•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË
Âð´àæÙ Âæ˜ææð´ ·¤æð Âð´àæÙ Ü»ßæÙð ·ð¤ çÜØð ¥Õ ÙãUè´ ÂÇð¸U»æ ÖÅU·¤ÙæÑ çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè zŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬‡¥ ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ z‚¥’Á¥ äÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê •ë¿U …¥Uª ‚ ∑§Êÿ¸ ÁŸ¬≈UÊŸ „ÃÈ Á∑§ÿÊ ¬˝Á ⁄Uà z‚¥’ ¥ ÁäÊà flÊ«¸U ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UÊŸ Ë øÊÁ„Uÿ ◊ÈŸÊŒË
email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 305 i`"B% 4 ewY; 1 : 19 vizSy 2012 ohjokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
Âýðç×·¤æ Ùð Âýðç×Øæð´ âð ·¤ÚUßæ§üU ¥ÂÙð Âýð×è ·¤è v®® ·¤ÚUæðǸè ÌS·¤ÚU,v® ãUˆØæ, x Øéß·¤æð´ âçãUÌ ×çãUÜæ ÂÚU ¿æü ÎÁü çÎÙ ·ð¤ ÂéçÜâ çÚU×æ´ÇU ÂÚU
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v} •¬˝Ò‹— ªÃ ÁŒŸÊ¥ …UÊáÊË ∑§«∏ Ê ∑§Ê Á‚¥ „ U ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê Á∑§ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË ª¥ª∑Ò§ŸÊ‹ Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „È U •Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ë ⁄U„USÿ◊ÿË ∑§„UÊŸË ∑§Ê Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ©UQ§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‡Êfl ªÃ ÁŒfl‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ª¡Á‚¥„UȬ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚
ª¡È⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡‚∑§Ë ¬Á¡⁄UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬„UøÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ©Uã„Ë¥ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê fl ©U‚∑§ ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆw, wÆv ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê »§⁄UÊ⁄U „ÒU– ßU‚Ë ‚¥’¥äÊ ◊¥ •Ê¡ ¬˝Ò‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹— ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ wÆ Á∑§‹Ê „ÒU⁄UÊ߸UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏U ªÿ ŒÊŸÊ¥ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Ê‡ÊË· ‚Ê‹ŒË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË∞‚¬Ë ‚ÈπŒfl Á‚¥„U fl ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á¿¥UŒ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ÷Ë ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „Èÿ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê vÆ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©U Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È ÿ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê vÆ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ¬˝Ê# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U∑§ ªÊ¥fl ’∑Ò§Ÿ flÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ ÁŸ⁄UflÒ‹U Á‚¥„U fl ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U ∑§Ê
wÆ Á∑§‹Ê „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê ÕÊ– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à •¥ à ⁄U Ê ¸ C ˛ U Ë ÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „Ò U – •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊ ¥ ¬È Á ‹‚ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ÿ„U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∞‚ ÁflŒ‡ÊË Ÿ¥’⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹ — Á¡Ÿ ¬¥‡ÊŸ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê߸U ÕË fl ø‹ÃË-ø‹ÃË ¬¥‡ÊŸ L§∑§ ªß¸U ÕË ©Uã„¥U •’ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ øP§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ȡȪÊZ, •¬Á„U¡Ê¥ fl ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬¥‡ÊŸ ∑§‚ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ øÊÒ. ‚È⁄U¡ËÃ
∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •Ê¡ ‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÃËŸ flÊ«UÊZ ∑§ ¬¥‡ÊŸ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „ÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬¥‡ÊŸ »§Ê◊Ê Z ∑§Ê ÷⁄UŸ fl ‚÷Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª– ©UÄà ©UŒ˜ªÊ⁄U •Ê¡ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......
çÎÙÎãUæǸð ×çãUÜæ ·ð¤ »Üð âð âæðÙð ·¤è ¿ñÙ ÀUèÙè z»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¡fl⁄U ¬„UŸŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ ‚ÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Á∑§∑§⁄U flÊ‹Ê M§¬Ê
◊Á„U‹Ê∞¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê v} •¬˝Ò‹— ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË •ÊÒ⁄U ª‡Ã ∑§ ŒÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U‚ ‚◊ÿ ¬Ê‹ πÈ‹ ªß¸U ¡’ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‚⁄‘U’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«∏
∑§Ë øÒŸ ¿UËŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ’πÊÒ»§ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU ¡„UÊ¥ ¤Ê¬≈U ◊ Ê⁄U Ê ¥ Ÿ ßU ‚ flÊ⁄U Œ Êà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, fl„UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U „UË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‡ÊÈ∑¥§Ã‹Ê ŒflË ¬àŸË ◊ŒŸ ªÊ ¬ Ê‹ ‡Ê„U ⁄ U ‚ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ÕË– ¡’ fl„U ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ÃÊ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ¬„UŸË ÃËŸ ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§Ë
©UÎ÷ƒææÅUÙ ·ð¤ ÕæÎ Ÿæè×Ìè ’Øæ‡æè Ùð çàæçßÚU ·¤æ çȤÚU ç·¤Øæ ¥æñ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ‚È’„U ¬¥‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË •øÊŸ∑§ Á»§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥Uø ªß¸U •ÊÒ⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¥‡ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê S≈UÊ»§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ¬¥‡ÊŸ ’ŸflÊ ⁄U„U ’ȡȪÊZ ‚ √ÿÁQ§ªÃ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Í¿U∑§⁄U ÂÑË ∑§Ë Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ê߸U ÁŒP§Ã ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË–
Áð.§üU.ÅUè. ÂÚUèÿææ ·ð¤ çÜ° ¥æßðÎ٠˜æ ÎðÙð ·¤è çÌçÍ wz ¥ÂñýÜ Ì·¤ ÕɸUæ§üU z¬⁄UˡÊÊ •ÊÒ⁄U ≈Uÿ‡Í ÊŸ »§Ë‚Ê¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ Ã∑§ŸË∑§Ë
⁄UÊ„UÃ
Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’Ê«¸U
zª⁄UË’ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ß¸U≈UË ¬⁄UˡÊÊ
∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁÃÁÕ wz •¬˝Ò‹ Ã∑§ ’…∏UÊ ŒË „ÒU ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÁ∑§ ¬„U‹ w •¬˝Ò‹ ÕË– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....... øá«U˪…∏ U , v} •¬˝ Ò ‹ — ¬¥ ¡ Ê’
â´»ÆUÙ ·¤æð ×ÁÕêÌ àææÅü U âç·ü ¤ ÅU ·¤æÚU ‡ æ ƒæÚU ×´ ð Ü»è Ù×è ØéQ¤ »ðãUê´ ·¤æ ×´ÇUè ×ð´ Âýßðàæ Õ´ÎÑ ÇUèâè ·¤ÚUÙæ ãUæð»æ ×ðÚUè ¥æ», ÕǸæ ãUæÎâæ ãUæÙð ð âð ÅUÜæ ÂýæÍç×·¤ÌæÑ àæ×æü
zª„UÍ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë „UÈ߸U ÃÊ ©U‚ ◊¥«UË ◊¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ß¥US¬Ä≈U⁄U ‚¥ŒË¬ ¿UÊ’«∏Ê, ’‹¡ËÃ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ¬˝fl‡Ê, ª≈U ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ◊Ë ◊ʬ∑§ ÿ¥òÊ ‚ ∑§⁄‘¥Uª ¡Ê¥ø ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê v} •¬˝ Ò ‹ — Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ •Ê¡ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ¬˝’¥äÊÊ¥
Á∑§ ◊¥«UË ◊¥ ª¥„ÍU π⁄UËŒ ∑§ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ◊È∑§ê◊‹ „Ò¥U– «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «U Ë ∞»§∞‚‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∞ø∞‚ ◊ÊπÊ, ∞∞»§∞‚•Ê Á„U◊Ê¥‡ÊÍ ∑ȧÄ∑§«∏,
Á‚¥„U, •M§áÊ ’é’⁄U, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ◊ŒÊŸ, ∞»§‚Ë•Ê߸U ‚ ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U, flÿ⁄U„UÊ©U‚ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ¬Ÿ‚¬ ‚ ªªŸŒË¬ ‚πÊ, ◊Ê∑¸§»Ò§«U ‚ ªÈ⁄U◊ÊŸ ¬˝ËÃ, ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......
‚Ê¥¤ÊË ◊Ê™§ Ÿ ∑§ÈŸ ⁄UÊÒfl?
ÅêUÅUè âǸ·¤ ÂÚU Èñ¤Üè »´Î»è ·¤ÚU ÚUãUè´ ãñU ·¤æðɸU ×ð´ ¹æÁ ·¤æ ·¤æØü «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU π⁄UÊ’, ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ë πÊ‹ ⁄U„¥U „ÒU ¬Ê‹
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹— ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥
•Ä‚⁄U ‹Êª •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‹∑§⁄U „UË ¬„UÈ¥ø ⁄U„¥U „ÒU– ‚¥ÿÈQ§ ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸ „ÒU ßU‚Á‹ÿ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U Áfl‡Ê·
ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„U Ë ¥ ÁŒπÊ ⁄U „ U Ê „Ò U – SÕÊŸËÿ «UË∞flË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª ª¥ŒªË ∑§ …⁄U fl øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U »Ò§‹Ë ª¥ŒªË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚◊ÈÁøà ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ fl ¬…∏UÊŸ flÊ‹ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»§ äÊ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU– «UË∞flË S∑ͧ‹ ‚ ‹∑§⁄U ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ Ã∑§ flŸ fl ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê •◊‹Ë M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ª÷ª «U…∏U fl·¸ ¬Ífl¸ Á«UflÊ«U⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......
