Sarhad Kesri : Daily News Paper :18-04-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

v®® ·¤ÚUæðǸ ·¤è ãñUÚUæð§üUÙ ·ð¤ âæÍ Îæð ·¤Çð¸U

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 304 i`"B% 4 ewY; 1 : 18 vizSy 2012 cq/kÚokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

â´Ì ·¤ÕèÚU ·¤æÜðÁ ×ð´ ÂýÕ´Šæ·¤æð´ ß çàæÿæ·¤æð´ ×´ð ãUé¥æ ×ãUæâ´»ýæ×, ¿Üð ÍŒÂǸ ÁãUæ´ ÂýÕ´Šæ·¤æð´ ß çàæÿæ·¤æð´ ×ð´ ¿Üð ×éPð¤ ßãUæ´ •Øæ âè¹ð´»ð çßlæÍèü?

zªÈS‚Êÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ øP§Ê ¡Ê◊, ¬È Á ‹‚ Ÿ ŒÊ ÉÊ¥ ≈  U ’ÊŒ πÈ‹flÊÿÊ ¡Ê◊ zflß ∑§Ê ‹∑§⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ fl

Á‡ÊˇÊ∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏U ¬ÊÁ‹≈UÁÄŸ∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ ©U‚ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹/⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ ‚◊ÿ ◊„UÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ ªÿÊ ¡’ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬Ê Á ‹≈ U ÁÄŸ∑§‹ ∑§Ê‹¡ •’ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥U– Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà ‚¥ à ∑§’Ë⁄U ¬ÊÁ‹≈UÁÄŸ∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§÷Ë ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ªÍ¥¡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U ‚ ‚◊ÿ ߥ U Œ ˝ ¡ Ëà Á‚¥ „ U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§ ¡ÊÃ „UË ∑§Ê‹¡ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

z¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á„UãŒÈ◊‹∑§Ê≈U ∑§ ⁄UÊSÃ ¬¥¡Ê’ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË „ÒU⁄UÊ߸UŸ z‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡ÊʒʇÊË ŒŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„È ¥ ø  •Ê߸ U ¡Ë fl «UË•Ê߸U¡Ë z»§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •’ Ã∑§ ‚’‚ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹/ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝ Ò ‹ — Á¡‹Ê ¬È Á ‹‚ ¬˝ ◊ È π •‡ÊÊ ∑ § ’Ê∆U ∑ § ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê ¬⁄U •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ fl Ÿ‡Ê ∑§ ‚ÊҌʪ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ Ÿ  ∑ § Á‹ÿ ø‹Êÿ ªÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ „UÈ߸U ¡’

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄‘¥U¡ ‚. ¬⁄U◊⁄UÊ¡ Á‚¥„U ©U◊⁄UÊŸ¥ª‹ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ∑§ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ◊ ¥ ¬„U È ¥ ø  •ÊÒ ⁄ U ’⁄U Ê ◊Œ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚. Á…UÑÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Ê ∑§ ÃS∑§⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚ øÈ∑§Ë „Ò U – ’ËÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊ ¥ ¬È Á ‹‚ mUÊ⁄UÊ Ÿ‡Ê ∑§ ‚ÊҌʪ⁄UÊ¥ ∑ § Ê  ¬∑§«∏ ∑ §⁄U ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U ¬¥ ¡ Ê’ ◊ ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ M§’M§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ •Ê¡ ÷Á≈Uá«UÊ ¡ÊŸ ∑§ •Ê߸U¡Ë ‚. ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÁŸ◊¸ ‹ Á‚¥ „ U Á…U Ñ Ê ¥ fl «U Ë •Ê߸ U ¡ Ë ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U....... ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U mUÊ⁄UÊ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà Ãà¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „È ÿ  wÆ Á∑§‹Ê „Ò U ⁄ U Ê  ß U Ÿ Á¡‚∑§Ë •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊à vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •Ê¥∑§Ë ªß¸U „ÒU ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ßU‚ ÷Ê⁄UË ©U¬‹ÁéäÊ

ÚUâæð§üU »ñâ ·¤è â×SØæ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜØð çÙ×üÜæ vz »ýæ× S×ñ·¤ âçãUÌ ×çãUÜæ ·¤æÕê ’Øæ‡æè Ùð »ñâ °Áð´âè â´¿æÜ·¤æð´ âð ÕñÆU·¤ÚU Îè çãUÎæØÌð´

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| •¬˝Ò‹— ªÃ ⁄UÊÁòÊ ÕÊŸÊ Ÿ¥. w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«U ‚ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ vz ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „È߸U– ¬∑§«∏Ë ªß¸U ◊Á„U‹Ê Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

zªÒ‚ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ∑§Ê߸U Á‹„UÊ¡ z∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ÁŸ¬≈UÊ߸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹ — ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ wy ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ

DP HYUNDAI

Sale’s & Marketing finance Insurance Required Following staff in our Hyundai Dealership Sales Executive 4 (Male) Team Leader 2 (Male/Female) Finance Executive 1 (Male) Insurance Executive 1 (Male) Telle Caller 1 (Female) Marketing Executive 1 (Male)

Salary-5000 to 10000 per Month.

Plus Mobile, Travel allowance & Incentive.

For Contact 93168-11399, 98762-09208 Send your resume: bablu1rai@gmail.com

Walk in Interview

DP HYUNDAI

3, Mile stone F.F. Road, Opp. Gawari Patrol Pump, Fazilka 10/04/2012 to 20/04/2012 (11 am to 6 pm)

âèâéÕ ÁßæÙæ´ð ·¤è ÌðÁ ÙÁÚUæð´ ·¤æð ·ñ¤âð Šææð¹æ Îð »Øð ÌS·¤ÚU? »§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§Ë „ÒU⁄UÊß U¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«U∏ ªÿ ŒÊŸÊ¥ ÃS∑§⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „ÒU⁄UÊß U¸Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑˝§Ê‚ ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„UÈ¥øË ÕË– •’ ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë◊ʥà ˇÊòÊ ¬⁄U ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ‚¡ª ¬˝„U⁄UË ÃÒŸÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Ã¡ Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ÿ„U π¬ Á¿U¬Ë ∑Ò§‚ ⁄U„U ªß¸– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÊ⁄U’¥ŒË ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‚ø¸ ‹Êß≈¥U ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬∑§«∏Ë ªß¸ ßU‚ π¬ ◊¥ ‚Ë◊ʥà ˇÊòÊ ◊¥ ¬„U⁄‘UŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„¥U ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ÷Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿ „Ò¥U– ÁŸ∑§≈U èÊÁflcÿ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚Ë‚È’ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ª‹ ∑§Ë »§Ê¥‚ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÇUè.âè Ùð ×´ÇUè ·¤æ ÎæñÚUæ ·¤ÚU »ðãU´ê ¹ÚUèÎ ÃØßSÍæ ·¤æ çÜØæ ÁæØÁæ

çߊææØ·¤ Õ„ê¥æÙæ Ùð ç·¤Øæ »ðãU´ê ·¤è âÚU·¤æÚUè ¹ÚUèÎ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ

øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë Ḡ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ⁄U‚Ê߸U ªÒ ‚ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑ § ◊g Ÿ ¡⁄U üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË flÊ‹ ÁŒŸ „UË ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ’È®∑§ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹π∑§⁄U ÷Ë ‹ªÊÿ¥– ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∞¡¥‚Ë ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ ªÈ#Ê ªÒ‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ’ÑÍ•ÊŸÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄Uá  Á‚¥„U ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë Ò — •Ê¡ SÕÊŸËÿ ŒÊŸÊ ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ mUÊ⁄UÊ ◊Ò. ‹π⁄UÊ¡ ‚ÁÃÿÊ ∞¥«U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡‚Á◊ãŒ˝ ®‚„U ∑ҧ嬋 •’Ê„U⁄U, v| •¬˝‹ ‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U....... ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U....... ◊¥«UË ◊¥ ª¥„ÍU ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑§Ê

zÁ¡‹ ∑§Ë ‚◊ÍøË •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª ¥ „ Í U ∑§Ë π⁄U Ë Œ ∑ § ‚÷Ë ¬˝ ’ ¥ ä Ê ◊È∑§ê◊‹— «UÊ. ªª¸ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ø‹ ⁄U„U ª¥„ÍU ∑§Ë π⁄UËŒ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ◊ÈÅÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ÁŸÿ¥òÊ∑§ ‚. ∞ø.∞‚.◊ÊπÊ, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê,

