Sarhad Kesri : Daily News Paper :28-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 256 i`"B% 4 ewY; 1 : 28 Qjojh 2012 eaxyokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ÅþUðÙ ·ð¤ Ùè¿ð ¥æÙð âð ×çãUÜæ ·¤è ×æñÌ âêÙð ƒæÚU ×ð´ ¿æðÚUæ´ð ·¤æ Šææßæ, Üæ¹æð´ »æðçՋλɸU âð ÜæÂÌæ Õ“æð âèâéÕ Ùð ÕÚUæ×Î ·¤è v® ·¤ÚUæðÇU¸ L¤Â° ·¤è ãðUÚUæð§üUÙ, L¤Â° ·¤æ âæ×æÙ ß Ù»Îè ¿æðÚUè ·¤æ àæß ×æ§UÙÚU âð ÕÚUæ×Î Âæ·¤ ·´¤ÂÙè ·¤æ ×æðÕæ§UÜ çâ× Öè ÕÚUæ×Î ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈUßU¸ ⁄‘U‹ ªÊ«∏Ë ¡’ ⁄‘U‹fl •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøË ÃÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ⁄‘U‹ ªÊ«∏Ë ∑§ ŸËø •Ê ªß¸U– Á¡‚‚ ©U‚∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏ „UÊ ªÿ– ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë

¬˝÷Ê⁄UË „ÈU∑§◊ ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§⁄UË’ v.xÆ ’¡ ≈U˛Ÿ {-∞»§∞»§ ¡’ •Ê⁄U•Ê’Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøË ÃÊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ⁄‘U‹ ªÊ«∏Ë ∑§ ŸËø •Ê ªß¸U– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ©UQ§ ◊Á„U‹Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU – ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U w ÁŸflÊ‚Ë ŸËM§ ¬àŸË ŸÁ⁄UãŒ˝ ®‚„U ∑§ M§◊¥ „ÈU߸U „ÒU–

§üUÁèÇðU âð ÇUèâè ·ð¤ ·¤ÂǸð ¿æðÚUè, ×ñÙÁ ð ÚU ß »æÇüU ÂÚU ¿æü ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ «UË‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∑§¬«∏ ªÊÿ’ „UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ª∞ „Ò¥U– Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ߸U.¡Ë.«.U ∑§ ª≈U ◊¥ ߸U.¡Ë «U ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U fl S≈UÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥äÊË Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ◊¥ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ fl ŸªŒË øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ãÿÍ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. | ∑§ vvfl¥ øÊÒ¥∑§ ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ªÊÿ‹ ¬ÈòÊ ∑ΧcáÊ ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊∑§ÊŸ äÊ◊¸Ÿª⁄UË ◊¥ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ äÊ◊¸Ÿª⁄UË flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ª∞ „ÈU∞ Õ– •Ê¡ ¬˝Ê× ¡’ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ∑§◊⁄UÊ ∑§ ÃÊ‹ ≈ÍU≈U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ŒËflÊ⁄U »§Ê¥Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ÃÊ«∏∑§⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— ªÃ ÁŒŸÊ¥ ªÊ¥fl ªÊÁ’¥Œª…U ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÈU∞ vÆ fl·Ë¸ÿ ’ìÊ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ …UÊáÊË ∑§«∏Ê∑§Ê Á‚¥„U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ¬¥¡Ê’Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ªÿÊ– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ëëÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ◊Êø¸⁄UË M§◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ߥUŒ˝Ê Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê vÆ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ •Ê∑§Ê‡Ê •¬Ÿ ŸÁŸ„UÊ‹ ◊¥ ªÊ¥fl ªÊÁ’¥Œª…U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ– vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê fl„U •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§ Á‹∞ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U ©UŸ∑§Ê πÊŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ πà ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚ Áª⁄U∑§⁄U Ÿ„U⁄U ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ’„ÈUÃ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê– •Ê¡ ©UQ§ ’ìÊ ∑§Ê ‡Êfl …UÊáÊË ∑§«∏Ê∑§Ê Á‚¥„U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ¬¥¡Ê’Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ◊¥ ’„UÃÊ Œπ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ßU‚ ¬⁄U ∞∞‚•Ê߸U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊÿÊ fl ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊ ⁄UπflÊÿÊ–

