Sarhad Kesri : Daily News Paper :17-08-12

cmyk

¥æð3×÷ ÖêÖéüß SßÑР̈âçßÌéßüÚð‡Ø¢ Ö»æðü ÎðßSØ Ïè×çãUÐ çÏØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷H

’Ê’Ê •Ê ªÿÊÒ ⁄ÒU... ÇUæ ÅUÚUæð´ ·¤è Ââ´Î ¥æ§Uâç·ý¤× ¥æ Öè ¹æØð´ »×èü ÎêÚU Ö»æØð´

RNI NO. PUNHIN2004/16599

ãU×ðàææ ØæÎ ÚU¹ð´Ð

cmyk

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè o " k Z % 9 v a d % 7 0 i ` " B % 4 e w Y ; 1 : 1 7 v x L r 2 0 1 2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU f o Ø e h 2 0 6 9 n S f u d i z k r % d k y h u Q S D l 0 1 6 3 8 & 2 6 7 2 0 0 ] Q k s u 2 6 4 2 0 0 e k s 9 5 9 2 5 & 0 0 1 1 2

ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔUÐ

66 ßáü ·ð¤ ÕæÎ Öæ§üU ÕãUÙ ·ð¤ ç×ÜÙ ×ð´ ¥æÇð¸U ¥æ§üU ÎæðÙæ´ð Îðàæ ð´ ·ð¤ Õè¿ ç¹´¿è Üæ§UÙ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹

Áfl¿UÊ„U ∑§Ê ŒŒ¸ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê •„U‚Ê‚ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ „UÊ ªÿÊ „UÊªÊ– ¡Ê vz •ªSà ∑§Ê ‚ÊŒ∑§Ë ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø „UÈÿ Õ– ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ∑§ ßU‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ‚ •Ê߸U ∑§◊‹Ê ⁄UÊŸË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ‚Ë‚È’ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ¬Ê∑§ ⁄‘¥U¡⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©U‚ •ÊÒ⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ‚È‹ÃÊŸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà Á¡‹Ê ’„UÊfl‹¬È⁄U ‚ •ÊÿÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ’È‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ¬Ê∑§ ⁄‘¥U¡⁄UÊ¥ Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ‚È‹ÃÊŸ ∑§Ê •ÊflÊ¡¥ ‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§◊‹Ê ŒflË ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Ê߸U „UÈ߸U „ÒU– ø¥Œ Á◊¥≈UÊ¥ ’ÊŒ „UË ÷Ë«∏ ∑§Ê øË⁄UÃÊ „UÈ•Ê ◊Ê„Uê◊Œ ‚È‹ÃÊŸ ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ¬⁄U ‹ªË ÃÊ⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ fl„U ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊¥Ò ◊Ê„Uê◊Œ ‚È‹ÃÊŸ „UÍ¥– ßU‚ •ÊÒ⁄U ‚ ∑§◊‹Ê ⁄UÊŸË ÷Ë ÃÊ⁄U’¥ŒË ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U π«∏Ë „UÊ ªß¸U– ’„UŸ ÷Ê߸U ∑§Ë Ÿ¡⁄‘¥U Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U •Ê¥πÊ¥ ◊¥ {{ fl·¸ ∑§ Á’¿UÊ«∏U ∑§Ê ŒŒ¸ •Ê¥‚Í ’Ÿ∑§⁄U ’„UŸ ‹ªÊ– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ Á◊¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ‚ ∞∑§ Á◊¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊŸ ◊¥ „UË Á’ÃÊ ÁŒÿÊ– ∑§◊‹Ê ŒflË ∑§„U ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÷Ê߸U ÿÊŒ ∑§⁄UÊ fl„U ÁŒŸ ¡’ v~y| ◊¥ Œ¥ª ÷«∏∑§ Õ, ÃÊ ∑ȧ¿U Œ‡Ê„Uà ªŒÊZ Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ê Ã¡äÊÊ⁄U

{{ fl·¸ ’ÊŒ ÷Ê߸U ’„UŸ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ŒπÊ, ∑¥§äÊ ¬⁄U Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ŒÈπ ŒŒ¸ Ÿ„UUË¥ ’≈UÊ ¬Êÿ, Ÿ¡⁄Ê¥ ‚ „UË ’ȤÊÊ߸U åÿÊ‚ ÷Ê߸U ’„UŸ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊŒªË ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ¡◊Ê ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ ∑§Ë Ÿ◊, ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU ŒŒ¸ Áfl¿UÊ«∏U ∑§Ê

•’Ê„U⁄U, v{ •ªSÃU, ‚ÊŸÍ

SÕÊŸËÿ ‚ËÃÊ ’Ê߸U¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ πà ∑§ ¬Ê‚ Á◊‹Ë Ÿfl¡ã◊Ë ’ìÊË Ÿ •Ê¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬„UøÊŸ Ÿ „UÊ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ ÁŒfl‚ ‚ËÃÊ ’ÊßU¸¬Ê‚ ¬⁄U ÁSÕà …UÊáÊË ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ πà ◊¥ ∞∑§ Ÿfl¡Êà ’ìÊË ∑§Ê ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏Ê Œπ∑§⁄U ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Ÿ‚¸⁄UË ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ’ªËøÊ Á‚¥„U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒË–

»§ÊÁ¡À∑§Ê v{ •ªS× ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑§ ’‚ S≈¥U«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡’Á∑§ ’≈UË Ÿ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ªÊ¥fl ‹Ê‹ Á‚¥„U ¤ÊȪ ÁŸflÊ‚Ë ªÈ⁄UŒfl ®‚„U •¬ŸË ’≈UË ÁŸ◊¸‹ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U ’ÊßU∑§ ⁄UÊ∑§∑§⁄U π«∏ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ«U ‚ flÊ„UŸ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∞∑§ ‚ÊßU«U ¬⁄U M§∑§ ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¥ ‚ ∞∑§ ‚È◊Ê ≈UÊ≈UÊ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê߸U •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ’ʬ ’≈UË ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ ∑§ÊÒ⁄U ª¥èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ, ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥èÊË⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸U–

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ¬ËŸ ‚ ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‚Áøfl ÁŸÿÈÄà „UÊŸ ¬⁄U ÁflP§Ë ’¡Ê¡ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU ’äÊÊ߸UÿÊ¥

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ Á¡ã„ÊŸ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ©UQ§ ’ìÊË ∑§Ê ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–

HEARTIEST CONGRATULATIONS To

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ÁŒ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ flÊ‹ ¬˝Ê× ‚◊ÿ ‚È¥Œ⁄U ‹πÊ¥ fl ‡Ê„U⁄U, Œ‡Ê ∑§Ë π’⁄UÊ¥ ‚ ÁŒ‹ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U •Ê„U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§Ê •Ê¡ ‚ ’«∏U ‚ÊßU¡ fl ⁄¥UªËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ fl ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

◊Ò. ’Ê’Ê ¡⁄UŸ≈U⁄U „UÊ™§‚

´ÁæÕ ãUçÚUØæÜè ×éçãU× ·¤æð ·¤æ×ØæÕ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜØð ÁãUæ´ ÂêÚUæ ßÙ çßÖæ» ¥æñÚU ÚUæ’Ø ·¤è âÖè °Ù.Áè.¥æð. ÁéÅð ãéUØðU ãñ´U, ßãUè´ ¥ÂÙð »ëãU Ù»ÚU âð ×é Ø×´˜æè âð ãUçÚUØæÜè ÜãUÚU ·¤è àæéM¤¥æÌ ·¤ÚUßæÙð ßæÜð ßÙ ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè Öè ¥ÂÙè ÌÚUȤ âð ·¤æð§üU ·¤âÚU Õæ·¤è ÙãUè´ ÀUæðǸ ÚUãðUР´ÁæÕ ×ð´ ßÙæð´ ·¤æ ÚU·¤Õæ ÕɸUæÙð ·¤è Ìèßý §U‘ÀUæ ßÙ×´˜æè Ÿæè ’Øæ‡æè ×ð´ ç·¤ÌÙè ãñU, §Uâ·¤è °·¤ ç×âæÜ v{ Šæ×üˆÙè Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Ùð ¹éÎ ƒæÚU ƒæÚU Áæ·¤ÚU ¥»SÌ ·¤æð ȤæçÁË·¤æ çÁÜð ·ð¤ »æ´ß Ç´U»ÚU¹ðǸæ ×ð´ ÂæñŠæð Ü»æØð ¥æñÚU Üæð»æð´ ·¤æð ÂæñŠæð Ü»æÙð ·ð¤ çÜØð ÂýðçÚUÌ Îð¹Ùð ·¤æð ç×ÜèÐ ßÙ×´˜æè Ÿæè ’Øæ‡æè ß ©UÙ·¤è ç·¤ØæÐ ©U„ð¹ÙèØ ãñU (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU fl„U ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, üÊË ÁŸflÊ‚ Á’„UÊŸË, •ÁäÊ∑§ Œ⁄U Ã∑§ Á¡¥ŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ΧcáÊ •⁄UÊ«∏Ê, ¬˝◊ »È§≈U‹Ê, „U⁄UË· ◊ÒŸË ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ fl •ãÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

‡Ê„UËŒ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ‚⁄U◊ÊÿÊ— ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U ¡Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê vz •ªSà ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê¥S∑Χà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹

ÁŒ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ flÊ‹ ¬˝Ê× ‚◊ÿ ‚È¥Œ⁄U ‹πÊ¥ fl ‡Ê„U⁄U, Œ‡Ê ∑§Ë π’⁄UÊ¥ ‚ ÁŒ‹ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U •Ê„U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§Ê •Ê¡ ‚ ’«∏U ‚ÊßU¡ fl ⁄¥UªËŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ fl ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê

âéÖæá ÕÆUÜæ çß·¤æâ ÕÆUÜæ Á»Îèàæ ÕÆUÜæ çßàææÜ ÕÆUÜæ ◊‹Ê≈U ⁄Ê«U »§ÊÁ¡À∑§Ê

çßÎðàææð´ ×ð´ ·¤ãUè´ Öè ¥ÂÙæð´ âð Âñâð Âæ¥æð

MONEY TRANSFER 11.%

R.D. (Recurring Deposit)

×æçâ·¤ ¹æÌð ×ð´ ¥çŠæ·¤ âð ¥çŠæ ØæÁ ÎÚU ·¤æØæüÜØÑ âéÙèÜ çâÙð×æ ·ð¤ âæ×Ùð Øé·¤æð Õñ´·¤ ·ð¤ ª¤ÂÚU, ׇÇUè Ù´. v ¥ÕæðãUÚU (vzwvv{) ȤæðÙ ®v{xy-z®v{xy

ßæãUÙ ÜæðÙ¤ ßæãUÙ Õè×æ

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

â×ëçh (ÚUçÁ. ·¤æð ¥æÂÚÔUçÅUß çßÖæ» Â´ÁæÕ âÚU·¤æÚU)

ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ √ÿÁQ§ Ÿ ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŸª‹Ê •’Ê„U⁄U, v{ •ªSà (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)U— SÕÊŸËÿ ∆UÊ∑§⁄U •Ê’ÊŒË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •Ê¡ ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŸª‹∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •Ê¡ ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄UπÊ ∑§Ê߸U ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŸª‹ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ÃË Œπ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ÁSÕ⁄U ’ŸË „ÈU߸U „ÒU–

âèßÚÔUÁ ·¤è »ñ⠿ɸUÙð âð Îæð ÃØçQ¤ ÕðãUæðàæ, °·¤ ·¤è ãUæÜæÌ »´ÖèÚU ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ „UÈ•Ê „UÊŒ‚Ê

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ •ªSÃU, Á’_ÂU ’Ëø ◊‡ÊQ§ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄US‚Ë ’Ê¥äÊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U «ÍU◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊL§ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’È⁄‘U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê„UÑÊ ’SÃË ÷ªflÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ë ªÒ‚ ø…∏UŸ ‚ ŒÊ √ÿÁQ§ ’„UÊ‡Ê „UÊ ª∞ Á¡‚◊¥ ∞∑§ „UË „UÊ‹Êà ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ◊ŒŸ ‹Ê‹ ŒÍ◊«∏Ê, ’‹ÁflãŒ˝ „UÊ¥«UÊ, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U Œ⁄UÊªÊ, ¡ÊŸË fl «UÊ. ßflË⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ Á‚S≈U◊ ∆UË∑§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡’ ◊Ê„UÑ ∑§ ¬Íáʸ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ‚Ëfl⁄‘U¡ øÒ¥’⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ªÈ⁄U‹Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ Ÿ Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ©U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ fl„U ÷Ë ªÒ‚ ø…∏UŸ ‚ ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ßU‚Ë

ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Êà ª¥÷Ë⁄U ŒπÃ „È∞ ©Uã„¥U »§⁄UËŒ∑§Ê≈U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU fl„UÊ¥ ¬Íáʸ ø¥Œ ∑¥§’Ê¡ ∑§Ë „UÊ‹Êà ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „UÈ߸U „ÒU–

•fl∑§Ê‡Ê ∑§ ÷˝◊ ◊¥ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ „UÊÁ¡⁄UË ⁄U„UË ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ȤæçÁË·¤æ, v{ ¥»SÌÑ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ â×æÚUæðãU ×ð´ çÁÜæ ©UÂæØéQ¤ mUæÚUæ ØãU ƒææðá‡ææ ·¤è »§üU Íè ç·¤ Áæð çßlæÍèü §Uâ â×æÚUæðãU ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ çãUSâæ Üð ÚUãð´U ãñU ßãU v{ ¥»SÌ ·¤æð ¥ß·¤æàæ ÂÚU ÚUãU â·¤Ìð ãñ´UÐ ©UÙ·¤è §Uâ ƒææðá‡ææ ·¤æ ·¤§üU S·ê¤Üæ𴠷𤠥ŠØæ·¤æð´ ß çßlæçÍüØæð´ mUæÚUæ »ÜÌ ¥Íü çÙ·¤æÜÌð ãéØð ©Uâ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

•¬ŸË ÁŸ«U⁄U ‹πŸË ∑§ ’‹ ¬⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§ÊÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃ } fl·Ê¸¥ ‚ •¬ŸË Áfl‹ˇÊáÊ ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ⁄¥UªŒÊ⁄U ∑§⁄UŸ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬„U‹Ê ⁄¥UªËŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê

߸U‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊÃ „ÈU∞ ¡ŸÃÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∑§«∏Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U–

¥àææð·¤ ·é¤×æÚU »éÜ hÚU

ãUÚU ÌÚUãU ·ð¤ ÙØð ÂéÚUæÙð ßæãUÙ Õè×ð

Îè S×ëçh ÅUè.âè. ÙæÙ °ð»ÚU跤˿ÚU ·¤æð ¥æÂÚÔUçÅUß âæðâæØÅUè çÜ.

ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU mUæÚUæ àæéM¤ ç·¤° »° »ýè¨Ù» ´ÁæÕ ÂýæðÁñ ÅU ×ð´ Ù ·ð¤ßÜ SÍæÙèØ çߊææØ·¤ °ß´ ßÙ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ÂêÚUè çÎÜ¿SÂè Üð ÚUãðU ãñ´U, ßãUè´ ©UÙ·ð¤ çÁÜð ·ð¤ Üæð»æð´ ×ð´ Öè ÂæñŠææÚUæðÂ‡æ ·ð¤ ÂýçÌ ©UˆâæãU Îð¹Ìð ãUè ÕÙÌæ ãñUÐ »ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ·¤è Áæð ×çãUÜæ°´ ƒæê´ƒæÅU ÀUæðǸ ƒæÚUæð´ âð ÕæãUÚU ¥æÙð ·¤æð ÌñØæÚU ÙãUè´ ãUæðÌè, ßãU Öè ÂæñŠææÚUæð‡æ ×ð´ ÕɸU ¿É¸U ·¤ÚU Öæ» Üð ÚUãUè ãñ´UÐ Õ“æð Öè ·é¤ÀU ·¤× ÙãUè´ ãñ´U, ßãU ¥ÂÙð S·ê¤Üæð´ ×ð´ ãUæð ÚUãðU ÂæñŠææÚUæðÂ‡æ ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ Ù ·ð¤ßÜ ÂæñŠæð Ü»æ ÚUãðU ãñ´U, (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

âðÆUè ×é´àæè ÚUæ× âßüçãUÌ·¤æÚUè S·ê¤Ü ×ð´ ×ÙæØæ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ

◊Ò. ‹ˇ◊Ë ∑§ÊÚ≈UŸ ∞á«U •ÊÚÿ‹ Á◊‹

WESTERN UNION

◊Ò«U◊ íÿÊáÊË ∑§Ê ∑§◊Ê‹, ÉÊ¥ÉÊÍ≈U flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU,

Basti Hazoor Singh Gali No 3 Fazilka

çȤ âÇU çÇUÂæòçÁÅU ØæÁ ÎÚU

email:- sarhad.kesri@gmail.com, www.issuu.com/sarhadkesri

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹

MANISH SHARMA

13.75 %* ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U »§ÊÁ¡À∑§Ê

ßæÙ ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æÐ ×æð. ~}zzz-zzw~v ·¤çÂÜ â¿Îðßæ ×æð. ~}zzz-zz}®x çß·¤æâ â¿Îðßæ

ßÙ×´˜æè ’Øæ‡æè Ùð »æ´ß Ç´U»ÚU¹ðǸæ âð Õ„é¥æÙæ çߊææÙâÖæ ÿæð˜æ ×ð´ ãUçÚUØæÜè ×éçãU× ·¤æ ç·¤Øæ ¥æ»æÁ çߊææØ·¤ ƒæêçǸØæÙæ ·¤æð âæÍ Üð·¤ÚU ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè Ùð Ü»æØð x®®® ÂæñŠæ

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU family for the successful launch of the colored edition of this newspaper.

