•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË
»ðã´êU ·¤æ âèÁÙÑ ¥æɸUÌè ß ×ÁÎêÚU ¥æ×Ùð âæ×Ùð ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝‹ Ò — Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ë äÊÊŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ª¥¥„ÍU ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë fl ⁄UÊ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ¬˝◊ ¬Ê‹ Á¬¥≈UÍ fl ◊„UÊ‚Áøfl ’ÊÚ’Ë ‹«UflÊ‹, ‚¥ŒË¬ •Êÿ¸, äÊ◊¸¬Ê‹, •◊⁄UŸÊÕ Ÿ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ÃÒÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU fl„U ©Uã„¥U ŒË ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥ •Ê…UÁÃÿÊ¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ
email:- sarhad.kesri@gmail.com,
ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 307 i`"B% 4 ewY; 1 : 21 vizSy 2012 'kfuokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112
◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÍÁŸ≈U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U◊ ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÿÍÁŸ≈U ŒË ÷Ë ªß¸U ‹Á∑§Ÿ •’ ª¥„ÍU ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ©Uã„¥U Á»§⁄U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •Ê…UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡Ê •’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ‚÷Ë •Ê…UÁÃÿÊ¥ Ÿ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ∞∑§¡È≈U „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ŸÊ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§’Í‹Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U......
àæ»éÙ S·¤è× ·¤è ÚUæçàæ ÜæÖÂæç˜æØæ´ð ·¤æð âêÕð ×ð´ Ùàææð´ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ß Ùàææ ÀUéǸæ¥æð ·ð¤‹Îý çßßæçãUÌæ Ùð ââéÚUæÜ ÂçÚUßæÚU ÂÚU Ü»æ° ×æÚUÂèÅU ·ð¤ ¥æÚUæð ¥Õ ãUÚU ãUæÜ ×ð´ çßßæãU âð ÂãUÜð ç×Üð»è ¹æðÜÙð ãðUÌé ÕÙæ§üU ÁæØð»è ÆUæðâ ÙèçÌÑ ÕæÎÜ zÁflflÊ„U ‚ vz ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •å‹Ê߸U z¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‡ÊªÈŸ, ¿UÊòÊflÎÁà •ÊÒ⁄U ª˝Ê¥≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÚŸ ‹Ê߸UŸ Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§ ‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ øá«U˪…∏U, wÆ •¬˝ÀÒ Ê — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«Ë∏ üÊáÊËÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡ÊÃË ¿UÊòÊflÎÁà S∑§Ë◊ •äÊËŸ ª˝Ê¥≈U/¿UÊòÊflÎÁà ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊÇÿ ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‹Ê߸UŸ Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ‚ËäÊË ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê „Uʪ Ë– ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚ ¬„U‹ ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ÄUà ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥
∑§Ê •ÊflŒŸ „U⁄U ¬ˇÊ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ÁflflÊ„U ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ÁŒŸ ¬„U‹ ŒŸÊ „UÊªÊ Á¡‚‚ ‹Ê÷¬ÊòÊË ∑§ ’Ò∑§ πÊà ◊¥ ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflflÊ„U flÊ‹ ÁŒŸ ‚ ¬„U‹ ¡◊Ê „UÊ ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÈ‚ÁÍ øà ¡ÊÁÃÿÊ,¥ Á¬¿U«Ë∏ üÊáÊËÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U ¬˝Ë ◊ÒÁ≈˛U∑§, ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¿UÊòÊflÎÁà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊÇÿ ‹Ê÷¬ÊÁòÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ŒÃ ‚◊ÿ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§ πÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ’Ò¥∑§ ’˝Ê¥ø ∑§Ê •Ê߸. ∞»§. ∞‚ ∑§Ê«∏U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ¿UÊòÊflÎÁà ∑§Ë ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ
¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ •¬˝Ò‹— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl øP§ ‚Ê„UŸÊ ‚Ê¥Œ«U flÊ‚Ë ‚È⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ŸÊ◊∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ •¬Ÿ z߸U.’Ë.≈UË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ÄUà ¡ÍŸ ◊„UËŸ ‚ Á◊‹ªË ¬¥‡ÊŸ z◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ ‹¥’Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, wÆ •¬˝Ò‹— ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ‹¥’Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ äÊãÿflÊŒË ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Í’ ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ fl Ÿ‡Ê ◊¥ »¥§‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê
‚ ¿ÈU«∏ÊŸ „UÃÈ ∑§ãŒ˝ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∆UÊ‚ ŸËÁà ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ªß¸U „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚ ŸËÁà ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •Áà ‡ÊËÉÊ˝ •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Í’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Êø Õʬ ∑§⁄U ‚¥ÉÊËÿ …UÊ¥ø¥ ∑§Ë ŸË¥flÊ¥ ∑§Ê
πÊπ‹Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „UÊ⁄U ‚ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊŸÊ Ãÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’È…∏UÊ¬Ê fl ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ ¡ÍŸ ◊„UËŸ ‚ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ’ÒŸÁ »§≈U ≈˛UÊ‚ ¥ S≈U⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ÄUà Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU ÃÕÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ S≈UÊ»§ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ‹Ê÷¬ÊòÊÊ¥ ∑§ πÊà πÊ‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......
¬ËÁ«∏ÃÊ ‚È⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÊÿ Á∑§ ∑§⁄UË’ ~ fl·¸ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U ªÊ¥fl ‚Ê„UŸÊ ‚Ê¥Œ«U ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ¬Áà ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ©U‚∑§ ‚ÊÕ •∑§‚⁄U ¤Êª«∏Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëà ÁŒŸ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ •‹ÊflÊ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ¬⁄U ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ìÊÊ¥ ‚Á„Uà ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞ „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÊ ¬ËÁ«Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ‚ ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
»ðã´ Uê ·¤è ÜæðçÇ´U» ¥ÙÜæðçÇU»´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÁæÚUè ãéU° Åñ´UÇUÚUæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU Îæð »éÅUæð´ ×´ð ÌÙæß zÁ¡‹Ê »Í§«U ‚å‹Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ Œ¡¸ Á∑§∞ éÿÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— ªÃ ÁŒŸÊ¥ ª¥„ÍU ∑§Ë
‹ÊÁ«¥Uª •Ÿ‹ÊÁ«U¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË „ÈU∞ ≈Ò¥U«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ≈U∑§⁄UÊfl ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê Œπà „ÈU∞ •Ê¡ Á¡‹Ê »Í§«U SÊå‹Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒÊŸÊ ◊¥«UË ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§
éÿÊŸ∑§À◊’hU Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •’Ê„U⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •¥Ãª¸Ã xz π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ •Êà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......
ÂýÎêׇæ Õð»æ´ßæÜè ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ¥æÁ âéÚUÁèÌ ’Øæ‡æè Íæð·¤ â•Áè çß·ýð¤Ìæ ÙæÁæØÁ Ȥèâ ßâêÜè ·¤ÚU Ü»æ ÚUãð´U ãñU Üæ¹æð´ ·¤æ ¿êÙæ ß Ü•¹æðßæÜ ·ð¤ â•×æÙ ×´ð ãUæð»æ ÎæðÂãUÚU ÖæðÁ íÿÊáÊË ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ wx ∑§Ê ¬⁄UøÍŸ ‚È⁄ãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ flÁ⁄UDU ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ∑§⁄‘¥Uª »§Á⁄UÿÊŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝‹ Ò — SÕÊŸËÿ ‚é¡Ë ‚ŒSÿ ⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ ÃÊ fl ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË »Í˝§≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê Á∑§ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë »˝Í§≈U Áfl∑˝§ÃÊ ©UŸ‚ ‹¥’ ◊¥ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝ŒÍ◊Ÿ ¤ÊË¥¤ÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚◊ÿ ‚ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§⁄Uà „Èÿ ©UŸ »§‹Ê¥ ’ªÊ¥flÊ‹Ë mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ªÊ¥fl ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ŸÊ¡Êÿ¡ »§Ë‚ fl‚Í‹Ë øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÷Ë ~ ¬˝ÁÇÊà •Ê…∏Uà fl ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ wv •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄U π äÊ¥äÊÊ ∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÊ‹ª¥ – ∑§Ê≈U ⁄U„¥U „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ, üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ÁŸ„UÊ‹ ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Í¡ŸËÿ ø¥Œ, üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊäÊ ‡ÿÊ◊ Ÿæè çÌÜ·¤ ÚU æÁ àæ×æü (S¬ÈòÊ Sfl. üÊË Œ‚ ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v~ •¬˝Ò‹ •⁄UÊ«∏Ê ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ÷ÊÁ∑§ÿÍ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ©UÆUæÜæ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë â´·¤èÌüÙ ÁŒŸÊ¥∑§ ww •¬˝Ò‹, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸ Á„UÃÒ·Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪʖ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvw ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— ÷ÊÁ∑§ÿÍ Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U....... ∑§Ê¥ÃÊ ⁄UÊŸË ‡Ê◊ʸ (äÊ◊¸¬àŸË) ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ-◊ËŸÍ (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ) ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ-ªËÃÊ¥¡‹Ë (¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÍ) ◊Ê. ~}|w}-{wzxx, Æ~~~{{-vyy}Æ (ß¡Ê) ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸U Ÿ„Ë ÷¡ ¡Ê ⁄U„¥U–
ÚUS× ©UÆUæÜæ â´·¤èÌüÙ
z‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ÁŸ„UÊ‹ ø¥Œ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ z’ªÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U¥ „Ò •‹ª-•‹ª ∑§ÿÊ‚
‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’ŸŸ fl ‚. •¡◊⁄U Á‚¥„U ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ }flË¥ ’Ê⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë πȇÊË
¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–
Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848
HITACHI AIR CONDITIONERS ARE DESIGNED TO WORK IN AMBIEND TEMPERATURES UPTO 52OC
KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738
‹ªÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ‚ ◊ÈQ§ ‚é¡Ë »§‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥¥«UË •ÕflÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË
∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëà yÆ fl·Ê¸¥ ◊¥ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§Ã Ê•Ê¥ Ÿ ¬⁄UøŸÍ ‚é¡Ë »§‹ Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê∑§¸ ≈U »§Ë‚ ◊ÈQ§ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......