Îæð ßáü Âêßü ÇUèâè ØæÎß Ùð Öè §Uâ »´Î»è ·¤æ çÜØæ Íæ ·¤Ç¸æ ÙæðçÅUâ »§ÊÁ¡À∑§Ê— «UË∞flË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ »Ò§‹Ë ª¥ŒªË ø¥Œ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– fl·ÊZ ‚ ÿ„UÊ¥ ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „ÒU •Ê⁄U S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈U „UÈÿ „ÒU– ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ßU‚ S∑ͧ‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸fl‡Ê •Êÿ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, «UÊ. ŸflŒË¬ ¡‚Í¡Ê ‚Á„Uà ÷Ê¡¬Ê ∑§ •ãÿ ŸÃÊ fl S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ¡◊Ê „UÈÿ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ©Uã„¥U ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U ‚»§Ê߸U ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê ŸÊÁ≈U‚ ‹Ã „Èÿ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ ‚ ÿ„U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬Ê·¸Œ ÷Ë „ÒU– fl„U ÁŸ¡Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‹∑§⁄U ßU‚ ª¥ŒªË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UflÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ fl„UÊ¥ ‚ ª¥ŒªË „U≈U ÷Ë ªß¸U ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ Á»§⁄U fl„UË ‚◊SÿÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë Áfl∑§≈U „UÊ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „ÒU–
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v} •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ •Ê‡ÊÊ íÿÊÁà ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ’¥Œ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ‚ ÉÊ⁄ U◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– •Êª¡ŸË ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃ S∑§‹ ‚ ¡’ ’ìÊÊ¥ Ÿ •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ã ŒπÊ ÃÊ S∑Í § ‹ ¬˝ Ê øÊÿ¸ ‚Í ⁄ U ¡ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê ◊‹„UÊòÊÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ª‹Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– ª‹Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄ ¬„U‹U •’Ê„U⁄U, v} •¬˝Ò‹— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑ § ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U •¥Œ⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ Á ¡ ‹ Ê ÷ËÃ⁄U ¬«∏Ê ≈UË.flË. •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚◊ÊŸ •äÿˇÊ äÊÍ-äÊÍ ∑§⁄U ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‚ ¡ª„U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ≈UË.flË. ∑§Ê •Êª ‹ªË ¬Ê‚ ◊¥ „UË ◊¡’ÍÃË ÁSÕà ⁄U‚Ê߸U ◊¥ ŒÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ⁄Uπ Õ Á¡ã„¥U »§ÊÒ⁄UŸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê •¬ŸË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U....... ‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 Âýð× °·¤ ÕǸè àæçQ¤ ãñU, ÂÚ´UÌé Âçߘæ Âýð× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÕãUéÌ àæçQ¤ ¿æçãUØðÐ
19 vizSy 2012 ohjokj foØeh 2069
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
ÁÙ ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æð •Øæ ç×ÜÌæ ãñU ¥×Üè M¤Â ? ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U– ¬˝àÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑§– ¬˝àÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ÷Ë „ÒU– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ fl„U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U •„U‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥U– ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ »¥§«U ÷Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ »¥§«UÊ¥ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ÁòÊÿÊ¥, ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ fl ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‚ ÿ„U äÿÊŸ •fl‡ÿ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ‚Ê¥‚Œ ©U‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „UÊ ¡Ê ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÒU– ¡’ ‚ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „È•Ê „ÒU Ã’ ‚ ÿ„UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ∑§⁄U »¥§«U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U– ’‚ ÿ„UË¥ •Ê∑§⁄U ◊Ê⁄ U¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ◊¥òÊË fl ÁfläÊÊÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥, ∑§S’Ê¥ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒÊ¥, ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ fl ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê¥≈¥U ÃÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Œπà Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U ª˝Ê¥≈U ∑§Ê ‚„UË ßUSÃ◊Ê‹ „UÈ•Ê „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥– Á¡‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ª˝Ê¥≈U ŒË ¡ÊÃË „ÒU ©U‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡’ ª˝Ê¥≈U ∑§Ê øÒ∑§ •ŒÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ „UË πÊ‹Ë ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ¬⁄U ⁄U‚ËŒË Á≈U∑§≈U ‹ªflÊ∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ‹∑§⁄U ª˝Ê¥≈U ∑§ πø¸ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ „UÊ •ÕflÊ ’Ê«¸U⁄U Áfl∑§Ê‚ »¥§«U ‚èÊË ∑§Ê ŒÈL§¬ÿʪ äÊ«∏Ñ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ »¥§«UÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ¬„UÈ¥ø ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ∑§Ê߸U ßU◊ÊŸŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ’Ê«¸U⁄U ’À≈U ∑§Ê ¬˝Ê# »¥§«UÊ¥ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹πÊ ¡ÊπÊ ¡◊Ê ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄‘U ÃÊ ©U‚ ßU‚∑§Ë ‚ìÊÊ߸U ¡ÊŸŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ‚Ë◊ʥà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê •ª⁄U Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Êª¡Ê¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U S∑ͧ‹ „Ò¥U, ªÁ‹ÿÊ¥, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ¬P§Ë „ÒU, ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ Ã∑§ ¬P§Ë ‚«∏∑§ „Ò¥U, ‚÷Ë ‚¥¬∑¸§ ‚«∏∑§ ø◊∑§ŒÊ⁄U „ÒU, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ê Sflë¿U ¬ÊŸË Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ •ª⁄U ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ªÊ¥fl ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬‡Ê Á⁄U¬Ê≈UÊ¥¸ fl ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃË, ßU‚∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Áfl¬⁄UËà Ÿ¡⁄U •ÊÿªË– •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ fl·¸ wÆÆ|-vw ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’‚ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ S¬‡Ê‹ »¥§«U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „Ò¥U– zÆÆ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ÷Ë zÆ-zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ z ‹Êπ ÷Ë Ÿ„UË ‹ª, ‡Ê· ⁄UÊSà ‚ „UË ªÊÿ’ „UÊ ªÿ– ∑§ß¸U ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ‚ •Áª˝◊ øÒ∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ŸÊ◊ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥– ∑§ß¸U ªÊ¥fl ∞‚ ÷Ë „ÒU ¡„UÊ¥ ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ◊¥ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ë ≈Ò¥∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ fl„UÊ¥ øÊ⁄U ßZU≈¥U ÷Ë Ÿ„UË „ÒU– •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ fl ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ⁄UʇÊË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ©U‚ ⁄UʇÊË ∑§Ê ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹ÿ ßUSÃ◊Ê‹ „UÈ•Ê „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ŒπŸ ∑§Ë ¡„U◊à Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ߸U– ¬˝àÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¥Œ ∑§⁄Uà „Èÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ’ÃÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà •¬ŸË „UÊ‹Ã ¬⁄U ∑§⁄UÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU– •’ •ª⁄U •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸÊ „ÒU ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷ÊŸË „Uʪ˖ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê¥≈¥U øÊ„U ∑§◊ Œ¥ ‹Á∑§Ÿÿ„U ‚ÈÁŸÁpà •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U Á∑§ Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU ÄÿÊ ÿ„U ©U‚ ¬⁄U πø¸ „UÈ߸U „ÒU? •ª⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ߸U ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U? ßU‚∑§ Á‹ÿ ªÊ¥fl ‚⁄U¬¥ø ‚ ‹∑§⁄U é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥, ¬¥øÊÿà •»§‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥’¥ÁäÊà ÁfläÊÊÿ∑§ •ÕflÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ë Á¡‚∑§ ∑§Ê≈U ‚ ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË „UÈ߸U „ÒU ¡flÊ’ Œ„U ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Ã÷Ë ‚ÈäÊ⁄‘UªË ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U «UÊ‹Ë ¡Ê ‚∑§ªË Ÿ∑§‹–