ß´ÎÙ Èê¤ÇU SÅUȤ

¬¥¡Ê’ ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà ⁄U∑§’ ∑§Ê flŸÊäÊËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UÊªÊ ¬Í⁄UÊ— íÿÊáÊË

»§ÊÁ¡À∑§Ê v{ •ªS× ªÊ¥fl ◊Ê„ÍU•ÊŸÊ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ ÿÈflÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê¡ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ‚ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê≈U «UÊ‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •⁄UŸËflÊ‹Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ʪ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ Á¬ÃÊ ¡Ë ©U∆UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ •Êÿ Õ– ’„UŸ Ÿ ∑§„UÊ ÷Ê߸U ◊Ò¥Ÿ ÃȤÊ „È‚ÒŸËflÊ‹Ê fl flÊÉÊÊ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ÷Ë Ã‹Ê‡ÊÊ ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Êÿ– ’„UŸ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •’ üÊË ª¥ªÊŸª⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ∑§ ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ¬ÈòÊ ÷Ë◊ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‚⁄U ¡Ê«∏U π«∏U Á‚¥„U ∑§Ë ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà ÒËÿà π⁄UÊ’ ◊È„Uê◊Œ ‚È‹ÃÊŸ Ÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á¡‹Ê ’„UÊfl‹¬È⁄U „UÊ ªß¸U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U‚ ŒflÊ ∑§ ’⁄UflÊ‹Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U flÊÿŒÊ „È•Ê Á∑§ fl„U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê •ÊÒ⁄U ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ∑¥§äÊ ¬⁄U Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ¬«∏Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ¬Ë ªÿÊ– Á¡‚‚ ŒŒ¸ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ flË¡Ê ‹ªÊflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊ ªß¸U– ©U‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, Áfl‡Ê· ŒÊ Á◊¥≈U ∑Ò§‚ ’Ëà ªÿ ©Uã„¥U ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ©UŸ∑§Ë ∞ê’Í‹¥‚ ∑§ ¡Á⁄Uÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ’Ê¥„¥U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚ÃË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§⁄U ⁄UÊSÃ ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ⁄UÊáÊÊ ◊¥ ÁSÕà ◊¥ „UË ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ‚ÊäÊ ¬Í⁄UË Ÿ„¥UË „È߸U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) ‚∆U ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ‚fl¸Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Œ‡Ê ÷ÁQ§ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚Ê¥S∑Χà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, Áfl‡Ê· ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ŒÿÊ ŸÊª¬Ê‹ ’ÃÊÒ⁄U ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ Øéßæ ×æð¿æü ·ð¤ àæãÚUè Üæ·¤ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„È¥Uø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¥ŠØÿæ âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU ÁñÚUÍ ÙæðÙæ mUæÚUæ ¥ÂÙè ƒææðçáÌ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ×ð´ ßæÇüU Ù´ÕÚU v~ ·ð¤ Øéßæ ·¤æØü·¤Ìæü ß ∑ȧ’ʸŸË ŒŸ flÊ‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ŸæèãUçÚ ÅUæØÚU ·ð¤ â´¿æÜ·¤ çßP¤è ÕÁæÁ ·¤æð âç¿ß ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ŸÊª¬Ê‹ ÂÎ ÂýÎæÙ ç·¤Øæ »ØæÐ çßP¤è ÕÁæÁ ·ð¤ âç¿ß Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„UËŒ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê çÙØéQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ©U‹ãð´U ÕŠææ§üU (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) ‚⁄U◊ÊÿÊ „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ê Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ◊

¹ðÌæð´ ×ð´ ÜæßæçÚUâ ç×Üè ÙßÁæÌ Õ“æè Ùð Î× ÌæðÇ¸æ ’È‹¥ŒË

flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ’ʬ ’≈UË ∑§Ë ◊ÊÒÃ

¥çŠæ·ë¤Ì çß·ýð¤ÌæÑ

¬˝äÊÊŸ √ÿʬÊ⁄U ◊á«U‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê

×ñ. ¥àææð·¤æ ¿ŒÂÜ SÅUæðÚU ◊„UÁ⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê

¥»SÌ v|, w®vw

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ÁfløÊ⁄U ŒË¡Ê ‚ìÊË ‹ªŸ ‚ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥, flÊáÊË fl ∑§◊ʸ¥ ¬⁄U ¬Íáʸ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ¿Uʬ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– •ªSÃU v|, wÆvw, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU Áfl∑˝§◊ wÆ{~

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÙèçÌàæ ·ð¤ ØæÙ âð âÕ·¤ âè¹ð ÖæÁÂæ ÚUæCUþèØ SßØ´ âðß·¤ â´ƒæ ·ð¤ ÚUæCþUèØ ¥ŠØÿæ ×æðãUÙ Öæ»ßÌ mUæÚUæ ÕèÌð çÎÙæð´ çÕãUæÚU ·ð¤ ×é Ø×´˜æè ÙèçÌàæ ÖæÚUmUæÁ ·¤æð »éÁÚUæÌ ·ð¤ ×é Ø×´˜æè ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè âð ÕðãUÌÚU ·¤ÚUæÚU ÎðÙð ·¤è ¿¿æü ÂÚU ¥Öè çßÚUæ× Öè ÙãUè´ Ü» ÂæØæ Íæ ç·¤ ç×SÅUÚU ÖæÚUmUæÁ ¥ÂÙð ¥æ ·¤æð âéÂýè× â×ÛæÙð Ü»ð ¥æñÚU ©U‹ãUæð´Ùð ¹éÎ ¥ÂÙð ¥æ ·¤æð ãUè ¥æ»æ×è ÂýŠææÙ×´˜æè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂýSÌæçßÌ ·¤ÚU çÎØæ ¥æñÚU ØãU Öè ØæÙ ÁæÚUè ·¤ÚU çÎØæ ç·¤ ¥»ÚU ©U‹ãð´U ÂýŠææÙ×´˜æè Ù ÕÙæØæ »Øæ Ìæð ©Ù·¤è ÂæÅUèü ÁðÇUèØê ÖæÁÂæ ·¤æ âæÍ ÀUæðǸ Îð»èÐ ©UÙ·¤è §Uâ ƒææðá‡ææ âð çÙà¿Ø ãUè ×æðãUÙ Öæ»ßÌ ¥ÂÙæð Âð çâÌ× »ñÚUæð´ ÂÚU ·¤×ü ·¤ÚUÙð ·¤è ÙèçÌ ÂÚU ÂÀUÌæ ÚUãðU ãUæð´»ðÐ ÙèçÌàæ ÖæÚUmUæÁ ·ð¤ §Uâ ØæÙ Ùð ·ð´¤Îý ·¤è ÂêÚUè ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ãUÜ¿Ü ÂñÎæ ·¤ÚU Îè ãñUÐ ·¤æ´»ýðâ Ùð Öè ©UÙ ÂÚU ÇUæðÚÔU ÇUæÜÙð àæéM¤ ·¤ÚU çÎØð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÖæÁÂæ âð ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÂýØæâ ÂýæÚ´UÖ ·¤ÚU çÎØð ãñ´UÐ ÙèçÌàæ ÖæÚUmUæÁ Ùð ØãU ØæÙ Ìæð ÁæÚUè ·¤ÚU çÎØæ ãñU Üðç·¤Ù ©Uٷ𤠧Uâ ØæÙ ×ð´ ·¤æð§üU Î× ÙÁÚU Ùã´Uè ¥æ ÚUãUæÐ ¥»ÚU ØãU ßãU âæð¿Ìð ãñU ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ âæÍ àææç×Ü ãUæðÙð âð ©U‹ãð´U ÂýŠææÙ×´˜æè ÂÎ ç×Ü ÁæØð»æ Ìæð ØãU ×ë» Ìëc‡ææ ·ð¤ ¥çÌçÚUQ¤ ·é¤ÀU ÙãUè ãñUÐ Øæð´ç·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ¥ŠØÿæ Ÿæè×Ìè âæðçÙØæ »æ´Šæè §Uâ ÕæÚU ¥ÂÙð ÕðÅðU ÚUæãUéÜ »æ´Šæè ·¤æð ÂýŠææÙ ×´˜æè ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿æÙð ·ð¤ çÜØð ·¤æð§üU ·¤âÚU Ùã´Uè ÀUæðÇðU¸»èÐ ÖæÁÂæ ·ð¤ àæèáü ÙðÌæ ÙèçÌàæ ÖæÚUmUæÁ ·¤æð â ææ ×ð´ ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ ·¤æð§üU Öè ¥ãU× çßÖæ» Ìæð Îð â·¤Ìè ãñU Üðç·¤Ù ÂýŠææÙ×´˜æè ÂÎ ÂÚU ÙãUè çÕÆUæ â·¤ÌèÐ ¥»ÚU ÙèçÌàæ ÖæÚUmUæÁ Ùð ¥ÂÙð ¥æ ·¤æð ÂýŠææÙ×´˜æè ÂýSÌæçßÌ ·¤ÚU ãUè çÎØæ ãñU Ìæð §Uâ·ð¤ çÜØð ©U‹ãð´U ·¤æ´»ýðâ ¥Íßæ ÖæÁÂæ ·¤æ ÎÚUßæÁæ ¹ÅU¹ÅUæÙð âð ·é¤ÀU Öè ãUæçâÜ Ùã´Uè ãUæðÙð ßæÜæÐ §Uâ·ð¤ çÜØð ©U‹ãð´U ·ð´¤Îý ×ð´ ÌèâÚUð ×æð¿ü ·¤æ »ÆUÙ ·¤ÚUÙæ ÂÇð¸U»æÐ §Uâ·ð¤ çÜØ𠷤活ýðâ ß ÖæÁÂæ ÎæðÙæð´ ·ð¤ âãUØæð»è ÎÜæð´ ·¤æð ÌæðǸ ·¤ÚU ¥ÂÙ âæÍ ç×ÜæÙæ ÂÇð¸U»æÐ §UÌÙè ·¤æÕçÜØÌ ©UÙ×ð´ ÙÁÚU Ùã´Uè ¥æ ÚUãUè Áæð ß ¥ÂÙð ÎÜæð´ âð ÌæÜ×ðÜ ·¤ÚU â·ð¤Ð Ÿæè ÖæÚUmUæÁ ØãU ×æÙð ¥Íßæ Ù ×æÙð Üðç·¤Ù ©UÙ·ð¤ ÎæðÕæÚU çÕãUæÚU ·ð¤ ×é Ø×´˜æè ÕÙÙð ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æ ¥ãU× ÚUæðÜ ãñUÐ §Uâ ÙæÁé·¤ ƒæǸè ×ð´ ÁÕ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ÖæÁÂæ ß ©Uâ·ð¤ âãUØæð»è ÎÜæð´ ·¤æð â ææ âæñ´ÂÙð ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ·ð´¤Îý ·¤è ·¤æ´»ýðâ ·¤æ ×ÙæðÕÜ ÅêUÅU ¿é·¤æ ãñU ¥æñÚU ßãU ØãU â×Ûæ ¿é·¤è ãñU ç·¤ §Uâ ÕæÚU ©UÙ·¤æ â ææ ×ð´ ¥æÙæ ×éçà·¤Ü ãUè ÙãUè´ ¥â´Öß ãñUÐ °ðâè ƒæǸè ×ð´ °ÙÇUè° âð ÁéÇð¸U ÚUæÁÙèçÌ·¤ â´»ÆUÙæð´ ·¤æð ¥Ü»-¥Ü» 繿Ǹè ·¤æÙð ·¤è ÕÁæØð °·¤ ÁéÅU ãUæð·¤ÚU ·¤æØü ·¤ÚUÙæ ¿æçãUØð ¥æñÚU ÂýŠææÙ×´˜æè ÂÎ Ì·¤ ¥ÂÙè Øæ˜ææ ·¤æð âé»× ·¤ÚUÙæ ¿æçãUØðÐ §Uâ â×Ø Îðàæ ·¤æð °ðâð ÙðÌæ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñU Áæð ÂçÚUßæÚUßæÎ ·¤æð ÕɸUæßæ Ù ÎðÌæ ãUæð ¥æñÚU Üæð»æð´ ·¤è ´âÎ Öè ãUæð, °ðâæ ÙðÌæ ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè ãUè ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ¥»ÚU ÖæÁÂæ ÙÚÔU‹Îý ×æðÎè ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¥æ× âãU×çÌ ÕÙæÌè ãñU Ìæð Üæð·¤âÖæ ¿éÙæßæð´ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ãUæð´»ðÐ ©Uâ â×Ø ·ð´¤Îý ×´ð âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜØð ÖæÁÂæ ·¤æð ¥‹Ø â´»ÆUÙæð´ ·¤è àææØÎ ÁM¤ÚUÌ ãUè Ù ÂÇð¸UÐ Áæð ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜ ¥æÁ ÖæÁÂæ ·¤æð ÀUæðÇU¸Ùð ·¤è ÕæÌ ·¤ÚU ÚUãð´U ãñU ßãUè´ ÎÜ ¥ÂÙæ â×ÍüÙ ÎðÙð ·ð¤ çÜØð ÖæÁÂæ ·ð¤ ÂèÀðU-ÂèÀðU ãUæð´»ðÐ

Ÿæè ×ãUæÎðß ×æÙß âðßæ âç×çÌ Ùð ×ÙæØæ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ •ªSÃU (Á’^‰ÍU ŒÍ◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)— SÕÊŸËÿ üÊË ◊„UÊŒfl ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà fl ŸÊ’‹ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ S∑ͧ‹ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl Œ‡Ê ÷ÁQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞ ◊„UÃfl ’ÃÊÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÊ¥äÊË Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê

S∑ͧ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªS× ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ÷ê’Ê fl≈˜U≈ÍU Á„U∆UÊ«∏ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ øÒ∑§•¬ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ◊ÈπË ‹Ê‹ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªßU¸– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê é‹«U ª˝È¬, ∞ø’Ë øÒ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ. ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U, «UÊÚ. ‚ìʋ ®‚„U, ’‹Œfl ®‚„ Ÿ ‚flÊ∞¥ ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊ÈπË Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË ‚„Uà ∑§ Á‹∞ πÈ⁄UÊ∑§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ’ìÊÊ¥ ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸U ªß¸U–

äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŒflãŒ˝ ¡Ë, ◊Õ⁄UÊ ŒÊ‚ flÊ≈U‚, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ Á◊ª‹ÊŸË, ⁄UÊ¡Ëfl ŒÊ„UÍ¡Ê, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÍ◊«∏Ê, ŸÁflÃÊ, ÁŸ‡ÊÊ fl ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•’Ê„U⁄U, v{ •ªSà (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ fl fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬¥¡Ê’ ¡‹ üÊÊà ¬˝’¥äÊŸ fl Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ‹ÊßUÁŸ¥ª ◊¥«U‹y •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ’ÈhUË⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡È‹Ê߸U ◊Ê„U ∑§Ê flß ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄Uÿ⁄U Á¬¿U‹ ◊Ê„U ¡ÍŸ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê •÷Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S≈U≈U ’Ê«UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ◊„UÊ¥flË⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ •ªSà (∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê)— ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¡ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U fl‹»§ÿ⁄U ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vwflÊ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∞fl¥ ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ øÿ⁄U◊ÒŸ ŒflãŒ˝ Á‚¥„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ fl ¬˝äÊÊŸ ◊È∑§‡Ê ’Ê¥‚‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

§UȤ·¤æð Ùð ç·¤Øæ ÂØæüßÚU‡æ âéÚUÿææ ¥çÖØæÙ ·¤æ ¥æØæðÁÙ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªS× ߥUÁ«UÿŸ »§Ê⁄U◊‚¸ »§≈U˸‹ÊßU¡⁄U ∑§Ê - •Ê¬⁄‘ U Á ≈U fl Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ¡≈˜U≈UÊ¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ∑¥§å‚ ◊¥ zÆ ¿UÊÿÊŒÊ⁄U fl »§‹ŒÊ⁄U ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚¥≈˛U‹ ∑§Ê-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§ ∞◊«UË ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ª˝flÊ‹ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§

≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ‹ªÊÿÊ äÊ⁄UŸÊ

M§¬ ◊¥ ¬„È¥Uø fl ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„U ©U¬¬˝äÊÊŸ, flË⁄U ߥUŒ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝, ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§, ◊„U‹ Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã ®‚„U, ŸflÊ’, äÊ◊¸ãŒ˝, ªÈ⁄U¡¥≈U Á‚¥„U, •◊ŸŒË¬, ŸÊ¡◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU»§∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê •Ê¬Ë ¬ÍŸËÿÊ¥ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