•Ê…∏UÃË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ‚∆UË, „U⁄UË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U, ◊Ê∑§Ë¸≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚. ¡ª◊‹ ®‚„U ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ π⁄UËŒ ∞¡Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ◊Ê∑§Ë¸≈U ∑§◊≈UË ∑§Ê S≈UÊ»§ ©U¬ÁSÕà ÕÊ– Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ªª¸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •’ Ã∑§ •Êfl∑§ „UÈ߸U ª¥„ÍU ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÈ⁄UÊ∑§ ∞¡Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬Í⁄UË π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ π⁄UËŒ ¬˝’ä¥ ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ¹éàæè âð ÕɸU·¤ÚU ÂæñçCU·¤ ¹éÚUæ·¤ ¥æñÚU ·¤æð§üU ÙãUè ãñ´UÐ

18 vizSy 2012 cq/kokj foØeh 2069

2

Ÿæè ·ë¤c‡æ Âý‡ææ×è ×´çÎÚU ×´ð ÂÚUæ؇æ ÂæÆU àæéM¤

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ ¿éÙæß ÂçÚU‡ææ×æð´ âð ¹éàæ ãUæðÙð ·¤è ÕÁæØð ÖæÁÂæ ¹éÎ ·¤æð ·¤ÚÔ´U ¥æñÚU ×ÁÕêÌ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê •ª⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy ∑§Ë Á⁄U„U‚¸‹ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê»§Ë Á¬¿«∏ øÈ∑§Ë „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÁŒÑË ∑§ ‚÷Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÊ«Í∏ »§⁄U ¡Ëà Ÿ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ «Uª◊ªÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊŸ fl ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ◊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ „ÒU ÃÊ ßU‚‚ ÷Ê¡¬Ê fl ©U‚∑§ ‚„UÿÊªË ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ πÈ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ¬«∏Ê „ÒU ßU‚ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÕË ßU‚Á‹ÿ ‹Ê÷ ÷Ë ©U‚ „UË „UÈ•Ê „ÒU– •’ ¡ŸÃÊ ∑§ ßU‚ ‚Ò‹Ê’ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÄÿÊ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ã∑§ ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄Uπ ¬ÊÿªË– ÿ„U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ S¬c≈U „UÊªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ÁSÕÁà ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •¬ŸË ¡Ÿ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚ øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ Ÿ ‚÷Ë ’«∏Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ßU‚ ¬⁄UÊ¡ÿ ‚ ‚’∑§ ‹∑§⁄U •¬Ÿ •Ê∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ∑§Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …Í¥U…UŸ „UÊ¥ª fl„UË¥ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U •Ê¥π Á≈U∑§Êÿ ’Ò∆UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË Á¡‚∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ fl„U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U •¬ŸÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊ ‚∑§– ’ËÃ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ÿ„U ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ¬⁄U ∞∑§¡È≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ∑§÷Ë ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«∏flÊáÊË ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ ¡ÊªÎà „UÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ŸËÁß ª«∏∑§⁄UË •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë •L§áÊ ¡Ã‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ŸÃÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË ÃÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚„UÿÊªË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ŸËÁÃ‡Ê ÷Ê⁄UmUÊ¡ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¡ ¡M§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê fl ©U‚∑§ ‚„UÿÊªË Œ‹ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ¬ˇÊ ◊¥ Ã÷Ë „UÊ¥ª ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ „UÊªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê fl ©U‚∑§ ‚„UÿÊªË Œ‹ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹„U⁄U ø‹ ¬«∏ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ’«∏U •»§‚Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ∑§„UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •≈U‹ ¡Ë ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ©UŸ‚ wv ÄÿÊ v~ ÷Ë ∑§Ê߸U ŸÃÊ Ÿ„UË¥ …Í¥U…U ¬Ê߸U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹ÿ ÿ„U πȇÊË ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ wÆvy ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÁŒπÊ ¬ÊÿªË? ßU‚∑§ Á‹ÿ •÷Ë ‚ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚ ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ∑§Ê ÿ„U ‚’∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿ„U „UÊ⁄U ∑¥§Œ˝ ◊¥ „UÈÿ ’«∏U-’«∏U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl ¡ŸÃÊ ¬⁄U ‹ÊŒ ªÿ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ’Ê¤Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU–

ÚUâæð§üU »ñâ ·¤è â×SØæ âð çÙÂÅUÙð............. fl ◊È‚ÊÁ»§⁄U ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÊ À «U Ë ◊È ‚ ÊÁ»§⁄U ©U ¬ ÁSÕà „È U ÿ  – üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÌà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ∑ȧP§«∏ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë fl ©Uã„¥U ∑§„UÊ Á∑§ fl πÈŒ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄‘¥U Á∑§ ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ flÊ‹ ©U ¬ ÷Ê Q §Ê•Ê ¥ ∑§Ê ªÒ ‚ ∑§Ë Á«U‹fl⁄UË ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Œ ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ Ÿ„U Ë ¥ – ßU ‚ ∑ § •‹ÊflÊ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ªÒ‚ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ fl ‚ÊÕ „UË ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿªË– ¡Ê ÷Ë ªÒ‚ ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄‘U ©U‚ ¬⁄U ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÊ– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÒ‚ ‚¥’¥äÊË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„¥U ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ÊÄ‚ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ê»§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U •Ê¡ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Á„UŒÊÿà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U

Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÁŒŸ „UË ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ’È®∑§ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊ ∞∑§ Á‚‹¥«U⁄U πà◊ „UÊŸ Ã∑§ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UÊ Á‚‹¥«U⁄U ©U ¬ ‹éäÊ „U Ê  ‚∑§ÃÊ „Ò U – üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈL§¬ÿÊª ∑Ò § ‚ ⁄U Ê  ∑ §Ê ¡Êÿ , ÿ„U πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÌà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Œπ¥ª– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ßU‚ ◊Ë®≈Uª ∑§ ’ÊŒ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ÿÕÊ‚¥÷fl „U‹ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ŒÊ„U⁄UÊÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ fl πÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¥ ©Uã„¥U ÁŸÁ‡ø¥Ã „UÊ∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§≈ÒU„U«∏Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ üÊË íÿÊáÊÊË fl ©Uã„¥U ‚Ê◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ ‹∑§⁄U ŒÊ¬„U⁄U w.ÆÆ ’¡ Ã∑§ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê fl„U πÈŒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Áà üÊË íÿÊáÊË ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê Œπ¥ª •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Èπ ŒÈπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª–

vizSy 18] 2012

âÚU·¤æÚU ·¤è ÂñÙè çÙ»æãU âð ÎÜæÜæð´ âð Õ¿ »° ÕðÚUæðÁ»æÚU „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹/¡ªË⁄U Á‚¥„U ’„U∑§ ’Ê Œ ‹Ê, v| •¬˝ Ò ‹ — •äÿʬ∑§ ∆UªË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ª⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¬ÒŸË ÁŸªÊ„U Ÿ ⁄UπÃË ÃÊ •Ê¡ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ’ ⁄ U Ê  ¡ ªÊ⁄U Œ‹Ê‹Ê ¥ ∑§Ë ∆U ª Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U wx Á‚Ã¥ ’ ⁄U wÆÆ~ ∑§Ê •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑Ò§≈UÁª⁄UË ∑§ Á‹∞ |{zy ¬ŒÊ¥ ∑§ ßUÁ‡Ã„UÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ª∞ Õ– Á¡‚◊¥ zvx ‹B§⁄U⁄U, x{x} ◊ÊS≈U⁄U, Á◊S≈˛U‚, wvÆ{ flÊ∑§‡Ÿ‹ ◊ÊS≈U⁄U, xzÆ •Ê≈¸U ∑˝§Êç≈U ≈UËø⁄U, yzÆ ‹Ò’ •≈U«¥U≈U,

xzÆ ‹Ê߸U’˝⁄UË Á⁄U‚≈U⁄UÊ⁄U ∑§ ¬Œ Õ– wy ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ z „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Œ ∆U∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄U Á‹ÿª∞– ¡Ò‚ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§Ê‹Ë ÷«UÊ¥ Ÿ ‹ÊπÊ¥ M§¬ÿ ∑§◊ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– •’ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ ≈UË߸U≈UË ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø „ÒU, ßU‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏ Ë Ãʌʌ ◊ ¥ Áfl÷ʪ ∑ § ∑È § ¿U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ¬„U‹ ÃÊ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝Ê»§Ê◊¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë

Ã⁄U„U ‚ ◊Ê◊‹Ê ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê ©UÀÊ≈UÊ »§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥ Á∑§ ÿ„U ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U Á∑§ Á∑§ÃŸ ¡Ê‹Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¡Ê⁄UË „ÈU∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– Á¡‹‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U Ë’ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÷Ë ÃËŸ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ π¥ªÊ‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝flQ§Ê „¥U‚ ⁄UÊ¡ Ÿ •äÿʬ∑§ ∆UªË

∑ § ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ∑§„U Ê Á∑§ ¬¥ ¡ Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ò Ÿ Ë ÁŸªÊ„U ‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∆UªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ‚ ’ø ª∞– ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ |{zy •äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥ øÈŸ ¡Ê øÈ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ë ◊ÒÁ⁄U≈U Áfl÷ʪ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U «UÊ‹Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ŒÊ ’ Ê⁄U Ê ∑§Ê¥ Á S‹¥ ª ∑§⁄U ∑  § ◊Ò Á ⁄U ≈ U •ŸÈ‚Ê⁄U ÷⁄UË ¡Ê∞¥– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Áfl÷ʪËÿ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ŒŸ flÊ‹ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§ •’ »§ÊŸ ’¥Œ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ w ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ŒÊSÃË ∑§◊¥ ⁄U¡Ã fl ∑§ÊSÿÊ¥ ¬Œ∑§ Á∑§ÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹— üÊË ∑ΧcáÊ ¬˝áÊÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ¬⁄UÊÿáÊ ¬Ê∆U ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚◊ʬŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÊªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊªŸ ‹Ê‹ ‚ÁÃÿÊ, ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê π«∏Ê, ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ‚∆UË ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U, ¬È¡Ê⁄UË Œ‹Ë¬ Ÿ ÷Q§Ê¥¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ¡M§⁄U ¬„ÈU¥ø–

¬¥¡Ê’ ∑§Ë •¡Ëê…∏U ◊¥ ¬¥¡Ê’ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ◊Í∑§ fl ’ÁäÊ⁄U ’ìÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ‡ÊÃ⁄¥U¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹— ÷ªflÊŸ Ÿ ßUã„¥U ÷‹ „UË ◊Í∑§ fl ’ÁäÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ w ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ◊Í∑§ fl ’ÊÁäÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ øÒ‚ π‹ ◊¥ ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– Œ ¬¥¡Ê’ «ÒU»§ ∞¥«U «Uê’ S¬Ê≈¸U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ŒÊSÃË ∑§∑§ •¥Ãª¸Ã •¡Ëê…∏U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U S¬Ê≈¸U‚ ‡ÊÃ⁄¥U¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈÁ◊à ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ÁmUÃËÿ fl ∑ȧ¬Ê¥ flÊ‹Ë ª‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ªÈ⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ⁄U¡Ã ∞fl¥ ∑§ÊSÿÊ¥ ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ, •¬Ÿ •ÁèÊ÷Êfl∑§Ê¥ ∞fl¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ªÈ⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U fl ‚ÈÁ◊à ¿UÊ’«∏Ê ¡ã◊ ‚ „UË ªÍ¥ªÊ fl ’„U⁄U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚◊ˬflÃ˸ Ÿª⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ •¥äÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚Ÿ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÃ⁄¥U¡ fl •ãÿ π‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸U ◊Ò«U‹ ¡ËÃ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁ◊à ªÈ⁄U÷¡Ÿ ∑§Ê ‚„U¬Ê∆UË „ÒU–

®‚„UÊ‚Ÿ „U∑§‹Ê„U≈U ÃÕÊ ¡’«∏Ê¥ ∑§Ë ¡∑§«∏UŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU — ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹ — •ª⁄U ÿÊª ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§‚Ë ÿÊÇÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ‚◊ˇÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ •‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ª‹Ã …¥Uª ‚ •Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U SflÊSâÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ÿÊªÊ‚Ÿ fl ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ •Áà ©UûÊ◊ „Ò¥U– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚fl¸ äÊ◊¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄U’¥‚

‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê SflSÕ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊªÊèÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ®‚„UÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸ÷¸ÿÃÊ •ÊÃË „ÒU, ª‹Ê, ŸÊ∑§, ◊È¥„U, ∑§ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÿ„U •Ê‚Ÿ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ßU‚ •Ê‚Ÿ ‚ „U∑§‹Ê„U≈U ÃÕÊ ¡’«∏Ê¥ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU– ÿ„U •Ê‚Ÿ ªÍ¥ªÊ¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊È¥„U ∑§Ë ‚ÈŒ¥⁄UÃÊ ◊¥ flÎÁh „UÊÃË „ÒU–

ÁãUæ´ ÂýÕ´Šæ·¤æð´ ß.................

ÇUè.âè Ùð ×´ÇUè ·¤æ.................... ∑§ Á‹∞ •Ê…∏UÃË ÃÕÊ πÈ⁄UÊ∑§ ∞¡Á‚ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’Ê⁄UŒÊŸÊ ©U¬À’äÊ „ÒU– «UÊ. ªª¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ Á‚»¸§ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ∞¡‚ ¥ Ë ◊Ê∑¸§»Ò§«U ∑§ ¬Ê‚ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á¡‚ •ãÿ πÈ⁄UÊ∑§ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª„¥ UÍ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ ¬Ê‚ ‹ÊŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë

¬˝’¥äÊ ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê…∏UÃË flª¸ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄U Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ª Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ Á¡ÃŸË ÷Ë ª¥„ÍU ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë π⁄UËŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÈ⁄UÊ∑§ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ◊Ë ⁄UÁ„Uà ¬Ê߸U ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê∑§Ë¸≈U ∑§◊≈UË S≈UÊ»§ ∑§Ê

‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU Á∑§ fl„U Ÿ◊Ë flÊ‹Ë ª¥„ÍU ∑§Ê ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª≈U ‚ flʬ‚ ◊Ê«∏ Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚ÈπÊ∑§⁄U „UË ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê∞ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ’øŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡Ê∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

v®® ·¤ÚUæðǸ ·¤è ãñUÚUæð§üUÙ ·ð¤............... »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ¬È Á ‹‚ Ÿ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë „ÒU⁄UÊßUŸ ‚Á„Uà w ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ, «UË∞‚¬Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬È Á ‹‚ ’äÊÊ߸U ∑§Ë ¬ÊòÊ „ÒU– ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ŒÃ „UÈÿ ‚. Á…UÑÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊È𠕇ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§Ê Á∑§‚Ë ◊ÈπÁ’⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ŒÊ √ÿÁQ§ Á¡Ÿ ¬⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‚Á„Uà •ãÿ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ©Uã„¥U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ‹ªÃË ‚Ë◊Ê ∑§ ∑§⁄UË’ ŒπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Ÿ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê߸U π¬ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ „Èÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „Èÿ •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¿U¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚≈UÃ ªÊ¥fl ’∑Ò§Ÿ flÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ∑§⁄UË’ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª vÆ ’¡ ŒÊ √ÿÁQ§ ⁄U Ê ¡SÕÊŸ ∑ § ‚Ë◊ʥà ªÊ¥fl Á„UãŒÈ◊‹∑§Ê≈U ‚ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ å‹‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U fl„UÊ¥ ¬„UÈ¥ø ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ¡’ L§∑§Ÿ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ flÊÁ¬‚ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„ ¥ U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ¡’