ÅêUÅUè âǸ·¤ ÂÚU Èñ¤Üè............... ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê πÊŒ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê flÒ‚ „UË πSÃÊ „UÊ‹ „ÒU– ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U ‚«∏∑§ •ÕflÊ ª‹Ë ≈UÍ≈UË »Í§≈UË „UÊ ÃÊ ‹Êª ÿ„U ◊Ê¥ª •fl‡ÿ ∑§⁄Uà „ÒU Á∑§ ßU‚ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– fl„U ≈ÍU≈UË ‚«∏∑§ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ÃÊ ‚„U ‹Ã „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ©UπÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ «U…∏U ‚Ê‹ Ã∑§ fl„U ‚«∏∑§ flÒ‚ „UË ¬«∏Ë ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊Ê¥ Ã∑§ ¬„UÈ¥ø ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ≈ÍU≈UË ‚«∏∑§ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ©UπÊ«∏Ë ªß¸U ‚«∏∑§ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „ÒU– ∞‚Ë „UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ¡Ê ’Ê«¸U⁄U ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«∏ ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „ÒU ¤Ê‹ ⁄U„¥U „ÒU– ∑§Ê‹¡ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Êª ¬Í¿Uà „ÒU Á∑§ •ª⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ Ÿ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ’ŸÊŸÊ „UË Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÃÊ ßUÃŸÊ ‚◊ÿ ¬„U‹ ©UπÊ«∏ ∑§⁄U
2
vizSy 19] 2012
¥ÕæðãUÚU ȤæçÁË·¤æ ÚÔUÜ Üæ§UÙ àæéM¤ Ȥæð·¤Ü Œß槴ÅUæ´ð ÂÚU »ðãUê´ ¹ÚU è Î ·ð ¤ Âý Õ ´ Š æ Âê Ú Ô U ·¤ÚUßæÙð ãUðÌé ¥Õ àæéM¤ ãUæð»æ â´ƒæáü ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡
∑§„U Ê Á∑§ »§Ê ∑ §‹ åflÊߥ U ≈ U Ê ¥ ¬⁄U
z•äÿˇÊ ∑§‹ÊŸË Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ •…∏UÊ߸U fl·ÊZ ‚ ÿ„U ßU‚◊¥ fl Á¡‹Ê ∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v} •¬˝ Ò ‹ — ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ
‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∞‹ÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U,v} •¬˝Ò‹— ÁŒŸÊ ¥ - ÁŒŸ ∑§’Ê«∏ ∑§Ê L§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË •’Ê„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ ‹Ê߸UŸ ∑ § ¬˝ Á à •’Ê „ U ⁄ U ∑ § ‹Ê ª •’ ¡ÊªM§∑§ „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „Ò¥U– •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ⁄‘U‹ Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚ ≈˛U∑§ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ ‚÷Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ⁄‘U‹ ⁄UÊ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w •⁄U’, vy ∑§⁄UÊ«∏ }Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒ ÿ Ê⁄U „È U ∞ •’Ê „ U ⁄ U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ’Ëø yw.vz Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¥’ Ÿ∞ ⁄‘U‹fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹ Áfl÷ʪ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·¸ ∑§ ¬‡Ê „ÈU∞ ⁄‘U‹ ’¡≈U ◊¥ ßU‚ ‹Ê߸UŸ ¬⁄U ŒÊ ªÊÁ«UÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ¬„U‹Ë ªÊ«∏Ë ’Á∆¥U«UÊ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÿÊ •’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ªÊ«∏Ë Á»§⁄U Ê ¡ ¬È ⁄ U ‚ üÊ˪¥ ª ÊŸª⁄U ’ÊÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ⁄‘U‹fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ø‹Ÿ ‚ •’Ê„U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‹Ê÷ „Uʪʖ üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ
≈˛ÒU∑§ ªÊ«∏Ë ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¥ Ÿ„UË¥ ⁄‘¥UªË „ÒU– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§ •¥’Ê‹Ê ◊¥«U‹ ‚Á„Uà ‚◊Sà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡∑§⁄U •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ßU‚ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘¥Uª–
⁄UπŸ fl Á«UflÊ«U⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ßU‚ ©Uπ«∏Ë „UÈ߸U ‚«U∏∑§ ∑§Ê •ÊŸŒ¥¬È⁄UÊ ◊È„UÑÊ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑ͧ«∏Ê ŒÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ª¥ŒªË »Ò¥§∑§ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ŸÃË¡Ê ÿ„U ÁŸ∑§‹Ê „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¥ ßU‚ ª¥ŒªË ‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU fl„UË¥ «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ fl •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ª¥ŒªË ∑§Ë ’Œ’Í ‚Í¥ÉÊ∑§⁄U ’ËÃÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– S∑Í § ‹ ∑ § Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹ ¬˝ŒË¬ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊ ¥ ∑§ß¸ U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ §Ÿ ÃÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ßU‚ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊È„UÑÊ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ∑§Ê߸U •‚⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ v®® ·¤ÚUæðǸè ÌS·¤ÚU......... ‚Á„Uà Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ¬˝äÊÊŸ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ßU‚ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ŒŸ „Ò U Á¡Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ ø ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò U – •Ê⁄U ©Uã„¥U ª¥ŒªË ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Êÿ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ©UŸ∑§ Ã∑¸§ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–
»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ÉÊÁ≈UÿÊ¥flÊ‹Ë ¡^UÊ¥, ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê ¡^U Ê ¥ , ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê ’Ê Œ ‹Ê, ∑È § „UÊÁ«UÿÊ¥ fl Ê‹Ë, Áø◊ŸflÊ‹Ê fl øÈflÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ª„U¥Í ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑§ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ¬Í⁄‘U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ¬⁄U ª„U¥Í π⁄UËŒ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊŸË, ⁄UÊ‡ÊŸË fl ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹— üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Á◊‡ÊŸ ¬˝◊π È ÷ªÃ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ªÊ„UÊŸÊ flÊ‹ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë •‹π ¡ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà v~ •¬˝‹ Ò , flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê πȪ¥ ⁄U ª‹Ë flÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ø⁄UÊÿÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚Êÿ¥ z ‚ |.xÆ ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •π¥«U ¡Ê¬ „Uʪʖ |.xÆ ‚ }.yz Ã∑§ ‚¥ŒË¬ πȪ¥ ⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ©UŸ∑§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •◊ÎÃflÊáÊË ¬Ê∆U fl ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
â´Îè ¿ÚUæØæ ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ¥æÁ ãUæð»æ ÚUæ× Ùæ× ·¤æ ÁæÂ
â´SÍæ ·ð¤ SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU °âè °•ÕêÜñ´â ·¤æ ÖÃØ Üæð·¤æÂü‡æ
Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v} •¬˝Ò‹— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê¥øfl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ‚¥SÕÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ê⁄U‚ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ŸflËŸ ªÈ#Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿø⁄U „UÊ߸U≈U˜‚ øÈÉÊ ∑§ •Ê¡ ßUã»˝§Ê. Á‹. ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ŸË⁄U¡ ∆U∆U߸U mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸U ∞∑§ ∞‚Ë ∞ê’Í‹‚ ¥Ò ∑§Ê ÷√ÿ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ã◊ÁŒfl‚ ßU‚ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ⁄UÊÁòÊ }—vz ’¡ ŸË⁄U¡ ∆U∆UßU¸ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ ßU‚ ∞ê’Í‹‚ ¥Ò ∑§Ê ¬⁄U ¬Ê¬Ê‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ∑§Ê ÷√ÿ ¡Êª⁄UáÊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ◊ê◊Ë ⁄U Ê ¡ ªÿÊ ÃÕÊ ‚ÈŒ¥ ⁄U-‚ÈŒ¥ ⁄U ÷¡Ÿ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Sà ‚ŒSÿ, ¬Ê·¸Œ øÈ É Ê-‚È Ÿ ËÃÊ, ´§ÁÃ∑§ øÈ ÉÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ Áfl◊‹ ∆U∆UßU¸, •ÁŸ‹ ‚ÃË¡Ê, ‚ìʋ ∆U∆UßU¸, ŸflËŸ ªÈ#Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê •Ê„ÍU¡Ê, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ªÊÀ«UË ª˝Êfl ⁄U, ÷Ë◊ øøÊŸ, ∑ § ‚⁄U Ë ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ ⁄ U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ‹Á‹Ã ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚¥¡Ëfl ‚„Uª‹, «UÊ. ∆UP§⁄U, •¡ÿ Á¡¥Œ‹, ⁄UÊ„ÈU‹, ¬¥∑§¡ ≈UÊÁ¥ ≈UÿÊ, ÁŸÃ‡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŸ‡ÊÈ Á‚¥ª‹Ê, ’äÊÊ߸ U ∞fl¥ ‡ÊÈ ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ – ‡ÊÊ‹Í ’„U‹, ‚ÈŸË‹ ∑¥§’Ê¡, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê¥«UÊ, ∑§Ê√ÿ ‹ÍÕ⁄UÊ, ⁄UÁfl ø¥Œ ‹ÍÕ⁄UÊ •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–