Šææð¹æŠæÇ¸è ·ð¤ ¥æÚUæð ×ð´ ÌèÙ ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü ©US◊ÊŸπ«∏Ê ≈UÊßU‹Ê¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ SÕÊŸËÿ ◊ÊäÊfl Ÿª⁄ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ fl∑§Ë‹ ø¥Œ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ŒË Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl øÄ∑§ πËflÊ ◊¥ ‚Êà ∑Ò§ŸÊ‹ ¬˝Êfl ¡  Ÿ‹ ªÊflŸ¸◊≈¥ U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ Áfl¡Ë‹‚ ¥ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿʸ⁄Uà ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UU •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Êà ∑Ò§ŸÊ‹ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ©Uã„UÊŸ¥  v. }Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÿ„U ¬Ò‚ ©U‚Ÿ ©ã„U¥ Œ ÁŒÿ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ ÃÊ ÿ„U ¡◊ËŸ ©U‚∑§ ŸÊ◊ „ÈßU¸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ ¬Ò‚ flÊÁ¬‚ Á∑§ÿ ª∞– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ∑§„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ∞ ª∞– Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª„U⁄U ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U fl ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ „ÒU–

Á’^ÂU «ÍU◊«˜Ê∏ /÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , w| »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UìÊ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ‚¥ÃÊπ ®‚„U flÊ‹Ê ◊¥ ’Ë.∞‚.∞»§ ∑§Ë xÆ ’≈UÊÁ‹ÿŸ Ÿ w Á∑§‹Êª˝Ê◊ „ÒU⁄UÊßUŸ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥Ë, •’Ê„U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— ©US◊ÊŸπ«∏Ê ≈UÊ߸U‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ’ÊŒ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl •≈U∑§Ê Œπ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò U – ’⁄U Ê ◊Œ ∑§Ë ªß¸ U „Ò U ⁄ U Ê  ß ¸ U Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊à ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞fl¥ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ©US◊ÊŸπ«Ê∏ vÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ≈UÊ߸U‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê •≈U∑§Ê Œπ∑§⁄U ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ë.∞‚.∞»§. ¡flÊŸÊ¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§ ¬Ê∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ßU‚ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ‚flÊŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Í Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ë.∞‚.∞»§. xÆ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ø⁄UÊÿÊ •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈÈUø¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡Êfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Ò‚ flÊÃʸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U....... „ÈU∞ ∑§◊Ê¥«U≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚.¬Ë.∞‚.

„UÈ•Ê •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl

ÚUS× Â»Ç¸è »éL¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU Öæð» ◊Êãÿfl⁄U, ÕÇð¸U Îé¹è NÎØ ·ð¤ âæÍ âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚUè çÂýØ

‚¥äÊÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë.∞‚.∞»§. ∑§Ê πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ¬Ê∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë ’«∏Ë π¬ ¬„È¥UøÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë.∞‚.∞»§. •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§‚Ë ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚È’„U ∑§⁄UË’ } ’¡ ªÊ¥fl ‚¥ÃÊπ ®‚„U flÊ‹Ê ◊¥ ¡’ ÃʋʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÍπË Ÿ„U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’⁄UË ∑§ flÎˇÊ ∑§ ŸËø Á¡‚ ¬⁄U ∞∑§ ߥU¡Ÿ ¬«∏Ê ÕÊ ∑§ ŸËø ∞∑§ ªbUÊ πÊŒ∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U ©U‚◊¥ ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ∞∑§ ¬Ê‹ËÁÕŸ Á‹»§Ê»§Ê ’⁄UÊ◊Œ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

Ÿæhæ´ÁÜè ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ

·¤æ çÎÙæ´·¤ v| ȤÚUßÚUè ·¤æð çÙŠæÙ ãUæð »Øæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãUðÌé ÚUS× ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU Â»Ç¸è »éL¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU Öæð» ß Âýß¿Ù ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù w} ȤÚUßÚUè w®vw, ×´»ÜßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU w âð x ÕÁð Ì·¤ ÚUæ× ÂñÜðâ, â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UРȤæçÁË·¤æ ×´ð ãUæð´»æÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×Ü

‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ (ÂçÌ) Âêßü ¥ŠØÿæ, Ù»ÚU ÂçÚUáΠȤæçÁË·¤æ

ÚUæ‡ææ ÚUæÁð‹Îý çâ´ãU ߊææßÙ

ÂÚU×ÁèÌ ÜæÜ

øÒÿ⁄U◊ÒŸ

◊ÒŸ¡⁄U

ÖæÁÂæ ÂæáüÎ ßæÇüU Ù´ÕÚU v{

ÇUæØÚÔU•ÅUÚUÑ ÚUÀUÂæÜ çâ´ãU, ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU ßñÚUǸ, âæñÚUÖ »é#æ (Âé˜æ) çÎßæ´àæ »é#æ (Âæñ˜æ) çßÁØ ·é ¤ ×æÚU ƒæÇê U × è, Á»ÌæÚU çâ´ ã U , çßÁØ ·é ¤ ×æÚU Ð ×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè âèÇ÷â, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. ·ë¤çá âðßæ ·ð´¤Îý, ×ðãUçÚUØæ´ ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æ ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ

(ÁÃÛÊÊ)

°ß´ â×êãU SÅUæȤ âÎSØ

(ÁÃÛÊÊ)

âãU·¤æÚUè ·ë¤çá çß·¤æâ Õñ·´ ¤, ¥ÕæðãUÚU ÚUæÇð ,¸ ȤæçÁË·¤æÐ

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ¡’ ◊Ÿ Õ∑§Ê „È•Ê „UÊ ÃÊ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„UÈà ◊„UŸÃ ‹ªÃË „ÒU–

28 Qjojh 2012 eaxyokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÕãéUÌ »ãUÚè ãñ´U ·¤æÜð ŠæÙ ·¤è ÁÇð¸U ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ë ¡«∏U ßUÃŸË ª„U⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§Ê ∑§Ê≈UŸÊ ÃÊ ÄÿÊ ßUŸ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ∑§Ê ◊ʬŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¥òÊË, ÁfläÊÊÿ∑§, äÊŸÊ…∏ÿ ‹Êª fl •»§‚⁄U ‹Ê’Ë Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÕ∑¥§«U •¬ŸÊÃË „ÒU ©U‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ òÊSà „ÒU– ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ∑§◊¸ ∑§Ê¥«U Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ©U‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê äÊŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ÕflÊ Œ‡Ê ◊¥ ª„U⁄UË Œ’Ë ¬Á≈UÿÊ¥ ◊¥ Œ»§Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò Á¡‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬Í¡ ¥ Ë ∑§Ê øP§⁄U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ◊Èg ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ Œ’Êfl ¤Ê‹ ⁄U„UË ∑§¥ Œ˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑ §⁄U •ÊÁπ⁄U ßU‚ ◊‚‹ ∑§Ê ‚¥‚Œ ◊¥ ‹¥’Ë ’„U‚ ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸U •ÊÒ⁄U Eà ¬òÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „UÈ߸U– ÿ„U ∑§Êÿ¸ Á‚»¸§ •Ê¥‚È ¬Ê¿¥ UŸ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬ÊÿÊ– ÄÿÊ Eà ¬òÊ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹¥’Ë ’„U‚ ∑§⁄UŸ ‚ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê äÊŸ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÿªÊ, ÿ„U ‚ÊøŸÊ ÷Ë ª‹Ã „ÒU– ÿ„U ªÈàÕË ßUÃŸË ©U‹¤ÊË „UÈ߸U „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ‚È‹¤ÊŸ ∑§ ∑§Ê߸U •‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§¥ Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ •◊Ë⁄U ‹Êª fl ’«∏U-’«∏U •»§‚⁄U ßU‚∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ß◊ÊŸŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©UŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ©U‚ ‚ÍÁø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ÁSfl‚ ’Ò∑¥ § ◊¥ äÊŸ ¡◊Ê „ÒU– ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊãÃ⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ π«∏Ë „UÊ ªß¸ „ÒU– ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø¥Œ ¬⁄U Á≈U∑§ øÈŸÊflË Ã¥òÊ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ÿ„U ¡M§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „UË ßU‚‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Êÿ– ¬Ífl¸ ©U¬ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •«∏flÊáÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê wz ‹Êπ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿÊ ÁSfl‚ ’Ò∑¥ § ◊¥ ¡◊Ê „Ò– •ª⁄U ©UŸ∑§ ŒÊfl ∑§Ê ‚àÿ Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ÃÊ ÷Ë ÁSfl‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ÁflªÃ ◊¥ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ÁSfl≈U¡⁄U‹«¥Ò U ∑§ ’Ò∑¥ §Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ vv „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ¡◊Ê „ÒU– ÿ„U ∑§ÊßU¸ ¿UÊ≈ UË ⁄U∑§◊ Ÿ„UË „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ©U¡Êª⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË– Á¡Ÿ∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚ ÁflŒ‡ÊË ’Ò∑¥ §Ê¥ ‚ Á◊‹Ë „ÒU– •’ ÿ„U ‚ÊøŸ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∞‚Ê ∑§ÊßU¸ Ã¥òÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄‘U¥ Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U •¬ŸÊ äÊŸ ÁflŒ‡ÊË ’Ò∑¥ §Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏– •ÊÁπ⁄U Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ∑§Ê Á„US‚Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ äÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸË øÊÁ„Uÿ?  ßU‚∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄‘U ŸÃÊ•Ê¥ fl •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊŸ Ê ¬«U∏ªÊ– Ã÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬ÒŒÊ „Uʪ Ê–

