Sarhad Kesri : Daily News Paper :18-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 247 i`"B% 4 ewY; 1 : 18 Qjojh 2012 'kfuokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112 { ×æ¿ü ·¤æð âèÕè°â§üU ·¤è ×ñçÅþU·¤ ÂÚUèÿææ ß ©Uâè çÎÙ ×Ì»‡æÙæ âð »ãUÚUæØæ â´·¤ÅU

ââéÚUæÜ ÂçÚUßæÚU ·¤è ÂýÌæǸÙæ âð Ì´» ¥æ·¤ÚU ßðÌÙ Ù çΰ ÁæÙð ·ð¤ ÚUæðá SßM¤Â Ù»ÚU ÂçÚUáÎ §üUßè°× ×àæèÙæð´ ·¤æ SÍÜ âȤæ§üU âðß·¤æð´ ·¤æ ŠæÚUÙæ ÎêâÚÔU çÎÙ Öè ÚUãUæ ÁæÚUè ×çãU Ü æ Ùð È¤æ´ â è ܻ淤ÚU ·¤è ¹é Î ·é ¤ àæè ÕÎÜð»æ ¥Íßæ ÂÚUèÿææ ·ð¤‹Îý !◊êáÊŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ‚Ë’Ë∞‚߸U Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ !Á¬¥˝Á‚¬‹ Ÿ ∑§„UÊ, ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ê ÷¡ ŒË „ÒU Á⁄U¬Ê≈¸U !«UË‚Ë Ÿ ∑§„UÊ, •Ê¡ „UË ’Êà äÿÊŸ ◊¥ •Ê߸U „ÒU, ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡M§⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃãŸÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| »§⁄Ufl⁄UË— xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà SÕ‹ üÊË◊ÃË ∑§◊¸’Ê߸U «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ¬Ò¥øÊflÊ‹Ë ◊¥ ߸UflË∞◊ ◊‡ÊËŸ¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπË ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄ ßU‚Ë SÕ‹ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ÁªáÊÃË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŸÁEà „È U • Ê ÕÊ– øÈ Ÿ Êfl •ÊÿÊª mUÊ⁄UÊ ◊Ìʟ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ßU‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸U ÕË– øÈ Ÿ Êfl •ÊÿÊ ª ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U

◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ { ◊Êø¸ ∑§Ê „UÊŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ { ◊Êø¸ ∑§Ê „UË ‚Ë’Ë∞‚߸U ∑§Ë ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „Ò U – ‚Ë’Ë∞‚߸ U mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •’ ‚¥∑§≈U ÿ„U ¬ÒŒÊ „Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ◊êáÊŸÊ „UÊŸË „ÒU, ©U‚Ë ÁŒŸ ©U‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄U Ë ˇÊÊ Œ Ÿ  ∑ § Á‹∞ ¬„È ¥ U ø  ¥ ª  – ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ‚È’„U ~ ’¡ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

Ù»ÚU ÂçÚUcæÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è ˆÙè ·¤æ çÙŠæÙ, ¥´çÌ× â´S·¤æÚU ¥æÁ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¥ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v{ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ∞fl¥ ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÊÒ⁄U÷ ªÈ#Ê ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ªÈ#Ê ∑§Ê •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ªÈ#Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË– ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄ Uv} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©UŸ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ª‹Ë S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ‚ ¬˝Ê× vv ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊªË– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

!◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (wÆ)

Ÿ Œ„U¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ªÊ∞ •Ê⁄UÊ!¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ éÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á’^Í «UÍ◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl Œ⁄UÊªÊ ◊¥ •Ê¡

ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ Œ„U¡ ∑§◊ ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§ÁÕà ¬˝ à ʫ∏ Ÿ Ê ‚ Ã¥ ª •Ê∑§⁄U »§Ê¥ ‚ Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ‹Ë– ©UäÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ »Ò§‹ ªÿÊ–

°·¤ ãUè ÚUæÌ ×ð´ ¿æðÚUæð´ Ùð ©UǸæØæ y ÅþUæ´âȤæ×üÚUæð´ âð ·¤è×Ìè âæ×æÙ Á¡‹Ê Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/ ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, v| »§⁄Ufl⁄UË— ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„¥U ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ πÃÊ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U – ªÈ S ‚Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ mU Ê ⁄U Ê •’ •¬Ÿ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ

!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

∆UË∑§⁄UË ¬„U⁄‘U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÄUà ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ Á∑§‚ÊŸ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, øÊflÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ, ’ÉÊÊ Á‚¥„U ∑§ πÃÊ¥ ‚ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË Á∑§ÿ– ßUß ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ‡ÊË‹Ê ’Ê߸U ∑§ πà ‚ ÷Ë ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ‚◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UÊ¥ ‚ πÈ‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã øÊ⁄U ©U‚ ¬Ê ‹ ‚ ©U à Ê⁄U ∑ §⁄U Á’ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ ø‹ ªÿ– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË „UÈÿ „ÒU ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ¡’ fl„U ¬˝Ê× πÃÊ¥ ◊¥ ªÿ ÃÊ ©Uã„¥U πÊ‹Ë πÊ‹ Á◊‹– ©UŸ◊¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

ßU‚ ‚¥’¥äÊË ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê¥ üÊË◊Áà ‹Ê‹Ê ’Ê߸U ¬%Ë ◊Á„UãŒ˝ ®‚„U flÊ‚Ë ’¥ŒËflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ x fl·¸ ¬Ífl¸ ©ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ªÊ¥fl Œ⁄UÊªÊ flÊ‚Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‡ÊÊŒË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚◊Õʸ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ„U¡ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ©UŸ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ¬⁄U •Ê⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ¡’ ©UŸ∑§Ë ’≈UË Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ‚ ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ÁŒπÊ߸U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ •◊ÊŸflËÿ •àÿÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ¬„U‹ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ «U…∏U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊŸ ‹ªË „ÒU– äÊ⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÃŸÅflÊ„U Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U ÃÊ ‚÷Ë ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Ê¥∞ª¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’ª«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚»§Ê߸ U √ÿflSÕÊ ∑ § Á‹∞

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄U „UÊ¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U êÿÍÁŸS¬‹ ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚. ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, êÿÍÁŸS¬‹ S≈UÊ»§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ¬˝¡Ê¬Ã ∑§ •‹ÊflÊ „U Ë ⁄U Ê ‹Ê‹, ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚, ⁄U Ê ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ßU ‚ Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚Ëfl⁄U◊ÒŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Œ‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

Walk in Interview

Kautilya International Public School (CBSE PATTERN)

Abohar Road, 15 M.C. Colony, Fazilka

Required following Staff Vice Principal

M.A. M.Sc. B.Ed. (3 Years Exp.)

Pre Primary Teacher B.A., NTT., E.T.T., B.Ed., (2 Years Exp.)

Primary Teacher M.A./M.Sc. (2 Years Exp.)

The candidate with fluency in English Speaking & Good command over subject. Will be preferred. Handsome Salary will be given to the fittest candidates.

Venue: School Premises 15 M.C. Colony FAZILKA Timings: 11.30 A.M. Sharp.

Contact Principal 94644-15062, 01638-267901

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æØæüÜØ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ÚUæç˜æ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·¤æð´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔU´Ñ Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ, ~}zz®®zvy} Mob. Ashok 98151-47066 94173-59194

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka

All Company MICROWAY Repair

Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Aircool

Contact : 9988878065, 9216587645

!‚Ëfl⁄U◊ÒŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Œ‹ Ÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§Ë flß Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ

Raja Cinema Road, Opp. Kaliyan Ashram, Fazilka

Fashion Fair Coat Pent Jeans Pent Cotrej Pent Formal Shirts

Blager Formal Pents Cotton Pent Swet Shirt

Gents Wear : Coat Pent, Track Suit, Cargo Shirts, Trousers, Denim, Pullovers & Swet Shirts, Many More Ladies Wear : Top Cardigan, Kurta, Lower, Night Suit, Denim, T-Shirts & Many More

Ladies Rage Inner 100/ Only

Sleek Sale Point St. No. 3 Radha Swami Colony, FAZILKA

Sleek Showroom 24-25 Red Cross Mkt. Court Road, FAZILKA M. 94179-34316 Ph. 01638-500290