‚Ê¥ÿ ‚flÊ øÊ⁄U ’¡ ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚∑§Ë •ªÈflÊ߸U üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË fl üÊË◊ÃË íÿÊÁà ‚ÊflŸ‚ÈπÊ ∑§⁄‘¥UªË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‚flÊ ŸÊ¥ ’¡ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝Á‚hU ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ªÊÁ’¥Œ ‚ʪ⁄U ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄‘¥Uª– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ flŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„È¥Uø¥ª– ¡’Á∑§ ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ¬Ê·¸Œ «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝◊ ∑ȧ‹⁄UËÿÊ, ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U flÒ⁄U«∏, ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ‚ÁÃÿÊ, ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ, ¬Í⁄UŸ ø¥Œ Ã„U⁄U¬Í⁄UËÿÊ, ⁄U◊‡Ê ªÈª‹ÊŸË, ŸflŒËøÊfl‹Ê, ⁄UûÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ «UÊ’Ë, π¡ÊŸ ø¥Œ ∆U∑§ŒÊ⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄U •ÃÈ‹ «UÊ«UÊ fl •¥‡ÊÍ ’ûÊ⁄UÊ Áfl‡Ê·ÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬äÊÊ⁄‘¥Uª– ¬˝‚ ‚Áøfl ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ •ªSà ∑§Ê ‚È’„U ‚flÊ vv ’¡ Œ‚Ë ÉÊË ∑§ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

«UÊ. πÊ‚Ê Ÿ ÁŒ ãÿÍ ß¥UÁ«UÿÊ ß¥U‡ÿÊ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊßU∑˝§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ªÈM§„U⁄U„UÊÿ, v{ •ªSÃU (¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË)— ÁŒ ãÿÍ ß¥UÁ«UÿÊ ß¥U‡ÿÊ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊßU∑˝§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ øË»§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U «UÊ. ∞‚.∞‹ πÊ‚Ê Ÿ ⁄‘U‹fl ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‹‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U ⁄UÊ∞ ¬˝äÊÊŸ ÃÕÊ ŒÁflãŒ˝ ‚¥äÊÍ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ •ªSÃU (Á’^ÂU ŒÍ◊«∏Ê)U— ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ⁄UÁ¡. ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ◊ËÁ≈¥Uª ◊ŒÊŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „ÈU߸U– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄U∑§ Ÿß¸U ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáË ◊¥ ‹‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U ⁄UÊ∞ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§Ê •äÿˇÊ, ŒÁflãŒ˝ ‚¥äÊÍ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡Ê ⁄¥UªË‹Ê ‚Áøfl ÃÕÊ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¬˝fl‡Ê πÛÊÊ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ∑§◊≈UË ∑§ ‚„UÿÊªË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚. ‚Í’Ê ®‚„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, íflÊߥU≈U ‚Áøfl ¬˝Ê. ¬˝‡Ê¥Êà •⁄UÊ«∏Ê, ‚„U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¡‚∑§⁄UáÊ ®‚„U, •Ê«UË≈U⁄U ‚. ªÈ⁄UÅ’‡Ê ®‚„U ÃÕÊ ∑§‡Ê◊Ë⁄ ®‚„U øÊfl‹Ê ∑§Ê ‚fl¸‚Á◊Áà ‚ øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸ ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„UàÿÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ŸË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ◊„UÊŸ „UÁSÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Áfl Œ⁄U’Ê⁄U, «UË.«UË. ¬¥¡Ê’Ë ÃÕÊ ¬˝ÊªÊ◊, Á∑§ÃÊ’ Á⁄U‹Ë¡, ¬¥¡Ê’Ë ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§Ê¥ ‚ M§’M§, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§ Á∑§ÃÊ’ ¿U¬flÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ãÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Ã¡Ê ®‚„U ¡Ê‚Ÿ, ªÈ⁄U’Å‡Ê ®‚„U, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ «UÊ«∏Ê, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê„U‹, ◊ÊÁ„Uà ¬È⁄UË,’‹’Ë⁄U ⁄U„U¡Ê, ‚ßÊ◊ ◊Á„U⁄U◊, ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÊcÊË Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

‡Ê„UËŒ ◊ŒŸ ‹Ê‹ äÊË¥ª«∏Ê ∑§ ’ØæðçÌ Õè.°ÇU ·¤æÜðÁ ×ð´ ãUßÙ Ø™æ âð ç·¤Øæ »Øæ Ù° àæñÿæç‡æ·¤ â˜æ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ •Ê¡ ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æÁæÎ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ ç·¤° »° SßÌ´˜æÌæ â´ƒæáü ×ð´ âÕâð ¥çŠæ·¤ Øæð»Îæ٠´ÁæÕ ·¤æ ÚUãUæ ãñUÐ ¥´»ýðÁ ãéU·ê¤×Ì âð ÅUP¤ÚU ÜðÙð ßæÜæð´ ÌÍæ Îðàæ ·¤æð ¥æÁæÎ ·¤ÚUßæÙð ßæÜð ´ÁæÕ ·ð¤ ×ãUæÙ àæãUèÎæð´ ·¤è âê¿è ×ð´ SßÌ´˜æÌæ âðÙæÙè àæãUèÎ ×ÎÙ ÜæÜ Šæè´»Ç¸æ ·¤æ Ùæ× Öè Âý×é¹ M¤Â âð ¥æÌæ ãñUÐ Sß. ×ÎÙ ÜæÜ Šæ贻Ǹæ Ùð ¥´»ýðÁæð´ ·¤æð ÖæÚUÌ âð ÕæãUÚU ·¤æ ÚUæSÌæ çιæÙð ·ð¤ çÜØð ç·¤° Áæ ÚUãðU â´ƒæáü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥ÂÙè àæãUèÎè Îð·¤ÚU ç¿´»æÚUè ·¤æð °ðâè ¥æ» ·¤æ M¤Â çÎØæ çÁââð ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æÁæÎ ·¤ÚUßæÙð ×ð´ ©Uâ â×Ø ·ð¤ SßÌ´˜æÌæ âðÙæçÙØæð´ ·¤æð °·¤ ÙØæ ÚUæSÌæ ç×ÜæÐ ÖæÚUÌ ·¤æð SßÌ´˜æ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð ¥ÂÙæ âßüSß ‹ØæñÀUæßÚU ·¤ÚU ÁæÙð ßæÜð àæãUèÎ Sß. ×ÎÙ ÜæÜ Šæè´»Ç¸æ ·¤æ Á‹× ´ÁæÕ ·ð¤ Âçߘæ Ù»ÚU ¥×ëÌâÚU ×ð´ °·¤ â´Âóæ ÂçÚUßæÚU ×ð´ ãUé¥æÐ ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ¥´»ýðÁæð´ ·ð¤ âæÍ ¥‘ÀðU â´Õ´Šæ ÍðÐ ¥ÂÙð ÁèßÙ ·¤æÜ ×ð´ Sß. Šæè´»Ç¸æ ·¤æð ƒæê×Ùæ çȤÚUÙæ, ¥´»ýðÁæð´ ·ð¤ âæÍ â×Ø çÕÌæÙæ, ãUæðÅUÜæð´ ×ð´ ÂæíÅUØæ´ ·¤ÚUÙæ ¥æçÎ ·¤æȤè Ââ´Î ÍæÐ ßãU §´U‚Üñ´ÇU Áæ·¤ÚU ßãUæ´ °·¤ ¥‘ÀðU §´UÁèçÙØÚU ÕÙÙæ ¿æãUÌð Íð, Üðç·¤Ù SßæçÖ×æÙè ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ßãU §Uâ·ð¤ çÜØð ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤æ ·¤æð§üU Âñâæ Öè ƒæÚU âð ÙãUè´ ÜðÙæ ¿æãUÌð ÍðÐ §Uâè Õè¿ ©U‹ãUæð´Ùð §´U‚Üñ´ÇU ÁæÙð ·ð¤ çÜØð ŠæÙ ·¤×æÙæ àæéM¤ ç·¤ØæÐ §Uâè ÎæñÚUæÙ ©UÙ·¤æ çßßæãU ãUæð »Øæ ¥æñÚU °·¤ Õ“ææ ÖèÐ ÕæÎ ×ð´ Sß. Šæè´»Ç¸æ ·¤à×èÚU ¿Üð »° ¥æñÚU ©U‹ãð´U ßãUæ´ âÚU·¤æÚUè Ùæñ·¤ÚUè ç×Ü »§üUÐ ØãU Ùæñ·¤ÚUè ·¤ÚUÌð ·¤ÚUÌð ÁÕ ©UÙ·ð¤ Âæâ çßÎðàæ ÁæÙð ·ð¤ çÜØð ŠæÙ ÚUæçàæ °·¤ç˜æÌ ãUæ𠻧üU Ìæð ßãU ¥ÂÙð çÂÌæ ·¤è §U‘ÀUæ ·ð¤ çßÂÚUèÌ ßáü ÁéÜæ§üU v~®{ ×ð´ §´U‚Üñ´ÇU ·ð¤ çÜØð ÚUßæÙæ ãUæð »°Ð ·¤§üU ×ãUèÙæð´ ·¤è Ü´Õè Øæ˜ææ ·ð¤ ÕæÎ ÁÕ ßãU §´U‚Üñ´ÇU ÂãUé´¿ð ¥æñÚU ßãUæ´ Áæ·¤ÚU ÂɸUæ§üU àæéM¤ ·¤è Ìæð ©U‹ãð´U ×ãUâêâ ãUé¥æ ç·¤ ßãU ç·¤âè ´ÀUè ·¤è ÌÚUãU ç´ÁÚÔU ·¤è ·ñ¤Î âð ×éQ¤ ãUæð »° ãñ´UÐ ·¤æÜðÁ ×ð´ ÂɸUæ§üU ·ð¤ âæÍ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð ÎæðSÌæð´ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð ÁèßÙ

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

·¤æ𠥑ÀðU É´U» âð çÕÌæÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæÐ §Uâè Õè¿ Sß. Šæè´»Ç¸æ ·¤è ×éÜæ·¤æÌ ßãUæ´ ÚUãU ·¤ÚU ß·¤æÜÌ ·¤è ÂɸUæ§üU ·¤ÚU ÚUãðU ×ãUæÙ SßÌ´˜æÌæ âðÙæÙè çßÙæØ·¤ Î×æðÎÚU âæßÚU·¤ÚU ·ð¤ âæÍ ãUæ𠻧üU çÁ‹ãUæð´Ùð §´U‚Üñ´ÇU ×ð´ §´UçÇUØæ ãUæ©Uâ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤è ãUé§üU ÍèÐ ØãU â´SÍæ ©U“æ çàæÿææ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð §´U‚Üñ´ÇU ¥æ° ãUé° ÖæÚUÌèØ Øéß·¤æð´ ×ð´ Îðàæ ÖçQ¤ ·¤è ÖæßÙæ ÂñÎæ ·¤ÚUÌè ÍèÐ §U‹ãUè´ ·ð¤ â´Â·ü¤ ×ð´ ¥æÌð ãUè Sß. Šæè´»Ç¸æ ·¤æ ÁèßÙ Öè ÕÎÜÙæ àæéM¤ ãUæð »Øæ ¥æñÚU ©U‹ãUæð´Ùð

·¤æ× ·¤ÚUÌð ÚUãðUÐ °ðâð ×ð´ ¥ÂÙè ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ Sß. Šæ贻Ǹæ Ùð °·¤ ÁéÜæ§üU ·¤æð ÙðàæÙÜ §´UçÇUØÙ °âæðçâ°àæÙ ·ð¤ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ßãUæ´ ÕÌæñÚU ×ðãU×æÙ ÂãUé´¿ð ¥´»ýðÁ ¥çŠæ·¤æÚUè ·¤ÚUÁÙ ßæ§UÜè ·¤è ÀUæÌè ×ð´ Îæð »æðçÜØæ´ ×æÚU ·¤ÚU ©Uâð ×æñÌ ·ð¤ ƒææÅU ©UÌæÚU çÎØæÐ §Uâ ƒæÅUÙæ ·ð¤ ÕæÎ Sß. Šæ贻Ǹæ Öæ»ð ÙãUè´ ÕçË·¤ ßãUè´ ÂÚU ç»ÚU ÌæÚUè ÎèÐ ¥´»ýðÁè ¥ÎæÜÌ Ùð §Uâ ·ð¤â ·¤è wz ÁéÜæ§üU ·¤æð ¥´çÌ× âéÙßæ§üU ·¤ÚUÌð ãUé° Èñ¤âÜð ×ð´ v| ¥»SÌ v~®~ ·¤æð ©U‹ãð´U Ȥæ´âè ÎðÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ âéÙæØæÐ ©UÙ·¤è àæãUæÎÌ ·ð¤ ÕæÎ ¥æÁæÎè ·ð¤ çÜØð ¿Ü øÿ⁄U◊ÒŸ, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ÚUãUæ ¥æ´ÎæðÜÙ ¥æðÚU ÌðÁ ãUæð »Øæ ¥æñÚU ¥æç¹ÚU·¤æÚU ≈U˛S≈U »§ÊÁ¡À∑§Ê ÖæÚUÌ vz ¥»SÌ v~y| ·¤æð ¥æÁæÎ Ÿæè âæßÚU·¤ÚU ·¤æð ¥ÂÙæ »éL¤ ×æÙ ãUé¥æÐ Îðàæ ·ð¤ ×ãUæÙ âÂêÌ Sß. çÜØæÐ ¥Õ Sß. Šæè´»Ç¸æ ·¤è °·¤ ãUè Šæè´»Ç¸æ ·¤æð çÁâ çÎ٠Ȥæ´âè Îè ÁæÙè Ì×óææ ß ©UgðàØ ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æÁæÎ Íè, ©Uâ çÎÙ Îðàæ çßÎðàæ ×ð´ ÀUÂÙð ·¤ÚUßæÙæ ÕÙ »ØæÐ Îðàæ ÖçQ¤ ·¤è ßæÜð â×æ¿æÚU ˜ææð´ ×ð´ ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ ÖæßÙæ ÂñÎæ ãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ Sß. Šæ贻Ǹæ çܹ𠻰 Â˜æ ·¤è ·é¤ÀU ´çQ¤Øæð´ ·¤æð ·¤æÈ¤è ŠæñØüßæÙ, âãUÙàæèÜ ÌÍæ ÀUæÂæ »ØæÐ §Uâ×ð´ Sß. Šæ贻Ǹæ Ùð ·¤ãUæ çÙÖèü·¤ Öè ãUé°Ð §Uâè Õè¿ ©UÙ·ð¤ ç·¤ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ßàØ ãUè °·¤ ¥´»ýðÁ ·¤æ ·é¤ÀU ÎæðSÌæð´ Ùð ©UÙ·¤è ÂÚUèÿææ ÜðÌð ãUé° ¹êÙ ÕãUæØæ ãñU, Üðç·¤Ù ¥´»ýðÁ ©UÙ·¤è ãUÍðÜè ÂÚU ÌðÁŠææÚU ßæÜæ âé¥æ ÖæÚUÌèØæð´ ·¤æð ÁÜèÜ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ƒææð çÎØæ, Üðç·¤Ù ©U‹ãUæð´Ùð Öèá‡æ ÎÎü ©U‹ãUæð´Ùð Ìæð ©Uâ·¤æ çâÈü¤ ÀUæðÅUæ âæ ãUæðÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ©UȤ Ì·¤ ÙãUè´ ·¤èÐ ÕÎÜæ ãUè çÜØæ ãñUÐ ×ñ´ ·¤æð§üU ’ØæÎæ §Uâè Õè¿ Sß. Šæè´»Ç¸æ ·¤è ×éÜæ·¤æÌ Ìæ·¤ÌßÚU ÙãUè´Ð ¥ÂÙð ¹êÙ ·ð¤ çÕÙæ ·¤ÁüÙ ßæ§UÜè Ùæ×·¤ ¥´»ýðÁ ¥ÂÙè ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤æð ×ñ´ ¥æñÚU Øæ ¥çŠæ·¤æÚUè âð ãUé§üU Áæðç·¤ ÙðàæÙÜ â×íÂÌ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãUê´Ð §UâçÜØð §´UçÇUØÙ °âæðçâ°àæÙ ·¤æ âÎSØ ÍæÐ ×æÌëÖêç× ·¤è âðßæ ×ð´ ¥ÂÙæ ¹êÙ ÕãUæ ØãU ¥´»ýðÁ ¥çŠæ·¤æÚUè ÖæÚUÌèØ ÚUãUæ ãUê´Ð ×ðÚÔU çÜØð ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤è âðßæ Øéßæ¥æð´ ×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂýçÌ ÙȤÚUÌ ·ð¤ ãUè Ÿæè ÚUæ× ·¤è âðßæ ãñUÐ §UâèçÜØð ×ñ´ ÕèÁ ÕæðÌæ Íæ ¥æñÚU ©U‹ãð´U ‰æÖýCU ¥ÂÙð Âýæ‡ææð´ ·¤è ¥æãUéçÌ Îð ÚUãUæ ãUê´Ð ·¤ÚUÌæ ÍæÐ §Uâè Õè¿ Sß. Šæ贻Ǹæ Ùð ×éÛæð ¥ÂÙð §Uâ ·¤æØü ÂÚU »ßü ãñUÐ ×ðÚUè §Uâ ¥çŠæ·¤æÚUè âð ÕÎÜæ ÜðÙð ·¤æ ×Ù ØãUè´ ¥´çÌ× ¥‘ÀUæ ãñU ç·¤ ÁÕ Ì·¤ ÕÙæ çÜØæ ¥æñÚU §Uâ ¥´»ýðÁ ·¤æð ¥ÂÙæ ÖæÚUÌ ×æÌæ ¥æÁæÎ ÙãUè´ ãUæð ÁæÌè, ×ñ´ ÎæðSÌ ÕÙæ çÜØæ, Üðç·¤Ù Sß. Šæ贻Ǹæ ÕæÚU ÕæÚU ØãUè´ ÂÚU Á‹× ÜðÌæ ÚUãUê´Ð ×ñ´ Ùð ØãU âæÚUè ÕæÌ ¥ÂÙð »éL¤ Ÿæè ÕæÚU ÕæÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ çÜØð ¥ÂÙè âæßÚU·¤ÚU ·¤æð Öè ÕÌæ ÎèÐ ¥ÂÙè çÁ‹Î»è ·é¤ÕæüÙ ·¤ÚUÌæ ÚUãUê´Ð §üUEÚU ×ðÚUè ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ Sß. Šæè´»Ç¸æ ¥ÂÙæ ØãU ßæçãUàæ ÂêÚUè ·¤ÚÔUÐ

∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«UÊ

ÕðιÜè ÙæðçÅUâ ×ðÚUæ ÜǸ·¤æ ÚU‡æÁèÌ ·é¤×æÚU ÕéÚUè â´»Ì ×ð´ È´¤â »Øæ ãñU ¥æñÚU ×ðÚÔU ·¤ãUÙð âð ÕæãUÚU ãñUÐ ©Uâ·¤è ãUÚU·¤Ìæð´ âð ÂÚÔUàææÙ ãUæð·¤ÚU ×ñ´ ©Uâð ¥ÂÙè ¿Ü ¥¿Ü â´Âç æ âð ÕðÎ¹Ü ·¤ÚUÌæ ãê´Ð ¥Õ ©Uâ·¤æ ×éÛæ âð ß ×ðÚÔU ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ç·¤âè Öè âÎSØ âð ·¤æð§üU â´Õ´Šæ ÙãUè ãñUÐ Áæð Öè ©â âð ÜðÙ ÎðÙ ·¤ÚÔU»æ ßãU ¥ÂÙð ÙÈð¤ Ùé·¤âæÙ ·¤æ ¹éÎ çÁ ×ðÎæÚU ãUæð»æÐ ÌÚUâð× ÜæÜ Âé˜æ ÌèÍü ÚUæ× ßæâè Áç^UØæ ×éãU„æ, »Üè âæðçɸUØæ ȤæçÁË·¤æÐ çÁÜæ ȤæçÁË·¤æÐ

’Œπ‹Ë ŸÊÁ≈U‚ „U◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ◊ÊÁŸ∑§Ê ⁄UÊŸË „U◊‚ •‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄ „U◊Ê⁄‘U ∑§„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ©UŸ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßUŸ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U „U◊ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ø‹-•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ Áflë¿Œ ∑§⁄UÃ „Ò– •ª⁄U ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸË ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÿ„U πÈŒ „UÊ¥ª– •ª⁄U ∑§Ê߸U ßUŸ‚ ‹Ÿ ŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ ‚¥’¥äÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªÊ– „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ¡ªŸ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ŒflË ¬àŸË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê–

Á‚∑§ãŒ⁄U, ∑§ÁflÃÊìÊÊ⁄UáÊ ◊¥ ⁄‘UŸÍ, ‹ÊøŸ, •äÿʬŸ ∑§Ê҇ʋ ◊¥ •‡ÊÁflãŒ˝, ߸U‡ÊÊ, ÁŸ‡ÊÊ fl ŸÊÁ¡ÿÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’S≈U •Ê⁄‘U≈U⁄U •‡ÊÁflãŒ˝, ’S≈U ≈UËø⁄U ŸÊÁ¡ÿÊ ÃÕÊ Á‚∑§ãŒ⁄U, ’S≈U⁄U S∑ͧ‹ ∑Ò§å≈UŸ •Á÷Ÿfl ÃÕÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ’S≈U S¬Ê≈˜U‚¸◊ÒŸ ⁄U¡Ã, ’S≈U ßUŸ ∑§Ê ∑§⁄UË∑ͧ‹⁄U ∞Ä≈UËÁfl≈UË ◊¥ ‚¥¡Ëfl, ⁄‘UŸÍ ÃÕÊ ⁄U◊Ÿ¬˝ËÃ, ’S≈U ßUŸ »§ÊßUŸ •Ê≈U‚¸ ÁŸ◊¸‹Ê, ’S≈U ßUŸ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿfl¬˝ËÃ, ÁŸ‡ÊÊŸ ÃÕÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà ∑§Ê ¬È⁄U‚∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË◊ÃË •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Ÿ∞ ‚òÊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „È∞ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ fl¥ŒŸÊ ∑§Ê‹«∏Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ ‹B§⁄UÊ⁄U ø¥Œ˝ ‡Êπ⁄U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄UÊC˛U ªÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U ’Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ •ªSÃU— Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÙflÊ߸«U⁄U •äÿʬ∑§ ÿÍÁŸÿŸ é‹Ê∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ªÊ¥fl ‡Ê⁄Uª…U ◊ ‹ª •Ê⁄U ¡‹Ê‹Ê’ʺ ß∑§Ê߸ ∑§ SÕÊŸËÿ ‡Ê„U˺ •Ê ‚ ¬ÊŸË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ ¡Ò‚ ™§œ◊ Á‚¢„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UË ©U‚Ÿ •Ê⁄U •Ê ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃÊ ©U‚◊¥ •øÊŸ∑§ ∑§⁄¥U≈U •ÊŸ ‚ fl„U ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ øÈŸÊfl ◊¥ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¢„U ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÊ– ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ¬˝œÊŸ, ∑ȧ‹fl¢Ã Á‚¢„U ∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡„UÊ¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚Áøfl ‚ÈπÁflãº˝ Á‚¢„U, ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, •◊⁄UË∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á‚¢„U •«UflÊ߸¡⁄U, fl⁄U‚Ê ∑§ê’Ù¡ fl øÊÒ. äÊŸ¬Ã Á‚ÿʪ ‚Á„Uà •S¬ÃÊ‹ ¡‚’⁄U ∑§ı⁄U ∑§◊≈UË ◊Ò’⁄U, „U⁄U¬˝Ëà ◊¥ ¬„È¥ø¥ ¡„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl Á‚¢„U ∑§Ù ¬˝Ò‚ ‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ– ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSà (¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ)— SÕÊŸËÿ íÿÊÁà ’Ë.∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§ •Ê∆Ufl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§Ê‹¡ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê¡ ¬ÊflŸ „UflŸ ÿôÊ ÃÕÊ ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∆U∑§⁄UÊ‹, ‚Áøfl ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ∆UP§⁄U, ‚ŒSÿ ‚ìʋ ªÈåÊÃ, ¬˝◊ ∆U∑§⁄UÊ‹ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊ. •ŸËÃÊ •⁄UÊ«∏Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ mUÊ⁄UÊ „UflŸ ÿôÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– „UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃŒÊ¬⁄Uʥà Á¬˝¥Á‚¬‹ fl •ãÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ‚òÊ ∑§ ◊äÊÊflË ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄‘U ‚òÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªËà ª¡‹ ◊¥ ‡ÊËŸ◊ ∑ȧP§«∏, ‹Ê∑§ªËà ◊¥ ⁄‘UŸÍ, ÁS∑§≈U ◊¥ •‡ÊÁflãŒ˝, ¬Í¡Ê, ‚¥¡Ëfl,

•Ê⁄U.•Ê ◊¥ ∑§⁄¥U≈U, ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà •’Ê„U⁄U, v{ •ªSÃU (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)– ªÃ flÁ⁄UÿÊ◊π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ •Ê⁄U.•Ê ◊¥ •Ê∞ ∑§⁄¥≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– Á¡‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U flÁ⁄UÿÊ◊π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë w{ fl·Ë¸ÿ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÍÁŸÿÊ¥ ¬ÈòÊ „UŸÈ◊ÊŸŒÊ‚ ¡Ê Á∑§ ªÊ¥fl ‡Ê⁄Uª…U ◊¥ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ–

¬˝Õ◊ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ∑§Ê ‡Ê· ◊Ò«U◊ íÿÊáÊË... ÕçË·¤ ©UÙ·¤è Îð¹ÖæÜ ·¤æ Âý‡æ Öè Üð ÚUãðU ãñ´UÐ ßèÚUßæÚU ·¤æð »æ´ß Ç´U»ÚU¹ðǸæ ×ð´ ×çãUÜæ¥æð´ ß Õ“ææ𴠷𤠩UˆâæãU âð »Î÷»Î÷ ßÙ×´˜æè Ÿæè ’Øæ‡æè ß ©UÙ·¤è Šæ×üˆÙè Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥»ÚU ØãUè ©UˆâæãU ÚUãUæ Ìæð »ýè¨Ù» ´ÁæÕ ·¤æ ÜÿØ ¿éÅUç·¤Øæð´ ×ð´ ÂêÚUæ ãUæð Áæ°»æÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU »æ´ß ·¤è ·é¤Üß´Ì ·¤æñÚU, ç´ÎÚU ·¤æñÚU, ÂæßüÌè Îðßè, »éaUè Îðßè, ÚUæÁæð Õæ§üU, ÜæÁß´Ì ·¤æñÚU, âéÎðàæ ÚUæÙè, ·¤×Üæ Îðßè, ÎèÂæð Îðßè, ÚUßÁèÌ ·¤æñÚU, âæÁÙ Îðßè, ·ë¤c‡ææ ÚUæÙè, àæ´·é¤ÌÜæ Îðßè ß ÂæÜè Îðßè Ùð Ÿæè ’Øæ‡æè ·¤æð Ü»æØð »° ÂæñŠææð´ ·¤è ÂêÚUè ÌÚUãU âð Îð¹ÖæÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ß¿Ù çÎØæÐ

´ÁæÕ ×ð´ ... ç·¤ ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU Ùð »ýè¨Ù» ´ÁæÕ ÂýæðÁñ ÅU ¿Üæ ÚU¹æ ãñUÐ çÁâ·¤è àæéM¤¥æÌ v ÁéÜæ§üU ·¤æð ×é Ø×´˜æè â. Âý·¤æàæ ¨âãU ÕæÎÜ Ùð ȤæçÁË·¤æ âð ãUè ·¤è ÍèÐ ÚUæ’Ø ×ð´ ·¤× âð ·¤× vz ÂýçÌàæÌ ÚU·¤Õæ ßÙæ𴠷𤠥ŠæèÙ ÜæÙð ·ð¤ ©UgðàØ ·¤æð ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÁéÅðU ßÙ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ¹éÎ ÂêÚUè çÎÜ¿SÂè âð §Uâ ·¤æØü ·¤æð ¥´Áæ× Îð ÚUãðU ãñ´UÐ Ÿæè ’Øæ‡æè ãUè ÙãUè´, ÕçË·¤ ©UÙ·¤è Šæ×üˆÙè Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Öè »ýè¨Ù» ´ÁæÕ ÂýæðÁñ ÅU ×ð´ ©UÙ·¤æ ÂêÚUæ âãUØæð» ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´Ð ·ð¤ßÜ çÁÜæ Øæ Üæ·¤ SÌÚUèØ ·¤æØü·ý¤× ãUè ÙãUè´, ÕçË·¤ Ÿæè ’Øæ‡æè ÁãUæ´ Ì·¤ â´Öß ãUæð ÚUãUæ ãñU, ¹éÎ »æ´ß »æ´ß Áæ·¤ÚU §Uâ ×éçãU× ·¤æð âÈ¤Ü ÕÙæÙð ×ð´ ÁéÅðU ãéUØð ãñ´UÐ §Uâè ·ð¤ ÌãUÌ ’Øæ‡æè Î ÂçÌ v{ ¥»SÌ ÂýæÌÑ v®.®® ÕÁð »æ´ß Ç´U»ÚU¹ðǸæ Âãé´U¿ð ¥æñÚU ´ÁæÕ ·ð¤ Âýçâh Õâ´Ìè ×æÌæ ×´çÎÚU,

»éL¤mUæÚUæ âæçãUÕ, àæ×àææÙƒææÅU, âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü, ÀUŒÂǸ °ß´ âÖè âæßüÁçÙ·¤ SÍÜæð´ ÂÚU ÂæñŠææÚUæð‡æ ç·¤ØæÐ §Uâ ÎæñÚUæÙ »æ´ß ×ð´ x®®® ÂæñŠæð Ü»æØð »°Ð §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ¥æØæðçÁÌ °·¤ âÖæ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚUÌð ãéUØð ßÙ×´˜æè Ÿæè ’Øæ‡æè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ »ýè¨Ù» ´ÁæÕ ÂýæðÁñ ÅU ßQ¤ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ ×é Ø×´˜æè â. Âý·¤æàæ ¨âãU ÕæÎÜ ·¤è ÎêÚUÎíàæÌæ âð ØãU ÂýæðÁñ ÅU ¥×Ü ×ð´ ¥æØæ ãñU ¥æñÚU §Uâð ·¤æ×ØæÕ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤æð§üU ·¤âÚU ÙãUè´ ÀUæðǸè Áæ°»èÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ §´UâæÙ ¥Ùð·¤æð´ Õè×æçÚUØæð´ âð »ýSÌ ãñU, §Uâ·¤æ Âý×é¹ ·¤æÚU‡æ ÂýÎêçáÌ ßæÌæßÚU‡æ ãñU ¥æñÚU ØãU ÂýÎêá‡æ çÎÙæð´ çÎÙ ÕɸÌæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ Õè×æçÚUØæð´ ÂÚU ·¤æÕê ÂæÙð ·ð¤ çÜØð ãU×ð´ Îßæ§UØæð´ ·¤è ÙãUè´, ÕçË·¤ Sß‘ÀU ÂØæüßÚU‡æ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ §Uâ·ð¤ çÜØð °·¤ ×æ˜æ çß·¤Ë ÂæñŠææÚUæð‡æ ãUè ãñUÐ çÁâð ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU ¥ÂÙæ ¿é·¤è ãñU ¥æñÚU ßÙ çßÖæ» §Uâð ¥´Áæ× Ì·¤ Âãé´U¿æØð»æÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ çÁâ ÌÚUãU ©UÙ·ð¤ ×æ˜æ »æ´ß ×ð´ ¥æÙð âð x®®® ÂæñŠæð Ü»æØð »° ãñ´U, ¥»ÚU §Uââð ÂýðÚU‡ææ Üð·¤ÚU ãUÚU »æ´ß §UÌÙè â´ Øæ ×ð´ ÂæñŠæð Ü»æØð Ìæð Ù ·ð¤ßÜ vz ÂýçÌàæÌ ßÙæð´ ·ð¤ ÚU·¤Õð ßæÜæ ÜÿØ ãUæçâÜ ãUæð»æ, âæÍ ãUè Üæð»æð´ ·¤æð SßæS‰Ø ·¤è âæñ»æÌ Öè ç×Üð»èÐ Ÿæè ’Øæ‡æè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßãU §Uâ ×éçãU× ·¤è âȤÜÌæ ·ð¤ çÜØð ãUÚU çÁÜð ×ð´ Áæ ÚUãðU ãñ´U, Ìæç·¤ »ýè¨Ù» ´ÁæÕ ·¤æ âÂÙæ âæ·¤æÚU ãUæð â·ð¤Ð §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU Õ„é¥æÙæ ·ð¤ çߊææØ·¤ â. »éÚUÌðÁ ¨âãU ƒæéçǸØæÙæ, ÖæÁÂæ çÁÜæŠØÿæ âèÌæ ÚUæ× àæ×æü, ©UÂæŠØÿæ ¥çÙÜ ÁØâßæÜ, ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ¥ÕæðãUÚU ·ð¤ Âêßü ¿ðØÚU×ñÙ ŠæÙÂÌ çâãUæ», ç·¤âæÙ ×æð¿æü ·ð¤ çÁÜæŠØÿæ âæðãUÙ ÜæÜ Ç´U»ÚU¹ðǸæ, Âýñâ âç¿ß ÕÜÁèÌ âãUæðÌæ, ·¤æñàæÜ ÂL¤Íè, »æñÌ× àæ×æü, ×æSÅUÚU ÚUæÁð‹Îý àæ×æü, ×´ÇUÜ

2

¥ŠØÿæ ×æSÅUÚU çÕãUæÚUè ÜæÜ, §U‹ÎýæÁ, Ÿæè ’Øæ‡æè ·ð¤ çÙÁè âç¿ß »éÚUçß‹Îý çÅUP¤æ âçãUÌ ÖæÚUè â´ Øæ ×ð´ »æ´ß ßæâè ×æñÁêÎ ÚUãðUÐ