§üUÁèÇðU âð ÇUèâè......... ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ∑Ò§¥ ≈U ⁄UÊ« U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ’‹Ë ⁄UÊ◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∞ éÿÊŸ ◊¥ Á∑§ fl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U «UÊ.Ú ’‚¥Ã ªª¸ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ËÃË wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê fl„U «UË‚Ë «UÊ.Ú ªª¸ ∑§ øÊ⁄U SflÒ≈U⁄U «˛UÊßU∑§‹ËŸ ∑§⁄UflÊ fl øÊ⁄U ¬Ò≈¥ ∆UË∑§ ∑§⁄UflÊ SÕÊŸËÿ ߸U.¡Ë «U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ªÿÊ ÕÊ– ’Òª ◊¥ ⁄Uπ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à •¥ŒÊ¡Ÿ wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÕË– ßUU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S≈UÊ⁄ U ∑§ ◊ÒŸ¡  ⁄U äÊŸ¡¥ÿ ®‚„U fl S≈UÊ⁄ U∑§Ë¬⁄U ¬¥∑§¡ Ÿ ’Òª ’Ê„U⁄U ⁄UπflÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Òª ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ߸U¡Ë«U ‚ flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÊ ’Òª ªÊÿ’ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ∑§ÊßU¸ ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ∞∞‚•Ê߸ ÁË∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ ◊ÒŸ¡  ⁄U fl S≈UÊ⁄ U ∑§Ë¬⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x|~/yÆ{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