Timming 10 AM to 11 PM

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ◊ÊŸfl ∑§ Á‹ÿ Á‚»¸§ ∞∑§ ’Êà ÁŸÁ‡øà „ÒU Á∑§ fl„U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU–

18 Qjojh 2012 'kfuokj foØeh 2068

2

Qjojh 18] 2012

¥æÎàæü S·ê¤Ü ×ð´ Îæð çÎßâèØ ¹ðÜ ÂýçÌØæðç»Ìæ

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê¸ ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÿÈ flª¸ •ŸÈ‚Ê⁄U π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÁŒ‹ ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊÚ. ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡S‚Ë Ÿ ◊‡ÊÊ‹ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– flÁ‡ÊDU •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U, •Ê߸U¬Ë‚Ë∞‹ ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U S¬Ê≈¸U‚ Ä‹∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ fl ¬Ë∞«UË’Ë ’Ò¥∑§ ∑§ flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê flÒ⁄U«∏ ⁄U„U– ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ Á¬˝¥Á‚¬‹ •Á‡flŸË •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË •ÁEŸË •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÁ⁄UDU •ÊÒ⁄U ∑§ÁŸD flª¸ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë vÆÆ fl wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚◊¥ xw ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Õ˝Ë-‹Òª ⁄‘U‚ •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§ ⁄‘U‚, ŸflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ‹«∏∑§Ê¥ Ÿ ∑Ò§◊‹ ⁄‘U‚ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë S‹Ê ‚ÊßU∑§Á‹¥ª ⁄‘U‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹¥’Ë ∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ¡’Á∑§ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ⁄US‚Ë ∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ •Á‡flŸË •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ »È§≈U’Ê‹, Á∑˝§∑§≈U, ∑§’«˜«UË •ÊÒ⁄U πÊ-πÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ „ÈU߸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ¡ªŒË¬ Á‚¥„U ⁄U„U– ◊ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊôÊÊ∑§Ê⁄U Á‚¥„U, Á‡ÊflãŒ˝ ÷Ê⁄UmUÊ¡, ⁄UÊ◊ •ø‹ ÿÊŒfl, ‡ÊËŸ◊ ªÊ∑§‹ÊŸË, ¬˝ŒË¬ ¬Ê„UflÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ–

ª¤Áæü Õ¿æ¥æð ßÌü×æÙ ·ð¤ âæÍ ÖçßcØ Öè âéÚUçÿæÌ ·¤ÚÔU´ ‚ŒË¸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‹¥’Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ßZUœŸ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ¡Ê ßZœŸ πÊŸÊ ’ŸÊŸ, ¬ÊŸË ÿÊ ∑§◊⁄UÊ¥, flÊ„UŸÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ª◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÖÿÊŒÊ π¬ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë– •Ê’ÊŒË ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ßZœŸ fl Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ’…∏UŸË „UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©U‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ •Áœ∑§ ß‚Á‹∞ ’…∏UË „ÒU Á∑§ ߢ‚ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ M§¬ ‚ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ’ÁÀ∑§ Áfl‹ÊÁ‚ÃʬÍáʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU, ß‚‚ ¬Á⁄UÁSÕÁç ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ ßZœŸ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ‹∑§«∏UË ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬≈U˛ÊU ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë– ÖÿÊ¥ „UË ªÒ‚ „U◊Ê⁄U ⁄U‚Ê߸ ßZUœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÊ •Ê’ÊŒË ∑§ ∞∑§ flª¸ Áfl‡Ê· ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ ‹∑§«∏UË ‹ÊŸÊ, ∑§Êÿ‹Ê •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏UË ¡Ò‚ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ßZœŸ π⁄UËŒŸÊ, ⁄UπŸÊ ßã„¥U ∑§Ê≈UŸÊ, ÃÊ«∏UŸÊ ÖÿÊŒÊ ÷Ê⁄UË ‹ªŸ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄U •ÊÒ⁄U ’„UÈà „UË ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ßZœŸ ªÒ‚ ∑§Ê •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– ŒπÊ ŒπË ªÒ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’«∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥, ∑§S’Ê¥ ‚ „UÊÃË „UÈ߸ •’ ªÊ¢flÊ¥ ‚ ÷Ë ©∆UŸ ‹ªË „ÒU– ªÒ‚ ∑§ •‹ÊflÊ Á’¡‹Ë ÷Ë ßZœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU– ’‡Ê∑§ ß‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ fl ©U¬‹éœÃÊ ‚ËÁ◊à „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßZœŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ©U‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •’ÊŒË ◊¥ flÎÁh ∑§ •ŸÈ¬Êà ‚ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ÖÿÊŒÊ ’…∏UÊ „ÒU– Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ä‚⁄U ∑§Êÿ‹Ê, «UË¡‹, ªÒ‚ ¡Ò‚ ßZœŸ „UË ÖÿÊŒÊ ∑§Ê◊ •ÊÃ „Ò¥U– Á’¡‹Ë ∑§Ê ’ŸŸÊ ÃÊ ™§¡Ê¸ ∑§ ∞∑§ SflM§¬ mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ SflM§Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ë „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ ◊¥ ªÒ‚, ‹∑§«∏UË, ∑§Êÿ‹Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¢∑§≈U ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ π¬Ã •øÊŸ∑§ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ‚¢∑§≈U ß‚Á‹∞ ª„U⁄UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ‚Á„Uà „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ßZœŸ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ’¢Œ „UÊ ªß¸ ÕË– ¬U≈˛UÊ ßZœŸ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ „UÊŸ ‚ „UflÊ߸ ¡„UÊ¡Ê¥ ∑§Ê ©U«∏UŸÊ ‚¢∑§≈U ◊¥ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ªÒ‚ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ©Ufl¸⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ’¢ŒË ∑§Ë „UÊ‹Ã „UÊ ªß¸– •’ ÿÁŒ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πÊŒ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊÃË „ÒU ÃÊ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈UÃÊ „ÒU– „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸ ∆Uå„UÊŸ ‚ ßUŸ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ÉÊ≈UŸ ‚ ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬ÒŒÊ „ÒU ÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ? Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚∑§Ê ŒÊ· „ÒU? ß‚∑§Ë øøʸ ÿ„UÊ¢ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¢ ÃÊ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ¬Á‡ø◊ ∑§ ©U¬÷ÊªflÊŒ ∑§Ê •¢œÊŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄¥Uª? ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¢ÿ◊, •¬Á⁄Uª˝„U •ÊÒ⁄U •SÃÿ ¡Ò‚ ◊ÍÀÿ ¬˝œÊŸ ⁄U„¥U „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„Ê¢ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ „U◊ Ÿ ∑§fl‹ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ¬∑§ÊŸ, ¬ÊŸË ª◊¸ ∑§⁄UŸ, ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ª◊ʸ„UÊ≈U •ÊÁŒ ‹ÊŸ ¡Ò‚ ‚÷Ë ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷flŸ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ‹ªÊŸÊ ’„UÈà ‚⁄U‹ „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ Á’¡‹Ë ÿÊ ªÒ‚ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ßZœŸ Á¡ÃŸÊ ◊„¢UªÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ Á¡ÃŸË ∑§CÔU‚Êäÿ „ÒU ©U‚∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ’„UÈà ‚SÃË, ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ©U¬‹éœ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ „U◊ •¬ŸË ¬⁄¢U¬⁄UÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U ÷Ë ‚Ëπ¥ Á∑§ ™§¡Ê¸ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ ∑§Ê „U◊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÒ‚ ∑§ ◊„¢UªÊ „UÊŸ ÿÊ ß‚∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU fl •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ¬Í¿¥U Á∑§ ÄÿÊ ß‚∑§ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á∑§»§Êÿà ’⁄Uà ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ’Êà flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ ¬≈˛UÊ‹ fl «UË¡‹ fl •ãÿ ©U¬ÿÊª ◊¥ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË Á’¡‹Ë ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ ŸÊ‡Ã, ÷Ê¡Ÿ ÿÊ øÊÿ •ÊÁŒ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞¢– ÉÊ⁄UÊ¢ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ÿÊ ≈UËflË •ÊÁŒ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „UË ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥U– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ÿÕÊ‚¢÷fl ¬ÒŒ‹ ÿÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ø‹Ê ¡Êÿ– ÃÊ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡ •Ê¬ ¡Ê ’øÊ ⁄U„¥U „ÒU fl„U •Ê¬∑§Ê ∑§‹ ’øÊÿªÊ– ‚ÊÁø∞, ¬Á‡ø◊ Ÿ •Ê¬∑§Ê ¡Ê Á‚πÊÿÊ ©U‚∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ◊¢ŒË ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ Œπ ⁄U„¥U „ÒU– •Áœ∑§ ©U¬÷Êª „U◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚¢flÊ⁄UÃÊ ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ¡M§⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ©U¬÷Êª „U◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „ÒU– ÄÿÊ „U◊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ?