çÎÙæð´ ·¤æ ·¤æØü ƒæ´ÅUæ´ð ×ð,´ ƒæ´ÅUæ´ð ·¤æ ·¤æØü ç×´ÅUæ´ð ×ð´ çÙÂÅUæØð,´ çÁÌÙæ ¿ÜæØð´ ©UÌÙæ ãUè ç·¤ÚUæØæ ¿é·¤æØð, ÁðâèÕè ×àæèÙ ßæçÁÕ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÜðÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U
×àæèÙ ·ð¤ âæÍ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè Öè ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ¥æð× Âý·¤æàæ ÆU·¤ÚUæÜ çß·¤æâ çוæÜ ÚUæçð ãUÌ çוæÜ ×æð. ~~vyx-}|y|| ×æð. ~~}}~-yz|{} ×æð. ~~vz~-{wz{w
×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè Âæ§U §´UÇUSÅþUè, àæãUÌèÚUßæÜæ ×æðǸ ×ñ. çוæÜ Õâ âçßüâ ƒææâ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ
ljgn dsljh QkftYdk
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ÁÕ ×Ù Í·¤æ ãUé¥æ ãUæð ÌÕ ãUÚU ·¤æØü ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÕãUéÌ ×ðãUÙÌ Ü»Ìè ãñUÐ
21 vizSy 2012 'kfuokj foØeh 2069
2
âÚU·¤æÚUè ·¤æÜðÁ ×ð´ wx wz® »ýæ× ¥È¤è× âçãUÌ ·¤æÕê ÌéÚU·¤æ´ßæÜè ×ð´ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÇðUØÚUè Ì·¤Ùè·¤ ÕæÚÔU ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤ ·¤æð ãUæ» ð æ àææÚUèçÚU·¤ ÅñUSÅU
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
ãæÎâð âð âÕ·¤ Üð´ ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ∞¥ ∞‚Ë „ÒU Á¡‚ ߥU‚ÊŸ πÈŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U •¬ŸË ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê fl ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„¥U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê ∑§Ê‚ÃÊ •ÕflÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ßUÀ¡Ê◊ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê Á’ÁÀ«¥Uª Áª⁄UŸ ∑§ „UÊŒ‚Ê ÷Ë ßU‚Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ÁŸ‡øÿ „UË ßU‚ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„UË …¥Uª ‚ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Á◊ÿÊ¥ ÄÿÊ ⁄U„UË ßU‚∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ¡ÊŸË ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „ÒU ©U‚∑§Ë ∑§÷Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªË– ßU‚ „UÊŒ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ‚¥SÕÊŸ ‚ ¡È«∏U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ßU‚Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ©U‚ ∑ȧ¿U L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«¥∏Uª– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŸÄ‡ÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ‹Êª ŸÄ‡Ê ÷Ë Ÿ ’ŸflÊÖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡M§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§ß¸U •flÒäÊ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á’ŸÊ ŸÄ‡Ê ∑§ „UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ∑§ß¸U ‹Êª ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UË •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U– fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚Êøà Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ë Á◊ÿÊŒ ÄÿÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U Ÿß¸U Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê π«∏U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ S¬Ê≈¸U ÄÿÊ ‚ Á◊‹ªË– ∞‚Ë ∑§ß¸U Á’ÁÀ«¥Uª¥ „ÒU ¡Ê ÷Í∑¥§¬ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ‚ ¤Ê≈U∑§Ê fl „UflÊ ∑§Ê á ¤ÊÊ¥∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ∞‚Ë Á’ÁÀ«¥Uª¥ ¡’ Áª⁄‘ªË ÃÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „UʪÊ, •Ê‚ ¬«∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§ß¸U ’«∏U-’«∏U •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ ∞‚ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë •ª⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ©UŸ◊¥ •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ ÿ¥òÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •fl‡ÿ „Uʪʖ ∞‚ ‹Êª •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê πø¸ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ø¥Œ L§¬ÿ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Œ∑§⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U ∞fl¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚◊ÿ ŒÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ ÿ¥òÊ ©UäÊÊ⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ã „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ë∆U »§⁄Uà U„UË fl„UË¥ •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ ÿ¥òÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê äÊÊπÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„UÈ¥ø ¡Êà „Ò¥U– ∑§ß¸U ¬˝ÊßUfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª¥ ßÃŸË ¡¡¸⁄U „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U „UÊŒ‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë Ÿ •Ê¥π¥ ◊Í¥ŒË „UÈ߸U „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸U ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧŒ⁄Uà Ÿ ∑§„U⁄U ’⁄U¬ÊÿÊ „ÒU– •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∆UË∑§⁄UÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‚⁄U »§Ê«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§’ Ã∑§ ø‹ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§’ Ã∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŒ‚ •Ÿ◊Ê‹ ¡ÊŸ¥ ‹Ë‹Ã ⁄U„¥Uª, ÿ„U ‚ÊøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ‚÷Ë »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ¥, •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥, S∑ͧ‹Ê¥, Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄UÊ¥, ◊ÒÁ⁄U¡ ¬Ò‹‚Ê¥, ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥UªÊ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘¥U Á∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà Á¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄Uà „ÒU
◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ ¬˝Ò‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡‹ Áfl÷ʪ ◊¥ flÊ«¸U⁄U fl ◊Ò≈U⁄UŸ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ©Uê◊ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ øÈ∑§ „Ò¥U, flÊ«¸U⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U vz,ÆÆv ‚ v{vzÆ Ã∑§ ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ≈ÒUS≈U wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ Ã⁄U„U „UË ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U v{vzv ‚ v|xÆÆ Ã∑§ wy •¬˝Ò‹, ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U v|xÆv ‚ v}yÆ} Ã∑§ wz •¬˝Ò‹, ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U v}yÆ~ ‚ v~zz} Ã∑§ w{ •¬˝Ò‹, ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U v~zz~ ‚ wÆ|xÆ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ò≈U⁄UŸ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ë w| •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊÇÿÃÊ ≈ÒUS≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‹¡ ◊¥ „UË „UÊÁ¡⁄U •Ê∞¥ª– ≈ÒUS≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚È’„U | ’¡ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U w ÃSŒË∑§‡ÊÈŒÊ »§Ê≈UÊ fl •ãÿ ‚÷Ë ‚≈U˸Á»§∑§≈U ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞¥– «U˛UÊßUfl⁄Ê¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ≈ÒUS≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ßUã≈˛U√ÿÍ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ SÕÊŸ ◊ÒŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬Òå‚Í ⁄UÊ«U ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •‹ª ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– U
çÚUç·ý¤°àæÙ •ÜÕ ×´ð ww ·¤æð Sßèç×´» ÂêÜ ·ð¤ ÙØð â˜æ ·¤æ ãUæð»æ ÂýæÚ´UÖ
∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∞fl¥ Á«Uå≈UË ∑§◊ˇʟ⁄U fl «UË‚Ë «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§⁄‘U¥ª ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ «UÊ.Ú ’‚¥Ã ªª¸ •¬Ÿ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ ∑§⁄Uª¥ – »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝‹ Ò — Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl ∞«UflÊ ∑ § ≈U ‚È÷Ê· ¤ÊÊ¥’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU ‚ ’Ê⁄U SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥ Ÿÿ ¡¥Á¬¥ª å‹≈U»§Ê◊¸ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥ ÃÕÊ ¬Í‹ ∑§Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁSÕà SflËÁ◊¥ª ¬Í‹ ∑§ Ÿÿ ‚òÊ »§‹ÊÁ⁄¥Uª ÷Ë Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ◊¡’Íà ∑§Ë ªß¸U wÆvw-vx ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ww •¬˝‹ Ò ∑§Ê ‚Êÿ¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww •¬˝‹ Ò ∑§Ê SflËÁ◊¥ª y.xÆ ’¡ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ øÊÒ. ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „Uʪ Ë–