Âýðç×·¤æ Ùð Âýðç×Øæð´ âð ·¤ÚUßæ§üU............... ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ «UË∞‚¬Ë Áfl÷Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄à „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê ∑§«∏Ê∑§Ê Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë Á¿¥UŒ˝¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ◊¥ªÃ ®‚„U ©U»¸§ ◊¥ªÍ Ÿ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ w~ ◊Êø¸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬Áà ◊¥ªÃ •¬Ÿ Á⁄U‡ÊÃŒÊ⁄U ∑§Ê‹Ê Á‚¥„U ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ¡Êà ‚◊ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ªÿÊ Á∑§ fl„U èÊÊ‹Ê ’Ê߸U ¬%Ë ⁄UÊ¡ Á‚¥„U fl Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– xÆ ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ ÃÊ flʬ‚ •Ê ªß¸U ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ¬Áà ¡’ flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê Ÿ ∑§Ê߸U ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬È Á ‹‚ Ÿ y •¬˝ Ò ‹ ∑§Ê ŒÊ Ÿ Ê ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x{y, vwÆ ’Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Í fl ¸ ◊¥ ª à mU Ê ⁄U Ê ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ª¥ª∑Ò§ŸÊ‹ Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ ÕÊŸÊ ª¡Á‚¥„U ¬È⁄UÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ª¥ª∑Ò§ŸÊ‹ Ÿ„U⁄U ‚ z •¬˝Ò‹ ∑§Ê ∞∑§ ‡Êfl Á◊‹Ê ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ¡’ fl„U ªÃ ÁŒfl‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚Á„Uà ©UQ§ ÕÊŸ ◊¥ ª∞ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ÃÊ ◊¥ªÃ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ∑§¬«∏Ê¥, »§Ê≈UÊ, ¡ÍÃÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹Ë– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ πÈ ‹ Ê‚Ê
Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ÃÕÊ flŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê ÷Ë ‚„Uÿʪ ‹¥ª– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ«∏Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •ª⁄U ©Uã„¥U ⁄‘U‹ ⁄UÊ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ÷Ë ø‹ÊŸÊ ¬«∏ ÃÊ ÷Ë fl ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U-ŸÊ¥Œ«U ‚ÊÁ„U’ ∞Ĭ˝‚Ò‚ fl üÊ˪¥ªÊŸª⁄U‚⁄UÊÿ⁄UÊÁ„U‹Ê ∞Ä‚¬˝Ò‚ ∑§Ê •’Ê„U⁄U ◊¥ L§∑§flÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË ∑§‹ÊŸË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚¥ÉÊ·¸ ⁄¥Uª ‹ÊÿÊ ÕÊ–
∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ◊¥ªÃ Á‚¥„U, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U, ⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ¡Êÿ¡ ‚¥’¥äÊ Õ ¡’Á∑§ ◊¥ªÃ ®‚„U Ÿ Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê {Æ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ŸªŒ ÁŒ∞ „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U Á∑§‚Ë flËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ÷Ë ©U‚ Œπ ‹Ÿ fl ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒÃË •Ê ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ©U‚Ÿ ◊¥ªÃ ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‡Êfl Ÿ„U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U, ÁŸflÊ‚Ë M§„UÁ«ÿÊ¥flÊ‹Ë …UÊáÊË, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ÷ªflÊŸ Á‚¥„U fl ªªŸŒË¬ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡ÇªÊ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©UŸ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄ «U’flÊ‹Ë ∑§‹Ê¥ ‚ ÄU‚Ë‹ ∑¥§å‹ÒÄ‚ •⁄UŸËflÊ‹Ê ∑§Ê ¡ÊÃË Á‹¥∑§ ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÃÍà ∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø ∞∑§ ‹Á«¡ ÁÄ‹¬ fl ∞∑§ ’Ê‹¬ÒŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UQ§ ÃËŸÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ fl Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ xÆw, fl wÆv ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ‚ •èÊË ’Ê„U⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „ÈUßU¸ „ÒU–
¹ÕÚU Ìæð °·¤ ÕãUæÙæ ãñ´U, ãU×𴠥淤æð Á»æÙæ ãñUÐ
Ù×è ØéQ¤ »ðãUê´ ·¤æ.............. ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, •Ê…∏UÃË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝ ä ÊÊŸ ŒÿÊ ∑Î § cáÊ ‚øŒ fl Ê, ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑§P§«∏ ‚Á„Uà •ãÿ •Ê…∏UÃË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË‚Ë «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ Ÿ◊Ë¥ ◊ÈQ§ ª¥„ÍU „UË ¬„È¥UøªË– •ª⁄U ∑§Ê߸U Á∑§‚ÊŸ •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë¥ flÊ‹Ë ª¥„ÍU ‹∑§⁄U ◊¥«UË ¬„È¥UøªÊ ÃÊ ◊¥«UË ∑§ ª≈U ‚ „UË ª¥„ÍU flʬ‚ ÷¡ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ’∑§ÊÿŒÊ ◊¥«UË
◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U fl„U Ÿ◊Ë ◊ʬ∑§ ÿ¥òÊ ‚ Ÿ◊Ë ¡Ê¥ø¥ª– •ª⁄U Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚„UË „ÈUßU¸ ÃÊ ª„¥ UÍ ◊¥«UË ¬„ÈU¥øª Ë– «UË‚Ë «UÊ.Ú ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄UÊÁòÊ | ‚ ‚È’„U } ’¡ Ã∑§ ∑¥§’ÊßUŸ ø‹ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU– Ÿ◊Ë¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ‚ π⁄UËŒ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚ Ê ÁŒÿÊ–
Áð.§üU.ÅUè. ÂÚUèÿææ ·ð¤ çÜ°............. ßU‚ ‚ê’ãäÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ÷⁄U¬Í⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ◊¥ flÎÁhU ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w •¬˝ÒÀÊ Ã∑§ „UË }v „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ‚ yz „U¡Ê⁄U •ÊflŒŸ ∑§Ãʸ ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÊâÊ˸ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‚flË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vw~ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ÊÁ‹≈ÒUÁ∑A§∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ w~ üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á«UåÊ‹Ê◊Ê ∑§Ê‚ÊZ ∑§Ê ¬˝’ãäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§ Á‹∞ ‚Ê∆U „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚Ë≈¥U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝ é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U ¡’Á∑§ ¬„U‹ ÿ„U Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊÁπ‹Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, Á„U◊Êø‹ ¬˝ Œ ‡ Ê, ⁄UÊíÊSÕÊŸ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄UÊπ¥«U •ÊÒ⁄U ÁŒÑË ◊¥ ÃËŸ ‚ÊÒ •ÁäÊ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ‹Ë ¡ÊÿªË– ‚¥ÿÈQ§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ •ÊÒ⁄U ≈K͇ʟ »§Ë‚ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄UŸ ‚êéÊãäÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ŒÊÁπ‹Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ »§Ë‚ vwÆÆ M§åÊÿ ‚
ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U ∑§fl‹ zÆ M§åÊÿ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ •ŸÈ ‚ Í Á øà ¡ÊÁà ∑ § ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ Á¡Ÿ∑ § ¬Á⁄U fl Ê⁄U ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ w.z ‹Êπ ‚ ∑§◊ „ÒU ∑§Ê ÃËŸ fl·Ë¸ÿ Á«Uå‹Ê◊ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ vvÆÆ M§åÊÿ flÊÁ·¸∑§ »§Ë‚ ŒŸË ¬«∏ªË– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ wzÆÆ ‚Ë≈¥U ©UŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπË ªß¸U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ y.z ‹Êπ ‚ ∑§◊ „ÒU– ßUŸ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ‹ w|{wz M§¬ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà »§Ë‚ ◊¥ ‚ ww,ÆÆÆ M§åÊÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË ¡ÊÿªË– Á«U å ‹Ê ◊ Ê ∑§Ê Œ‚flË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ©UÁøà √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ê‚¸ ’ÃÊà „ÈU∞ üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÁfllÊÕ˸ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥ª ∑§Ë Á«Uª˝Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U fl„U Á«Uå‹Ê◊ ∑§ ’ÊŒ Á«UªË˝ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U fl·¸ ◊¥ ‹≈⁄U‹ ∞¥≈U˛Ë ‹ ‚∑§Ã „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÿ%Ê¥ ‚ Á«Uå‹Ê◊Ê ∑§ ŒÍ‚⁄‘U fl·¸ ∑§ ÁfllÊÕ˸ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ’‹Ê⁄U≈U ◊¥ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª Á«UªË˝ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U fl·¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ ‚∑§Ã „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ •ãÿ ÁflŒ‡ÊË ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§⁄UŸ ∑§ ÿ% ¡Ê⁄UË „ÒU¥–
Sß. âéÖæá ¿éƒæ ÕÙð vyy ßð´ Ùð˜æÎæÙè Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v} •¬˝Ò‹— Ÿòʌʟ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ‚È÷Ê· øÈÉÊ Ÿòʌʟ ∑§⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ vyy fl ¥ Ÿ ò ÊŒÊŸË ’Ÿ ª∞ „Ò U – ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡Ëfl Œ„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ‚È÷ÊcÊ øÈÉÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë •¥ Á Ã◊ ßU ë ¿U Ê ∑ § ÄU à ¡ËflŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÕÊ ¬flŸ ¤ÊÊ¥’ Ÿ Ÿòʌʟ ‹∑§⁄U üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ÁSÕà ¡ªŒ¥’Ê •¥äÊ ÁfllÊ‹ÿ ÷¡ ÁŒ∞ ª∞ „ÒU–
