Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 21-04-11

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË RNI NO. PUNHIN2004/16599 email:- sarhad.kesri@gmail.com, www.scribd.com/sarhadkesri ckckS vk x;kS js o"kZ% 7 vad% 288 i`"B% 4 ewY; 1 : 21 vizSy 2011 ohjokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

•Ê¡ „Uʪ Ê „ÒUÁ⁄U≈U¡ »Ò§S≈UËflÒ‹wÆvv ∑§Ê •ÊªÊ¡ zwv ∑§Ê •äÿʬ∑§ ŸÊß≈U, ww ∑§Ê ’ø¬Ÿ ŸÊßU≈U, wx ∑§Ê flÍ◊ÒŸ ŸÊßU≈U fl wy ∑§Ê „UÊªË ÿÍÕ ŸÊßU≈U z »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ‹ªÊ߸U ¡ÊÿªË ¬˝Œ‡Ê¸ŸË zøÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊªÊ ‡ÊÊ◊-∞-ª¡‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝Ò‹— •ÊŸ¥Œ ©Uà‚fl ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄U≈U¡ ∞¥«U ≈ÍUÁ⁄U¡◊ ¬˝Ê◊Ê‡ÊŸ ’Ê«¸ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ª˝¡Í∞≈˜U ‚

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ wv ‚ wy •¬˝Ò‹ Ã∑§ ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– „ÒUÁ⁄U≈U¡ ∑§Ê ©g‡ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •◊ÍÀÿ ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥

•Œ˜÷Èà ∑§‹Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ »Í§«U ¡ÊŸ, •Ê≈¸U ªÒ‹⁄UË, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¥ ÿÍÕ ¡ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊU– Á¡‚◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë, ©U‚∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬„U‹• È Ê¥ ÃÕÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ’ŸË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸U ¡ÊÿªË– ª˝¡Í∞≈˜‚U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ßU‚ » § ÁS≈U fl ‹ ◊ ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ßUÁÄUÊ‚, ‚¥S∑ΧÁà ∞fl¥ ÷Áflcÿ ¬⁄U πÊ‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ÁŒπÊ∞ ¡Ê∞¥ª– øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ »Ò§S≈UËfl‹ ∑§Ê øÊ⁄U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê,¥ ’ìÊÊ¥, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ √ÿÊ# ∑ȧ‹-¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ¬˝◊Ê≈U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ŸÊ◊ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– wv•¬˝Ò‹ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ‚◊̬à »Ò§S≈UËfl‹ ◊¥ „ÒU«UË∑˝§Êç≈U, ∑§◊¸-∑§Ê҇ʋ »Ò§S≈UËflÒ‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê „ÒUÁ⁄U≈U¡ »Ò§S≈UËflÒ‹-wÆvv ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

‚ëøÊ ◊Êøʸ Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ ∑§Ê ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ’À‹È•ÊŸÊ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ªÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ z‚ìÊÊ ◊Êøʸ fl ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹ — ‚ìÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U M§◊ ◊¥ „UÈ߸U Á¡‚◊¥ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥

•’Ê„U⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ „UÃÈ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚¥ÉÊ·¸ fl ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ‚¥’¥äÊË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªª¸ Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

»éÚUÎØæÜ Ù»ÚU çSÍÌ ƒæÚU ×ð´ ¿æðÚUè ·¤æð ◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U, ¥´Áæ× ÎðÙð ÂÚU ßæÜð Îæð ¥æÚUæðÂè Øéß·¤ ·¤æÕê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ fl ’¥ŒÍ∑§ ÃÊŸ∑§⁄U äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§ •Ê⁄UÊz¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ŸªŒË ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝‹ Ò — SÕÊŸËÿ ªÈ⁄UŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ŒÊ flÊ‚Ë ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U ¬ÈòÊ •¥ª¡ ˝ ®‚„U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ | ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ŒÊ •Ê⁄Uʬ Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ Ÿ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‹πÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ªÃ | ◊Êø¸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊÁòÊ vv ’¡ flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÊ ◊Ÿ ª≈U ∑§ ÃÊ‹ ≈ÍU≈U ¬«∏ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ò‚ „UË fl„U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚Ê ÃÊ fl„UÊ¥ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ©U‚ äÊP§Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’

©U‚Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË, Sfláʸ fl ⁄U¡Ã •Ê÷Í·áÊ ªÊÿ’ Õ Á¡‚∑§Ë ∑ȧ‹ ∑§Ë◊à ‹ª÷ª x| „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÕË– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚Ë ’Ëø Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ËÃÊ ⁄UÊ« U ¬⁄U ÉÊÍ◊Ã „U∞È ŒπÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ßU‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡ ¬Ë⁄U Á≈Ué’Ê-’„UÊfl‹ flÊ‹Ê Á‹¥∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ äÊË⁄‘UãŒ˝ ¬≈U‹ fl ≈ÈUŸ≈ÈUŸ flÊ‚Ë ’Á≈UÿÊ¥ ÿÍ.¬Ë ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈßU¸ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U x| „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè ·¤è ÅUP¤ÚU âð âæ§Uç·¤Ü âßæÚU ·¤è ×æñÌ z¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl „UÊ∑ͧflÊ‹Ê ∑§ ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U •ôÊÊà ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈÄπÊ ⁄UÊ◊ ¡’ ªÊ¥fl „UÊ∑§ÍflÊ‹Ê ∑§ ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U π«∏Ê ÕÊ ÃÊ ∞∑§ •ôÊÊà ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ‚ÈÄπÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹¥’Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊ∑Ò §Ë Ÿ ¬˝Ëà ≈ÒUIJ ≈U⁄U ∑§ ‡ÊÊM§◊ ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ ≈ÒU˛Ä≈U‚¸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ

ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ®øªÊ⁄UË ‚ ‹ªË •Êª ‚ { ∞∑§«∏ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹ — Á’¡‹Ë ∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë { ∞∑§«∏ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ¤ÊÊ⁄U«∏ flÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ ’‹Œfl Á‚¥„U ¬ÈòÊ ÁŸäÊÊŸ Á‚¥„U Á¡‚◊¥ πÃÊ¥ ◊¥ ÿ„U Á’¡‹Ë ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U

‹ªÊ ÕÊ, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U •øÊŸ∑§ S¬ÊÁ∑Z§ª ‚ ŸËø Áª⁄UË Áø¥ªÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê •Êª ‹ª ªß¸U, ŒπÃ „UË ŒπÃ { ∞∑§«∏ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªß¸U– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •Êª¡ŸË ©U‚∑§Ë ÃËŸ ∞∑§«∏ fl ¬«∏Ê‚Ë Á∑§‚ÊŸ ◊„UãŒ˝ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

z◊Ê◊‹Ê — Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ Á‹ÿ •Ê߸U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’«∏Ê •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ ’‚ S≈¥U«U ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ’ìÊÊ¥ ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ „¥UªÊ◊Ê „UÊ ªÿÊ, ¡’ Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‹Ê߸U ªß¸U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ÷Ê߸U fl «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ’Ëø ßÊÃŸË ∑§ ’ÊŒ ŸÊÒ’Ã ◊Ê⁄U ∑ȧ≈UÊ߸U Ã∑§ ¬„È¥Uø ªß¸U– ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ ÷Ê߸U Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ¬⁄U Á»§À◊Ë •¥ŒÊ¡ ‚ ©U‚ ¬Ë≈UŸ fl •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ „Ò¥U–

¡’Á∑§ «UÊÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄‘U ‚ „UË πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UQ§ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ Œ⁄UπÊSà ÷Ë Œ ŒË ªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ ª∞ „Ò¥U– ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ ÷Ê߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ê Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ Á‹ÿ ßU‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– «UÊÄ≈U⁄U ©U‚∑§Ê ’«∏Ê •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Œ’Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U øÊ„U ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊

∑§⁄‘U– ¡’ ©U‚Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U •Êª ’ªÈ‹Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§ ÷Ë ÃÊŸË– «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ‚„UÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ fl„U •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UQ§ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ⁄UπÊSà Œ ŒË– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§ÊßU¸ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ÿª⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË øøʸ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ vÆ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ‚Òꬋ Á∑§∞ ‚Ë‹ zŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ÷ʪŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊªË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U — Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊ŸÊ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹ — πÊl ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ SflÊSâÿ