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŒ‚ •Ÿ◊Ê‹ ¡ÊŸ¥ ‹Ë‹Ã ⁄U„¥Uª, ÿ„U ‚ÊøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ‚÷Ë »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ¥, •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥, S∑ͧ‹Ê¥, Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄UÊ¥, ◊ÒÁ⁄U¡ ¬Ò‹‚Ê¥, ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥UªÊ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘¥U Á∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà Á¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄Uà „ÒU ÄÿÊ fl„U ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥? •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á¡‚ •ŒÊ⁄‘U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U fl„UÊ¥ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝’¥äÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ „UÊ ÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ©UQ§ •ŒÊ⁄‘U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ◊Ê¥ª ÷Ë ⁄Uπ¥– •ª⁄U ‹Êª πÈŒ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¿UÊ«¥∏Uª ÃÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’¥Œ „UÊªË •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ Á¡ÃŸÊ ÷Ë „ÒU ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ–
z ¥æ§üU ° °â ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ ÌÕæÎÜð
´ÁæÕ ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·ð¤ ÁÙÚUÜ Âýæßð èÇñU´ÅU È´¤ÇU ¥æñÚU ·´¤ÅþUè•ØêÅUÚUè Âýæßð èÇñU´ÅU È´¤ÇU ·¤è •ØæÁ ÎÚU ×ð´ ÕÉUæñÌÚUè
‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ, øá«U˪…∏U, wÆ •¬˝ÒÀÊ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê¥‚‹ •Ê߸U ¬Ë ∞‚ ∑§Ê Á⁄UQ§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§/ߥ≈U⁄UŸ‹ ÁflÁ¡‹Ò¥‚ •ÊÒ⁄U S¬Ò‡ÊŸ ÿÍÁŸ≈U ÁflÁ¡‹Ò¥‚ éÿÍ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ üÊË ÁŒŸ‡Ê ¬˝Ãʬ Á‚¥„U •Ê߸U ¬Ë ∞‚ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§/ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁ¡‹Ò¥‚ éÿÍ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ, øá«U˪…∏U, wÆ •¬˝ÒÀÊ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ¬Ê¥ø •Ê߸U ∞ ∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ªª¸ Á«Uå≈UË ∑§Á◊oA⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚Áøfl ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ‚ÒŸË≈U‡ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¡Ë ∑§ Á‚¥„U Á«Uå≈UË ∑ Á◊oA⁄U M§¬ Ÿª⁄U ∑§Ê Á«Uå≈UË ∑ Á◊oA⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë ‚flÊ¥∞ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· ◊ÊÁ∑¸§≈UË¥ª ’Ê«¸U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ „UflÊ‹ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ¡’Á∑§ «UÊÚ. •Á÷Ÿfl ∞ «UË ‚Ë («UË) ’Á∆¥U«UÊ ∑§Ê Á«Uå≈UË ∑ Á◊oA⁄U ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ∞ «UË ‚Ë («UË) ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§Ê Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U M§¬Ÿª⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
w ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹
§U·¤ ×ãUÕêÕ ·¤è §UÕæÎÌ, Øæ §U·¤ ×ãUÕêÕ ·¤è ÂêÁæ, ¥æçàæ·¤ ·¤è ØãUè մλè ãñU, ØãUè մλè ãñUÐ ç·¤âè ·¤æ ×ãUÕêÕ âð ç×ÜÙæ, ç·¤âè ·¤æ ×ãUÕêÕ âð çÕÀéUǸÙæ, ¥æçàæ·¤ ·¤è ØãUè çÁ´Î»è ãñU, ØãUè çÁ´Î»è ãñUÐ °·¤ Ù×·¤èÙ ·¤è ÍñÜè ¥æñÚU °·¤ àæÚUæÕ ·¤è ÕæðÌÜ, àæÚUæÕè ·¤è ØãUè çÁ´Î»è ãñU, ØãUè çÁ´Î»è ãñUÐ ÀUæðǸ Îð ¥ÂÙæð´ ·¤æð ßæð, Øæ ÀUæðǸ Îð ¥ÂÙð ©Uâð, àææØÚU ·¤è ØãUè çÎËÜ»è ãñU, ØãUè çÎËÜ»è ãñUÐ ×ÚUÙæ àæÚUæÕ Âè-Âè ·¤ÚU, Øæ ÙÎè ×ð´ ÇêUÕ ·¤ÚU ×ÚUÙæ, ·¤æØÚU ·¤è ØãUè ¹éη¤àæè ãñU, ØãUè ¹éη¤àæè ãñUÐ ÚU×ðàæ ¥ÚUæðǸæ, ȤæçÁË·¤æÐ
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— ŸÊ⁄U∑§ÊÁ≈UÄ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ⁄U∑§ÊÁ≈UÄ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ªÊ¥fl ∑ȧ¥«U‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •Êà Œπ∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ wzÆ ª˝Ê◊ •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«U ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U „ÒU– ©UQ§ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
ÂýÎàð æ SÌÚUèØ ×ÁÎêÚU çÎßâ ÂÚU ·¤æØü·ý¤× ÜéçŠæØæÙæ ×ð´ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË Œ‹ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬¥¡Ê’ ¬Ë «UéÀÿÍ «UË ßUꬋÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’˝Ê¥ø ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄UÊ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’˝Ê¥ø ¬˝äÊÊŸ •Ê◊ ¡Ê‹¥äÊ⁄UÊ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ «UË∞
∑§Ë Á∑§‡Ã ∑§ãŒ˝ ¬Ò≈U˛Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞– ≈ÒUÄŸË∑§‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê vÆxÆÆ ∑§Ê ª˝«U •ÊÒ⁄U ywÆÆ ¬ ª˝«U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ{ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’∑§Ê∞ ∑§Ë yx ◊Ê„U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§‡Ã ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞– ∞¡Í∑§‡ÊŸ •‹Ê¥™§‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà «UË∞ ’Á‚∑§ ◊¥ ◊¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ≈ÒUS≈U ¬Ê‚ ¬¥¬ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ß¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒË ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ë◊ ‚Ÿ, ◊Á„UãŒ˝ ¬Ê‹, üÊË ŸÊÕ, ⁄U◊‡Ê ø¥Œ, Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, „U⁄UË ⁄UÊ◊, ÅÿÊ‹Ë ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
ç·¤çǸØæ´ßæÜè ·ð¤ âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü ·ð¤ z Õ“ææð´ ·¤æð ç×Üð»æ ßÁèÈ¤æ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝Ò‹— ŸÒ‡ÊŸ‹ ◊ËŸ¡ ∑§◊ ◊ÒÁ⁄U≈U ‚∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ªÊ¥fl Á∑§Á«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ z ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ¬¥∑§¡ •¥ªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË ÕË– Á¡‚∑§ ÉÊÊÁ·Ã ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, ¬˝flËáÊ ⁄UÊŸË ‚ȬòÈ ÊË ◊Á„UãŒ˝ ®‚„U, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ◊Á„UãŒ˝ ¬Ê‹, ªÈ⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U ¬ÈòÊ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬˝flËáÊ ⁄UÊŸË ‚ȬòÈ ÊË ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U Ÿ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ~flË¥ ‚ vw ∑§ˇÊÊ Ã∑§ zÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U fl¡Ë»§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U fl¡Ë»§Ê ⁄UʇÊË „U⁄U ◊Ê„U ’ìÊÊ¥ ∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê „UÊ ¡Ê∞ªË– S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ¬¥∑§¡ •¥ªË, fl¡Ë⁄U ø¥Œ, Áø◊Ÿ ‹Ê‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Èc¬Ê ⁄UÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U „U◊‡ ÊÊ •Êª ’…UÃ∏ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝⁄ UáÊÊ ŒË–
×æçâ·¤ àæé»ÚU Áæ´¿ ·ñ´¤Â ww ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — ‚ʇʋ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ww •¬˝Ò‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹Ê‹Ê ‚ÈŸÊ◊ ⁄UÊ∞ ∞◊.∞. ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ò¥≈U⁄U ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ‡Êͪ⁄U ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄ ∞≈U◊ «UÊßUªÊA Á S≈U∑§ ‹Ò’ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ¬˝Ê× {.vz ‚ }.xÆ ’¡ Ã∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ fl «UÊ. •Ì¬Ã ‡Ê◊ʸ ‡Êͪ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘U¥ª– «UÊ. •Ì¬Ã ‡Ê◊ʸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊äÊÈ◊„ U ‚ ’øÊfl ∑§ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Œª¥ –
»ð´ãêU ·¤è ÜæðçÇ´U»................
‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ øá«U˪…∏U, wÆ •¬˝ÒÀÊ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿ ¡Êà ¡Ÿ⁄U‹ ¬˝ÊflË«Ò¥U≈U »¥§«U •ÊÒ⁄U ∑¥§≈˛UËéÿÍ≈U⁄UË ¬˝ÊflË«Ò¥U≈U »¥§«U ‚Á„Uà ∞‚ •ãÿ »¥§«UÊ¥ ¬⁄U √ÿÊ¡ Œ⁄U v ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvv ‚ flÊÁ·¸∑§ } ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U }.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ „ÒU¥– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flQ§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U v. y.wÆvv ‚ xÆ.vv.wÆvv Ã∑§ √ÿÊ¡ Œ⁄U } ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ,¥ Á«UflË ÊŸ‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UÊ,¥ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄UÊ,¥ ∞‚ «UË •Ê Ê Á‚Áfl‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ¬¥¡Ê’ ∞¥fl „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU¥ –
Õâ ØãUè ãñU çÁ´Î»è.....
vizSy 21] 2012
Sß. çÌÜ·¤ ÚU æ Á àæ×æü ·¤æ ÚUS× ¿æñÍæ ß ©UÆUæÜæ ww ·¤æð
÷Ë „UÊ øÈ∑¥§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬‡Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ¬˝Áà •Ê‡¥Ê∑§Ê ¡ÃÊà „ÈU∞ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊä Ê ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ– ßUäÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U fl ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ≈¥U«U⁄U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ª¥„ÍU ∑§Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝’¥äÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ xÆ ‹Êπ ª^UÊ¥ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸U ßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á⁄U¬Ê¸≈U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ √„UË∑§‹Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Í⁄‘U ‚ÊäÊŸ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUäÊ⁄U ≈˛UÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U fl ∑Ò¥§≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ‚„U◊ÁÃ
¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ÃËŸÊ¥ ≈¥U«U⁄U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê | π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •ãÿ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§ ≈¥U«U⁄U ◊¥¡Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª¥– ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á¡‹Ê »Í§«U ∞¥fl ‚å‹Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ø ∞‚ ◊ÊÒπÊ ŒÊŸÊ ◊¥«UË ◊¥ ¬„È¥Uø¥ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ Ã∑¸§ ÁflÃ∑¸§ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U √„UË∑§‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– üÊË ◊ÊπÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ¡Ê¥ø ∑§Ê •¬Ÿ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ª¥ – ©U‚∑§ ¬pÊà flÊ ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Œ¥ª¥, ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Êãÿ „UÊ¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ◊ÊπÊ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ »Í§«U ߥUS¬Ä≈U⁄U Áfl∑§Ê‚ ’Ã⁄UÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ
Sfl. åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U ‹¥ª⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ •¬˝ Ò ‹ — SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl Sfl. åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U •Ê¡ ©UŸ∑§ ’≈U ‚È⁄U‘ãŒ˝ ’¡Ê¡, ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’¡Ê¡ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¡Ê¡ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷ªÃ ⁄U% ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ ÃÕÊ ‹Ê‹ ø¥Œ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ ’⁄U‚Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’¡Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê üÊhʬÍfl¸∑§ ‹¥ª⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ–
âêÕð ×ð´ Ùàææð´ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ß............ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊªÈŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ÷Ë ∆UÊ‚ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl …UÊáÊË ÃÁ‹ÿÊ¥ flÊ‹Ë, Ã⁄U◊Ê‹Ê, ⁄UÊ«UÊ¥flÊ‹Ë, »§ÃÍ„UËπ«∏Ê, Á‚Äπ flÊ‹Ê, ∑§ÅπÊ¥flÊ‹Ë, ¬¥¡ÊflÊ, ’ÊŒ‹, øÛÊÍ, ◊Ê„UÍ•ÊŸÊ, ŒÿÊŸπ«∏Ê, ìÊπ«∏Ê fl »§Ã„U¬⁄È U ◊ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒË ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§.¡.∞‚ øË◊Ê fl ªÈ⁄U∑§Ë⁄UÃ
∑Χ¬Ê‹ ®‚„U, Á‚ÿÊ‚Ë ‚Áøfl ÷Í¬ãŒ˝ ®‚„U Á…UÑÊ,¥ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ‹Ê‹Ë ’ÊŒ‹, ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë ‚ŒSÿ ŒÿÊ‹ ®‚„U ∑§ÊÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë, ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ ßU∑§’Ê‹ ®‚„U Ã⁄U◊Ê‹Ê, øÿ⁄U◊ÒŸ Ã¡ãŒ˝ ®‚„U Á◊a U π « ∏ Ê , •flÃÊ⁄U ®‚„U ’ŸflÊ‹Ê, ‡ÊÁÃãŒ˝¡Ëà ®‚„U Á◊ã≈UÊ, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U äÊÊÒ‹Ê, ‚ÁÃãŒ⁄U ¡Ëà ®‚„U ◊¥≈UÊ, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U äÊÊÒ‹Ê, •Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ ®‚„U, ⁄UáÊ¡ÊäÊ ®‚„U ‹¥’Ë, Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈ Q § ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U, «UË.•Ê߸U.¡Ë ¬˝◊ÊŒ ’ÊŸ fl ∞‚.∞‚.¬Ë ߥŒ˝◊Ê„UŸ ®‚„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–
Íæð·¤ â•Áè çß·ýð¤Ìæ ÙæÁæØÁ.............. »§ÊÁ¡À∑§Ê— SÕÊŸËÿ ¬˝◊ ª‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ fl ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ww •¬˝Ò‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „Uʪ Ê– ⁄US◊ øÊÒÕ ∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ¬˝Ê× } ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª fl ©U‚Ë ÁŒŸ ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ¬˝Ê× vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪ Ê– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
»ðã´êU ·¤æ âèÁÙ..........
„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ w} ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§ ≈Ò¥U«U⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ¡’Á∑§ | ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§ ≈Ò¥U«U⁄U ÃËŸ •ãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ¬ê◊Ë Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, „U⁄U¬Ê‹ ®‚„U fl ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ≈Ò¥U«U⁄UÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÍÁŸÿŸ fl ÃËŸÊ¥ ≈¥U«U⁄U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê Á¡Ÿ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§ ≈¥U«U⁄U Á◊‹ „Ò¥,U ©U‚∑§ Á‹∞ ©ã„UÊŸ¥ ¬Í⁄‘U ¬˝’¥äÊ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥U, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ zÆ ≈˛U∑§ fl |Æ ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UË Á‹S≈U ∑§Ê ŸÊ≈U⁄UË ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UflÊ∑§⁄U «UË≈UË•Ê ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÿ„U ≈¥U«U⁄U •‹Ê≈U
»§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝Ò‹— ⁄UÊíÿ ∑§ «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê «Uÿ⁄UË ‚¥’¥äÊË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ŒÍäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl SÃ⁄UËÿ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ªÊ¥fl ÃÈ⁄U∑§Ê¥ flÊ‹Ë ◊¥ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ≈ÒU∑§ŸÊÚ‹¡Ë ◊Ÿ¡◊¥≈U ∞¡¥‚Ë (•Êà◊Ê) ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§◊ ≈˛UÁŸ¥ª ¬˝Êª˝Ê◊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑¥§’Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «Uÿ⁄UË Áfl÷ʪ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ’Ë⁄U¬˝Ãʬ Á‚¥„U Áª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U ⁄UáÊË∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ÄUà Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„Ê¥Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ‚’Á‚«UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ fl «Uÿ⁄UË ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ •ÁäÊ∑§ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ‚∑§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡∑§ ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÍŸ◊ ø¥Œ Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ŸS‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∞Á⁄UÿÊ •»§‚⁄U fl⁄U∑§Ê ªÈ⁄á ®‚„U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê fl⁄U∑§Ê ∑§Ë S∑§Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– «UÊÚ. ÁflEŒË¬ ¬Ê„UflÊ fl≈UŸ⁄UË •»§‚⁄U Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë •Ê◊ fl ¿ÍUà ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ‹Ò’ ∑§ ¡Á⁄U∞ ŒÍäÊ øÒ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ŒÍäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§≈¥U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡flÊ„U⁄UÊ ⁄UÊ◊, ‡ÊÊ◊ ø¥Œ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ŒÊÒ‹Ã ⁄UÊ◊, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, fl‚ÊπÊ ⁄UÊŸ, ‚ßÊ◊ ø¥Œ, ø¥ŒÊ ⁄UÊ◊, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ¬¥ø, ¬˝ŒË¬ ∑§Ê‹«∏Ê, Á◊‹π ⁄UÊ¡, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê‹«∏Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ πÈ⁄UÊŸÊ, ‚ÈŸË‹ íÿÊáÊË, •‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–
¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ äÊÊŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄‘UªË ÃÊ fl„U ÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘¥Uª¥– ßUäÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§ flQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ª◊ʸÃÊ Œπ∑§⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ’ŸËflÊ‹ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞‚«UË∞◊ ¡Ë ∞‚ ÉÊÈê◊Ÿ, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ŒË– Á¡ã„UÊŸ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê…UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Áfl∑˝§◊ ÁÃÛÊÊ, ¬ÈM§·Êà◊ Á◊ûÊ‹, ‚Ȫ˝Ëfl ‚ÁÃÿÊ, „U◊⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ⁄UÊ¡ ªª¸, ‚¥¡ÿ ÷ʪÍflÊ‹Ê, •ÁŸ‹ ŸÊªÊÒ⁄UË, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ué’Í ‚Á„Uà •ãÿ •Ê…∏UÃË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË üÊË íÿÊáÊË Ÿ ⁄‘Uà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹Ê߸U „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚é¡Ë »Í˝§≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿ üÊË íÿÊáÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„¥U ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ
∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ◊Ê¥ª ⁄UπªË Á∑§ Á¡Ÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ Ÿ ©UŸ‚ ŸÊ¡Êÿ¡ •Ê…∏Uà fl‚Í‹Ë „ÒU ©U‚ flÊÁ¬‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Êÿ– ÃÊÁ∑§ ª⁄UË’ ‚é¡Ë Áfl∑˝§Ã Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U Ã⁄U„U ‚ ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ ∑§⁄U ‚∑§–
