Sarhad Kesri : Daily News Paper :24-07-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

¥æɸUÌè Ùð ÂÙ»ðýÙ §´USÂð•ÅUÚU ÂÚU ܻ水 ÂýçÌ ÎãðUÁ ·¤è ×æ´» ·ð¤ ¿ÜÌð ââéÚUæçÜØæ´ð ÍñÜæ °·¤ M¤ÂØæ çÚUEÌ ×æ´»Ùð ·ð¤ ¥æÚæð Ùð Âé˜æߊæê ·¤æð ƒæÚU âð çÙ·¤æÜæ

! ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ •Ê…∏UÃË mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ •Ê⁄UÊ¬ Ÿ∑§Ê⁄‘U !◊Ê◊‹Ê— πÊ‹Ë ’Ê⁄UŒÊŸÊ flÊÁ¬‚ Ÿ ‹ÊÒ≈UÊŸ fl ŒÊ◊Ë ∑§ Á’‹ M§∑§Ÿ ∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊á«UË ◊ ¥ ◊Ò ‚ ‚¸ ªÈ ⁄ ¬˝ Ë Ã email:- sarhad.kesri@gmail.com, ߥU≈U⁄U¬˝Ê߸UÁ¡¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •Ê…∏Uà ∑§Ê www.issuu.com/sarhadkesri √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡¥‚Ë ¬Ÿª˝Ÿ ∑§ π⁄UËŒ ߥUS¬Ä≈U⁄ ªªŸ ŒÍ◊«∏Ê ¬⁄U ª„Í¥U ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÕÒ‹ ¬⁄U ∞∑§ M§¬∞ ¬˝Áà ÕÒ‹Ê Á⁄UEÃ

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 o"kZ% 9 vad% 50 i`"B% 4 ewY; 1 : 24 tqykbZ 2012 eaxyokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

◊Ê¥ªŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ Á⁄U‡flà ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ŒÊ◊Ë fl •ãÿ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê…∏UÃË ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬˝‚ Ò ∑§Ê ¡Ê⁄UË ‡Ê¬Õ ¬òÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊á«UË ◊¥ „ÒU, ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ¡≈UÊ ◊¥ »§‚‹ ’øŸ ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ ÷Ë „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U........

ȤæçÁË·¤æ çÁÜð ·¤æ ÂãUÜæ Á‹×çÎÙ §Uâ É´U» âð ×ÙæØð ç·¤ ßáæðZ Ì·¤ ØæÎ ·¤ÚÔ´U Üæð»Ñ ’Øæ‡æè

íÿÊáË ’Ê‹ !»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝àÿ∑§ ßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë ∑§Ê „ÒU ÿÊªŒÊŸ !w| ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „UÊ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊ ŒË¬◊Ê‹Ê !÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ fl ‚¥SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U »§„U⁄UÊÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ •ÊÒ⁄U ’Ê¥≈¥U ‹aÂU

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U — ‹Êª Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¡ã◊ÁŒfl‚ fl ‡ÊÊŒË ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÃ „Ò¥U ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ ªÊ¥∆U äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SâÊ‹Ê¥ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿã„-Ÿã„U ’À’Ê¥ ‚ ⁄¥UªËŸ

⁄Uʇ ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ˇÊÁòÊÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ◊ŸÊŸ ‚¥’¥äÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’È‹Ê߸U ªß¸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ fl„U Á¡‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ÁŒŸ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À‹–¥ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ‹¥’ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’ÊŒ „UÊÁ‚‹ „UÈ•Ê „ÒU– ©U‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ÷Í‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’‡Ê∑§ fl„U Sflÿ¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊⁄UáÊfl˝Ã ¬⁄U ’Ò∆U Õ– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U........

çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ·¤æð Á‹× çÎÙ ·¤æ çßléÌ ÌæðãUȤæ Ñ ’Øæ‡æè

ç×â ÂêÁæ ß ¥×ëÌâÚU ·¤è ¥æçÌàæÕæÁè ãUæð»è çßàæðá ¥æ·¤cæü‡æ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U — w| ¡È‹Ê߸U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ . ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– w| ¡È‹Ê߸U ∑§Ê Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ‚ÒÁŸÿÊ¥ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U {{ ∑§.flË. ÁfllÈà S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U — •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë S≈UÊ⁄U ∑¥§¬Ÿ⁄U fl ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ªÊÁÿ∑§Ê Á◊‚ ¬Í¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë fl·¸ªÊ¥∆U ∑§Ë πȇÊË ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ªËÃÊ¥ ‚ ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í ⁄ U ∑§⁄‘ U ª Ë– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ∞◊.•Ê⁄U. ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ |.ÆÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ Á◊‚ ¬Í¡Ê ∑§ •‹ÊflÊ •◊ÎÂ⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ⁄U„Uª¥ Ë– ÿ„U ∑§Ê⁄U˪⁄U Sfláʸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë Áfl‡ÊcÊ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

!¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË Ÿ ãÿÊÿ ∑§Ë ‹ªÊ߸U ªÈ„UÊ⁄U Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl »§ûÊÍflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË ¬ÈòÊË ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ®‚„U Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÁflflÊ„U ◊¥ Œ„U¡ ∑§◊ ‹ÊŸ ∑§ ø‹Ã ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ „ÒU– ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË Ÿ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë „ÒU ¡„UÊ¥ ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ¬ËÁ«U∏à ÿÈflÃË Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ x fl·¸ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U ªÊ¥fl øÊŸŸ flÊ‹Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U ¬ÈòÊ „U⁄UŸÊ◊ ®‚„U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ◊¥ ©U‚∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U........

ç΂»Á ÙðÌæ ß ×´˜æè Üð»´ ð â×æÚUæãð U ×ð´ çãUSâæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê— w| ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ◊ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË Á¡‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ¡„UÊ¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬äÊÊ⁄‘¥Uª, fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË, ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ fl Á„U◊Êø‹ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl fl ‚Ê¥‚Œ ‚. Ÿfl¡Êà ®‚„U Á‚hÍ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •EŸË ‡Ê◊ʸ, ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄U ø⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U •≈UflÊ‹ ‚Á„Uà ∑§ß¸U •ãÿ ◊¥òÊË fl ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ŸÃÊ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U–

w| Ì·¤ çßàæðcæ ÒÚUæÁÙèçÌ·¤ ÀêUÅUÓ Ñ ’Øæ‡æè »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U — ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¡’ üÊË íÿÊáÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ Ÿÿ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U........

âÚU·¤æÚUè ßëÿæ ´ð ·¤è ·¤ÅUæ§üU ·ð¤ ¥æÚUæð ״ð âÚU´¿ çÙÜ´çÕÌ ßæÇüU Ù´ÕÚU vz ß w} ·ð¤ Õæçàæ´Îæð´ Ùð çÙ·¤æÜè ÂçÚUáÎ ¥ŠØÿæ ·ð¤ çßL¤h ÚUæðá ÚñUÜè !flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§∞ Á’ŸÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ‚ •flÒäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ‹◊Êø«∏ ∑§‹Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ π«∏ flΡÊÊ¥ ∑§Ê flŸ

Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á’ŸÊ ∑§≈UflÊŸ ∑§ ø‹Ã ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ¡Ê¥ø ∑§ ¬pÊà «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ Ë ªß¸U Á⁄U¬Ê≈¸ U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÊ¥fl ∑§ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ‚⁄¬¥ø Á‡Ê¥ÉÊÊ⁄UÊ ®‚„U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ Ë

¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U ‚⁄U¬¥ø ∑§ ¬Œ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ ‚ŒSÿ ÃÕÊ ¬¥ø ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊŸË, ◊Ò¥’⁄U ¬¥øÊÿà ¡ª¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¿UÊ’«∏Ê ÃÕÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ π«∏ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø Á‡Ê¥ÉÊÊ⁄UÊ ®‚„U Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ‚ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ ‹ªflÊ߸U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ŸÊÁ≈U‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ¬¥øÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U¬¥ø Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •flÒäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄¥U¬ø ∑§ ÁflM§h ∑§Ë ªß¸U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U Ÿ •¬ŸË !◊ÈgÊ— ‚»§Ê߸U fl ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....... ’„UŒÊ‹ „UÊŸ ∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê

÷Ȫà ⁄U„U flÊ«¸U Ÿ¥. vz fl w} ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ Ÿ •Ê¡ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ fl flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ‡ÊËÉÊ˝ •ÁÇÊËÉÊ˝ ‚»§Ê߸U fl ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê

ŒM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë– ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË «Uª◊ªÊ øÈ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ¬⁄U øP§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U

Œª¥ –¥ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË fl •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ©UŸ∑§ ◊Ê„UÑ ◊¥ ¡◊Ê¥ ŒÍÁ·Ã ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ¬ÊŸË

∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë „UÃÈ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. y ◊¥ ÁSÕà •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „UÃÍ ∞∑§ vv ‚Œ‚Ëÿ ◊Ê„UÑÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊ ≈ U Ë ∑§Ê ª∆U Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚È⁄‘UãŒ˝ •Ÿ¡Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚È÷Ê· øÈÉÊ, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ª˝Êfl ⁄U, ÁflP§Ë ‚øŒflÊ, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ∑ΧcáÊ Á◊…UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ß¡Ê, ¬˝◊ ‹ÍŸÊ, ∑§SÃÍ⁄UË ◊È≈UŸ¡Ê, ‹Ê«UË fl ¬˝◊ äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ◊¥ •¥¡ÁŸ ¬ÈòÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •äÿˇÃÊ ◊¥ ‚◊Sà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

ÖæÁÂæ ÂæáüÎæð´ ·¤æ ÂçÚUáÎ ¥ŠØÿæ ·ð¤ çßL¤h ŠæÚUÙæ ÁæÚUè âèßÚÔUÁ ÃØßSÍæ ·¤æð ÎéL¤SÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×égð