Áfl÷ʪ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U fl Á«Uå≈UË ◊ÒÁ«U∑§‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ vÆ ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ≈UË◊ Ÿ •‹ª •‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§

‚Òꬋ ‚Ë‹ Á∑§∞– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹ª •‹ª ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ vÆ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚Òꬋ ‚Ë‹ Á∑§∞ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ ⁄U„U „Ò¥U ’Ë¡ ÁŸ◊ʸÃÊ fl ‡Êͪ⁄U Á◊‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË — ’ªÊ¥flÊ‹Ë zªÛÊÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ªflÊ„U ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ’ÃÊ∑§⁄U ⁄U∑§◊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê Ÿ⁄U◊ ∑§ ’Ë¡ ∑§ Á‹ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê •ÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‡Êͪ⁄U Á◊‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝‹ Ò ’Ê Œ ËflÊ‹Ê ¬ËÕÊ ∑ § — ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝ŒÈ◊áÊ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏UÃË ¡Ê

⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë.≈UË. ∑§Ê≈UŸ ’Ë¡ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË, üÊË ⁄UÊ◊ ’Ë¡ ∑§ê¬ŸË mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ë¡ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ •÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ S¬CU ‚¥∑§Ã Á◊‹Ã „Ò¥U Á∑§ ∑§ê¬ŸË ’Ë¡ Áfl∑˝  § ÃÊ•Ê ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬˝Êà ‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ „ÒU⁄UÊŸË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........

Sfl. ‚∆U ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§Ë ¬Èáÿ S◊ÎÁà ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ „UflŸ ÿôÊ z∑§ê¬ŸË ∑§ S≈U≈U „ÒU«U ◊Ê∑¸§®≈Uª ◊‹∑§Ëÿà ®‚„U Ÿ ≈ÒU˛ Ä≈U⁄U ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË zÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ ©U ¬ ‹éäÊ ⁄U „ U Ÿ  ∑§Ê ◊ŸÊ „ U ⁄ U ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ flÊÿŒÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — üÊË ‚Èπ◊ÁáÊ

‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Sfl⁄U ‹„UÁ⁄UÿÊ¥, üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë „U¡Í⁄UË fl ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ •Ê¡ SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Sfl. ‚. ◊¥ªÊ ®‚„U ∑§ ‚ȬÈòÊ ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ëà ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ∑§ê’ÊßUŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑Χà Áfl∑˝§ ÃÊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ≈Ò˛UÄ≈U‚¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿÿ ‡ÊÊM§◊

◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊM§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø π⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ëà ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë øÊÁ’ÿÊ¥ ‚ÊÒ¥¬Ë– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË fl ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ßU‚∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U........

z‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà „ÈUÿ ‡ÊÊÁ◊‹ z‚∆U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ flÊ≈U⁄U ∑ͧ‹⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ⁄UÊáÊÊ ◊¥ ÁSÕà ‚∆U ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ÁªÀ„UÊòÊÊ ‚fl¸Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ Sfl. ‚∆U ◊ȇ¥ ÊË ⁄UÊ◊ ÁªÀ„UÊò ÊÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ

¬⁄U „UflŸ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©U¬„UÊ⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ Sfl. ‚∆U ◊ȇ¥ ÊË ⁄UÊ◊ ÁªÀ„UÊò ÊÊ ∑§ ‚ȬÈòÊ ‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚Á„Uà ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚∆U ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........

ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ¬Ê‹ — Õ„U∑§‹¥Œ⁄U ◊¥«UË ª„Í¥U ‚ ÷⁄UË, π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥

‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê/Á¡‹ ®‚„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — ª„Í¥U ∑§ ◊¥«UË ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸

∑ΧÁ· ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚ fl·¸ ’ê¬⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ¡Ê ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸U ÕË, ©Uã„¥U ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‹ª ªß¸U „UÊ– ’ËÃ ‚#Ê„U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ •¥Ãª¸Ã

•ÊÃ ∑ȧ¿U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ •Ê‹ÊflÎÁCU fl ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§Ê»§Ë ª„Í¥U π⁄UÊ’ „ÈU߸U „ÒU– Á¡Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ »§‚‹ ‚È⁄UÁˇÊà ’ø ªß¸U „ÒU, fl„UÊ¥ ∑§≈UÊ߸U ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ª„Í¥U ∑§Ê Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹ÿ π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ Õ„U∑§‹¥Œ⁄U π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ◊¥ } ÁŒŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ª„Í¥U «UÊ‹ ’Ò∆U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ π⁄UËŒ ¬˝Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ …UÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ‚¥’¥ÁäÊà π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Êÿ¥ ∑§ ‚◊ÿ πøʸ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃ „ÒU¥– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡’ fl„U •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •ÊEÊ‚Ÿ „UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U, ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U, •¥ª˝¡ ®‚„U, ’‹Œfl ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë ∑§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ÃÊ ÄÿÊ ¬„È¥UøŸÊ, •÷Ë Ã∑§ ª„Í¥U ∑§Ë ÷⁄UÊ߸U ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄UŒÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ◊¥Á«UÿÊ¥

◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹ÿ •Ê߸U ª„Í¥U ∑§Ë ⁄U π flÊ‹Ë ∑§⁄U Ÿ  ◊ ¥ ¡È ≈  U „È U ÿ  „Ò ¥ U – Õ„U∑§‹¥Œ⁄U π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •Ê¡ ‚Êÿ¥ Ã∑§ ‹ª÷ª vwÆÆÆ ÁÄfl¥≈U‹ ª„Í¥U ∑§Ë •Êfl∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ª„Í¥U πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ¬«∏Ë „ÒU– ¡Ê Á∑§‚ÊŸ ª„Í¥U ‹Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄‘¥U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©U◊«∏Ã ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê Œπ ÁŒ‹ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÊ¥fl ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑§ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ŸÍ⁄U‚◊¥Œ ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ fl •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª„Í¥U ‚ ÷⁄U øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ

¬ÿʸ# π⁄UËŒ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∞»§.‚Ë.•Ê߸U. ∑§Ê π⁄UËŒ ∑§ Á‹ÿ •ÁäÊ∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë ÁŸÿÈQ§ ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚„UË …¥Uª ‚ „UÊ ‚∑§– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ‚ŒÊ ÿÊŒ ⁄UπÊ Á∑§ ‚ÎÁ· M§¬Ë ŸÊ≈U∑§ ◊¥ •Ê¬ •Áà Áfl‡ÊÁc≈U √ÿÁQ§ „Ò¥– •Ê¬∑§ ¬Ê≈¸U ∑§Ê, •Ê¬‚ •ë¿UÊ •ãÿ ∑§Ê߸U ÷Ë •ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–

21 vizSy 2011 ohjokj foØeh 2067

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚Ê¥‚Œ ∑§Ê SflÒÁë¿U∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ŒŸÊ Á∑§ÃŸÊ ©UÁøÃ?-w ‡Ê· ‚ •Êª.......