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ ¬Ë¿U ’Ò∆U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ªß¸U ÃÊ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏Ë ‹Ê߸U ‚ Á‹¬≈UË „ÒU⁄UÊ߸UŸ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸U– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ©Uã„¥U fl ◊Ê ≈ U ⁄ U ‚ ÊßU Á ∑§‹ fl ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§é¡ ◊ ¥ ‹ ∑ §⁄U ßU‚∑§Ë ‚Í ø ŸÊ ∞‚∞‚¬Ë fl «UË∞‚¬Ë ∑§Ê ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∞‚¬Ë «UË ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, «UË∞‚¬Ë ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ¬∑§«∏U ªÿ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë •Ê⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ ¬Ò∑§≈UÊ¥ ◊¥ ’¥Œ „ÒU⁄UÊ߸UŸ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ ªÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÁŸ⁄UflÒ‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’‹Œfl Á‚¥„U flÊ‚Ë ’SÃË Á∑§‡ÊŸ Á‚¥„U ŒÊÁπ‹Ë M§∑§Ÿ flÊ‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U flÊ‚Ë ‚ËÃÊ ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ¬^UË Á¡‹Ê Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ ’ÃÊÿÊ– ‚. Á…UÑÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê‹Ë ∑§⁄¥U‚Ë fl ŒÊ Á∑§‹Ê „ÒU⁄UÊ߸Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬„U‹ ÷Ë Œ¡¸ „ÒU– ‚. Á…UÑÊ¥ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§Ê ¡Ê ’Ë‚ ¬Ò∑§≈U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U ©U‚ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê„U⁄U fl øÊ⁄U S≈UÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê∑§Ê¸ ‹ªÊ „È•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŒÍ¸ ◊¥ Á‹πÊ „U È • Ê „Ò U – Á¡‚‚ ßU ‚ ∑ § •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ’Ÿ „UÊŸ ∑§ ‚’Íà Á◊‹Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ ªÿ ŒÊŸÊ¥ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ÿ¥’⁄U zw ¬⁄U ÷ÊŒ‚Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wv/{v/}z ∞Ÿ«UË¬Ë‚Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚. Á…UÑÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ÃS∑§⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§Ë ÿ„U „ÒU⁄UÊ߸UŸ Á„UãŒÈ ◊ ‹ ∑§Ê ≈ U ∑ § Ÿ¡ŒË∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’Ê«¸U⁄U ‚ ∑˝§Ê‚ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹Êÿ Õ– ÿ„U π¬ ©Uã„¥U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊS≈U⁄U ŸŒË◊ Ÿ ÷¡Ë ÕË ¡Ê ¬„U‹ ÷Ë „ÒU⁄UÊ߸Ÿ ÃS∑§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚¥≈U⁄U ¡‹ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ÃS∑§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸ⁄UflÒ‹ Á‚¥„U ÷Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÕÊ– ¡‹ ◊¥ „UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „UÈ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U– Á⁄U„UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ ≈  ◊ÊS≈U ⁄ U ŸŒË◊ Ÿ ÁŸ⁄UflÒ‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄ U‚¥¬∑¸§ ⁄Uπ– ©U‚Ë ‚¥¬∑§ÊZ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ◊¥ ÿ„U «UË‹ „UÈ߸U „ÒU– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏U ªÿ ÃS∑§⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ◊ÊS≈U⁄U ŸŒË◊ ∑§ »§ÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ÕÊ– ©U‚∑§ »§ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÿ„U π¬ ÁŸUäÊʸÁ⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¥øÊ߸U ¡ÊŸË ÕË– ‚. Á…UÑÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§Ë „Ò U ⁄ U Ê  ß ¸ U Ÿ ∑§Ë ßU ‚ ÃS∑§⁄U Ë ∑ § ÃÊ⁄U ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ‚ ¡È«U∏ „Èÿ „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ ’«∏Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬∑§«∏Ê ¡Êÿ ª Ê–

∑§Ê ŸÊ◊ ÃÊ ªÍ¥¡ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ªÍ¥¡ ◊¥ ªÁ⁄U◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÁflflÊŒ ‚◊Êÿ „Èÿ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ßU‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§é¡Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U ∆ U Ê ÕÊ •ÊÒ ⁄ U ’Êà ÕÊŸ

Ã∑§ ¬„UÈ¥øË ÕË– •Ê¡ ÃÊ ’Êà „UŒ ‚ „UË ªÈ¡⁄U ªß¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ Õ嬫∏ Ã∑§ ø‹ ªÿ– Á¡‚‚ ßU‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥

∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U flß Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ¬˝’¥äÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ’ÊÁÄ‚¥ª „UÊÃË „ÒU– ©U‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÄÿÊ „U Ê  ª Ê •ÊÒ ⁄ U Œ ‡ Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑Ò§‚ ‚¥fl⁄‘UªÊ ßU‚ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ª ªÿÊ „ÒU?

â´Ì ·¤ÕèÚU ·¤æÜðÁ ×ð´............... fl ÁfllÊÕ˸ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ªÿ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á¿U«∏U ßU‚ ◊„UÊ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ©U‚ ‚◊ÿ ’∑§‚Í⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸË ¬«∏Ë ¡’ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á»§⁄Ê¡¬È⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ· SflM§¬ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘ U ’ Ê¡Ë ∑§Ë– ‚«∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë-‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U ‹ª ªß¸U •ÊÒ⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ßUäÊ⁄U©UäÊ⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ‹ª– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ¬È Á ‹‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ¬„È ¥ ø Ë •ÊÒ ⁄ U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê πŒ«∏ ∑§⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ◊Ê∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ‚¥ fl ÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ „U ⁄ U ¬ ˝ Ë Ã ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø ◊„UËŸ ‚ fl à Ÿ Ÿ„U Ë ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U „ U Ê – ©U ‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡’ fl„U •ãÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ‚Á„Uà ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÊªãŒ˝ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ‚ flß ‚¥’¥äÊË ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ªÿ ÃÊ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§ ◊È¥„U ¬⁄U Õ嬫∏ ⁄U‚ËŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÊªãŒ˝ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ fl„U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ flß ◊¥ Œ⁄UË „U Ê  Ÿ  ∑§Ê ∑§Ê⁄U á Ê ’ÃÊ ⁄U „  ¥ U Õ ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ „U⁄U¬˝Ëà ª˝flÊ‹ Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U Õ嬫∏ ⁄U‚ËŒ Á∑§ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê»§Ë ‚¥ªËŸ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ∑§Ê‹¡ ‚ ¡È≈UÊ߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚ flß Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê flß Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ •ŒÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ ©UŸ◊¥ ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ‹ÊflÊ ¡◊Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U ‹ÊflÊ ©U‚ ‚◊ÿ »Í§≈UÊ ¡’ Á‡ÊˇÊ∑§ „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U flß ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë– ∑§Ê‹ ¡ ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§ mU Ê ⁄U Ê ‚¥ÃÊ· ¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ª⁄U◊Ê ªÿÊ •Ê⁄U ŸÊÒ’Ã „ÊUÕʬÊ߸U Ã∑§ ¬„UÈ¥ø ªß¸U– ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ fl ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ªÿ •Ê⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U ◊„UÊ‚¥ª˝Ê◊ ¡Ò‚Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’Ÿ ªÿÊ– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑§ˇÊÊ∞¥ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬„U‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ •Áª˝◊ »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê flß Ÿ„¥UË ŒÃ– Á¡‚‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

„U Á∑§ •Ê¡ flß ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U „UË ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÊªãŒ˝ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U S≈UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊ ⁄U„¥U Õ Á∑§ »¥§«U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ flß ◊¥ Œ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ÉÊ◊Ê‚ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ÿ„U ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§Ê„U Á∑§ ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹πÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê‹¡ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ «UË∑§ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê flß ŒŸ ∑§ Á‹ÿ »¥§«U ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊÃ ‚ •ÊŸË ÕË fl„U •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ⁄U∑§◊ •ÊÃ „UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê flß ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

·¤‹Øæ ¥çÖàææ ÙãUè´ ßÚUÎæÙ ãñUÐ

ljgn dsljh QkftYdk

3

vizSy 18] 2012

Õ‚ƒææ ÕæÁæÚU ·ð¤ Îé·¤æÙÎæÚUæ´ð Ùð çß·¤æâ âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð´ ×çãUÜæ ƒææØÜ „UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚ÊÕ «UË∞flË ·¤æØæðZ ×´ð Ü»æØð ·ð¤ ¥çÙØç×ÌÌæ¥æð´ ¥æÚUæÂð S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÿÊ ‚òÊ ‡ÊÈM§

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ’ÇÉÊÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ Z ∑ § ’Ëø ŒÈ ∑ §ÊŸŒÊ⁄UÊ¥  Ÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ’⁄Uß ∑§ •Ê⁄UÊ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ‚ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§ ÁflM§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑¥§íÿÍ◊⁄U