!‚»§Ê߸U fl ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊL§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ŒË ‡Ê„U⁄U ’¥Œ ∑§Ë øÃÊflŸË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§

flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ ßU‚ ◊Èg ∑§Ê

ŒπÃ „ÈU∞ •’ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ äÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà flÊ«¸U Ÿ¥. vz fl w} ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ fl ª‹Ë Ÿ¥. { ◊¥ ÁSÕà Áfl¡ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚È÷Ê· Áfl¡ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÊ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑ §⁄U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– üÊË Áfl¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ¬Í⁄UË ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª¥ fl ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ã¡ ∑§⁄‘¥Uª¥ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§Ê߸U ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ’¥Œ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ßU‚ ‚◊SÿÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

ÂÚU ¿éóæè ÜæÜ Ö»Ì âð ç×Ü𠥊Øÿæ »æðØÜ !‚Ëfl⁄‘U¡ fl ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∆UË∑§ „UÊ øÈ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒM§Sà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ªÁ∆Uà Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ∑ȧ¿U flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚Á„Uà Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ©U ã „ ¥ U ‡Ê„U ⁄ U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ •ªflà ∑§⁄UflÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈UË◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ ∑ §⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈U¸ øÈÛÊË ‹Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ Ë Á¡‚◊¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

•’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ‡Ê„U⁄U ◊ Ÿ∑§Ê⁄UÊ

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ÁÕ §üUcØæü ¥ÂÙæ çƒæÙæñÙæ çâÚU ©UÆUæÌè ãñU Ìæð ãU×æÚÔU çÂýØÁÙ Öè ãU×æÚÔU àæ˜æé ÕÙ ÁæÌð ãñ´UÐ

tqykbZ 24] 2012 eaxyokj foØeh 2069

2

tqykbZ 24] 2012

ÁØ ×æÌæ Îè ÙæñÁßæÙ âÖæ Ùð â“ææ âæñÎæ §UÜæ·ð¤ ·¤è âé¹ â×ëçh ·¤è ·¤æ×Ùæ ·¤æð Üð·¤ÚU çßàææÜ Áæ»ÚU‡æ ·¤ÚUßæØæ ·¤æòÜæðÙè ×ð´ ·¤ÚUßæØæ ×ãUæ×æ§üU ·¤æ Áæ»ÚU‡æ

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÜèÇUÚU ¥ßñŠæ ·¤•Áð ·¤ÚUßæ·¤ÚU ·¤Õ Ì·¤ Üæð»æ´ð ·¤æð ©UÁæǸÌð ÚUãU´ð»ð øÈŸÊfl øÊ„U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê „UÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê •ÕflÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê– øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ã „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ‚ flÊ≈U ‹ŸË „UÊÃË „ÒU– Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ßU‚Á‹∞ •¬ŸÊ äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ÊÃË Á∑§ ©U‚Ÿ ÷Ë flÊ≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸË „UÊÃË „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸U ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹Ê Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ flÊ‹Ê Ÿ „UÊ ÃÊ ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ ÃÊ ’…∏UŸ „UË „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U ¬˝àÿʇÊË ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑¥§ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ fl„ ÿ ÷ÍÁ◊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª– ∞‚Ê ∑§„UŸÊ ÷Ë ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U ŒŸÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •‚Á‹ÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ∑§é¡ÊäÊÊ⁄UË ∑§Ê ©U‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸÊ ‚∑§– ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ’ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ª„U ŒŸË „UÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „ÒU– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ •ÕflÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ‚êÊÊŸ M§¬ ‚ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê •ÕflÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë fl·Ê¸¥ ‹ª ¡ÊÃ „ÒU– ∑§ãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ßUãŒ˝Ê •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÕË, Á¡‚∑§ ÄUà ’ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ◊⁄U‹ ∑§ å‹ÊÚ≈U ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ªÊ¥flÊ¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄U„U ªß¸U– ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ’Êà ∑§é¡¥ ∑§Ë ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¬˝àÿ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’«∏-’«∏ Áª⁄UÊ„U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ ‹Êª ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê∑§⁄U ©U‚ •Êª ’ø ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U fl·Ê¸¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë ∑§é¡Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÃÊ ÃÊ ÿ„U ‹Êª ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ÿÊ ‚Ê¥‚Œ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ’Ò∆ ¡ÊÃ „Ò¥U– flÊ≈UÊ¥ ∑§ ‹Ê‹øË ÿ ŸÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ „U≈UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑ § ŒÃ „ÒU¥– flQ§Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl„U ŸÃÊ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ◊Ìʟ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§é¡ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ flÊ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‹Ë«U⁄U ÷Ë ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ª⁄U ∑§é¡¥ ⁄UÊ∑§Ÿ „Ò¥U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ê ßU‚‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬˝÷ÊflË ⁄U„UË ÃÊ ∑§é¡¥ ÿÍ „UË „UÊÃ ⁄U„¥Uª– ∑§é¡ÊäÊÊ⁄UË ∞∑§ ’Êà ∑§Ê ¬Ñ ’Ê¥äÊ ‹¥ Á∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ŒÊ fl·¸ ÃÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ©U‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¡«∏ŸÊ „UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ‡ÊÈh ¬ÊŸË fl ©U‚∑§ ⁄UÊ≈UË ∑§¬«∏, ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ªÈ# ‚fl¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„U ⁄U„U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§⁄‘¥U, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª¥÷Ë⁄U „ÒU ÃÊ ©U‚ ’ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UŸ ∑§Ë √ÿ√ÊSÕÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– w| Ì·¤ çßàæðcæ........... ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ©U∆U∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ •ãÿ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ ¡Ê ‹Êª „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ŸËÁà „ÒU? ÃÊ ßU‚ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w| ¡È‹Ê߸U Ã∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê∞ªË–

•ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ª⁄U øÊ„U¥ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑ §⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË üÊË íÿÊáÊË Ÿ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¿ÍU≈U w| ¡È‹Ê߸U Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄U„UªË–

ȤæçÁË·¤æ çÁÜð ·¤æ............... ‹Á∑§Ÿ ßU‚ Ÿª⁄U ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ©UŸ∑§ ◊⁄UáÊfl˝Ã ¬⁄U ’Ò∆UŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊ÊøÊ¸ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥, ¿UÊ≈U ‚ ¿UÊ≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ⁄‘U„U«∏Ë Á⁄UćÊÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ßU‚∑§Ê üÊÿ ¬˝àÿ∑§ ßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U w| ¡È‹Ê߸U ∑§Ê •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹aÂU ’Ê¥≈¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’ÃÊÿ Á∑§ ÿ„U Á◊∆UÊ߸U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ∑§Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ‹Êª ÷Ë ßU‚ πȇÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∞‚Ê ¬„U‹Ê Á¡‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ‚Ê‹ ◊¥ ∞.«UË.¡. ∑§Ê≈¸U ◊¥¡Í⁄U „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •ª‹ „UË ◊„UËŸ ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ê Á¡‹ ’Ÿ Õ ©UŸ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ „Èÿ „Ò¥U– ∑§ß¸U Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ÃËŸ fl·¸ ’ÊŒ «UË‚Ë Ÿ‚Ë’ „UÈ•Ê „ÒU– ¡’Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ◊¥

¬˝ Õ ◊ ÁŒŸ „U Ë Á¡‹Ê ©U ¬ ÊÿÈ Q § fl ∞‚∞‚¬Ë Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ÁŒŸ ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ fl ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‹Ëª‹ ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚ȇÊË‹ ªÈ¥’⁄U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U πȇÊË ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Ê·¸Œ fl ’Ë.‚Ë. ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ¬Ê·¸Œ •L§áÊ fläÊflÊ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ßUãŒÊÒ⁄UÊ, ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê ¡ , ¬Ÿ’‚ ∑ § «UÊÿ⁄‘ U Ä≈U⁄U Ã ¡  ã Œ˝ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË, ¬Ë.∞.«U Ë .’Ë. ∑ § flÊßU ‚ ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ¬⁄U ◊ ¡Ëà flÒ ⁄ U « ∏ , ⁄U ◊  ‡ Ê ∑§Ê‚ÁŸÿÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, •‡ÊÊ∑§ ◊Êª¥ Ê, ¬˝‚ Ò ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

! ¡Êª⁄U á Ê ◊ ¥ ‚¥ ¬ ÊŒ∑§ ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ∑Χ¬Ê ‚øŒflÊ, ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ¬˝øá«U ∑§Ë ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë íÿÊÁà »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ¡ÿ ◊ÊÃÊ ŒË ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬Ê¥øflÊ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃË ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹, wÆ-wÆ Á∑˝§∑§≈U ‚¥ÉÊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄UU ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ¬Ê·¸Œ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ

∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¥ ÿÈflÊ Á∑˝§∑§≈U Áπ‹Ê«∏Ë •◊Ÿ ‚øŒflÊ ∑Χ¬Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁâÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë íÿÊÁà ¬˝øá«U ∑§Ë– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ø‹ ßU‚ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÷¡Ÿ ◊¥«UÁ‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ‚ìʋ, „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflP§Ë, ⁄UÊ„ÈU‹, ⁄UáÊ¡ËÃ, ¡ÊÁªãŒ˝, ªªŸ, ’ËM§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈπÊ ‚¥äÊÍ, ‚îÊŸ, Á∑§⁄UáÊ ◊„¥UÃ, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ¬˝äÊÊŸ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚≈U ªÊ¥fl ∑§◊⁄‘UflÊ‹Ê ∑§Ë ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ËÃË ⁄UÊà ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ÃË‚⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃË ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¡ÿ ◊Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË •M§áÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ë ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ⁄US◊ •ŒÊ ∑§Ë ªß¸U, ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „ÒU«U ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê◊ŸÊÕ, ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬¥¡Ê’ «UË¡ ‚Ê™¥§«U ‚Áfl¸‚, ‹ˇ◊Ë ≈ÒU≈¥ U „UÊ™§‚, ∑ΧcáÊ Á∑§⁄UÿÊŸÊ S≈UÊ⁄ U, Áfl‡ÊÊ‹ Á∑§⁄UÿÊŸÊ S≈UÊ⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á∑§⁄UÿÊŸÊ S≈UÊ⁄ U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË ‡ÊË‹Í, Á«Uå≈UË ‚ÁÃÿÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚, ªáÊ‡Ê ç‹ÊÚfl⁄U «ÒU∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ, ∑ΧcáÊ äÊÊ‹ËflÊ‹, ∑§Ê∑ͧ ªÒ‚ S≈UÊ⁄U, ÷Ê‹Ê «UÊ«UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ– ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚÷Ë ‚„ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