2

Qjojh 28] 2012

ÇUè°ßè Õè°ÇU ·¤æÜðÁ ×ð´ Îæð »æðÂè ¿´Î ¥æØü ·¤æÜðÁ ×ð´ âð×èÙæÚU Ü»æ Üæð·¤ çÙ×æü‡æ çßÖæ» ·ð¤ çßM¤h çÎßâèØ °ÍÜðçÅU•â ×èÅU â´Âóæ çßlæíÍØæð´ ·¤æð Îè ·´¤ŒØêÅUÚU â´ÕŠ´ æè ÁæÙ·¤æÚUè Îé·¤æÙÎæÚUæ´ð Ùð ·¤è ÙæÚÔUÕæÁè »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— «UË.∞.flË. ∑§Ê‹¡ •ÊÚ»§ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁcʸ∑§ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ◊Ë≈U ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ– ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊„◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ªÈL§ „UÁ⁄U∑§Î cáÊ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§Ê‹¡ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Í‚⁄UË, «UÊ. ŸflŒË¬ ¡‚Í¡Ê, ∞«UflÊ∑§ ≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¡ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ «UÊ. ‚Á⁄UÃÊ Áª¡flÊŸË fl ◊ÒŸ¡  ⁄U •Êà◊Ê Á‚¥„U ‚πÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ߥUøÊ¡¸ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã fl ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÚ≈U ¬Í≈U ◊¥ •◊ŸŒË¬ Ÿ ¬˝Õ◊, •flÃÊ⁄U Ÿ ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ªÈ⁄U¡Ëà Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ •ŸËÃÊ ¬˝Õ◊, „⁄UÁ¡ãº˝ ÁmUÃËÿ fl ‡ÊÒ‹¡Ê ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– Õ˝Ë ‹Òª ⁄‘U‚ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ „U⁄UˇÊ, ªÈ⁄U¡ËÃ, ¬„U‹ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Õ˝Ë ‹Òª ⁄‘U‚ ◊¥ •Ê⁄UÃË fl ‚Èπfl¥Ã Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ◊≈U∑§Ê ⁄‘U‚ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ •flÃÊ⁄U, ªÈ⁄U¡ËÃ, ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ •◊ŸŒË¬, ‚Ë◊Ê, „U⁄UÁ¡ãº˝ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡Òfl‹ËŸ ◊¥ ªÈ⁄U¡Ëà ¬˝Õ◊, •◊ŸŒË¬ ÁmUÃËÿ ÃÕÊ ‚ÃË‡Ê ÃÎÃËÿ, ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊËŸ◊ ¬˝Õ◊, „ÁU⁄Uãº˝ ÁmUÃËÿ ÃÕÊ •Ê‡ÊÈ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’S≈U ∑§«˜≈U ∑§Ê ¬˝ÊßU¡ •Ê⁄UÃË ∑§Ê ÃÕÊ ’S≈U flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊßU¡ ªÈ⁄U◊Ëà fl ªÈ⁄U¡Ëà ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ’S≈U flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊßU¡ •ÊÁ‡Ê◊Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÒS≈U ∞ÕÁ‹≈UÄ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊËŸ◊ ÃÕÊ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ „U⁄UË‡Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÃÊ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊„U◊ÊŸÊ¥ fl ∑§Ê‹¡ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á¡‹Ê «˛ U Ê ßU fl ⁄U ÿÍ Á ŸÿŸ ∑ § øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊŸ

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U , w| »§⁄Ufl⁄UË— ‚ÍøŸÊ fl ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’ ‚ ‚flÊ◊ÈQ§ „UÈ∞ «˛UÊßUfl⁄U ¬ÈÛÊÍ ⁄UÊ◊ Á¡‹Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U «˛UÊßUfl⁄U fl ≈ÒUÄŸË∑§‹ ߥUå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ŒË– Á¡‹ÊäÿˇÊ ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÛÊÍ ⁄UÊ◊ ◊È‹ÊÁ¡◊ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ „U∑§Ê¥ „UÃÈ ‚ŒÒfl ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– fl„U ‹ª÷ª w} fl·ÊZ ∑§Ë ’ŒÊª ‚flÊ∞¥ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ xv ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ∑§Ê ‚flÊ◊ÈQ§ „UÊ ª∞ Õ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚Ãfl¥Ã ®‚„U äÊÊ‹ËflÊ‹, „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Sfláʸ ®‚„U Ÿ üÊË ¬ÈÛÊÍ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ ©Uã„¥U S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ¬ÈÛÊÍ ⁄UÊ◊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ªÊ¬Ëø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ ∑§Ê‹¡ ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ŸË‹◊ •M§áÊ Á◊ûÊÍ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ߥU»§Ê◊¸‡ÊŸ ≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ∞¥«U ∑§êåÿÍÁ≈¥Uª ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ‚ ŒË¬∑§ ªãäÊÊòÊÊ Ÿ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥU≈U⁄UŸÒ≈U ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê π¡ÊŸÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ •Ê¡ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë fl’‚Ê߸U≈U‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ

ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ‚„UË …¥Uª ‚ ‚È⁄UˇÊÁà ßUSÃ◊Ê‹ ’„UŒ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬Ë¡Ë«UË‚Ë∞ fl ’Ë‚Ë∞ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬ÈSÃÊ∑§‹ÿ •äÊˡÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ©U¬Ÿ¡Ê fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ⁄UÊáÊÊ flÁ⁄UãŒ˝, ⁄UÊÁ „UÃ, •◊⁄UŒË¬, ◊Ò«U◊ ⁄UÊÁ„UáÊË, •¥Á∑§ÃÊ fl Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ– «UÊ. Á◊ûÊÍ Ÿ ◊ÈÅÿflQ§Ê ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë fl∑¸§‡Êʬ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÊÇÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ fl ¡Ê’ ¬˝ÊS¬Ä≈U ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©U¬ÿÊªË „ÒU–