ÁãUÚUèÜè ßSÌé çÙ»ÜÙð âð ÕðãUæðàæ ãUæð·¤ÚU âǸ·¤ ÂÚU ç»ÚÔU ¿æÚU ÕðâãUæÚUæ âæ´ÇU

!ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê !’¡⁄¥Uª Œ‹ fl •ãÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ‚Ê¥«∏Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U

∑§ ÄUà ßUŸ øÊ⁄U ‚Ê¥«UÊ¥ ∑§Ê ¡„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹ ‹Êª ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡

Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ë∏»§Ã ŒπÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U ®‚„U •Ê‡ÊÍ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U «UÊ. ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê¥«U ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Ë ∞∑§ ‚Ê¥«U ’„Uʇ Ê •flSÕÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚Ê¥«U ∑§Ê ¡„U⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ« U ¬⁄U ÷Ë ŒÊ ‚Ê¥«U ∞‚Ë •√ÊSÕÊ ◊¥ ¬«∏ Á◊‹, Á¡Ÿ∑§ ◊È„¥ U ‚ ÷Ë

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‚Êÿ¥ ‚Ê©UÕ ‚⁄U∑ͧ‹⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ø≈U¡Ë¸ ¤Êʪ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË– ßUŸ ‚Ê¥«UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •’Ê„U⁄U, v| »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ◊¥ ’‚„UÊ⁄UÊ Ä‹ËÁŸ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ‚Ê¥«U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ©Uã„UÊŸ¥  ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÉÊÍ◊ ⁄U„U øÊ⁄U ‚Ê¥«U ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ ÁŸª‹Ÿ ‚ ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏– Œ⁄U ‚Êÿ¥ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ∑§Ë ∑§ß¸U Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ∞¥ ßUŸ ‚Ê¥«UÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê •Êª •Ê߸U– •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê

Ÿæè ç¿´ÌÂê‡æèü ×´çÎÚU ×ð´ Ÿæè ÕæÜæ Áè ·¤æ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ •’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬˝◊ Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥.{ ◊¥ ÁSÕà üÊË Áø¥Ã¬ÍáÊ˸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê¥∞ªË–

ââéÚUæÜ ÂçÚUßæÚU ·¤è ÂýÌæǸÙæ ‹Êπ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ◊Êÿ∑§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ªß¸– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ y ’Ê⁄U ŒÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ë§◊äÿSÃÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÊ◊Ê ÷Ë „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ’≈UË „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U flʬ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ‹ÊÒ≈U •Ê߸U ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ©‚∑§ ‚ÊÕ Á»§⁄U •àÿÊøÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ©ã„U¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„U •¬ŸË ’≈UË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø ÃÊ •Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ¬«∏Ê „Ò– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflM§h ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞– ©UäÊ⁄U ÕÊŸÊ Á‚≈UË ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ ∑§ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ¬˝◊ŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ éÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊªÊ◊Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬pÊà ‚ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÒU–

ÅñU•â ÖÚUÙð ·ð¤ ÂýçÌ Áæ»M¤·¤Ìæ ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æØ·¤ÚU çßÖæ» ¿ÜæØð»æ ¥çÖØæÙÑ ÂÆUæçÙØæ

!ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ ‚¥’¥äÊË ŒË ¡ÊÿªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË !xv ◊Êø¸ ‚ ¬„U‹ ≈ÒUÄ‚ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •ÊuUÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| »§⁄Ufl⁄UË— •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ •◊ÎÂ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§∞‚ ¬∆UÊÁŸÿÊ Ÿ •Ê¡ •’Ê„U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ≈ÒUÄ‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§◊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‹ÊªÊ¥U ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Êÿ∑§⁄U ‚flÊ ∑¥§Œ˝ πÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ‚ ‹Êª ≈ÒUÄ‚ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§¥ ª–

§üUßè°× ×àæèÙæð´ ·¤æ...............

ÁÜæÜæÕæÎÑ ¥ÚUæðǸߴàæ âÖæ ·¤è ¥æñÚU âð ÁÙÌæ ÖßÙ ×ð´ ·¤ÚUßæØð »Øð vwzßð´ ×æçâ·¤ Âð´àæÙ çßÌÚU‡æ â×æÚUæðãU ×ð´ ˜淤æçÚUÌæ ×ð´ âðßæ¥æð´ ·¤æð Îð¹Ìð ãéØð ˜淤æÚU ÂæÚUâ ×ÎæÙ ·¤æð â•×æçÙÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ´ÁæÕ ·ð¤âÚUè â×æ¿æÚU Â˜æ ·ð¤ â´Âæη¤ °ß´ ÂÎןæè çßÁØ ¿æðÂǸæ, âæ´âÎ àæðÚU çâ´ãU ƒæéÕæØæ, Âêßü Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ¥ŠØÿæ ¥àææð·¤ ¥ÙðÁæ, çÁÜæ ŒÜðçÙ´» ÕæðÇüU ·ð¤ ¿ðØÚU×ñÙ Âýð× ßÜð¿æ °ß´ ¥‹ØÐ

ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ¹éÜæ çÁÜæ Õ¿Ì................. ©U Œ ˜ É ÊÊ≈U Ÿ ‚ËŸËÿ⁄U Á¡‹Ê •»§‚⁄U Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ’‹Œfl ®‚„U ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚◊¥ Á¡‹ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚Áfl¥ª ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚ Sflÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ∞¡¥Á‚ÿÊ¥, ∑ͧ¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ, ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ «˛Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ßUŸÊ◊Ê¥ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ª˝Ê≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÊªÊ– ßU‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚÷Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄Uà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ߥUSflS≈U◊¥≈U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬ÊS≈U‹ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ∑§◊≈UË ∑§Êÿ◊ ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– Á¡‹ ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Ë◊Ê¥ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚. ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ¡„UÊ¥ ©Uã„¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ, fl„UË¥ Œ‡Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà ◊¥ ÷Ë •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ’¥≈UË ‚øŒflÊ, ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ‚øŒflÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ •⁄UÊ«∏Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¥ŠØæÂÙ çàæÿæ‡æ ·¤æñàæÜ........... Á‚¥„U Ÿ mUÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ªÈ M § ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Ë∞«U ∑§Ê‹ ¡ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ªÁáÊà Áfl·ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÁŸ‡ÊÊ Ÿ ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Ê‹Ê ¡ªÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê‹ ¡ •ÊÚ » § ∞¡Í∑§‡ÊŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ Á„¥UŒË, ¬¥¡Ê’Ë, •¥ª˝¡Ë •ÊÒ⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ŸÊÁ¡ÿÊ Ÿ Á„¥UŒË ◊¥

ÃÎÃËÿ •ÊÒ⁄U ߸U‡ÊÊ Ÿ •¥ª˝¡Ë Áfl·ÿ ◊¥ mUÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ ∑§Ê ¬È ⁄ U S ∑§Ê⁄U Œ ∑ §⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê‹ ¡ Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ. •ŸËÃÊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ߥU≈U⁄U ¡Ê Ÿ ‹ ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ ◊ ¥ •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ •äÿʬ∑§ ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹¡ ∑§Ë •äÿʬŸ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ë ߥøÊ¡¸ ‡ÊÊßUŸÊ fl ⁄‘UŸÈ∑§Ê Ÿ ÷Ë Áfl¡ÿË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U „U◊‡Ê •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒËU–