’„U‚ ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚◊Ê# ∑§Ë ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§◊ ŒÈL§¬ÿÊª •Áœ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UË πà◊ ∑§⁄U ŒË „ÒU, Á¡‚‚ ©Uã„¥U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ⁄UÊ· ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „UÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ vÆz ∑§ •ãê¸Ã ‚¢‚Œ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ „UÊªË– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UË „ÈU߸ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢‚Œ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ∑§ ÁflL§h Á∑§‚Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ‚¢‚Œ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢‚Œ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∞fl¢ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ÄUà „UË ÷Ê·áÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ¬˝Ê# „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ Ä‹Ò∑§S≈UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¢‚Œ ©UŸ ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU ¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ •‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ ÿ„UË ©U¬’¢œ •Ê¡ ∑§ ŒÊªË ’Ê„ÈU’‹Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø „ÒU– ÷Ê߸÷ÃË¡ÊflÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ «ÍU’ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ‚ ß‚ ÁŸÁœ ∑§ ‚„UË ©U¬ÿÊª ∑§Ë •U¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ¡Ò‚ Á∑§ ∑Ò§ª Ÿ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ »§¡Ë¸ flÊ©Uø⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ÷Ë ¬∑§«∏U „UÒ¥¢U, ¡Ê ß‚∑§Ê ‚’Íà „ÒU¢– ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÁŸÁœ ¬⁄U ∑ȧ¿U fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸÊ ¡Êÿ¡ „UÊÃÊ– ÁflûÊ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ⁄UÊÁ‡Ê …UÊ߸ ªÈáÊÊ ÃÊ ’…∏UÊ ŒË ‹Á∑§Ÿ ©Uã„U¥ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ ‚¢ÁŒÇœ •Êø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§ª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪ Ê– •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ∑Ò§ª Ÿ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸª⁄UÊŸË Ã¢òÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– ∑Ò§ª ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ‹πÊ-¡ÊπÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚◊¥ ¡Ê⁄UË „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ‹∑§⁄U ß‚∑§ ©U¬ÿÊª •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „UÊ– ¬⁄UãÃÈ ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê „UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÃÊÁ∑§ ˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •‚‹Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§–

2

vizSy 21] 2011

÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê „UŸË üÊË ⁄UÊ◊ ø¥Œ ’ÊÉÊ‹Ê ø⁄UË≈U’‹ ≈˛US≈U Ÿ vwfl¥ •Ê¡ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§⁄‘U¥ª ’Ò∆U∑§ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ’ëøÊ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝‹ Ò — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U „UŸË wv •¬˝‹ Ò flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê •Êÿª¥  •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘U¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË „UŸË ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •Ê ⁄U„U „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË „UŸË wv •¬˝‹ Ò flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ SÕÊŸËÿ Ÿ„U⁄UË ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„ÈU¥øª¥  •ÊÒ⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘U¥ª •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ „UÃÈ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡¸ Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘U¥ª– üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ øË»§ Á√„U¬ fl ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡ Ê fl◊ʸ, ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ, ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥ª– üÊË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ‚◊Í„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬„ÈU¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

Áfl⁄U◊ÊŸË ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Sflʪà ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, wÆ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞◊.∑§ Áfl⁄U◊ÊŸË ∑§Ê •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÁ»§‚¡¸ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ◊„UÊ‚Áøfl øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á◊∆UÊ߸U ’Ê¥≈U ∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑§P§«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË Áfl⁄U◊ÊŸË ßU‚‚ ¬Ífl¸ ø¥«U˪…∏U ‚∑¸§‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ M§◊¥ ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U„U Ò¥– •’ ©UŸ∑§Ê ßU‚ ¬Œ ¬⁄U øÈŸ ¡ÊŸÊ ‚ê◊ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU–

°×.°Ü àæ×æü ·¤æð çÁÜæŠØÿæ ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ÁÌæ§üU ¹éàæè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝‹ Ò — ¬˝ÊßUfl≈ U Ä‹Ê¡¡ ŸÊŸ ≈UËÁø¥ª ߥUå‹ÊßU¡ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ ø¥«U˪…∏U ∑§ ‚¥≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÈŸÊfl «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ßU‚◊¥ ªÊ¬Ë ø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÃÒŸÊà ◊ŒŸ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U •’Ê„U⁄U é‹Ê∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚¥⁄UˇÊ∑§ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ‚◊Sà «UË.∞.flË ∑Ò¥§¬‚ fl ‚◊Í„U S≈UÊ»§ mUÊ⁄UÊ πȇÊË ◊ŸÊ߸U ªß¸U–

üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ‚Ê‹Ê‚⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà Ÿ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ

mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈U •äÿˇÊÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ ªÊÁ’¥Œ ∑§ •äÿˇÊ ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒflÊ fl Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.w ∑§ ¬„U‹ øÊÒ∑§ ◊¥ ÁSÕà ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑ȧ‚È◊ ‚øŒfl Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflŸÊŒ üÊË ⁄UÊ◊ ø¥Œ ’ÊÉÊ‹Ê ø⁄UË≈U’‹ ≈˛US≈U ∑§Ë vÆÆÆ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ fl „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄U ‚ vwfl¥ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ ∑§ÊÁ¬ÿ¥Ê-Á∑§ÃÊ’¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ¿UÊ’«∏Ê, ‚È⁄‘U‡Ê ’ÊÉÊ‹Ê, „ÒUå¬Ë „UÊ¥«UÊ, ¬˝◊ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ¬˝Ê× }—vz ’¡ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ¥«UÊ, ‡ÊÈ÷◊ ŸM§‹Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚øŒflÊ, ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∞fl¥ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡M§⁄Ã◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á’^ÂU ŸM§‹Ê, Ÿ⁄‘U‡Ê ’ÊÉÊ‹Ê, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ¬ÈSÃ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •ÊπÊ¥ ∑§ øÒ∑§•¬ ∑Ò¥§¬ ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U, Œ‚⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ¬˝◊ „UÊ«¥ UÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ‡ÊÊπÊ •’Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á¡‚◊¥ Áfl∑§Ê‚, Áfl‡ÊÊ‹, ◊ÊÁ„Uà fl •ãÿ ‹Êª ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹ — üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊU– Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ •’ wÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– •Ê¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ‚flÊÁŸflÎà •Ê߸≈UË•Ê ∞.∑§. ‡Ê◊ʸ fl øÈ∑§Ê „ÒU ¡’Á∑§ wwz ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê¬˝‡ÊŸ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ– ÁflÁ‡Êc≈UÊÁÃÁÕ ∞«UflÊ∑§≈U ∞.∑§. ’¡Ê¡ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ‚Ê‹Ê‚⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà (⁄UÁ¡) ◊‹Ê≈U mUÊ⁄UÊ ‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬˝Á‚h ªÊÿ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ¥∑§ ÁSÕà •◊Ÿ ◊Á«U∑§Ê¡ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê‡ÊË· ◊ŒÊŸ fl •◊Ÿ ◊ŒÊŸ ∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄UDU ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ◊ŒÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– üÊË •Á◊à ‡Ê◊ʸ, •‡ÊË· Ÿ •¬ŸË ◊äÊÈ⁄U ◊ŒÊŸ ∑§Ê •Ê¡ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Sfl. üÊË ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ◊ŒÊŸ ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ •ÊflÊ¡ mUÊ⁄UÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U |—xÆ ’¡ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ⁄UÁflflÊ⁄U wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ •ÊŸ¥Œ ¬Ò‹‚ ◊¥ „UÊªÊ– ©UŸ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’é’M§ √„UËŸ, ≈˛US≈U øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Á„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ŒÁflãŒ˝ ‚øŒflÊ, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ªÈ‹‡ÊŸ ÷∆U¡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, ∑§Á◊S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒËßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÷Í‚⁄UË, ÁflŸÊŒ flÊ≈U‚, ‚È÷Ê· ‚∆UË, ¡‚⁄UÊ¡, ÁË∑§ ªªŸ¡Ê, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ, ¡ªÛÊÊÕ ‡Ê◊ʸ, ‚ȇÊË‹ ‚ŒSÿÊ¥ fl ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ÷Ê⁄UmUÊ¡, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‹Ê Á‚¥„U Áª‹, ‡ÊÊ∑§ SflM§¬ ∑§Á◊S≈UÊ¥ Ÿ ‚Êÿ¥ z.ÆÆ ‚ |.xÆ ’¡ Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄UπË¥– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÊ∑§ ◊ŒÊŸ, ‚¥¡Ëfl ª˝Êfl⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ◊ŒÊŸ ∑§Ê ÁŸäÊŸ, ⁄S◊ ©U∆UÊ‹Ê wy ∑§Ê

