Sarhad Kesri : Daily News Paper :18-03-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè Ùð çßSȤæÅð U·¤ àæ•Îæ´ð âð ç·¤Øæ Üæ»ð æ´ð ·¤æ Šæ‹ØßæÎ

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 274 i`"B% 4 ewY; 1 : 18 ekpZ 2012 Újfookj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ÙãUÚUæð´, âǸ·¤æð´ ß ÇþUðÙæð´ ·ð¤ ç·¤ÙæÚÔU ÙãUè´ ÚUãUÙð çÎØð ÁæØð» ´ ð Ù´»Ñð ’Øæ‡æè Ÿ„U⁄UË ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË ∑§Ê ŒË ‚‹Ê◊Ë

íÿÊáÊË ’Ê‹

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ Ÿÿ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ÿ„U ¬ÊÒäÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ◊Êø¸— ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •◊‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– Ÿ„U⁄UÊ¥, «˛UŸÊ¥ fl ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „U⁄UÊ÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U........

! ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊªÊ ‡ÊÈM§ !wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ ∑§⁄U ¡¥ ª ‹Êà Áfl÷ʪ ¡¥ª‹ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ π⁄UËŒªÊ ¡◊ËŸ ! ’ËÃ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê‹ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ⁄U„U ªß¸U ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ŒÍ⁄U !»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ vÆÆ Á’SÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË

‹π-‹π ’äÊÊ߸U

íÿÊáÊË ’Ê‹ !‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’¡Êÿ ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ◊Ìʟ? !¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ªgÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÅÊÈŒ „UÊ ¡Êÿ¥ª ’’ʸŒ !•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U ÕË ÷ÿ÷ËÃ, ª‹Ë ¿Uʬ ªÈ¥«U ‚ ÄÿÊ «UL¥§ªÊ !äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ „Uÿ È  ÷ÊflÈ∑§ „UßÈ U¸ ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹/ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„UÈ¥ø øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ äÊãÿflÊŒ ◊Êø¸ ÁŸ∑§‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã äÊãÿflÊŒ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„¥U ∑§◊ ◊à ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áª‹Ê Á‡Ê∑§flÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– „U◊‡ÊÊ ‡Êʥà ⁄U„UŸ flÊ‹ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê •Ê¡ ŸÿÊ fl ÁflS»§Ê≈U∑§ M§¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÿ„U ¡flÊ’ Œ¥ Á∑§ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ©U‚ Ã⁄U„U ‚ flÊ≈U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ «UÊ‹? Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊à Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl„U •¬ˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„¥U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê „U∑§ ’ŸÃÊ ÕÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§

◊È∑§Ê’‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ∞‚ ø„U⁄‘U ∑§Ê flÊ≈U «UÊ‹¥ Á¡‚∑§Ê ÷ÍÃ∑§Ê‹ fl flø◊ÊŸ ªÈ¥«UʪŒË¸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „È•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ •’ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¡Ò‚ ‡Êʥà Ÿª⁄U ∑§ ‹Êª ªÈ«¥ UʪŒË¸ ∑§Ê ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ª „ÒU¥? ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ „Ò– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ fl„U ßU‚ ⁄Ug ∑§⁄UflÊ ŒÃ „Ò¥U– •ª⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ ÃÊ fl„U ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ «UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ŒÃ „Ò¥U– •ª⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË ‚«∏∑¥§ fl S≈˛UË≈U ‹ÊßU≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚«∏∑§ ∑§Ë Á⁄U¬ÿ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹ª π¥÷Ê¥ ∑§Ê π⁄UÊ’ „UÈÿ ’À’ Ÿ„UË¥ ’Œ‹¥ª– •ª⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê „UË flÊ≈U ŒŸÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ πÈŒ ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ’Ÿ ¡Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª

Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ øÊ„UÃ „Ò¥U fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U ’Ÿ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„U¥ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê Áfl⁄UÊä ÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ øÈŸÊfl ‹«∏ÃË „ÒU ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸

∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ‚ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Áª‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊⁄‘U ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ◊⁄UË ¬Ë∆U ◊¥ ¿È⁄UÊ ÉÊÊ¥¬Ê „ÒU ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U........

×éÛæð ßæðÅU Ù ÇUæÜÙð ß ÚUæñ·¤è ·¤æð ßæðÅU ÇUæÜÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÁM¤ÚU ÕÌæØð´ Üæð»?

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ÉÊÊ‚ ◊¥«UË ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê ’Ä‚Ê ÁŒπÊÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’Ä‚Ê ©UŸ∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ⁄UÊ«∏ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹ „Ò¥U fl„U ©U‚ ’Ä‚ ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ «UÊ‹ Á¡‚ ¬⁄U ÿ„U ¡M§⁄U Á‹π¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË ◊¥ ÄÿÊ ∑§◊Ë fl ⁄UÊÒ∑§Ë ◊¥ ÄÿÊ πÍ’Ë ŒπË? ¡Ê ©UŸ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹Ê– ¬òÊ Á‹πŸ flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÈ# ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– •ª⁄U fl„U •¬ŸÊ ¬ÃÊ Á‹πªÊ ÃÊ ◊Ò¥ πÈŒ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ flÊ≈U Ÿ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •fl‡ÿ ¬Í¿Í¥UªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡Ê •Ê‡ÊÊ∞¥ „UÊÃË „ÒU fl„U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ∑§Ë „ÒU– fl„U ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ∑§◊Ë ÄÿÊ „ÒU?

ܹ-ܹ ÕŠææ§üU â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ â.âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ ©UÂ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ

â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ

â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ©UÂ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ

¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ

Âæ´¿ßè´ ÕæÚU ×é•Ø×´˜æè ÕÙÙð ÂÚU â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ, ÎêâÚUè ÕæÚU ©UÂ×é•Ø×´˜æè ÕÙÙð ÂÚU â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ, ÌèâÚè ÕæÚU ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ÕÙÙð ÂÚU ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ß´ çÁÜæ ÙæØ·¤ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ

ãUÚçÎÜ ¥ÁèÁ ÙðÌæ â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ ·ð¤ Âæ´¿ßè´ ÕæÚU ×é•Ø×´˜æè ÕÙÙð, â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ·ð¤ ©UÂ×é•Ø×´˜æè ÕÙÙð ß È¤æçÁË·¤æ ·¤æð çÁÜð ·¤æ ÎÁæü ß ÙãUÚUè ÂæÙè ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUßæÙð ßæÜð ÁÙ ÙæØ·¤ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·ð¤ ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ÕÙÙð ÂÚU ܹ-ܹ ÕŠææ§üU °ß´ â×ê¿è ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ÜèÇUÚUçàæ ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥æÖæÚU

×·¤æÙ, Îé·¤æÙ, ŒÜæÅU ß ¹ÚUèÎÙð ß Õð¿Ùð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ

(ÁÃÛÊÊ)

¥×Ù »»ÙðÁæ ~}|{{-zvx|®

(ÁÃÛÊÊ)

çÇU•Âè Ùæ»ÂæÜ »»Ù »»ÙðÁæ ~|}®x-~~}x{ ~~}}{-ww®vv

·¤×Üðàæ ¿éƒæ ÖÁÙ ÜæÜ ¿éƒæ âéç×Ì ¿éƒæ

»æñÚUß ¿éƒæ

Ÿæè ÚUæ× ÂýæðÂÅþUè °ÇUßæ§UÁÚU

ÂæáüÎ °ß´ ÖæÁÂæ çÁÜæ âç¿ß

ÖæÁÂæ ÙðÌæ

·ñ´¤ÅU ÚUæðǸ, âæ×Ùð ÅðUçÜ·¤æò× ·¤æÜæðÙè, ȤæçÁË·¤æÐ

ÖæÁÂæ ÙðÌæ

ÖæÁÂæ ÙðÌæ

âÕ ¥æçȤâÑ çßÁØ ·¤æÜæðÙèU, ȤæçÁË·¤æÐ

Âæ´¿ßè´ ÕæÚU ×é•Ø×´˜æè ÕÙÙð ÂÚU â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ, ÎêâÚUè ÕæÚU ©UÂ×é•Ø×´˜æè ÕÙÙð ÂÚU â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ, ÌèâÚè ÕæÚU ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ÕÙÙð °ß´ Á´»ÜæÌ °ß´ Ÿæ× çßÖæ» ·¤æ SßÌ´˜æ ·¤æØüÖæÚU ç×ÜÙð ÂÚU ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ß´ çÁÜæ ÙæØ·¤ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ (ÁÃÛÊÊ)

â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ â.âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ ©UÂ×é•Ø×´˜æè, ´ÁæÕ ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ

¥àææð·¤ àæ×æü »ßüÙ×ðÅ´ U ·¤æ´ÅUðþ•ÅUÚU, ȤæçÁÜ·¤æ ÖæÁÂæ ÙðÌæ, ȤæçÁË·¤æ

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 âÖè ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ×ð´ â´ÌéÜÙ ÕÙæØð´ ÚU¹Ùæ ÂýâóæÌæ ·¤è ¿æÕè ãñUÐ