Á¡‚◊¥ ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl ®‚„U, ‚ÊŸ,Í ’Í≈UÊ, ◊ŸÊ¡, Á¿¥UŒ⁄U, Á⁄¥U∑ͧ,‹å¬Ê, ‚ÈìÊÊ, ‚ÛÊË ’⁄UÊ«∏, ‚ȇÊË‹, ⁄UÊ¡Í, ∑ȧ‹fl¥Ã,M§¬Ê, ’Í≈UÊ «UË.¡., •ˇÿ, ∑§Ê‹Ê ’Ê’Ê,∑ȧ‹fl¥Ã ÃÕÊ ªÊ¥fl ∑§ •ãÿ ªáÊ◊ÊãÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ ‹∑§⁄U ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ∑ § ŒÊÒ ⁄ UÊŸ »§Ã„UÊ’ÊŒ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ •Ê∞ ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U

ȤæçÁË·¤æ ÂýæðÂÅUèü ÇUèÜÚU °âæð. »çÆUÌ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ‚fl¸ ‚ ê◊Áà ‚ ª∆U Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊ ¥ ‡ÊªŸ ‹Ê‹ ‚øŒ fl Ê ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ, ∑§‡◊Ë⁄U ø¥Œ ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ, øÊÒäÊ⁄UË ⁄UÊ◊ ø¥Œ •äÿˇÊ, ’ÊÒ’Ë ŸÊ◊äÊÊ⁄UË ©U¬ÊäÿˇÊ, ◊Ê „ UŸ ‹Ê‹ ŒÊ„UÍ ¡ Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‹P§Ë ‚øŒflÊ ◊„UÊ‚Áøfl, ◊„¥Uà „U⁄U÷ªflÊŸ ‚Áøfl, ‚¥ ¡ ÿ ‚øŒ fl Ê ∑§Ê · äÿˇÊ, „U ⁄ U Á flãŒ˝ ‚Ê◊Ê ¬˝  ‚ ‚Áøfl fl Á‡Êfl ∑È § ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑ §ÊÁ⁄U á ÊË ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U –

{® Üæ¹ L¤ÂØð ·¤è Ü»æÌ âð ãUæðÙð ßæÜð ·¤æØæðZ ·ð¤ Åñ´UÇUÚU ¹æðÜð »Ø𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ {Æ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ≈Ò¥U«U⁄U ŸÊÁ≈U‚ ◊Ê¥ª ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ߸U•Ê ‚ÈπŒfl Á‚¥„U fl ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ πÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸÿÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÊßU≈U ‡ÊÒÀ≈U⁄U ’ŸÊŸ, Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Á»§À≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÒ«U fl «UÿÍ≈UË M§◊ ’ŸÊŸ, Á’¡‹Ë ∑§ ’À’ ∑¥§≈UŸ⁄U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ, ¤ÊÍ‹ ‹Ê‹ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ߥU≈U⁄U ‹ÊÁ∑¥§ª ≈UÊÿ‹ ‹ªÊŸ, flÊ«¸U-w •ÊÒ⁄U flÊ«¸U-wÆ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ¬Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÊßU≈U Á»§≈U ∑§⁄UŸ, ◊„UÊflË⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê«¸U⁄UŸ ’ÊÕÍM§◊ ’ŸÊŸ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ª≈U-w ¬⁄U ’‚ S≈UÊÚ¬ ’ŸÊŸ, ‚¥¡Ëfl Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§ ◊¥ ’‚ S≈UÊÚ¬ ’ŸÊŸ, ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ S∑Ò§Á¬¥ª ¬Êå‚ Á»§≈U ∑§⁄UŸ, flÊ«¸U-vx ∑§ ’∑§ÊÿÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ Á»§Á≈¥Uª, ¬Ë⁄U ªÊ⁄UÊÿÊ ◊ÊÒ„UÑÊ ◊¥ «UÊÚ. ’Ë•Ê⁄U •¥’«U∑§⁄U ÷flŸ ∑§Ë ©UÃÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸÊ Á«US¬Ê¡‹ ⁄UÊ«U ∑§Ë øÊ⁄U ÁŒflÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U ◊¥ »§≈U∑§«∏Ë, ’‹ËÁø¥ª ¬Ê©U«U⁄ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ⁄‘U≈U ◊¥ªflÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ¡߸U ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ‹πÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßæÇüU Ù´ÕÚU vz ß w} ·ð¤ Õæçàæ´Îæð´.............

◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ◊¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ fl ‚¥’¥ÁäÊà flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ Áfl◊‹ ∆U∆߸U ÃÕÊ ‚ÈŒ‡ Ê ¿UÊ’«∏Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’ª«∏Ë „ÈU߸U ‚Ëfl⁄‘U¡ fl ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚È⁄‘UãŒ˝ •Ÿ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ßU‚ ŒÈŒ‡Êʸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ª Ê– •Ê¡ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ÿ„U Œ‡ÊÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§fl‹ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ „UË „ÒU– •ª⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§Ë «UËÁ‚ÁÀ≈¥Uª ∑§⁄UflÊÃ ⁄U„¥U ÃÊ •Ê¡ ©Uã„¥U ÿ„U ÁŒŸ Ÿ ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ „U∞ ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚∑§ ¬pÊà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬„È¥Uø¥ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U äÊ⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê߸U ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊‹Ê≈U ⁄UÊ« ∏ ¬⁄U øP§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄‘ª¥ –¥ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ ∆U∑§⁄UÊ‹, ¬˝flËáÊ ∆U∑§⁄UÊ‹, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒË¬Í Á‚«UÊŸÊ, ‚È÷Ê·, flÊ‚È ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÁ„UÃ, ‚ÊÒ⁄Ufl, ‚ÛÊË ◊„UÃÊ, ⁄UÊÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ◊È ≈ U Ÿ  ¡ Ê ‚Á„U à •ãÿ ◊Ê„UÑÊflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

¥æɸUÌè Ùð ÂÙ»ðýÙ §´USÂð•ÅUÚU ÂÚ.......... ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ¬Ÿª˝Ÿ ∑§Ê zz ‚ÊÒ ÕÒ‹Ê ª„Í¥U ’øË ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ¬Ÿª˝Ÿ mUÊ⁄UÊ ªªŸ ŒÍ◊«∏Ê ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U π⁄UËŒ ߥUS¬ÒÄ≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ »§‚‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©UQ§ ߥUS¬Ä≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ©U‚ vz-wÆ ÁŒŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê߸U ¬Ò◊¥Ÿ≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸U– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ©U‚∑§Ê ŒÊ◊Ë ‹’⁄U fl Á‚‹Ê߸U ∑§Ê Á’‹ ÷Ë ©UQ§ ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡’ ©‚Ÿ ©UQ§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ‚ Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ’Ê’Ã ∑§„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚‚ ¬˝àÿ∑§ ÕÒ‹Ê ∞∑§ M§¬∞ Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¡’ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ Á∑§‚ Á‹∞ „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ŒçÃ⁄U ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ „ÒU– ¡’ ©U‚Ÿ Á⁄UEà ŒŸ ‚ ߥUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚∑§ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊„ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ªªŸ ŒÍ◊«∏Ê ¡Ò‚ ߥUS¬Ä≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê ¬‹ËÃÊ ‹ªÊ ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË »§‚‹ ’ø∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Ê…∏UÃË ‚ ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ‚ Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UQ§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ÿª˝Ÿ ∑§ π⁄UËŒ ߥUS¬Ä≈U⁄U ªªŸ ŒÍ◊«∏Ê Ÿ ©UQ§ •Ê…U∏ÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ ¬⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ •Ê…∏UÃË Ÿ ¬Ÿª˝Ÿ ‚ |zÆÆ πÊ‹Ë ÕÒ‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚ zzÆÆ ÕÒ‹ ◊¥ ª„Í¥U ÷⁄U∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊŒÊ◊ ◊¥ ÷¡Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ •Ê…∏UÃË ‚ ¡’ wÆÆÆ ÕÒ‹Ê πÊ‹Ë flÊÁ¬‚ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚◊¥ ‚ x{w πÊ‹Ë ÕÒ‹ „UË ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U πÊ‹Ë ’Ê⁄UŒÊŸÊ ÃÈ⁄¥Uà Áfl÷ʪ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈Ê Œ¥ Ÿ„UË¥ ÃÊ ©U‚∑§ ŒÊ◊Ë ∑§ Á’‹ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ߥUS¬Ä≈U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ •Ê…∏UÃË Ÿ ¬òÊ ‹Ÿ ‚ ߥUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ’ÊŒ ◊¥ »§≈U ¬È⁄UÊŸ ÕÒ‹ ¬Ÿª˝Ÿ ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿ, Á¡‚ ªÊŒÊ◊ ߥUøÊ¡¸ Ÿ ‹Ÿ ‚ ߥUã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Ÿÿ ÕÒ‹ ÁŒÿ ªÿ Õ– ßU‚Á‹∞ ©UQ§ •Ê…∏UÃË ∑§Ê Á’‹ ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ „ÒU– •’ fl„U Á’ŸÊ fl¡„U ©UŸ ¬⁄U Á⁄UEà ◊Ê¥ªŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

Á◊ŸË SÊ‹Ë◊ Ÿ •¬Ÿ ◊äÊÈ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ªÊ߸U ÷¥≈Ê¥ ‚ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ ‚¥ÈŒ⁄U-‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ⁄U„UË– ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Á¬¿U‹ ÃËŸ fl·¸ ‚ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ¬⁄U ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ’ŸÊ ⁄U„U–