ÂýÎêׇæ Õð»æ´ßæÜè ·ð¤ çÙßæâ................ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚. •¡◊⁄U Á‚¥„U ‹ÄπÊflÊ‹ Ÿ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ⁄U„Uà „UÈÿ ¡„UÊ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È‹Œ¥ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„UË¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U ÷Ë ‹Ë „U–Ò ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UŸ∑§ ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U„Uà „Èÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ’…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÈ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv •¬˝‹ Ò ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ©UQ§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝ Ë Áà ÷Ê ¡ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ÷ÊÁ∑§ÿÍ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝ŒÈ◊áÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ Áfl‚ øÈŸÊfl wÆvw ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË ‚÷Ë øÊ⁄UÊ¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹
⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ÕË– Á¡‚◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚Á„Uà •ãÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸U ÕË– ©U‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ‹„U⁄U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ŒË ÕË– Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ßU‚ Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË øÊ⁄U ‚Ë≈UÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ëà „UÈ߸U ÕË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÀ∑§Ê¥ ◊¥ üÊË ’ªÊ¥flÊ‹Ë mUÊ⁄UÊ wv ∑§Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ •‹ª-•‹ª ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ üÊË ’ªÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ◊Ê¥ªÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‚. •¡◊⁄U Á‚¥„U ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§Ë ⁄U„UŸ◊È Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„U Ê Á∑§ •ª⁄U ©U Ÿ ∑ § øË»§ ‚. ‹ÄπÊflÊ‹ ©Uã„¥U ∑§Ê߸U „ÈUÄ◊ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á¡ê◊ ∑§Ê߸U ‚flÊ ‹ªÊÿ¥ª ÃÊ fl„U ©U‚ ‚flÊ ∑§Ê ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª–
ljgn dsljh QkftYdk
3
vizSy 21] 2012
Âêßü ¥ŠØÿæ ×é´ÁæÜ ·ð¤ ÂãUé´¿Ùð ÂÚU °ÇUßæð·ð¤ÅU ÚUçÁ‹Îý ÖæÅUæ ÕæÚU ¥ÕæðãUÚU ·ð¤ »´Îð ÂæÙè ·¤è çÙ·¤æâè ãðUÌé ß·¤èÜæð´ ·¤æ °·¤ »éÅU ÚUãUæ ¥ÙéÂçSÍÌ °âæðçâ°àæÙ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙð ×é•Ø×´˜æè ÕæÎÜ âð ç×Üð âéÙèÜ Áæ¹Ç¸
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ¬¥¡Ê’ fl „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl flø◊ÊŸ ‚ŒSÿ ‚Ë.∞◊ ◊È¥¡Ê‹ ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ◊¥È¡Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U ∞‚Ê. ∑§ øÈŸÊfl •fl‡ÿ „UË ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êª ≈UÊ‹ ÁŒ∞ ª∞ „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U øÈŸÊfl ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ øÒ¥’⁄U •‹Ê≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ê⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ◊¥ ©U∆UÊŸ
∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– üÊË ◊È¡ ¥ Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∞¥«U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ zÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U z ◊߸U ∑§Ê ’Ê⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ø¥«U˪…∏U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ◊È¥¡Ê‹ ∑§ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ •Êª◊Ÿ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U ∞‚Ê. ∑§Ê ∞∑§ ªÈ≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„UÊ Á¡‚ ¬⁄U üÊË ◊È¥¡Ê‹ Ÿ πÈŒ „ÒU⁄UÊŸªË √ÿQ§ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒflãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U ÁÃÛÊÊ, ‚ÈπŒfl ®‚„U äÊÊ‹ËflÊ‹, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ’⁄UÊ«∏, flË.∑§ ¡ÇªÊ, ªÊÁ’㌠‹Ê‹ ≈ÈU≈U¡Ê, ¡ÿ ŒÿÊ‹ ∑§Ê¥≈UËflÊ‹, •ÁŸ‹
∑§Ê◊⁄UÊ, ’Ë⁄‘UãŒ˝ ®‚„U „Uÿ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ŸL§‹Ê, •ŸËÃÊ ø‹ÊŸÊ, •¡ÿ ÁªÀ„UÊòÊÊ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •L§áÊ ◊È¡ ¥ Ê‹, „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U, ‚ÈŸË‹ ‚ÁÃÿÊ, •ÃÈ‹ •‚Ë¡Ê, ∞◊.∞‹ fl◊ʸ, ŸflËŸ flÊ≈U‚, ªÊ∑§‹ ø¥Œ, ‚⁄UflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊P§«∏, ⁄U◊‡ Ê ¡ÒŸ, ªáÊ‡Ê ‚∆UË, ªÊÒ⁄Ufl ’¡Ê¡, ¡‡ÊŸ¬˝Ëà ’⁄UÊ«∏, ‚È⁄‘UãŒ˝ ªŒ⁄U, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁŸ⁄UÊÁáÊÿÊ¥, øÊ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊË⁄U¡ ¿UÊ’«∏Ê, •ÁflŸË‡Ê ◊È≈UŸ¡ Ê, •⁄UÁflãŒ˝ ’¡Ê¡, ∞.¬Ë ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, flŒ ÷Ê≈UË, •◊ŸŒË¬ ®‚„U äÊÊ‹ËflÊ‹, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, •ÁŸ‹ ∑¥§’Ê¡, ‚ÈŸË‹ fl ‚’¸¡Ëà ®‚„U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ •¬˝Ò‹— ◊ÊŸŸËÿ ¬¥¡Ê’ ÃÕÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚◊Íø ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’Ëà ÁŒŸ ‚fl¸‚Á◊Áà ‚ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U ÷Ê≈UÊ ∑§Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ wÆvw-vx ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¥Êø ‚ŒSÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ∞«UflÊ∑§≈U ’‹fl¥Ã ®‚„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ∞«UflÊ∑§≈U „U⁄U◊Ëà ∑¥§’Ê¡ ∑§Ê ‚Áøfl, ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U ∑¥§’Ê¡ ∑§Ê ‚Áøfl, ‡Êπ⁄U äÊflŸ
∑§Ê ∑§Ê · ÊäÿˇÊ øÈ Ÿ Ê ªÿÊ– ©U ä Ê⁄U ŸflÁŸÿÈ Q § •äÿˇÊ üÊË ÷Ê≈U Ê ∑§Ê ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ ªÈ ¥ ’ ⁄U , ⁄U Á ¡ãŒ˝ ◊Ê¥ ª Ê •äÿˇÊ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– üÊË ÷Ê≈UÊ Ÿ •¬ŸË ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ‚◊Íø fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU ©U‚∑§Ê fl„U ߌ„UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „UÊ¥ªË ©Uã„¥U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„ÈUøÊ∞¥ª–
z◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë „UÃÈ vz.z ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ê »¥§«U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒ∞ •ÊŒ‡Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ªÃ ‚Êÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚ ©UŸ∑§ øá«U˪…∏U ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ª¥ŒÊ
¬ÊŸË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ÷Ë ∑§ß¸U-∑§ß¸U ÁŒŸ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄UË ª⁄UË’ fl ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ∑§ ÄUà Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄUà ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UË ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥øÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿U«U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÊ ‚∑§– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ª¥Œ ¬ÊŸË
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á«US¬Ê¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚≈UË Áø⁄Uʪ …UÊáÊË ∑§Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ |ÆÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ◊¥ „ÈU∞ ŸÈÄ‚ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©UÁøà ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •¬Ÿ Á¬˝¥‚ˬ‹ ‚Ò∑˝§≈U⁄UË ∑§.¡Ë.∞‚. øË◊Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ¡Êπ«∏ ∑§ ’ÃÊ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ Á«US¬Ê¡‹ ‚ ‚◊ ŸÊ‹ Ã∑§ «UÊ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ ∑§ vz.zÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§á«U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŒ‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– üÊË ’ÊŒ‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ∑§Ê •ª‹Ë ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄U ◊äÿ◊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UË ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚◊Íø Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ „U◊¥ ¬˝¬Ê¡‹ ’ŸÊ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§– ßU‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÊŸ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UÁøà ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ–
°ð ç ÇU Ç U S·ê ¤ Üæð ´ ×ð ´ Öè ÜǸ ç ·¤Øæð ´ ·¤æð âÚU · ¤æÚU è S·ê ¤ Üæð ´ Áñ â è âé ç ߊææ°´ âÚU · ¤æÚU ·¤ÚÔ ´ U Âý Î æÙÑ ÆU · ¤ÚU æ Ü ¥æɸUçÌØæð´ Ùð ¥¹´ÇU ÂæÆU âð ç·¤Øæ Ù° â˜æ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹— ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ªÎ„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹Ê¥, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ fl •ãÿ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U-Ÿß¸U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà yyÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ wÆ-wÆ ‹Êπ L§¬∞ ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªßU¸ „ÒU Á¡‚∑§ ∞«UÊ‹‚¥‚ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞¥«U ∞¡Í∑§‡ÊŸ »§Ê⁄U ªÀ¡¸, ∞Ĭʡ⁄U, ÁflÁ¡≈U, ◊ʇʸ‹ •Ê≈¸U, S¬Ê≈U‚¸ ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË fl ∑§êÿÍÁŸ≈UË •flÿ⁄UŸ‚ »§Ê⁄U ªÀ¡¸ ∞¥◊¬Ê⁄U◊Ò¥≈U ¬˝Êª˝Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª Á¡‚∑§ ÄUà Á‹¥ª •ŸÈ¬Ê‹ ∑§Ê ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UûÊÊ fl Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ’„ÈUà „UË ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„U áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÿ„U ©UŒ˜ªÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ªflŸ¸◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ „UÊªË fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ „UËŸ ÷ÊflŸÊ •Ê∞ªË– ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ã÷Ë flÎÁhU „UÊªË ÿÁŒ ÿ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ßUŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ „Uʪ˖ üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Á‚∑¥§Œ⁄U Á‚¥„U ◊‹Í∑§Ê, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ¬˝◊Èπ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl fl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U S∑ͧ‹ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞ ∑§ Á‚¥ª‹Ê ‚ ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ∞Á«U«U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄ Œ∑§⁄U ©U¬⁄UÊQ§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄‘¥U fl ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ’¡≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ßUŸ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ „UËŸ ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ Ÿ „UÊ ‚∑§–
‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê v~ •¬˝ Ò ‹ — SÕÊŸËÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ª¥„ÍU ∑§ Ÿÿ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊËÁŸflÊ‚ Á’„UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò.
