◊Ê¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ fl ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊŸ¥ Á’ŸÊ¥ ∑§Êª¡Êà flÊ„UŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U »§‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ Á¬˝¥. ‡Ê◊ʸ Ÿ øÊ‹∑§Ê¥, ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥, ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ fl •Êÿʸ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚Á„Uà •äÿʬ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë Á’¥ Ÿ Ê Ÿ¥ ’ ⁄U flÊ‹ flÊ„U Ÿ Ê ¥ , ÃÕÊ ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊ ¬ Á„U ÿ Ê flÊ„U Ÿ Ê ¥ ¬⁄U Á≈˛ U ¬ ‹ ÿÊ •ÁäÊ∑§ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UŸ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U ¡ª„U •’Ê„U⁄, v{ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§ Á‹ÿ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŸÊ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U •äÊÍ⁄‘U ∑§Êª¡Êà flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∞∑§ ◊ ¥ ∞‚.∞ø.•Ê ∑§Ê øÊíʸ •Ê¡ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ ¥ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚∑§ ÄUà •Ê¡ SÕÊŸËÿ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚¥÷Ê‹Ã „UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ≈Ò˛UÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U wÆ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ߥUøÊ¡¸ ‚.U „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U fl ‚. ’‹¡Ëà Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U, Á¡Ÿ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ∑§Êª¡Êà •äÊÍ⁄‘U Õ ÿÊ •’Ê „ U ⁄ , v{ »§⁄Ufl⁄UË— v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á»§⁄U øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ „ÒU‹◊≈U Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ø‹Ê߸ U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬À‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U ‹Ê‹ ’ûÊË ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U ¬Ê Á ‹ÿÊ ◊È Á „¥ U ◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ !International Standard English Language Lab !Recreation is •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄U∑§ ∑§÷Ë flÊ„UŸ Ÿ ø‹Ê∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U flÊ„UŸ other name of learning !Latest Teaching Technology Smart ªÊ¥fl ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ ÁSÕà ‚Ë∞ø‚Ë ‚Ò¥≈U⁄U ◊¥ øÊ‹∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Classes !100% Concentrated Learning Environment ªÃ ÁŒfl‚ ¬À‚ flÒ Ä ‚ËŸ ≈ U⁄U ∞fl¥ !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡‚¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê While Playing !Introduction to the wonder world in Computer •ÊÿÊ ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊ ¥ Á¡‹Ê Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ªÊÁ’¥Œ •ª˝flÊ‹, COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. flÊ߸U ∑§ ªÈ#Ê understanding based teaching for making students comfortable at all learning, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ providing all sorts of practical, theoretical training through SMART CLASS & »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ »§⁄Ufl⁄UË— ¡‹ Áfl÷ʪ ◊¥ flÊ«¸UŸ/ ◊Ò≈U⁄UŸ/U «˛UÊßUfl⁄UÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ yÆ} flÒÄ‚ËŸ≈U⁄U fl wÆ ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ‚◊Ë⁄U ¡ÈŸ¡Ê PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ only,, fl ≈˛UÁŸ¥ª ߥUøÊ¡¸ •ÁŸ‹ äÊÊ◊Í Ÿ ÁŒÿÊ– üÊË school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only ◊¥ wÆ •ÊÒ⁄U wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË äÊÊ◊Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬pÊà v~ just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education ŒÃ „ÈU∞ ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚ËÃÊ ªÈÛÊÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ {Æ along with international pedagogy & facilities at: ¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚ÊßU¡ ∑§Ë ÃSŒË∑§‡ÊÈŒÊ ŒÊ »§Ê≈UÊ ‹∑§⁄U •Ê∞¥– ©U‚Ë ÁŒŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ vÆÆ ¬ÊÁ‹ÿÊ ’ÍÕÊ¥ ¬⁄U Æ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊÇÿÃÊ ≈ÒUS≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ’Ê⁄‘U ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ∑§⁄UË’ xwÆÆÆ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka ◊¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊÇÿÃÊ ≈ÒUS≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ „UË w{ ¬ÊÁ‹ÿÊ «˛UÊå‚ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School »§⁄Ufl⁄UË ‚ x ◊Êø¸ Ã∑§ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÒUS≈U ŒŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road, Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – üÊË äÊÊ◊Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ≈ÒUS≈U ŒŸ ‚ ¬„U‹ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊ∞¥ Á∑§ fl„U ≈ÒUS≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚ËÃÊ ªÈ Û ÊÊ ∑ § ∞‚∞◊•Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬ˇÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á»§≈U „Ò¥U– ≈ÒUS≈U ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– flÊ‹Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ „UÊŸË ÿÊ øÊ≈U ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªÊ– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

ÂËâ ÂæðçÜØæð ¥çÖØæÙ â´ÕŠ´ æè çÎØæ Âýçàæÿæ‡æ

÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á◊‹ª ¥  ⁄UÊ‹  Ÿ¥’⁄U

Contact : 9988878065, 9216587645