Sarhad Kesri : Daily News Paper : 26-04-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

ÎêâÚÔU Âð´àæÙ çàæçßÚU ×ð´ ÖÚÔU »Øð z®y Ȥæ×ü

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 312 i`"B% 4 ewY; 1 : 26 vizSy 2012 ohjokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ÂéçÜâ ·¤è Ùæ·¤ ·ð¤ Ùè¿ð ·¤æÚU ·¤æ àæèàæ ÌæðǸ ·¤ÚU w.ww Üæ¹ çÙ·¤ÜæÙð ßæÜð ¥™ææÌ ¿æðÚUæð´ ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü âð wz ÕæðÚUè »ðãUê´ ¿æðÚUè •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— ªÃ ÁŒfl‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏∑§⁄U flŒ ÷∆U¡Ê/∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê ÉÊÈ’ÊÿÊ, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄U ª„UÍ¥ ‚ ÷⁄UË wz øÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ w.ww ‹Êπ M§¬∞ ‹Í≈U ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ªÿ– ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Ÿ„¥UË ‹ªÊ ¬Ê߸U „ÒU– ÁŒ‹øS¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥«UË ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø ‚ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „UÀ∑§ fl ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ◊¥«UË ‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ øÊ⁄UË „UÊŸÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U....... ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— ªÃ ⁄UÊÁòÊ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÈU߸U ∞∑§ ‚«∏ ∑ § ŒÈ É Ê¸ ≈ UŸÊ ◊ ¥ ∞∑§

zÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ¬¥‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl »§Ê◊ÊZ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥, ÃÊÁ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„¥U Ÿª⁄U ◊¥«U‹ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡ËÃ

∑§Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚ÈÈ⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝Ò‹ — Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U ¬ÈòÊ ªÈ⁄U¡¥≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’È…∏UÊ¬Ê fl ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ Á‚¥ „ U ÁŸflÊ‚Ë Á∑§Á‹ÿÊ¥ fl Ê‹Ë ∑ § ∑§ Á‹ÿ •Ê ⁄U„UË ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÅÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ÃÕÊ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ê¥Œ‚ x|~, yw| ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U....... …¥ U ª ‚ ∑§Ê⁄¸ U fl Ê߸ U ∑§⁄U à  „È U ÿ  »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ªÿÊ, Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊflË fl ‚ÈøÊL§ …¥Uª ‚ ø‹, •SåÊÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ÿ„U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....... Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UË flÊ«¸ U ∑§Ê ¬Ê·¸ Œ , «UÊÄ≈U⁄U, ÄU ‚ Ë‹ŒÊ⁄U , ‚Ë.«U Ë.¬Ë.•Ê. fl ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ •Ê¡ ∞∑§ ¡’∑§Ã⁄‘U ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ÁŸ¬≈UÊÿ¥– ßU ‚ ∑ § •¥ à ª¸ à ªÃ Ÿ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ∞∑§ √ÿÁ∑§Ã ∑§Ë ¡’ ‚ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã ∑§Ê’Í ‚#Ê„U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v, ∑§⁄U Á¿UûÊ⁄U ¬⁄‘«U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ w fl x ∑§ ¬¥‡ÊŸ ¬ÊòÊÊ¥ „ÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ~| √ÿÁQ§ÿÊ¥ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U....... ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË »§Ê◊¸ ÷⁄‘U ª∞,

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ◊Ê≈U⁄ U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹

âæ´âÎ ƒæéÕæØæ Ùð Üæð·¤âÖæ ×ð´ ´ÁæÕ ·¤è•’Ê„ÚÔU⁄UUÜ»§ÊÁ¡À∑§Ê â´Õ⁄‘U‹´Šæè◊ʪ¸â×SØæ°´ ©UÆUæ§üU ∑§Ê ‚¢‚º ◊¥ ¬¢¡Ê’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄‘U‹fl ’¡≈U z

‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁŒÿÊ ’‹ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wz •¬˝Ò‹— ÁïÊ‹Ê Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‹Ù∑§ ‚÷Ê „U ‹ ∑ § ∑ § ‚Ê¢‚º ‚.‡Ê⁄U Á‚¢„U ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ •Ê¡

¬⁄U ⁄UÊíÿ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê ⁄U„UË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •flÊ¡ ©U∆UÊ߸ ªß¸ – Á¡‚◊ ¥ ‚.ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ù„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ ªÊ«UË ‡ÊËÉÊ˝ ø‹Ê߸ ¡Ê∞– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ÕÙæ ÁðÕ ·¤ÌÚUæ´ð ·¤æ ¥aUæ z¡’ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê’Í ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ß¸U‹Ê∑§Ê¥ ∑ § ‚ÊÕ ‚ÊÕ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ «U⁄UÊ ¡◊ÊŸÊ

¿éÙæß ÂçÚU‡ææ× ƒææðçáÌ ãUæðÌð ãUè Á´ÇUßæÜæ ¹ÚUÌæ ·¤æ ¥æÚU¥æð çâSÅU× ¥çŠæ·¤æçÚUØæ´ð Ùð ·¤ÚU çÎØæ Õ´Î

zŸ„U⁄U’¥ŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ê „UÊ ⁄U„¥U „ÒU ◊¡’Í⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚Ë⁄U éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U z’ÍŒ¥ -’ÍŒ¥ ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„U¥ ªÊ¥fl flÊ‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝Ò‹ — ’‡Ê∑§ •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ‹Ê∑§⁄U ¬ËŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë-÷¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

Naveen Model Sr. Sec. School Chhota Tiwna, JALALABAD Affiliated to P.S.E.B

Admission Stared from Nursery to 10+2 Classes P.S.E.B affiliated Co-education & English, Hindi Medium school upto 5th Classes. Punjabi Medium school upto 10+2 class (Arts, Medical & non Medical Groups. )

Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝àÿª √ÿÁQ§ ∑§Ê ‡ÊÈh fl Sflë¿U ¬ÊŸË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë

÷Ë ∑ȧ߸U ∞‚ ªÊ¥fl „Ò¥U ¡„UÊ¥ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ çÊ ‹ª øÈ∑§ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥flflÊ‚Ë ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë Ã⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥ •ÊÒ⁄U ŒÍÁ·Ã ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË

¬ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– ÿ„U „U Ê ‹Êà „Ò U Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ªÊ¥fl ¡«∏flÊ‹Ê π⁄UÃÊ ∑§– ¡„UÊ¥ ∑ȧ¿U∑§ ◊„UËŸ ¬„U‹ ’ÊŒ‹ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U mU Ê ⁄U Ê •Ê⁄U •Ê Á‚S≈U◊ ÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ •Ê⁄U •Ê Á‚S≈U◊ ‚ ¬ÊŸË ÷Ë ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥¥’¥äÊ ◊¥ ¡’ ªÊ¥flflÊ‚Ë •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ ¬⁄U ÃÒ Ÿ Êà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÒ¥ ÃÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ßU‚Ë Ã⁄U„U •Ê¡ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U y, z, {, |, } fl ~ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ¬¥‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÈÁøà …¥Uª ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥ ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ‹ª÷ª v.yz ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷⁄‘U ¡Ê ⁄U„U ¬¥‡ÊŸ »§Ê◊ÊZ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë fl ¬¥‡ÊŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§Ê¥ ‚ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë Á∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë– ÁŸ⁄U Ë ˇÊáÊ ∑ § ©U ¬ ⁄U Ê ¥ à üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ { flÊ«ÊZ fl ªÃ ‚#Ê„U ∑§ x flÊ«ÊZ ∑§ ‡ÊcÊ ⁄U„UÃ »§Ê◊ÊZ ∑§ ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà zÆy »§Ê◊¸ ÷⁄‘U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U „U◊‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã, ßU‚Á‹ÿ ¡Ê ¬¥‡ÊŸ ‚ fl¥Áøà „Ò¥U, fl ßUŸ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥

∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ÷Ê¡¬Ê

çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè ·ð¤ ·¤æØæüÜØ â´ÖæÜÙð ÂÚU ç×Ü ÚUãð´U ãñU âæÍü·¤ ÂçÚU‡ææ×