∑§Ê„UŸÁ‚¥ÉÊÿÊ ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷ʪ «UÊ‹∑§⁄U ‚Ë¡Ÿ ∑§ Ÿ∞ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, Á⁄¥U∑§Í π«Ê∏ ,
¬È⁄U·ÊûÊ◊ ‚∆UË, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝, ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊ʪ¥ Ê, •é’Í ∑§flÊë∏Ê, ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ, ¡ªŒfl ®‚„U, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ‚øŒflÊ, ÷ªflÊŸ äÊ◊Ë¡Ê, ¬˝flËáÊ ÃŸ¡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∆U∑§⁄UÊ‹, Ÿ¥Œ ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ŒË¬∑§ ’ÊflÊ, ’Í≈UÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ‹π ⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–
ÇUèâè Ùð çÎØð çÜ´·¤ âǸ·¤æð´ âð ¥ßñŠæ ·¤•Áð ãUÅUæÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê ◊ÒÁ¡S≈˛U≈U «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚÷Ë Á‹¥∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ •flÒäÊ ∑§é¡ ÃÈ⁄¥Ã „U≈UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ Á‹¥∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Á¡Ÿ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ‹ªÃË „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Ã∑§ ∑§é¡ Á∑§∞ „ÈU•Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸UÿÊ¥ Ÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’Ë¡Ê߸U ∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊŒ‚ „UÊŸ ∑§Ê «U⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‹¥∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •flÒäÊ ∑§é¡ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏ ÷Ë „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •flÒäÊ ∑§é¡ „U≈UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •flÒäÊ ∑§é¡ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê‹, Áfl∑§Ê‚, ¬ÈÁ‹‚, flŸ Áfl÷ʪ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ fl ¬¥¡Ê’ ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚÷Ë ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „¥ÒU–
SÂæðÅUâü S·ê¤Ü ƒæéÎÎæ ×ð´ Îæç•æÜð ·ð¤ çÜ° ¿ØÙ ÅþUæ§üUÜ w| ·¤æð ‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ, øá«U˪…∏U,wÆ •¬˝ÒÀÊ — Á¡‹Ê ’Á∆¥U«UÊ ∑§ S¬Ê≈U‚¸ S∑ͧ‹ ÉÊÈŒŒÊ ◊¥ ‚Ò¥‡ÊŸ wÆvw-vx ◊¥ •Ê¥∆UflË ∞fl¥ ‚Ê¥ÃflË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈¥Uª,fl≈U Á‹»§Á≈¥Uª •ÊÒ⁄U ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑§ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ ∑§ øÿŸ ≈U˛Ê߸‹ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ê „Uʪ¥– ßU‚ ≈˛UÊßU‹ ◊¥ •Ê¥∆UflË ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ v{ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥ÃflË ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ x Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥/ ◊Á„U‹Ê Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÿŸ ≈U˛ÊßU‹ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ê S¬Ê≈U‚¸ S≈UÁ«Uÿ◊ ’Á∆¥U«UÊ ◊¥ ‚È’„U } ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§ „Uʪ¥– ©Uã„UÊŸ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ, Á⁄U„UÊÿ‡Ê, wÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ πÈ⁄UÊ∑§, π‹ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ◊«UË∑§‹ ‚ÈÁfläÊÊ, S∑ͧ‹ ∑§Ë flŒË¸ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥∆UflË ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ã◊ ÁÃÁÕ Æv-Æv-v~~} ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥ÃflË ∑§ Á‹∞ ¡ã◊ ÁÃÁÕ Æv-Æv-v~~~ ∑§ ’ÊŒ „UÊŸË ¡M§⁄UË „ÒU–
ÚÔUÜßð ȤæÅU·¤ ·ð¤ Õè¿æð´ Õè¿ ÂÜÅUè »êÙð âð ÖÚUè ÅþUæÜè
âð×èÙæÚU Ü»æ ¥æÚUÅUè§üU °·¤ÅU â´ÕŠ´ æè Îè ÁæÙ·¤æÚUè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— { fl·¸ ‚ vy fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ fl ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§ ©g‡ÿ ‚ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ¬Ê‚ Á∑§∞ ª∞ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ’ˬË߸U•Ê é‹Ê∑§ v ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ •’Ê„U⁄U ∑§ é‹Ê∑§v fl w ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà ‚÷Ë ©UQ§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ‚È÷Ê· πÈ¥ª⁄U ©U¬ÁSÕà âÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’ˬË߸U•Ê ‡ÊÊ◊ ‚È¥Œ⁄U é‹Ê∑§ ¬˝Ê߸U◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’Ë•Ê⁄U∞◊¬Ë v ∑§ ‚È÷Ê· ø¥Œ,˝ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, é‹Ê∑§ w ∑§ „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹, äÊ◊¸¬Ê‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ üÊË πȪ¥ ⁄U Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚èÊË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿʸ ∑§Ê •Ê⁄U≈UË߸U ∞∑§≈U ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë S∑ͧ‹ ◊ÈπË ßU‚ ∞∑§≈U ∑§Ë Áfl⁄UÊä ÊÃÊ ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ÿÊ¥∑§Ÿ ª˝« U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ é‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ vzÆ ¬˝ÊäÊÊŸÊøÊÿ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Ê⁄UÃË, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U, ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈŸËà ∑§Ê‹«∏Ê, ∑§Ê‹Í Á‚¥„U, äÊ◊¸¬Ê‹, ◊„UÊflË⁄U, „¥U‚⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
ÅþUñçȤ·¤ ÂéçÜâ ß ÂçÚUáÎ Ùð ¿ÜæØæ ¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæ¥æð ¥çÖØæÙ
zŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ∑§é¡ ◊¥ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— •Ê¡ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •◊‹ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ≈UË◊ ‚Á„Uà Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§
ÄU’Ê¡Ê⁄UË ß¥US¬Ä≈U⁄U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ÃÕÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ª¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«U, ‚⁄U∑ȧ‹⁄U ⁄UÊ«U, ‚é¡Ë ◊¥«UË, ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê •ÁèÊÿÊŸ ø‹Êà „ÈU∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄Uπ ’Ê«U¸, πÊπ, ≈ÒUÁ∑¥§ÿÊ,¥ ∑§Ê™¥§≈U⁄U ÃÕÊ ∑ȧ¿U ⁄„UÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈ⁄U◊ËÃ
Á‚¥„U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÈøÊM§ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ’ÊäÊÊ «UÊ‹ªÊ ©U‚ ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Ë‹Ë ¬^UË ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄UπË ªß¸U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ’‹Áfl¥Œ⁄U, üÊfláÊ fl ¬flŸ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ
ãUˆØæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÚUæð ×ð´ ȤÚUæÚU ×çãUÜæ ·¤æÕê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— »§ÊÁ¡À∑§Ê-üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ’Ê߸U¬Ê‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× ∞∑§ ªÍŸ ‚ ‹ŒË ≈˛UÊ‹Ë ¬ÀÊ≈U ªß¸U Á¡‚‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÊ– ’ÊŒ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ •ãÿ fl„UÊŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ©UQ§ ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê fl„UÊ¥ ‚ „U≈UflÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ŒËflÊŸπ«∏Ê flÊ‚Ë ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ •Ê¡ ¬˝Ê× ∑§⁄UË’ ‚Ê…U | ’¡ ªÍŸ ‚ ‹ŒË ≈˛UÊ‹Ë ‹∑§⁄U …UÊáÊË ◊‚Ëà ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ÷_U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl„U Á∑§ÁÑÿÊ¥flÊ‹Ë ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ Ÿ¥. zv ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊ ÃÊ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ‚ ⁄U‹fl ≈Ò˛U∑§ ∑§ ™¥§øÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ≈˛UÊ‹Ë ’Ëø ‚«∏∑§ ◊¥ ¬‹≈U ªß¸U •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ªÍŸÊ ’Ëø ‚«∏∑§ ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ– ßU‚‚ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÊ– ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©UÄà ≈˛UÊ‹Ë ∑§Ê fl„UÊ¥ ‚ „U≈UflÊÿÊ–
‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— Ÿª⁄ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§«∏Ê∑§Ê Á‚¥„U …UÊáÊË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê „UàÿÊ ∑§⁄U Ÿ„U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ „UàÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ©U‚∑§Ë ŸŸŒ •èÊË »§⁄Ê⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„UË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃËŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬„U‹ „UË ∑§Ê’Í ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄◊Ê¢«U ¬⁄ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ–
¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄ âÊÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ …UÊáÊË ∑§«∏UÊ∑§Ê Á‚¢„U flÊ‚Ë Á¿U¢Œ⁄ ∑§ÊÒ⁄ ¬%Ë ◊¢ªÊ Á‚¢„U ¬ÈòÊ ’ÈäÊ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸÊ¥ ¬⁄ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê „UàÿÊ ∑§⁄U Ÿ„U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„UË¥ ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë Á’ãº˝ ∑§ÊÒ⁄ ¬%Ë ⁄‡Ê◊ Á‚¢„ ¬ÈòÊ ¡ÊÁªãº˝ Á‚¢„ ÃÕÊ ©U‚∑§ ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U, ⁄‡Ê◊ Á‚¢„U fl ªªŸŒË¬ Á‚¢„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆw, wÆv fl vwÆ-’Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ¡’Á∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§
◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë èÊÊèÊË èÊÊ‹Ê ¬%Ë ⁄Ê¡ Á‚¢„U ¬ÈòÊË ¡ÊÁªãº˝ Á‚¢„U »§⁄Ê⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ •Ê⁄Ê¬Ë ß∑§’Ê‹ Á‚¢„U, ⁄‡Ê◊ Á‚¢„U fl ªªŸŒË¬ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡ã„¥U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄Ê¡Áflãº˝ Á‚¢„U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¢ ÿÊÇÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄◊Ê¢«U ¬⁄ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–
ljgn dsljh QkftYdk
vizSy 21] 2012
(Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)
çàæÿææ ÿæð˜æ ×𴠥ܻ ß çßÜÿæ‡æ ÂãU¿æÙ ÕÙæ ¿é·¤æ ãñU ãUæðÜè ãUæÅü ÇUð ÕæðçÇZU» Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü zv| ßáü Âêßü °·¤ ·¤×ÚÔU ×ð´ y® Õ‘¿æð´ âð ·¤è »§üU Íè S·ê¤Ü ·¤è SÍæÂÙæ, ¥Õ v| ßáü ×ð´ â´•Øææ v|®® âð ãUé§üU ÂæÚU •Ê¡ ‚ v| flcʸ ¬„U‹ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U«∏ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •ë¿U ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ‚ ∞∑§ S∑ͧ‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„UË¥ v| fl·¸ ¬Ífl¸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ¬ÊÒäÊÊ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÁ«ZUª ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ fl≈U flÎˇÊ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ M§¬ ÉÊŸË ¿UÊÿÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬Íáʸ üÊÿ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÎ…∏ ÁŸpÿ, •Êà◊ÁflEÊ‚, ∑§«∏ ¬Á⁄UüÊ◊ fl ‚◊¬áʸ ÃÕÊ àÿʪ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ fl·ÊZ ¬Ífl¸ Œπ ª∞ ‚¬Ÿ ∑§Ê flÊSÃÊÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ©U‚∑§Ê »§‹ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‹Ê∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ª˝áÊË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚’‚ •Áª˝◊ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÌ«¥Uª ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ w »§⁄Ufl⁄UË v~~z ∑§Ê ∑§Ë ªß¸U ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬¥˝Á‚¬‹, •äÿÊÁ¬∑§Ê fl ¬˝’¥äÊ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ üÊË◊ÃË èÊÍ‚⁄UË Ÿ •¬ŸË ◊„UŸÃ ∑§ ’‹’Íà fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ÃÕÊ S≈UÊ»§ ∑§ •ŸÕ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ v| fl·ÊZ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ê ∞∑§ ©UìÊ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– fl·ÊZ ¬Ífl¸ SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬Ê¥øflË¥ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U S∑ͧ‹ •¥ª¡ ˝ Ë ◊ËÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ SÃ⁄U ∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ë.’Ë.∞‚.߸U ÁŒÑË ‚ ◊ÊãÿÃÊ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU– S∑ͧ‹ ◊¥ vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ∑§Ê◊¸‚, ‚ÊßZU‚ fl •Ê≈¸U‚ ª˝È¬ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÊßU◊⁄UË Áfl¥ª ∑§ Á‹ÿ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã Á∑¥§«U⁄UªÊ≈¸UŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU ¡„UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê å‹ fl ¬hÁà ‚ Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ¬„U‹ ‚òÊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yÆ ÕË– ŒÍ‚⁄‘U fl·¸ ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xyÆ ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v|ÆÆ ‚ ¬Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π‹Ê¥ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥U– S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ‚¥ŒË¬ fl ⁄U◊Ÿ Ÿ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ •Ê¬Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ π‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ fl ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄ʇʟ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ ⁄U◊ŸŒË¬ ®‚„U, ‡ÊÊ≈U¬≈È U ◊¥ ⁄U◊Ÿ, íflÒÁ‹Ÿ Õ˝Ê ◊¥ •ŸÈÁL§h Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈UË◊ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ‚ S≈U≈U ‹fl‹ ¬⁄U π‹ ⁄U„UË „ÒU– ¿UÊòÊÊ ‚Ê¥øË •¥«U⁄U v| ’ÊS∑§≈U’Ê‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑Ò§¥ ¬ ∑§ Á‹ÿ øÈŸË ªß¸U– ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ÄUà S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚◊Í„UªÊŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– •ª⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’ä¥ ÊË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘U¥ ÃÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞¡È∑§ÊÚ◊ ¬hÁà ‚ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’ä¥ ÊË •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË ∑§„UÃË „ÒU¥ Á∑§ ©Uã„U¥ „U◊‡ ÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë π‹ÃË ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©Ug‡ ÿ ‚ „UË S∑ͧ‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©UŸ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà SŸ„U fl ¡È«Ê∏ fl ÃÕÊ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ©Ug‡ ÿ ‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÒU Á∑§ÿ„UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ’Ê„U⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸÊ ¬«∏ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë Á’ŸÊ ◊„UŸÃ ∑§ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊà ʖ „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©Uã„U¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚„Uÿʪ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ •ë¿UÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ Á‚»¸§ Á∑§ÃÊ’Ë Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ Á«UªË˝ ∑§ ’‹ ¬⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ’ÁÀ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ •Êà◊ÁflEÊ‚, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ fl ‚◊ÿ ¬˝’ä¥ ÊŸ ∑§Ê ‚È◊‹ „UÊŸ Ê ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊ •ë¿U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ÿ ¡ÊÁ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊC˛U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ‚Êø–¥ ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •ë¿UÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ’‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊÁ¥ ∑§ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ Ÿ •Ê¡ ¡Ê ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê üÊÿ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ, ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ fl S≈UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÉÊŸ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
çßlæíÍØæð´ ·¤æ𠥑ÀUæ Ùæ»çÚU·¤ ÕÙæÙæ ×é•Ø ©UgðàØÑ çÂý´çâÂÜ ÚUèÌê ÖêâÚUè
ÖæÁÂæ ·¤æð ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° Øéßæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æ´ð íÿÊáÊË ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ÂÚUàæéÚUæ× ÁØ´Ìè ÂÚU Šææç×ü·¤ äÊãÿflÊŒ ŒÊÒ⁄UÊ •Ê¡ ‚ â×æÚUæðãU wx ·¤æðÑ âéŠæèÚU àæ×æü ·¤æð ¥æ»ð ÜæØæ ÁæØð»æÑ âèÌæ ÚUæ× àæ×æü ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •◊ÎÂ⁄U ÃÕÊ •’Ê„U⁄U ¡ÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê ª…∏U ◊ÊŸ ¡Êà Õ, ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U Áfl‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ÃÕÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ◊¥ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ¬¥øÊÿà ÃÕÊ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§
‚ÊÕ ¬˝Õ◊ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ¬¥¡Ê’ ◊„U Ê ‚Áøfl ‚¥ Œ ˬ Á⁄U á ÊflÊ, ◊È Û ÊÊ ¡Êÿ‚flÊ‹ fl ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– SÕÊŸËÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡Ëfl «˜U◊«UÊ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÁŸ‹ fl‹øÊ, ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê, «UÊ.
•ÁEŸË Á◊bUÊ, Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ, ◊ŸË· ŸÊª¬Ê‹,‚È÷Ê· ¿UÊ’«∏Ê, ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊáÊÊ ªÈ¥È’⁄U, ŒÈ‹Ë ø¥Œ ÷ÑÊ, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ‚Ê◊ŸÊÕ, ÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊Áà ‚‹◊Ê Áfl¡ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ¬pÊà ◊ËÁ«UÿÊ
DP HYUNDAI
Sale’s & Marketing finance Insurance Required Following staff in our Hyundai Dealership Sales Executive 4 (Male) Team Leader 2 (Male/Female) Finance Executive 1 (Male) Insurance Executive 1 (Male) Telle Caller 1 (Female) Marketing Executive 1 (Male)
Salary-5000 to 10000 per Month. Plus Mobile, Travel allowance & Incentive.