66 ßáü... fl„U Á‚»¸§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ‚ „UË Œπ ¬Êÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê •ÊflÊ¡ ‹ªÊ∑§⁄U fl Ÿ¡⁄‘¥U Á◊‹Ê∑§⁄U •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊ ¬Êÿ¥– ©UŸ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¡’ ‚◊ÿ ‚◊Ê# „È•Ê ÃÊ fl„U ◊¥¡⁄U ∑§Ê»§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÷Ê߸U÷Ê߸U ∑§„UÃË ∑§◊‹Ê ∑§Ê ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ flÊÁ¬‚ πË¥ø ⁄U„UË ÕË •Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬Ê∑§ ⁄¥U¡⁄U ◊È„Uê◊Œ ‚È‹ÃÊŸ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U πË¥ø ⁄U„U Õ– fl„U ÷Ë ’„UŸÊ-’„UŸÊ ÁøÀ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ¬àÕ⁄U ÁŒ‹ ߥU‚ÊŸ Ÿ„UË „UÊªÊ Á¡‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ ßU‚ ◊¥¡⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê¥‚Í Ÿ ≈U¬∑§ ⁄U„¥U „UÊ¥– vy •ªSà ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ÊŒË ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U vz •ªSà ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ •Ê¡ÊŒË ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ fl„U ‹Êª Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Œ¥‡Ê ‚„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ Á¬˝ÿ¡Ÿ ©UŸ‚ Á’¿È«∏ ªÿ „ÒU fl„U ßU‚ •Ê‡ÊÊ ‚ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ¬„È¥UøÃ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¤Ê‹∑§ Á◊‹ ¡ÊÿªË– ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ „UÊ¡Ë ¡Ê„¥UªË⁄U πÊ¥, üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ‚ „U’Ë’, ªÊ¥fl ⁄UÊ◊ ¬È⁄UÊ ∑§Ë ∑§◊ʸ ◊È⁄UÊŒ, ‹ÊäÊÈ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ø⁄UáÊ, Á⁄¥U∑ͧ, „UŸÈ◊ÊŸª…∏U ∑§ •ÊÁ‚»§ •‹Ë, »§Ã„U’ÊŒ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë „U‹Ë◊Ê, ÷ʪ‚⁄U üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ ŸÍ⁄U Á‚∑¥¥§Œ⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ãÿ ‹Êª ¬„UÈ¥ø „UÈÿ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë {{ fl·¸ ’ÊŒ ∑§◊‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ •ÁEŸË ∑ȧP§«∏ ‚Á„Uà •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë ◊Ò¥’⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ¥‚„U ’⁄UÊ«∏ ÷Ë Áfl‡Ê· ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. πÊ‚Ê Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ

ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ„U⁄UÊ, ‚È÷Ê· ªÄπ«∏, •◊ŸŒË¬ Áª⁄UäÊ⁄U, •ÁEŸË flÊ„U⁄UÊ, ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ŸL§‹Ê, ÷Ê⁄UÃË ◊À„UÊòÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

„UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚ÊÕ «UË∞flË ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ŸÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ‡ÊÈM§

ȤæçÁË·¤æ, v{ ¥»SÌÑ ÇUè.°.ßè. ·¤æÜðÁ ¥æòȤ °Áê·ð¤àæÙ ×ð´ â˜æ w®vwvx ·ð¤ àæéÖæÚ´UÖ ÂÚU ß çßlæçÍüØæð´ ×ð´ çàæÿææ ·ð¤ ÂýçÌ ×ÙæðÕÜ ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜ° ãUßÙ Ø™æ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ »ØæÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ßðÎ Âý·¤æàæ àææS˜æè Ùð çßçŠæßÌ M¤Â âð ãUßÙ Ø™æ ·¤ÚUßæØæ çÁâ×ð´ ·¤æÜðÁ ·ð¤ ÙØð â˜æ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ß ØÁ×æÙæð´ Ùð ¥æãéUçÌØæ´ ÇUæÜèÐ ãUßÙ Ø™æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ·¤æÜðÁ ÂýÕ´Šæ·¤ ·¤×ðÅUè ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ÇUæ. ÙßÎè ÁâêÁæ, ÇUæ. çâ × ÁâêÁæ, ¥æˆ×æ çâ´ãU âð¹æð, çÂý´çâÂÜ ÇUæ. âçÚUÌæ ç»ÁßæÙè, çÂý´çâÂÜ ÂýÎè ¥ÚUæðǸæ ß ·¤æÜðÁ SÅUæȤ ·ð¤ âÎSØ çßàæðcæ M¤Â âð ©UÂçSÍÌ ÍðÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU â˜æ w®vv-vw ×ð´ ÂýÍ× Âýæ# ·¤ÚUÙð ßæÜè ßæÜè âæðÙ× ç»ÚUŠæÚU, çmUÌèØ SÍæÙ ÂæÙð ßæÜè âæðÙ× ÚUæÙè, ÌëÌèØ SÍæÙ ÂÚU ¥ÙèÌæ ÚUæÙè ·¤æð ٻΠÂéÚUS·¤æÚU ß Âý×æ‡æ ˜æ ÂýÎæÙ ·¤ÚU â ×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ·¤æØü·ý¤× ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚUÌð ãéU° çÂý´çâÂÜ ÇUæ. âçÚUÌæ ç»ÁßæÙè Ùð »éL¤ ß çàæcØ ·ð¤ â´Õ´Šææð´ ·ð¤ ×ãUˆß ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ÂýÎæÙ ·¤è ÌÍæ ©U‹ãð´U °·¤ ¥‘ÀUæ çàæcØ ß ¥ŠØæ·¤ ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ç·¤ØæÐ ÇUæ. ÙßÎè ÁâêÁæ ß â. ¥æˆ×æ çâ´ãU âð¹æð´ Ùð çßlæç‰æüØæð´ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð çß¿æÚU âæ´Ûæð ·¤ÚUÌð ãéU° ©UÙ·¤æð àæéÖ ·¤æ×Ùæ°´ ÎèÐ ×´¿ ·¤æ â´¿æÜÙ ×ñÇU× ÙßÙèÌ ·¤æñÚU mUæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ·¤æÜðÁ Üð ¿ÚUæÚU ¥Á×ðÚU çâ´ãU, àæàæè·¤æ´Ì, ÇUæ. ¥×ÙÎè ·¤æñÚU, ÙßÎè ·¤æñÚU, »èÌæ ÚUæÙè, ÚUÁÙè, ¥×Ùèàæ ·é¤×æÚU, ·ë¤c‡æ ·é¤×æÚU, ÂÚU×ÂæÜ âçãUÌ ¥‹Ø ·¤æÜðÁ SÅUæȤ ·ð¤ âÎSØ ©UÂçSÍÌ ÍðÐ

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ «ÍU◊«UÊ-⁄U¡ŸË ∑§ ’≈ ◊ÿ¥∑§ «ÍU◊«UÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ŒËŒË •Ê¥ø‹ «ÍU◊«UÊ, ‚◊Í„U «ÍU◊«UÊ, ‚∆UË, ¿UÊ’«UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’äÊÊ߸U– -----¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ’¥≈ÍU Ãfl⁄U-•¥¡Í ’Ê‹Ê ∑§Ë ’≈UË M§’‹ Ã¥fl⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ŒÊŒÊ •EŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ã¥fl⁄U, ŒÊŒË Á¬¥∑§Ë ⁄UÊŸË Ã¥fl⁄U, ‚◊Í„U Ã¥fl⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’äÊÊ߸U ---------¡‹Ê‹Ê’ÊŒ flÊ‚Ë ’Ê’Ë •⁄UÊ«∏Ê-Á‚◊⁄UŸ ∑§ ’≈U flÊ‚ÈŒfl •⁄UÊ«∏Ê ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒËŒË ⁄UÊÁäÊ∑§Ê •⁄UÊ«∏Ê, ŸÊŸË ‚Ê◊Ê ⁄UÊŸË, ◊Ê◊Ê ∑§Ê‹Ë,Á≈¥U∑ͧ, ◊Ê‚Ê ◊Ê‚Ë ‚¥ŒË¬ flÊ≈U‚-SŸ„U, øÊøÊ-øÊÊøË ‚ÊŸÍ-‚Ë◊Ê, ÷Ê߸U ‚◊Ë⁄U, ‹Áfl‡Ê, ‚ÿ¥◊,‡ÊÈ÷◊, •ÁŒàÿ, ´§ÁÃ∑§, ∑§ÊÌÃ∑§ ÃÕÊ ’„UŸ •ˇÊ⁄UÊ, ‚ÊˇÊË, ‚¥ÊøË ÃÕÊ ‚◊Í„U •⁄UÊ«¥UÊ, flÊ≈U‚, ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ’äÊÊ߸U– ---------------¥ÕæðãUÚU ßæâè ¥Öè ß×æü ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÂæÂæ-× ×è ¥ÁØ ß×æü-ÂÜ·¤ ß×æü, ÎæÎæ-ÎæÎè, ÌæØæ-Ìæ§üU °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚ÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ„¥UË Á◊‹ ¬Êÿ–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ... ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê⁄U •¬ŸË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈUø ∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

÷Ê¡ÿÈ◊Ê... ÎðÙð ßæÜæð´ ·¤æ Ìæ´Ìæ Ü»æ ÚUãUæÐ ßáæðZ âð ÂæÅUèü ·¤è âðßæ ·¤ÚU ÚUãð´U Øéßæ ·¤æØü·¤Ìæü ß ÖæÁØé×æð âç¿ß Ÿæè ÕÁæÁ Ùð ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, ©UÙ·¤è Šæ×üˆÙè Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè, ÖæÁÂæ ·ð¤ çÁÜæŠØÿæ âèÌæ ÚUæ× àæ×æü, Üæ·¤ ¥ŠØÿæ °ÇUßæ·ð¤ÅU ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè ß ÖæÁØé×æ𠥊Øÿæ âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU ÁñÚUÍ ·¤æ ¥æÖæÚU ÃØQ¤ ·¤ÚUÌð ãéØð ·¤ãUæ ç·¤ ©U‹ãð´U Áæð çÁ ×ðÎæÚUè âæñ´Âè »§üU ãñU ßãU ©Uâ·¤æ ÂêÚUè ÌÙÎðãUè âð çÙßæüãU ·¤ÚÔ´U»ðÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ßãU â´»ÆUÙ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ-âæÍ ÂæÅUèü ·¤è ÂýˆØð·¤ »çÌçßçŠæ ß â×æÁ çãUÌ ×ð´ ç·¤Øð ÁæÙð ßæÜð ·¤æØæðZ ×ð´ ÕɸU ¿É¸U ·¤ÚU çãUSâæ Üð´»ðÐ

ÇðUÚUæ â“ææ âæñÎæ... ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚Ê߸U ŒÊ‚ ߥU‚Ê, ‚¥ŒË∑ȧ◊Ê⁄U fl ‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ¡Ë ª˝ËáÊ ∞‚ flÒÀ»§ÿ⁄U »§Ê‚¸ ∑§ ‚ŒSÿ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê ߥU‚Ê, ‹fl¬˝ËÃ, •EŸË ߥU‚Ê, ⁄UÁflãŒ˝ ߥU‚Ê, ‚ÊÒ⁄Ufl ߥU‚Ê, Œ‚ ⁄UÊ¡ fl ª˝ËŸ ∞‚ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄U ’„UŸ •◊Ÿ¬˝Ëà ߥU‚Ê fl ŸËM§ ߥU‚Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‚È÷Ê· ߥU‚Ê, ¬˝◊ ø¥Œ ߥU‚Ê fl ÷¥ªËŒÊ‚ Á⁄U¥∑ͧ ߥU‚Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊäÊ ‚¥ªÃ mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ íÿÊÁà ’Ë.∞«U.

∑§Ê‹¡, ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ’Ÿ ¬Ê∑¸§, ∞◊.‚Ë. ∑§Ê‹ÊŸË, ßU‚Ê߸U ∑§Á’˝SÃÊŸ, ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË, ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§Ê‹ÊŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË,üÊË ⁄UÊ◊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ fl ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ’ÊäÊÊ, ⁄UÊáÊÊ, „USÃÊ‹∑§Ê¥, ŸÍ⁄U‡ÊÊ„U, ⁄‘UÃ flÊ‹Ë ÷ÒáÊË, ‡Ê◊‡ÊÊ’ÊŒ, ‚‹◊‡ÊÊ„U, ◊ÊÒ¡◊, •Ê‹◊ ‡ÊÊ„U ∑ȧ‹ ‹ª÷ª zx ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈UÊ¥, S∑ͧ‹Ê¥ ÃÕÊ ¡„UÊ¥ ÷Ë Á⁄UQ§ SÕÊŸ ¬«∏ „Ò¥,U ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥ß·¤æàæ ·ð¤ Öý×.. ƒææðá‡ææ ·¤æð Âê‡æü ¥ß·¤æàæ ãUæðÙð ·¤è ÕæÌ â×ÛæèÐ çÁâ·ð¤ ¿ÜÌð ¥æÁ âÚU·¤æÚUè ß Âýæ§UßðÅU S·ê¤Üæð´ ×ð´ çßlæçÍüØæð´ ·¤è â´ Øæ ×æ˜æ w âð z ÂýçÌàæÌ ÚUãUèÐ ·¤§üU S·ê¤Üæð´ ×ð´ ¥ŠØæ·¤ Öè »ñÚU ãUæçÁÚU ÂæØð »ØðÐ §Uââð çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ¥æÁ ·¤è ÂɸUæ§üU ×ð´ ÕæŠææ ÂñÎæ ãé§ü UÐ ·¤æçÕÜðçÁ·ý¤ ãñU ç·¤ ÕèÌð ·¤§üU ßcææðZ âð ØãU ÂÚ´ÂÚUæ ¿Üè ¥æ ÚUãUè ãñU ç·¤ SßÌ´˜æÌæ â×æÚUæðãU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ S·ê¤Üæð´ ·ð¤ çÜØð v{ ¥»SÌ ·¤æ Üæð·¤Ü ¥ß·¤æàæ ƒææðçáÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ÚUãUæ ãñUÐ Üðç·¤Ù ÕèÌð ßáü §Uâ ÂÚ´UÂÚUæ ÂÚU çßÚUæ× Ü»æØæ »Øæ Íæ ¥æñÚU çâÈü¤ ©U‹ãð´U çßlæçÍüØæð´ ·¤æð ¥ß·¤æàæ çÎØæ ÁæÌæ Íæ çÁ‹ãUæð´Ùð SßÌ´˜æÌæ çÎßâ â×æ»× ×ð´ ¥æØæðçÁÌ Ú´U»æÚ´U» ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Öæ»ðÎæÚUè ·¤è ãUæðÌè ÍèÐ çÁÜæ ©UÂæØéQ¤ mUæÚUæ ·¤Ü ØãUè´ ƒææðá‡ææ ·¤è »§üU Íè Üðç·¤Ù ·¤§üU âÚU·¤æÚUè S·ê¤Üæ𴠷𤠥ŠØæ·¤æð´ ß çßlæçÍüØæð´ ·¤æð â×æÚUæðãU âð »ñÚU ãUæçÁÚU ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ß â×SÌ â×æ¿æÚU ˜ææð´ ×ð´ Öè ¥ß·¤æàæ ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥ŠØæ·¤ ß çßlæÍèü ÂéÚUæÙð ÉUÚÔüU ÂÚU ¿ÜÌð ãéØð v{ ¥»SÌ ·¤æð Âê‡æü ¥ß·¤æàæ â×Ûæ ÕñÆUðÐ ØãUè´ ·¤æÚU‡æ ãñU ç·¤ ¥æÁ S·ê¤Üæð´ ×ð´ Ù Ìæð ¥çŠæ·¤ çßlæÍèü ¥æØð ¥æñÚU Ù ãUè ¥ŠØæ·¤æð´ ·¤è â´ Øæ ÂêÚUè ãUé§üUÐ