×æñâ× ¹ÚUæÕ ãUæðÙð âð ç·¤âæÙæð´ ·¤è âæ´âð´ âê¹è ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v} •¬˝‹ Ò — Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ ø‹ ⁄U„U π⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¥‚¥ ‚ÍπË „UßÈ U¸ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ߥUŒ˝ ŒflÃÊ ‚ ◊ÊÒ‚◊ ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ ‹π⁄UÊ¡ fl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊÃ Ë „ÒU ÃÊ ª„U¥Í ∑§Ë »§‚‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Uʪ Ë– fl„¥Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∞‚ „UË ‚È„UÊflŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë ÃÊ ª„UÍ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê ’ÁÀ∑§ ßU‚‚ ¤ÊÊ«∏ •Ê⁄U ’…∏UªÊ–
àææÅüU âç·ü¤ÅU ·¤æÚU‡æ............... ¡ÊÃÊ ÃÊ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ ‚ Ê⁄U ‚È’„U ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ¡’ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ªÊÀ«UË äÊflŸ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ø‹ ª∞ ÃÊ
•øÊŸ∑§ ‡ÊÊ≈¸U ‚ÊÁ∑¸§≈U ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸U Á¡‚Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÷ÿ¥∑§⁄U M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ªÊÀ«Ë äÊflŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª¡ŸË ◊¥ ≈UË.flË ∑§ •‹ÊflÊ § ¡M§⁄UË ŒSÃÊfl¡ •ÁÇŸ ∑§ ÷¥≈U ø…∏U ª∞–
Âð´àæÙ Âæ˜ææð´ ·¤æð Âð´àæÙ................ ∑§Ë ¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊà „UÈÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊflË ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„¥U fl üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÿ„U •Ê◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë ÕË– ßU ‚ ∑ § •ÁÃÁ⁄U Q § ¡Ÿ ‹Ê ∑ §¬Ê‹ ’ÊÚÄ‚ ‚ ÷Ë ∞‚Ë ∑§ß¸U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝Ê# „È߸U „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ¬ÊòÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊà „Èÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ¬¥‡ÊŸ ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§ øP§⁄U ‹ªÊŸ ¬«∏à „Ò¥U– ∑§÷Ë ∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ∑§ßUÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ ¬¥‡ÊŸ ¬„U‹ •ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ’¥Œ „UÊ ªß¸U „ÒU– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „ÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê Á‚S≈U◊ „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬¥‡ÊŸ ¬ÊòÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÕflÊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– Á¡‚◊¥ ¬¥‡ÊŸ ’ŸflÊŸ flÊ‹ ‚ËäÊ ∑Ò¥§¬ ◊ ¥ •Êÿ ¥ , fl„UÊ¥ ¬„U‹ ‚ „UË Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U, «UÊÄ≈U⁄U fl ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË ‹ªË „UÊªË fl ‚¥’¥ÁäÊà flÊ«¸U ∑§Ê ¬Ê·¸Œ ÷Ë fl„UË¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊ ¥ πÈ Œ „UÊÁ¡⁄U „UÊ ª Ê– ‚Ê⁄UË •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ¬¥‡ÊŸ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷≈U∑§Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ‹ªflÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ¬¥‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË◊ÃË
íÿÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑˝§◊flÊ⁄U ÃËŸ flÊ«UÊZ ∑§Ê ÿ„U ∑Ò¥§¬ ¬˝àÿ∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÊ ∑§⁄‘UªÊ fl ∑Ò¥§¬ ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ‚¥’¥ÁäÊà flÊ«¸U ◊¥ ßU‚∑§Ë ◊ÈŸÊŒË ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ flÊ«¸U ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UË ¬¥‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚‚ ¬„U‹ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê πÈŒ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ¬¥‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U flÊ«¸U ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ßU‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§ ‚ ŒË ¡Ê∞– ∑Ò ¥ § ¬ ◊ ¥ ◊ÊÒ ¡ Í Œ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •Êà◊ ®‚„U, ‚Ë.«UË.¬Ë.•Ê. ‚È⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÊÄ≈U⁄U •¥‡ÊÈ øÊfl‹Ê, ¬≈UflÊ⁄UË ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ÷Ë üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ë¿U …¥Uª ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ¬Ê·¸Œ «U Ê . ⁄U ◊ ‡ Ê fl◊ʸ , ‚ÃÁflãŒ˝ Á‚¥ „ U ∑§Ê∆U ¬ Ê‹ ‚Áfl, ∑§◊‹ ‡ Ê øÈ É Ê, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊÿ, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ◊ŸË· ¤ÊÊ⁄U«∏, Áfl¡ÿ ◊Ê¥ªÊ, ‚ÃË‡Ê πÈ⁄UÊŸÊ, flËáÊÊ ŸÊ⁄¥Uª, ߥUŒ˝Ê, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ªªŸ øʬ«∏Ê, ‚¥ŒË¬ ’é’⁄U ¬ÈÑË ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
ljgn dsljh QkftYdk
3
vizSy 19] 2012
¥æÚU.ÅUè.§üU.°·¤ÅU ·ð¤ çÜ° Ü»æ§üU »§üU ß·ü¤àææ ״ð ÌÚU×èÌ ÕßðÁæ Ùð ·¤ÚUßæ§üU ×´çÎÚU ß ¥æ´»ÙÕæǸè âð´ÅUÚU ×ð´ »ð ã U ê ´ ·¤è âÚU · ¤æÚU è ¹ÚU è Î â×Ø Îð·¤ÚU ÙãUè ¥æ° çàæÿææ çßÖæ» ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚUè ¿æðÚUè, ãUÁæÚUæð´ ·¤æ âæ×æÙ ÂæÚU
zŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„U •…∏UÊ߸U Œ¡¸Ÿ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ÃÕÊ Á¬˝¥‚ˬ‹Ê¥ Ÿ ÁŒÿÊ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈQ§ ◊Ê¥ª ¬òÊ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v} •¬˝Ò‹— { ‚ vy flcʸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ÃÕÊ ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ ⁄UÊßU≈-≈Í U -∞¡È ∑ § ‡ÊŸ ∞∑§≈U (•Ê⁄U.≈UË.߸U.) ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UË ©UQ§ ∞∑§≈U ∑§Ê •‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ¡’ ©UQ§ ∞∑§≈U ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ÃÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ∑¥§Ÿ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë •„U◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê∆UË flÊ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UπË ªß¸U ∞∑§
ÁŒfl‚Ëÿ fl∑¸§‡Êʬ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË „ÈU∞– fl∑¸ § ‡Êʬ ∑ § Á‹∞ ¬„U‹ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚È’„U ~ ’¡ é‹Ê∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ë.¬Ë.߸U.•Ê. ¬„È¥Uø ª∞ ¬⁄¥UÃÈ ’ÊŒ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ Ã’ „UÊÕ ‹ªË ¡’ ©Uã„¥U fl∑¸§‡Êʬ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê∆UË S∑ͧ‹ ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ– ∑§Ê ∆ U Ë S∑Í § ‹ ◊¥ fl∑¸ § ‡Êʬ ∑§ Á‹∞ vÆ ’¡ ‚ ’Ò∆U •äÿʬ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê ‚¥ ’ Ê ä Êà ∑§⁄UŸ ∑ § Á‹∞ Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ U ‚ •Ê ⁄U„ U Á¡‹Ê ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄Uà ∞fl¥ ©U ã „ ¥ U ∑§Ê ‚ à Ÿ¡⁄U •Ê∞– •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ πˤÊ∑§⁄U ¡’ ’Ë. ¬Ë. ߸U.•Ê. •‡ÊÊ∑§ ŸÊ⁄¥Uª ‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹ŸË øÊ„UË ÃÊ ©Uã„UÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSà „UÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞
ßU‚ ’Ê⁄‘ U ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ◊ËÁ«U ÿ Ê Ÿ Á¡‹Ê ∑§Ê • Ê«U Ë ¸ Ÿ ≈ U ⁄ U Œflˬ˝‚ÊŒ ‚ ©UŸ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍªË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊ„UË ÃÊ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U ã „U Ê ¥ Ÿ »§Ê Ÿ Ÿ„U Ë ©U ∆ U Ê ÿÊ •ÊÒ ⁄ U ’Ë.¬Ë.߸U.•Ê. •ÊÁ»§‚ ◊¥ •¬Ÿ Ÿ •ÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÷¡Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©UäÊ⁄U fl∑¸ § ‡Êʬ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê • Ê«U˸ Ÿ ≈ U⁄U ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ’Ë.¬Ë.߸U.•Ê. •ÊÁ»§‚ ∑ § ∞∑§ ∑§◊¸ ø Ê⁄UË Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ‚ ˇÊ◊ÊÿÊøŸÊ ∑§Ë– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ÃÕÊ Á¬˝ ¥ ‚ ˬ‹Ê¥ Ÿ fl∑¸ § ‡Êʬ ◊¥ •¬ŸË „UÊÁ¡⁄UË ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊŸ ∑ § Á‹∞ „U S ÃÊˇÊ⁄U ÿ È Q § ¬òÊ ©Q§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–
∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê/flŒ ÷∆U¡Ê ÉÊÈ ’ ÊÿÊ,v} •¬˝ Ò ‹ — SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ª„¥UÍ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄U Ë Œ ∑§Ê ‡ÊÈ ÷ Ê⁄¥ U ÷ •Ê…∏ U Á ÃÿÊ ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § •äÿˇÊ fl •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ Ã⁄U◊Ëà ®‚„U ’fl¡Ê Ÿ •Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ÿ‚¬ ߥ U S¬ Ä ≈U⁄U „¥ U ‚Ê ®‚„U, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U, •Ê…∏UÃË ‚È⁄‘UãŒ˝ ’fl¡Ê, ¬flŸ