„Ò •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ~ ’¡ ÁŸÁEà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¥ ◊êáÊŸÊ „UÊ ª Ë •ÊÒ ⁄ U S∑Í § ‹ ∑ § ’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U w{ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ π«∏ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ⁄U„U „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ’Ê„U ⁄ U ‹ª ‹Ê©U « U S¬Ë∑§⁄U Ê  ¥ ¬⁄U ◊êáÊŸÊ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ‚ÈŸ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ê¥ª, ∞‚ ◊¥ ßU‚Ë SÕ‹ ¬⁄U ’Ò∆UÒ ◊Ò Á ≈˛ U ∑ § ∑§ˇÊÊ ∑ § ÁfllÊÕ˸ ÄÿÊ ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ •¬ŸË ¬⁄UˡÊÊ Œ ¬Ê∞¥ª– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ‚flÊ‹ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ê …Í¥U…UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ‚flÊ‹ ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÷‹ „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿ ª∞ „Ê¥ , ‹Á∑§Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬„È¥UøŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ª Ê– Á¡Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ ∑ § •Á÷÷Êfl∑§ ©Uã„¥U ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∞¥ ª  – ©U ã „ ¥ U ÷Ë ∑§«∏ Ë ‚È ⁄ U ˇ ÊÊ ¬˝ Á ∑˝ § ÿÊ ‚ ªÈ ¡ ⁄U Ÿ Ê ¬«∏  ª Ê •ÊÒ ⁄ U ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∞◊ ‡Ê◊ʸ ‚ ¡’ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ „ÒU – ÿ„U flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ „Ò U , ¡⁄UÊ ‚Ë øÍ ∑ § ÷Ë ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ fl·¸ ’’ʸŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ fl„U øÈŸÊfl •ÊÿÊª fl ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊ

øÈ∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ ¬˝Ê# Ÿ„Ë „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ «UË‚Ë ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„Ê¥Ÿ •÷Ë Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷ Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í ⁄ U Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë Ÿ„U Ë ¥ „Ò U – ©U ã „Ê ¥ Ÿ  ∑§„UÊ Á∑§ •’ ©UŸ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ÿ„U ’Êà •Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ¬¥¡Ê’ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥Uª– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑Í § ‹ ∑§Ê ¬˝ à ÿ ∑ § fl·¸ ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ øÈŸÊfl •ÊÿÊ ª mUÊ⁄UÊ ßU‚Ë S∑Í § ‹ ◊ ¥ ◊êáÊŸÊ ∑§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ‚ ÁSÕà ∑§Ê»§Ë Áfl∑§≈U „UÊ ªß¸U „ÒU– ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê ¥ ∑§Ê ∑§„U Ÿ Ê „Ò U Á∑§ •ª⁄U ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U Ÿ ßU‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê SÕ‹ ’Œ‹Ê ¡Ê∞– { ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê× „UË ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚ S∑ͧ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U Á‡Êç≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÁfllÊÕ˸ ∞∑§Êª˝Áøà „UÊ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ Œ ‚∑¥§– •ª⁄U ◊êáÊŸÊ SÕ‹ ÃéŒË‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÃÊ ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U Ÿª⁄U ∑§ Á∑§‚Ë •Ê⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Œ¥– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ë◊ÃË fl·¸ ’’ʸŒ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

üÊË ¬∆UÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ªÁ∆Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË ¡ÊÁ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ªË– üÊË ¬∆ÊUÁŸÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÍ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ‚ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •◊ÎÂ⁄U ˇÊòÊ ‚ ¡éà ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬∑§«∏Ë ªß¸U „ÒU •ª⁄U fl„U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ŒSÃÊfl¡ ÿÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË ÃÕÊ ¡Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ‚∑§ªÊ ©U‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÿªË– üÊË ¬∆UÊÁŸÿÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U xv ◊Êø¸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ≈ÒUÄ‚ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄U Œ–¥ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ SÕÊŸËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

ßðÌÙ Ù çΰ ÁæÙð ·ð¤ ÚUæðá Ÿ ÷Ë •Ê¡ ‚ •¬ŸÊ äÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ flË⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ßÅflÊ„U Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË fl ©UŸ∑§ ÷ûÊ fl »¥§«U ∑§Ê≈ U ¡Ê ⁄U „  U „Ò ¥ Á¡‚∑ § ∑§Ê⁄U á Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊc Ê √ÿÊ# „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ∞‚Ë ∑§Ê≈U ∑§Ë ª˝Ê≈¥ U Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ©Uã„¥U ◊¡’Í⁄UŸ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

°·¤ ãUè ÚUæÌ ×ð´ ¿æðÚUæð´ Ùð.... ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬¥¡Ê’ ¬Êfl⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê⁄¬Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ ÃÊ¥’ ∑§Ë ÃÊ⁄U ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ ©UŸ∑§ π à Ê ¥ ◊ ¥ ∞À◊È Á Ÿÿ◊ ‚ ÁŸÁ◊¸ à ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ fl„U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§–

ljgn dsljh QkftYdk

3

Qjojh 18] 2012

‹Ê Ÿ ∞ê’Í‹¥‚ ◊¥ ×ãUçáü ÎØæÙ‹Î ãUßÙ âç×çÌ Ùð ȤâÜæð´ ·ð¤ ÕæÚÔU ç·¤âæÙæð´ ·¤æð Îè ÁæÙ·¤æÚUè ◊Á„U ÁŒÿÊ ’ëøË ∑§Ê ¡ã◊

Ÿæhæ âð ×Ùæ§üU ×ãUíá ÎØæÙ´Î ÁØ´Ìè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| »§⁄Ufl⁄UË— πÃ’Ê«∏Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ«∏Ë ∑§Ë »§‚‹ ‚¥’¥äÊË ªÊ¥fl ◊ÍÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Á‚π‹Ê߸U ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊ ¥ ‚„UÊÿ∑§ ∑§¬Ê‚ •»§‚⁄U «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U ÷ÈÀ‹⁄U •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»Ò§‚⁄U ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊ«∏Ë

∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë«∏Ê¥, ŸŒËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ÷ÈÀ‹⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥„ÍU ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë‹Ë ∑È¥§ªË ∑§ „U◊‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ •Ê߸U, ◊ª⁄U ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ

ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑Ò¥§◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ãÿ ‚„UÊÿ∑§ äÊ¥äÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ¬„È¥Uø ª∞– fl„U ¡’ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U Áfl÷ʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞,v| »§⁄Ufl⁄UË— ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ê ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê ŒflÊ∞¥ π⁄UËŒ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ªÊ¥fl ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ vÆ} ∞ê’Í‹¥‚ ◊¥ ∞∑§ ⁄U„U Õ ÃÊ ⁄UÊ‚Ã ◊¥ ªÊ«UË ◊¥ „UË ª÷¸flÃË ’ìÊË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê Ÿ ∞∑§ ’ìÊË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– •ŸÈ ‚ Ê⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ªÊ«UË ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ S≈UÊ»§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ◊¥ M§∑§Ë „ÈU߸U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ •ÊÒ⁄Uà fl ’ìÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ z Ÿ¥’⁄U ªÊ«UË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~.yz ’¡ ‚„U Ê ÿÃÊ ŒË ªß¸ U – ßU ‚ ’Ê⁄‘ U ◊ ªÊ¥fl ⁄UáÊ¡Ëê…U∏ ‚ ‚ÈÄπÊ Á‚¥„U ∑§Ë ∞ê’Í‹¥‚ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ‚⁄U’¡Ëà ¬àŸË ÁŸ◊¸‹ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË Á‚¥„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞ê’Í‹¥‚ ◊¥ ‚¥’¥äÊË ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê– ßU‚ ‚¥Œ‡Ê ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á◊‹Ã „UË ∞ê’Í‹¥‚ ∑§ ∞∞◊≈UË ßU‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U S≈UÊ»§ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, øÊ‹∑§ ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„U ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í⁄UË Á‚π‹Ê߸U ÷Ë •ÊÒ⁄U „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– Ÿ äÊÊflÊ ’Ê ‹ ∑§⁄U fl„U Ê ¥ ¬⁄U øÊ ⁄ U Ë ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •Ê‡Ê¥ ∑ §Ê ¡ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò U Á∑§ ¡’ øÊ ⁄ U Ê  ¥ Ÿ ŒÊ Ÿ Ê SÕÊŸÊ ¥ ¬⁄U ÉÊ≈U Ÿ Ê ∑§Ê •¥ ¡ Ê◊ Œ Ÿ Ê øÊ„U Ê ÃÊ Á∑§‚Ë ∑ § •Ê ¡ÊŸ ‚ øÊ ⁄ U Ê  ¥ ∑§Ê ’Ò ⁄ ¥ U ª ‹ÊÒ ≈ U Ÿ Ê ¬«∏ Ê •ãÿÕÊ ∑§Ê ß ¸ U øÊ ⁄ U Ë ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞,v| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ üÊË Á‡ÊflÊ‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U „U Ê  ‚∑§ÃË ÕË– ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬fl¸ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà „È U ߸ U ßU‚ ‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ≈˛US≈U ∑§◊≈UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ ŒÈ ∑ §ÊŸŒÊ⁄UÊ ¥ ◊ ¥ èÊÿ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚◊¥ ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊÁ∑ ÿÊ¥, ªÃ∑§Ê ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë «U Ë ∞‚¬Ë Áfl÷Ê ⁄ U ∑È § ◊Ê⁄U ‚ ⁄U Ê ÁòÊ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸∑§ „UÊ¥ª– wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà } ’¡ •Ê‡ÊÍ ∞¥«U ¬Ê≈U˸ ÷ªflÊŸ ∑ § ‚◊ÿ ¬È Á ‹‚ ª‡Ã ‹ªÊ∞ Á‡Êfl ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄‘ªË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë „Ò U – ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Îæð Îé·¤æÙæð´ ×ð´ ¿æðÚUè ·¤æ ¥âÈ¤Ü ÂýØæâ, ÇUè.°â.Âè âð ÚUæç˜æ »àÌ Ü»æÙð ·¤è ×æ´» ‚Ê Ÿ Í ’È ‹ ¥ Œ Ë •’Ê „ U ⁄ , v| »§⁄U fl ⁄U Ë — ’ËÃË ⁄U Ê Ã øÊ ⁄ U Ê  ¥ Ÿ ŒÊ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ ¥ ¬⁄U øÊ ⁄ U Ë ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ ‹ Á ∑§Ÿ fl„U •¬ŸË ◊¥ ‡ ÊÊ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  ‚∑ § – ßU ä Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà „È U ߸ U ÉÊ≈UŸÊ•Ê ¥ ‚ ŒÈ ∑ §ÊŸŒÊ⁄U Ê  ¥ ◊ ¥ ßU ‚ ÉÊ≈U Ÿ Ê ‚ ÷ÿ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©Uã„UÊŸ¥¥ «U Ë ∞‚¬Ë ‚ ⁄U Ê ÁòÊ∑§Ê‹ ◊ ¥ ¬È Á ‹‚ ª‡Ã ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë „Ò U – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U Ÿß¸ U •Ê’ÊŒË ’«∏ Ë ¬ÊÒ « ∏ Ë ª‹Ë Ÿ¥ . Æ ◊ ¥ ≈ U ‹ ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹

’’‹Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄U Ê ÁòÊ ©U‚Ÿ •¬ŸË ŒÈ ∑ §ÊŸ ∑§⁄UË’ } ’¡ ◊¥ ª ‹ ∑§Ë ÕË– •Ê¡ ¬˝ Ê Ã— ©U‚∑ § ¬«∏ Ê  ‚ Ë ŒÈ ∑ §ÊŸŒÊ⁄U Ÿ ©U ‚ ∑§Ë ŒÈ ∑ §ÊŸ ∑§Ê ‡Ê^U U ⁄ U ©U ∆ U Ê „U Ê  Ÿ  ∑§Ë ‚Í ø ŸÊ ŒË– ¡’ ©U ‚ Ÿ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U •Ê∑§⁄U Œ π Ê ÃÊ ŒÈ ∑ §ÊŸ ∑ § •¥ Œ ⁄U ⁄UπÊ ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÊŸ ŒM§Sà ÕÊ ¡’Á∑§ ŒÈ ∑ §ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈U ⁄ U ¡Ò ∑ § ‚ ™§¬⁄U ©U ∆ U Ê ÿÊ „È U • Ê ÕÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊÒ ‡ ÊÊ‹Ê ⁄U Ê  « ∏ ¬⁄U ÁSÕà fläÊflÊ •Ê≈U Ê  S≈U Ê  ⁄ U ¬⁄U ’ËÃË ⁄U Ê Ã øÊ ⁄ U Ê  ¥

×ãUæçàæßÚUæç˜æ ©Uˆâß w® ·¤æð ×ÙæØæ Áæ°»æ

âð×èÙæÚU ×ð´ çßlæíÍØæð´ ·¤æð ÜP¤è-¥ÙèÌæ Õ´Šæð Õñç·´¤» â´Õ´Šæè Îè »§üU ÁæÙ·¤æÚUè §U·¤ ÇUæðÚUè âð

•’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ªÊ¬Ëø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∞á«∏ ∑§Ê¥©U‚Á‹¥ª ‚Ò‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ªß¸U ‹B§⁄U ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÿÊª‡Ê ‡Ê◊ʸ ⁄UË¡Ÿ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚∑¸§‹ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ÃÕÊ •ãÿ ŒÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊Ò¥Ÿ¡⁄U •Ê⁄U. ∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê fl ¬flŸ Á¡ãŒ‹ Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒÁ∑§¥ª Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝ÊøÊÿʸ Ÿ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÷Á√Êcÿ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃ ⁄„Uª¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊÇÿ ©UêêÊËŒflÊ⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ßU‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§◊ fl∑¸§‡Êʬ ∑§ Á‹∞ ’Ë.∑§ÊÚ◊, ∞◊.∞ ßU∑A§ÊÁ◊Ä‚ fl •ª˝¥¡Ë ÃÕÊ ß¥U≈U⁄U •Ê≈U‚¸ ∑§ ‹ª÷ª wzÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿ „Ò¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U å‹‚◊Ò¥≈U ‚Ò‹ ∑§ ‚ŒSÿ ∞Ÿ. ⁄UÊŸÊ«U, ©U·Ê ⁄UÊŸÊ«U, •Ê⁄UÃË ∑§¬Í⁄U fl ∑§ÊÚ◊‚¸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

Ùèàæé Õ•æÚUæ ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÎæÎè, ÂæÂæו×è çßÁØ Õ•æÚUæ-ª¤áæ ÚUæÙè, Öæ§üU âæÁÙ, »æðÜê, ¥çÂüÌ, ÕãUÙ ¥Âéßæü, ¿æ¿æ¿æ¿æè, ãUÚUèàæ ÁéÙðÁæ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

•’Ê„U⁄U— „UŸ◊È ÊŸª…∏U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ‡ÊªÈŸ ¬Ò‹‚  ◊¥ ‹P§Ë ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ÿÊª⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ flÊ‚Ë ªÈ◊¡Ê‹ ∑§Ê ÁflflÊ„U •Ê¡ •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊË Sfl. ◊„U¥ Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

àæéÖ× ÎãêUÁæ ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎßâ ÂÚU çÂÌæ×æÌæ, ©UÙ·ð¤ ÂæçÚUßæçÚU·¤ âÎSØæð´, ÎãêUÁæ, ·¤ÅUæçÚUØæ, ߊæßæ, ÆU·¤ÚUæÜ, ¹éÚUæÙæ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ «UË∞flË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠„UflŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ fl ÁflÁŒÃ ªÊÿ‹ Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊ¥ŸŒ ¡ÿ¥ÃË ’«U „UË „U·Ê¸ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊ߸ U ªß¸ U – ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊Á„U‹Ê ŸòÊË «UÊ. ‚⁄UÊ¡ Á◊ª‹ÊŸË Ÿ ∑§Ë– ∑§Ê‹ ¡ ∑ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ∞‚. ∑§ •⁄UÊ«UÊ fl üÊË◊Áà fl¥ŒŸÊ •⁄UÊ«UÊ Ÿ ◊ÈÅÿ ¬Œ ∑§Ê ‚ȇÊÊÁ÷à Á∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ‹π∑§ ∑ȧ‹÷Í·áÊ Á„UÃÒ·Ë ◊ÈÅÿ flQ§Ê fl ‚ê◊ŸËÿ •ÁÃÁÕ Õ– „UflŸ ÿôÊ ∑§ ◊¥òÊÊëøÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄Uê÷ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË Á„UÃÒ·Ë Ÿ ‚⁄USflÃË ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U √ÿÅÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ v}}fl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ¡’ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ

Øéß·¤ Ùð ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ç·¤Øæ δÂçÌ ·¤æð ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∞∑§ Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ê‹ÊŸË flÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ¬%Ë ‚⁄U‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ©UŸ‚ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ¬⁄U ∑§S‚Ë ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’ ’Ëø ’øÊfl ◊¥ ‚⁄U‹Ê •Ê߸U ÃÊ ©U‚ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