•flÿ⁄UŸÒ‚ ª˝È¬ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ◊ŒÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ŒÈ ∑ §ÊŸŒÊ⁄U Ê ¥  Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚«∏∑§ ∑§Ê ‹Òfl‹ ◊äÿ ∑§ ’Ëø ‚ { ߥUø ŸËøÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ ∞∑§ ߥUø ŸËøÊ øÊÁ„U∞ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª ‚Ê⁄U Ê ÁŒŸ ¬ÊŸË ÅÊ«∏ Ê ⁄U „ U Ã Ê „Ò U – ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ◊Ÿ„UÊ‹ ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU ©UŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë Ã‚ÑË

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÊÁ¡À∑§Ê v| •¬˝Ò‹— »§ÊÁ¡À∑§Ê-Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ’ÊßU¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ∞∑§ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ©U‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ≈UÊÿ⁄U ¬¥B§⁄U ÕÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UÊÿ⁄U ∑§Ê ™§¬⁄U ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ≈U∑§Ê ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’ fl„U ◊Ê«U ∑§Ê≈UŸ ‹ªÊ ÃÊ S¬Ë«U „UÊŸ ‚ fl„U Ã¡Ë ‚ Œ‚⁄UË •Ê⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥ ∑§ ’øŸ Á‚¥„U •¬ŸË ◊ÊÃÊ Á◊ãŒÊ ’Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊßU∑§ ¬Ë’Ë ww «UË zvyy ¬⁄ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ŒflÊ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ fl„U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊ«U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Å‡Ê Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ¬„È¥UøÊ ÃÊ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬Ë∞»§ x|Æ{ ∑§ ŸËø ÉÊÈ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ fl„U ∑§ß¸U ªÿÊ– Á¡‚‚ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸– ’Ê⁄U ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ fl„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ •ÊÒ ⁄ U ‚«∏ ∑ § ∑§Ê SÃ⁄U ∆U Ë ∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Êÿ–

¥æÜ׻ɸU âÚU·¤æÚUè ãUæ§üU S·ê¤Ü ·ð¤ | çßlæíÍØæð´ Ùð ×ñçÚUÅU âê¿è ×ð´ ÂæØæ SÍæÙ

ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ S·ê¤Üæ´ð ·ð¤ ×éç¹Øæ´ð ·¤è ß·ü¤àææÂò v~ ·¤æð

„UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚¥¬ÛÊ „UÊŸ ∑§ ¬pÊà «UÊÚ. ¡‚Í¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊ •ë¿U øÁ⁄UòÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ „UË ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U Ÿ‡Ê ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ÁfllÊÕ˸ •ª⁄U }Æ Á»§‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Êª ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ßUŸ∑§

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, v| •¬˝Ò‹— S≈ U ≈ U ∑§ÊÒ ¥ Á ‚‹ •Ê»§ ∞¡È ∑  § ‡ÊŸ‹ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U ≈˛UÁŸ¥ª mUÊ⁄UÊ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Ÿ‡ÊŸ‹ ◊ËŸ‚ ∑§◊ ◊ÒÁ⁄U≈U S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ¬Á⁄U á ÊÊ◊ ◊ ¥ ªÊ¥ fl •Ê‹◊ª…∏ U ∑ § ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ | ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ◊ÒÁ⁄U≈U ‚ÍøË ◊¥ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ

„ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ⁄UÊ◊ ø¥Œ˝ ‚ÒŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ©U¬‹ÁéäÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl S≈UÊ»§ ∑§ ‚„UÿÊª fl ◊„UŸÃ ∑§Ê „UË ŸÃË¡Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ßUŸ øÿÁŸÃ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ¥flË ‚ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ { „U¡Ê⁄U L§¬∞ flÊÌ·∑§ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒË ¡ÊÿªË–

¥çÖáð·¤ ÂæðçÜÅñUç•Ù·¤ ·¤æÜðÁ ·¤æ ÂÚUèÿææ ÂçÚU‡ææ× ÚUãUæ âæñ ȤèâÎè ‚ÊŸÍ ’È¥‹ŒË •’Ê„U⁄, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ •Á÷·∑§ ¬ÊÁ‹≈ÒUÁÄŸ∑§ ∑§Ê‹¡ ŒÊҋìÈ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚◊ÒS≈U⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ’˝Ê¥ø ∑§ ÁfllÊÕ˸ ⁄U◊ŸË∑§ Á◊aUÊ Ÿ {zz •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬„U‹Ê fl ‚Ë◊Ê Ÿ {v~ •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§‚ ∞¥«U ∑§êÿÍŸË∑§‡ÊŸ ’˝Ê¥ø ◊¥ ¬Êÿ‹ ◊ÈπË¡Ê Ÿ {xy •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬„U‹Ê fl ¬˝ŒË¬ øÊfl‹Ê Ÿ {w| •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚¥¡Ëfl ªÈê’⁄U Ÿ ’Á…∏UÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U „U·¸ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ßU‚∑§Ê üÊ ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ ¥ , •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl ◊„UŸÃË S≈UÊ»§ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–

ÆðU·ð¤ ÂÚU âèßÚÔUÁ ·¤æØü ÙãUè´ ÎðÙð ·¤è ×æ´» ·¤æð Üð·¤ÚU §üU¥æð âð ç×Üæ â´»ÆUÙ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| •¬˝Ò‹— ◊Ê„UÑÊ ⁄U Ê ¡¬Í à ʥ ÁŸflÊ‚Ë ’é’Í ◊P§«∏ Ÿ ◊Ê„UÑ ◊¥ ø‹ ⁄U„U •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞∑§ fl∑¸§⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ⁄Uʇʟ Ÿ ’Ê¥≈UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊ÊÁŸÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ‹ªÊ∞ „ÒU– ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê¬Õ ¬òÊ ŒÃ „ÈU∞ ’é’Í ◊P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ fl∑¸§⁄U •¬ŸË «KÍ≈UË ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ê πÊŸÊ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ©UQ§ fl∑¸§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË ’Ê¥≈UÃË „ÒU– ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ⁄UÊ¡Í π«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‹∑§⁄U

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§‡Êʬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ßU∑§Ê߸U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‹πÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ ¬˝SÃÊfl Ÿ¥’⁄U {wx •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∆U∑§ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U •äÿˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ⁄Ug ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬˝SÃÊfl ⁄Ug Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U …UÊ’Ê¥ fl„U ‚Ë.«UË.¬Ë.•Ê. ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄‘¥Uª ‚ÊÕ •ãÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊŸÍ «˜U◊«UÊ, Ÿ •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ŸÊ¬Ê ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ©UQ§ fl∑¸§⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ⁄UÁ◊à øÈÉÊ, ÁŸ◊¸‹ ®‚„U, ‚ÊŸÍ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ß∑§Ê߸U øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„U‹ Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬˝ŒËäÊflŸ, flÁ⁄UDU ©U¬¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄‘U‡Ê πÛÊÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ©U¬ÊäÿˇÊ •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ– ⁄UÊ◊ ø⁄Uá, ’¥‚Ë ‹Ê‹, ‚„UÊÿ∑§ ªÈ⁄UÃ¡ ®‚„U äÊÊ‹ËflÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ÁflP§Ë, ¬˝‚ ‚Áøfl ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊Îà ÿÊŒfl, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ª¥„ÍU üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬Ê∆U ÷Êª ‚ ∑§≈UÊ߸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ ŸÿÊ ‚Ë¡Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑¥§’ÊßUŸÊ¥ ‚ ª¥„ÍU ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ‚Ê¥ÿ | ‚ ‚È’„U } ’¡ Ã∑§ ª¥„ÍU ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑¥§’ÊßUŸÊ¥ ‚ ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ª¥„ÍU ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ ‚ ª¥„ÍU ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥„ÍU ∑§ ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŒP§Ã „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U •ÊŒ‡Ê xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„¥Uª–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝ Ò ‹ — ŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬ÒS≈UË‚ÊßU«U, »§≈U˸‹ÊßU¡⁄U ∞¥«U ‚Ë«˜U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ∞ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà üÊË

⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬Ê∆U ∑§ ÷Êª ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ŸM§‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ •¬˝‹ Ò ∑§Ê ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª ◊Ò. ∑¥§fl⁄U ‚Ÿ ‚È÷Ê· çߊææØ·¤ Õ„ê¥æÙæ....................... ø¥Œ zy-Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ «U‹Ê ‚¥‚ ¬⁄U •Ê߸U ª¥„ÍU ∑§Ë …U⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒP§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ªß¸U „ÒU– •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡Ê ∑§ •ÁEŸË ‚ÁÃÿÊ, ‚¥¡ÿ ÷ʪÍflÊ‹Ê, ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝÷È ∑§Ê •≈ÍU≈U ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚«UË∞◊ ¡Ë ∑§⁄U Ÿ Ê ¬«∏  ª Ê ÄÿÊ Á ∑§ »§‚‹ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃË‡Ê ‚∆UË, ◊„UãŒ˝ ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ÉÊÈê◊Ÿ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ’ Ÿ ËflÊ‹, »Í § «U S¬‹Ê߸ U ߥ U S åÊ ∑ §≈U ⁄ U Áfl∑§Ê‚ ’Ã⁄U Ê , ‚È ª ˝ Ë fl ‚ÁÃÿÊ •ÊÁŒ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ‚. ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚Ë

Á‹Áç≈¥ U ª ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ◊ÊÁ∑¸ § ≈U ∑§◊ ≈ U Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ‚Áøfl ’ Ÿ ËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ « U Ë ◊ ¥ ’Ê⁄UŒÊŸ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ©UÁøà ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ Ÿ »§◊¸ ¬⁄U ªÊ¥ fl ⁄UÊ¡Ê¥flÊ‹Ë ∑§ Á∑§‚ÊŸ •◊⁄U¡Ëà ¬ÈòÊ Á’∑§⁄U Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸U ªß¸U ª¥„ÍU ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ vw}z M§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ π⁄Uˌʖ •¥Ã ◊¥ ‹aÍ ’Ê¥≈U¥ ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

‚ÊÕ •ë¿ U ¬Á⁄U á ÊÊ◊ Œ Ÿ  flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê · M§å ‚ ‚◊◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¥Ã ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬˝ŒË¬ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ •Ê∞ „È U ∞ ◊ „ U ◊ ÊŸÊ ¥ , ¿U Ê òÊÊ ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞flË ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ø ÿ ⁄U◊Ò Ÿ •Êà◊Ê Á‚¥ „ U ‚ π Ê¥  , ªÈ⁄UÊ¥ÁŒûÊÊ ⁄UÊ◊ ¡‚Í¡Ê, ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ, ‚ÃË‡Ê •Êÿ¸, ø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§Ê∆U¬Ê‹, Á∑§‡ÊÊ⁄U ø¥Œ ¬È¥¿UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·¤æØæüÜØ ×ð´ ·¤•ŒØêÅUÚU ÂÚU ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·¤æð´ ·¤è ¥æßàØ·¤æÌ ãñ´UÐ çãU‹Îè ÅUæ§Uç´» ÁæÙÙð ßæÜð ãUè â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ~||~®®®vww

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê v| •¬˝Ò‹— «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ •‡ÊÊ∑§ Á‚¥ª‹Ê ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë‚Ë߸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊßU≈U ≈ÍU ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞Ä≈U wÆÆ~ ∑§ ÄUà é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊßUfl≈U, ⁄UÁ¡S≈U«¸U, ∞Á»§Á‹∞Á≈U«U •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ¥ ∑§Ë fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ˬË߸•Ê é‹Ê∑§-v ŸÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U fl é‹Ê∑§ ŒÊ ∑§ ’ˬË߸U•Ê ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U Œ‚ ’¡ é‹Ê∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ◊ÈÁπÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ ÃÊÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∆UË∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

¥æ´»ÙßæǸè âð´ÅUÚU ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂýçÌ °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð ·¤æð âæñ´ æ ×æ´» ˜æ

∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê v| •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ «UË∞flË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Ÿ∞ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ „UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U § ÁfllÊ‹ÿ ∑ § ¬˝ ’ ¥ ä Ê∑§ «U Ê Ú . ŸflŒË¬ ¡‚Í¡Ê ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„È¥Uø– flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË Ÿ fl Œ ◊òÊÊ¥  ∑ § mU Ê ⁄U Ê •Ê„È U Á ÃÿÊ¥ «U‹flÊ∑§⁄U „UflŸ ÿôÊ ‚¥ ¬ ÛÊ ∑§⁄U fl ÊÿÊ–

‡Ê◊ʸ, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, flM§áÊ ’ÊflÊ, ¡ªÃ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, «UééÊÍ ◊È≈UŸ¡Ê, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ªÊÿ‹, «UÊ. ’ÁŸflÊ‹, „U◊⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ⁄UÊ¡ ªª¸, ◊ÄπŸ Á¡¥Œ‹, M§¬◊ ªÊÿ‹, Áfl∑˝§◊ ÁÃÛÊÊ, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

ÁM¤ÚUÌ×´Î ·¤æð ×·¤æÙ ÕÙæ·¤ÚU çÎØæ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝ Ò ‹ — ªÊ¥ fl ßUS‹Ê◊flÊ‹Ê ◊¥ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ∞∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¡⁄UÊáÊÊ ªÊ¥fl ∑§ ÷¥ªËŒÊ‚ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚flÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ {Æ „U¡Ê⁄U

¹ÕÚU Ìæð °·¤ ÕãUæÙæ ãñ´U, ãU×𴠥淤æð Á»æÙæ ãñUÐ

M§¬ÿ πø¸ •ÊÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È § ◊Ê⁄U ÷¥ ª ˌʂ •⁄UŸËflÊ‹Ê, ‚ìʋ ÷¥ ª ˌʂ ßU S ‹Ê◊ fl Ê‹Ê, •¡¸Ÿ ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ ∑ȧÊ◊⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl

∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ≈UÊŸË, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ∑ § •‹ÊflÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑ § ª˝ Ê ◊ËáÊ üÊhUÊ‹È • Ê ¥ Ÿ ‚ fl Ê ◊ ¥ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ–

’Œπ‹Ë ŸÊÁ≈U‚ ◊⁄UÊ ÁflflÊÁ„Uà ¬ÈòÊ •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U ⁄UÊ◊Ë ª‹Ã ‚¥ªÃ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU– fl„U fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚ßÊ◊ ∑§ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ë ◊⁄‘U ∑§„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ, ¬ÈòÊfläÊÍ fl ©UŸ∑§Ë ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ø‹ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ fl ©UŸ‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ Áflë¿UŒ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¥– •’ ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ©UŸ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ©UŸ‚ ‹Ÿ ŒŸ ∑§⁄UªÊ •ÕflÊ ‚¥’¥äÊ ⁄UπªÊ fl„U •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªÊ– „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ªÈ‹’h⁄U ª‹Ë ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê, ’Ë∑§ÊŸ⁄UË ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê

ljgn dsljh QkftYdk

(Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

vizSy 18] 2012

¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ßÜ w~ ·¤æð ãUæð´»ð çÚU·ý¤°àæÙ â´Îè ŠæêçǸØæ ·ð¤ âèÙðÅU ¿éÙæß ÁèÌÙð âð §Uâ §UÜæ·ð¤ âÂÙæð´ ·¤è âæñÎæ»ÚÑ Áæ¹Ç¸ •ÜÕ ·ð¤ çmUßæçáü·¤ ¿éÙæß ·¤è çàæÿææ ÂýçÌ â×SØæ°´ ãUæð»è ÎêÚUÑ ÆU·¤ÚUæÜ

zÁfläÊÊÿ∑§ ¡Êπ«∏ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ⁄U„UÊ ¡Ê⁄UË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, v| •¬˝Ò‹— ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl „U⁄UˬÈ⁄UÊ, ÃÈÃflÊ‹Ê fl ∑§Ñ⁄Uπ«∏Ê ∑ § ŒÊÒ ⁄ ‘ U ∑ § ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§ fl Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ« ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹È÷ÊflŸ flÊÿŒ ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑ § fl‹ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÊҌʪ⁄ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U– •Ê¡ ŒÁ‹Ã fl ª⁄UË’ flª¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„U Ê ÿÃÊ ∑ § Á‹∞ ÷≈U ∑ § ⁄U „ U Ê „Ò U ¡’Á∑§ ∑ § ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ë S∑§Ë◊ Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U »§‹Ê¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ‚Ê⁄UÊ »¥U «U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÊŸÊ ÕÊ– Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚¥ ¡„UÊ¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ fl„UË¥ ßU‚‚ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ŸÈ„UÊ⁄U ÷Ë ’Œ‹ÃË ÃÕÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚

∑ § ∑§Êÿ¸ „U Ê  à  ‹ Á ∑§Ÿ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë ’ M §πË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ßU‚ S∑§Ë◊ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ‹ÊπÊ¥ ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ èÊË fl¥Áøà ⁄U„U ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •¬ŸÊ „U∑§ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ë≈UË ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê ⁄≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«UÊ Á¡‚‚ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê wÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÊ ª Ê– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ∑§„UÊ Á∑§ ’ ⁄ U Ê  ¡ ªÊ⁄U Ê  ¥ ∑§Ê ’ ⁄ U Ê  ¡ ªÊ⁄U Ë ÷ûÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „U⁄U ◊¥ø ¬⁄U øÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ßU‚∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ »¥§«U ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Œ „ U Ê Ã ∑ § ¬˝ ä ÊÊŸ ’‹’Ë⁄U Á‚¥ „ U ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ, ◊ÊÒ¡ª…∏U ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ¡Êπ«∏,ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏, ªÊ¥fl „U⁄UˬÈ⁄UÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø Áfl¡ÿ¬Ê‹ ◊ʤʥÍ, ¬¥ø ‹Ê∑§‡Ê ªÊŒÊ⁄UÊ, ‡ÿÊ¬ûÊ ⁄UÊ◊, ‚Ê¡Ë ⁄UÊ◊, ‹Ë‹Í ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬ÍÁŸÿÊ, «UÊ. ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹, ◊Á„UãŒ˝ ◊Ê¥¤ÊÍ, ‚È÷Ê· ÷Ê¥ŒÍ, Áfl¡ÿ ◊ÊS≈U⁄U, ÷flÊŸË ⁄UÊ¡¬⁄UÊÁ„UÃ, ÃÈÃflÊ‹Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø ‚Í⁄UÃÊ ⁄UÊ◊, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø åÿÊ⁄UÊ Á‚¥ „ U , ¬Í á ʸ øãŒ, ‚ßÊ◊ Á‚¥ „ U , •⁄UÁfl㌠‚ÁÃÿÊ, ªÊfläʸŸ Á◊…∏UÊ, ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„U, ∑§Ñ⁄Uπ«∏Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø ◊Á„UãŒ˝ ¡Ê‹¬, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø „U⁄Uø㌠¤Ê≈U fl Ê‹, Ÿê’⁄U Œ Ê⁄U ◊Ê „ U Ÿ ‹Ê‹, ‹Ê‹ ø㌠ÉÊ«U‹Ê, ’Ρ ‹Ê‹ ªŒ⁄U, «UÊ. ¡ªŒË‡Ê, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊÿ ’„UÊŒÈ⁄U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ªŒ⁄, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U U fl ⁄UUáÊ¡Ëà Á‚¥„U ¡á«UflÊÁ‹ÿÊ ‚Á„Uà •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

z ‚ËŸ ≈ U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê ¥ Ÿ ‚¥ Œ ˬ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃ ¡ËÃ∑§⁄ ‚ËŸ≈U ◊¥ ¬„UÈ¢øª– „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ üÊË ∆U∑§⁄Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •ÊflÊ¡ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ „UÒ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ flcÊÊ¸ ‚ •ŸÁªŸÃ ¬Œ Á⁄Q§ ¬«∏U „UÒ¢ ÃâÊÊ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ SâÊÊÿË Á¬˝ ¢ Á ‚¬‹ ∑§Ë ÁŸÿÈ Á Q§ ¬¢¡Ê’ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚‚ ß‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ •äÊ⁄ ◊¢ ‹≈U∑§ ⁄„UÊ „UÒ ß‚ Ã⁄„U Ÿª⁄ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ‚ •Ê⁄ èÊË ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ¥ Á¡‚∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿª⁄ ‚ ¬¢ ¡ Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹ — ¬¢¡Ê’ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¢«U˪…U∏ mÊ⁄Ê Á‚â’⁄ ◊Ê„U ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Ã „UÈ∞ ¬¢¡Ê’ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚ ‚ËŸ≈U ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄ ’ŸÊŸ ªflŸ¸◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ fl ⁄„UÊ „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¢èÊ ∑§⁄ ŒË „UÒ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê ÃÒ ÿ Ê⁄ „U Ê  ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ – üÊË Á¡‚∑ § Á‹∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ˇÊ ò Ê ‚ •¡ÿ ∆U∑§⁄Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄ ∆U ∑ §⁄Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄U Ë Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ äÊÍÁ«∏UÿÊ ∑§Ë ÅÊÈ ‡ ÊÁ∑§S◊ÃË „UÊ ª Ë Á∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ ∑§Ê‚¸ ¬˝Ê⁄¢èÊ Á∑§∞ Ÿ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ ŒË „UÒ •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑ § ¡Ê∞¢ ÃÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU– ŸÊÿ∑§ ∑§Ë èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊŸ flÊ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ãÿ ‡Ê„U⁄Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§◊¸ÿÊªË ߥU‚ÊŸ „ÒU Á¡ã„¥U ◊ÊŸŸËÿ SâÊÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È⁄¡Ëà ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ Á¡‚‚ ‚◊ÿ fl äÊŸ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª„UŸ ‚Í¤Ê’Í¤Ê „ÒU– íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Ÿª⁄ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’øà „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U «UË.¬Ë.߸U ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ©UŸ∑§Ë ⁄Uª- ¡ªÃ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •äÿʬ∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U w{ fl·¸ Ã∑§ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄Uª ◊¥ ’‚Ë „È߸U „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ „U‹ ∑§⁄flÊŸ ◊¥ äÊÍÁ«∏UÿÊ ¡Ë ‚ˇÊ◊ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ⁄U„U ‚. ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë „U Ê  ¥ ª  ÿÁŒ flÊ øÈ Ÿ Êfl ¬˝Áà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄‘¥Uª– ©UŸ∑§Ë ’„UÃ⁄U ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ŒÊÛÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ¬˝◊Ê‡ÊŸ ‚ÍÁø ∑§ ÄUà •äÿʬ∑§ ªÈ⁄U◊‹  ®‚„U ∑§Ê Ã⁄UP§Ë Œ∑§⁄U Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑§ ªÊ¥fl flÊ«∏Ê ÷Ê߸U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸US∑ͧ‹ ◊¥ Ò — •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ« UÊ ∑§Ê •’Ê„U⁄U ∑§Ê •∑§Ê‹Ë ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, v| •¬˝‹ Œ‹ ∑§Ê ߥ U ø Ê¡¸ ÁŸÿÈ Q § Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U Ê’Œ‹ ∑§Ê ©UäÊ⁄U ◊Ê. ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò U – •∑§Ê‹Ë Ÿ Ã Ê ¡àÕŒÊ⁄U ªÈ⁄U‹Ê‹ Á‚¥„U ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ, „U⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ¬å¬Í, •◊⁄UË∑§ ®‚„U ¬L§ÕË, •äÿʬ∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U ÃÕÊ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊Sà S≈UÊ»§ Ÿ •äÿʬ∑§ ªÈ⁄U◊‹  ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ¬Ê ‹Ë, «U Ê . ¬˝ Ë Ã πÈ ⁄ U Ê ŸÊ, ⁄UÊÁ „Uà ¤ÊÊ¥’, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê, ¬˝Ëà ¬Ê‹ ®‚„U ø‹ÊŸÊ, flË⁄‘UãŒ˝ ®‚„U Á‚hÍ, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– •äÿʬ∑§ ªÈ⁄U◊‹ ®‚„U Ÿ •¬ŸË Ã⁄UP§Ë ∑§ Á‹∞ ∑È § ◊Ê⁄U •Ÿ ¡ Ê fl ¬⁄U ª ≈U ®‚„U …U Ê áÊË Áø⁄U Ê ª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË «UÊ« UÊ ∑§Ê ߥUøÊ¡¸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ •’Ê„U⁄U ◊¥ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§Ã⁄‘U „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄ U ◊¡’Í Ã „U Ê ª  Ê– ©U ã „U Ê Ÿ ¥   ∑§„U Ê Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË «UÊ« UÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘U¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„U¥ ‚ê◊ÊŸ ’ŇÊÊ „ÒU ©U‚ fl„U ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª– »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ∑§ ÁmUflÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UÊ¥ª– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ ‚Ò∑˝§≈˛UË ∞«UflÊ∑§≈U ‚È÷Ê· ¤ÊÊ¥’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ê Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ∑§ ∞Ä‚ •ÊÁ»§‡ÊÿÊ ¬˝Á‚«¥U≈U «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸, «UË‚Ë Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚Áê◊Áà ‚ øÈŸÊflÊ¥ ‚¥’¥äÊË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww fl wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ vv ’¡ Ã∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø „UÊ¥ªË– ßU‚∑§ ’ÊŒ wz •¬˝Ò‹ Ã∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËÅÊ „UÊªË– üÊË ¤ÊÊ¥’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w~ •¬˝Ò‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê¥ÿ ¿U„U ’¡ Ä‹’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ „UÊ™§‚ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „UÊªË •ÊÒ⁄U ÿÁŒ •Êfl‡ÿQ§Ê „UÊªË ÃÊ ©U‚Ë ÁŒŸ w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UË ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ fl ‚Ò∑˝§≈˛UË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‚Êà ‚ ~ ’¡ Ã∑§ flÊÁ≈¥Uª „UÊªË– ‚È÷Ê· ¤ÊÊ¥’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’∑§ÊÿÊ wv •¬˝Ò‹ Ã∑§ Ä‹Ëÿ⁄U „UÊ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ä‹’ ‚Áøfl ‚È÷Ê· ¤ÊÊ¥’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§ SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ∑§Ë •Ê¬ÁŸ¥ª èÊË ww •¬˝Ò‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UÊªË •ÊÒ⁄U ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ⁄U„UªÊ–