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’Á…∏UÿÊ …¥Uª ‚ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Œ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿlÁ¬ ßU‚‚ ¬Ífl¸ •ãÿ •Ÿ∑§Ê¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

w® ç·¤Üæð Îðßð‹Îý çâ´ãU ¥ÁèÌ Âý·¤æàæ ÂæðSÌ âçãUÌ Îæð â×êãU ·ð¤ SÅUæȤ çÚUÂæðÅüUÚU çÙØéQ¤ ‚⁄U„UŒ ∑§‚Ë⁄U éÿÍ⁄UÊ Öæ§üU ç»ÚU•ÌæÚU »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝Ò‹ — ¬˝Ò‚ Ä‹’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ fl·ÊZ ‚ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ Œ ⁄U„U ‚.ŒÁflãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ŒÈ⁄‘U¡Ê ∑§Ê ∑§Ë ¬È Á ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ªÊ¥ fl •¡Ëà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚◊Í„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁªŒ«∏ÊflÊ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÊ ÷Ê߸UÿÊ¥ •ë¿UË ‚flÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Á¡‹Ê ∑§Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ S≈UÊÚ»§ Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ÁŸÿÈQ§ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚. ŒÍ⁄U¡Ê Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ πÊ‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ª∞ ‚’ •ÊÁ»§‚ ∑§Ê ߥ U ø Ê¡¸ ÁŸÿÈ Q § Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬˝ Ê # ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑ § ¡ã◊ ∞fl¥ ◊Í ‹ M§‚ ªÊ¥ fl •÷È Û Ê ∑ § ÁŸflÊ‚Ë ‚. ŒÈ⁄‘U¡Ê ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....... ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

ÂßÙ ·¢¤ÏæÚUè ÖæÚUÌ çß·¤æâ ÂçÚUá¼÷ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙð ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, wz •¬˝Ò‹ — SÕÊŸËÿ

Admission Started for +1 (Medical & Non Medical Group)

Open School Admission Stated for 10th & 12th Class Classes Started Registration Started for 9th & 11th Classes.

Requirement for following post Math, Computer, physic, Biology (B.Ed is compulsory)

Form more information contact: 9876677937, 9876677944, 9501609155, 9478788877

÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ë ∞∑§ •±◊ ’Ò∆U∑§ ªÃ Áºfl‚ ŸL§‹Ê „UÙ≈U‹ ◊¥ „ÈU߸– ÿ„U •„U◊ ’Ò∆U∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

‚„U Ê  à Ê, ‚È ÷ Ê· ’ʪ«∏ Ë , ŸË≈U Ê ªªŸ¡Ê, ªÊÒ⁄Ufl øÈÉÊ, ◊ŸË· ¤ÊÊÒ⁄U«,∏ ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ ‚ÊÒ‹¥∑§Ë, „U¡Ê⁄UË ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ¬¥‡ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥–

FAZILKA

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ÎÂü‡æ ×𴠥栥ÂÙæ ¿ðãUÚUæ Îð¹ â·¤Ìð ãñ´U, ¿çÚU˜æ ÙãUè´Ð

26 vizSy 2012 ohjokj foØeh 2069

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

2

vizSy 26] 2012

’Øæ‡æè Ùð çÎØð Ÿæç×·¤æ𴠷𤠷¤ËØæ‡æ â´ÕŠæè ÕæÎÜ mUæÚUæ âÖè àæãUÚUæð´ ·¤æð ÂèÙð ßæÜæ Sß‘ÀU ÁÜ ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æØü ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ãðÌê ~{w ·¤ÚUæðÇU M¤ÂØð ·¤è ØæðÁÙæ ·¤æð Sßè·ë¤çÌ ØæðÁÙæ¥æð ·¤æð Üæ»ê ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ

·ð´¤Îý ·¤è ÜæÂÚUßæãUè âð âǸ ÚUãUæ ãñ ·¤ÚUæðǸæ´ð ÅUÙ ¥ÙæÁ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ÕÊ∑§ ◊¥«UË ‚ π⁄UËŒË ªß¸U ‚é¡Ë ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUŸ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ fl„U ‚é¡Ë ∑§ ¬Ò‚ fl •¬ŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ©U‚ ‚é¡Ë ∑§Ê ‚SÃÊ ’øŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê «UÊ‹ ŒÃ „ÒU •ÕflÊ ∑ͧ«∏ ∑§ …U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ŒÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê ‚SÃË ‚é¡Ë ßU‚Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ’øÃ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸ ª˝Ê„U∑§ ©UŸ‚ ‚é¡Ë π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ÿ„U ©UŸ∑§Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚Êø „ÒU– ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ fl ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •’ ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ √ÿʬÊ⁄UË ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„¥UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ≈UŸ •ŸÊ¡ ‚«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë Á„UŒÊÿà ∑§Ê ÷Ë Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U •ŸÊ¡ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ßU‚‚ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÊ‚∑§⁄U ©UŸ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ §¡„UÊ¥ ª„UÍ¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU ∑§ ‚◊ˇÊ ©U‚ ÷¥«UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ªÊŒÊ◊ •ŸÊ¡ ‚ ÷⁄‘U ¬«∏U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ª„UÍ¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚ ÷¥«UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊŒÊ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„¥U– ŒπŸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ’Êà ¿UÊ≈UË ‚ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Êà Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊ÈgÊ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬≈U‹ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ∑§ ÷Á≈Uá«UÊ ‚ ÁŸflʸÁøà „UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„UÈ¥øË ‚Ê¥‚Œ „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ßU‚ ◊Èg ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©U∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ {} ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„UÍ¥ fl y{ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ øÊfl‹ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ πÈ‹ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê äÊÊŸ ¬«∏Ê „ÒU Á¡‚∑§Ë Á◊Á‹¥ª „UÊŸË ’Ê∑§Ë „ÒU– ª„UÍ¥ ∑§Ê ‚Ë¡Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ÷¥«UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊŒÊ◊ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ π«∏Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁfløÊ⁄U ÷Ë Ÿ„¥UË Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ üÊË◊ÃË ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê fl ¬¥¡Ê’ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë¥ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê«∏U „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ v} „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÊ¡ ‚«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ©UÀ≈UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚∑§Ë Œπ÷Ê‹ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª„UÍ¥ ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊÒ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¡ ¬¥¡Ê’ fl ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ „UÊ‹Êà ÿ„U „UÊ ªß¸U „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸U ªß¸U ª„UÍ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ πÊ‹Ë ’Ê⁄UŒÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •Ê⁄U ÷⁄UË „ÈU߸U ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊŒÊ◊ Ÿ„¥UË „ÒU– ßU‚ ◊Èg ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ „UÀ∑§Ê ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ •Ê¥∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷¥«UÊ⁄UªÎ„U ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÿÊªŒÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊ‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUŸ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ »§‚‹ ∑§Ê ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U äÿÊŸ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Á‚»¸§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ „UË ª„UÍ¥, øÊfl‹ fl äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ ÷¥«UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU– ª„UÍ¥ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄UŒÊŸÊ, ÷⁄UË ª„UÍ¥ ∑§Ê ªÊŒÊ◊Ê¥ Ã∑§ ¬„UÈ¥øÊŸ ∑§ Á‹ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄U ª„UÍ¥ ∑§Ê ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ÃÊ ◊ÊòÊ ∞¡¥≈U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª„UÍ¥ ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„U ‚ÊÁ’à „È߸U „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ©U‚ •ŸÊ¡ ∑§Ê ¡Ê ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ¬«∏Ê ‚«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§⁄‘¥U– •ÕflÊ ©U‚ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ »¥§∑§– ªÊŒÊ◊ πÊ‹Ë „UÊŸ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ „ÒU Á∑§ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ •ŸÊ¡ ‚«∏ Ÿ ¬Êÿ ©U‚ π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ©UŸ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷¡ ¡„UÊ¥ ª⁄UË’Ë •ÁäÊ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ë¡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ Ÿ „UÊ ‚∑§– çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ÕÙæ.............

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U …UÊáÊË ◊‚Ëà ÁŸflÊ‚Ë ∑È § ‹’Ë⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ ÁŒ‹flÊŸ ∑ § Á‹∞ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒflÊ ∑§ Á‹∞ ¬ø˸ ∑§≈U fl Ê ⁄U „ U Ê ÕÊ Á∑§ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§ ¬Ë¿U π«∏ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ©U ‚ ∑§Ë ¡ ’ ◊¥ ⁄Uπ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U‚∑§Ë πÍ’ Á¿UûÊ⁄U ¬⁄‘U«U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U

ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ ¬⁄U „Ufl‹ŒÊ⁄U ‚Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ È U ø∑§⁄U ¡ ’ ∑§Ã⁄‘ U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÕÊŸ ◊¥ ‹ ª∞– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ∑ȧ¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãûfl ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ •SåÊÃÊ‹ ‚ ≈ÍUÁ≈UÿÊ¥, ¬Ê߸U¬¥ fl ∑È § ¿U •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ª∞ Õ– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚∞◊•Ê ¡ªŒË‡Ê ≈UP§⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬∑§«∏ ª∞ ¡’∑§Ã⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ øá«U˪…∏U, wz •¬˝Ò‹ — ¬¥¡Ê’ ∑§ flŸ ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ Á’ÁÀ«Uª¥ ∞¥«U •Œ⁄U ∑¥§S≈˛U∑§‡ÊŸ fl∑¸§⁄U¡ fl‹»§ÿ⁄U ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á¡•ÊáÊË Ÿ üÊÁ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ÿ„UÊ¥ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ê«U¸ ∑§Ë ‚Ê¥ÃflË ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ‹’⁄U øÊÒ¥∑§ ¬⁄U π«U „UÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ‹’⁄U ‡ÊÒ«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ ÃÊÁ∑§ ßUŸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U üÊÁ◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ߥUáÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ …¥Uª ‚

ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§– ∞‚ ‡ÊÒ«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê«U¸ Ÿ ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸U „ÒU– ßUŸ ߥUáÊ⁄U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Sflë¿U ¬ÿ¡‹, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë fl •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ªÒ⁄U ‚¥ªÁ∆Uà ˇÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ©UŒ‡ ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U‡˛ ÊŸ ‚ ßU‚∑§Ê ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU ©Uã„UÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ – ©Uã„UÊŸ  ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U

ÁÜæÜæÕæÎÑ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü âèçÙØÚU ©UÂæŠØÿæ ÚUæÁ·é¤×æÚU ÇêU×Ǹæ ÂŒÂê, ©UÙ·¤è Šæ×üˆÙè ¥ÙéÚUæŠææ ÇêU×Ǹæ, ÕðçÅUØæ´ ÖæßÙæ, »ÁÜ ß ÎæðãUÌè ÚUèÌ ç×aUæ »æñàææÜæ ×ð´ âßæ×ç‡æ ·¤ÚUÌð ãéØðÐ ÀUæØæÑ çÕ^åU ÇêU×ǸæÐ

‚∑§– flŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊÁ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚¥’äÊË üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU ÃÊÁ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Êÿ¸ flÊ‹ SÕÊŸÊ ¬¥ ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ‚ ’ø ‚∑§– üÊË íÿÊáÊË Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •SÕÊ߸U Á⁄U„UÊÿ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§„UÊ ÃÊÁ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U üÊÁ◊∑§ ©UÁøà …¥Uª ‚ ⁄U„U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßUŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ÁŸ◊¸ÊáÊ flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊŸ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Á«S¬¥‚  ⁄UË, ∑˝§Ò ø •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ üÊË Á¡•ÊáÊË Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ ¡ ŸÊ•Ê ¥ ∑ § •ÁÃÁ⁄U Q § üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬‡¥ ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë M§⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§„UÊ ©Uã„UÊŸ  ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê«U¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©UŒ‡ ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊ¸ ◊ ‹ª üÊÁ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ∞ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊ◊ •Ê⁄U ‚Ë ŸÒÿ⁄U, ‹’⁄U ∑§◊ˇʟ⁄U ¬Ë ∞‚ ◊¥«U, üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

fl„UË¥ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË üÊË ª¢ªÊŸª⁄U ‚ ãÿÍ ÁºÀ‹Ë Ã∑§ ‡ÊÃÊéºË ∞∑§‚¬˝‚ ªÊ«UË flÊÿÊ •’Ù„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê fl ¡‹Ê‹Ê’ʺ-Á»§⁄UÙ¡¬È ⁄ U ø‹Ê߸ ¡Ê∞– üÊË ª¢ªÊŸª⁄U ‚ üÊË Ÿº«∏U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄‘U‹ ªÊ«UË ∑§ Á‹∞§ ¬¢¡Ê’ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ≈˛UŸ ◊¥ ø…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U ºÍ⁄U

Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU,ß‚ ªÊ«∏UË ∑§ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ¢ ’…∏UÊ߸ ¡Ê∞– ‚.ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÊŸfl ⁄UÊÁ„Uà »§Ê≈∑§ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ß¸ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚‚ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ÷Ë ø‹Ë ªß¸ „ÒU– ߟ ◊ÊŸfl ⁄ÊÁ„Uà »§Ê≈U∑§Ù¥ ¬⁄U »§Ê≈U∑§ ‹ªÊÿ ¡Êÿ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬¢¡Ê’ ◊¥ «UË.∞◊.ÿÍ. ¿UÙ≈UË ªÊÁ«UÿÙ¥ ÂéçÜâ ·¤è Ùæ·¤............ ◊¥ ’ÊÕM§◊ ∑§Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ ªÊÁ«UÿÙ¥ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ „Ò U – fl„U Ë ¥ Ÿ à ʕÊ ¥ mU Ê ⁄U Ê ∑§ÊŸÍ Ÿ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹ √ÿflSÕÊ ‚„UË „UÊŸ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ÷Ë •ÊÃË „ÒU– ¬Ê‹ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– ¬˝Ê# ·¤æÚU ·¤æ àæèàæ ÌæðǸ ·¤ÚU....... ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ‚Êÿ¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U ¬⁄U ª„UÍ¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ „UÈ߸U ÕË •ÊÒ⁄U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ éÿÊŸÊ¥ ◊¥ ªÊ¥fl »§◊¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ª„UÍ¥ ∑§Ë Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞¥fl ¬¥¡Ê’ ÷⁄UÊ߸U ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË– •Ê¡ ¬˝Ê× ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ wz ’Ê⁄UË ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ fl„U •Ê’Ë‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ ª„UÍ¥ ªÊÿ’ ÕË– Á¡‚∑§Ê fl¡Ÿ vw.zÆ w ‹Êπ ww „U¡Ê⁄U M§¬∞ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÁÄfl¥≈U‹ ’ŸÃÊ „ÒU– ßU‚ øÊ⁄UË ‚ ◊¥«UË ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ M§¬ÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª fl ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚Áfl¸‚ ’È∑¥§ •¬ŸË ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U «UË∞‹ v ‚Ë ¡Ë xx}y ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷ÿ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U∑§ ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Îðß‹ð Îý çâ´ãU ¥ÁèÌ........ Á∑§‚Ë ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ „UÈ∞ „Ò¥U– fl ÕÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝Ò‚ ÃÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ª‹Ê ‡ÊˇÊÊ ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ „Ò¥U– ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‚ M§¬ÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª ©UŸ∑§ S≈UÊÚ»§ Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ÁŸÿÈÄà „UÊŸ fl ‚Áfl¸‚ ’È∑¥§ ªÊÿ’ ÕË– ©U‚Ÿ ¬⁄U ßU ‹ Ê∑ § ∑ § ‚◊Í „ U ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÿ„U M§åÊ∞ ÷Ê߸UøÊ⁄‘U, ‚◊Ê¡ ‚flË, äÊÊÁ◊¸∑§, ÃÕÊ •¬ŸÊ ߸ U ‹ Ê¡ ∑§⁄U fl ÊŸ ∑ § Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U ¸ ÿ Ê ¥ ∑ § «UË∞◊‚Ë ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒË „Ò¥U– ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ–

‹Ã „ÈUÿ ∑§◊≈UË Ÿ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚◊Íø ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê √ÿʬ∑§ …¥Uª ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ, Á‚Áfl‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, ÁflûÊ, flÊÃÊfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬˝Á‚hU Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ∞¥«U å‹ÊÁŸ¥ª ‚ÒÀÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒË– ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥’äÊË Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚È⁄U‘‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬¥¡Ê’ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ Ê Áfl∑§Ê‚ »¥§«U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UË SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑ § Á‹∞ ⁄U Ê íÿ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ ¬¥ ¡ Ê’ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ Ê Áfl∑§Ê‚ »§¥«U ∞Ä≈U wÆvv ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUÃ

∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ŒÊ fl·Ê¸ ◊¥ ~{w ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’äÊË ÁŸáʸÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¥¡Ê’ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥øÊ Áfl∑§Ê‚ »¥§«U (¬Ë ∞◊ •Ê߸U «UË ∞»§) ∞Ä≈U wÆvv ∑§ ÁŸÿ◊ y ÄUà ªÁ∆Uà ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ¬„U‹Ë ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ Á‹ÿÊ– ÁflÁ÷㟠‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ xzÆ ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ Á∑§Sà ∑§Ê SflË∑ΧÁà ŒÃ „ÈUÿ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ÄUà xÆ{ ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ¬„U‹ „UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ãÿ •„U◊ ÁŸáʸÿ

„ÈUÿ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚¥’äÊË Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •ª‹ ÃËŸ fl·Ê¸ Ã∑§ }{xz ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ‚Ëfl⁄‘U¡, ‚Ëfl⁄‘U¡ ≈U˛Ë≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U, ‚«U∑§ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„Uà vÆÆ ¬˝ÁÃ‡Ê ¬˝Ê⁄¥ UÁ÷∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬„U‹ „UË ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊŸ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚◊ÍøÊ ∑§Êÿ¸ ŒÊ fl·Ê¸ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥’äÊË ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ Ÿ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ Á∑§ „ÈU«U∑§Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‡Ê„U⁄UË SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߸U∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ |zÆ ∑§⁄UÊ« U M§¬ÿ ∑§Ë ´§áÊ SflË∑Χà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚ x|x ∑§⁄Ê«U M§¬ÿ Œ ÁŒÿ ªÿ „ÒU– ßU‚Ë ŒÊÒ ⁄ UÊŸ SÕÊŸËÿ