◊Êøʸ Á¡‹Ê ’ŸÊŸ......... ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ ‚¥’¥äÊË •Ê…∏UÁÃÿÊ âèßÚÔUÁ ÃØßSÍæ ÎéL¤SÌ Ù ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÙÚU·¤ ÕÙð ·¤§üU ×æðãU„ð ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww‚ëøÊ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¡flÊ’ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹ ’ÊŒ‹ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊË •ÊªÊ◊Ë M§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ Ÿª⁄U Á‹ÿ ©Uã„¥U ŒÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ ¡Êÿ¥ª– ¡Êÿ ª Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ¬Á⁄U·Œ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ßU‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹— ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ ‚¥’¥äÊË ©U¬ÊÿÈQ§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ „UÃÈ SÕÊŸËÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∞¥«Ufl«¸Uª¥¡ ªÒS≈U „Ê™§‚ ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚÷Ë •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ ‚¥’¥äÊË ¡Ê⁄UË Á∑§∞

ª∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë •Ê…∏UÃË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄‘U¥ Á∑§ fl„U Ÿ◊ËÿÈQ§ ª„U¥Í ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ŸÊ ‹Êÿ¥ ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê…∏UÃË π⁄UÊ’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U »§‚‹ ∑§Ê π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁÃ⁄U¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ⁄Uπ¥–

äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊcÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ ◊Ê„UÑÊ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ |w ÉÊ¥≈U ‚ ’Œ’ÍŒÊ⁄U ¬ÊŸË π«∏ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •∑§‚⁄U ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ •ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ◊Ê„UÑÊ¥ ‚ ‹ª÷ª ∞∑§ z|w ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÷Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Ë Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ ¬˝◊ Ÿª⁄U fl ¡ÒŸ Ÿª⁄UË ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ◊¥ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Áfl¬⁄UËà ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ÈäÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U, ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl Õ„U«∏Ë, ŒÈL§Sà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÉÊÈ‚ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê߸U Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ÉÊÇªÊ fl ’’ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ w{yÆ ◊ÒªÊflÊ≈U âÊ◊¸‹ ¬Êfl⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Á‹ÿ •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝‹ Ò — Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË, ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË, ‚¥Ã Ÿª⁄U, ßUÄflÊÿ⁄U ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ’øÊŸ „UÃÈ Á¬¿U‹ vÆy ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U Sfl. ‚∆U ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ÁªÀ„UÊòÊÊ......... ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ............. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¡ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê™§ŸË ¬„UÈ¥ø¥– üÊË mUÊ⁄UÊ flÊ≈U⁄U ∑ͧ‹⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ’ʪ«UÊ⁄U ‚¥÷Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§Ê™§ŸË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ πÈŒ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„U◊ÊÿÃË ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– „UÊ߸U«˛UÊÁ‹∑§ Á‹ç≈U, fl≈U ’˝∑§‚, ãÿÍ ªÿÊ– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ S∑ͧ‹ πÈ‹flÊ∑§⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ πÈ øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ¬˝Ëà ‹È∑§, ßU‹ÒÄ≈˛UÊÁŸÄ‚ ◊Ë≈U⁄U ßU‚∑§Ë Áfl‡Ê· S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ „U⁄UË‡Ê ◊ÒŸË Ÿ Sfl. ÷Ê⁄Uà ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ©Uíífl‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ¡’⁄UŒSÃË ÷ÍÁ◊ ßUÄflÊÿ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’Œ‹ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ S≈U≈U „ÒU«U ◊Ê∑¸§®≈Uª πÍÁ’ÿÊ¥ „Ò¥U– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚∆U ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊ ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ∑§◊ ◊ÍÀÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸U ‚. ◊‹∑§Ëÿà ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ≈Ò˛UÄ≈U⁄U •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈŸË‹ ◊ŒÊŸ, ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, «UÊ. ∑§ •äÿˇÊ •◊ŸŒË¬ ®‚„U ÷ÈÑ⁄U, ‡Ê◊∑§Ë⁄U ®‚„U ∑§Ê≈U‹Ë, „U⁄UŒË¬ ®‚„U ∑§Ê™§ŸË fl ∑§ê¬ŸË mUÊ⁄UÊ ŸÊ÷Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê å‹Ê¥≈U ¬„U‹Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ „U⁄U÷¡Ÿ ‹Ê‹, ªÊ¥fl ‚⁄U¬¥ø ¬⁄U◊¡Ëà ¡‚∑§⁄UáÊ ÷ÊªÍ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ¬„U‹ ¬˝Ëà Á∑§ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑§Ê ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ‡Ê⁄UÊ, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹, S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§ê’ÊßUŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹ÿ ¬˝Ëà ≈Ò˛UÄ≈U⁄U fl ¬˝Ëà ∑§ê’ÊßUŸ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U ‚Á„Uà S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË........ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ∑§ê’ÊßUŸ •ÁäÊ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U S∑ͧ‹ ÁªÀ„UÊòÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ŒSÿ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê¥ø‹, ¬Í¡Ê ⁄UÊŸË, ÁflE ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§ê’ÊßUŸ „ÒU– ßU‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë ÁflE ∑§ ∑§Ë ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ë ŒŸ „ÒU– ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊŸË ‚Á„Uà ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ∑§ê’ÊßUŸ ∑§Ê ¬„U‹ ¬¥≈U „UÊÃÊ „ÒU fl ’ÊŒ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’…∏UÃË ◊Ê¥ª ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÊŸ ◊„Uʌʟ •Á÷÷Êfl∑§ ∞fl¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊ¥fl ◊¥ •‚ê’®‹ª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ÷Ê ◊¥ ÁSÕà »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á‡ÊÁˇÊà ÁfllÊÕ˸ „UË Œ‡Ê ∑§Ë flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆÆz ‚ ¬Ífl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ {Æ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚ ⁄U„U „Ò¥U ’Ë¡...... ◊∑Ò§ÁŸ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ÷Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, Á¡‚◊¥ »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ê flÊ‹ ‚. „U⁄UË ®‚„U Ÿ ¬˝Ëà ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ∑§ Á‹ÿ ’ÃÊ߸U ÃÊ fl„U Sflÿ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ëà ≈Ò˛UÄ≈U⁄U π⁄UËŒŸ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ äÊP§ πÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· Á◊‹ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uà∑ΧCU ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚. flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë Áfl÷ʪ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– üÊË ¬⁄U ©U‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª Á◊‹ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Êͪ⁄U Á◊‹ ∑§ ∑§ ‚fl¸ÿ⁄U mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ¬◊¥≈U „U⁄UË ®‚„U ⁄UÊC˛U¬Áà mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊ ∆UªÊ „ÈU•Ê ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÛÊÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Á‹π „ÈUÿ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Œ‡ ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Ëà ≈ÒU˛Ä≈U⁄U •¬ŸË ’¡Ê«∏ ◊¥ ¬„È¥Uø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ Á◊‹ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ˇÊ◊ÃÊ fl ∑§◊ «UË¡‹ π¬Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ◊ŸÊ„U⁄U ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ, ÷ͬãŒ˝ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ M§¬ ◊¥ ©UQ§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ∑§Á⁄UÿÊáÊÊ, ‚Áé¡ÿÊ¥, ¬ÊŸË mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê Áfl‡Ê· ¬„UøÊŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÁflE ∑§ ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ, Áfl∑§Ê‚ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ÁflP§Ë, ßU‚Á‹ÿ ⁄UÊ∑§ ‹Ë ªß¸U Á∑§ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ªflÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ fl ŒÍäÊ ∑§Ê ‚Òꬋ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Ëà ≈Ò˛UÄ≈U⁄U •Êÿ¸ Ã¡◊ÊŸ ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ fl ‚◊Í„U ∑§¡¸ ‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ªflÊ„UË ŒË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á◊‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– ¡’Á∑§ Á◊‹ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ⁄U∑§◊ ⁄UÊ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊È¡ÒÁŒÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ŸÊ„U⁄U ®‚„U ©UQ§ Á∑§‚ÊŸ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Á◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË Éʬ‹ Á◊‹Êfl≈U flSÃÈ∞¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„Uà ‚ Ÿ„UË¥ ŒÃ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– Á∑§ ¬˝Ëà ≈ÒU˛Ä≈U⁄U -xÆ-yÆ-yz-zÆ-{ÆÁπ‹flÊ«∏ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ |Æ „UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– ¬Êfl⁄U ◊È¡ÁÒ ŒÿÊ Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§ ∑§¡¸ ¬⁄U ªflÊ„UË Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ë ªß¸U– Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë S≈˛UÒ®⁄Uª, •Êÿ‹ ’˝∑ §, ∑§◊ «UË¡‹ π¬Ã, ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ üÊË ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ©UQ§ Á◊‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚¥∑§Ã Á∑§‚ÊŸ Ÿ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÿ„U ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’¡Ê«∏ ˇÊ◊ÃÊ, ‚ÊßU«U ªÿ⁄U, »˝¥§≈U fl≈U, ∑§ Á‹ÿ „U⁄U ‚◊ÿ ©U¬‹éäÊ ⁄U„U¥ª– Á◊‹Êfl≈U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ Áfl÷ʪ ¡Ê∞ªË–