ÇUè. Âè. §üU. ¥ŠØæ·¤ »éÚU×Ü ð ¨âãU ãéU° ÂÎæðóæÌ

Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ∑§Ê ߥUøÊ¡¸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ

Ûæ»Ç¸ð ß ÎéƒæüÅUÙæ¥æð´ ×ð´ ¥æŠææ Âðà´ æÙ çàæçßÚU ¥æÁ, Âðà´ æÙ Âæ˜æ ×æ¿ü ×æâ ·¤æ ßðÌÙ Ù ¥ÂÙè ¿æÚU ȤæðÅUæð Üð·¤ÚU ¥æØð´ ÎÁüÙ âð ¥çŠæ·¤ ƒææØÜ ç×ÜÙð â𠥊Øæ·¤æð´ ×ð´ ÚUæáð

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v| •¬˝Ò‹— Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬◊¥«U‹ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ fl ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Á¡ã„ ¥ U ©U ¬ øÊ⁄U ∑ § Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ªÊÁ’¥ŒÊ ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Êÿ¥ ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ ©U‚∑§Ë ’„UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏πÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U Õ ¡’ ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ◊Ê◊‹Ê

‡Êʥà „UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¬˝Ê× ©UQ§ ÿÈfl∑§ •¬Ÿ ∑ȧ¿U •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ªÈ⁄U¡¥≈U flÊ‚Ë •◊ÎÂ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÊÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ©‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÃ ⁄UÊÁòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà øÈ¥ªË ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚«∏∑§

çÚUç·ý¤°àæÙ •ÜÕ ×ð´ ÁM¤ÚUÌ ãñU »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ ∑¥§≈UËŸ ∆U  ∑  § ŒÊ⁄U , ¬Í ‹ ◊Ò Ÿ  ¡ ⁄U fl ∞∑§U «U Ê ßU fl ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿQ§Ê „Ò U – ÁSflËÁ◊¥ ª ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ– ÃÈ⁄¥Uà ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

(ÁÃÛÊÊ)

°ÇUßæð·ð¤ÅU âéÖæá Ûææ´Õ, âç¿ß, ~yv|v-|zz}~ ÚUçß‹Îý ¿æßÜæ, ×ñÙðÁÚU ~yv|x-w®v®|

∑˝§Ê‚ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ªÊ«UË vÆ} ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¡ª’Ë⁄U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ– ßU‚Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ ¡ÿ¬Ê‹ flÊ‚Ë ◊„U⁄UÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ’¡ËìÈ⁄U ÷Ê◊Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ¥∑§Ë ◊¥ ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà „ÒU •ÊÒ⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø „¥U‚⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ÷ʪË⁄Õ ÃÕÊ Áfl¡ÿ ¬ÍÁŸÿÊ, ¡‚fl¥Ã, ‚È⁄U¡Ëà fl ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡ÒŸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’¡ËŒ¬È⁄U ÷Ê◊Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄U á Ê ©U Ÿ ∑§Ë ªÊ«U Ë Á»§‚‹ ∑§⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ∞∑§ Á≈Ué’ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚È÷Ê· Ÿª⁄U flÊ‚Ë •◊⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕË ‹Ê‹ ø¥Œ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U …UÊáÊË ’Ê¥Á‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§Ë ≈UP§⁄U ∞∑§ ≈ÒU˛Ä≈U⁄U≈˛UÊ‹Ë ‚ „UÊ ªß¸U Á¡‚◊¥ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „Ò–

z•Ê¡ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v ‚ x Ã∑§ ‹Ê÷ ¬ÊòÊË Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v| •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø ¬¥‡ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª– ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ¬˝‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹ ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v ‚ x ∑§ ’ȡȪÊZ, •¬Á„U¡Ê¥ fl ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ∑§ »§Ê◊¸ ÷⁄‘U ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‚÷Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ë

¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê÷¬ÊòÊË •¬Ÿ ‚ÊÕ •¬ŸË ¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚ÊßU¡ y »§Ê≈UÊ¥ ‹∑§⁄U •Êÿ¥, ‡Ê· ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ fl„UÊ¥ ¬⁄U ÁSÕà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v| •¬˝Ò‹— ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ◊Êø¸ ◊Ê„U ∑§Ë ßÅflÊ„U Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ßÅflÊ„U ∑§Ê ’¡≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– üÊË ÷∆U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßÅflÊ„U ∑§ ∑§Ê◊ ¥æÁ Ÿæhæ âð ×ÙæØæ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ßÅflÊ„U ∑§Ê ‹≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ßÅflÊ„U Œ∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ÊªÊ◊Ë ◊Ê„U ÁæØð»æ »éL¤Âßü ¡Ê◊È∑§ê◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§⁄U∑§ Ÿ∞ ’Ê«¸U⁄U ’≈U ∞Á⁄UÿÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË «UÊÿ⁄‘UÄ≈UÊ⁄‘U≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÃÊ«∏ŸÊ ’¥Œ •’Ê„U⁄, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ, ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ÁSÕà ªÈL§mUÊ⁄UÊ ªÈL§ •¥ªŒ ∑ȧ‹¡Ëà Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ⁄UÊ¡Ëfl „UÊ¥«UÊ, ‚Ê„UŸŒË¬ ÁÕ¥Œ, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ •äÿʬ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Œfl ◊¥ ŸÊÒfl¥ Ë ¬ÊÇÊÊ„UË üÊË ªÈL§ Ãª ’„UÊŒÈ⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê ªÈL§¬fl¸ v} •¬˝‹ Ò ∑§Ê ‚Êÿ¥ | ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ üÊhÊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ªÈL§mUÊ⁄UÊ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl •◊⁄UË∑§ ®‚„U ¬L§ÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Êÿ¥ | ’¡ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ‚ ∑§ÕÊflÊø∑§ „U⁄U¬∑˝ §Ê‡Ê ®‚„U Á◊òÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥ – SÕÊŸËÿ ⁄UÊªË ¡àÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ËøŸ ∑§⁄U ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •¥Ã ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ zInternational Standard English Language Lab zRecreation is other name of learning zLatest Teaching Technology Smart ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

Sß. ÜæÁß´Ìè âé¹èÁæ ·¤æ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ww ·¤æð Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ’˝Œ‚¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë üÊË◊Áà ‹Ê¡fl¥ÃË ‚ÈπË¡Ê Á¡Ÿ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ww •¬˝‹ Ò , ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ⁄UÊ« ∏ ÁSÕà SÕÊŸËÿ „U⁄U∑§Î cáÊ ªÊ«¸UŸ ◊¥ „Uʪ Ê– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒ ŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Classes z100% Concentrated Learning Environment zExpressing their Imagination of Colorful world zLearning While Playing zIntroduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. zExcellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–