ç×ÜÁéÜ ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUð´»ð ÚUèÁÙ ·ð¤ âÖè Üæآ⠕ÜÕ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ∑§ ⁄UË¡Ÿ øÿ⁄¬‚¸Ÿ •Ê⁄∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ⁄UË¡Ÿ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ªÈ‹◊ª¸ „UÊ≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¢»˝§¥‚ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ fl ⁄UË¡Ÿ ∑§ •ãÿ ‡Ê„U⁄Ê¥ ∑§ Ä‹’Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ’ÊÚ«U¸⁄ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ‚ÃË‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄ÿÊ fl ¬Ë•Ê⁄•Ê •◊Îà ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢»˝§¥‚ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄UË¡Ÿ øÿ⁄¬‚¸Ÿ Ÿ Á«UÁS≈U˛Ä≈U ªflŸ¸⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚flÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ‚ ‚èÊË Ä‹’Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄flÊÿÊ– ‚èÊË Ä‹’Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ⁄UË¡Ÿ øÿ⁄¬‚¸Ÿ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U Á«UÁS≈U˛Ä≈U ªflŸ¸⁄ ‚ Á◊‹Ë Á„UŒÊÿà •ŸÈ‚Ê⁄ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄∑§ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ „UÊâÊ ◊¡’Íà ∑§⁄¥ª–

Ÿæè ÕæÜæ Áè ×ãUæÚUæÁ ·¤æ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ

Âý‡æß ×é¹Áèü ·ð¤ ÚUæCþUÂçÌ âð Îðàæ ãUæ» ð æ ¥æñÚU ×ÁÕêÌÑ Õè.ÇUè. ·¤æÜǸæ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— üÊË ’Ê‹Ê¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ üÊË ’Ê‹Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ •Ê¡ wy ¡È‹Ê߸U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ ‚flÊ vw ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. ~ ◊¥ ÁSÕà Ÿø⁄U-fl fl Ÿø⁄U „UÊ߸U≈U‚ ߥU»˝§Ê ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, •⁄UŸËflÊ‹Ê, wx ¡È‹Ê߸U— •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á‹Á◊≈U«∏ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– âèßÚÔUÁ ÃØßSÍæ ·¤æð ÎéL¤SÌ............. ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ∞◊ ߸U, ¡߸U, ∞‚«UË fl •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ „ÃÍ ‚Ëfl⁄‘U¡ ◊Ò¥≈UËŸ¥‚ •Êfl⁄U•Ê‹ ≈UË◊ ∑§Ê ߥU¡Êø¸ ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U ¡߸U •’Ê„U⁄U, ◊‹Ê≈U ∑§ ¡߸U ¬˝tUÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ •‹ÊflÊ ¬¥¡Ê’ flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U ∞fl¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ◊¥ ∞߸U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÒáÊË fl ¬˝ŒË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¡ ߸U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‹Ë ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߸U•Ê ¡ª‚Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ

âÚU·¤æÚUè ßëÿææ´ð ·¤è ·¤ÅUæ§üU ·ð¤ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ŒË– Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹ ªÊ¥fl ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U¬¥ø Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ ®‚„U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ¡’ ‚⁄U¬¥ø •¬Ÿ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÂÑË’Å‡Ê ¡’Êfl Ÿ„UË Œ ‚∑§ ÃÊ ©Uã„U¥ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ¬Œ ‚ ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ¡’ ‚⁄U¬¥ø Á‡Ê¥ÉÊÊ⁄UÊ ®‚„U ‚ ©UŸ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬ˇÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ π«∏ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§ Á’ŸÊ ∑§◊⁄Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UQ§ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UflÊ߸U ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ

„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ ‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÊ⁄U ∑§…UflÊŸ ∑§ Á‹∞ } ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á¡‚∑§Ê ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ≈UË◊ ߥUøÊ¡¸ ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊‡ÊËŸ¥ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ vÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ⁄UÊ◊ ÷¡Ÿ ¬¥•Ê¬≈U⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ Á«US¬Ê¡‹ fl∑¸§‚¸ ∑§ Á‹∞ } ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ‹Ê‹ ø¥Œ »§Ë≈U⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ y ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ‚Ëfl⁄U◊ÒŸ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ fl ≈UË◊ ߥUøÊ¡¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ Ä‹∑¸§ ’¥≈UË ∑ȧ◊Ê⁄U „UÊ¥ª¥– ‹Ê߸UŸ ¬Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë y ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ fl ≈UË◊ ߥUøÊ¡¸ ‹ˇÊ◊áÊ ŒÊ‚ „UÊªÊ– üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wv ∑§⁄UÊ« ∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ã¡ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë π⁄UÊ’ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Á ⁄¥Uª ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Á∆¥U«UÊ ‚ «UË Á‚ÁÀ≈¥Uª ◊‡ÊËŸ ◊¥ªflÊ߸U ªß¸U „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Á’ª«∏Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒM§Sà ∑§⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË fl •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ◊¥ ¡◊Ê¥ „ÈU∞ ¬ÊŸË ∑§Ë Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¬¥¬ ‹ªflÊ∑§⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

¡ÊŸ‹ ‚Áøfl «UÊÚ. ’Ë.«UË. ∑§Ê‹«∏Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà ’ŸŸ ¬⁄U πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ¬˝Á·Ã ∑§Ë ªß¸U– ©U¬ÁSÕà ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ∑§Ê‹«U∏Ê Ÿ ∑§„UÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ÈÀʤÊ „ÈU∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê ÿÊÇÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UÊªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, øÊÒäÊ⁄UË •Ê‚Ê⁄UÊ◊, ◊¥ªÃ⁄UÊ◊ ’ûÊ⁄UÊ, π⁄ÒUà ‹Ê‹ Ã⁄UË∑§Ê, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê‹Ê ⁄UÊ◊, ‚È’ª ‚¥äÊÍ, ¡ªÃÊ⁄U ‚¥äÊÍ, Á’^ÂU øÈÉÊ, •Êà◊Ê Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ¡^UÊ, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, Á¿¥UŒÊ Á‚¥„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ŒÍ◊«∏Ê, ⁄UÊ¡Ëfl ’ûÊ⁄UÊ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ·¤æð flŸ◊¥òÊË üÊË íÿÊáÊË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ «UË.‚Ë.

«UÊ. ’‚¥Ã ªª¸, ∞«UË‚Ë ø⁄UáÊŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ fl Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ flÊ‹Ë ¡ª„U ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ Á∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚ ¬„U‹ ¬„U‹ ßU‚ ¡ª„U ∑§Ê Á◊^UË «UÊ‹∑§⁄U ‚◊Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË.‚Ë. ’‚¥Ã

ªª¸ Ÿ ÷Ë Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁfllÈà ‹ÊßUŸ¥ Á’¿UÊŸ ’Ê⁄‘U Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ {{ ∑§.flË. S≈U‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ÁŒP§Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË fl ∑ȧ¿U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§◊ flÊÀ≈U¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÷Ë ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË–

ÖæÁÂæ ÂæáüÎæð´ ·¤æ ÂçÚUáÎ ¥ŠØÿæ.......... ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¬¿U‹ { ◊Ê„U ‚ ‚Ëfl⁄‘¡ ‚◊SÿÊ ‚ ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë Ÿ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU ◊ª⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê¥π ◊Í¥Œ Ã’Ê„UË ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ’‚¥Ã ªª¸ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§– äÊ⁄UŸ ∑§ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ∑˝§◊flÊ⁄U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥

•Ê¡U ¬Ê·¸Œ Ÿ⁄‘U‡Ê fläÊflÊ, „U⁄UË‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U ’Ò∆U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ìʋ πÊ⁄UËflÊ‹, Áfl¡ÿ ’Ê¥‚‹, ⁄UÁfl ◊P§«∏, ªËÃÊ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ◊‹Ê‹, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, ‚È⁄U‘ãŒ˝ •Ÿ¡Ê, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U, ⁄UÊ◊Ê ªÊÿ‹, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ȇ¥ ÊË⁄UÊ◊, •ÁflŸÊ‡Ê ¬È¡Ê⁄UË, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ÊŸË, ⁄UÊ¡‡Ê ¬È⁄UÊÁ „UÃ, ’Í≈UÊ Á‚¥„U ¬Ê·¸Œ, „U◊Ã¥ ∑§‚⁄UÊ, ‚È÷Ê· ªÈ#Ê, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U fl ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÎãðUÁ ·¤è ×æ´» ·ð¤ ¿ÜÌð............ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„U¡ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflflÊ„U ∑§ ∑§⁄UË’ «U…∏U fl·¸ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©U‚‚ •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ÁŒÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ä‚⁄U ‹«∏Ê߸U ¤Êª«∏Ê ⁄U„UŸÊ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ¬¥øÊÿÃË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊÒ≈U ªß¸ ¬⁄¥UÃÈ ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê

¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ¬ËÁ«∏à Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸ ¡’ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸U ’‹∑§Ê⁄U ©U‚ ‹Ÿ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÊ¥fl ¬„È¥UøÊ ÃÊ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ÷Ê߸U ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÷Ê߸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ¡’ ©U‚∑§ ÷Ê߸U Ÿ Áfl⁄UÊä Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ ŒÊŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U ©Uã„¥U „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ‚ ¿ÈU«UflÊÿÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

tqykbZ 24] 2012

3

ç·¤âè Öè ·¤è×Ì ÂÚU ßæÅUÚU çÇU‚»è Öêç× »éM¤mUæÚUæ Îé¹ çÙßæÚU‡æ âæçãUÕ ×ð´ »éM¤ ãUÚU·ë¤c‡æ Îðß ·ð¤ ¥ÎæÜÌè Èñ¤âÜð ·ð¤ ÕæÎ ·¤è Öêç× ·¤è çÙàææÙÎðãUè ÂÚU ãUæÙð ð ÙãUè´ çÎØæ Áæ°»æ ·¤•ÁæÑ Áæ¹Ç¸ Á‹×çÎßâ ÂÚU ÂæÆU Öæð» ·ð¤ ÕæÎ ç·¤Øæ »Øæ ·¤èÌüÙ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , wx ¡È ‹ Ê߸ U — •’Ê „ U ⁄ U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ Œ  ‡ Ê ∑ § ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ªÃ fl·¸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊ ¥ ÁŒ∞ •ÊEÊ‚Ÿ Á∑§ fl„U flÊ≈U⁄U ∑§Ë Á«UÇªË ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª, ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ ‚ÊÕ •∑§Ê‹Ë ¡àÕŒÊ⁄UÊU¥ Ÿ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ë Á«UÇªË ∑§Ë ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬∞ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê fl„UÊ¥ ‚Ë◊≈¥ U ∑§ ¬Ë‹⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ „ÒU– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ‚å‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ v~{w ◊¥ ’ŸË ∞∑§ ◊ÊòÊ ßU‚ Á«UÇªË ∑§ Á‹∞ ¡ª„U v~{v ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¥ ¬ÊŸË S≈UÊ⁄‘U¡ ∑§ Á‹∞ •Áäʪ΄UáÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË, ¡’Á∑§ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •Ê¡ÊŒË ‚ ¬Ífl¸ v~xv ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’…UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿß¸U Á«UÇªË ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡ª⁄U •Áäʪ΄UáÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË– fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ûÊʬ˝fl¸ÃŸ „UÊÃ „UË ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ßU‚ ’„ÈU∑§⁄UÊ«∏Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄‘U «UÊ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑ § ‚ÊÕ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ „U⁄U»§ ⁄U ∑§⁄U ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜

mUÊ⁄UÊ ¬„U‹ SÕÊŸËÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚҇ʟ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ßU‚ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ‚„UË …¥Uª ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬ŸÊ ∑§‚ „UÊ⁄‘U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ßU‚ ∑§‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ‚ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ¡◊ËŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Á„US‚ŒÊ⁄U Õ– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ÷⁄UÊ‚   ∑§Ê ¡flÊ’ ‹ª ÃÕÊ fl„U ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊÁ„U⁄UÊ¥ ‚ ‚‹Ê„U ◊‡Êfl⁄UÊ ∑§⁄U ßU‚ ∑§‚ ∑§Ê ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U „ÈU∞ ∑§é¡ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U¥ª–

!’Ê’Ê øÛÊ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ê¥≈U ªÿ »§‹ fl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ „UÊŸ ∑§Ë •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ «Ò«U „UÊ™§‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ŒÈπ

çßlæíÍØæð´ ·¤æð àæñÿæç‡æ·¤ ãU·¤ çÎÜæÙð ·ð¤ çÜØð Áé»ÚUæÁ ¨âãU »ýæßð ÚU âæðâæØÅUè Èð¤ÇUÚUÔàæÙ mUæÚUæ ÂýÎàð æ SÌÚUèØ â´ƒæáü ·¤è ƒææðá‡ææ ·ð¤ ÕÙð v{{ßð´ Ùð˜æÎæÙè !w| ∑§Ê »Í¥§∑§ ¡Êÿ¥ª ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈË— …UÊ’Ê¥ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ S≈ÍU«¥U≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ S≈U≈U ∑§ı¥‚‹ ¬¢¡Ê’ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ı⁄U ∑§ÊÁ‹¡Ù¥ ◊¥ ‚Ë≈¥U ’…∏UÊŸ •ı⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞◊∞ Ã∑§ ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ŸÙ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ· ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬˝Õ◊ ¬…∏UÊ߸ ∑§ •¢ÃªÃ¸ w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈË ¡‹Ê∞ ¡Ê∞¢ª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡àÕ’¢ºË ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝œÊŸ ¬⁄U◊¡Ëà …UÊ’Ê •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ‚Áøfl ‚ÈπÁ¡ãº˝ ◊„U‡Ê⁄UË Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ¬⁄U ¬˝Ò‚ éÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆvw ∑§Ê fl·¸ Á‡ÊˇÊÊ fl·¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ◊ª⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©UìÊ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ øÊ„UflÊŸ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ•ı⁄U ∑§◊ ¬˝ÁÇà ∑§Ê ’„UÊŸÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§ÊÁ‹¡Ù¥ ◊¥ ºÊÁπ‹Ê ºŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË •÷Ë Ã∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞◊∞ Ã∑§ ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∑§∞ ∞‹ÊŸ ∑§Ê ŸÙ≈UËÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ù ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÁ‹¡Ù¥ ∑§Ù „UË ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ‹Í≈U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ºŸ ∑§Ë ŸËÁà „ÒU Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§ w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Õ˸ »Í§∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ¡Ë‚Ë Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ vw Á¡‹Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬ˇÊÙ¥ Á¬¿U«∏U Á¡‹ ∞‹ÊŸ „Ò¥U ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ øȬ ’Ò∆UË „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— Ÿª⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ Ÿòʌʟ •Á÷ÿÊŸ „UÃÈ “¬˝ÿÊ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚„UÿÊª •Ê¬∑§Ê” ∑§Ë ©UÁQ§ ‚àÿ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿòʌʟ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª Œ ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ SÕÊŸËÿ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥’⁄U y flÊ‚Ë ¡Èª⁄UÊ¡ ®‚„U ª˝Êfl⁄U ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ŸòÊ ‚¥⁄ÁˇÊà Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ÍÁø ◊¥ v{{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê fl ¬˝Ê¡  ÄÒ ≈U ¬˝÷Ê⁄UË ‚È⁄UŸÒ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× vv.xÆ ’¡ üÊË ª˝Êfl⁄U ∑§Ê Œ„UÊfl‚ÊŸ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ȬÈòÊÊ¥ ‡ÊÊ◊ ®‚„U fl ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U ª˝Êfl⁄U Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ «UÊ.◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Ê¬˝Ê¡ÒÄ≈U ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ßU‚ ¬⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ Á‚⁄U‚Ê ∑§Ë ◊‹Ê≈U ‡ÊÊπÊ ∑§ «UÊ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ fl ⁄Uß ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄ ©UŸ∑§ ŸòÊ ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬áÊ „UÃÈ ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹∞–

ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ •Ê∆UflË¥ ¬ÊÇÊÊ„UË üÊË ªÈM§ „U⁄U∑ΧcáÊ Œfl ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚ üÊhÊ÷Êfl ∞fl¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ◊¥ »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ªÈM§ ªÊÁ’㌠Á‚¥„U S≈U«UË ‚Á∑¸§‹ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •Ê∆UflË¥ ¬ÊÇÊÊ„UË ªÈM§ „U⁄U∑ΧcáÊ Œfl ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ¬⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× } ’¡ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ⁄Uπ ªÿ üÊË ªÈM§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§ •πá«U ¬Ê∆U ∑§ ÷Êª «UÊ‹ ªÿ ÃŒÊ¥¬⁄Uʥà ⁄UÊªË ßUãŒ˝ Á‚¥„U ¡Ë mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¡àÕ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈM§mUÊ⁄UÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ’Ê’Ê øÛÊÁ‚¥„U Ÿ ªÈM§ „U⁄U∑ΧcáÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ’Ê’Ê øÛÊ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊªË ßUãŒ˝ Á‚¥„U, ‚. ‡ÊÊ◊ Á‚¥„U, ‹P§Ë ¿UÊ’«U∏Ê, ‹fl‹Ë ŒÈ • Ê, ’Ë’Ë ◊„ U ã Œ˝ ∑§ÊÒ ⁄ U , ‚¥ Œ Ë¿UÊ∑§⁄UÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U, flË⁄‘UãŒ˝ Á’^ÂU ‚Á„Uà •ãÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ «UÊÚ. ∞◊∞◊ Á‚¥„U, «UÊÚ. ŸflŒË¡‚Í¡Ê, «UÊ.Ú Áfl¡ÿ ‚øŒflÊ, «UÊ.Ú ◊È¡ ¥ Ê‹, «UÊ.Ú •◊⁄UŒË¬ ŸM§‹Ê, ‡Ê◊ʸ •Ê߸U •S¬ÃÊ‹, «UÊ.Ú «Uʪ¥ •S¬ÃÊ‹ fl Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ– ¬˝àÿ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ „UÊŸ  ∑§Ë •⁄UŒÊ‚ ÷Ë ∑§Ë ªß¸U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U ‚«∏∑§ ¬⁄U flÊ≈U⁄U fl∑¸§‚ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬«∏Ë w ∑§ŸÊ‹ vx ◊⁄U‹ ¡◊ËŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

◊„ U ã Œ˝ ’∆U ‹ Ê fl ©U ‚ ∑ § •ãÿ } ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸªÊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ’Ëø ¡◊ËŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§⁄UflÊ߸U–