•ÊÒ ⁄ U •‡ÊÊ¥ Á à ∑ § •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊ ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ v~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ÷⁄UË „ÈU߸U ÕË– Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ ÿ„U ◊Í‹ üÊË ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë fl ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ Á‚„U ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁfllÊ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë Á‚π‹Ê߸U– ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡Ê ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– „U◊¥ ©U‚‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ŒŸ øÊÁ„U∞– üÊË ∑ȧ‹÷Í·áÊ Á„UÃÒ·Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷√ÿ ◊„UÁ·¸ øÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥

◊¥ Ÿß¸U •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà S≈UÊ⁄U ◊Ê≈‚¸ Ÿ øÊÒ∑§ ∑§Ê ⁄¥ U ª ⁄U Ê  ª Ÿ ∑§⁄U fl Ê∑§⁄U øÊ⁄U øÊ¥ Œ ‹ªflÊ∞– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ v}} ŒË∞ ¡‹Ê∑§⁄U ŒË¬◊Ê‹Ê ∑§Ë ªß¸ U – ßU‚∑ § ’ÊŒ ‚Á◊Áà ∑ § ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡ê◊Í’SÃË ◊¥ ÁSÕà flÎhÊüÊ◊ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U flÎhÊ¥ ∑§Ê Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ’Ê¥≈UË– ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ê ∑ § .∑ § . Á‚«U Ê ŸÊ Ÿ ÷Ë ‚¥ ’ Ê Á äÊà Á∑§ÿÊ– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿfl‚ÊÿË ‡Ê⁄U à ø¥ Œ ‡Ê◊ʸ , ¬˝ Ê  . •ÁŸ‹ ◊P§«∏ , ‚Ê Ÿ Í ªª¸ , ∑§Ê∑Í § •⁄UÊ « ∏ Ê , fl ‚Ò ∑ §«∏ Ê  ¥ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ Ÿ ©U ¬ ÁSÕà „UÊ ∑ §⁄U ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥ Œ ∑§Ê ¬È c ¬Ê¥ ¡ Á‹ ŒË– •¥ à ◊ ¥ •Ê∞ „È U ∞ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÿ„U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ..... ·é¤ÀU ·¤æð ×æÚU ÚUãð´U ãñU ·¤æð¹ ×ð´, ·é¤ÀU ·¤æð ÎãðUÁ ×ð´ ÁÜæ ÚUãðU´ ãñU, ·é¤ÀU ·¤è ©UÌæÚU ÚUãðU ãUæð §U”æÌ, ÂêÁÌð ãUæð ·´¤Á·¤ ÕÙæ·¤ÚU, ×æ´ ·¤ãU·¤ÚU Âé·¤æÚU ÚUãðU ãUæð, §Uâ ·¤ÎÚU ¥´Šæð ãUæð ·ð¤, ¥ÂÙè ÁÙÙè ·¤æð ãUè ×æÚU ÚUãðU ãUæð, ©Uâð ·¤Öè ÕðÅUè, ·¤Öè ×æ´ Âé·¤æÚU ÚUãðU ãUæð, ©âð ãUè ·¤Öè ÌðÜ Øæ ÌðÁæÕ âð ÁÜæ ÚUãðU ãUæð, •Øæ ·¤ÚU ÚUãð´U ãUæð ÖçßcØ ·ð¤ çÜØð, ¥ÂÙð Âæ´ß ·é¤ËãUæǸè ×æÚU ÚUãðU ãUæð, ÂÀUÌæ¥æð»ð ÁÕ ·é¤ÀU Ùã´Uè ÚUãðU»æ, Ù ÕðÅUè, Ù ÕãUê ØãU •Øæ ·¤ÚU ÚUãðU ãUæð, ¥ÂÙè ãUÚU·¤Ìæð´ âð â×æÁ ·¤æ ¿ÜÙ ¹ˆ× ·¤ÚU ÚUãðU ãUæðÐ ×æðÙæ ·¤ÅUæçÚUØæ, ÁéÙðÁæ »Üè, ȤæçÁË·¤æ

ŠæèØæ´ Îè Ì·¤ÎèÚU..... ÁÜæÜæÕæÎ çÙßæâè ÚUæÁÙ ÇêU×Ǹæ-ÂêÙ× ·ð¤ Âé˜æ °·¤× ÇêU×ÇUæ ·ð¤ Á‹×çÎÙ ÂÚU ÎæÎæ-ÎæÎè ·ë¤c‡æ ÜæÜ ÇêU×Ǹæ-¥æàææ ÚUæÙè, ÂæÂæו×è, ÌæØæ-Ìæ§ü U °ÇUßæð·ð¤ÅU ÚU×Ù ÇêU×ÇUæçÚUÌê, âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ •ØêÚUæð ¿èȤ çÕ^åU Çê×ÇUæ¥æÚUÌè, Öæ§üU ¥ÁéÙü Çê×Çæ, ÕãUÙ Ù´çÎÙè, »ÁÜ, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü âèçÙØÚU ©UÂæŠØÿæ ÚUæÁ ·é¤×æÚU Çê×ÇUæ ÂŒÂê, Çê×ÇUU, ÕæƒæÜæ ß ÀUæÕÇ¸æ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æñÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ßU∑§ flÊ⁄U ÃÍ¥ flÒπ ‹Ò •Ê∑Ò§ ŒÈÁŸÿÊ ŒË ÃSflË⁄U, Á»§⁄U ŒS‚ ◊⁄‘U ⁄Ué’Ê, ◊Ê«∏Ë ÄÿÊ¥ äÊËÿÊ¥ ŒË Ã∑§ŒË⁄U, ‚’ ÃÊ flaU ŒÈ‡◊Ÿ •Ê„U «UÊÄ≈U⁄U, ¬Á„U‹Ê „UË ¬ÃÊ ‹Ê ‹Ò¥Œ– ¡ê◊Ÿ ÃÊ ¬„U‹Ê „UË äÊËÿÊ¥ ŸÍ¥ ∑ȧπ ÁflìÊ ◊Ê⁄U ◊È∑§Ê Œ¥Œ– ‡ÊÈM§•Êà Ÿ„UË¥ „UÈ¥ŒË Á¡¥ŒªË ŒË, „UÊ ¡Ê¥ŒË •πË⁄U, Á»§⁄U ŒS‚ ◊⁄‘U ⁄Ué’Ê....... ¬ÈûÊ⁄U ¡◊ ÃÊ¥ ∞„U ‹Êª πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊ™¥§Œ, äÊË ¡ê◊Ÿ ŒË πȇÊË ∑§Ê߸U Áfl⁄U‹Ê ’ŸÊ™¥§ŒÊ, ’Ê∑§Ë ◊È¥„U ‹≈U∑§Ê™¥§Œ, ™¥§¤Ê ÃÊ¥ •‚Ë¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Á„¥UŒ, Á»§⁄U ÄÿÊ¥ fl„UÊ™¥§Œ ŸË⁄U, Á»§⁄U ŒS‚ ◊⁄‘U ⁄Ué’Ê, äÊŸ ¬⁄UÊÿÊ ∑§„U «UÊ‹Ë Á’∆UÊ™¥§Œ, •Ê™¥§ŒÊ ‚◊Ê¥ ¡flÊ߸UÿÊ¥ ŒÊ, ¬Èà ¡ê◊ flË ¬Ê‚Ê »§⁄U ‹Ò¥Œ, Œ¥Œ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ߸UÿÊ¥ ŒÊ, ’„UŸ ŸÍ¥ flπ ◊àÕ fl≈U ¬Ê™¥§Œ, •ê◊Ê¥ ¡ê◊ flË⁄U, Á»§⁄U ŒS‚ ◊⁄‘U ⁄Ué’Ê.......

•ÊÁπ⁄U ßU∑§ ÁŒŸ Á¡ª⁄U Œ ≈ÍU∑§«∏U •¬ŸÊ »§¡¸ ÁŸ÷Ê™§Ÿ ‹ª, Á¡ã„UÊ¥ ŸÍ¥ ‚∑§ ÃÊ ⁄U„UË ’øÊ™¥§ŒË, •Ê„U „UË ‹Êê’Í ‹ªÊ™§Ÿ ‹ª, „U⁄U äÊË ŒË ß„UÊ ∑§„UÊŸË, ßU„UÊ „ÒU Ã∑§ŒË⁄U, Á»§⁄U ŒS‚ ◊⁄‘U ⁄Ué’Ê.......