For Contact 93168-11399, 98762-09208 Send your resume: bablu1rai@gmail.com
Walk in Interview
DP HYUNDAI
3, Mile stone F.F. Road, Opp. Gawari Patrol Pump, Fazilka 10/04/2012 to 20/04/2012 (11 am to 6 pm)
»§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ •¬˝Ò‹ — ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË wv fl ww •¬˝‹ Ò ∑§Ê •¬Ÿ äÊãÿflÊŒË ŒÊÒ⁄‘U ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃ Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË íÿÊáÊË fl ‚. ÉÊÈ’ÊÿÊ wv •¬˝‹ Ò ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ’ÊŒËflÊ‹Ê, πÍßU¸π« Ê∏ , „UË⁄UÊfl¥ Ê‹Ë, ’ŸflÊ‹Ê „UŸflÈ Ã¥ Ê, ¡¥«UflÊ‹Ê π⁄UÃÊ, ‚ÒÁŸÿÊ¥, ‚È⁄U‘‡ÊflÊ‹Ê, •ÊflÊ, ∑§Ê∆UÊ ∆UªŸË, ∑§’Í‹‡ÊÊ„U Á„U∆UÊ«∏, ◊È’¥ ∑§Ë, ’Äπ͇ÊÊ„U, ◊Ê„Uê◊Œ •◊Ë⁄UÊ, ◊Ê„Uê◊Œ ¬Ë⁄UÊ fl •Ê‹◊‡ÊÊ„U ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄‘U¥ª– ¡’Á∑§ ww •¬˝‹ Ò ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê üÊË íÿÊáÊË fl ‚. ÉÊÈ’ÊÿÊ ªÊ¥fl ŸflÊ¥ ‚‹◊‡ÊÊ„U, ‚‹◊‡ÊÊ„U, ◊ÊÒ¡◊, ◊È„UÊ⁄U ‚ÊŸÊ, ◊È„UÊ⁄U πËflÊ, ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U, ª¥¡• Í ÊŸÊ, ªÊªŸ ∑§, ∑§ÊflÊ¥flÊ‹Ë, ‡Ê◊‡ÊÊ’ÊŒ, „USÃÊ ∑§‹Ê¥, ŸflÊ „USÃÊ fl ‚ÒŒÊ ∑§ Á„U∆UÊ«∏ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U äÊãÿflÊŒ ∑§⁄‘U¥ª–
Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ üÊË ’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¡ÿ ◊Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊrÊáÊ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflmUÊŸ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË, ¬¥Á«Uà ¡ÿ ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê≈ÍU»¥§ÁªÿÊ, •ÁEŸË ‡Ê◊ʸ, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ, •Á◊à ‡Ê◊ʸ, Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‡Ê◊ʸ,’¥≈UË ‡Ê◊ʸ, ªªŸ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿ ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊŸ ‚¥’¥äÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚◊ˬ ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§ ÄUà „UflŸ ÿôÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „UflŸ ÿôÊ ∑§ ¬pÊà ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¤Ê¥«U ∑§Ë ⁄US◊ ∑§ •‹ÊflÊ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ʋʬáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬Í¡ŸËÿ ÁflmUÊŸ ¬¥. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË ¬˝fløŸ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄ U’⁄UÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Á«US¬Ê¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§ SÕÊÿË „U‹ ∑§ Á¯Â È◊ ’Ø∫√Ò Î≈«˜Ò’≈ Á‹∞ vx.zÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ÍÏ«Ò’ ÈØ«‡√ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ‘ ¡≈Ó Ú≈ ÷≈√ ˘ «¬√ ÍÏ«Ò’ ÈØ«‡√ ≈‘∆ √±«⁄ ’∆Â≈ ¬„U‹Ë Á∑§‡Ã ∑§ M§¬ ◊¥ ¡‹ŒË „UË x.xÆ ‹ªÁ≈ ˛ «’ √z∆ÓÂ∆ √æ«Â¡≈ Á∂Ú∆ ÍÂÈ∆ √z∆ ØÙÈ Ò≈Ò Ú≈√∆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ≈Ë≈ √Ú≈Ó∆ ’≈ÒØÈ∆ È∂ ÍzØ͇∆ Èß/ÒÛ∆ Èß IGC@/IDEE¬∂ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚Áøfl Á∆ Ó≈Ò’∆ ØÙÈ Ò≈Ò Á∂ Ú≈√ª ˘ ¡≈͉∂ È≈Ó ÂÏÁ∆Ò ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ’È Ò¬∆ «ÏÈÀ Íæ «ÁæÂ≈ ˛Õ √z∆ ØÙÈ Ò≈Ò Á∆ «ÓÂ∆ C@¬¥øÊÿÃË, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ, Ÿª⁄U ÁŸª◊, AB-B@@E ˘ ÓØ ‘Ø ¸æ’∆ ˛ ¡Â∂ ¿π√Á∂ D Ú≈√ ‘ÈÕ √z∆ÓÂ∆ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË ◊¡’ÍÃË ∑§ √æ«Â¡≈ Á∂Ú∆, ≈‹∂Ù ’πÓ≈, ÓÈ ’πÓ≈ ¡Â∂ ≈‹È ÏæÏÕ ‚ÊÕ ©U÷⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ‹∂’ «’√∂ ˘ Ú∆ ¿π’ ÍzØ͇∆ Á∆ Ó≈Ò’∆ ÂÏÁ∆Ò ’È „ÈU∞ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡Ëà ¬˝Ê# ∑§⁄‘UªË– ßU‚ «Ú⁄ ’ج∆ «¬Â≈‹ ‘ØÚ∂ ª ¿π‘ Á¯Â È◊ ’Ø∫√Ò «Ú⁄ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê «¬√ ÈØ«‡√ Á∂ ‹≈∆ ‘؉ ÂØ∫ AE «ÁȪ Á∂ ¡ßÁ ¡ßÁ «Ò«÷ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SflÊSâÿ «¬Â≈‹ Á∂ √’Á≈ ˛Õ «Ó¡≈Á ◊π‹È ÂØ∫ Ï≈¡Á ’ج∆ «¬Â≈‹ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ê¡¬Ê È‘∆∫ Óß«È¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Â∂ «ÈÔÓª ¡Èπ√≈ Ó≈Ò’∆ ‘≈¿±√ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ Á¡‚ üÊË ‡Ê◊ʸ ‡À’√ ÓßÂÚ Ò¬∆ ÂÏÁ∆Ò ’ «ÁæÂ≈ ‹≈Ú∂◊∆Õ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ’≈‹√≈Ë’ ¡Î√ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wÆ •¬˝Ò‹— •ÁŸ‹ ŸÊªÊÒ⁄UË, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ¡ Á‚«UÊŸÊ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– È◊ ’Ø∫√Ò Î≈«˜Ò’≈ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ‚Á„Uà •ãÿ •Ê…UÃ∏ Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– •Ê¡ ª‹Ë Ÿ¥. vx ◊¥ ÁSÕà üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈUßU¸ Á¡‚◊¥ ª„¥ UÍ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ‚÷Ë •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª„¥ UÍ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ •¬˝‹ Ò — ÿʪ ªÈM§ SflÊ◊Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ‚Èπ ⁄UÊ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚fl¸ äÊ◊¸ ÿʪ ’Ê’Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊÊŸ∑§ ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ flÎhUÊüÊ◊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U mUÊ⁄UÊ ÿÍÁŸ≈U ◊¡ŒÍ⁄UË ’…UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿʪ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄U’¥‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– zInternational Standard English Language Lab zRecreation is ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄U‘‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’ǪÍ, ‚ÈªË˝ fl other name of learning zLatest Teaching Technology Smart Classes z100% Concentrated Learning Environment „ÒU Á∑§U ‚⁄UflÊßU∑§‹, Ÿ¡‹Ê, Œ◊Ê, ¡Ê«∏Ê¥ ‚ÁÃÿÊ, ¡ªÃ ¬Á«UflÊ‹, ŸÊÒ⁄U¥ª ŸÊ¥ŒËflÊ‹, zExpressing their Imagination of Colorful world zLearning ∑§Ê ŒŒ¸, ◊Ê≈UʬÊ, ßÊfl, Á‚⁄UŒŒ¸ •ÊÁŒ ’˝rÊÊŸ¥Œ ªÊÿ‹, „U◊⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U While Playing zIntroduction to the wonder world in Computer ∑§Ê ßU‹Ê¡ „UÊÃÊ „ÒU– ªª¸, ‚È÷Ê· øÊfl‹Ê, ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ‚⁄UÊ,¥
ÕñÆU·¤ ×ð´ ¥æɸUçÌØæð´ ·¤è ×æ´»æð´ ÂÚU ç·¤Øæ »Øæ çß¿æÚU çß×àæü
Øæð» »éM¤ ÚUçßßæÚU ·¤æð ȤæçÁË·¤æ ×ð´
Lab with Internet. zExcellent Parent-Teacher Relationship
COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:
Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,
Contact : 9988878065, 9216587645
SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