ÁflÁ÷¥Ÿ ‚˝ÊÃÊ ‚ »¥§«U ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ Ê Áfl∑§Ê‚ »¥§«U ∞Ä≈U ÄUà ‹ªÊÿÊ ªÿÊ wÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UQ§ ≈ÒUÄ‚ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ flÒÀÿÍ ∞Á«U≈U ≈ÒUÄ‚ ∞Ä≈U wÆÆz ÄUà ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ¬Ò‚Ê ßU‚ »¥§«U ◊¥ ‚ËäÊÊ ¡◊Ê „UÊªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬˝◊Èπ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹, SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥’äÊË ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ‚Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Áfl‡Ê· ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªªŸŒË¬ Á‚¥„U ’⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ∑§ ∞‚ ¬ÛÊÍ, ‚Áøfl πøʸ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚Ë ∞ ª◊Ê«UÊ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„U, ‚Áøfl SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄U ∑§ fl◊ʸ •ÊÒ⁄U «UÊÿ⁄Ä≈U⁄U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ ∑§ Á‚ã„UÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ‚ËŸËÿ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U.......... ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ê◊Í’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ªÃ ⁄UÊÁòÊ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’À‹Í•ÊŸÊ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË

w® ç·¤Üæð ÂæðSÌ âçãUÌ.....

âæ´âÎ ƒæéÕæØæ Ùð Üæð·¤âÖæ............

z êÿÍ Á ŸÁ‚¬‹ ’È Á ŸÿÊŒË …UÊ¥ ø Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ∞¥«U å‹ÊÁŸ¥ ª ‚Ò ‹ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê SflË∑ΧÁà ‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ øá«U˪…∏U, wz •¬˝‹ Ò — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ’«U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ËŸ flÊ‹Ê Sflë¿U ¡‹ ©U¬‹éäÊ

∞∞‚•Ê߸U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ªÊ¥fl ÁªŒ«∏ÊflÊ‹Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ √ÿÁÄÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÒŒ‹ ‚¥ÁŒÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ •ÊÃ Œπ∑§⁄U ¡’ ©UŸ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ wÆ Á∑§‹Ê ¬ÊSà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ ÁªŒ«UÊ¥flÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë „U⁄U’¥‚ ©U»¸§ Á≈UPͧ ¬ÈòÊ »§ÊÒ¡Ê Á‚¥„U ‚ vz Á∑§‹Ê fl ©U‚∑§ ÷Ê߸U ∑§⁄UŸÒ‹ ‚ z Á∑§‹Ê ¬ÊSà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ÕÊŸÊ πÈßU¸ÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©U Ÿ ∑ § Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz, {v, }z ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ÂßÙ ·¢¤ÏæÚUè ÖæÚUÌ çß·¤æâ... ¬˝äÊÊŸ ‚¥¡Ëfl ß¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ÷ÊÁfl¬ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ê fl·¸ wÆvwvx ∑§ Á‹∞ flÊÁ·¸∑§ øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¬flŸ ∑¢§œÊ⁄UË ∑§Ù ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– øÈŸÊfl ºı⁄UÊŸ ‚¢ºË¬ ◊ºÊŸ ∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, ∑§Ù◊‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ◊„UÊ‚Áøfl, ⁄UÁfl ªÈåÃÊ ∑§Ù ∑§Ù·ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U •äÿˇÊ ¬flŸ ∑¢§œÊ⁄UË ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– ÿ„U øÈ Ÿ Êfl ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U fl ÊŸ ∑ § Á‹∞ »§ÊÁ¡‹∑§Ê ‡ÊÊπÊ ‚ üÊË üÊËÁŸflÊ‚ ’„UÊŸË ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ŸflËŸ⁄U, ≈U∑§ ø¢º œÍ « ∏ U Ë ÿÊ S≈ U ≈ U ©U ¬ ÊäÿˇÊ, ÁflÄ≈U ⁄ U ¿U Ê ’«∏ U Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ, ‚¢ ¡ Ëfl ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ »§ÊÁ¡‹∑§Ê ‡ÊÊπÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞–

∞∑§ •Ê‹≈UÊ ∑§Ê⁄U Ÿ ©USÊ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ vÆ} ªÊ«UË ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË, Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „ÒU–

çÙ×üÜæ ’Øæ‡æè ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U üÊË íÿÊáÊË ÷Ë ßU‚∑§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„UË¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ fl ‚ȤÊÊfl ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ÊÄ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„¥U •Ÿ∑§Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ÁŒP§Ã ∑§Ê ŒπÃ „ÈUÿ fl„U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê •¬ŸË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÒ¥¬– ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ üÊË íÿÊáÊË Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ∑§Ê SÕÊŸËÿ ◊ÈÀÃÊŸË øÈ¥ªË ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ¬˝Ê× vv.ÆÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U x.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê ¬„È¥UøŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑˝§◊flÊ⁄U ≈UÊ∑§Ÿ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„UÊ¥ ¬⁄U ©U ¬ ÁSÕà ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ¬˝ ÷ Ê⁄U Ë •‡ÊÊ∑§ ◊Ê¥ªÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ‚◊SÿÊ fl Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ’ÊŒ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ ©U‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¿éÙæß ÂçÚU‡ææ× ƒææðçáÌ ãUæðÌð ãUè................... ©Uã„¥U ◊Ê≈U⁄U π⁄UÊ’ „UÊŸ, ◊‡ÊËŸ ◊¥ •Ê⁄U•Ê ߥUøÊ¡¸ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë „UÊŸ fl ªÊ¥fl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ≈UÊ‹ŸÊ ∑§Ê«UÊ¥¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ¡Ò‚ ’„UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ‹ªÊ∑§⁄U ≈U Ê ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¥ U – Á∑§ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¡’Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ê flÊ≈U⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl∑¸§‚ ÷Ë Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÿ„UÊ¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U π⁄UÊ’Ë ’¥Œ ¬«∏Ê „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ©UŸ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ÊäÊŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’øÊ– ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥¥ ŒÊ-ŒÊ Ÿ„UË¥ ªÊ¥fl ◊¥ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ „UÊŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊäÊŸ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ„U⁄U’¥ŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ≈U⁄U ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– flÄ‚¸ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ªÊ¥fl ∑§ •Ê⁄•Ê Á‚S≈U◊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U Ÿ ∑§Ë ’Í¥Œ-’Í¥Œ ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚ŸÊ ¬«∏ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚S≈U ◊ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ⁄U„UÊ „ÒU– Á’À∑È § ‹ ‚„UË „Ò U – ‹ Á ∑§Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ‚ÈπÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U, •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ÷Ê‹Ê Á‚¥„U, ⁄‘U‡Ê◊ Á‚„U, ªÈ⁄U‚fl∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á‚¥„U, ‚ËÃÊ Á‚¥„U, Ã¡Ê Á‚¥„U, ‚ÈπŒfl ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ©U¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Êà Á‚¥„U, ’•¥Ã Á‚¥„U fl Á¿¥UŒÊ Á‚¥„U Ÿ ∑§Ë „ÒU– ¬⁄¥ÃÈ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë- ‚å‹Ê߸U ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U mU Ê ⁄U Ê ¬˝ Œ  ‡ Ê ∑ § •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¥ø‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •÷Ë ‚å‹Ê߸U ∑§Ê«¸U ∑§◊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh fl Sflë¿U ¬ÊŸË ◊È„ÒUÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ •’ Ã∑§ z{ ∑§Ê«¸U ’Ÿ øÈ∑§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ „ÒU¥, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚  Ë ªÊ¥fl ’ŸflÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§ ’„ÈUà Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UŸÈfl¥ÃÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ xÆ ∑§Ê«¸U „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê, πÊ‚∑§⁄U „UË ’Ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¬ÊŸË ∆UË∑§ ‚◊ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’„ÈUà „UË π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ßU‚ ‚¥ ’ ¥ ä Ê ◊ ¥ ¡’ ∑§ ‹Êª •Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à •Ê⁄U•Ê ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U ÿÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U ÿ„U ªÊ¥fl ◊¥ ¬„U‹ •Ê⁄U•Ê ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÊÁ’à „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚å‹Ê߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ç‹Ê⁄UÊßU« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ßUÃŸË ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ íÿÊŒÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë SflSÕ •ÊŒ◊Ë •’ Ã∑§ ◊ÊòÊ xÆ ∑§Ê«¸U ‡ÊÈM§ „UÊ ßU‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ËÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∑ȧ¿U∑§ ¬Ê∞ „Ò¥U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê πø¸ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ „UË •Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ª˝Sà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊È‹ÊÁ¡◊ ∑§Ê flß •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ◊¥ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U∑§ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •’ ©UŸ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê⁄U•Ê ¬ÊŸË ∑ § ∑§Ê«¸ U ‡ÊÈ M § ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê Á‚S≈U◊ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ÃÊ fl •’ ¡ÀŒ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ •ÁäÊ∑§ „UË ªÊ¥fl ◊¥ •Ê⁄U•Ê Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª–

ljgn dsljh QkftYdk

3

vizSy 26] 2012

âÚU·¤æÚUè ãUæ§üU S·ê¤Ü âßæãUßæÜæ ·¤è ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ãéU° v~wz~® ×èçÅþU·¤ Ùàæð ·ð¤ Ùé·¤âæÙ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ Øéßæ¥æð´ ·¤æð w ÀUæ˜ææ¥æð´ Ùð ßÁèȤæ ÂÚUèÿææ ·¤è Âæâ ÅUÙ »ð´ãêU ·¤è ¹ÚUèÎÑ ÇUæò. »»ü Áæ»M¤·¤ ·¤ÚÔU´ ŸæhUæÜéÑ ÕæÕæ S߇æüÁèÌ ¨âãU