âç×çÌ Ùð ·¤è Ù° ÅUþñ·¤ ÂÚ ¥æñÚ »æçǸUØæ¢ ¿ÜæÙð ·¤è ×梻 !»§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄ ≈U˛Ò∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡ÃÊÿÊ •ÊèÊÊ⁄ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê— ⁄U‹fl Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê •’Ê„U⁄ ∑§ ◊äÿ Ÿ∞ ⁄‹ ≈U˛Ò∑§ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡„UÊ¢ ß‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÅÊȇÊË ∑§Ê ß¡„UÊ⁄ Á∑§ÿÊ „UÒ fl„UË¥ ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄‹fl ¬Ò‚¥¡‚¸ ‚Á◊Áà Ÿ ⁄‹ ◊¢òÊË ◊È∑ȧ‹ ⁄Êÿ fl ⁄‹ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∞ø ◊ÈÁŸ•å¬Ê ∑§Ê ¬òÊ Á‹ÅÊ∑§⁄ •ÊèÊÊ⁄ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „UÒ– ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. •◊⁄ ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ⁄‹fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ◊Êø¸ wÆvw ∑§ ⁄‹fl ’¡≈U ◊¥ SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸ Á»§⁄Ê¡¬È⁄-üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ∞Ä‚¬˝‚ ªÊ«∏UË ∑§Ê ¡ÀŒ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ŸÊ¢Œ«∏U ‚ÊÁ„U’ ∞Ä‚¬˝Ò‚ ªÊ«∏UË ¡ÊÁ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ‚ ŸÊ¢Œ«∏U ‚ÊÁ„U’ flÊÿÊ •’Ê„U⁄, ◊‹Ê≈U, ’Á∆U¢«UÊ ¡ÊÃË „UÒ, ∑§Ê •ãÿ ÃËŸ ÁŒŸ üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ‚ •’Ê„U⁄, »§ÊÁ¡À∑§Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄ ∑§ ⁄ÊSÃ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– üÊË ◊ÈQ§‚⁄ ‚ÊÁ„U’ ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‡Ê„U⁄ „UÒ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê◊ ªÈL§ ªÊÁ’¢Œ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ yÆ ◊ÈQ§Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ªÈL§mÊ⁄Ê ‚ÊÁ„U’ SâÊÊÁ¬Ã „UÒ¥– üÊË ŸÊ¢Œ«∏U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ üÊË ◊ÈQ§‚⁄ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§Ê߸ ‚ËäÊË ªÊ«∏UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¢ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á‚ÅÊ üÊhÊ‹È ⁄„UÃ „UÒ¥– ¬òÊ ◊¥ Á»§⁄Ê¡¬È⁄ ⁄‹fl Á«UflË¡Ÿ mÊ⁄Ê èÊ¡ ª∞ „UÁ⁄mÊ⁄-»§ÊÁ¡À∑§Ê ªÊ«∏UË ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê èÊË ¡ÀŒ ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ¬òÊ ◊¥ üÊË ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ªÊ«∏UË üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ‚ ø‹Ê∑§⁄ •’Ê„U⁄, »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á»§⁄Ê¡¬È⁄, ◊ÊªÊ, ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ ⁄ÊSÃ „UÁ⁄mÊ⁄ ø‹Ê߸ ¡Ê∞– ªÊ«∏UË Ÿ¢’⁄ vy|xvxw ¡Ê ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Á∆U¢«UÊ Ã∑§ •ÊÃË „UÒ, ©U‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ã∑§ ’…U∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ªÊ«∏UË ‚¢ÅÿÊ vwyzz-z{ ¡ÊÁ∑§ ‚Ê◊, ’ÈäÊ fl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄Êÿ⁄ÊÁ„‹Ê ‚ flÊÿÊ ¡ÊÅÊ‹, ‚¢ªM§⁄, äÊÍ⁄UË, ’Á∆U¢«UÊ, •’Ê„U⁄ fl üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ∑§ ’Ëø ø‹ÃË „UÒ, ©U‚∑§Ê M§≈U ◊¢ª‹flÊ⁄, flË⁄flÊ⁄, ‡ÊÁŸflÊ⁄ fl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë, ‚⁄Êÿ⁄ÊÁ„U‹Ê, ⁄Ê„UÃ∑§, ¡ÊÅÊ‹, ‚¢ªM§⁄, äÊÍ⁄UË, ’Á∆U¢«UÊ, ∑§Ê≈U∑§¬È⁄Ê, ◊ÈQ§‚⁄, »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄ fl üÊ˪¢ªÊŸª⁄ ∑§ ⁄ÊSÃ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Á◊Áà Ÿ ⁄‹fl ÁflèÊʪ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ èÊÊ⁄à ∑§Ë SflâòÊÃÊ ‚ ¬Ífl¸ v~~Æ Ã∑§ flÊÁ‡Ê¢ª ‹Êߟ âÊË, ‹Á∑§Ÿ v~~Æ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê-∑§Ê≈U∑§¬È⁄Ê ≈U˛Ò∑§ ∑§Ê ◊Ë≈U⁄ª¡ ‚ ’Œ‹∑§⁄ ’˝Ê«Uª¡ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄Ã flQ§ ©UÅÊÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ©U‚ ¬ÈŸ— SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¢ ⁄‹fl ’Ê«U¸ ’«∏UÊŒ⁄Ê „UÊ©U‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ, ¡Ÿ⁄‹ ◊ÒŸ¡⁄ ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄‹fl Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë fl ŸÊŒ¸Ÿ¸ flS≈UŸ¸ ¡ÊŸ ¡ÿ¬È⁄, «UË•Ê⁄∞◊ Á»§⁄Ê¡¬È⁄, •¢’Ê‹Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊È⁄ʌʒʌ, ¡ÿ¬È⁄ fl ’Ë∑§ÊŸ⁄ ∑§Ê èÊË èÊ¡Ë „UÒ¥–

»ßÙü×ð´ÅU ÅUè¿ÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ ßȤΠÙð ÇUè§üU¥æð °Üè×ð´ÅUÚUè ÂñÅUþæðÜ Â´Â ·ð¤ ÂèÀðU Ü»ð ãñU »´Î»è ·ð¤ ɸðUÚU, â´Îè ŠæêçǸØæ âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚU ÕÌæ§üU â×SØæ°´ Ù»ÚU ·¤æñ¨âÜ ÙãUè ·¤ÚU ÚUãUè âéÙßæ§üU

SAINT KABIR POLYTECHNIC COLLEGE Ferozpur Road, Fazilka Matric Pass !Course Offered:with Maths, !Computer Engg.

English & !Electronic & Comm. Engg.

Science + !Electrical Engg.

JET Qualified !Mechanical Engg. !D. Pharmacy +2 with Science

}

Note: Candidate having +2 Vocational/ Non Med./ ITI can seek direct Admission in 2nd year of Diploma Course through LEET. For Free online counseling for JET/ LEET/ Pharmacy Student contact online counseling incharge in the help center of the institute.

Incharge online Counseling:- 9780322155, 9988947074 Principal:- 9464813231 Admission Guidance Helpline:- 01638-267695, 9815071060

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊéŒ ¿U Ê ’«∏ Ê ∑ § •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ •¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê-⁄UÊÁ‡Ê, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ¿UÊ’«∏Ê-flËáÊÊ ⁄UÊŸË, Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ÷È•Ê-»Í§»§Ê ŸËÃÍ, ÷⁄Uà ◊Ê¥ªÊ, ¿UÊ’«∏Ê, ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— ∞»§.∞»§.⁄UÊ«∏ ¬⁄U ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

⁄‘U‡ÊŸ‹ÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸U ÷Ã˸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‚ÊÁ¡‡Ê— ÷∆U¡Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wx ¡È‹Ê߸U — ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∞∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ÿ„UÊ¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝Õ◊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‹Ë◊¥≈U⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍ«∏ËÿÊ ‚ ©UŸ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏∑§Ê¥ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á◊‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ‚¥’¥äÊË ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷¡Ê– ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄‘U‡ÊŸ‹ÊßU¡‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁfllÊÕ˸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà v—xÆ ‚ ’…∏UÊ ∑§⁄U v—yÆ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ⁄UÊíÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬ÊS≈U¥ πÃ◊ „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ÷Ã˸ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ∑§ ‹ª ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÒÄø⁄U⁄UÊ¥ fl ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬ËÁ⁄Uÿ«∏Ê¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊøË ‚◊¤ÊË øÊ‹ „ÒU– ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¡’Ë≈UË ‚ ∞ø≈UË‚Ë, ∞ø≈UË’Ë, ’ˬË߸U•Ê fl ◊ÊS≈U⁄U ∑§«U⁄U ∑§Ë ©U¬ŒÊÛÊÁÃÿÊ¥ L§∑§Ë¥ ¬«∏Ë „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊS≈U⁄U ∑§«U⁄U ‚ „ÒU«U ◊ÊS≈U⁄U fl ‹ÒÄø⁄U⁄U ‚ ‹ÒÄø⁄U⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë ¬˝◊Ê‡ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬«∏Ê „UÈ•Ê „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê, ‚Ê„UŸŒË¬ Á‚¥„U, øãŒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U¡‡Ê ÷∆U¡Ê, ‚ÁÃãŒ˝ ‚øŒflÊ, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ •Êÿʸ, ¬˝ŒË¬ ¿UÊ’«U∏Ê, ‹¿U◊áÊ Á‚¥„U, ◊ŸË· ÷¥«UÊ⁄UË, ∑ȧ‹’Ë⁄U, ¬⁄U◊¡Ëà ‡Ê⁄‘U flÊ‹Ê, ◊Ê„U‹Ê ⁄UÊ◊, ‚È÷Ê· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, •ÁŸ‹ ¡‚Í¡Ê, ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê, •EŸË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ’¥ÃÊ Á‚¥„U, ⁄UÁflãŒ˝¬Ê‹, ßUãŒ˝ Á‚¥„U, ∑ȧ‹’Ë⁄U ®‚„U, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ, ∑ȧ‹’Ë⁄U ∑§⁄UŸËπ«∏Ê, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ „UÊÁ¡⁄U ⁄U„U–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§ ~ Á„US‚ŒÊ⁄UÊ¥ ◊„UãŒ˝ ’∆U‹Ê, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U, ªÈ⁄UÁŒûÊ Á‚¥„U, flË⁄‘UãŒ˝ ¬˝Ãʬ, ⁄UÊ◊ ŒÿÊ‹ fl ¬⁄U◊¡Ëà ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ê◊Í’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÃ ∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ◊„UãŒ˝ ’∆U‹Ê fl ©U‚∑§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ê wÆ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Ÿ¥’⁄U ∞Ÿ «UË ∑§ w/vw/vwwy ÷¡∑§⁄U ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– SÕÊŸËÿ ∑§ÊŸÍŸªÊ ’Í≈UÊ Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ≈UË◊ fl ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø¥ •ÊÒ⁄U ©UQ§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§⁄UflÊ߸U–