¥»SÌ v|, w®vw

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

3

çßçÖóæ Á»ãUæð´ ÂÚU ×ÙæØæ »Øæ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ »ýæðßÚU ¥æñÚU ã´Uâ ÚUæÁ àæ×æü Ùð v~y| ·¤æ çÁ·ý¤ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ ãU×æÚUæ Îðàæ ¥æÁæÎ ãéU¥æ Ìæð Üæ¹æð´ Üæð» Áæð Âæç·¤SÌæÙ âð ©UÁǸ·¤ÚU ØãUæ´ ¥æ°Ð ©UÙ×ð´ ·¤§üU ÂçÚUßæÚU Ìæð Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ·¤ˆÜ ·¤ÚU çΰ »° ¥æñÚU ·¤§üU Îðàæ ·¤è ¥æÁæÎè ·ð¤ çÜ° ·é¤ÕæüÙ ãUæð »°Ð §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ¥àææð·¤ ßæÅ÷Uâ, °ÇUßæð·ð¤ÅU âéÖæá ×ñÙè, ã´Uâ ÚUæÁ àæ×æü, »éÚUÕ àæ ÜæÜ â¿Îðßæ, âéÚðU‹Îý â¿ÎðßæU, ÚUæÁ ·é¤×æÚU ¹éé´»ÚU, Á»ÁèÌU çâ´ãU âð¹æð´, â´Îè ŠæêçǸØæ ·¤æÜæ, Üæ·¤ ·¤æ´»ýð⠷𤠻§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªS× Œ‡Ê ∑ Ê •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ŒŸË ¬«∏Ë– ©UŸ∑§ ‚Œ∑§ „UË „U◊ πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ⁄UÊíÿ ∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ªª¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ªª¸ Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ‹Ê∑§ ÷‹Ê߸U S∑§Ë◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ÿß¸U ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍU„UªÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚, ’Ê«¸U⁄U „UÊ◊ªÊ«¸U Áfl¥ª, ¬¥¡Ê’ „UÊ◊ ªÊ«¸U fl ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§«U≈UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬⁄‘U«U fl ¬Ë≈UË ‡ÊÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ÊÁ⁄UÿÊª˝Ê»§Ë, ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ •‹ÊflÊ ‹Ê∑§ ŸÊø ÷¥ª«∏Ê •ÊÒ⁄U ÁªhUÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§Ë ¡¥ª ∑§ ‡Ê„UËŒ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬⁄‘U«U, ¬Ë≈UË ‡ÊÊ, ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ¬˝Êª˝Ê◊, ÁªhUÊ •ÊÒ⁄U ÷¥ª«∏Ê •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ∞¥ •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ ªª¸ Ÿ ªÊ¥fl •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ üÊhUÊ ∑§ ‚È◊Ÿ ÷≈U Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ë ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚◊ÊÁäÊ ∑§ •Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ M§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸, ∞‚∞‚¬Ë •◊⁄U Á‚¥„U ø„U‹, ∞‚¬Ë«UË ’‹’Ë⁄U Á‚¥„, ¡¡ ‚ÈÁ◊à ÉÊ߸U, •Ê‡ÊË‡Ê ‚Ê‹ŒË, ªÈ⁄UflË⁄U Á‚¥„U, ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«U∏ÿÊ «UË߸U•Ê, Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ¬˝äÊÊŸ •ÁŸ‹ ‚∆UË, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê flÒ⁄U«∏ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË ÿÍÕ Ä‹’ ¬P§Ê ÁøSÃË mUÊ⁄UÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ •Ê‚»§flÊ‹Ê ◊¥ ŒË¬◊Ê‹Ê ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿÍÕ ‚ŒSÿ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ‚ÊŒ∑§Ë ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ߥU∑§‹Ê’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ„U¬ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄U‚Ê‹Ê Á‚¥„U, ◊„UÊ‚Áøfl ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ¡‚¬˝Ëà Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà ¬ê◊Ê, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊáÊÈ, ªÊÀ«UË, ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U Á⁄¥U∑§Ê, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, „U⁄UË· ø¥Œ˝, •áÊπ¡Ëà Á⁄¥U∑ͧ, ‹πÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊáÊÊ, ⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U, ◊ÊS≈U⁄U ߥUŒ˝¡ËÃ, ¬˝◊ ®‚„U, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝, ªÈ⁄UäÿÊŸ Á‚¥„U, ◊¥ªÃ ®‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ SflÃ¥òÊÊ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ‚‹Ê◊Ë ŒË •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ∑§ ªËà ‚ÈŸÊ∞– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ S≈UÊ»§ fl •ãÿÊ¥ Ÿ üÊË ‚∆UË ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥ «UÊ‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ üÊË ‚∆UË Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊ , ÁøÁ∑§à∑§‚Ê •ÊÒ⁄U ©UlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „ÒU– „U⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •Ÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U–

⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊíÿ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË „UË ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ¥’⁄U flŸ ¬˝Œ‡Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË Ÿ ‚’∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ üÊË ‚∆UË ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë ÁŸ◊¸‹Ê ‚∆UË, Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ߸U•Ê ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ¬Ê·¸Œ ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹, ¬Ê·¸Œ «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊ∞ ߥUŒÊ⁄UÊ, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ¡ªŒË‡Ê fl◊ʸ, ÷Ê¡ÿÍ◊Ê ¬˝äÊÊŸ ŸÊŸÊ ¡Ò⁄UÕ •ÊÒ⁄U ∑Ò§å≈UŸ ∑§flÊë∏Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞‚∞◊•Ê «UÊÚ. ∞‚.¬Ë.ªª¸ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ øË»§ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U fl ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê fl Á»§⁄UÊ¡È¬⁄U ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã Ÿ ©U¬ÁSÕà «UÊÄ≈U⁄UÊ¥, ¬⁄UÊ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ»§, ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl •ãÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ÁflL§h Á„¥‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ∑§ÁflÃÊ ®‚„U, «UÊÚ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ◊‹Á∆UÿÊ, »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ‚∆UË fl •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ Ÿ SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡Ê Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ– ßU‚

çÕ·¤æª¤ ãñU ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝◊ ª‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÃËŸ ◊¥Á¡‹Ê ŒÈ∑§ÊŸ Á’∑§Ê™§ „ÒU– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ~xz{x-|zÆzv ~y{z|-vÆxy~

‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬Êÿ¥ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ w ’Ò«UM§◊ ‚Ò≈U, ¡ÀŒË ’È∑§ ∑§⁄UflÊÿ¥– „UÊ◊ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~~}}Æ-|y|yÆ

ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË ‹ÊÚÿ‚ Ä‹’ Ÿ Œ‡Ê ∑§ {zfl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ¬Ë.∞Ÿ.’Ë ⁄UÊ«U ÁSÕà ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹aÂU ’Ê¥≈U ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ∑ȧP§«∏, øÿ⁄U◊ÒŸ ∞Ÿ.∞◊ Á⁄U¬Ê≈¸U „U⁄‘UãŒ˝ ∑ȧP§«∏, flŒ ªªŸ¡Ê, ⁄UÊ¡ øÈÉÊ, •‡ÊÊ∑§ ªªŸ¡Ê, „ÒUå¬Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, «UÊ.

•Ê‡ÊË· øÈÉÊ, ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U ◊ÈπË¡Ê, «UÊ. •◊⁄U¡Ëà ®‚„U ≈UP§⁄U, „U⁄‘UãŒ˝ Ã„UÁ⁄UÿÊ, ‹fl‹Ë πÛÊÊ, •‡Ê¥Í ¡‚Í¡Ê, â¿Îðßæ,àæð¹ÚU ÀUæÕÇ¸æ °ÇUßæð·¤ÅU, ¥àææð·¤ ßæÅ÷Uâ Âêßü ÂæáüÎ, ãUÚUç×´ÎÚU çâ´ãU ÎêÚÔUÁæ, çßÙæðÎ â¿Îðßæ, àæçÜ‹Îý ßɸðUÚUæ, ÂýÎè âðÆUè, ÂýÎè ÁâêÁæ, ÚUæÁðàæ »æðØÜ, â´Îè ÌÙðÁæ, ¿´Îý ×æðãUÙ âðÆUè, âéÚÔU‹Îý â¿Îðßæ, çßàææÜ »é#æ, çÎÙðàæ ×ðãUÌæ, Îè·¤ ßæÅ÷Uâ ¥æçÎ ×æñÁêÎ ÍðÐ §Uâè ÌÚUãU ·¤è Âýñâ ÜÕ mUæÚUæ çÌÚ´U»æ ÜãUÚUæ·¤ÚU ×ÙæØæ »Øæ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ SÍæÙèØ ÂýÌæ Õæ» ×ð´ Âýñâ ÜÕ mUæÚUæ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU â×æÚæðãU ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ »ØæÐ §Uâ

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, •Ê‹Ê∑§ ª˝Êfl⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê¬‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ¬˝◊¬Íáʸ fl ‚◊Á¬¸Ã „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U– Ã÷Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê •‚‹Ë ‹ˇÿ ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ÊŒË ©Uà‚fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’Ÿÿ Á◊üÊÊ, ¬⁄◊¡Ëà Á‚¥„U ©U嬋, ¬˝◊ ŸÊÕ , ©UûÊ◊ Á‚¥„U, üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ◊Ê¥ªÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê π«∏Ê ’¡⁄¥U¡, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ‚øŒflÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚Ë Ã⁄U„U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ SflÃ¥òÊà çÎß⠷𤠩UÂÜÿØ ×´ð SÍæÙèØ Üæ·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè mUæÚUæ

àææS˜æè ¿æñ´·¤ ÂÚU â×æÚUæðãU ·¤æ ¥æØæðÁÙ ç·¤Øæ »ØæÐ ¥æØæðçÁÌ â×æÚUæðãU ×ð´ Âêßü çߊææØ·¤ ß Âêßü ¿ðØÚU×ñÙ ÅU÷ØêÕßñÜ ·¤æÂæðüÚÔUàæ٠´ÁæÕ ÇUæ. ×ãðU‹Îý ·é¤×æÚU çÚU‡æßæ Ùð ÚUæCþUèØ ŠßÁ ÜãUÚUæÙð ·¤è ÚUS× ¥Îæ ·¤èÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æÁæÎ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ° Îðàæ ÖQ¤æð´ ß SßÌ´˜æÌæ âñÙæçÙØæð´ mUæÚUæ ·¤è »§üU ·é¤ÕæüçÙØæð´ ·¤æ çÁ·ý¤ ç·¤Øæ ¥æñÚU ©UÙ·¤æð ŸæhUæÂêßü·¤ ŸæhUæ´ÁçÜ Öð´ÅU ·¤èÐ ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ·¤æð ¥´»ýðÁ ãU·ê¤×Ì âð ¥æÁæÎ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ° àæãUèÎð ¥æÁ× â. Ö»Ì çâ´ãU, ¿´Îý àæð¹ÚU ¥æÁæÎ, ÜæÜæ ÜæÁÂÌ ÚUæØ ¥æçÎ Ùð ÕÇ¸è ·é¤ÕæüçÙØæ´ Îð·¤ÚU Îðàæ ·¤æð ¥æÁæÎ ·¤ÚUßæØæÐ §Uâ ¥æÁæÎè ·¤æð ·¤æØ× ÚU¹Ùæ ÂýˆØð·¤ ÖæÚUÌßæâè ·¤æ ×é Ø È¤Áü ÕÙÌæ ãñUÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU Üæ·¤ ·¤æ´»ýð⠷𤠥ŠØÿæ âéÚð´UÎÚU ·¤æÜǸæ ÂŒÂê, ÇUæ.

¥ŠØÿæ çâhUæÍü çÚU‡æßæ, çÁÜæ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ ×ãUæâç¿ß âˆØæÁèÌ Ûæè´Ûææ Õð»æ´ßæÜè, »æðÂè ÚUæ× Õæ»çǸØæ, ·¤æÜê ÉUæ·¤æ, Áâß´Ì çâ´ãU ÚUæ×»çɸUØæ, ÚU‡æÕèÚU çâ´ãU çÅUÜæ´ ßæÜè, ÕÜÎðß çâ´ãU Âêßü â´¿ ¥æñçǸØæ, ¿×·¤æñÚU çâ´ãU, ¥×Ù »»ÙðÁæ, ÙßÎè ŠæêçǸØæ, ÎÜè çâ´ãU Âêßü âÚU´¿, ÚUæ× ·ë¤c‡æ ¥ŠØÿæ, çÚ´UÂÜ Šæ×èÁæ, ÂÚU×ÁèÌ àæ×æü, ·¤æÜè ÉUæ·¤æ,¿æñŠæÚUè ÚU‡æÕèÚU çÅUÜæ´ ßæÜè ß ÚUæÁ ·é¤×æÚU ¹é´»Ú âçãUÌ ¥‹Ø ·¤æ´»ýðâ ß ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ °ß´ ·¤æØü·¤Ìæü ×æñÁêÎ ÚUãð´UÐ

§Uâè ÌÚUãU ãUè ÜæØ´â ÜÕ È¤æçÁË·¤æ çßàææÜ mUæÚUæ {{ßæ´ ¥æÁæÎè çÎßâ SÍæÙèØ âÕ ÁðÜ ×ð´ ÕÇ¸è Šæê׊ææ× âð ×ÙæØæ »ØæÐ §Uâ ×æñ·ð¤ âçÌ‹Îý çâ´ãU âçß °ÇUßæð·ð¤ÅU âÎSØ ÁðÜ çßÖæ» Â´ÁæÕ çßàæðcæ ×ðãU×æÙ ÍðÐ §Uâ â´Õ´Šæè ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãéU° ÜÕ ·ð¤ Âè.¥æÚU.¥æð. ÁçÌ‹Îý ß×æü Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÜÕ ·ð¤ ¥ŠØÿæ çÚUÌðàæ »»ÙðÁæ °ÇUßæð·ð¤ÅU ß âÕ ÁðÜ ·ð¤ çÇUŒÅUè âéÂÚUÇ´UÅU ÕÜÁèÌ çâ´ãU ß âçÌ‹Îý çâ´ãU âçß Ùð â´ØéQ¤ M¤Â âð Ûæ´ÇUæ ÜãUÚUæØæ ÁÕç·¤ ´ÁæÕ ÂéçÜâ Ùð »æÇüU ¥æȤ ¥æÙÚU Âðàæ ç·¤ØæÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ÜÕ ·ð¤ Âêßü ÚUèÁÙ ¿ðØÚUÂâüÙ çÂý´çâÂÜ ÂæÜ ¿´Î ß×æü ß °ÇUßæð·ð¤ÅU âçÌ‹Îý çâ´ãU âçß Ùð ¥ÂÙð â´ÕæðŠæÙ ×ð´ ·¤ãUæ ç·¤ âæ×æçÁ·¤ ÕéÚUæ§UØæ´, ¥‹ØæØ ß àææðá‡æ §´UâæÙ ·¤æð ¥ÂÚUæŠæ ·¤è ¥æðÚU Šæ·ð¤ÜÌæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð çß¿æÚUæŠæèÙ ·ñ¤çÎØæð´ ·¤æð SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ÕŠææ§ü ÎðÌð ãéU° ¥æàææ ÃØQ¤ ·¤è ç·¤ ØãU âÕ ¥æˆ× çßàæÜðá‡æ ·¤ÚÔ´U»ð ß ÁðÜ âð ÀêUÅUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥‘ÀðU §´UâæÙ ÕÙ·¤ÚU â×æÁ ·¤è âðßæ ·¤ÚÔ´U»ðÐ ¥´Ì ·ð¤ ÜÕ ·ð¤ ¥ŠØÿæ °ÇUßæð·ð¤ÅU »»ÙðÁæ Ùð ¥æ° ãéU° ×ðãU×æÙæð´ ·¤æ Šæ‹ØßæÎ ç·¤ØæÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ÜÕ mUæÚUæ âÖè ·ñ¤çÎØæð´ ·¤æð ç×ÆUæ§üUØæ´ Õæ´ÅUè »§üUÐ ×´¿ ·¤æ â´¿æÜÙ ÜÕ ·ð¤ âç¿ß ÂýÎè ÀUæð·¤ÚUæ Ùð ç·¤Øæ ÁÕç·¤ §Uâ ÂýæðÁñ ÅU ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ ÙßèÙ ç×»ÜæÙè ß ßM¤‡æ »»ÙðÁæ ÍðÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ·¤æðáæŠØÿæ ¥çEÙè ÂM¤Íè §´UÁèçÙØÚU ÚUæ·ð¤àæ ÖêâÚUè, âÌèàæ

‹Êÿ¥‚ Ä‹’ Ÿ ‹aUÍ ’Ê¥≈U ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚ŸU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¢§«U⁄UË (‹«∏U∑§) ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∞‚.«UË.∞◊ Áfl¬È‹ ©íU¡fl‹ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄US◊ •ºÊ ∑§Ë ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬‡øÊà ¬¢¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ,„UÙ◊ ªÊ«¸U ∑§ ¡flÊŸÙ¥ fl ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ¬⁄‘U«U ∑§Ê ¥ßâÚU ÂÚU ÜÕ ·ð¤ Ü»æÌæÚU | ßáæðZ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ∞‚«UË∞◊ â𠥊Øÿæ ¿Üð ¥æ ÚUãð â. Îçß‹ÎýÂæÜ çâ´ãU ÎéÚÔUÁæ Ùð âæÌßè´ ÕæÚU Ûæ´ÇUæ ÜãUÚUæÙð ·¤è ÚS× ¥Îæ ·¤èÐ ¥ÂÙð â´Îðàæ ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð â×êãU §UÜæ·¤æ ßæçâØæð´ ·¤æð SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ×éÕæÚU·¤ÕæÎ ÎðÌð ˜淤æÚUæð´ âð âæ×æçÁ·¤ ÕéÚUæ§üUØæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥ÂÙè ·¤Ü× ·¤æð ÌðÁ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æuUæÙ ç·¤ØæÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ÜÕ ·ð¤ â´ÚUÿæ·¤ ãUÚUâÚUÙ çâ´ãU ÕðÎè, °ÇUßæð·ð¤ÅU âéÖæá Ûææ´Õ, ¿ðØÚU×ñÙ ÜèÜæŠæÚU àæ×æü, ¥àææð·¤ ·¤æ×ÚUæ, ÇUæ.