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚◊¥

¡‹Ê‹Ê’ʺ, wz •¬˝Ò‹— ÁflªÃ Áºfl‚ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •ÕÊ≈U˸ ∑§Ë •ı⁄U ‚ fl¡Ë»§Ê ‚’¢œË ÁflÁ÷㟠‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊÊ¥

‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ‚flÊ„UflÊ‹Ê ∑§Ë w ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚Èπºfl Á‚¢„U

÷^UË Ÿ ŒÃ „UÈÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ •◊ŸºË¬ ∑§ı⁄U fl ÁŸ‡ÊÊ ⁄UÊŸË ∑§ˇÊÊ ‚ÃflË¥ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ v-v „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê fl¡Ë»§Ê ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– ߟ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚Èπºfl Á‚¢„U ÃÕÊ ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∑§Ë •ı⁄U ‚ fl¡Ë»§Ê ⁄UʇÊË ∑§ øÒ∑§ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¢Á˝ ‚¬‹ üÊË èÊ^UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄U‘ ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ߟ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ¬…∏UÊ߸ ∞‚ „UË ‹ªŸ fl ◊„UŸÃ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wz •¬˝Ò‹— Á¡‹ ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ ◊ ¥ ª ¥ „ Í U ∑§Ë •Ê◊Œ ¬Í⁄‘U ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– •’ Ã∑§ Á ¡ ‹ Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë |~ •ŸÊ¡ ◊¥ Á «UÿÊ ¥ •ÊÒ ⁄ U »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈UÊ¥ ¬⁄U v‹Êπ ~w „U¡Ê⁄U z~Æ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª¥„ÍU ∑§Ë •Ê◊Œ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã

∆UªË— ‚SÃÊ ‚Á⁄UÿÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑  §⁄U ∆Uª yÆ „U¡Ê⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥Ë, •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— ªÊ¥fl ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ Ÿß¸U ∑§Ê∆UË ’ŸÊ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚SÃ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U “‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Á⁄UÿÊ” ÁŒ‹flÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ∆UªË ◊Ê⁄U ‹Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŒ‹øS¬ ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UQ§ √ÿÁQ§ ‚Á⁄Uÿ ∑§ ∞∑§ ªÊŒÊ◊ ‚ •¬ŸË ≈˛UÊ‹Ë ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ‹Ê«U ∑§⁄UflÊÃÊ ⁄U„UÊ, ¡’Á∑§ ©U‚ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê Á∑§ ∑§’ fl„U ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ ÿÈfl∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∆UªË ◊Ê⁄U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ ÿÈfl∑§ ªÊ¥fl ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ Ÿß¸U ∑§Ê∆UË ’ŸÊ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê≈U ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚Á⁄UÿÊ ‚SÃ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê ÁŒÿÊ– ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ zÆ-zz M§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚Á⁄UÿÊ fl„U ©Uã„¥U ◊ÊòÊ xÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁŒ‹flÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÊ¥fl ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë √ÿÁQ§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ©U‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ÷¡ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ¬ÈŸ— ©UQ§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚SÃÊ ‚Á⁄UÿÊ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, ÃÊ fl„U ⁄UÊ¡Ë „UÊ ª∞– •Ê¡ ¡’ fl„U ‹Êª •¬ŸË ≈˛UÊ‹Ë ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø, ÃÊ ©UQ§ ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ ©Uã„¥U ßUÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄UË ◊¥ ∑Χ¬Ê⁄UÊ◊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ‹Ê„UÊ Áfl∑˝§ÃÊ »§◊¸ ∑§ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– fl„UÊ¥ ¬„È¥UøÃ „UË ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ ÿÈfl∑§ Ÿ ©UŸ‚ yÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ¬ø˸ ’ŸÊfl∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ø‹Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ flÊÁ¬‚ Ÿ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊŒÊ◊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ≈˛UÊ‹Ë ◊¥ ‚Á⁄UÿÊ ‹ÊŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§Ê߸U ¬ø˸ ‹ÊŸ ¬⁄U „UË ‚Á⁄UÿÊ ‹ŒflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ÿÈfl∑§ ¬ø˸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‹ª÷ª v ÉÊá≈U ’ÊŒ ÷Ë ÿÈfl∑§ ÿÊ ‚Á⁄UÿÊ ‹ÊŒŸ ∑§Ë ¬ø˸ ªÊŒÊ◊ ◊¥ Ÿ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ∆UªË „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê– ∆UªË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U √ÿÁQ§ Ÿ ©UQ§ ŸÊÒ‚⁄U’Ê¡ ÿÈfl∑§ ∑§ ◊Ê’Ê߸U‹ ¬⁄U »§ÊŸ Á∑§ÿÊ, ÃÊ fl„U ÷Ë ’¥Œ „UË Á◊‹Ê–

ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v,}w,}ÆÆ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª¥„ÍU ∑§Ë π⁄ËŒ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸U »§‚‹ ∑§Ë }w ¬˝ Á ÇÊà ⁄U Ê Á‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– «UË‚Ë «UÊÚ. ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸U ª¥„ÍU ∑§Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÃS‹Ë’Å‡Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ {z}Æ| ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª¥„Í ∑§Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UË …¥Uª ‚ ª¥„ÍU π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ¬Ÿª˝Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ x}vw{, ◊Ê∑¸§»Ò§«U mUÊ⁄UÊ xwyw~, ¬Ÿ‚¬ mU Ê ⁄U Ê yx|~x, flÿ⁄U„UÊ©U‚ mUÊ⁄UÊ wxz{w, ¬¥¡Ê’ ∞ª˝Ê mUÊ⁄UÊ }~{y •ÊÒ⁄U ∞»§‚Ë•Ê߸U mUÊ⁄UÊ xz~{w ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª¥„ÍU ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ’øÃ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ÁŒP§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ßU‚∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë ∑§ ¬˝’¥äÊ ¬Í⁄‘U „Ò¥– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª¥„ÍU ∑§Ë π⁄UËŒ •Ê⁄U Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU–

•äÿʬ∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ƒæÚÔUÜê ©UˆÂæÎæð´ ·ð¤ çÜ° ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UÃ⁄‘U ≈UËø⁄U ¹éÜæ ßçàæCU âðßæ ·ð¤‹Îý »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝Ò‹— ¬ÃÊ¥¡Á‹ ÿÊª¬Ë∆U „UÁ⁄UmUÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ flÁ‡ÊCU ‚flÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÁfl •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§ãŒ˝ ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ⁄UÊ«U («U«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«U), Ÿ¡ŒË∑§ •Ê⁄UÊ ∑§ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Á…∏UÿÊ `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ê •Êfl‹Ê ∑¥§«UË, •Êfl‹Ê ¡Í‚, •Êfl‹Ê ◊È⁄Ué’Ê, Œ¥Ã∑§Ê¥ÃË, Œ¥Ã◊¥¡Ÿ, Á’S∑ȧ≈U, ’‚Ÿ, ŒÁ‹ÿÊ, ‚»¸ ©UîÊfl‹§, ‚⁄U‚Ê¥ Ã‹, ‡Ê„UŒ, ∞‹fl⁄UÊ ⁄U‚ ßUàÿÊÁŒ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚⁄„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wz •¬˝Ò‹— Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà «U⁄UÊ ’Ê’Ê fl«U÷ʪ Á‚¥„U ¡Ë ∑§ ì •SÕÊŸ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ◊¥¡Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§ ªg˟ˇÊËŸ ‚¥Ã ’Ê’Ê Sfláʸ ¡ Ëà Á‚¥ „ U ’È ä ÊflÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„È¥Uø¥, ¡„UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ Ÿ‡Ê ◊¥ «ÍU’ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡Ê

∑§Ë Œ‹Œ‹ ◊¥ «ÍU’ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’‚Ÿ ‚ ¬„U‹ Ã’Ê„U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ •¬Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ªÈM§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ ÿÈflÊ flª¸ Ÿ‡Ê ‚ ÃÊÒ’Ê ∑§⁄U ‹– ßU‚∑§ ’ÊŒ „U Ë „U ◊ •¬Ÿ ◊∑§‚Œ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¬Ê∞¥ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ªÊ¥fl ◊„UÊà◊ Ÿª⁄U ∑§

‚⁄U¬¥ø ∑È¥§ŒŸ Á‚¥„U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ê◊Í ‚ ∑§∞∞‚ •ÊÁ»§‚⁄U, ‚ÊŸÍ ¬˝ªÊ‹, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ •‡ÊÊ∑§ øÊ¬«∏Ê, ¡Ë⁄UÊ ‚ ‚ÊÁ„U‹ ªªŸ ¡ Ê, Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ U ‚ ’Ê’Ê ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ¡ªŒË‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ‚ÈŸË‹ ŸÊª¬Ê‹, ‚ÈŸË‹ ªÈª‹ÊŸË, π⁄ÒUà ‚∆UË, ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄U Ë Ãʌʌ ◊ ¥ üÊhU Ê ‹È ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

×´ÇUè ÜæŠæé·¤æ ×ð´ SßæS‰Ø ÅUè× ·¤æ ÀUæÂæ

Á¡‹ ®‚„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/ ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê wz •¬˝Ò‹— Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ¡‚flË⁄U Á‚¥„U Á◊Ÿ„UÊ‚ fl «UË∞ø•Ê «UÊÚ. flÊ߸U∑§ ªÈ#Ê ∑§ •ÊŒ ‡ ÊÊ ¥ Ÿ È ‚ Ê⁄U ‚„U Ê ÿ∑§ ◊‹ Á ⁄U ÿ Ê •»§‚⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚„UË »§‹

•ÊÒ⁄U ‚é¡Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ fl ‚Ê»§ Á◊∆UÊ߸U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©Ug‡‡ ‚ •Ê¡ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U– ≈UË◊ Ÿ ¬„U‹ ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U ’Ë«UË Á‚ª⁄‘U≈U ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊ ¥ ≈U Ë ◊ Ÿ „U ‹ flÊ߸ U , ¡Í ‚ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥¥ •ÊÒ⁄U ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥

∑§Ê ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§Ê •Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ©Uã„¥U ª‹ ‚«∏ »§‹ ÿÊ ‚é¡Ë Á◊‹Ë, ≈UË◊ Ÿ fl„U »Ò¥§∑§ ÁŒÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ª‹ ‚«∏ »§‹ ÿÊ ‚é¡Ë ’øË ÃÊ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¥ŠØæ·¤æð´ ·¤æ z çÎßâèØ Åþ U ð ç Ù´ » ·ñ ¤ ´  àæé M ¤ »ÙÂÌ ÂéÁæÙè ÕÙð Âñ´àæÙÚUæð´ ·ð¤ ÂýŠææÙ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wz •¬˝Ò‹— ¬˝ÊßU◊⁄UË ∞Á‹◊¥≈U⁄UË ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ‡Ê„UËŒ ©UäÊ◊ Á‚¥„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ „È U ß ¸ U – Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊS≈U ⁄ U ’‹fl¥Ã Á‚¥„U πÊ‹‚Ê •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ ‚⁄UÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚‚¬¥«U Á∑§∞ vÆ fl øÊ¡¸ ‡ ÊË≈U Á∑§∞ ª∞ z~ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ë ªß¸U

∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’øŸ Á‚¥„U, ¡ªŸ¥ŒŸ Á‚¥„U, flÁ⁄U ÿ Ê◊ Á‚¥ „ U , ∑˝ § Ê¥ Á à ∑¥ § ’Ê ¡ , „U⁄UÁ¡ãŒ˝ „UÊ¥«UÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ߸U≈UË≈UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¡ÁÃãŒ˝ Á◊nÂU, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl, •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U Á’^ÂU Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ, ◊ÊS≈U⁄U ∑§«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ø¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‹πflË⁄U Á‚¥„U ‹äÊ«∏, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’Ò∆U∑§ ◊¥

flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UQ§ •äÿʬ∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄U∑§ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§Ë „ÒU– ¡Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ©UQ§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UQ§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈ M § ∑§⁄U Œ ¥ ª  •ÊÒ ⁄ U S∑Í § ‹Ê ¥ ∑§Ê ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§⁄‘¥Uª–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ’ŸÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝ Ò ‹ — Ÿª⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U üÊË ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ê ÁŒ∞ ∑§ÊÒ ° Á ‚‹ ¬ ¥ ‡ ÊŸ¡¸ ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ª∞– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ߸U•Ê Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÈŸÊfl Á∑§∞ ª∞– Á¡‚◊¥ ªŸ¬Ã ⁄UÊÿ ¬È¡ÊŸË ∑§Ê ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

àææÎè ·¤è ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤ àææÎè ·¤è z®ßè´ ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË∑§Ê◊⁄Uʬ˝flËáÊ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë wÆflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë •EŸË ∑§Ê◊⁄UÊ-◊◊ÃÊ, ∑§Ê◊⁄UÊ, ◊„¥ŒË⁄UûÊÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

∑§Ê¥ ª ˝  ‚ Ÿ Ã Ê ◊Ê „ UŸ ‹Ê‹ ¬L§ÕË-∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄UÊŸË ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë zÆflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ¬L§ÕË, ª˝Êfl⁄U, ‚øŒflÊ, ÁÃÛÊÊ, •⁄UÊ«∏Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‚È¥Œ⁄U ◊Ñ ⁄US‚fl≈U˜≈U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ z ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊Õ⁄UÊ ŒÊ‚

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wz •¬˝Ò‹— ÁflE Á„UãŒÈ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÄUà ø‹Ê∞ ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬¥∑§¡ ŸÊ⁄¥Uª- ⁄U„U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‡ÊËË ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ‚¡‹ ∑§ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U •‡ÊÊ ∑ §-flËáÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Ê⁄U ªÈ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹Ê ⁄U Ê ŸË ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸ U ‚¥ŒË¬-‚¥¡ŸÊ, ŸÊŸ-ŸÊŸË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U-™§·Ê ⁄UÊŸË, ÷Ê߸U Sfl¬Ÿ, ÷È•Ê ‚ÈŸÒŸÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ÁŒfl‚Ëÿ ≈˛UÁŸ¥ª ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝Ò‚ Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ≈UÊŸË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄¥UˇÊ∑§ „ÒUå¬Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚‹Ê∑§Ê⁄U fl ÁflÁ„U¬ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •EŸË ∑ȧP§«∏, üÊË „UŸÈ◊ÊŸ

¹ÕÚU Ìæð °·¤ ÕãUæÙæ ãñ´U, ãU×𴠥淤æð Á»æÙæ ãñUÐ

flÊ≈U‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ëà ’¡Ê¡ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑Ò¥§¬ •ÊªÊ¡ ‚ ¬Ífl¸ ªÊÿòÊË ◊¥òÊ fl ◊Í‹ ◊òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflÁ„U ¬ ∑ § Á¡‹Ê ¬˝ ä ÊÊŸ •EŸË ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ËflÊ¥ •⁄UÊ߸U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥ø πÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà xÆ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊŸË ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

vizSy 26] 2012

ÚÔUÜßð çßÖæ» ·¤è ÜæÂÚUßæãUè âð âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü ÉUæÕ ¹éàæãUæÜ Áæð§UØü æ´ »ðãUê´ ¹ÚUèÎ ×ð´ ·¤æðÌæãUè ·¤ÚUÙð ßæÜð ×ð ´ ×ÙæØæ »Øæ ŠæÚU Ì è çÎßâ ÍðãU·¤Ü´ÎÚU ÚÔUÜßð SÅðUàæÙ ãUé¥æ ÜæßæçÚUâ ÕÎæüàÌ ÙãUè´ ãUæð´»ð Ñ ƒæéçǸØæÙæ

z Á≈U ∑ §≈ ¥ U Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ÿÊòÊË ’Á≈U∑§≈U ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§Ê ‹ªÊ ⁄U„¥U „ÒU øÍŸÊ z ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊŸ ‚ ªÈ¥«UÊ ÃàflÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡◊Êfl«∏Ê „U⁄U¡ËÃ/¡¥ªË⁄U Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝ Ò ‹ — »§ÊÁ¡À∑§Ê-Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà Õ„U∑¥§‹Œ⁄U ∑§Ê ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏U ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡„UÊ¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ò∆UŸ fl ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„¥UË „ÒU fl„UË¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈¥U ÷Ë ¬˝Ê# Ÿ„¥UË „UÊÃË– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê߸U Á¡ê◊ŒÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ’…U∏Ë „UÈ߸U „ÒU– ßU‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∆U∑§ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∆U∑§ŒÊ⁄U •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ „UË Á≈U∑§≈¥U

¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸË Á≈U∑§≈¥U Œ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ∞∑§ Á◊¥≈U ∑§ Á‹ÿ „UË L§∑§ÃË „ÒU– ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ∆U∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U πÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ÿÊòÊË Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ÀŒË ‚ ßU‚Á‹ÿ ÷ʪÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ªÊ«∏Ë ¿ÍU≈U Ÿ ¡Êÿ–

¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊ ¥ fl„U Á≈U ∑ §≈U ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ ÷Ë Ÿ„¥UË ŒπÃÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈¥U ©U¬‹éäÊ „UË Ÿ„¥UË ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË– ÿÊòÊË ◊¡’Í⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U „UË ‚»§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÕflÊ •ÊªÊ◊Ë S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§≈U π⁄UËŒÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U „U◊‡ÊÊ ÿ„U «U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ øÒÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ¬∑§«∏ Ÿ ¡Êÿ– ªÊ¥fl Õ∑§„U‹¥Œ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Íáʸ ¬Ê‹ Á‚¥„U fl ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ªÈ¥«UÊ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¥ ‚ „U≈UÊÿ¥ ÃÕÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈¥U ©U ¬ ‹éäÊ ∑§⁄U fl Êÿ ¥ – ÃÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË ÿÊòÊÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄U ‚∑§–

×é•Ø×´˜æè ß ·ë¤çá ×´˜æè ·¤æð ˜æ çܹ ȤæçÁË·¤æ ×ð´ çÁÜæ ·ë¤çá ¥çŠæ·¤æÚUè çÙØéQ¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» ©UÆUæ§üU zÁŒ •’Ê„U⁄U ¬ÒS≈UË‚Ê߸U«U¡ ∞¥«U •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚ÃË¡Ê Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚ÃË¡Ê

»§≈U˸‹Ê߸U¡⁄U «UË‹⁄U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § •äÿˇÊ ‚È⁄U‘‡Ê ‚ÃË¡Ê Ÿ Á‹πÊ ¬òÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— ÁŒ •’Ê „ U⁄U ¬Ò S ≈U Ë ‚Ê߸ U « U ¡ ∞¥ « U »§≈U˸‹Ê߸U¡⁄U «UË‹⁄U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ §

◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∞fl¥ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ¡àÕŒÊ⁄U ÃÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– •¬Ÿ ¬òÊ

Ú≈‘∆ÔØ◊ ‹Ó∆È Á≈ ·∂’≈ ¡ÀÓ ¡≈ √’≈∆ ’≈Ò‹ Î≈«˜Ò’≈ Á∆ Ú≈‘∆ÔØ◊ ‹Ó∆È AH ¬∂’Û Á∆ √≈Ò B@ABAC Á∂ ·∂’∂ Â∂ Á∂‰ Ò¬∆ ’≈Ò‹ ’ÀÍ√ «Ú⁄ «ÓÂ∆ BG-D-B@AB 鱧 Ï≈¡Á Áπ«Í‘ AB.C@ Ú‹∂ ÷πæÒ∆ ÏØÒ∆ ’Ú≈¬∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ ⁄≈‘Ú≈È «Ú¡≈’Â∆ C@@@@/- πͬ∂ «√’¿π‡∆ ‹Ó∑ª ’Ú≈’∂ ÏØÒ∆ Á∂ √’Á∂ ‘ÈÕ ·∂’∂ Á∆¡ª Ùª ÓØ’∂ Â∂ Áæ√∆¡ª ‹≈‰◊∆¡ª Õ ÏØÒ∆ ÷æ‰/æÁ ’È Á≈ ¡«Ë’≈ «Ízß√∆ÍÒ ’ØÒ √π«÷¡æ «‘‰◊∂Õ √‘∆/«Íøz√∆ÍÒ

»§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ

Ÿ ∑§„UÊ „Ò U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’Ê„U⁄U ÷Ë Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Á¡‚∑§ ÄU à »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊ ¥ Ÿ ÃÊ ∑Î § Á· ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Ÿ „UË Á∑§‚Ë ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§ πÊŒ, S¬˝ fl ’Ë¡ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– üÊË ‚ÃË¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ íÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë «UË‹⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êÿ‚¥‚ ’ŸÊŸ, Á⁄UãÿÍ ∑§⁄UflÊŸ ∞fl¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê◊ M§∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∞fl¥ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ¡àÕŒÊ⁄U ÃÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê ¬òÊ ÷¡Ã „ÈU∞ «UË‹⁄UÊ¥ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ∑ΧÁ· ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ fl Á¡‹Ê ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ÇUæ. ÙÚÔU‹Îý ç×aUæ ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ¥×ëÌßæ‡æè ÂæÆU ¥æÁ §‘Àé·¤ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ~xz{x-|z®zv »§ÊÁ¡À∑§Ê, wz •¬˝‹ Ò — ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊

°·¤ ×·¤æÙ w®X{® ÎæðÙæð´ ÌÚUȤ »Üè ¥‘ÀUè ãUæÜÌ ×ð´ ÇðUÚUæ â“ææ âæñÎæ ·¤æÜæðÙè ×ð´ çÕ·¤æª¤ ãñ´UÐ ×é•Ø ÇUæ·¤ƒæÚU ·ð¤ âæ×Ùð °·¤ Îé·¤æÙ v®Xw® ÌèÙ ×´çÁÜæ çÕ·¤æª¤ ãñUÐ

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, wz •¬˝Ò‹— ªÊ¢fl …UÊ’ πȇʄUÊ‹ ¡Ù߸ÿÊ¢ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬¢¡Ê’ S≈U≈U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ »§Ê⁄U ‚Ê߸U‚ ∞¢«U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ¬¢¡Ê’ ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ߸∑§Ù Ä‹’ ∑§Ë •ı⁄U ‚ Áfl‡fl œ⁄U Ã Ë Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑ § ¬⁄U S≈ U ≈U •flÊ«U˸ ¬flŸ ◊Ÿø¢ºÊ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ ÿ Ê ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U à  ’ÃÊÿÊ Á∑§ œ⁄UÃË Áºfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊∑§‚º ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈ c ÿ ∑§Ù œ⁄U Ã Ë ¬⁄U •Ê ⁄U „ U Ë flÊÃÊfl⁄UáÊ •Ê»§ÃÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ¡ÊªÎà ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝ºÍ·áÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ œ⁄UÃË ¬⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬ÊÒäÊ

‹ªÊŸ øÊÁ„U∞– S∑ͧ‹ ߢøÊ¡¸ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U œ⁄UÃË ∑§Ù ’¢¡⁄U „UÙŸ ‚ ’øÊŸÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬ıäÊ ‹ªÊŸ „UÊ¥ª Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U „U Ë ª⁄U ◊ flÊÃÊfl⁄U á Ê ∑§Ù ¬˝ºÍÁ·Ã „UÙŸ ‚ ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Í„U S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ fl ÁfllÊÕ˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U wz •¬˝Ò‹— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ŒÊ ≈ÈU∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÈÁfläÊÊ Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ÷ȪÃÊŸ ◊¥ ÷Ë Áfl‹ê’ Ÿ „UÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •Ê∞ªË– •Ê¡ •’Ê„U⁄U ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ◊‹Í∑§¬È⁄U

◊¥ SÕÊÁ¬Ã ©U¬π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÃ „ÈU∞ ©UQ§ ‡ÊéŒ ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U Ÿ ∑ § ‚ÊÕ ◊ÊÁ∑¸ § ≈U ∑§◊ ≈ U Ë ∑ § ‚Áøfl øÊÒ . ¡ªŒË‡Ê ’„U Ÿ ËflÊ‹, …U Ê ’Ê ∑§Ê ∑ §Á⁄U ÿ Ê ∑ § ‚⁄U¬¥ ø ¡‚Áfl¥ Œ ˝ Á‚¥ „ U ¡S‚Ë, ’„UÊfl‹flÊ‚Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø „U⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥ „ U ø⁄U Ÿ Ê, ªÈ ⁄ U Œ ˬ Á‚¥ „ U ŒË¬Ê

•Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑˝§ÊßU◊ ¬˝Ëfl¥‡ÊŸ •Êª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ’ŸÊÿªÊ S◊Ê∑§ »˝§Ë Á‚≈UË »§ÊÁ¡À∑§Ê wz •¬˝Ò‹— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Ä‹ËŸ ∞¥«U ª˝ËŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ÃÊ ∑§ß¸U ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê S◊Ê∑§ »˝§Ë Á‚≈UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑˝§ÊßU◊ ¬˝Ëfl¥‡ÊŸ •Êª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞‚∞◊•Ê «UÊÚ. ∞‚¬Ë ªª¸ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ∞‚¬Ë ªª¸, «UÊÚ. ŸÁ⁄UãŒ˝ ‚∆UË, ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ¬˝äÊÊŸ ’‹¡Ëà ®‚„U, ‚Áøfl ªªŸŒË¬ Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ •◊Ÿ¡Êà ®‚„U, ¬Ë•Ê⁄U•Ê ⁄UÊ¡Ëfl øÊ¬«∏Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ©UŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬Íáʸ ‚„UÿÊª ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿ ©UŸ∑§ •Áà •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿ, SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È¥Uø¥ª •ÊÒ⁄U ¡Ê √ÿÁQ§ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊªÊ ©‚∑§Ê Ãê’Ê∑ͧ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¥SÕÊ Ÿ ‡Ê„U⁄flÊÁ‚ÿÊ¥U ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ‡ÊÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚ÊÕ Œ¥ ÃÊÁ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê S◊Ê∑§ »˝§Ë Á‚≈UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

¬˝äÊÊŸ, ∞«UflÊ∑§≈U ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U, ÷ÍÁ¬¥Œ˝ Á‚¥„, ŸÁ⁄¥UŒ˝ Á‚¥„U fl ∑ȧ‹ŒËÁ‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃÕÊ ◊¥«UË ◊¥ π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ •Ê∞ •Ê…UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ’„UŸËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ª„Í¥U ∑§Ë π⁄UËŒ v| •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§‹ ‚ „UË •◊‹ ◊¥ •Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ •’Ê„U⁄U ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ÁSÕà ◊ÈÅÿ π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ∑§ •‹ÊflÊ vw ©U¬π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U {x{zÆ Á`¥§≈U‹ ª„Í¥U ∑§Ë •Ê◊Œ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ y „U ÊÊ⁄U Á`¥§≈U‹ ∑§Ê ‹ŒÊŸ ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á‹Áç≈¥Uª ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊŸ flÊ‹ ŒÊÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ÈøÊM§ „Ê ¡ÊÿªË–

×饕æÜ ¥ŠØæ·¤æð´ ·ð¤ Âÿæ ¥ÕæðãUÚU âð ßæØæ ȤæçÁË·¤æ ¿´ÇUè»É¸U ·ð¤ ×ð´ ©UÌÚè ¥ŠØæ·¤ ØêçÙØÙ çÜØð àæèƒæý ¿Üð»è °âè ÕâÑ Ùæ׊ææÚUè ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w{ •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U •Ê¡ πÈ‹Ë ’Ê‹Ë mUÊ⁄UÊ øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ, ’È∑§ S≈UÊ‹ fl •ãÿ S≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∆U∑§ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ÿ’‚ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Ã¡ãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË, •’Ê„U⁄U, wz •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ«∏fl¡ ∑§ ¡Ë∞◊ ‚. ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„U ‚Á„Uà Á’ŸÊ¥ Á∑§‚Ë ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ é‹Ê∑§Ê¥ ∑§ vÆ ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊È•ûÊ‹ Á∑§∞ •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ¡ÊŸ ÃÕÊ } ≈UËø⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ¡¸‡ÊË≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ªfl¸Ÿ◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ’‹∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’Ê‹Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ∑§Ë ‹„U⁄U ¬Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ’Ê’Ã ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ …¥Uª ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ „UÃÍ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆∑§ w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚Ê¥ÿ x ’¡ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ«∏fl¡ mUÊ⁄UÊ ßU‚ M§≈U ¬⁄U ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ’‚Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê Ÿ «UË≈UË∞»§, ¡Ë∞‚≈UËÿÍ, ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬Ÿ’‚ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚. ŸÊ◊äÊÊ⁄UË Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ∑§«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ∞‹Ë◊¥≈˛UË ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „U Ë •’Ê „ U ⁄ U ‚ flÊÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ø¥ « U Ë ª…∏ U ∑§ Á‹ÿ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ë flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ’‚ ø‹Ê߸U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚‚ ø¥«U˪…∏U fl ßU‚ M§≈U ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝Ê# „UÊªË–

â×SØæ ãñU Ìæð â×æŠææÙ Öè ãñU »ýãUæð´ ·ð¤ ÕéÚÔU ÂýÖæß âð ÂñÎæ ãUéØð ×æÙçâ·¤ ÌÙæß, ÃØæÂæÚU ×ð´ ƒææÅUæ, »ëãUSÍ ÁèßÙ ×𴠻ǸÕǸ, çßÎðàæ Øæ˜ææ ÁæØÎæÎ â´Õ´Šæè çßßæÎ Áñâè ÁçÅUÜ â×SØæ¥æð´ ·¤æ âÚUÜ ©UÂæØæð´ âð â×æŠææÙ ÂÚUæàæÚU ÙèçÌ mUæÚUæ Á‹× ·é´¤ÇUÜè ·¤æ ȤÜæÎðàæ, Á‹×çÌçÍ ™ææÙ Ù ãUæðÙð ÂÚU Öè ÂýàÙ çß¿æÚU ß Âê‡æü ßáü È¤Ü ç×ÜæÙ ·é´¤ÇUÜè, çÕÙæ ÌæðǸ ȤæðǸ ·¤ÜÚU ÚñU×ÇUè mUæÚUæ ßæSÌé Îæðá çÙßæÚU‡æ, »ýãUæ𴠷𤠩UÂæØ ß Á âð ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ §UÜæÁ ãUSÌçÜç¹Ì ¥æñÚU ·¤•ŒØêÅUÚU ·é¤´ ÇUÜè ·¤æ çßàæðá ÂýÕŠ´ æ ÷Ê⁄UmUÊ¡ íÿÊÁ÷ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ª‹Ë øÊÒäÊÁ⁄UÿÊ¥, ÷Ê⁄UmUÊ¡ å‹Ê¡Ê, ¬„U‹Ë ◊¥Á¡‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê »§ÊŸ. Æv{x}-w{ÆvxÆ, ◊Ê. |z}~w-|vy|w

zInternational Standard English Language Lab zRecreation is other name of learning zLatest Teaching Technology Smart Classes z100% Concentrated Learning Environment zExpressing their Imagination of Colorful world zLearning While Playing zIntroduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. zExcellent Parent-Teacher Relationship

Á◊‡ÊŸ ¬˝◊π È ÷Äà „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ªÊ„UÊŸÊ çÎÙæð´ ·¤æ ·¤æØü ƒæ´ÅUæ´ð ×ð,´ ƒæ´ÅUæ´ð ·¤æ ·¤æØü ç×´ÅUæ´ð ×ð´ çÙÂÅUæØð,´ COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, flÊ‹ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ çÁÌÙæ ¿ÜæØð ´ ©U Ì Ùæ ãU è ç·¤ÚU æ Øæ ¿é · ¤æØð , understanding based teaching for making students comfortable at all learning, •ÊüÊ◊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë •‹π providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART ÁðâèÕè ×àæèÙ ßæçÁÕ ç·¤ÚUæØ𠡪ʟ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ •Á÷ÿÊŸ CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of ÂÚU ÜðÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ∑§ ÄUà w{ •¬˝‹ Ò flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê «UÊ. the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á◊aUÊ ∑§ üÊË ¬˝áÊÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ×àæèÙ ·ð¤ âæÍ ç·¤ÚUæØð just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education ‚◊ËÁSÕà ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Êÿ¥ z Young smart dedicated experienced ÂÚU ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè Öè along with international pedagogy & facilities at: ‚ |.xÆ ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄U Ê ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê female candidates having attitude ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ •π¥«U ¡Ê¬ „Uʪ Ê– |.xÆ ‚ }.yz Ã∑§ çß·¤æâ çוæÜ ÚUæðçãUÌ çוæÜ towards kids with proficiency in ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U fl •ãÿ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ¥æð× Âý·¤æàæ ÆU·¤ÚUæÜ Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka ×æð . ~~vyx-}|y|| ×æð . ~~}}~-yz|{} ×æð . ~~vz~-{wz{w spoken English. Fresh can also apply. mUÊ⁄UÊ •◊ÎÃflÊáÊË ¬Ê∆U fl ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road, ×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè Âæ§U §´UÇUSÅþUè, àæãUÌèÚUßæÜæ ×æðǸ Principal Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á ◊•Ê¥ 92165-87645, 9988-78065 ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„Uø¥È Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ×ñ. çוæÜ Õâ âçßüâ ƒææâ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ „ÒU– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

Comfy international Convent School, Fazilka

Required Teacher

Contact : 9988878065, 9216587645