18 ekpZ 2012 jfookj foØeh 2068

2

üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿà ¥æÁ SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU âç×çÌ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ◊¥ ÁŸÿ◊Ê¥ ‚¥’¥äÊË ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁÙÌæ ·¤æð â×íÂÌ ·¤ÚÔU»è °´ÕéÜñ´â ‚ËŸËÿ‚¸ ∑§Ê ŒË ÁflŒÊ߸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ v| •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬Ê¥øfl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿß¸U ∞¥’È‹Ò¥‚ ∞¥’È‹Ò¥‚ ªÊ«U∏Ë ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¥SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚flÊŒÊ⁄U ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ, ÷Ë◊ øøÊŸ fl ‹Á‹Ã ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…U ⁄U„UË ‚«U∑∏ § ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∞fl¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‡ÊÒfl⁄U‹≈ U ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ≈Ufl⁄ UÊ ∞¥’‹ È ‚ ¥Ò ∑§⁄UË’ | ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¡ÊÁ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹ÊèÊ „UÊÁŸ ∑§ wy ÉÊ¥≈U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „UÊÁ¡⁄U „Uʪ Ë– ©Uã„UÊŸ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê◊ŸË ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ∞¥’‹ È ‚ ¥Ò fl ‡ÊflflÊ„UŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ v| •¬˝‹ Ò ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ŸflËŸ ªÈ#Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ª‹Ë Ÿ¥.x ◊¥ „UÊªÊ–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

•Øæ ·¤×Ü àæ×æü ·¤Çð´¸U»ð ¥·¤æÜè ÎÜ ·¤æ ç»ÚÔUÕæÙ? ¬¥¡Ê’ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬„Uø ¥È  øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ¬˝‚  ∑§Ê¥»§¥˝ ‚ ◊¥ ’Ò∆U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ üÊË íÿÊáË ∑§ ∑§◊ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëß ‚¥’ä¥ ÊË ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ’ËÃ z fl·Ê¸¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ „ÒU¥– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹flÊŸ ∑§ Á‹ÿ fl„U ◊⁄UáÊfl˝Ã ÷Ë ’Ò∆U •ÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ fl·¸ ‡ÊÈh Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∞‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹Êª •Ê‡ÊÊ ÃÊ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„U¥ ◊ÊòÊ v|ÆÆ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà Á◊‹ŸÊ ∞∑§ ®øÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÿªË– ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÿ„U éÿÊŸ S¬CU ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ë üÊË íÿÊáÊË ∑§ ∑§◊ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ∑§Ê „U¡◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ „ÒU¥– fl„U ∑§Ê⁄UáÊ …ÍU¥…UŸ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ S¬CU „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚„UÿÊªË ¬Ê≈U˸ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ø‹ŸÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë, z fl·ÊZ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê„UŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á¡‚‚ üÊË íÿÊáÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ≈U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ „ÒU– •Ê¡ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê⁄UáÊ …ÍU¥…UŸ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U Œ ⁄U„U¥ „ÒU fl„U ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊„UÊ◊¥òÊË Õ ¡’ üÊË íÿÊáÊË øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊË·¸¸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U ∑§„U ⁄U„U¥ Õ Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ßU‚ ’Ê’Ã üÊË íÿÊáÊË Ÿ Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚ ÷Ë Á‡Ê∑§flÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ •∑§Ê‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ÷Ë ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©U‚ øÃÊflŸË ∑§Ê •∑§Ê‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „È•Ê ÕÊ– „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ‚⁄‘U•Ê◊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ ÃÊ Ÿ∑§‹ ∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊßU¸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë– ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ŒÊ„U⁄UË ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ë „ÒU ∞∑§ Ã⁄U»§ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U •¬ŸË „UË ‚„UÿÊªË ¬Ê≈U˸ •∑§Ê‹Ë Œ‹ mUÊ⁄UÊ •ÉÊÊÁ·Ã M§¬ ‚ ©UÃÊ⁄‘U ªÿ •Ê¡ÊŒ ¬˝àÿʇÊË ‚ ¡¥ª ‹«∏Ë „ÒU– •ª⁄U üÊË ‡Ê◊ʸ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë ∑§◊ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …ÍU¥…UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ Áª⁄U’ ÊŸ ∑§Ê ¬∑§«U∏– üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÿ„U ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ÁÃ∑§ÊŸ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ xw.zÆ ¬˝ÁÇÊà ¡Ê flÊ≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ „ÒU¥ ©UŸ◊¥ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ‡ÊÈh ÷Ê¡¬Ê ∑§ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê· |.zÆ ¬˝ÁÇÊà flÊ≈U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „ÒU Á¡ã„UÊŸ¥  ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¡‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹ „ÒU¥–

ekpZ 18] 2012

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Ê¡ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U øÊÒ∑§ ¬⁄U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§⁄U ©Uã„¥U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞.∞‚.•Ê߸U. ‚. Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§Ë •ªflÊ߸U ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤Ê ÃÊ „U◊ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹Ê ‚∑§Ã „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŒÊ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ò‚ „UË ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ „U◊ „ÒU‹◊≈U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘U ÃÊ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊhÊ‹È ‹¥ª⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ‚∑§Ã „ÒU– ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ®‚„U ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‹¥ª⁄U „UÊ‹ ◊¥

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ¡’ ∑§Ê≈UÃ ÿÈfl∑§ ∑§Ê’Í

ÕýæÇò UÕÇ´ð U ©UÂÖæðQ¤æ¥æð´ ·ð¤ çÜ° Õè.°â.°Ù.°Ü ·¤æ çßàæðá ¥æȤÚU ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| ◊Êø¸— ÷Ê⁄Uà ŒÍ⁄U ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U •’ •¬Ÿ ’˝ÊÚ«U’¥«U ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· •Ê»§⁄U ‹∑§⁄U •Ê߸U „ÒU– SÕÊŸËÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ «UË߸U≈UË •ÁŸ‹ Áfl¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ©U¬÷ÊQ§Ê xv ◊Êø¸ Ã∑§ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ŸÿÊ ’˝Ê«U’¥«U π⁄UËŒªÊ, ©U‚ w ∞◊’Ë S¬Ë«U ¬⁄U zÆÆ ∞◊’Ë «UÊ≈UÊ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ »˝§Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ©U¬÷ÊQ§•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ◊Ê«U◊ „ÒU fl„U èÊË ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê«U◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ∞Ä‚ø¥¡ ‚ ŸÿÊ ◊Ê«U◊ π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ©U‚ ‚◊ÿ „¥UªÊ◊Ê π«∏Ê „UÊ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡’ ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸U ∑§Ë– ÷Ë«∏ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê’Í Á∑§∞ ª∞ ÿÈfl∑§ Ÿ πÈŒ ∑§Ê ÷Á^UÿÊ¥ flÊ‹Ë ’SÃË Á»§⁄U Ê  ¡ ¬È ⁄ U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U ªÈ M §mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ •Ê¡ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§

àæãUèÎ Ö»Ì ¨âãU, ÚUæÁ»éL¤ ß âé¹Îðß ¨âãU ·ð¤ àæãUèÎè çÎßâ ÂÚU ·¤æØü·ý¤× wx ×æ¿ü ·¤æð ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÊ‹◊‹ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ ‹πflË⁄U ®‚„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ flÊ≈U⁄U fl∑¸§‚ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ •◊⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ÷ªÃ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ªÈM§ fl ‚ÈπŒfl ∑§Ê ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ wx ◊Êø¸ ∑§Ê üÊhUʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ’Ê⁄‘U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wv-ww ◊Êø¸ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¤Ê¥«UÊ ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Áøfl Á‡Êfl ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ∑ȧ‹fl¥Ã Á∑§⁄UÃË, ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Ê‹ø¥Œ ‚å¬Ê¥flÊ‹Ë, ⁄UÊ◊⁄UÊ¡, ∑§Ê◊⁄‘U«U •flÃÊ⁄U Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ≈UË∞‚ÿÍ ‚ŒSÿ ¡⁄UŸ‹ Ò Á‚¥„U, ¡Ò◊‹ ⁄UÊ◊ fl ªÈ⁄U◊¡  ª¡Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Ê߸Uª≈˝ U˛Ë ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ •Ê¡ ‚

‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŒË ’äÊÊ߸U

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Ê߸Uª˝≈˛UË ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ê¡ v} ◊Êø¸ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •ÁèÿÊŸ ∑§ ÄUà SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ß¸U≈U ÷≈U∆UÊ¥, …UÊÁáÊÿÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Ë⁄UÊ ‚ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ «˛UÊå‚ Á¬‹Ê߸U ¡Ê∞ªË Á¡‚∑§ Á‹∞ vw «UÊ⁄U ≈ÍU «UÊ⁄U ≈UË◊¥, x ◊Ê’Ê߸U‹ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ◊ŸË‡Ê •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU fl w ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U «UÊ. •¡ÿ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ fl «UÊ. ∑§ ∞‚ äÊÊ‹ËflÊ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§¥fl‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊ. ≈UP§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà yzvw ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UË’ xxww ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁÀÊÿÊ «˛UÊå‚ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸U ◊ÃÊ¥ ‚ Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ø¥«U˪…U∏ ◊¥ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê ’äÊÊ߸ÿÊ¥ ŒË „ÒU– ¬Ë∞«UË’Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ¡◊Ê‹∑§, •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ‡Ê⁄U’Ê¡ ‚¥äÊÍ, ’Ë∞‚ ⁄UÊáÊÍ Ÿ ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë Á⁄U„UÊßU‡Ê ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Á’Ÿ≈U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Í¥„U ◊Ë∆UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’äÊÊ߸U ŒË–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

ÙæÚU·¤èØ ÁèßÙ ÃØÌèÌ ·¤ÚUÙð ·¤æð πà ‚ Á◊‹Ë ’¥ŒÍ∑§ ¿æ´Î×æÚUè ×ð´ ×ÁÕêÚU ÇUæ. ÅUP¤ÚU »Üè çÙßæâè çÎÙÎãUæǸð Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ «UÊ. ≈UP§⁄U ª‹Ë ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¡Ê◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ ⁄U„U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄„U „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ª‹Ë flÊ‚Ë ªÊÀ«∏Ë äÊflŸ, Á⁄¥U∑ͧ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊‹„UÊòÊÊ ÃÕÊ Á«U¬¥‹ ∑§◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥ŒÊ ’Œ’ÍŒÊ⁄U ¬ÊŸË •Êfl⁄U»§‹Ê „UÊ∑§⁄U ª‹Ë ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ª¥ŒªË ÷⁄‘U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ª‹Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ’¡Ê∞ ŒÈÁfläÊÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷¡Ê ¬Ò‚Ê ‚„UË ∑§Ê◊ ¬⁄UU ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ª‹Ë ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •¥«U⁄Uª˝Ê™¥§«U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ¬ÊŸË ‚Ëfl⁄U¡ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •Êfl⁄U»§‹Ê „UÊ∑§⁄U ª‹Ë ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU– ª‹Ë flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •¥«U⁄Uª˝Ê™¥§«U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë √ÿflÁSÕà Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊ ‚∑§–

¥ÕæðãUÚUÑ SÍæÙèØ Á•×ê ÕSÌè çÙßæâè ×ãU·¤Îè çâ´ãU ¥çß ·¤æð ¥æÁ ¥ÂÙð v® Á‹× çÎßâ ÂÚU ו×è ÂæÂæ âéÚÔU‹Îý ·¤æñÚU ÁâÂæÜ çâ´ãU ÎæÎæ ȤæñÁè çâ´ãU ÕãUÙ âæçÙØæ ß ÎæðSÌæð´ àæéÖç¿Ì´·¤æð °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÉðUÚU âæÚUè àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê, v| ◊Êø¸— ’ËÃË Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ªÊ¥fl ¡◊Ê‹∑§ ∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ª¥„ÍU ∑§ πà ‚ ∞∑§ ’¥ŒÍ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ’¥ŒÍ∑§ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ πà ‚ Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‚⁄‘U≈U Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ©UäÊ⁄U „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹/¡¥ªË⁄U Á‚¥„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¿UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ’„U∑ §’ÊŒ‹Êv| ◊Êø¸— ªÊ¥ø øÊ¥Œ◊Ê⁄UË √ÿÁQ§ Ÿ ©Uã„¥U »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ª¥„ÍU ∑§ πà ◊¥ ‹flÊÁ⁄U‚ ’¥ŒÍ∑§ ¬«∏Ë „ÒU– ◊¥ •Ê¡ ÁŒŸ Œ„UÊ«∏ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥« U⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’¥ŒÍ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl ∑§ ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ’Ǫ ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÕË– ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊŒ◊Ë •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊ÊÃÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‚‹«¥ U⁄U ◊¥ªflÊÿÊ „ÒU– fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄U◊‡ Ê ∑§Ë ◊ÊÃÊ Ÿ Á‚‹¥« U⁄U Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∆Uª ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á‚‹«¥ U⁄U ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– •’Ê„U⁄U, v| ◊Êø¸— üÊË ⁄UÊ◊ø¥Œ ’ÊÉÊ‹Ê øÒ⁄UË≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà øÒ∑§•¬ fl •Ê¬˝‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ wz ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê× ‚Ê…U ~ ’¡ Ã∑§ Á∑§«U‚ ¬Ò⁄UÊ«UÊßU‚ ∞-å‹ fl S∑ͧ‹ ª‹Ë Ÿ¥. { ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥– ≈˛US≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬ÈM§U·ÊûÊ◊ ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§¥ ¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà øÒ∑§•fl •Ê¬˝‡ÊŸ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª¥, Á¡‚◊¥ «UÊ. ∞‚. ∞‹. ø‹ÊŸÊ, «UÊ.ªªŸ ø‹ÊŸÊ, «UÊ.üÊË◊Áà ŒË¬◊ •¬ŸË ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¥ Œª¥– øÒ∑§•¬ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚»§Œ ◊ÊÁÃÿÊ Á’¥Œ ∑§ •Ê¬˝‡ÊŸ «UÊ. ø‹ÊŸÊ •Ê°πÊ¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ— ‡ÊÈÀ∑§ ¡Êÿª¥– üÊË ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ S≈UÊ⁄U Ä‹ËÁŸ∑§‹ ‹Ò’Ê⁄U≈U⁄UË mUÊ⁄UÊ ’À« ‡ÊȪ⁄U ∑§ ≈ÒUS≈U ◊Èçà Á∑§ÿ ¡Êÿª¥– ∑Ò¥§¬ ◊¥ ∞Ă߸U∞Ÿ Á‚øʥ߸U Áfl÷ʪ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ, Á⁄U≈UÊÿ«¸U ‚Áøfl ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ fl ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ßU‹Ê∑§ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬„ÈU¥ø ∑§⁄U •ÊπÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ ∑§⁄UÊŸ fl ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‹ÊèÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

çâÜð´ÇUÚU ¿æðÚUè

•Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà øÒ∑§•¬ fl •Ê¬˝‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ wz ◊Êø¸ ∑§Ê

π’⁄U ÃÊ ∞∑§ ’„UŸÊ „Ò¥U, „U◊¥ •Ê¬∑§Ê ¡ªÊŸÊ „ÒU–

¡ÊŸ ‹ª ÃÊ fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ßU‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡’ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ Œπ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë äÊÈŸÊ߸U ∑§Ë–

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑§¥’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, v| ◊Êø¸— ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ øÊÒÕË ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ zflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ¬Ê≈U˸ ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •äÿʬ∑§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U πòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ’ìÊ ¬Ê¥øflË ¬Ê‚ ∑§⁄U∑§ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚Ÿ„U⁄UË ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚¥≈U⁄U S∑ͧ‹ ◊ÈπË ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬„È¥Uø– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥S∑Χà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄UÊŸË, ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË, •◊ŸŒË¬ •ÊÒ⁄U ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ zflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ʇÊË· ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ‚àÿÊ ⁄UÊŸË, ÁŸ‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊◊ÃÊ ⁄UÊŸË, ◊◊ÃÊ •flSÕË, ߥUŒÍ ’Ê‹Ê, ¡ËŸÃ ª˝Êfl⁄U, ‡ÊËÃÍ ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ◊ŸŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¬È‹ ‚ „UÊŒ‚ ·ð¤‹ÎýèØ ÕÁÅU âð ÕɸUð»è ×ã´U»æ§üUÑ ¹é»´ ÚU „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U „U⁄U¡Ëà ®‚„U flÊ⁄Ufl‹/¡¥ªË⁄U Á‚¥„U ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê/ ‚¡⁄UÊŸÊ, v| ◊Êø¸— ªÊ¥fl ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ‚ »§⁄Ufl Ê¥ fl Ê‹Ë ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U Ê ‚Ã ◊ ¥ ÁSÕà Ÿ„U ⁄ U ∑§Ë ¬È ‹ ∑ § ŒÊ Ÿ Ê ¥ Á∑§ŸÊ⁄‘ U ≈Í U ≈ U  „U Ê  Ÿ  ∑ § ∑§Ê⁄U á Ê „U Ê Œ‚Ê ¥ ∑§Ê «U ⁄ U ’ŸÊ „È U • Ê „Ò U – ’ÃÊ Œ ¥ Á∑§ ßU ‚ ¬È ‹ ‚ ÷Ê⁄U Ë flÊ„U Ÿ ªÈ ¡ ⁄U Ÿ  ‚ ¬È ‹ ’ ∑ §Ê⁄U „UÊ øÈ ∑ §Ê „Ò U – ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ª „Ò U Á∑§ ¬È ‹ ∑§Ê ŒÊ’ Ê⁄U Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∑§Êß ¸U „U Ê Œ‚Ê Ÿ „U Ê  –