¥×ÚU ÜæÜ ÕæƒæÜæ, ¥×ëÌ â¿Îðßæ ©UÂæŠØÿæ, ×ãUæâç¿ß çÁÜðàæ ÆUÆU§üU, ·¤æðáæŠØÿæ ¥×ÚUÁèÌ àæ×æü, ×ÙæðÁ ç˜æÂæÆUè, ßçÚUDU âÜæãU·¤æÚU âéÕæðŠæ ß×æü, ÜÀUׇæ ÎæðSÌ, ¥´·é¤ÚU àæ×æü, §´U·¤ÜæÕ Ùæ»ÂæÜ, ÚUæ·ð¤àæ ÀUæÕǸæ, ·¤çÂÜ ç˜æ¹æ, çÁÜð çâ´ãU, ÌÚUâð× ÁéÜæãUæ, â´Îè ¥ÕÚUæðÜ, ×ÙÎè ·´¤ÕæðÁ, ÚUæÁ ¥ÚUæðǸæ, ×ÎÙ ƒææðǸðÜæ, ãUÚU×èÌ çâ´ãU, ãUÚUÎðß ·´¤ÕæðÁ, çßÙæðÎ ×ðãUÌæ, ¥ç×Ì âæãêU ¥æçÎ ×æñÁêÎ ÍðÐ §Uâ ×æñ·ð¤ ÂÚU ÜÕ mUæÚUæ ¥ÁæÎè ·¤è ¹éàæè ×ð´ ÜÇ÷UÇêU Öè Õæ´ÅðU »°Ð ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ◊¥ SÕÊŸËÿ Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ flŸ fl üÊ◊ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë‚È’, ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚, ¬¥¡Ê’ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚, ¬¥¡Ê’ „UÊ◊ªÊ«¸U fl ÁflÁèÛÊ ªÀ‚¸ ªÊßU«U‚ fl ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë ∑Ò§Á«U≈UÊ¥ ‚ ‚‹Ê◊Ë ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ©UŸ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ÷Í‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã •Ê¡ „U◊ πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ •äÊÍ⁄‘U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ Œ¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ ◊äÊÊflË ÁfllÊÌÕÿÊ¥, SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ fl ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ v| Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ¥ fl fl •¬ÊÁ„U¡Ê¥ ∑§Ê vÆ ≈˛UÊßU ‚ÊßUÁ∑§‹ ◊Èçà ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U–

Á¯Â È◊ ’Ø∫√Ò Î≈«˜Ò’≈ (ÍÏ«Ò’ ÈØ«‡√) ‘ ¡≈Ó Ú≈ ÷≈√ ˘ «¬√ ÍÏ«Ò’ ÈØ«‡√ ≈‘∆ √±«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ È◊ ’Ø∫√Ò Á∂ ‘≈¿±√ ‡À’√ ¡√À√ÓÀ∫‡ «‹√‡ √≈Ò AIIH-II «Ú⁄ ÍzØÍ‡∆ Èß: DAG@Ï∆ Ú≈«’¡≈ ◊Ò∆ Ó≈√‡ Ó±Ò ⁄ßÁ «Ú⁄ ‘∆≈ Ò≈Ò ÍπæÂ √z∆ ͱÈ ⁄ßÁ Á∂ Ȫ Â∂ Á‹ ˛Õ ◊πÏ⁄È «√ßÿ ÍπæÂ √≈˱ «√ßÿ ÍπæÂ ’Ó ⁄ßÁ ÚæÒØ∫ ¿π’ ‹≈«¬Á≈Á ÏÀÈ≈Ó≈ Ú√∆’≈ Èß: CDIB «ÓÂ∆ BB-@B-AIIA ≈‘∆ ‘∆≈ Ò≈Ò Á∂ Ú≈√ ◊Ø«ÏßÁ Ò≈Ò, ◊ß◊≈ Á∂Ú∆, ÙªÂ∆ Á∂Ú∆, ‹ÓÈ≈ Á∂Ú∆ ÍπæÂ∆¡ª ‘∆≈ Ò≈Ò ¡≈«Á Í≈√Ø∫ ÷∆Á ’∆Â≈ ˛Õ ‹∂’ «’√∂ ˘ Ú∆ «¬√ ÏÀÈ≈Ó≈ Â∂ «¬Â≈‹ ‘ØÚ∂ ª ¿π‘ «¬√ ÈØ«‡√ ¤Í‰ Á∂ AE «ÁȪ Á∂ ¡ßÁ ¡ßÁ ¡≈͉≈ ¡√≈ÒÂÈ ‹ª Ú’≈ÒÂÈ «Ò÷Â∆ ±Í «Ú⁄ «ÈÓÈ ‘√Â≈÷ ˘ Á∂ √’Á≈ ˛Õ «Ó¡≈Á ◊π‹È Â∂ ’ج∆ «¬Â≈‹ È‘∆∫ √π«‰¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂ ÍØzÍ‡∆ Èß: DAG@ Ï∆ ‘≈¿±√ ‡À’√ ÓßÂÚ Ò¬∆ ¿π’ ¡Èπ√≈ È≈Ó Â∂ ÂÏÁ∆Ò ’È Ò¬∆ ’≈Ú≈¬∆ ¡ÓÒ «Ú⁄ «Ò¡ªÁ∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ ’≈‹√≈Ë’ ¡Î√ È◊ ’Ø∫√Ò Î≈«˜Ò’≈

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ¬¥Ã¡Á‹ •ÊÿÈfl¸Œ Á‹Á◊≈U«U mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ªÈáÊflûÊÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ, SflÊSâÿ fläʸ∑§, ©Uà¬ÊŒ •Ê∑§·¸∑§ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU Õæ, ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UÂÜ Šæ ãñUÐ ·¤çÚUØæÙð °ß´ ·´¤Èñ¤àæÙÚUè ·¤æ âæ×æÙ ·¤× ÚÔUÅUæð´ ÂÚU ç×ÜÌæ ãñUÐ

×ñ´ ã´Uâ ÚUæÁ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚ ¬å¬Í ¬ÊŸ flÊ‹Ê, ‚‹◊‡ÊÊ„U ’Ê¡Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê– Æv{x}-w{ÆxwÆ

Áfl¬È‹ ©U¡fl‹ fl «UË∞‚¬Ë ‚È‹πŸ Á‚¢„U Ÿ ‚‹Ê◊Ë ‹Ë– ∞‚«UË∞◊ üÊË ©UîÊfl‹ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù •¡ÊºË Áºfl‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ºË– ß‚∑§ ¬‡øÊà ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚ º‡Ê ÷ÁÄà ‚ ‚ê’¢ÁœÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ’‹Áflãº˝¬Ê‹ Á‚¢„U, Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡ øı„UÊŸ, «UË.∞‚¬Ë ‚È‹πŸ Á‚¢„U, ÕÊŸÊ Á‚≈UË ◊ÈπË ¡ÁÃãº˝ Á‚¢„U ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪ٥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË, S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ •äÿʬ∑§ •ı⁄U ’ìÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ flÊ‹ S∑ͧ‹Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÎÁà Áøã„U ÷≈U ∑§⁄U∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊á«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÁ¡ãŒ˝ ¬M§ÕË ,◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÁfl ∑ȧī∏ ,ŸË‹Ê ◊Ҍʟ, Á¡‹Ê ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§«∏¡Ê ,‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ’ÿÍ⁄UÊ øË»§ Á’≈ÍU «ÍU◊«UÊ ,øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ,⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË,’Ê’Ë •⁄UÊ«UÊ fl ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U äÊ◊Ë¡Ê ¬Ê·¸Œ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬flŸ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË ªÈM§⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê {z flÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ SÕÊŸËÿ üÊË ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Á¬˝¥‚ˬ‹ üÊË◊Áà •Á¬¸ÃÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄US◊ •ŒÊ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U, ⁄UÊ¡ªÈM§ ÃÕÊ ‚ÈπŒfl ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË, Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬.¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ SflÃ¥òÊÊ ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ÃÕÊ •Ê¡ÊŒË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ÁŒ∞ ª∞ ÿÊªŒÊŸ ¬⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ ¬‡Ê ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ŸÊòÊË ◊È∑§Ê’‹ ÷Ë ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ¬˝‡ŸÊòÊË ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊Áà •Á¬¸ÃÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ¡‚ŸË∑§ ®‚„U ∑ȧP§«∏ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U

ÅU‹ÇUÙ, ÕæÕêÚUæ× ¥æØü, ÇUæ. Âýð× ÕÜæÙæ, ÇUæ. ÂÚU×æÙ‹Î ŠæêçǸØæ, ¥æð×Âý·¤æàæ àæ×æü, ×æ. ÚUæÁ·é¤×æÚU, ¥àææð·¤ ×é´ÁæÜ, ÂæcæüÎ ·¤æñàæÜ çÂßæÜ, ÂæáüÎ ÆUæ·¤ÚUÎæâ çâßæÙ, ÂæáüÎ Ÿæè×Ìè »èÌæ ¿æñŠæÚUè, ÅUèÅêU ÀUæÕǸæ, ¥àææð·¤ ·¤æ×ÚUæ, ¥ÁØ ×Ü·¤ÅU ß Ÿæè×Ìè ¥æàææ ç× æÜ âçãUÌ ¥Ùð·¤ Üæð» ©UÂçSÍÌ ÍðÐ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×´¿ â´¿æÜÙ ÚUæÁð‹Îý Õæ´âÜ Ùð ç·¤ØæÐ ©UÂçSÍçÌ ·¤æð â ÕæðçŠæÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ×é ØßQ¤æ ÚUæ×ç·¤àæÙ ç× æÜ Ù𠷤活ýðâ ÙðÌëˆß ßæÜè ·ð¤‹Îý ·¤è ØêÂè° âÚU·¤æÚU ·¤è ÖýCUæ¿æÚU ßæÜè ÌÍæ ÁÙçßÚUæðŠæè ÙèçÌØæð´ ·¤è Á× ·¤ÚU ¥æÜæð¿Ùæ ·¤èÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ v®® ·¤ÚUæðǸ âð ¥çŠæ·¤ ¥æÕæÎè ßæÜð Îðàæ ·¤è ·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU ·¤è »ÜÌ ÙèçÌØæð´ ß â×æÁ ©UˆÍæÙ ·ð¤ ©UÎæâèÙ ÚUßñØð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãU×æÚÔU ÂýçÌÖæàææÜè ç¹ÜæÇ¸è ¥æÜç ·¤ Áñâè çßESÌÚUèØ ÂýçÌSŠææü ×ð´ çÂÀUǸ »°Ð ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ â×æÂÙ ÂÚU ÜaäU¥æð´ ·¤æ ÂýâæÎ çßÌçÚUÌ ç·¤Øæ »ØæРׇÇUÜ ÂýŠææÙ ×é ÌØæÚU çâ´ãU âæðÙè ß ÇUæ. ÚUæÁð‹Îý ¿æñŠæÚUè Ùð âÖè ·¤æ ¥æÖæÚU ÃØQ¤ ç·¤ØæÐ ÖæÚUÌè ç×ÇUÜ S·ê¤Ü ß ÙßØé» âè.âñ.

S·ê¤Ü ¥æçÎ ·ð¤ Õ“ææð´ Ùð ÎðàæÖçQ¤ âð ¥æðÌÂýæðÌ ¥æ·¤áü·¤ âæ´S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤× ÂýSÌéÌ ç·¤ØæÐ ·¤æØü·ý¤× ÂýSÌéÌ

·¤ÚUÙð ßæÜð âÖè Õ“ææð´ ·¤æð ÂéÚUS·¤æÚU Öð´ÅU ç·¤° »°Ð ßU‚Ë Ã⁄U„U „UË •Ê¡ÊŒ ◊á«U‹ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê {{flÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ªÃ ÁŒfl‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ÄUà ¡ ¬Ë ¬Ê∑¸§ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ fl ◊¥ª‹flÊ⁄U •Ê¡ÊŒ ◊¥«U‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§

ÁflŸËà ◊Ê¥ªÊ, ∞◊.¬Ë ªªŸ¡Ê, ¡.∑§ ªªŸ¡Ê, «UÊ. ø⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, ø⁄UáÊ ®‚„U fl ∑§Ê‹Ê ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§‚ äfl⁄UÊ¡Ê„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‹aÂU ’Ê¥≈¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ Ä‹’ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ «UÊ. ≈UP§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë »§‹ ’Ê¥≈U ª∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ¥ÕæðãUÚU âð âæðÙê ÕéÜ´Îè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ׇÇUÜ ¥ÕæðãUÚU ·¤è ¥æðÚU âð SßÌ‹˜æÌæ çÎßâ â×æÚUæðãU Šæê׊ææ×Âêßü·¤ ×ÙæØæ »Øæ, çÁâ×ð´ ·ë¤c‡æ Ùæ»ÂæÜ Ùð ŠßÁæÚUæðãU‡æ ç·¤Øæ, ÁÕç·¤ çÁÜæ ÖæÁÂæ ÂýŠææÙ âèÌæÚUæ× àæ×æü Ùð ·¤æØü·ý¤× ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ·¤èÐ ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ âç¿ß â´Îè çÚU‡æßæ Ùð ×é Ø ¥çÌç‰æ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU Öæ» çÜØæ, ÁÕç·¤ ÚUæ×ç·¤àæÙ ç× æÜ Ùð ×é ØßQ¤æ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU â ÕæðçŠæÌ ç·¤ØæÐ Ÿæè×Ìè ×èÙæ çÕoAæð§üU, ÇUæ. Öèc× ÆUP¤ÚU ß ×ÎÙÜæÜ §U‹ÎæñÚUæ çßçàæCU ¥çÌçÍ ÍðÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU Âêßü çߊææØ·¤ ÇUæ. ÚUæ×·é¤×æÚU »æðØÜ, ׇÇUÜ ÖæÁÂæ ÂýŠææÙ ×é ÌØæÚU çâ´ãU âæðÙè ß ÇUæ. ÚUæÁð‹Îý ¿æñŠæÚUè, ×ãUæâç¿ß M¤Âðàæ ·é¤P¤Ç¸ ÒÕæßæÓ ß Îðßð‹Îý çâ´ãU Ò·¤æ·¤æÓ, ÖæÁÂæ ÎðãUæÌ ×‡ÇUÜ ÂýŠææÙ â´ÁØ ×æ‹ŠæçÙØæ, âñÎæ´ßæÜè ׇÇUÜ ÂýŠææÙ ÖêÚUæÚUæ×, Õ„é¥æÙæ ׇÇUÜ ÂýŠææÙ ÇUæ. çÕãUæÚUè ÜæÜ, âèÌæð»éóææð ׇÇUÜ ÂýŠææÙ Ÿæ߇æ çâØæ», ÕÜÁèÌ ÛææÛæçǸØæ, ŠæÙÂÌ çâØæ», ¥çÙÜ ÁæØâßæÜ Ò×éóææÓ, ÙßÙèÌ ÁæØâßæÜ ÒÕæßæÓ, ¥M¤‡æ ÙæÚ´U», ¥àææð·¤ ÀUæÕǸæ, Ȥ·¤èÚU ¿‹Î »æðØÜ, Âýç×Ü ·¤ÜæÙè, ·ë¤c‡æ ÙæÚ´U», ×ãðUàæ ¥»ýßæÜ, ¥æð×Âý·¤æàæ ·¤ÅUæçÚUØæ, àæ´·¤ÚU Sßæ×è, Á»Îèàæ ¿é¿ÚUæ, ÚUæÁ

◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ∞‚«UË∞◊ ’Ë ∞‹ Á‚P§Ê Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ äÊfl¡ ‹„U⁄UÊ∑§⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË Á‚P§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ’Á‹ŒÊŸ Œ∑§⁄U „U◊¥ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊÿÊ „U◊¥ ‚ŒÒfl ©UŸ∑§ •„U‚ÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ¬Œ Áøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ Áfl¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«U, ŸŸ∑§Í⁄UÊ◊, ‹ÊπŸ, ⁄UÊäÊ‡ÊÊ◊, ∑Χ¬Ê⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ, Œ‡ÊÕ¸, fl •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ’˝Ê¥ø ◊ÒŸ¡⁄U ∞ ∑§ ¤ÊÊ Ÿ äÊfl¡ ‹„U⁄UÊÿÊ fl ‹aÂU ’Ê¥≈U∑§⁄U πȇÊË ◊ŸÊ߸U– üÊË ¤ÊÊ Ÿ •Ê¡ÊŒË ¬fl¸ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ‚ŒÒfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬ŒÁøã„Ê¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ¬ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊπÊ S≈UÊ»§ ∑§ ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ‚◊Sà S≈UÊ»§ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞’Ë∞◊ ∞Ÿ «UË ÷Ê⁄UmUÊ¡, Á«UflÀ¬◊¥≈U •ÊÁ»§‚⁄U ¬Ë •Ê⁄U ¡Ê‚Í¡Ê, ŸflËŸ •ª˝flÊ‹, ∞ ∑§ ◊À„UÊòÊÊ, ∞‹ •Ê⁄U ‚¥Œ‹, ⁄U¡Ã ◊È¥¡Ê‹, ⁄UÁfl ÷Ë◊flÊ‹, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ¡ ∑§ fl◊ʸ, •¥Á∑§Ã flÊ≈U‚, ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„U, ◊ŸÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„, •Á◊à ◊È≈UŸ¡Ê, Áfl◊‹ •⁄UÊ«∏Ê, ◊Ò«U◊ ÁŸ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Áfl·áÊÈ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ’Ê‹Ê, ‡ÊÁ‡Ê Õ⁄‘U¡Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

SAINT KABIR POLYTECHNIC COLLEGE Ferozpur Road, Fazilka Course Offered:● Computer Engg. ● Electronic & Comm. Engg. ● Electrical Engg. ● Mechanical Engg. ● D. Pharmacy +2 with Science

}

Matric Pass with Maths, English & Science + JET Qualified

Note: Candidate having +2 Vocational/ Non Med./ ITI can seek direct Admission in 2nd year of Diploma Course through LEET.