fläÊflÊ, „U ⁄ U ’ ¥ ‚ ®‚„U , äÊ◊¸ fl Ë⁄U ‚ÁÃÿÊ, ’é’Í ‚ÁÃÿÊ fl ¡ªŒË‡Ê fläÊflÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– üÊË ’fl¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄UËŒ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ◊¥«UË ◊¥ ‹ª÷ª z „U¡Ê⁄U Á`¥§≈U‹ ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÍπÊ ∑§⁄U ◊¥«UË ◊¥ ‹Êÿ¥ ÃÊÁ∑§ »§‚‹ π⁄UËŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ „UÊ–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v} •¬˝Ò‹— ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ªÊÁ’¥Œ Ÿª⁄UË ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ „UË ’ŸË ∞∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ∞∑§ øÊ⁄U ∑§Ê
çßçÖóæ Ûæ»Ç¸æð´ ×ð´ ¿æÚU ÁÙð ƒææØÜ ¥´ŠæǸ ß ÕæçÚUàæ âð ÖæÚUè Ùé·¤âæÙ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , v} •¬˝ Ò ‹ — ‡Ê„U ⁄ U ◊ ¥ Á¬¿U ‹ wy ÉÊ¥ ≈ U Ê ¥ ∑ § ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ „È U ∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ y ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ⁄UÁfl flÊ‚Ë ∆U Ê ∑È § ⁄U •Ê’ÊŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U „UË ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ©U‚∑§Ê ◊Ê◊Ê •∑§‚⁄U ŒÊM§ ¬Ë∑§⁄U ©U Ÿ ‚ ¤Êª«∏ Ê ∑§⁄U Ã Ê „Ò U – ’ËÃË ⁄UÊà ¡’ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ
©U‚Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ Ÿß¸ U •Ê’ÊŒË ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧáÊÊ‹ ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Êÿ¥ ©U‚∑§Ë •¬Ÿ ∑ȧ¿U ŒÊSÃÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „U Ê ªß¸ U •ÊÒ ⁄ U ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¥ à „U Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÊSÃÊ¥ Ÿ ©U‚ ’„UÊŸ ‚ ¡ ¬Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’‚¥Ã Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ʪ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬%Ë ªÃ vÆ ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊Êÿ∑§
◊¥ ªß¸U „ÈU߸U „Ò ªÃ ‚Ê¥ÿ ¡’ fl„U ©U‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ ÃÊ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¬⁄U◊¡Ëà ÁŸflÊ‚Ë •¡Ëà Ÿª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× fl„U πÃÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ∑ȧ¿U ÀÊʪʥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑ § Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ¥ èÊÃ˸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á◊^UË ª⁄U‹Ë „UÊŸ ÃÕÊ Ã¡ •¥äÊ«∏ ∑§⁄U fl ÊÿÊ ªÿÊ „Ò U fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë •’Ê„U⁄U, v} •¬˝Ò‹— ßU‹Ê∑§ ◊¥ ªÃ ø‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÃÊ¥ ◊¥ π«∏Ë ª„Í¥U ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ÁŒŸÊ¥ á •¥äÊ«∏ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ∑§Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U »§‚‹ Á’¿U ªß¸U– ªÊ¥fl
¥·¤æÜè ÖæÁÂæ Ùð çßâ ¿éÙæß çàæßÚUæÁ »æðØÜ Ùð àæãUèÎ ª¤Šæ× ¨âãU ×ð´ ßæðçÅ´U» ×àæèÙæð´ ×ð´ ·¤è »Ç¸ÕǸè Âæ·ü¤ ×ð´ àæéM¤ ·¤ÚUßæØæ çß·¤æâ ·¤æØü ¡Ê‚Ÿ Ÿ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ äÊãÿflÊŒË ŒÊÒ⁄UÊ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v} •¬˝‹ Ò — ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ Áfl‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ „¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê Œ‹ ®‚„U, ◊ê◊Íπ« Ê∏ πÊ≈UflÊ¥, ’È¡¸ „UŸÈ◊ÊŸª…∏U, ∑§◊Ê‹flÊ‹Ê, ÉÊÁ^UÿÊ¥flÊ‹Ë ¡^UÊ, ‚„UË flÊ‹Ê, ŸÈ∑§Á⁄UÿÊ, •Á‹ÿÊŸÊ, øÊ„U‹Ê¥flÊ‹Ë, ÁÅÿÊflÊ‹Ê fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ‚÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ Áfl‚ ‚Ë≈U ¬⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ flÊÁ≈¥Uª ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚„Uÿʪ fl F„U ∑§ Á‹ÿ fl„U ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ fl ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ŒÒfl •Ê÷Ê⁄UË ⁄U„U¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬å¬Í ¬Ë.∞, ⁄U◊‡ Ê ¡Ê‚Ÿ, ø¥’Ê ⁄UÊ◊ ∑¥§’Ê¡, „UÁ⁄U ø¥Œ,‚ßÊ◊ ®‚„U, ¡ªŒË¬ ®‚„U, ¬Ê‹Ê ®‚„U, ⁄U◊‡ Ê ∑¥§’Ê¡ „UÁ⁄U¬⁄È UÊ, fl ∑§‡◊Ë⁄U ø¥Œ ≈ÒU¥≈U flÊ‹Ê ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
Ö»ßæÙ ÂÚUàæéÚUæ× ÁØ´Ìè â×æÚUæðãU wy ·¤æð, ×é•Ø ×ðãU×æÙ ãUæ» ð´ ð ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ww ∑§Ê ÁŸ∑§‹ªË ¬˝÷Êà »§⁄UË fl wx ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹ — SâÊÊŸËÿ èʪflÊŸ üÊË ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê èʪflÊŸ üÊË ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ üÊË ’ÊrUÊáÊ ‚èÊÊ (⁄Á¡) mÊ⁄Ê flÊÁcʸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄flÊÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „UÒ– ß‚ ‚¢’¢äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§
‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞«UflÊ∑§ ≈U •Ÿ◊Ê‹ ‚øŒflÊ-∞«UflÊ∑§ ≈U ªÊÒ⁄UË ‚øŒflÊ (∑§Ê·ÊäÿˇÊ ’Ê⁄U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ) ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃË‚⁄UË fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U Á¬ÃÊ◊ÊÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒ fl Ê-‚àÿÊ ⁄UÊŸË, ÷Ê߸U ªÊÒ⁄Ufl ‚øŒ fl Ê, ’„U Ÿ ªËÃÊ¡¥‹Ë, ’≈UÊ •⁄UŸfl ‚øŒflÊ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ΧcáÊ ÷Í‚⁄UË-‚ÈÁŸÃÊ ÷Í‚⁄UË, ÷È•Ê ‚Á⁄UÃÊ ªÊ’Ê, ‚Ê‹Ê ⁄U¡Ã, ’é’Í, ‚Ê‹Ë •ŸÈ⁄UÊäÊÊ (’È‹’È‹) ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v} •¬˝‹ Ò — SÕÊŸËÿ ’‚ S≈U¥«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁSâÊà ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ™§äÊ◊ ®‚„U Ä‹’ fl ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ê¥ª ¬⁄U ªÊÒ⁄U »§⁄U◊Êà „∞È Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁâÊ flŸ◊¢òÊË •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ •Ê¡ ¬Ê∑¸§
‚È ⁄ ¡Ëà ÖÿÊáÊË „UÊ ¥ ª ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ ’ÊrUÊáÊ ‚èÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄ˇÊ∑§ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬È¢¡ ∑§⁄¥ª– ß‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U øÊ⁄ ’¡ ¬˝èÊÊà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË, ¡Ê Á∑§ èʪflÊŸ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄ ‡Ê„U⁄ ∑§ ÁflÁèÊ㟠◊ʪʸ¥ ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „Uʪ˖ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚ ¬Ê∆U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄¢èÊ ‚È’„U ‚Ê…U∏ ‚Êà ’¡ „Uʪʖ ß‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…U∏ øÊ⁄ ’¡ ‡ÊÊèÊÊ ÿÊòÊÊ èÊË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË ¡Ê èʪflÊŸ üÊË ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄ ‡Ê„U⁄ ∑§ ÁflÁèÊ㟠◊ʪʸ ‚ „UÊÃË „UÈ߸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „Uʪ˖ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U ~—yz ‚ vÆ—xÆ ’¡ ‚¢∑§ËøŸ „UÊªÊ ©U‚∑§ ¬‡øÊà ‚È’„U vv—vz ’¡ ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚ ¬Ê∆U ∑§Ê èÊʪ «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ ©U‚∑§ ¬‡øÊà ŒÊ¬„U⁄ vw—vz ’¡ •≈UÍ≈U ‹¢ª⁄ ÁflÃÁ⁄à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÁ’¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. { ◊¥ ÁSÕà Á‡Êfl ‡ÊÁQ§ ŸflŒÈªÊ¸ flÒcáÊfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË •Ê¥∑§Ê⁄U ÃÕÊ ßU‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UË ÁSÕà •Ê¥ªŸ’Ê«UË ∑§Ë ‚¥øÊÁ‹∑§Ê Á¬¥∑§Ë fl ø⁄UáÊ¡Ëà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË
⁄Êà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊¥¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ flÊ≈U⁄U∑ͧ‹⁄U ◊¥ ‹ªË ◊Ê≈U⁄U, ‹Ê™§«U S¬Ë∑§⁄U, ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥, y ¬ËË ∑§Ë íÿÊÁÃÿÊ¥, w ∑§ÁS‚ÿÊ¥, v ‹P§«U ∑§Ê ª≈U fl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ ø…∏UÊflÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‚ ‚Íπ ŒÍäÊ ∑§ ¬Ò∑§≈U, øÊfl‹ fl øËŸË ∑§ ª^U ÷Ë øÈ⁄UÊ Á‹∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÃÊ „Ufl‹ŒÊ⁄U üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚Ê◊ŸÊÕ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¡Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ fl ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§Ë ªß¸U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê‚ „UË ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¡’ ©U ‚ ‚ ¬Í ¿ U à ʿU ∑§Ë ÃÊ ©U ‚ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ©U‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „Ê ªÿÊ–
∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ fl ßU‚ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ‚¥¡ÊŸ fl ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥UèÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ ∑§Ê ≈ÒU¥«U⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ „UÊà „UË •Ê¡ ¬Ê∑¸§ ∑§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ
∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ z ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Ÿß¸U Áª˝‹¥ ‹ªflÊ߸U ¡Ê∞¥ªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ëfl⁄¡U ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ ÷Ë Á’¿UÊ߸U ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê Ÿ „UÊ ¬Ê∞– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ‹fl‹ ‚«∏∑§ ∑§ ‹fl‹ ‚ ™¥§øÊ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ™§äÊ◊ Á‚¥„U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ‹Ê߸U≈¥U ‹ªÊ߸ ¡Ê∞¥ªË¥– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ fl ’Ò¥ø ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ≈Ë≈ÍU ¿UÊ’«UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ Áfl¡, Œ‡Ê’¥äÊÍ, ◊¥ªÃ⁄UÊ◊, ∑§◊¸ Á‚¥„U ∞◊߸U, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝, ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’¥≈UË fl •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ
’◊ÊÒ‚◊Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ªgÊ«UÊ’ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§◊¸ “«UË-Á«UflÒÀ¬◊Ò¥≈U ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ Á‹.” ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª fl ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÒŸ¡⁄U «UÊ. ⁄U% ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ á •¥äÊ«∏ fl ’◊ÊÒ‚◊Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë »§◊¸ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ á •Ê¥äÊË fl ’◊ÊÒ‚◊Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U π«∏Ë ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ÷Ë ’’ʸŒ „UÊ ªß¸U „ÒU– ’⁄U‚Êà ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁ◊
ÿʪ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬Á⁄UfløŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ’ÊäÊÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚fl¸äÊ◊¸ ÿʪ ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „U⁄U ⁄UÊ¡ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ ÿʪ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§ãŒ˝ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ÃéŒË‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿʪ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„U z.xÆ ‚ | ’¡ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ { ’¡ Ã∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
â´»ÆUÙ ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙæ ãUæð»æ................... «UË‚Ë Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ •ÊÒ⁄U ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë flÊ‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹ªÊ߸U ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ Á∑§∑§Êÿ¸∑‚¥§ûÊʸª∆U•ŸÊ¥ ∑§Ê◊¥ •Êª‚Ê»§‹ÊÿÊ¿UÁfl¡Ê∞ªÊ– „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê v} •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ»§Ê vyy ∑§ ÄUà Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Ê’¥ÁŒÿÊ ‹ªÊ߸U „Ò¥U– «UÊÚ. ªª¸ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ z ÿÊ z ‚ •ÁäÊ∑§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ∞∑§òÊ „UÊŸ, ’Ò∆U∑¥§ ∑§⁄UŸ, ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ, ¡‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ, ÷«∏∑§ÊŸ flÊ‹ ÷Ê·áÊ ŒŸ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ©UûÊÁ¡Ã ‡ÊéŒ Á‹πŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU– «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ •ÊflÊ¡Ê߸U ◊¥ M§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ¬⁄U ÿ„U •ÊŒ‡Ê ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ÁflflÊ„U ¬⁄U Á¡‹Ê ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U ‚ ◊¥¡Í⁄UË ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Uʪʖ ÿ„U •ÊŒ‡Ê xv ◊߸U Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„¥Uª–
ÙæñçÙãUæÜæð´ ·¤æð çÂÜæ§üU ÂæðçÜØæð ÇþUæŒâ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v} •¬˝Ò‹— Œ‡Ê ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ⁄Uʪ ∑§Ê ¡«∏ ‚ πà◊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ’¥ÍŒ¥ Á¬‹Ê߸U ªß¸U– «UÊ. Ÿ⁄‘U‡Ê ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë fl •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ yvy ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ë ’Í¥Œ¥ Á¬‹Ê߸U ªß¸U–
üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒË „UË ◊¥«U‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊøÊZ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ¿UÁfl flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚÷Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „¥U– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊU Á∑§ •’Ê„U⁄U ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¡Ÿ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U∑§ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ÁSÕÁà ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ßU‚∑§ Á‹∞ •ŸÈ÷flË ∞fl¥ ‚ÈÿÊÇÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U
ßU‚∑§ Á‹∞ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡M§⁄UË »¥ § «U ◊¥ ¡ Í ⁄ U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ ª – ‚«∏∑§Ê¥, ‚»§Ê߸U •ÊÒ⁄U S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑ § ‚„Uÿʪ ‚ „U‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ Sflë¿U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Ÿ‡Ê ∑§Ë Á’∑˝§Ë •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡Ê· ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË, ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∑§¥ ä ÊflÊ‹Ê •◊⁄U∑§Ê ≈ U ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ •Ÿ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •Ê∞ á •¥äÊ«∏ fl ’◊ÊÒ‚◊Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ŒÊ ÁŒŸ ‹≈U „UÊ ªß¸U „ÒU, ¡’Á∑§ πÃÊ¥ ◊¥ π«∏Ë ∑§ìÊË ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ Á’¿U ¡ÊŸ ‚ ¤ÊÊ«∏ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË– Ùæ×æ´ç·¤Ì ¥çÖØéQ¤æð´ ·¤è ç»ÚU•ÌæÚUè Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ ¤Êª«∏Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ, ßU‚Ë ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ‚ÈŸË‹ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ©U‚∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U πà ◊¥ ’ŸË ¬ÊŸË Á«UÇªË ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà „ÈU∞U ‚ÈŸË‹ ¬ÈòÊ ŒflË ‹Ê‹, Œ fl Ë ‹Ê‹ ¬È ò Ê ⁄U á Ê¡ËÃ, äÊ◊¸flË⁄U ¬ÈòÊ ⁄UáÊ¡Ëà fl ÷ªfl¥Ã ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ŒflË ‹Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆ{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊU– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸flÊ„UË Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈS‚Ê∞ •Ê¡ ‚È÷Ê· ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ ‚Á„Uà «UË∞‚¬Ë ’ÑÍÎ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà …UË¥«U‚Ê ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë, Á¡‚ ¬⁄U üÊË …UË¥«U‚Ê Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ‡ÊËÉÊ˝ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê’Í Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Î Ã ∑§ ∑§Ë äÊ◊¸ ¬ %Ë ÁŸ◊¸‹Ê ŒflË, „U⁄UË⁄UÊ◊, ‚Ê„U’⁄UÊ◊, •Ê ◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê, „¥ U ‚ ⁄U Ê ¡, ◊„ U ã Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, ÁflŸÊŒ, Œ fl Ë‹Ê‹, •¥ Á ∑§Ã fl •ãÿ ªÊ¥flflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ
ljgn dsljh QkftYdk
vizSy 19] 2012
(Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)
¥æÎàæü S·ê¤Ü ×ð´ Ü»ð SßæS‰Ø çàæçßÚU ÚUæCþUèØ ßëçh Âðà´ æÙ ØæðÁÙæ çÁÜæ çȤÚUæÁð ÂéÚU Ùæ×æ´ç·¤Ì ¥çÖØéQ¤æð´ ·¤è ç»ÚU•ÌæÚUè ãðUÌé »éSâæ° ·¤æ çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè Ùð ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ ß È¤æçÁË·¤æ ·ð¤ çÜØð ÁæÚUèÑ ÇUæ. ÚUæÁê
z ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ≈UËflË ∑§◊ ŒπÊ, ∑§◊ ŒπŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Uà ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ
¬ÊSÃÊ, ◊ÒªË ¿UÊ«∏ ŒÍäÊ Œ„UË πÊ•Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝Ò‹ — ¡Ò‚ ∞∑§ ◊Ê¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃË „ÒU, ∑ȧ¿U ©U‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ . ‚È ⁄ U ¡ Ëà ∑È § ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ Ê Ã— ªÊ¥ fl ∑§ÊÒ Á «∏ ÿ Ê¥ fl Ê‹Ë ÁSÕà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸U ÕË– ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ª SflÊSâÿ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ •Ê߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Ë ÷ÈÛÊ Áøå‚ Ÿ πÊÿÊ ∑§⁄UÊ, ŒÍäÊ Œ„UË πÊ∑§⁄U ◊Ê≈U ÃÊ¡ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÒªË ¬ÊSÃÊ ∑§Ë ’¡Êÿ „U⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ πÊ•Ê ÃÊÁ∑§ SflÊSâÿ ∆UË∑§ ⁄U„U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ≈UË.flË.