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Êÿ ∑§Ê™§ŸË

ßU‚◊¥ ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ìÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ zz ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ fl ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§ Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡ÊÿªË– üÊË ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ, ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ, ◊È¥‡ÊË ÿÍÁŸÿŸ, •¡Ë¸ ŸflË‚ ÿÍ Á ŸÿŸ, •CUÊ◊»§⁄UÊ ‡ Ê ÿÍ Á ŸÿŸ, Á’‡ŸÊ߸U ‚÷Ê, Á’‡ŸÊ߸U ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ, ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ‚Á„Uà •ãÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÁfllÈà ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë........... Á‚¥„U ¬ÈòÊ „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U ∑§Ë ÷Ë ÃËŸ ∞∑§«∏ ª„Í¥U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ ªß¸U „ÒU– •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ªÊ¥fl flÊ‚Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈUø ¥  •ÊÒ⁄U ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ø‹Ê∑§⁄U •Êª ∑§Ê ’…∏UŸ ‚ ⁄UÊ∑ §Ê– •ª⁄U ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË ÃÊ •Êª ’…∏U ‚∑§ÃË ÕË •ÊÒ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ’…∏U

‚∑§ÃÊ ÕÊ– ªÊ¥fl flÊ‚Ë •◊⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U, ’‹Œfl Á‚¥„U, ¡Ëà Á‚¥„U, Á÷ŒÊ Á‚¥„U, ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥„U, ‹πÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, ’Ë⁄’‹ Á‚¥„U, ‚flÊ Á‚¥„U ¡‹ŒÊ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êª¡ŸË ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ◊È•Êfl¡Ê •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë......... Õ„U∑§‹¥Œ⁄U π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ‚ ª„Í¥U π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë ◊Ê∑¸§»Ò§«U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ßU‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ©UŸ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U •ª⁄U π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê »§‚‹ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Ê¡ „UÊªÊ „ÒUÁ⁄U≈U¡........... »Ò§S≈UËflÒ‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë ⁄UÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ „UÊªË– ÿ„U ŸÊßU≈U ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Ÿ◊Ê‹ π¡ÊŸÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊªË– ©UŸ∑§Ë ’ŒÊ‹Ã „UË •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ã⁄UP§Ë ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ww •¬˝Ò‹ ∑§Ë ŸÊßU≈U ∑§Ê ’ø¬Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©ã„UÊŸ¥  »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬ÿ¸fl⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– wx •¬˝Ò‹ ∑§Ë ŸÊßU≈U flÍ◊Ÿ •ÊÚ»§ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÿÍÕ »§ÊÁ¡À∑§Ê ŸÊßU≈U „UÊªË, ¡Ê ÿÍflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊªÊ– ßU‚◊¥ ÿÍÕ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄UÃ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ªÃ∑§Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊-∞-ª¡‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê ©Ug‡ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Ä‹ø⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬„UøÊŸ ŒŸÊ ÃÕÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU ¡Ê ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ’…U∏ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »Ò§S≈UËfl‹ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ ‡Ê„U⁄U Ÿ ∞∑§ •◊ÈÀÿ ¿Uʬ ¿Ê«∏Ë „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ߸U∑§Ê ∑Ò§’-«UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ, ∑§Ê⁄U »˝§Ë ¡ÊŸ, ‚Ê¥¤ÊÊ øÈÀ„UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ŸÊ‹¡ Á‚≈UË ∑§ê¬Ÿ, •ÊŸ¥Œ ©Uà‚fl •ÊÁŒ ‚»§‹ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

vizSy 21] 2011

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¤ÊÍ∆U ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ fl üÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§ ‚◊ÿ ÷Q§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ◊„UÊŸ ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸U— ‚øŒflÊ ŒÊÒ«∏ •ÊÃ „ÒU ÷ªflÊŸ— ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê

zªÊ¥fl ¤ÊÊ∑§ Á«U¬Í‹ÊŸÊ ◊¥ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§⁄U Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ª∆U’ä¥ ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÿ •Ê⁄UÊ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ªÊ¥fl ¤ÊÊ∑§ Á«U¬Í‹ÊŸÊ ◊¥ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË ÃÕÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ë– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹Ê „ÒU– •’ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ ®‚„U, üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË fl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •÷ÍìÍfl¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ¡’ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸U „ÒU ÃÊ ¬Í⁄‘U ‚Í’ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸UÃÊ«∏

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U fl Ê∞ ª∞ „Ò ¥ U – ‹Á∑§Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ „U◊‡ÊÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ê‹ ◊ ¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U ’ ¥ ä ÊŸ Ÿ ÷˝ C U Ê øÊ⁄U »Ò § ‹ÊŸ , ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ fl ‹ÊßUŸ◊ÒŸÊ¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ’⁄U‚ÊŸ ÃÕÊ ©UŸ ¬⁄U ¤ÊÍ∆U ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ‹ª÷ª xÆÆ ‹ÊßUŸ◊ÒŸÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ¤ÊÍ∆U ¬ø¸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ∑§‚ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ◊¥ ∞‚Ê. ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‚⁄UÊ¡ ©U¬Ÿ¡Ê fl ©U¬ÊäÿˇÊ ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ üÊË ‚øŒflÊ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U

◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl •¡ÿ ◊ÈŒÁª‹, ‚ìʋ ®‚„U, ÷¡Ÿ ®‚„U, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, ‚ßÊ◊ ®‚„U, ‚¥ŒË¬ Á‚¥„U, ªÊ¬Ê‹ ®‚„U, ÷⁄Uà ®‚„U, ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U, ø⁄UáÊ ®‚„U, ◊‹∑§Ëà ®‚„U, ’é’Í ®‚„U, ∑Χ¬Ê‹ ®‚„U, ⁄UÊ◊ ®‚„U fl ◊ÊÉÊ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ªÈL§mUÊ⁄UÊ ◊á«UË „U⁄U¡Ë ⁄UÊ◊ ◊¥ ◊„UÊŸ ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§ËøŸ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ „ÈU∞ ⁄UÊªË ¡àâÊÊ¥ Ÿ •Êÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ∑§Ê◊‹ ’ÊáÊË ‚ ªÈM§ ∑§Ë ’ÊáÊË ∑§Ê ¡‚ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SòÊË ‚÷Ê ‚à‚¥ª ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ

‹¥ª⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë «U˜ÿÍ≈UË ÁŸ÷Ê߸U– ¡Ê«U∏ ‚¥÷Ê‹ fl ‹¥ª⁄U ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ‚flÊ ø…∏ŒË ∑§‹Ê ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚flÊ ÷Ê߸U ∑§ã„ÒUÿÊ ¡Ë ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈM§ ∑§Ê ‹¥ª⁄U •≈ÍU≈U ’⁄UÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈL§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ¬„È¥Uø–

z⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÁÃÿÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê Ÿ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ÷‹ÊßU¸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚¥Œ‡Ê ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹— ‚fl¸‡Ê ÁŒ√ÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡ÒŸ ‚¥Ã, ‚¥ª∆UŸ ¬˝◊Ë, ÿÈflÊ ◊ŸË·Ë, ‚fl¸äÊ◊¸ ÁŒflÊ∑§⁄U, ¬¥¡Ê’ ◊Ê‹flÊ ∑§‚⁄UË, •ª˝flÊ‹