ÁSÕà ‚ÊÁŸÿÊ Á»§Á‹¥ª S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ‹ª ª¥ŒªË ∑§ …∏⁄U ¡„UÊ¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU fl„UË¥ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ª¥ŒªË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚ÊÁŸÿÊ ¬Ò≈˛Ê‹ ¬¥¬ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ Áfl¡ÿ ≈¥U«UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃË ª‹Ë ◊¥ ÷ªflÊŸŒÊ‚ ¬È⁄UÊ ’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ª¥ŒªË »Ò¥§∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ∑§ÊÒÁ‚‹ Ÿ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚«∏∑§ M§«∏Ë ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ßU‚Ë ⁄UÊ« ∏ ¬⁄U ◊Ë≈U Áfl∑˝§ ÃÊ ◊Ë≈U ∑§ ’ø „ÈU∞ •fl‡Ê· ßU‚Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U »Ò§¥ ∑§ ¡ÊÃ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ª¥ŒªË ‚ ©U∆UŸ flÊ‹Ë ŒÈªäZ Ê Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Áfl¡ÿ ≈¥U«UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥’Á¥ äÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ¬¥¬ ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏Ë ª¥ŒªË ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ∑§Ê ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¡’ ßU‚ ’Ê⁄‘U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ÀŒË „U‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ

ÙèÜ× ·¤ÜæÙè ÕÙè ÖæÁÂæ ×çãUÜæ ×æð¿æü ·¤è ÂýŠææÙ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊á«U‹ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ’Ò ∆ U ∑ § ◊á«U ‹ ÷Ê¡¬Ê ¬˝ ä ÊÊŸ ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U ‚ÊŸË ∑§ ª‹Ë Ÿ¥.vz ◊¥ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ∑§‹ÊŸË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ) ∑§Ê ◊á«U‹ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊á«U ‹ ÷Ê¡¬Ê ◊„U Ê ‚Áøfl M§¬ ‡ Ê ∑ȧP§«∏ “’ÊflÊ”, ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡Ëfl ’¡Ê¡-‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË ∑§ ¬ÈòÊ •Áfl‡Ê ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U •‡ÊÊ∑§ ’¡Ê¡-‚ÈŸËÃÊ, øÊøÊ-øÊøË ⁄UÁflãŒ˝ ’¡Ê¡-•Ê‡ÊÊ ’¡Ê¡ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÁ„U‹ ’¡Ê¡ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ’¡Ê¡•ÁŸÃÊ, ŒÊSà Á‡Êfl◊ «ÍU◊«∏UÊ, •◊Ÿ äÊflŸ, ’¡Ê¡ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

¿UÊ’«∏Ê, •‡ÊÊ∑§ ◊È¥¡Ê‹, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ– ◊È≈UŸ¡  Ê, ◊„U‡Ê •ª˝flÊ‹, • ¬ Ÿ  ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÿ◊ flÊ≈˜U‚ ∑§ •Ê¡ ∞«UflÊ ∑  § ≈U •M§áÊ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U üÊË◊ÃË ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ‚¥ŒË¬-F„U flÊ≈˜U‚, ◊È ¥ ¡ Ê‹, äÊ◊¸ ¬ Ê‹ ŸË‹◊ ∑§‹ÊŸË Ÿ ÷Ê߸U ‡ÊÈ÷◊ flÊ≈˜U‚, ‚◊Ë⁄U flÊ≈˜U‚, ŒÊS◊ ‡ÊÈ÷◊ ◊„UãŒË⁄UûÊÊ, üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÍ◊«∏Ê, flÊ≈˜U‚ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á◊ûÊ‹, ‚ÃË‡Ê πÈ⁄UÊŸÊ, ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ Áfl‡Ê‹ πÈ⁄UÊŸÊ, ‚ìʋ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ÁªÀ„UÊòÊÊ, ‚È÷Ê· ø‹ÊŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊È¥¡Ê‹ ‚Á„Uà ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊flÊ⁄UË •Ÿ ∑ § ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ ∑§Ê ¬Í ⁄ UË ÁŸDUÊ fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ªÊÒ⁄Ufl ߸ U ◊ ÊŸŒÊ⁄U Ë ‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ªÈ¥ê’⁄U ∑§Ê∑§Ê-SflË≈UË ªÈ’⁄U ∑§ ‚ȬÈòÊ ªÊÒ⁄Ufl ªÈê’⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •ÁäÊ∑§ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Á’^ÂU ªÈê’⁄U-‚ÈŸËÃÊ, ÷Ê߸U ‚ÊÒ⁄Ufl, ⁄UÊ¡Ÿ, ‚Ê¡Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªªŸ¡Ê ‹aÂU- ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÈê’⁄U, •Ÿ¡Ê, «ÍU◊«∏Ê, ’¡Ê¡, ¬L§âÊË, ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë v|flË¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ÷ªflÊŸ ⁄U„¥UªË– ŒÊ‚-∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊŸË, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë ‚¥ŒË¬ ªªŸ¡Ê-‚È¡ÊÃÊ, •ÁŸ‹ ªªŸ¡Ê-•ø¸ŸÊ, ’„UŸÊ-¥ ’„UŸÊßU¸ÿÊ,¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊Ÿ ¤ÊÊ¥’ ∑§ xvfl¥ fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ’ìÊÊ ¬Ê≈U˸ •‚Ë◊, •ˇÊÿ, Ã◊ÛÊÊ, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, F„UÊ, ¬⁄U‹, ªªŸ¡Ê ∞fl¥ ¤ÊÊ¥’-‚ÈŒ‡Ê ⁄UÊŸË, «UÊ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ-ߥUŒÍ ¬˝÷Ê, ‡flÃÊ ’„UŸ, ÁflŸÿ, ‚¥ªË, ‚Ê⁄¥Uª ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ÷Ê߸U, ÿÊÁ‡Ê∑§Ê ÷Ê¥¡Ë, ◊ÊÁŸ∑§ ÷Ê¥¡Ê, ‚¥¡Ëfl flÊ≈˜U‚-ŸËL§, Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

àææÎè ·¤è ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

„UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

∑§ ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ljgn dsljh QkftYdk

tqykbZ 24] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

àæèƒæý ãUæ»ð è ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ÇUè§üU¥æð °Üè×ð´ÅUÚUè ·¤æ ¿æÁü ç×ÜÙð ÂÚU ¥ŠØæ·¤ ÖæÁØé×æð Ùð ¥æÚU•Ö ç·¤Øæ âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ ×ð´ ÇUæ•ÅUÚUæð´ ·¤è çÙØéçQ¤ Ñ çוæÜ ØêçÙØÙ Ùð â´Îè ŠæêçǸØæ ·¤æð Öð´ÅU ç·¤Øð Âéc »é‘ÀðU

!∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë •Ê ¡Ê∞ªÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U — »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ŒÊ ‚#Ê„U ∑ § ÷ËÃ⁄U ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ ª Ë fl ‚ÊÕ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚ ¡ ¸ Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË– ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚„Uà ◊¥òÊË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ Á◊ûÊ‹ ∑§Ê– üÊË Á◊ûÊ‹ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ÿ„U flÊÿŒÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl flŸ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê Á∑§ÿÊ– üÊË íÿÊáÊË Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚„Uà ◊¥òÊË üÊË Á◊ûÊ‹ ‚ Á◊‹ Õ– üÊË Á◊ûÊ‹ Ÿ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã ÿ„U ‚◊SÿÊ •Ê߸U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ M§¬ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ŒÊ ‚¡¸Ÿ, ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ fl ∞∑§ Á»§Á¡Á‡ÊÿŸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UflÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „UË üÊË Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU fl ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ fl ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ÁáãŒ˝ ®‚„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË fl ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

W or ar orkk PPar artt Time/Full Time Ear n upto Rs Earn Rs.. 35000 to 2 Lac Monthly +Huge Bonus + R oyal Trips Ro

US w in India TTrusted rusted in 150+ USAA MNC No Now Countries by Millions.

Great Opportunity for Branch Head, Area Manager Manager,, Zonal Head Free Training & Support for life time

84279-06846, 98883-12708

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wx ¡È‹Ê߸U — Á¡‹Ê ∑§ ¬˝ Õ ◊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‹Ë◊¥≈U⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍ«∏ËÿÊ ∑§ ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Á¡‹Ê ßU∑§ÊßU¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê »Í§‹ ÷¥≈U ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê, ‚Ê„UŸŒË¬ Á‚¥„U, øãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄ÊU¡‡Ê ÷∆U¡Ê,

⁄UáÊ’Ë⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥ŒË¬ •Êÿ¸, ¬˝ŒË¿UÊ’«U∏Ê, ‹¿U◊áÊ Á‚¥„U, ◊ŸË· ÷¥«UÊ⁄UË, ∑ȧ‹’Ë⁄U, ¬⁄U◊¡Ëà ‡Ê⁄‘U flÊ‹Ê, ◊Ê„U‹Ê ⁄UÊ◊, ‚È÷Ê· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, •ÁŸ‹ ¡‚Í¡Ê, ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê, •ÁEŸË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ’¥ÃÊ Á‚¥„U, ⁄UÁflãŒ˝¬Ê‹, ßUãŒ˝ Á‚¥„U, ∑ȧ‹’Ë⁄U ®‚„U, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ, ∑È § ‹’Ë⁄U ∑§⁄UŸËπ«∏Ê, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ „UÊÁ¡⁄U ⁄U„U– ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ–

©Uˆâß ·¤×ðÅUè ·ð¤ âç¿ß ÕÙð ÅðU·¤ ¿´Î ŠæêçǸØæ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, wx ¡È‹Ê߸U— üÊË ªËÃÊ ÷flŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚÷Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ©Uà‚fl ‚èÊË ◊¥ÁŒ⁄U fl äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ ∞∑§ „UË ÁŒŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞ ¬˝÷Êû§⁄UË fl ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ Á◊‹∑§⁄U ◊ŸÊ∞¥– ‚fl¸ ◊¥ÁŒ⁄U ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ◊¥ ≈U∑§ ø¥Œ äÊÍÁ«∏ÿÊ ‚Áøfl, ’Ê’Í ‹Ê‹ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ¬ÎâflË ⁄UÊ¡, ∑ΧcáÊ ‚¡⁄UÊŸÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹, ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊ ∑¥§’Ê¡, ‚ìʋ •Ÿ¡Ê, •‡ÊÊ∑§ äÊflŸ, Œflã Œ˝ Á‚¥„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, ’Ê’Í ‹Ê‹, Ÿ¥Œ ‹Ê‹ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