Á∑§ •Ê¬ ◊ʟʪ ÃÊ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬‚ ∑§„U ⁄U„UË „Í¥U, Á¡ÃŸÊ ≈UÊßU◊ ≈UË.flË. Œπà „UÊ, ©U‚∑§Ê •ÊäÊÊ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚◊ÿ π‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ªÊ•Ê– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ∑§Ë ÿ„U ◊◊ÃÊ◊ÿË
z’ˬË∞‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà }Æ }ÆÆ L§¬∞ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU–
fl·¸ ∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Ê wyÆÆ L§¬ÿ fl ßU‚‚ ∑§◊ ∑§Ê }ÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ „UÊªË •ŒÊÿªË zßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ „UÃÈ v.~z ∑§⁄UÊ«∏ ¡Ê⁄UË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ UU,v} •¬˝ Ò ‹ — Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§L§áÊÊ ⁄UÊ¡Í Ÿ •Ê◊¡Ÿ ∑§ Á„Uà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÊC˛UËÿ flÎh ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ, ⁄UÊC˛UËÿ ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊC˛UËÿ •¥ª„UËŸ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË Á¡‹Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– «UÊ. ⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ’Ë.¬Ë.∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ }Æ fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§ flÎhÊ¥ ∑§ Á‹ÿ wyÆÆ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ¡’Á∑§ }Æ fl·¸ ‚ ∑§◊ flÎhÊ¥ ∑§Ê
zÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ Á‡Ê∑§Sà Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹ÿ πÊ‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ÃÕÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ⁄UÊSà ∑§Ë ¡Ëà ’ÃÊÿÊ „ÒU– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •’ ∑§Ê¥ ª ˝ ‚ ∑§Ë •¬˝Ò‹— ÁŒÑË Ÿª⁄U ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ ÁŸª◊ øÈ Ÿ Êfl ◊ ¥ „U Ê ªß¸ U „Ò U •ÊÒ ⁄ U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ¬⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ¬ûÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑ § ø ÿ ⁄U◊Ò Ÿ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ üÊË äÊË¥ª«∏Ê
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v} •¬˝Ò‹— Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊Áà ‹Ê¡fl¥ÃË fl◊ʸ ¬%Ë üÊË ’⁄U∑§Ã ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ∑§Ê ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U «˛UË◊¡ Áfl‹Ê ¬Ò‹‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ¬⁄U „Uʪʖ
çÚUç·ý¤°àæÙ •ÜÕ ×ð´ ÁM¤ÚUÌ ãñU »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ ∑¥§≈UËŸ ∆U ∑ § ŒÊ⁄U , ¬Í ‹ ◊Ò Ÿ ¡ ⁄U fl ∞∑§U «U Ê ßU fl ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿQ§Ê „Ò U – ÁSflËÁ◊¥ ª ¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ– ÃÈ⁄¥Uà ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– °ÇUßæð·ð¤ÅU âéÖæá Ûææ´Õ, âç¿ß, ~yv|v-|zz}~ ÚUçß‹Îý ¿æßÜæ, ×ñÙðÁÚU ~yv|x-w®v®|
Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „UË „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊„¥UªÊ߸U, ÷˝CUÊøÊ⁄U, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, •Ê¥Ã∑§flÊŒ, ÷Íπ◊⁄UË •ÊÒ⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÿÍ.¬Ë.∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
ÂçÚUÁÙæð´ Ùð ÇUè.°â.Âè âð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ
ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ ’ȡȪÊZ ∑§Ë Ÿß¸U Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ „UÊŸ ’Ë.¬Ë.∞‹ ¬¥‡ÊŸ SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸U ‚ ªÈS‚Ê∞ ¬Á⁄U¡Ÿ •Ê¡ ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ ÃÕÊ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë, ∑§Ê ‚Á„Uà «UË∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚ Á◊‹ v{ÆÆ L§¬∞ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ÷¡ ª∞ „Ò¥U– ÃÊ «UË∞‚¬Ë Ÿ ©Uã„¥U ‡ÊËÉÊ˝ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ⁄UÊC˛UËÿ ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ê÷¬ÊòÊÊ¥ ‚Á„Uà Ÿ∞ ‹Ê÷¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U vÆÆÆ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ÃÕÊ ⁄UÊC˛UËÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë w} fl·Ë¸ÿ ‚È÷Ê· •¥ª„UËŸ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ‹Ê÷¬ÊòÊÊ¥ fl Ÿ∞ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ø¥Œ ∑§Ë ¬%Ë ÁŸ◊¸‹Ê ‹Ê÷¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê vwÆÆ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ⁄UÊŸË Ÿ ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ ©U‚∑§ ¬Áà SÊÈ÷Ê· Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ v.~z ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË «Í’Ÿ ‚ „ÈU߸U ◊ÊÒà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ©UŸ∑§ „UË ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •’Ê„U⁄U, v} •¬˝Ò‹— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ªÊ¥fl ¬«∏Ê‚Ë ‚ÈŸË‹ ¬ÈòÊ ŒflË ‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬¥‡ÊŸ⁄U •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ ªÊ¥fl πÊ≈UflÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§ „UË øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊ xÆ{ ∑§Ê «Uÿ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄UË ¬¥‡ÊŸ⁄U ªÃ ÁŒŸÊ¥ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ Á«UÇªË ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U....... •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÷¡Ë ªß¸U ¬¥‡ÊŸ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê‚ ∑§Ë ÷¡Ë ªß¸U ¬¥‡ÊŸ ‚ •‹ª ∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬¥‡ÊŸ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê∞–
¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY For Sale & Service „Ò¥U–
∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ©UÀ≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§— äÊË¥ª«∏∏Ê
S߇æü·¤æÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÁØ»æðÂæÜ ß×æü ·¤æð ×æÌëàææð·¤
(ÁÃÛÊÊ)
‚◊¤ÊÊßU‡Ê ’ìÊ ’«∏ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ ⁄U „ U Õ – ßU ‚ ∑ § •‹ÊflÊ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ •EŸË •Ê„ÍU¡Ê ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– üÊË •Ê„ÍU¡Ê Ÿ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ flÒŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ÿ„U ◊Ê◊‹Ê √ÿÁQ§ªÃ L§Áø ‹∑§⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπ¥ªË •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U‹ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹ •EŸË •Ê„Í U ¡Ê ∑ § •ÁÃÁ⁄UQ§ «UÊ. ’Ë⁄U’‹ «UÊ¥ª, «UÊ. •ŸÈ ∑ȧP§«∏, «UÊ. ÁflŸËà ¡Ò⁄UÕ, «UÊ. •Ì¬Ã ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, üÊË íÿÊáÊË ∑§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ªÈ⁄UÁflãŒ˝¬Ê‹ ®‚„U Á≈UP§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU Á¡‚∑§Ê ’Ê¤Ê ‚ËäÊÊ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ »§‹ ‚ÊÁ’à „UÈ߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ •÷ÍìÍfl¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ fl ¬Í⁄‘U Á∑§∞ ª∞ flÊÿŒÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ª∆U’¥äÊŸ Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚Í’ ◊¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê üÊ ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê ¥ , ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ • Ê ¥ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
×ðçÇU·¤Ü Âý• ð ÅUèàæÙÁü Ùð ·¤è ÕñÆU·¤
Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848
HITACHI AIR CONDITIONERS ARE DESIGNED TO WORK IN AMBIEND TEMPERATURES UPTO 52OC
KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738
¿æñ. ãUÚU·ë¤c‡æ ÜæÜ »»ÙðÁæ ·¤è ÕÚUâè ÂÚU Šææí×·¤ ·¤æØü·ý¤× ¥æØæðçÁÌ
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, v} •¬˝‹ Ò — ◊Á«U∑§‹ ¬˝ÄÒ ≈Uˇʟ¡¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ◊ÊÒ¡◊ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ªÊ¥flÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝ÁÒ Ä≈U‚ ∑§⁄U ⁄U„U ◊Á«U∑§‹ ¬˝Ä ≈Uˇʟ⁄UÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥ª∆U Ÿ ∑§Ê •Ê⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ Á∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ŒSÿ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ¬˝ÁÒ Ä≈U‚ ∑§⁄‘U¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ÿʪŒÊŸ Œ–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v} •¬˝Ò‹— Sfl. øÊÒäÊ⁄UË ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ë ◊Á«U∑§‹ ¬ÒÄ˝ ≈Uˇʟ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ πÊ‹Ë ¡Ê∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UÊ.Ú ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ, «UÊ.Ú „U⁄U∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªªŸ¡Ê ∑§Ë }flË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ
‚ìʋ, «UÊÚ. ¬ÈM§·ÊûÊ◊, «UÊÚ. ◊‹∑§Ëà Á‚¥„U, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ’‹¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ «UÊÚÄ≈U⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ
DP HYUNDAI
Sale’s & Marketing finance Insurance Required Following staff in our Hyundai Dealership Sales Executive 4 (Male) Team Leader 2 (Male/Female) Finance Executive 1 (Male) Insurance Executive 1 (Male) Telle Caller 1 (Female) Marketing Executive 1 (Male)
¬⁄U •Ê¡ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ë.∞Ÿ.’Ë. ’Ò¥∑§ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬È⁄UÊŸ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚à‚¥ª ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ʪ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË Á◊‡ÊŸ ∑§ ◊ÊªÊ ‚ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø äÊŸfl¥Ã ®‚„U Ÿ øÊÒ. „U⁄U∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªªŸ¡Ê ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬„ÈU¥ø üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ •äÿÊÁÃ◊∑§ÃÊ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚Ê¥¤Ê Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ. ªªŸ¡Ê ∑§ S¬ÈòÊ Áfl∑§Ê‚ŒË¬ ªªŸ¡Ê ÃÕÊ ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝◊ÊŒ ªªŸ¡Ê Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ÷¥≈U ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹¥ª⁄U ÷Ë ø‹ÊÿÊ ªÿÊ–
âê¿Ùæ Îð´, ©Uç¿Ì §UÙæ× ÂæØð´ ∞∑§ ◊„UãŒ˝Ê Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ◊Ê«U‹ wÆÆ~ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ¬Ë.’ËÆzÄÿÍ-~w{{, øÒ‚Ë Ÿ¥’⁄U ∞◊.∞.•Ê߸U.•Ê⁄.U¡«Ò U-w.¡Ë.∞.∞ ~v¡Ë-yvvyz, ߥU¡Ÿ Ÿ¥’⁄U ¡Ë.∞-~v¡Ë-wvyÆz „ÒU ¡Ê v| •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê ¬˝Ê× ‹ª÷ª ÃËŸ ’¡ ¤ÊË¥fl⁄U ◊Ê„UÑÊ Ÿ¡ŒË∑§ ¡ÒŸ S∑ͧ‹ ÁSÕà ◊⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ øÊ⁄UË „UÊ ªß¸U ÕË– Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU ¡Ê ÷Ë ßU‚ ªÊ«∏Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊÿªÊ– ©U‚ ©UÁøà ßUŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÕflÊ ◊È¤Ê ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÈ#Ê ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ–
ߥUŒ˝ ®‚„U flÊ‚Ë ¤ÊË¥fl⁄U ◊Ê„UÑÊ ÁŸ∑§≈U ¡ÒŸ S∑ͧ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê– Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|v-{y{Æy ߥUŒ˝ ®‚„U ~yv||-xvÆy~ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ~yv|y-y}Æ|w
Salary-5000 to 10000 per Month. Plus Mobile, Travel allowance & Incentive.
For Contact 93168-11399, 98762-09208 Send your resume: bablu1rai@gmail.com
Walk in Interview
DP HYUNDAI
3, Mile stone F.F. Road, Opp. Gawari Patrol Pump, Fazilka 10/04/2012 to 20/04/2012 (11 am to 6 pm)
zInternational Standard English Language Lab zRecreation is other name of learning zLatest Teaching Technology Smart Classes z100% Concentrated Learning Environment zExpressing their Imagination of Colorful world zLearning While Playing zIntroduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. zExcellent Parent-Teacher Relationship
COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:
Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,
Contact : 9988878065, 9216587645
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