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ‚È’ÊÁ«¸UŸ≈ U ‚Áfl¸‚¡ »Ò§«U⁄U‘‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ¬˝◊ ªP§«∏ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄U÷¡Ÿ πÈ¥ª⁄U Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’¡≈U ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ fl ◊„¥UªÊ߸U ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚ ◊¥ w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ’…∏UÊ∞ªÊ– »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ŸÃÊ πÈ¥ª⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’¡≈U ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§ ߸U¬Ë∞»§ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë éÿÊ¡ ◊¥ v.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§◊Ë ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ z ∑§⁄UÊ« ∏ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ËäÊ M§‚ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„ÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ z ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚’∑§ Ÿ„UË¥ ‚ËπÊ– ©Uã„UÊŸ¥  } ‹Êπ ‚ vÆ ‹Êπ ∑§Ë •Ê◊ŒŸ Ã∑§ flÊ‹ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ ∑§⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’¡≈U ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸U–

·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè Ùð çßSȤæðÅU·¤ àæ•Îæð´ âð............. ∞‚ ªgÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ã߸U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ‹Êª πÈŒ „UË •¬ŸË Ÿ¡⁄Ê¥ ◊¥ Áª⁄U øÈ∑§ „Ò¥U ¡Ê ‹Êª ªgÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „ÒU fl„U ∑§÷Ë ÷Ë ™¥§øÊ߸UÿÊ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¥øÃ, πÈŒ „UË ©U¡«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ªgÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ πÈŒ „UË ©U¡«∏ ¡Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÄÿÊ Á‚‹Ê ÁŒÿÊ? ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÈŒ „UË ‚ÊøŸÊ øÊÁ„Uÿ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ‚◊Í„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„Ê¥Ÿ ßU‚‚ ¬„U‹ ¡ŸÃÊ ‚ ¡Ê ÷Ë flÊÿŒ Á∑§ÿ Õ ©Uã„U¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ¡Ê ÷Ë flÊÿŒ Á∑§ÿ

„Ò¥U ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‹Ê∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ fl„U ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ« ª∏¥ , ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ⁄¥U¡ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë üÊË íÿÊáÊË ‚ äÊãÿflÊŒ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬„Uø ¥È – ¡’Á∑§ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ÁŒŸ ∑§Ê øÒŸ fl ⁄UÊà ∑§Ë ŸË¥Œ ÷Ë ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ ŒË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ¬„U‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÕÊ– üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ •ÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë äÊ◊∑§Ë ‚ Ÿ„UË¥ «⁄‘U Õ– •Ê¡ •ª⁄U ∑ȧ¿U ªÈ¥«UÊ

Ãàfl ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê¥ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU ÃÊ ©UŸ‚ ÷Ë üÊË íÿÊáÊË «U⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê·áÊ ŒÃ „Èÿ ÷ÊflÈ∑§ „UÈ߸U üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ •¬Ÿ ÷Ê߸UÿÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë „ÒU– ©UŸ∑§ ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UπË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ«¸U-flÊ«¸U ÉÊÍ◊∑§⁄U ©ã„¥U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ßUÀ◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ÿ •¬ŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ¬Ë∆U ◊¥ ¿ÈU⁄UÊ ÉÊÊ¥¬Ê „ÒU– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË íÿÊáÊË ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ •‡ÊÊ∑§ ◊Ê¥ªÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

ÙãUÚUæð´, âǸ·¤æð´ ß ÇþUðÙæð´.................... ⁄UÊÁ ¬Ã Á∑§ÿ ¡Êÿª¥ – ∑§ÊßU¸ ÷Ë «˛UŸ, ‚«∏∑§, Ÿ„U⁄U Ÿ¥ªË Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒË ¡ÊÿªË– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡¥ª‹ÊÃ/flãÿ ¡Ëfl ⁄UˇÊÊ ∞fl¥ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ ◊¥òÊË◊¥«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ •¬Ÿ ªÎ„U ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ„U⁄UË ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒË– ßU‚‚ ¬„U‹ Ÿ„U⁄UË ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ªÊ«¸U •Ê»§ •ÊŸ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚’‚ ¬„U‹ ∞«UË‚Ë ø⁄UáÊ Œfl Á‚¥„U ◊ÊŸ, ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U, ∞‚¬Ë „ÒU«U `§Ê≈U ⁄ U ’‹flË⁄U Á‚¥ „ U , «U Ë ∞‚¬Ë, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •Êà◊ Á‚¥„U Ÿ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡¥ª‹Êà Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’ ◊¥ flŸ ˇÊòÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª¥÷Ë⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ÄUà wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •Ê⁄UÁˇÊà Á∑§ÿ ªÿ „ÒU¥ Á¡‚∑§ ÄUà flŸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ¥ π⁄UËŒË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∑§⁄U flŸ ˇÊòÊ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU fl„U ©U‚∑§Ê ߌ„UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘U¥ª–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡¥ª‹Êà Áfl÷ʪ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U ŸÿÊ Áfl÷ʪ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë fl„U ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU ©U‚∑§ Á‹ÿ ∑¥§Œ˝ Á’¥ŒÈ ◊‹Ê≈U ∑§Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê≈U ‚ «U’flÊ‹Ë, ◊‹Ê≈U ‚ •’Ê„U⁄U, ◊‹Ê≈U ‚ ◊ÈQ§‚⁄U, ◊‹Ê≈U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê fl •’Ê„U⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊ÈÅÿ fl ‚¥¬∑¸§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÃÕÊ «˛UŸÊ¥ ∞fl¥ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∑§⁄U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– •¬Ÿ ªÎ„U ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã¡ ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •’ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •äÊÍ⁄‘U ¬«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê •’ Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ ’Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊ∑§⁄U vÆÆ ’Ò«U ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á⁄UQ§ ¬«∏U ¬ŒÊ¥ ∑§Ê

÷⁄U∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ M§¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§◊ ◊ÃÊ¥ ‚ ¡Ëà ‚¥’¥äÊË ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ËÃ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ©UŸ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë ⁄U„U ªß¸U „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ∑§◊Ë ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Sflë¿U fl ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÁŒÑË ∑§ Á‹ÿ ∞‚Ë ’‚ ø‹Ê߸U ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, üÊË íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊Ê‹∑§, «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ, Œfl ⁄UÊ¡ ◊Ê¥ªÊ, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U flÒ⁄U«∏, ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ã¡fl¥Ã Á‚¥„U ≈UË≈UÊ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

ljgn dsljh QkftYdk

ekpZ 18] 2012

3

×ð´ ×é•Ø â´·¤ÅU ªÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U S≈U«UË ‚∑¸§‹ mUÊ⁄UÊ »ÚUèÕè ç×ÅUæÙð ·ð¤ çÜ° çÙÚÿæÚUÌæ ·¤æ ÁǸ Ö´×æðÇ¿UæÚÔÙU ·ðâ´¤ ƒ©UæÂÙðÜÿØ çÙ·¤æÜæ Ûæ´ÇUæ ×æ¿ü ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ âð ¹ˆ× ·¤ÚUÙæ ÁM¤ÚUèÑ ÜæØÙ ·é¤P¤Ç¸

! ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊ Z ∑ § Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ∑§Ê Á◊‹Ê ¬„U‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ªÊÀ«∏ xwv ∞»§. ⁄UË¡Ÿ } ∑§Ë ∑§Êã»˝˝¥§‚ ’ËÃË Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ∑§êÿÍÁŸ≈UË „UÊ‹ ∑§ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ „ÈUßU¸– ∑§Êã»˝§¥ ‚ ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ∑§ Á¡‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U ¬˝Ëà ∑¥§fl‹ ®‚„U, ÁßU◊Ë¡≈U ¬ÊS≈U Á¡‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U ‹ÊÿŸ ∑§.∞‚.‚∆UË, ‹ÊÿŸ ∞‚.¡.∞‚. π«Ê∏ , ‹ÊÿŸ ∑§.∞‚. ‚Ê„U‹ ¬ÊS≈U Á¡‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U Ÿ ⁄UË¡Ÿ‹ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‹ÊÿŸ „UÁ⁄¥UŒ⁄ ®‚„U ∑ȧP§«∏ ∑§Ê ‹Êÿ¥‚ Ä‹’U ßUã≈U⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷¡Ê ªÿÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÃÕÊ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ◊ÈQ§‚⁄U ª˝≈U⁄U ∑§Ê ’Ë, ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‹Ê¥ÿ‚ Ä‹’ ªÊÀ«∏ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÃÕÊ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ‹Ê¥ÿ‚ Ä‹’ ªÊÀ«∏ •’Ê„U⁄U ÃÕÊ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ◊ÈQ§‚⁄U •Ÿ◊Ê‹ ◊ÈQ§‚⁄U ∑§ øÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ Ä‹’Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UË¡Ÿ‹ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚. ∑ȧP§«∏ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊Ê¡ ‚