ßUꬋÊßU¡ íflÊߥU≈U »§Ê⁄U◊ Ÿ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊ‚Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ªÊÿ •Ê⁄Uʬ z◊Ê¥ª¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ vv ◊߸U ∑§Ê ¬Êfl⁄U ∑§Ê◊ ∑ § ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ∑ § ‚◊ˇÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ äÊ⁄UŸÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝ Ò ‹ — ¬Ë.∞‚.߸U.’Ë. ßUꬋÊßU¡ íflÊߥU≈U »§Ê⁄U◊ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U Á‹ÿ ª∞ ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ »§Ê⁄U◊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ ÁfllÈà ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ªß¸U– SÕÊŸËÿ ◊¥ « U‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹ªÊÿ ªÿ äÊ⁄UŸ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U à  „È U ÿ  »§Ê ⁄ U ◊ ∑ § ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U, ◊„U Ê ‚Áøfl „U ⁄ U Ë ‡Ê øãŒ˝ , ¡Ê Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl fl‚ÊflÊ ⁄UÊ◊, ‚∑¸§‹ ‚Áøfl Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹, ¬˝äÊÊŸ ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ’‹Œfl ®‚„U, ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ πÍ߸Uπ«∏Ê, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UË ∑ΧcáÊ, ∑ȧ‹’Ë⁄U ®‚„U ‚Á„Uà »§ÊÁ¡À∑§Ê, πÍ߸Uπ«∏Ê, ◊ÈQ§‚⁄U, ◊¥ « UË ‹ÊäÊÍ ∑ §Ê ‚Á„Uà •ãÿ Á«UflË¡Ÿ‹ ¬˝ ä ÊÊŸÊ ¥ fl •ãÿ

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø ¡Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ¡Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ¡ »§Ê◊Í‹ ¸ ‡ ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë ’¡Êÿ ßU‚ ¬⁄U •◊‹ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊ÊŸË ªß¸U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – Á¡‚∑ § ø‹Ã íflÊߥU≈U »§Ê⁄U◊ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬

‹ªÊÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ê πÈŒ ∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ¡Ò‚ ∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U, πÈŒ ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥  øÃÊflŸË ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬¥¡Ê’ ¬Êfl⁄U ∑§Ê◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Ÿ •ª⁄U vv ◊߸U Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê Ã¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ fl ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U üÊË ÁŒ√ÿÊŸ¥Œ Áfl¡ÿ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ “ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê” Ÿ ªÃ ‚Êÿ¥ SÕÊŸËÿ øÈÉÊ ª‹Ë ÁSÕà ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÁÃÿÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝fløŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹’h⁄U, ’’‹Í ¬È¥¡, ÁflP§Ë ¿UÊ’«∏Ê, ∑§ÊŸÍªÊ ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ÷Ê⁄UÃË ¬È¡ ¥ fl •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ “ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê” ¡Ë Ÿ ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ëfl ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ß¸E⁄U ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Á‚◊⁄UŸ ‚ „UË ‚ìÊÊ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ê ¡Ëfl ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏ ∑§⁄U ‚ìÊ ‚Èπ ∑§Ê ÷Í‹ øÈ∑§Ê „ÒU– “ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê” Ÿ ‚¥Ã ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁŸ, ´§Á·, ¬¥Á«UÃ, ôÊÊŸË fl ÿÊªË „UÊŸÊ •‹ª „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚¥Ã fl„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚Ÿ Sflÿ¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ëfl ∑§ ŒÈπË „UÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ¬˝÷È ÷ÁQ§ ‚ Áfl◊Èπ „UÊŸÊ „ÒU– ‚ìÊÊ •ÊÒ⁄U SÕÊÿË ‚Èπ Á‚»¸§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë

÷ÁQ§ ‚ „UË Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– “ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê” Ÿ ∑§„UÊ ß¸‡fl⁄U „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ŒÒfl ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹ÿ Ãà¬⁄U ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ •ÊflÊ¡ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ◊ÊÃÊ Œ˝ÊÒ¬ŒË ∑§Ê ÷⁄UË ‚÷Ê ◊¥ •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ¬˝÷È ∑ΧcáÊ Ÿ •Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË– ∞‚ „UË ∑§ß¸U ©UŒÊ„U⁄UáÊ¥ „U◊Ê⁄‘U ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U Á∑§ ¡’ ¡’ Á∑§‚Ë ÷Q§ ¬⁄U ∑§Ê߸U ‚¥∑§≈U •ÊÿÊ „ÒU ÃÊ ¬˝÷È •¬Ÿ èÊQ§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ ŒÊÒ«∏ ø‹ •Êÿ „ÒU¥– “ÁŸ⁄UÊ‹ ’Ê’Ê” Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ¡Ëfl Á¡‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¡ã◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒŸ ‚ ’«∏Ê ∑§Ê߸U ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Êø ’Œ‹ŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë Áø¥ÃÊÿ¥ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ‹ËÁ¡ÿ flÊ ‚÷Ë Áø¥ÃÊÿ¥ „U⁄U ‹ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ üÊË ‚ÁÃÿÊ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝fløŸ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬„UÈ¥ø üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË, ¡ÒŸ ‚÷Ê Ÿ ¤ÊÊ¥’ ªÒS≈U „UÊ™§‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÅUè.°â.Øê Ùð ŠæÚUÙæ Ü»æ ·¤è ·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU ·¤è ×éÎæüÕæÎ Ÿ Á’¡‹Ë Ÿ ¬ÊŸË — Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ äÊÊÌ◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ π⁄UËŒ ∑§Ë ‚ÈøÊL§ √ÿflSÕÊ fl •ãÿ ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊfl Á’À∑ȧ‹ πÊπ‹ „Ò¥U– ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Ÿ ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ‹ÊßU≈U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝’¥äÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ •Ê…∏UÁÃÿÊ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl •Ê…∏UÃË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝’¥äÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë »§ÊßU‹Ê¥ ◊¥ •fl‡ÿ ◊¥«UË ◊¥ åÿÊ™§ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑ȧ¿U •Ê⁄U „UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ◊¥«UË ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹ÊßU≈¥U ÷Ë ’¥Œ ¬«∏Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«UË ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸U ‹ÊßU≈UÊ¥ ◊¥ ‚ •ÊäÊË ‚ •ÁäÊ∑§ ’¥Œ ¬«∏Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ¬˝’¥äÊŸ Ÿ ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Ê Á‚»¸§ ŒÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥«UË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ∞.∞‚ ¡ÒŸ ‚÷Ê ∑§ ‚◊ˬ ¤ÊÊ¥’ ªÒS≈U „UÊ™§‚ ◊¥ ¡ÒŸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ∞∑§ äÊÊÌ◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ¡Ë

∑§ ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ÷¡Ÿ ªÊÿ ª∞ Á¡‚ ¬⁄U üÊhÊ‹È πÍ’ ¤ÊÍ◊– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÅÊÊ∞ ª∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ¡ÒŸ Ÿ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ– •¥Ã ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

„U⁄U’¥‚ ®‚„U ‹ÄπÊ ◊È‚ÊÁ„U’ ∑§ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ÁŸÿÈQ§ Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl Ÿ ªÊ¥fl ‹ÄπÊ ∑§ ◊È‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „U‹ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ „U⁄U’¥‚ ®‚„U ∑§Ê Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ¡Ò◊‹flÊ‹Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U ’é’Í, •¥ª˝¡ ®‚„U ¡Ò◊‹flÊ‹Ê, ÷¡Ÿ ®‚„U, ÷ªflÊŸ ®‚„U, ŒÿÊ‹ ®‚„U, ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ πȇÊË √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU–