Á¡‚‚ •’ ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ¿ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ– ßU‚‚ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê¥  , Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¥ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê ŒÊŸÊ¥ ’ø ¥ ª  – ‚ ∑  ¥ § «U ⁄ U Ë ∑ § ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞‹Ë◊¥≈U⁄UË ∑§Ê ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ÿ ¬⁄U üÊË äÊÍ«U∏ËÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U Ÿ ∑§Ë ¬˝ Ê ÕÁ◊∑§ÃÊ ßU ‚ ˇÊ ò Ê ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê ¥ , ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ fl ©UŸ∑ § •Á÷÷Êfl∑§Ê ¥ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ë „U ⁄ U ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– üÊË äÊÍ«∏ËÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡ã„U¥ fl„U Áfl÷ʪ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U „U‹ ∑§⁄UflÊ∞¥ª–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ fl ◊ŸË‡Ê ¿UÊ’«∏Ê ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ◊á«U‹ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝äÊÊŸ Á‚∑§ãŒ⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ •ãê¸Ã •ª‹ w ‚#Ê„U ◊¥ wÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U v} ‚ xz fl·¸ •ÊÿÈ ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊á«U‹ ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl Œflã Œ˝ Á‚¥„U “∑§Ê∑§Ê”, ŸflŸËà ¡Êÿ‚flÊ‹, •Ê‡ÊË·, ¬Ífl¸ ◊á«U‹ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝äÊÊŸ •¥∑§È ⁄U ªª¸, •◊Ÿ ¿UÊ’«∏Ê “•å¬Í , •ÁŸ‹ ¡Êÿ‚flÊ‹ “◊ÈÛÊÊ”,’Ρ◊Ê„UŸ ∑§⁄UÊπ«∏Ê, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÃÈ·Ê⁄U ∆U∆UßU¸, ªÈ⁄U∑§Ë⁄Uà Á‚¥„U, Á⁄U·÷ •ª˝flÊ‹, ‚ÊÁ„U‹ Áª‹, •ŸÈ⁄Uʪ, ‹Áfl‡Ê flÊ≈˜U‚, ªÊÒ⁄Ufl ≈UP§⁄U, ªÊÒÃ◊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl „U⁄UÁ¡ãŒ Á‚¥„U ‚Á„Uà •Ÿ∑§

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Îæð ƒææØÜ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— ‡Ê„U⁄U ◊¥ „ÈU߸U ÁflÁ÷ÛÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ªÊ¥fl ⁄UûÊÊ Á≈Ué’Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ Œ‹Ë¬ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ fl„U ≈ÒUê¬Í ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§S‚Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ Ÿ ≈ÒÚê¬ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ fl„U Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿß¸U •ÊŸÊ¡ ◊¥«UË ÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ª™§‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ fl ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊á«U‹ ¬˝äÊÊŸ Á‚∑§ãŒ⁄U ∑§¬Í⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝äÊÊŸ •ÁEŸË ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ

àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, ·¤çÚUØæÙð °ß´ ·´¤Èñ¤àæÙÚUè ·¤æ ©UˆÂæÎ ¥æ·¤áü·¤ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ âæ×æÙ ·¤× ÚÔUÅUæ´ð ÂÚU ç×ÜÌæ ãñUÐ

×ñ´ ã´Uâ ÚUæÁ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚ ÂŒÂê ÂæÙ ßæÜæ, âÜð×àææãU ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æÐ ®v{x}-w{®xw® ȤæçÁË·¤æ çÁÜð ·ð¤ ãUæðÙãUæÚU, âêÛæßæÙ, ãUÚU çÎÜ ¥ÁèÁ Ÿæè â´Îè ŠæêçǸØæ (PP.E.S .E.S) ·¤æð ´ÁæÕ ØêçÙßçâüÅUè ¿´ÇUè»É¸U ·ð¤ âèÙðÅU ¿éÙæß ×ð´ çßÁØè ÕÙæ·¤ÚU âÚUãUÎè çÁÜð ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤è ØêçÙßçâüÅUè âð â´Õ´çŠæÌ â×SØæ¥æð´ ·¤æð ãUÜ ·¤ÚUßæ°´Ð §Uâ·ð¤ çÜ° Øæð‚Ø ©U•×èÎßæÚU çâÈü¤ ¥æñÚU çâÈü¤ Ÿæè ŠæêçǸØæ ·¤æð ßæðÅU Îð´Ð

ÂÚUç×´ÎÚU â¿Îðßæ §üUÅUèÅUè ¥ŠØæ·¤, ¥ÕæðãUÚUÐ

†(†‚ÊŸÍ)

ÙãUÚUè ÂÅUßæÚU ØêçÙØÙ ·ð¤ çÕÁÜè ·¤è ×æ´» ·¤æð Üð·¤ÚU Öæ·¤Âæ ß ç·¤âæÙæð´ Ùð Ü»æØæ ŠæÚUÙæ ‹Øê ÙõÁßæÙ âÖæ mUæÚUæ ¿æÚU ç¼ßâèØ Ö¢ÇUæÚÔU ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ÕÜ·¤æÚU ¨âãU ÕÙð ÂýŠææÙ Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ¡àÕŒÊ⁄U ªÈ⁄UÁ’ãŒ˝ Á‚¥„U, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§ ÿ„U ŒÊfl πÊπ‹ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄U„U „Ò¥– ∑§Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ∑§Ë •ÁäÊ∑§

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wx ¡È‹Ê߸U— Ÿ„U⁄UË ¬≈UflÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∞•Ê⁄U‚Ë, •Ê⁄U.‚Ë fl Á¡‹ŒÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ Ÿ„U⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸U Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ Œ‹Ë∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Œ‹ÄπÊ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U ’Í≈U⁄U ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ, üÊË◊ÃË Sfláʸ ∑§ÊÒ⁄U Á¡‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ, ªÈ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„U ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝‚ ‚Áøfl, ‹È÷ÊÿÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U fl ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ‚èÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ ¡Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ©UŸ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU ©U‚ fl„U ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª¥–

◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê wx ¡È‹Ê߸U— ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ‹Äπ∑§ , Œ‚ Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬ø ¥ , ∑§Ê◊⁄‘U«U ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê⁄¸ U‘‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË Á’¡‹Ë ’‹ÁflãŒ˝ ‹ÊäÊÈ∑§Ê, ∑§Ê◊⁄‘U«U äÊ◊¸ãŒ˝ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •Ê¡ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– äÊ⁄UŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§Ê◊⁄‘U«U Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ◊ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ‹ÊäÊÈ∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê◊⁄‘U«U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§Ê◊⁄‘U«U ⁄UÊ◊ ø¥Œ, ◊ÊS≈U⁄U „U⁄UË ø¥Œ ‹ÊäÊÈ∑§Ê, ©UÃÊ⁄U Á‚¥„ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø, „U¡Ê⁄U Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ’„U∑§ πÊ‚, ‹ÊäÊÈ∑§Ê, ’ʪ ø¥Œ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø, ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊŸ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê∆U ÉÊ¥≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒË ¡Ê ⁄„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÊ‚∑§⁄U ’Ê«¸U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊßU ¸ ªß¸ U ÃÊ⁄‘U¥ ’∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U •∑§‚⁄U „UË ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUã„¥U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÈ’ÊÿÊ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ ÿÍ•Ê⁄U∞»§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ »§Ë«U⁄U Áø◊ŸflÊ‹Ê, ’ÈäÊÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ’Ê¥ÁäÊà „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥

¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ¡‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÊ ©Uã„¥U ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ¡ÊÃÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ¡‹ ≈˛UÊ‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á’¡‹Ë Á’‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U flÎÁhU ÃÈ⁄¥Uà flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ‹ÊäÊÈ∑§Ê Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∞‚«UË•Ê SÕÊ߸U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∆U∑§Ê ÷Ã˸ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ⁄‘UªÈ‹⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ◊ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ©Uã„¥U ‚å‹Ê߸U ‚„UË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U ÃÊ fl„U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞¥ª– •¥Ã ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§ ∞Ă߸U∞Ÿ ◊‹∑§Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË•Ê Áfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ–

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wx ¡È‹Ê߸U— ◊ÊÃÊ Áø¢Ã¬Í⁄UáÊ˸ ∑§ º⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÊflŸ ◊Ê„U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ Ã⁄U„U ∑§ ÷¢«UÊ⁄‘U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Ë ∑§«∏UË ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ ãÿÍ Ÿı¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’˝ÊrÊáÊË ’¡Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ÷¢«UÊ⁄‘U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊU– ‹¢ª⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ •Ÿ¡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚È⁄‘Uãº˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¢„U πÈ⁄UÊŸÊ, ‚È⁄‘Uãº˝ ¬È¢¿UË, ‚Èπ¬Ê‹flË⁄U Á‚¢„U ◊ºÊŸ, ‚¢¡Ëfl ¬M§ÕË, ‹Ê«UË ºª¸Ÿ, ∑§Ê∑§Ê ªÈê’⁄U fl •ãÿ ◊ı¡º Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚÷Ë ⁄UÊ„UÁª⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§…UUË-øÊfl‹ ∑§Ê ‹¢ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹¢ª⁄U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ⁄ÊUÁ¡ãº˝ ¬M§ÕË, •¡ÿ πÈ⁄UÊŸÊ, ¬flŸ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚È⁄‘Uãº˝ ªÈ¢’⁄U, Áfl¬Ÿ ∑ȧÄ∑§«∏U •ÊÁº Ÿ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ–

âÂÙæð´ ·¤æ ƒæÚU ÂæØð´ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ w ’Ò«UM§◊ ‚Ò ≈ U, ¡ÀŒË ’È ∑ § ∑§⁄UflÊÿ¥– „UÊ◊ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—

~~}}®-|y|y®

ÁM¤ÚUè âê¿Ùæ •ª⁄U •Ê¬ ∑§Ê „UÊ∑§⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U fl ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬¬⁄U «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄¥Uà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Œ¥– M. 94652-59048

â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ~}zz®®zvy}

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–