ª⁄UË’Ë ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ÁŸ⁄ˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê •¥Ã ¡M§⁄UË „ÒU– •ª⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥ Á‡ÊÁˇÊà „UÊ¥ªË Ã÷Ë ‚◊Ê¡ ‚ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê πÊà◊Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‹Ê ªfl¸Ÿ⁄U ¬˝Ëà ∑¥§fl‹ ®‚„U Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê¥ÿ‚ Ä‹’ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÊÁ#ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ‚å‹Ê߸U ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U.•Ê. Á‚S≈U◊ ÃÕÊ flÊ≈U⁄U ∑ͧ‹⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ }w ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê⁄U.•Ê. Á‚S≈U◊, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ vz „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÊÒäÊ, xv}Æ ∑§ ∑§⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ •Ê¬˝‡ÊŸ, { „U¡Ê⁄U {wv ÿÍÁŸ≈U é‹«U ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ª⁄UË’ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ©Uê◊ËŒ ∑§ ÄUà }w „U¡Ê⁄U Á∑§‹Ê •ŸÊ¡ ª⁄UË’Ê¥ ◊¥

’Ê¥≈UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UË¡Ÿ‹ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ≈UË.•Ê⁄U. ¡Ò⁄UÕ, ‹ÊÿŸ ‚ÊflŸ ‚ÈÄπÊ,‹ÊÿŸ ⁄¥U¡Ëfl ªÊÿ‹, ¬Ífl¸ ⁄UË¡Ÿ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‹ÊÿŸ ¬Ë.‚Ë fl◊ʸ, ‹ÊÿŸ •Ê⁄U.∑§.‡Ê◊ʸ, ‹ÊÿŸ •Ê⁄U.∞‚. ⁄Uπ«∏Ê, ‹ÊÿŸ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ®‚„U ⁄Uπ«∏Ê, ‹ÊÿŸ ‚ÈŸË‹ ∑§◊⁄UÊ, ‹ÊÿŸ ¬Ë.‚Ë. fl◊ʸ, ‹ÊÿŸ ‚ÈŸË‹ ∑§◊⁄UÊ, flÊßU‚ ⁄UË¡Ÿ‹ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‹ÊÿŸ Á¬˝Ã¬Ê‹ ®‚„U, ‹ÊÿŸ ŒÁflãŒ˝ ªÈ#Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, øÊ≈¸U⁄U ¬˝‚Ë«¥U≈U «UÊ.

•◊⁄U¡Ëà ®‚„U ≈UP§⁄U, ‹ÊÿŸ ∑§ÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ªÊÀ«∏ ∑§ •äÿˇÊ ‹ÊÿŸ ⁄U◊‡Ê ◊P§«∏, ‹ÊÿŸ „UÁ⁄UãŒ˝ Ã„UÁ⁄UÿÊ, ‹ÊÿŸ «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ¿UÊ’«∏Ê, ‹ÊÿŸ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‹ÊÿŸ ∞‚.∞‚. ªªŸ¡Ê, ‹ÊÿŸ «UÊ. ø⁄UáÊ ®‚„U, ‹ÊÿŸ ∑§ÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê Áfl‡Ê· M§‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, v{ ◊Êø¸— ªÈÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U S≈U«UË ‚∑¸§‹ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ S∑ͧ‹ ªÊ¥fl Á¬¥«UË ◊¥ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ flŒ ¡Ê‚Ÿ •¥¡ŸË ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ∑§≈U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄U flÊ‹ ‹¥ª⁄U ◊¥ øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ Œ‚Ë ÉÊË ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ vz ‚⁄U∑§Ê⁄UË äÊÊ◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ø‹ªÊ– S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ w~ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ vw Áfl·ÿÊ¥ ~fl¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÃÈ •Ê¡ ◊ÈÅÿ ‚¥∑§≈U ◊ÊøŸ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ¤Ê¥«UÊ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ¤Ê¥«UÊ ◊Êø¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ‚¥∑§≈U ◊ÊøŸ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •ÊøÊÿ¸ ÷Ê߸U ⁄U◊‡Ê ¬Ê¥«U, •äÿˇÊ «UÊ. ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl Á⁄¥U∑ͧ äÊ◊Ë¡Ê, ‚Áøfl Á’^ÂU ∑§Ê∆U¬Ê‹, Á’¥≈UÊ Á‚«UÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ äÊ◊¸ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ◊¥ ~flÊ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ

·¤çÚUà×æÑ ¹ðÌæð´ ×ð´ z ç·¤Üæð ßÁÙè àæÜ»× ©U»æ

ØêÍ •ÜÕæð´ ·¤æð Îè °Ç÷Uâ âð Õ¿Ùð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ◊Êø¸— ∞«˜U‚ ∑¥§≈U˛Ê‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÿÍÕ Ä‹’Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ªÊ¥fl ¡≈˜U≈U flÊ‹Ë ◊¥ ∞«˜U‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë xÆ Ä‹’Ê¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝Ê¡Ä≈U •»§‚⁄U ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„È¥Uø– ¡’Á∑§ ∞«˜U‚ ∑¥§≈˛UÊ‹⁄U ™§·Ê fl ‚Èπ¡Ëà Ÿ ∞«˜U‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ß¥U∑§‹Ê’ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ é‹Ê∑§ ߥUøÊ¡¸ ⁄UáÊ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ πÈŒ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞«˜U‚ ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ∞ŸflÊ߸U‚Ë Á‚◊⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ¬˝äÊÊŸ ¡‚fl¥Ã ®‚„U, ¬˝äÊÊŸ ¡Èª⁄UÊ¡ Á‚¥„U fl ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ◊¥ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê •¡Ë’ ∑§Á⁄U‡◊Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒπŸ Á◊‹Ê ¡’ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ mUÊ⁄UÊ πà ◊¥ z Á∑§‹Ê fl¡ŸË ‡Ê‹ª◊ (ªÊ¥ª‹Í) ©UªË Á◊‹Ë „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ πà ◊¥ •ãÿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ’Ê⁄U ‡Ê‹ª◊ (ªÊ¥ª‹Í) ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§Ë ÕË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡’ fl„U πà ‚ ‚Áé¡ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ z Á∑§‹Ê fl¡ŸË ∑§Ê ‡Ê‹ª◊ Á◊‹Ê– Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡Ê‹ª◊ wÆÆ ‚ xÆÆ ª˝Ê◊ fl¡ŸË ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßUÃŸË fl¡ŸË ∑§Ê ‡Ê‹ª◊ ©UªÊ „ÈU•Ê Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ‡Ê‹ª◊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ª ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Áª‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

¬⁄U ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ– Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚∑¸§‹ mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ◊¥ •ë¿UË •ÊŒÃ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ, ¡ÊªM§∑§ÃÊ fl ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÷Ê·áÊ ◊È∑§Ê’‹

◊¥ ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ªÈŒb¥U«UË ∑§Ë ◊ŸË·Ê fl ‚ÈπÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬„U‹Ê fl ŒÍ‚⁄UÊ fl •¥¡Í ’Ê‹Ê Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝÷¡Êà Ÿ øÊÒÕÊ, ÁŸ‡ÊÊ Ÿ ¬Ê¥øflÊ, ‚ÊÁ„U’ŒË¬ Ÿ ¿U∆UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßUŸ ‚÷Ë •√fl‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çÙàæéË·¤ ×ðçÇU·¤Ü Áæ´¿ çàæçßÚU ¥æÁ ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊË◊ÃË ‹Ê¡fl¥ÃË ∞¡È∑§ ‡ÊŸ‹ ∞¥«U øÒ⁄UË≈U’‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∞ø.∑§.∞‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ v} ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ Ã∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ◊Á«U∑§‹ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „ÒU¬≈UÊßUÁ≈U‚ ’Ë fl ‚Ë ¬ËÁ‹ÿÊ ⁄UÊª ‚¥’¥äÊË ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •S¬ÃÊ‹ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ¬˝flËáÊ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊ. ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∞◊.«UË Á»§Á¡‡ÊÿŸ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ ≈ÒUS≈U ÷Ë ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª–

ÂñÜðâ ·ð¤ ÕæãUÚU âð ×æðÅUÚUâæ§Uç·¤Ü ¿æðÚUè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ Á‚hÍ Ÿª⁄UË flÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‚ËÃÊ øÊÒ¥∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’Ÿ ∞∑§ ¬Ò‹‚ ‚ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– SÕÊŸËÿ Á‚hÍ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. y ÁŸflÊ‚Ë Áfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊfl‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ fl„U ‚ËÃÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ◊Ò⁄UÁ¡ ¬Ò‹‚ ◊¥ flÒflÊÁ„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬Ÿ ’¡Ê¡ ‚Ë≈UË-vÆÆ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬Ë’Ëvz‚Ë-yww{ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬Ò‹‚ ∑§ ’Ê„U⁄ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ fl„UÊ¥ ‚ ªÊÿ’ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË ‹ª ¬ÊÿÊ– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