For Free online counseling for JET/ LEET/ Pharmacy Student contact online counseling incharge in the help center of the institute.

Incharge online Counseling:- 9780322155, 9988947074 Principal:- 9464813231

Admission Guidance Helpline:- 01638-267695, 9815071060

¥»SÌ v|, w®vw

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

Øéßæ¥æð´ Ùð çÙ·¤æÜè âæ§Uç·¤Ü ÚñUÜè »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, Áfl‡Ê·

»§ÊÁ¡À∑§Ê S¬Ê≈˜U‚¸ flÀ»§ÿ⁄U ∞¥«U ∑§Àø⁄U‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ◊ʇʸ‹ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚„UÿÊª ‚ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •Ê‚»§flÊ‹Ê ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ‚ÊÁßU∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË fl ‚◊Ê¡‚flË ‡ÊªŸ ‹Ê‹ ‚øŒflÊ Ÿ ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ ∑§⁄U ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ‚ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ fl •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Sflë¿U ⁄UπŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ fl Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ

∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Âýð× Ù»ÚU ×ð´ âèßÚÔUÁ çâSÅU× âéŠææÚUÙð øø⁄U ÷Ê߸U ¬⁄U „U◊‹Ê, ÉÊÊÿ‹ ·¤æ ·¤æØü ØéhSÌÚU ÂÚU ÁæÚUè »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, Áfl‡Ê· ‹∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U flÊÁ¬‚

∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê„Uʌà ŒŸ flÊ‹ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ vÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ } Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄U∑§ •Ê‚»§flÊ‹Ê ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ‡ÊˇÊÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©U∆UÊÿÊ ‹Ê÷ »§ÊÁ¡À∑§Ê v{ •ªS× ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊ ◊¥ ‹ªÊÿ ª∞ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊ ∑§ •‹ÊflÊ ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U, ◊È„UÊ⁄U ‚ÊŸÊ ŸÊ∑§Ë∑§ •ÊÒ⁄U ◊È„UÊ⁄U πËflÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •⁄UŸËflÊ‹Ê ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥¡Ê’Ë flÊ‚Ë ∑§ ŒÊ, ∞‚‚Ë ∑§ ÃËŸ, ’Ë‚Ë ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ÃËŸ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ’ŸÊ∞ ª∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ vzÆ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ‹ªÊ߸U ªß¸U–

4

ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‚÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝áÊ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U Ÿ ÃÊ πÈŒ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê èÊË ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÁfløÊ⁄U fl ªËà ÃÕÊ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U–

∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ •¬Ÿ øø⁄‘U ÷Ê߸U ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚ÈÁ◊à ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ⁄UÊäÊ ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ flÊ‚Ë ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿ „UË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸÊ ¤Êª«∏Ê ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ©UŸ‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ⁄UπÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚Ê¥ÿ fl„U ¬˝Ãʬ ’ʪ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’⁄Uª⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÕÊ– ’⁄Uª⁄U

¡ÊÃ ‚◊ÿ ¡’ fl„U ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ fl„U Áª⁄U ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿ– ¡’ ŒÍ‚⁄UË ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U ©U‚∑§ „UÊÕÊ¥ ¬⁄U ‹ªŸ ‚ πÍŸ ’„UŸ ‹ªÊ– ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ ¡flÊŸ Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ ŒÊ ÿÈfl∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

•’Ê„U⁄U, v{ •ªSÃU, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

¬˝◊ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚÷Ê ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U ◊Ê„UÑ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U ‚»§Ê߸U ∑§◊˸ ’¥Œ ¬«∏U ‚Ëfl⁄‘U¡ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ø‹ÊŸ, ªÁ‹ÿÊ¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ªÊ⁄U ∑§Ê ≈˛UÊ‹Ë ◊¥ ‹ÊŒ∑§⁄U ◊Ê„UÑ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚÷Ê ∑§ ‚◊Sà ‚ŒSÿ ◊¥ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚»§Ê߸U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚

ÇðUÚUæ â“ææ âæñÎæ Ùð °·¤ ƒæ´ÅðU ×ð´ Ü»æ° xz~y{ ÂæñŠæ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, Áfl‡Ê·

«U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ ‚¥Ã ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ ®‚„U ߥU‚Ê ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U «U⁄UÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Sflë¿U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÒäÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ– «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚ÊäÊ ‚¥ªÃ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊ◊ øøʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ’‹Œfl ®‚„U Ÿ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ߥU‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U¡Í⁄U Á¬ÃÊ ‚¥Ã ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ ®‚„U ¡Ë ߥU‚Ê ∑§ ¬ÁflòÊ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê× ~.ÆÆ ‚ vÆ.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ◊¥ xz~y{ ¬ÊÒäÊ fl zvy ÁòÊflÁŸÿÊ¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ {z~Æ ¬ÊÒäÊ v{Æ ÁòÊflÁŸÿÊ¥, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ yw|Æ ¬ÊÒäÊ wÆ ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥, øP§ Á‚¥ÉÊ flÊ‹Ê ◊¥ x{ÆÆ ¬ÊÒäÊ }Æ ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥, •⁄UŸË flÊ‹Ê ◊¥ xzzz ¬ÊÒäÊ xÆ ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥, ∑§’Í‹‡ÊÊ„U ◊¥ ywvÆ ¬ÊÒäÊ vÆÆ ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥, Á∑§P§⁄U π«∏Ê ◊¥ wx}y ¬ÊÒäÊ fl w| ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥, ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ {zwx ¬ÊÒäÊ fl z~ ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥, ‚⁄Ufl⁄UπÈßUÿÊ¥ ◊¥ wvxv ¬ÊÒäÊ fl wx ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥ ÃÕÊ •’Ê„U⁄U ◊¥ w{}x ¬ÊÒäÊ fl vz ÁòÊflÒÁáÊÿÊ¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «U⁄UÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ߥU‚Ê, ¬˝ª≈U ®‚„U ߥU‚Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ¬˝◊ ø¥Œ ߥU‚Ê, Á⁄¥U∑ͧ ߥU‚Ê,ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U ߥU‚Ê ¬≈UflÊ⁄UË, •¡È¸Ÿ Œfl ߥU‚Ê, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ߥU‚Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹fl¥Ã ¬È¡Ê⁄UÊ, „U⁄U÷¡Ÿ ‹Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

‚flÊ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ’Ê¥≈U xÆÆ ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬ÊÒäÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v{ •ªSÃU, ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê

‚flÊ ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬ÊÒäÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑ΧcáÊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U vz ÁŒfl‚Ëÿ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬ÊÒäÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U xÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ◊Á„U‹Ê ÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚¥ŒË¬

•Ê¡ÊŒË ∑§ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ •ªSÃU— (Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ) –SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl ’¡Ê⁄U ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ◊ÈÁŸÿÊ⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÃ ⁄UÊÁòÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚È⁄U¡Ëà ø¥Œ ¬ÈòÊ äÊ◊¸ ø¥Œ ÁŸflÊ‚Ë

πÈ¥πÊ⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§, ÷Ò¥‚ ∑§Ê ŸÊøÊ, ◊ÊÒà Á‚¥„U, ¬¥ø Œ‹¡Ëà Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„U, ŸÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U, •◊⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË Á∑§ •flÊ⁄UÊ fl πÈ¥πÊ⁄U

ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl Á‚¥ÉÊflÊ‹Ê ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§ flQ§ πÈ¥πÊ⁄U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ŸÊøŸ ‚ ∞∑§ ÷Ò¥‚ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊ „¥U‚Ê Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡íªÊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÷Ò¥‚ éÿÊ„UË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ |Æ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ò¥‚ ª‹Ë ◊¥ ’¥äÊË „È߸U ÕË •ÊÒ⁄U πÈ¥π⁄U ∑ȧûÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ŸÊø «UÊ‹Ê– Á¡‚‚ ÷Ò¥‚ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– fl„U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ò¥‚ ∑§Ê ŒÍäÊ ∑ȧûÊÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ø∑§⁄U ªÈ¡Ê⁄UÊ ø‹ÊÃ „Ò¥U– ªÊ¥fl ∑§ ¬Ífl¸ ¬¥ø ∑§Ê‹Ê ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

•Ê¡ÊŒË ∑§ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU çßàææÜ ×ðçÇU·¤Ü °Áð´âè

Âýßè‡æ ×ðçÇU·¤æðÁ

‚¥øÊ‹∑§ ŒÁfl¥Œ⁄U øÊfl‹Ê

‚¥øÊ‹∑§ ¬˝flËáÊ øÊfl‹Ê

ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vÆ ‚⁄U∑ͧ‹⁄U ⁄UÊ«U, •’Ê„U⁄U

‚Ê◊Ÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ •’Ê„U⁄U

•Ê¡ÊŒË ∑§ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ ŸÊŸÊ ◊„UŸÃË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U, Á¬˝ÿ Á◊òÊ çßP¤è ÕÁæÁ ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‡Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U

ÁflP§Ë ’¡Ê¡

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

ŒÁflãŒ˝¬Ê‹ ‚⁄U¬¥ø, ªÊ¥fl ‚‹◊‡ÊÊ„U ◊Ò. ‚ßÊ◊ ⁄UÊÿ ŒÁflãŒ˝¬Ê‹ v| Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊á«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ◊Ê. ~yv|{-{vxvx

‚Ëfl⁄‘U¡ ¡Ê◊, ¡ŸÃÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ •’Ê„U⁄U, v{ •ªSÃU (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¡Ê◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Êª ∞∑§òÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚ ©UŸ∑§ ◊Ê„Ñ ◊¥ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ª‹Ë Ÿ¥. v} ‚ ww ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬Ê‹ ’ŒË, «UÊ. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄U◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹⁄UÊ◊, ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊Ê„UÑ ◊¥ ’Ÿ ‚Ëfl⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¡Ê◊ ¬«∏ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊Ê¥ „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸËflÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ◊Ê„UÑ ◊¥ ¡◊Ê ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

∑§Ê∆Uª«∏U ◊¥ ‚ÈÁflœÊ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ ŸÊŸÊ ◊„UŸÃË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U, Á¬˝ÿ Á◊òÊ çßP¤è ÕÁæÁ ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‡Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U

ÁflP§Ë ’¡Ê¡

⁄UáÊ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑¥§’Ê¡

âÚUÎæÚU »éÚUÌðÁ ¨âãU ƒæéçǸØæÙæ

◊Ò. ⁄UáÊ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U v| Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊á«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}vzx-{v~|w

øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ ŸÊŸÊ ÁflP§Ë ’¡Ê¡ ◊„UŸÃË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U, Á¬˝ÿ Á◊òÊ çßP¤è ÕÁæÁ ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‡Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U

¿æñ. â´Áèß »æðÎæÚUæ â. ÚUæçÁ´ÎÚU çâ´ãU ÕÚUæǸ

∞◊∞‹∞ ’ÑÍ•ÊŸÊ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U, ◊á«UË ’Ê«U¸ ¬¥¡Ê’ flÊ߸U‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË, •’Ê„U⁄U

•◊Îà ¬Ê‹ Á‚¥„U ≈ÒUŸË

øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ ŸÊŸÊ ◊„UŸÃË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U, Á¬˝ÿ Á◊òÊ çßP¤è ÕÁæÁ ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‡Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU

•⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U (M§’Ë) ◊Ò. ªÈM§⁄UÊ◊ ŒÊ‚ ⁄UÊ߸U‚ Á◊‹

ÁflP§Ë ’¡Ê¡

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v{ •ªSà (Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)U— ÄU‚Ë‹ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê∆Uª«∏U ◊¥ ‚ÈÁflœÊ Á‡ÊÁfl⁄ ÁÃÁÕ v| •ªSà ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UÊ. ’‚¢Ã ªª¸ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ªÊ¢fl ∑§Ê∆Uª«∏U, øÄ∑§ ∑§’⁄UflÊ‹Ê, øÄ∑§ ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹flÊ‹Ê, øÄ∑§ ¬¢¡ ∑§Ù„UË, ¡¢«UflÊ‹Ê •ı⁄U øÄ∑§ ¡¢«UflÊ‹Ê ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¢º ‹Ùª ¬„È¢Uø ∑§⁄U »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U ~ ‚ ºÙ¬„U⁄U v ’¡ Ã∑§ ‹ªªÊ •ı⁄U ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ßãøÊ¡¸ ’‹Áflãº˝¬Ê‹ Á‚¢„U ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ʺ „UÙ¥ª–

π’⁄U ÃÊ ∞∑§ ’„UÊŸÊ „ÒU, „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸÊ „ÒU–

‚È÷Ê· ∑¥§’Ê¡ ‚‹◊‡ÊÊ„U

•ŸÊ¡ ◊á«UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ×ñ. Õ滿´Î âéÖæá¿´Îý ·¤ç×àæÙ °Áð´ÅU v} ◊ÊŸß¸.U ~~vyv-z}x}v

»§ÊÁ¡À∑§Ê, ◊Ê. ~}vz|-ÆÆ{x|, ~}vz|-ÆÆ{y}

•Ê¡ÊŒË ∑§ ¬ÊflŸ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU

øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ ŸÊŸÊ ◊„UŸÃË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U, Á¬˝ÿ Á◊òÊ çßP¤è ÕÁæÁ ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‡Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U

ÁflP§Ë ’¡Ê¡

øÊÒ.‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡Ò⁄UÕ ŸÊŸÊ ◊„UŸÃË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U, Á¬˝ÿ Á◊òÊ çßP¤è ÕÁæÁ ∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‡Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U

¥æàæé ·´¤ÕæðÁ

×ñ. °¿.°¿. çÕý â ·´¤ÂÙè âÜð×àææã

¬⁄UÁflãŒ˝ ∑¥§’Ê¡ ‚‹◊‡ÊÊ„U

◊Ê. ~y{x{-wwwÆÆ, ~}vyx-wyÆv|

×ñ. °¿.°¿. çÕý â ·´¤ÂÙè ÜæŠæé·¤æ

◊Ò. ‹Ê‹ø¥Œ „U⁄U∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ~| Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊á«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê

Ÿ ¡Ê ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸U „ÒU ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‚÷Ê ßUŸ ◊„UŸÃË ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ „UÃÍ ‚÷Ê ßUã„¥U Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ ŒªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ’ŒË ∑§ •‹ÊflÊ «UÊ. „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ’„U‹, «UÊ. ¬Ë ¬Ë πÈ¥ª⁄U, ¬˝◊ ª˝Êfl⁄U, ◊ÊÁ„UŸË ª˝Êfl⁄U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ πÈ⁄UÊŸÊ, ∑§Ê‹Ë ŸÊª¬Ê‹, ‹P§Ë Á◊…∏UÊ, Á‚å¬Ë ÁªÀ„UÊòÊÊ, ’‹Œfl ⁄UÊ¡ øÈÉÊ, ‚ìʋ ’é’⁄U fl •ãÿ ◊Ê„UÑÊflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

øÊ⁄Ê¥ ŸU ◊ÈÁŸÿÊ⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

◊á«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, v{ •ªSÃU, Á¡‹ Á‚¥„U, „U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡, ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË

äÊË¥ª«∏Ê, ¡ªŒË‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊäÊÊ fl◊ʸ, ‚⁄UÊ¡ ∑§Ê҇ʋ, ⁄Uß ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •¥Ã ◊¥ üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚„UÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ◊ŒŸ ªÊ¬Ê‹ ’ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ßU‚ ◊Ê„UÑ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ◊Ê„UÑÊ ’ŸÊŸ „UÃÍ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ‚¥ŒË∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‹Ê, M§¬ Á‚¥„U fl «U˛Ê߸Ufl⁄U ∑§◊‹ ⁄UÊ◊

ÁflP§Ë ’¡Ê¡

ÇUæò. Õè.ÇUè. ·¤æÜÇ¸æ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ¬˝äÊÊŸ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •⁄UŸËflÊ‹Ê ‡Êπ ‡ÊÈ÷ÊŸ

øÄ∑§ ⁄Uπ •◊Ë⁄U Ÿ ’ÃÿÊ Á∑§ „U⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ ‚È’„U •Ê ∑§⁄U ¡’ ©U‚ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë ÃÊ ©U‚ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬«∏ ‹Ê∑§⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ wzÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ªÊÿ’ ÕËU– ©U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ©U‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ©U¬⁄U ÁSÕà øÈ’Ê⁄‘U ∑§Ê ‡Ê≈U⁄U πÊ‹ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)