»éÚU¿ÚUÙ ÌÙðÁæ, ȤæçÁË·¤æ

ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 18] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

¥ÙéÚUæ» ç×ÌÜ ÕÙð ÖæÚUÌèØ SÅðUÅU Õñ·´ ¤ ·ð¤ çÇUŒÅUè ÁÙÚUÜ ×ñÙÁð ÚU ¥ßñŠæ M¤Â âð ¿Ü ÚUãðU àæÚUæÕ ÆðU·ð¤ ·ð¤ â´¿ææÜ·¤ Šææç×ü·¤ çȤË× ÒâæðɸUè ·¤ÚÔU ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË •Ê⁄U.’Ë.•Ù ∑§ ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∑§Ù ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, v| »§⁄Ufl⁄UË — ÷Ê⁄UÃËÿ ’œÊ߸ ºÃ „ÈU∞ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‹«˜U«ÍU ’Ê¢≈ S≈ U ≈U ’Ò ¥ ∑ § •Ê»§ ∑§⁄U πȇÊË √ÿÄà ߢÁ«UÿÊ ∑§ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ∑§Ë– ⁄UÊ¡Ëfl •Ê⁄U.’Ë.•Ù Á⁄U¡Ÿ‹ ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U •ŸÈ ⁄ Uʪ ∑§Ä∑§«∏ U Ÿ Á◊Ë ∑§Ù Á«Uå≈UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ÁŸÿÈÄà •ŸÈ ⁄ U Ê ª Á◊Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ◊ı∑§ ¬⁄U S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê⁄U . ’Ë.•Ù ∑ § ªÈ L §„U⁄U‚„UÊÿ ∑ § ¬„U‹ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ä∑§«∏U Ÿ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ◊ÒŸ¡⁄U Õ, Á¡ã„¥U Ã⁄UÄ∑§Ë º∑§⁄U

Á«Uå≈UË ¡⁄UŸ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò U – ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ •ŸÈ ⁄ U Ê ª Á◊Ë ∑ § ∑§Êÿ¸ ∑ §Ê‹ ∑ § ºı⁄U Ê Ÿ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U •Ê⁄U.’Ë.•Ù fl ø¢«U˪…∏U ‚∑¸§‹ ◊¥ „U⁄U »§ËÀ«U ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¢Ÿ ©U ê ◊˺ ¡ÊÁ„U ⁄ U ∑§⁄U à  „È ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ üÊË Á◊Ë ß‚Ë Ã⁄U„U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ù Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ’È ‹ ¢ Á ºÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøÊÿ¥ª–

ÚUS× Â»Ç¸è âéÙãéU ÖÚUÌ Öæßè ÂýÕÜ, çÕܹ ·¤ãUª¤ ×éçÙÙæÍÐ ãUæçÙ, ËææÖ, ÁèßÙ, ×ÚUÙ, Øàæ, ¥ÂØàæ, çÕçŠæ ãUæÍÐ

◊Êãÿfl⁄U,

’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ Ÿæè×Ìè §´UÎý·¤Üæ Îðßè ¥»ýßæÜ (äÊ◊¸¬àŸË Sfl. üÊË ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ •ª˝flÊ‹) ∑§Ê ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× Â»Ç¸è ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ‚ w ’¡ Ã∑§ ÃÊ⁄UÊ ¬Ò‹‚, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªË– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

¥Ùé ¥»ýßæÜ (Âæñ˜æ) âéÚUÔàæ ¥»ýßæÜ (Âé˜æ) âóæè »»ü (Âæñ˜æ) çÎÙðàæ ¥»ýßæÜ (Âé˜æ) çßÂéÜ »»ü (Âæñ˜æ) ÚUæÁð‹Îý »»ü (Âé˜æ) âéç×Ì »»ü (Âæñ˜æ) Îðß‹ð Îý ¥»ýßæÜ (Âé˜æ) ·¤‡æü, ¥æçΈØ, ¥çÖáð·¤ (Âæñ˜æ) ÖéßÙ, Šæýßé , Ù×Ù (ÂǸÂæñ˜æ)

×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè ·¤æÅòUÙ ç×Ü, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. ¥æð× Âý·¤æà ÌæÚUæ ¿´Î, ×ÜæðÅUÐ

(ÁflÁ¬Ÿ)

×ñ. »‡æÂÌ ÚUæØ ÌæÚUæ ¿´Î, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. ÌæÚUæ ÂñÜðâ, ȤæçÁË·¤æÐ

ÙæðÅU. ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ

ÂýçÌØæçð »Ìæ ×ð´ ÀUæØð ÇUè°ßè Õè°ÇU ·¤æÜÁð ·ð¤ Öæßè ¥ŠØæ·¤

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ÊŸ‹ SÃ⁄UËÿ ≈UËÁø¥ª ÁS∑§‹ •ÊÒ⁄U ≈UËÁø¥ª ∞«U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ «UË.∞.flË. ∑§Ê‹¡ •ÊÚ»§ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∑§ ÷ÊflË •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ– •ÊÿÊÁ¡Ã ßUŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê‹¡ ÁfllÊÕ˸ •¥Á∑§Ã, ◊ŸË· fl ⁄Ufl¡Ëà Ÿ ¬„U‹Ê, ¬Í¡Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ‡ÊÒ‹¡Ê ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ Áª¡flÊŸË fl •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’äÊÊ߸UÿÊ¥ ŒÃ „È∞ •Êª ÷Ë ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥–

·¤æð ÆUæð·¤æ v® ãUÁæÚU L¤Â° ·¤æ Áé×æüÙæ ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U ÕË– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‚Ë πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U ÕË– ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ∆U∑§ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ≈UÊŸË äÊÍÁ«∏ÿÊ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞Ä‚ÊßU¡ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U¬⁄UÊQ§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞Ä‚Ê߸U¡ Áfl÷ʪ ∑§ ∞«UË≈UË‚Ë ª˝flÊ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§Ê ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ∆U∑§ ◊¥ ‚ Ÿ ©U¬⁄UÊQ§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U •’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— ∞Ä‚Ê߸U¡ •¥ª˝¡Ë ÃÕÊ Œ‚Ë ∑§Ë ~w ¬Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ „ÒU– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„U çÕÁÜè °ß´ ÅðUçÜȤæðÙ ·ð¤¤ çÕÜ ∆U∑§ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U ¡È◊ʸŸÊ ∆UÊ∑§Ê ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÖÚUÙ,ð °Ü¥æ§üUâè ·¤è ÂæðçÜâè ÜðÙð •ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ø‹Ê߸U °ß´ ÂæðSÅU ¥æçȤ⠷𤠷¤æØæðZ ·ð¤ çÜØð ªß¸U ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà ÕÊŸÊ ÅÊÈßUÿÊ¥ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹, ∞∞‚•Ê߸U ¬˝ª≈U Á‚¥„U ÃÕÊ ∞ø‚Ë ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U Ÿ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ °Áð´ÅU °Ü¥æ§üUâè °ß´ ÂæðSÅU ¥æçȤâ ȤæçÁË·¤æ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„U ȤæðÙÑ ®v{x}-w{x{|{, ×æð. ~}vz{-®®v|{ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∆U∑§

âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU â¿Îðßæ

¥æâæ´ ÂêçÚUØæ´Ó ·¤è àæêçÅ´U» àæéM¤

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| »§⁄Ufl⁄UË— äÊÊÁ◊¸∑§ Á»§À◊ “‚Ê…∏UË ∑§⁄‘U •Ê‚Ê¥ ¬ÍÁ⁄UÿÊ¥” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¥Uª ’ËÃ ∑§‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U– ‡ÊÍÁ≈¥Uª ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ßUãŒ˝¡Ëà ®‚„U Á’^ÂU ’é’⁄U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ∑§Ê◊ËÁ⁄UÿÊ, Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U Á«U¥¬‹ fl ‹Ê«∏Ë ∑ȧP§«∏ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U– ∞∑§◊ flËÁ«UÿÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’ŸÊ߸U ªß¸U Á»§À◊ ’Ê’Ê fl«U÷ʪ ®‚„U ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– Á»§À◊ ∑§ ¬˝Ê«KÍ‚⁄U •◊⁄U¡Ëà πÈ⁄UÊŸÊ, ¡‚Áfl¥Œ⁄U ‡ÊÒ≈UË, ¡⁄UŸÒ‹ ®‚„U, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§Ò◊⁄UÊ◊ÒŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U „ÒU–

ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ¹éÜæ çÁÜæ Õ¿Ì ¥È¤âÚU ·¤æ ·¤æØæüÜØ

◊Á„U‹Ê «UÊÄ≈U⁄U ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ !’≈U ∑§ ŒÊSà Ÿ Á∑§ÿÊ ŒÈc∑§◊¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v| »§⁄Ufl⁄UË— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ¡ÊäʬÈ⁄U ◊¥ ÁflªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊ ¥ ÉÊÈ ‚ ∑§⁄U ¬Áà ∑§Ê ’¥ ä Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ éÿÊŸ

◊‹Ê≈U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ yzw, x|{, zÆ{ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊäʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁÀ¬Ÿ∑§ ŸÊ◊ ‚ÈŸËÃÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Ê‹ ¬ËÁ‹∞ ‚ ¬ËÁ«∏à ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁflªÃ ⁄UÊÁòÊ ©U‚∑§ ’≈U ∑§Ê ŒÊSà ªÈ⁄U◊Ëà ŒËflÊ⁄U »§Ê¥Œ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U

◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ∑§ÁÕà ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ⁄U◊Ëà Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈûÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪÃ ‚◊ÿ ©U‚∑§ ÃËŸ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÷Ë ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Áª⁄U ª∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á¡‹Ê ’øà •»§‚⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ Õ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| »§⁄Ufl⁄UË— ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ’Ë«Uˬ˕Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ÊŒ ¡’ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡Ê· ¬Î‡ÊÈD∑U˝§flÊ⁄U w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U ....... πÊ‹Ê ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê

fl ◊Á«U∑§‹ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ©U‚Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§◊⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ’≈U ∑§ „UË ŒÊSà ªÈ⁄U◊Ëà flÊ‚Ë ªÊ¥fl Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’¥Œ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ ⁄ U ‚Ê⁄U Ë ÉÊ≈U Ÿ Ê ∑§Ë ªÈM§‚⁄U ¡ÊäÊÊ ÕÊŸÊ ∑§’⁄UflÊ‹Ê, ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ’Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–

Ÿæè×Ìè ÂêÁæ ÇUæ. ÕçÇU¸ØæÜ ¥æÁ ÁÜæÜæÕæÎ ×ð´ ¥ŠØæÂÙ çàæÿæ‡æ ·¤æñàæÜ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ ’ØæðçÌ ßæÅ÷Uâ ·¤æ ÚUS× Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| »§⁄Ufl⁄UË— ©U Æ U æ Üæ ¥æÁ ÁSÕà ‡Ê◊ʸ ◊Ò«UËÁ‚≈UË ◊¥ Õè°ÇU ·¤æÜðÁ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤æ àææÙÎæÚU ÂýÎàæüÙ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ— »§ÊÁ¡À∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U ŸòÊ ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U mUÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ •äÿʬ∑§ ∑§Ê҇ʋ fl ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê҇ʋ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ¡ÊŸ «UË ∑§ v{ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê

Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ v| ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‚È⁄U¡Ëà ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê‹ ¡ •ÊÚ » § ∞¡Í ∑  § ‡ÊŸ ◊ ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‡ÊˇÊÊ, ßUÁÄUÊ‚, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§ •‡ÊÁflãŒ˝

·¤æñàæËØæ Îðßè âÜêÁæ ·¤æ ÚUS× ©UÆUæÜæ v~ ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, v| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà ‹fl‹Ë SflË≈U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚È÷Ê· ‚‹Í¡Ê ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∞fl¥ •Ê⁄UÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ë ‚Ê‚ ŸòÊŒÊŸË üÊË◊ÃË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ŒflË ∑§Ê vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Á‚¥„U, •ÁŸ‹ ‚ʪ⁄U, ŸËM§, ªªŸŒË¬, Á‚∑¥§Œ⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UáÊ Ÿ •äÿʬ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ßUÁÄUÊ‚ Áfl·ÿ ∑§ •‡ÊÁflãŒ˝

‹ˇ◊Ë ≈Ò¥≈U „UÊ©U‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄U Ê ¡Ê ¿U Ê ’«U ∏ Ê ∑§Ë ÷Ê¥ ¡ Ë fl Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U »È§≈U‹Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË ∞fl¥ ŸË⁄U¡ flÊ≈˜U‚ ¡ÊŸË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ¬Í¡Ê flÊ≈˜U‚ ∑§Ê vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ÁŒŸÊ¥ ∑ § v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË Á‚¥ „ U ‚÷Ê ªÈL§mUÊ⁄UÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ „UÊªË– ‚⁄U„UŒ ∑ § ‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

fläÊÍ øÊÁ„Uÿ Á„UãŒÍ •⁄UÊ«∏Ê, ∑§Œ z »È§≈U } ߥUø, ©U◊˝ w} ‚Ê‹, ⁄¥Uª ªÊ⁄UÊ, ø¥«U˪…∏U ◊¥ ⁄‘US≈UÊ⁄ U¥‘ ≈U ∑§Ê Á’¡Ÿ‚, ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ‹«∏∑§ ∑§ Á‹ÿ ‚È¥Œ⁄U, ‚ȇÊË‹, ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŒˇÊ, ‚ÈÿÊÇÿ fläÊÍ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊŒË ÃÈ⁄¥UÃ, Œ„U¡ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥–

â´Â·ü¤ ·¤ÚÔUÑ´ ~yv|v-vy|wv, ~yv|x-{~x|w

‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

◊Êãÿfl⁄U,

«UÊ. ÁflŸÿ ’Á«UÿÊ‹ v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥  ¬„È ¥ U ø ⁄U „  U „Ò U – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊ. ‚ÊÁ„U‹ ∆UP§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊ. ’Á«UÿÊ‹ ‚Êÿ¥ x ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ Ã∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ« ∏ ¬⁄U ãÿÍ ∆UP§⁄U •Êå≈UË∑§‹ ‚≈¥ U⁄U ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘U¥ª–

ÚUS× ©UÆUæÜæ ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ Ÿæè×Ìè ·¤æñàæËØæ Îðßè âÜêÁæ (äÊ◊¸¬àŸË Sfl. ∑§‡◊Ë⁄UË ‹Ê‹ ‚‹Í¡Ê) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ©UÆUæÜæ ÁŒŸÊ¥∑§ v~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§, Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

àææ× ÜæÜ âÜêÁæ-àæ´·é¤ÌÜæ ÚUæÙè (ÎðßÚU-ÎðßÚUæÙè) âéÖæá ¿´Îý-âÚUæðÁ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæé) âéÙèÌæ ÚUæÙè-Šæ×üˆÙè Sß. Âýð×ÙæÍ (Âé˜æߊæé) ÂécÂæ ÚUæÙè-Ö»ßæÙ Îæâ ¿ÜæÙæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ¥æàææ ÚUæÙè-×é·´¤Î ÜæÜ ¿ÜæÙæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) àææ´Ìæ ÚUæÙè-ÚUæÁ ·é¤×æÚU ·¤æÜǸæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÚUæðàæÙ ÜæÜ ×æð´»æ (Îæ×æÎ) ×æð. ~}}}|-xz|y~, ~yv|v-zy®}x (ÜßÜè) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðUÐ

(ÁÃÛÊÊ)

¥çÖáð·¤ ÒÜßÜèÓ-àæñȤæÜè (Âæñ˜æ-ߊæê) çÂý´â ÒÜæǸèÓ-ÂêÁæ (Âæñ˜æ-ߊæê) âéç×Ì âÜêÁæ (Âæñ˜æ) çÚUÌé-çß·¤æâ ×æð´»æ (Âæñ˜æè-Îæ×æÎ) ¥ÙãUÎ, ¥âèâ âÜêÁæ, Øçàæ·¤æ (ÂǸÂæñÌð-ÂǸÂæñ˜æè) ÌÙèàææ-ÌçÙc·¤ ×æð´»æ (ÂǸÎæðãÌè-ÂǸÎæðãUÌæ) ×ñ. ÜßÜè SßèÅU ·¤æÙüÚU, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. âÜêÁæ SßèÅ÷Uâ, ȤæçÁË·¤æ

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–