°â.°â.Âè âð ç×Üæ Öæç·¤Øê çàæCU×Ç´ UÜ Èê¤ÇU çâ•ØæðÚUÅUè °·¤ÅU ·ð¤ çßÚUæŠð æ ×´ð ÃØæÂæçÚUØæ´ð üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê üÊË ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ¬⁄U !◊Ê◊‹Ê— Á∑§‚ÊŸ ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ªÃ ◊Ê„U ªÊ¥fl ∑§ „UË ‚Ê„U’⁄UÊ◊ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ „U◊‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ fl ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U

•Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ é‹Ê∑§ ‚Áøfl ’Ê‹ Á∑§‡ÊŸ »§ÊÒ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ „UË ∑ȧ¿U ‹ʪÊ¥ Ÿ wz ◊߸U wÆvv ∑§Ê ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊ fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ’Ê’Ã ¡àÕ’Œ¥ Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊ʪ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË Ÿ„UË¥

∑§Ë ªß¸U– ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’ fl ‹Êª ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ©U‚ ¤ÊÍ∆U ∑§‚ ◊¥ »¥§‚ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥– Á¡‚∑§ ’Ê’Ã ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ •Ê¡ ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÃ „ÈU∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

âèÈð¤ÅU ß·ü¤ÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ ¿éÙæß ·¤Ü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— ‚Ë»§≈U fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ éÊÒ∆U∑§ •Ê¡ ‚Ë»§≈U ª≈U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ ‹πflË⁄U ®‚„U ÷ÈÑ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸U Á¡‚◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÈŸÊfl v~ ◊Êø¸

∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ‚Ë»§≈U ∑§ê¬‹Ä‚ ◊¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ‚Ë»§≈U ◊¥ Á¬¿U‹ ‹¥’ •‚¸ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆U∑§ŒÊ⁄UË ¬˝ÕÊ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

âÁÚUæÙæ ·¤è Šæ×üàææÜæ ·¤è ãUæÜÌ ÎØæÙèØ ¡¥ªË⁄U ®‚„U, ‚¡⁄UÊŸÊ, v| ◊Êø¸— ªÊ¥fl ∑§ ◊Ê¿UË ⁄UÊ◊ ‹Ê„UÊÒÁ⁄UÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÿÊŸËÿ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË fl •ãÿ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊ߸U ªß¸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„U •flÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ◊È⁄Uê◊à ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ Ã∑§ ≈ÍU≈U øÈ∑§Ë „Ò¥U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •’ ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–

¥æÕM¤-°-ßÌÙ ¥æÁ Ì·¤ §Uââð ÕðãUÌÚU çÜ¹æ ·é¤ÀU ÙãUè,´ ¥æÕM¤-°-ßÌÙ âð ÕÇ¸æ ·é¤ÀU Ùãè´, ©UÙ àæãUèÎæð´ ·¤æð ãU× ØæÎ ·¤ÚUÌð ÚUãð´,U ÁæÙ Îð·ð¤ ·¤ãð´U Áæð, çÎØæ ·é¤ÀU ÙãUè,´ ©Uâ Âñ •Øæð´ ¥æÁ ÕðÅUæð´ ·¤è ÕÚUâæÌ ãUæð, çÁâÙð Üæð»æð´ ·¤è ¹æçÌÚU ç·¤Øæ ·é¤ÀU ÙãUè,´ ãU× Ìæð ×ðãUÕêÌ-°-¥æÜ× ·ð¤ ×ãUÕêÕ ãñ´U, §Uââð ÕɸU·¤ÚU ãU×æÚUæ Ùàææ ·é¤ÀU ÙãUè,´ ¿æãUÙð ßæÜð ÚUÕ ·ð¤ âÎæ ¹éàæ ÚUãð´U, â¿ ·¤ãð´U Ìæð ãU×æÚUè Îé¥æ ·é¤ÀU ÙãUè´, M¤ãU ·¤è ¹éàæÙâèÕè §Uâð ×æçÙ°, çÁ´Î»è ×ð´ ¥»ÚU ÕðâéÚUæ ·é¤ÀU ÙãUè´, ãéU·¤×ÚUæ´ ÕÙ·ð¤ Áæð ÜêÅUÙð ¥æ° ãñ´U, °ðâð Üæð»æð´ âð ¥´Áé× ÕéÚUæ ·é¤ÀU ÙãUè´Ð Âýðá·¤Ñ âÚUæðÁ ÚUæÙè

àæñÜÁæ ß×æü ·ð¤.Áè.âð•àæÙ Õè.×´ð ÚUãUèU ÂýÍ× Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— ÿÈflÊ •∑§Ê‹Ë ∑§Êÿʸ∑§Ãʸ ‚ÊŸÍ fl◊ʸ ÃÕÊ ◊ÊÁŸ∑§Ê fl◊ʸ ∑§Ë ¬ÈòÊË ‡ÊÒ‹¡Ê fl◊ʸ Ÿ ◊ÊÃÊ ªÈ¡⁄UË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§.¡Ë. ∑§ˇÊÊ ‚ćʟ ’Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚ÊŸÍ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ’≈UË ¬ÈòÊË ‡ÊÒ‹¡Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¥ÃÈCU „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ’ìÊË ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê üÊÿ S∑ͧ‹ Á¬˝‚ ¥ ˬ‹ üÊË◊Áà ¬⁄UÁflãŒ˝¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–

∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ‚Ë»§≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ߸U¬Ë∞»§, ’ÊŸ‚, ߸U∞◊•Ê߸U Á⁄U≈¸UŸ, flŒË¸, èÊûÊÊ fl ¿ÈUÁ≈UÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚„Í‹Ã¥ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË¥, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡Ê⁄UŸË ©U∆UÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË „UÒ– •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ∏ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx ◊Êø¸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ê ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ÷ªÃ Á‚¥„U øÊÒ∑¥ § ¬⁄U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ë»§≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ’…∏Uø…U ∑§⁄U ÷ʪ ‹ª¥ –¥ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ∑§Ê¥Ã ∑§◊‹, •M§áÊ ÷Ê≈UË, ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ìʋ, •ÁEŸË, Œflã Œ˝ Á‚¥„U, „U⁄U∑§Î cáÊ, ⁄UÊ¡¬Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

mUæÚUæ ¿P¤æ Áæ× ·¤è ¿ðÌæßÙè !ÁflÁ÷ÛÊ flªÊZ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞Ä≈U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ŸÊŒ⁄U‡ÊÊ„UË »§⁄U◊ÊŸ Á’≈˜≈Í «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| ◊Êø¸— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ »Í§«U Á‚ÄÿÊ⁄U≈UË ∞∑§≈U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŒÊäÊË «Uÿ⁄UË, Á∑§⁄UÊŸÊ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ÃÕÊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ’Ò∆U∑§ ∞fl⁄Uª˝ËŸ ⁄‘USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ÃÕÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà √ÿʬÊ⁄UË flª¸ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ŒÊäÊË ∞fl¥ «Uÿ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ‚ÈπË¡Ê, Á∑§⁄UÊŸÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ŒÊäÊË «Uÿ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ SÕÊŸËÿ •äÿˇÊ ⁄UÁ¡ãŒ˝ ¬M§ÕË, •‡ÊÊ∑§ ¬È¥¿UË, ‚È⁄‘UãŒ˝ øÊfl‹Ê, ¬flŸ ∑ȧP§«∏, ⁄UÊ∑§‡Ê «˜U◊«UÊ, ‚Áøfl ‚È÷Ê· øãŒ˝ ªÈ¥’⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ÊŒ ¤ÊÊ¥’, ◊„UãŒ˝¬Ê‹ ∑ȧP§«∏, „U⁄UË‡Ê ªÊÿ‹, ∆UP§⁄U ®‚„U, ‚È⁄U‘ãŒ˝ Á◊bUÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê «˜U◊«UÊ, •’Ê„U⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ÁòÊ‹Ê∑§ ®‚„U, ªÈ‹Ê«∏Ë, ◊◊ŒÊ≈U é‹Ê∑§ ∑§ •äÿˇÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ’ÑË ªÊÿ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Íø √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ ∞∑§≈U ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ

√ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§ ‚ÊÕ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ¬pÊà ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¥ ◊ÊŸ∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ wÆÆ{ ◊¥ fl·¸ ¬Ífl¸ »Í§«U Á‚ÄÿÊ⁄U≈UË ∞∑§≈U •ÁSÃàfl ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– { fl·¸ Ã∑§ ©UQ§ ∞∑§≈U ∆¥U«U ’SÃ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ ∞∑§≈U ∑§Ê Á»§⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸U– ©UQ§ ∞∑§≈U ∑§ •äÊËŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚◊ÊŸ ’øŸ ∑§ Á‹∞ xv ◊Êø¸ Ã∑§ »§Ê◊¸ ÷⁄U∑§⁄U ‹Ê߸U‚¥‚ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄UÊ‚⁄U •ãÿÊÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U flª¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ŸÊŒ⁄U‡ÊÊ„UË »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ŸË ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹ ∑ §⁄U fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „U Ë ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚ÊÕ ÷¥≈U ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßU‚ ∞Ä≈U ∑§Ê flʬ‚ Ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª–