Ù»ÚU ÂçÚUáÎ Ùð àæßØæ˜ææ ·ð¤ âæÍ ÁæÙð ßæÜæð´ ·¤æ ÚUæSÌæ ç·¤Øæ Îé»×ü z◊ÈÀÃÊŸË øÈ¥ªË ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ≈ÍU≈UË „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË mUÊ⁄UÊ ’‡Ê∑§ Ÿª⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÀÃÊŸË øÈ¥ªË ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê „UÊ‹ ßUÃŸÊ ’È⁄UÊ „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU, fl„UË¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ÷Ë ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê ◊ʪ¸ „ÒU, Á¡‚‚ ÁŒŸ ◊¥ ŒÊ ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ªÈ¡⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ⁄UÊ«U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Á‚»¸§ ‹Ë¬Ê¬ÊÃË „UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU, flÊSÃÁfl∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿ, πbUÊ¥ ∑§Ê ÷⁄‘U fl S≈˛UË≈U ‹ÊßU≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘U, ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ „UÊ ‚∑§– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚«∏∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ ¡Ê∞¥ª–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— íflÊ¥ßU≈U »§Ê⁄U◊ ¬¥¡Ê’ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ≈ÒUÄŸË∑§‹ ‚ÌflÁ‚¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚◊Í„U ≈ÒUÄŸË∑§‹ fl ∑§‹Ò⁄UË∑§‹ ∑§Ì◊ÿÊ¥ Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÌÕ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ÄUà üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ

∑§Ê ©Ñ¥ É ÊŸ ∑§⁄UŸ fl ∆ U ∑ § ŒÊ⁄UË, •Ê©U≈U‚ÊÌ‚¥ª ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ fl ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „U◊‹ ∑§ ⁄UÊ· SflM§¬ ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UË.∞‚.ÿÍ ∑§ ‚Áøfl ÷¥fl⁄UŒÊŸ Ÿ ∑§„UÊ

¡.‚Ë ŸÊª¬Ê‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬Ífl¸ ‹Ê∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U ’‹⁄UÊ◊ ¡Êπ«∏ „UÊ¥ª ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚◊ˬ ¡.‚Ë ŸÊª¬Ê‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊¥ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ê v{flÊ¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊ÒŸ¡⁄U ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆U ‡Ê¥∑§⁄U ŒÊ‚ ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹ øÒ⁄UË≈U’‹ ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Uʪ Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊ. ø¥Œ˝ ŒûÊ ÁòÊπÊ, «UÊ. ∞‚.¬Ë.∞‚ ª˝fl Ê‹, «UÊ. ¡Ë.∞‚ ’⁄UÊ«∏, Œ¥Ã ⁄Uʪ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊ. •Ê.¬Ë ◊È¡ ¥ Ê‹ fl «UÊ. ∑§◊‹ ’ÊªË ÃÕÊ «U¥≈U‹ ∑§Ê‹¡ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ∞¥ ŒË ¡Êÿª¥ Ë– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ fl •¥Ã⁄UÊC¸ U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝ ŸÊª¬Ê‹ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ¬Ífl¸ ‹Ê∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄U ’‹⁄UÊ◊ ¡Êπ«∏ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝Ê× } ’¡ ‡ÊÈM§ „Uʪ Ê–

Á∑§ y •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ê ‚Ê¥¤ÊÊ »§Ê⁄U◊ ‚ Á‹Áπà ‚◊¤ÊÊÒ Ã  ∑ § ÄUà «Ué‹ÿÍ.∞»§.‚Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, ∑˝§◊’h ¬ŒÊÁÛÊà ŒŸ, •Ê©U≈U‚ÊÌ‚¥ª ’¥Œ ∑§⁄UŸ, ∑Ò§≈UÊÁª⁄UË flÊßU¡ S∑§‹ ŒŸ, πÊ‹Ë ¬«∏ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ, ◊ÎÃ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ, Ÿÿ S∑§‹Ê¥ ∑§Ê ∞Á⁄Uÿ⁄U ŒŸ, z ¬˝ÁÇÊà ’Ê«¸U⁄U ÷ûÊÊ Ÿ∞ S∑§‹ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§

ÁflL§ŒäÊ vv ◊߸U ∑§Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê „U«U Äflʸ≈U⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U ⁄UÊcÊ äÊ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ‚¥’ä¥ ÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÁË∑§, ◊ŒŸ ‹Ê‹, „U⁄U÷¡Ÿ ®‚„U, •ÁŸL§h ¬˝‚ÊŒ, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U, ⁄Uß ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ÷¥fl⁄UŒÊŸ, πà ¬Ê‹, „U⁄U÷¡Ÿ ®‚„U, ªÊ¬Ê‹ ø⁄UáÊ fl •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ ®‚„U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ≈UË.∞‚.ÿÍ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚È÷Ê· ªÈ#Ê ¬⁄U Á∑§∞ „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ÷Ë ∑§Ë–

◊ÊÒ‚◊ Á’ª«∏Ÿ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UË ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊ŸÊ¡Ëà Á‚¥„U, ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹— ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„U¥Í ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ L§∑§ ªÿÊ „ÒU fl„UË¥ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª„U¥Í ’øŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë äÊ«∏∑§Ÿ¥ ’…∏UË „UÈ߸U „Ò¥U– ªÊ¥fl »§ÃÍ„UËπ«∏Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ ŒÿÊ‹ ®‚„U fl ’‹fl¥Ã ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊ËÿÈQ§ »§‚‹ ∑§Ê≈UŸË ¬«∏ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ◊¥«UË ◊¥ Ÿ◊ËÿÈQ§ »§‚‹ ‹ÊŸ ‚ ◊ŸÊ„UË ∑§⁄U ŒŸ ‚ •Ê⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏U ªß¸U „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ªÊ¥fl ’’ÊÁŸÿÊ ∑§ ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U fl ‚ÈπŒfl ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z-| ÁŒŸ ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë äÊͬ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ „UË »§‚‹ ∑§Ê≈U ‚∑¥§ª–

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

“•Ä‚” Ÿ ŸÈÄ∑§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§ fl ÁŸŒ¸Á‡Êà ßU‚ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‚ÃË‡Ê ¬≈U‹, ŒË¬∑§ ∑§ê’Ê¡, ◊¥ªÃ fl◊ʸ, •ÁEŸË Á◊ª‹ÊŸË, ’Ê’Ë ‚¥äÊÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚ÒŸ, ‡ÊÒ‹Ë ‚ÁÃÿÊ, Áfl∑˝§◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ∑ȧ. Á∑§⁄UáÊ fl ‚È⁄U‘ãŒ˝ ŸM§‹Ê Ÿ •¬ŸË Œ◊ŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Êÿ¥ ÁŸ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê flÊ„U-flÊ„U ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‹π∑§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÕË Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿÁŒ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ßUÃŸË ’…∏U ¡Ê∞ Á∑§ ‹Êª ¬ÊŸË ∑§Ê Ã⁄U‚Ÿ ‹ª Ã’ ÄÿÊ „Uʪ Ê– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË fl ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ “∑§À¬ŸÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ‹π∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë •’Ê„U⁄U wÆ •¬˝Ò‹— ŸÊ≈K ‚¥SÕÊ ∑§⁄UÊ” ∑§Ë ‚Êà ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ŒπÊ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U¬⁄Í U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ‚ÊâÊ „UË ÷˝CUÊøÊ⁄U fl “•Ä‚” •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U– ‚÷Ë ¡ª„U ¬⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸM§‹Ê mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧÁ⁄UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∑∏ §⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– «UÊÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ •Ê¬˝‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ flÊ≈U ∑§ ’Œ‹ ¬ÊŸË, ∑§⁄UflÊ øÊÒÕ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹ŸÊ fl ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê Œ„U¡ ◊¥ ¬ÊŸË ŒŸ ¡Ò‚ ∑§≈UÊˇÊÊ¥ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê πÍ’ Œ‡ÊʸÿÊ– ‹π∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ fl ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸM§‹Ê mUÊ⁄UÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ’Ëø Á‹π „UÀ∑§-»È§À∑§ √ÿ¥Çÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥

≈˛UÊ‹ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ŒÊ ÉÊÊÿ‹ •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ’„UÊfl‹ flÊ‚Ë ∑§ ‚◊ˬ ªÊ«¸U⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄‘U ≈˛UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ≈UP§⁄U „UÊŸ ‚ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§ ◊„UãŒ˝ ¬ÈòÊ ¡Ëà ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÃ ⁄UÊÁòÊ ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •’Ê„U⁄U ‚ ’ÑÍ•ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ⁄UÊ◊ SflM§¬ flÊ‚Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ê‹ÊŸË Ÿ Á‹ç≈U ‹ ‹Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊSÃ ◊¥ ’„UÊfl‹ flÊ‚Ë ∑§ ‚◊ˬ ªÊ«¸U⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛UÊ‹Ê π«∏Ê ÕÊ, ∑§ ‚ÊÕ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬¥¡Ê’ S≈ÍU«¥U≈U ÿÍÁŸÿŸ •Ê¡ ø¥«U˪…∏U ◊¥ ‹ªÊÿªË äÊ⁄UŸÊ z◊Ê◊‹Ê — ¬˝ÊßUfl≈ U ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ߸U.≈UË.≈UË. ∑§⁄U ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — ¬¥¡Ê’ S≈ÍU«¥U≈U ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ wv •¬˝‹ Ò ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ ¬˝Œ‡ Ê SÃ⁄UËÿ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¡ÊŸ‹ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπÁflãŒ˝ ‚⁄UË„UflÊ‹Ê fl ¡ÊŸ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ •◊Ÿ ’Ê¡ ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬˝ÊßUfl≈ U ∑§Ê‹¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ ß¸U.≈UË.≈UË. ∑§ Á‹ÿ ŒÊÁπ‹Ê πÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄UÊ¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ »§Ë‚ •ŒÊ ∑§⁄U∑§ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ©UŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬˝ÊßUfl≈U ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ªß¸U «UÊŸ ‡ ÊŸ flÊÁ¬‚ ŒË ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ¬˝ÊßUfl≈ U ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ ¬Ê‚

vizSy 21] 2011

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

߸U.≈UË.≈UË. ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU– ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ¬˝’ä¥ Ê∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ wv •¬˝‹ Ò ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬˝ÊßUfl≈ U ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ߸U.≈UË.≈UË. ∑§⁄U ⁄U„U ÁfllÊÕ˸, ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ø¥«U˪…∏U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿª¥ , ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥ ߥU‚Ê»§ Á◊‹ ‚∑§–

∑§Ê „¥U‚Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ‚ÍòÊäÊÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸM§‹Ê mUÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ë¿U ‚¥Œ‡Ê ÁŒ∞ ª∞– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸM§‹Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ Ÿ „UË Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Ÿª⁄U ∑§ ⁄¥Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸU ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ “•Ä‚” mUÊ⁄UÊ •’ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ‡ÊÊ ¡ê◊Í ’SÃË, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ©UäÊ◊ Á‚¥„U øÊÒ∑§, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê’ÊŒË, Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§, ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ, „UŸÈ◊ÊŸª…U∏ ⁄UÊ«∏, ‚È◊⁄U ◊Ҍʟ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞– •Ä‚ ∑§ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¥¡◊ ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ fl ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

≈U˛ÒÄ≈U⁄U ◊Ê™¥§≈U«U fl JCB ◊‡ÊËŸ¥ •ŸÈ÷flË ≈UË◊ ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ◊¥ ≈˛U¥«U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ √ÿÁêà ‚¥÷Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ ‚◊Í„ U {Æ fl·ÊZ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã

ÁŒŸ ⁄UÊà Á∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇Êã‚ ISO9001:2008

»§ÊÁ ÊÀ∑§Ê — 99157-63545, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ —99157-63542, •’È‹πÈ⁄UÊŸÊ — 99157-63559, Á»§⁄Ê¡¬È⁄U — 99157-63528, ◊‹Ê≈U — 99157-63537, •S¬Ê‹Ê¥ — 99157-63567, ◊ÈQ§‚⁄U— 99157-63508, •’Ê„U⁄U— 99157-63562, Á∑§‚ÊŸ „ÒUÀ¬‹ÊßUŸ — 99151-84000

Takshila Institute

(R)

New Delhi

Now in Fazilka

ANNOUNCES

Selections 2010

CRASH COURSE 28 March 10+2 10+1 10

IIT/PMT28th March IIT/PMT30th March IIT/PMT5th April

AIEEE 712

IIT-JEE 124

Ist Floor, Modern Dental Hospital, Salem Shah Bazar, FAZILKA

M. 96461-97155

∞‚.∞◊.•Ê ‚ ◊Ê»§Ë ◊¥ªflÊŸ ×´ÎÕéçh Õ“ææð´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU ÇUè.°.ßè S·ê¤Ü ·ð¤ ¬⁄U •«∏ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË çßlæíÍØæð´ Ùð ×ÙæØæ Ò×ãUæˆ×æ ÁèÓ ·¤æ Á‹×æðˆâß ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝äÊÊŸ ÷ͬãŒ˝ ®‚„U fl •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’, Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl ∞‚.«UË.∞◊ •’Ê„U⁄U ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡ ∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞‚.∞◊.•Ê mUÊ⁄UÊ ©UŸ‚ Á∑§∞ ª∞ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ©Uã„¥U ߥU‚Ê»§ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ÷ͬãŒ˝ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚.∞◊.•Ê •¬Ÿ Á∑§∞ ª∞ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Ê»§Ë Ÿ ◊Ê¥ªË ªß¸U ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÈÊM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝‹ Ò — «UË.∞.flË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ àÿʪ fl ìSÿÊ ‚ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Í¡ŸËÿ ◊„UÊà◊Ê „¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊Ê à ‚fl ∞‹.•Ê⁄U . ∞‚ «UË.∞‚.¬Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ÁSÕà ìÊflŸ ◊ŸÊÁfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊¥Œ’ÈÁh ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

Always Think of Your Safety

PROTECT z Your z Your z Your z Your IS:13849

CM/L-9755304

Lif e Life F amil y Famil amily J ob Job Industries

MULTIPURPOSE DRY POWDER A SOLID COMBUSTIBLES Wood, Paper, Cloth, Rubber B INFLAMMABLE LIQUID Oil, Kerosene, Paints, Petrol C INFLAMMABLE GAS Acetylene, LPG ELECTRICALTY STARTED FIRES

Auth. Dealer:

GILHOTRA AGENCIES, FAZILKA 01638-262974, 98153-68749 For Mor e Detail Contact: 64642-75785 More

•Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ‹ª÷ª vzÆ ∑§ ∑§⁄UË’ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, Á◊Á«U‹ Áfl¥ª ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U üÊË◊ÃË •À∑§Ê ‚ÃË¡Ê, •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ߥUøÊ¡¸ üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ÷ÑÊ fl ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬ÍŸ◊ ‚øŒflÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄U, π‹ ∑ͧŒ fl ©Uã„¥U πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ fl ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ •ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ πÈ¥ª⁄U mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚Á„Uà ⁄UflŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË πÈ¥ª⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ¡Ë Ÿ •÷Êflª˝ S à ¡ËflŸ ¡ËÃ „U È ∞ ÷Ë «UË.∞‚.¬Ë ∑§ Á‹ÿ ÃÊ©U◊˝ •flÒÃÁŸ∑§

∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ fl «UË.∞.flË ‹„U⁄U ∑§Ê Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ „UÃÈ •¬ŸÊ ‚¥¬Íáʸ ¡ËflŸ àÿʪ ÁŒÿÊ– ìÊflŸ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚ÈäÊË⁄U Á◊üÊÊ fl ¬˝ÊøÊÿ¸ «UË.∑§ ®‚„U mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl S≈UÊ»§ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ê,¥ π‹ ∑ͧŒ Áfl÷ʪ, üÊfláÊ ∑§ˇÊÊ, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ fl ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ìÊflŸ ◊ŸÊÁfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ fl ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ wvÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ ⁄U„UÊ–

πÃÊ¥ ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ øÊ⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ◊‹Ê≈U, wÆ •¬˝Ò‹— ‹¥’Ë ◊¥ ÁSÕà πÃÊ¥ ◊¥ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÕÊŸÊ ‹¥’Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∞ éÿÊŸ ◊¥ ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ◊¡⁄U ®‚„U flÊ‚Ë ‹¥’Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ πà ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U ÃÊ¥’ ∑§Ë ÃÊ⁄U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ª∞– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ©U‚ ‚È’„U πÃÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–