ÉÊ⁄‘U‹Í ¤Êª«∏ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥Ë, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl •Ê¡◊flÊ‹Ê ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà „ÈU∞ ∞∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ¤Êª«∏ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ ¬ÈòÊ ◊ŸË⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ‚ÊŸÍ fl ÷ÃË¡ ◊Ê¥ªÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸U „Ò •ÊÒ⁄U ◊¥ªÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬%Ë ÉÊ⁄‘U‹Í ¤Êª«∏ ∑§ ø‹Ã •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„U ⁄„UË „ÒU– ßU‚Ë ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ◊¥ªÊ⁄UÊ◊ Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡’ ©U‚Ÿ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ªÊ¬Ë⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ◊ŸË⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ◊¥ªÊ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬%Ë ÉÊ⁄‘U‹Í ¤Êª«∏ ∑§ ø‹Ã •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ªÃ ÁŒfl‚ ¡’ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ‚ÊŸÍ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÃÊ ‚ÊŸÍ Ÿ ©U‚‚ ªÊ‹Ë ª‹Êø fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡’ fl„U ©U‚∑§ ’Ëø ’øÊfl ◊¥ ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

xv ◊Êø¸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ªË ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê •’Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ‚÷Ê ‚⁄¥UˇÊ∑§ ‚ȪŸ ø¥Œ Á‚¥ª‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ üÊË◊ÃË ÁòÊfláÊË ŒflË ∞‚«UË ß¥U≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ S∑§‹Í ∑§ ¬˝¥ÊªáÊ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ πÊ‹Ÿ fl ©U‚∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ’Ê¥‚‹ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª¥– ‚÷Ê •äÿˇÊ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ©Uà‚fl ¬⁄U xv ◊Êø¸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ŒÊ¬„U⁄U w—xÆ ’¡ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊªË Á¡‚◊¥§‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ fl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ SÊŒSÿÊ¥ ∑§Ë «˜UÿÍÁ≈UÿÊ¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ wv ◊Êø¸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ‚Ê…U | ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªË– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊◊ÿË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ªÃ fl·¸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl∑˝§◊ ŒûÊ ªª¸, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊ûÊ‹, ∑§◊‹ Á◊ûÊ‹, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U ªÊÿ‹, ‚È⁄‘U‡Ê ’Ê¥‚‹, Ÿ⁄‘U‡Ê ’Ê¥‚‹, ⁄U◊‡Ê ÷Ê‹Ê, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê M§SÃÊªË, ‚ßÊ⁄UÊÿáÊ ªÊÿ‹, ¬ÎâflË ªª¸, ‚¥¡ÿ ÷ʪÍflÊ‹Ê, ¬flŸ ŸÊªÊÒ⁄UË, •ÊŸ¥Œ ¬Á«∏flÊ‹, ‚È÷Ê· ’Ê¥‚‹, ÿÈÁäÊCU⁄U Á‚¥ª‹Ê, ‚È⁄‘U‡Ê ¬Ê„ÍU¡Ê, ∑§ ∑§ Á‚«UÊŸÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ªÈ#Ê, ‡Ê¥∑§⁄U SflÊ◊Ë, ◊ÄπŸ ’Ê‚¥‹, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á¡¥Œ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

Ùß×è ·ð¤ ©UÜÂÿØ ×ð´ ÚUæ× ×´çÎÚU ×ð´ wx âð ·¤æØü·¤ý × àæéM¤

Öæ§üU ÂŒÂè Õæßæ

¥¿üÙæ Õæßæ

â´ÚUÿæ·¤ Îè ¥æÁæÎ çã´UÎ ÚUæ×ÜèÜæ âæðâæØÅUè, ȤæçÁË·¤æ

â´¿æçÜ·¤æ ¥¿üÙæ •ØêÅUè ÂæÜüÚU, ȤæçÁË·¤æ

(⁄U‚ËŒ {}y)

ÌèâÚè ÕæÚU ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ÕÙÙð °ß´ Á´»ÜæÌ °ß´ Ÿæ× çßÖæ» ·¤æ SßÌ´˜æ ·¤æØüÖæÚU ç×ÜÙð ÂÚU ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ß´ çÁÜæ ÙæØ·¤ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ

‚ÊäflË ÁmUfl‡ Ê ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ wx ◊Êø¸ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ⁄UÊ◊ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „Ò– ßUŸ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ v} ◊Êø¸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Êÿ¥ | ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „UÊŸ  ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÿÈ  ◊¥ÁŒ⁄U ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬¥Á«Uà ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ wx ◊Êø¸ ‚ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬˝Ê× z ’¡ ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ wx ◊Êø¸ ¬˝Õ◊ Ÿfl⁄UÊòÊ ‚ xÆ ◊Êø¸ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Êÿ¥ } ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ŸÈ⁄U◊„U‹ ‚ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬äÊÊ⁄U ⁄U„UË¥ ‚ÊäflË ÁmUfl‡ Ê ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ ‚¥ªËÃ◊ÿ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ◊Êø¸ ∑§Ê ‚Êÿ¥ y ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË Á¡‚◊¥ ‚ÈŒ¥ ⁄U‚ÈŒ¥ ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ∞∑§ •¬˝‹ Ò ∑§Ê üÊË ⁄UÊ◊ Ÿfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ¬˝Ê× vÆ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ∑§ÕÊ „Uʪ Ë – ÃŒÊ¬⁄UÊÃ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á ◊•Ê¥ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ wx ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ  flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

A.V. Public Sr. Sec. School, Fazilka (Affiliated to C.B.S.E ) 01638-264431

Walk In Inter vie w Intervie view 1. Date : 19.03.2012 (Monday)

Timming : 3.00 PM

PGT’S & TGT’S & ACCOUNTANT Commerce, English, Punjabi, Social Science, Accountant 2. Date 20.03.2012 (Tuesday)

Timming : 3.00 PM

PGT’S & TGT’S/PRT/LIBRARIAN Physics, Bio, Chemistry, Science, Maths, Hindi, Computer, Librarian, Primary Teachers. (ÁÃÛÊÊ)

! Experience Hands Preferred. ! Handsome Salary. ! Special Incentive from time to time for deserving & efficient workers.

For any query Please contact : 01638-264431, M. 94149-25431

Ÿæhæ´ÁÜè ‚◊Ê¡ Á„Uà ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ flÊ‹, ŒÿÊ‹È, „¥U‚◊Èπ, äÊÒÿfl ¸ ÊŸ fl „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷‹Ê ◊Ê¥ªŸ flÊ‹

Sß. ÇUæ. âéàæèÜ ·é¤×æÚU âñÙ ¡Ê •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ’Ëø ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÷Í‹Ê ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ⁄US◊ ¬ª«∏Ë ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ‚ Sfl.

«UÊ. ‚ÒŸ ¡Ë ∑§Ê •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹—

Requires the following staff for School Under Control 1. Principal M.A. BEd. Experience as per P.S.Ed. Borad Norms 2. Science/Maths Masters MA/M.Sc. BA/BSc. BEd. With good Academic Record.

3. Drawing Master/Mistress BA with Fine Arts Diploma 4. Computer Instructor MCA/MSc. 5. Peon Under Matric

Handsome Salary Apply to manager before 31st March 2012

Manager S.D. High School, Fazilka

!•’Ê„U⁄U ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊŸ  ∑§Ê Á∑§ÿÊ •ÊuUÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄U, v| ◊Êø¸— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ •ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊÿ πÛÊÊ •Ê¡ SÕÊŸËÿ •⁄UÊ« Ufl‡¥ Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •Ê¡ Œ⁄U ‚Ê¥ÿ ¬„ÈU¥ø¥ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „Uÿ◊Í Ÿ ⁄UÊ߸U≈U ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ‚. ªÈ⁄Uá  Á‚¥„U Á…UÑÊ¥ fl ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ªª¸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ©UŸ∑§ ÿ„UUÊ¥ ¬„ÈU¥øŸ¥ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊŸ ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ∑§

Ÿæè×Ìè çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè

Áæð»ð‹Îý çâ´ãU çÉU„æð´

×æðÙæ ·¤ÅUæçÚUØæ çÁÜæ ©UÂÂý Š ææÙ ÖæÁÂæ ×çãU Ì æ ×æð ¿ æü

ÌãUâèÜ ÂçÚUâÚU ×ð´ Øéß·¤ ÂÚU ãU×Üæ, Îæð ƒææØÜ !ÄU‚Ë‹ ∑§Ê¥å‹Ä‚ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U v| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ’‚’Ê‹ ‚ ¬Ë≈U ¬Ë≈U ∑§⁄U •äÊ◊⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥

©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ⁄UûÊË⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ •◊⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ •’Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ªflÊ„UË ŒË ÕË Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ©UQ§ ÿÈfl∑§ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ©U‚‚ ⁄¥UÁ¡‡Ê ⁄UπŸ ‹ª Õ– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ¡’ fl„U ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U ¡M§⁄UË ∑§Êª¡Êà ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ∑§⁄U •Ê∞ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ‹ÊªÊ¥

çßÙØ ÂýÌæ çâ´ãU âæßÙâé¹æ ÚUç¿Ì ×æðÎè S.D Schools Mg. Committee, Fazilka

¥çßÙæàæ ÚUæØ ¹óææ Ùð »ýæ´ÅU ÚUæçàæ ·¤è Ü»æ§üU ÛæǸè

ÌèâÚè ÕæÚU ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ÕÙÙð °ß´ Á´»ÜæÌ °ß´ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè Ÿæ× çßÖæ» ·¤æ ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ SßÌ´˜æ ·¤æØüÖæÚU ç×ÜÙð ÂÚU ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çߊææØ·¤ ¥×ÙÎè çÉU„æð´ °ß´ çÁÜæ ×ãUæâç¿ß ÖæÁÂæ ×çãUÜæ ×æð¿æü ÙæØ·¤ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ ×èÙê ×ãðU‹Îêý ÖæÁÂæ Ùð˜ææè

Gents Wear:- Pent Shirt, T-Shirt, Lower, Cappery, Nicker, Track Suit Barmunda Suit, Night Suit, etc.

Ladies Wear:- Cotton Kurta, Laging, Night Suit, Pent, Garlish Top, Pent, Lower, Jagging Etc. Child Wear:- Cotton Suit, Pent, Shirt, TShirt, Capry Suit Nicker Suit

Jean Pent Shirt, Formal Pent Shirt, Cotrej Pent Shirt, Complete Suit only Rs.499/-

ekpZ 18] 2012

Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU ä Ê⁄U ßU ‚ Ë ◊Ê◊‹ ◊ ¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ⁄UÊ¡Í flÊ‚Ë äÊ◊¸ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.vÆ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× fl„U ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UûÊË⁄UÊ◊ ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸U Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ „UÊÕÊ ¬Ê߸U „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥¥ ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ éÿÊŸ ∑§‹◊’hU ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒ∞ ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ¤Êª«U∏Ê Ÿ „UÊ ¬Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚À‚ ◊ÒŸ øÊÁ„U∞ •Ê≈UÊ ¬Ê≈¸U‚ ∑§Ë Á’˝∑§Ë ∑§ Á‹∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ÁŸ∑§≈UflÃ˸ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Ê∑¸§®≈Uª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊„UŸÃË fl ßU◊ÊŸŒÊ⁄U ‚ À ‚◊Ò Ÿ øÊÁ„U∞– •ë¿UÊ flß fl ∑§Á◊‡ÊŸ– ÃÈ¡¸’∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„U‹– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~yv|~-xywvz, ~yv|~-xywvy,

St. No. 3, Radha Swami Colony, M. 94179-34316

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

24-25, Red Cross Shopping Complex, Court Road, FAZILKA M. 92179-76008 Ph. 500290

»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‹„¥Uª fl ŒÈ¬^ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ áȒ¸∑§Ê⁄U ‚À¡◊Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~yv|x-v}yy~

øÒ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË πÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡Ê ÷Ë „ÍU¥ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „Ë „Í¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ÷ÊflŸÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– üÊË πÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷‹ „UË •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞Ÿ.«UË.∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË Ã’ Ã∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„UÊŸ¥ ¥ ‚¥ŒËÁ⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UπËU ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ fl •ãÿ SÊ◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷⁄U∑§‚ ¬˝ÿ% ∑§⁄‘U¥ª–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊŸ  ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒ∞– ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË πÛÊÊ Ÿ øÊŸŸ‹Ê‹ •Ê„ÈU¡Ê •⁄UÊ« Ufl‡¥ Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê øÒ⁄UË≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ Áfl¡ÿ ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÍ w ‹Êπ M§¬∞, üÊË ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊ÒŸÁ ¡¥ª ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÒ«U ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ x ‹Êπ, üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË ∑§Ê ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚ŸÊß äÊ◊¸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •Ê¬˝‡ ÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U

∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ w ‹Êπ, ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ∞‚Ê.

•ÊÚ»§ •’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈŸË‹ ¬Á«∏flÊ‹ ∑§Ê ◊À≈Uˬ¬¸‚ „UÊ‹ fl ≈UÊÿÚ ‹≈U ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÍ z ‹Êπ, üÊË ’˝ÊrÊÊáÊ ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê „ÃÍ v ‹Êπ, üÊË ‚ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê „ÃÍ v ‹Êπ fl •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ’Ë⁄U’‹ ◊ÊøË äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UËø¥Œ ‚ÊÒ‹∑¥ §Ë ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹«UÁ∏ ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÍ v ‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ øÒ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ Ê ◊¥òÊË ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ¥, ’Ρ ‹Ê‹ Á⁄UáÊflÊ¥, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Áfl¡ÿ ŸÊ⁄¥Uª, ªËÃÊ øÊÒäÊ⁄UË, ÷ÊŸÍ ◊È¥¡Ê‹, Á‚∑¥§Œ⁄U ∑§¬Í⁄U, ‚¥¡ÿ

äÊÊÒÁ‹ÿÊ, •¡ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, »§∑§Ë⁄U ø¥Œ ªÊÿ‹, ’‹¡Ëà ¤ÊÊ¥¤ÊÁ«∏ÿÊ, ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê, ‚È⁄U‘ãŒ˝ •Ÿ¡Ê, ÁfllÊ øÊÒäÊ⁄UË, ŸË‹◊ ∑§‹ÊŸË, ‚ÊŸÍ ‡Ê◊ʸ, äÊŸ¬Ã Á‚ÿʪ, ‚¥ŒË¬ •Êÿ¸, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U Áª‹, flËŸÊ »È§≈U‹Ê, ’Ë ∞‹ Á‚P§Ê, ⁄UÊ¡ÍÎ ø⁄UÊÿÊ, ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ≈U⁄U¥ª ∑§ Áfl∑§Ê‚ ’Ã⁄UÊ, ÷ͬã Œ˝ ©UûÊ⁄‘U¡Ê fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷˝áÍ Ê „UàÿÊ fl ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ¥ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

ßñÅU ÎÚU ÕɸUæ° ÁæÙð ·ð¤ ÚUæðá SßM¤Â v~ ×æ¿ü ·¤æð âÚUæüȤ Õ´Î ÚU¹ð´»ð ¥ÂÙè Îé·¤æÙð´Ñ ß×æü »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| ◊Êø¸— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ Sfláʸ •Ê÷Í·áÊ ¬⁄U flÒ≈U Œ⁄U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊ· SflM§¬ ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ◊¥ Sfláʸ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fl ‚⁄UÊ»¸ § ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ v~ ◊Êø¸ ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë »Ò§‚‹ ∑§ •ŸÈM§¬ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚⁄UÊ»¸ § ∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄U„U¥ªË– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È Sfláʸ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ ◊Êø¸ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚÷Ë ‚⁄UÊ»¸ § •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄Uπ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊä Ê ¡ÃÊÿª¥ – üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ’¡≈U ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊŸ ¬⁄U z ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà flÒ≈U ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ‚ÊŸÊ •Ê⁄U ◊„¥UªÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ»¸ §Ê¥ fl ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏U¥ªË–

ÌèâÚè ÕæÚU ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ÕÙÙð °ß´ Á´»ÜæÌ °ß´ Ÿæ× çßÖæ» ·¤æ SßÌ´˜æ ·¤æØüÖæÚU ç×ÜÙð ÂÚU ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çߊææØ·¤ °ß´ çÁÜæ ÙæØ·¤ ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ

âéÚÔU‹Îý çâ´ãU ÎæÚUæ âÚU´¿ »æ´ß ÚUæ×ÂéÚUæ ÌãUâèÜ ß çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ

(ÁÃÛÊÊ)

ljgn dsljh QkftYdk

Reach for the Zenith Human mind is the most powerful instrument in the world and many apparently impossible feats can be archived with strong will power. So from now onwards be aware of your’s word’s aim of life, concentrate upon it and grab the A Venture of Press club opportunities being provides at

SKB D .A.V hool D.A.V .A.V.. Cent. Sr Sr.. Sec Sec.. Sc School Near Malout R oad, F AZILKA Road, FAZILKA gis of D .A.V w Delhi) aegis D.A.V .A.V.. CMC Ne New (Under the ae

ADMISSION OPEN FROM MARCH 1, 2012 Amenities: ! CBSE AFFILIATED CO-ED. ENGLISH MEDIUM School ! Harmonious Development ! Modern English Language Lab to Develop communication skills !Well equipped modern infrastructued Science Labs ! Smart Hi-tech Computer labs ! C.C.T.V, cameras to monitor class-room activities !Value-based moral education !Multiutility Auditorium Hall !Purified R.O. drinking water !Conveyance facility on request. !Press Club

Contact: 01638-262834 01638-261834

M. Sharma (Principal) 94176-77418

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–