¿‹Îý àæð¹ÚU ¥æÁæÎ ·¤æð ç·¤Øæ ØæÎ »§ÊÁ¡À∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— Œ‡Ê ∑§Ê ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ øãŒ˝ ‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ê •Ê¡ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á„UãŒÍflÊŒË ‚¥ª∆ŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ŸÊ∞ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§Ê üÊhUÊ¡¥Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ◊ʇʸ‹ Ÿ ‡Ê„UËŒ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ‡Ê¸ ÷Êfl „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ßUŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¡«∏ ‚ ©UπÊ«∏ »Ò§∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ê ßUŸ Áfl·◊ÃÊ•Ê¥ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Ÿß¸U ∑˝§Ê¥ÁÃ

∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflE Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Œ‡Ê fl ∑§ÊÒ◊ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU ©UŸ∑§Ê •¥Ã ’„ÈUà ’È⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ’ÃÊ∞ „ÈU∞ ⁄UÊ‚Ã ¬⁄U ø‹Ÿ ‚ „UË Œ‡Ê fl ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ÷‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflE Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ, ’¡⁄¥Uª Œ‹, ÿÈflÊ ∑˝§Ê¥Áà Œ‹ •ÊÁŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ ª∞–

!ÃÊ«∏ ª∞ »È§≈U¬ÒÕ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÊÒ«∏Ê, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË „UÈ߸U ¬˝÷ÊÁflà !ÉÊ¥≈UË ’¡ÃË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ∞‚.«UË.•Ê Ÿ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ »§ÊŸ Á’^ÂU «ÍU◊«˜Ê∏ /÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , w| »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊÒ«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •øÊŸ∑§ ⁄UÊ∑§ ŒŸ ∑§ ø‹Ã ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ⁄‘U‹fl ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁflM§h ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë.«Ué‹ÿÍ.«UË. ∑§ ÁflM§h ⁄UÊ· ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ⁄‘U‹fl ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚È÷Ê· ’¡Ê¡, ∑§Á¬‹ ªÈ¥’⁄U, ¬flŸ, Áfl‡ÊÊ‹ ’¡Ê¡, ◊Ê¿UË ⁄UÊ◊, ¬ÈM§·Êà◊ ’¡Ê¡, ¡¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚«UÊŸÊ ÃÕÊ •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ Ÿ

Ÿ‚’¥ŒË ∑Ò¥§¬ ÃËŸ ∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ x ◊Êø¸ ∑§Ê Ÿ‚’¥ŒË ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •S¬ÃÊ‹ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ∞‚¬Ë ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∑§Ê vvÆÆ M§¬ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê wÆÆ M§¬ÿ ŸªŒ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª–

∑§⁄UË’ ŒÊ ◊„UËŸ ¬Ífl¸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊÒ«∏Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •¥«U⁄Uª˝Ê™¥§«U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª ’Ÿ »È§≈U¬ÒÕ ¬⁄U „UÕÊÒ«∏Ê ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª ‚ »È§≈U¬ÒÕ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ø‹Ã ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U ¬«∏Ê „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Ëø ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ◊Ÿ„UÊ‹ ÃÊ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¬⁄¥UÃÈ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª »È§≈U¬ÒÕ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÊ«∏ ª∞ »È§≈U¬ÒÕ ∑§Ê ◊‹’Ê •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ »Ò¥§∑§Ÿ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∞fl¥ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÃÈ⁄¥Uà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „UÊ ‚∑§– ©UäÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’¥Œ ¬«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∞‚.«UË.•Ê. ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊ„UË ÃÊ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊŸ •≈Ò¥U«U Ÿ„UË Á∑§ÿÊ–

âðßæ ×éçQ¤ ÂÚU Îæ𠥊Øæ·¤æð´ ·¤æð Îè çßÎæ§üU ÂæÅUèü ·¤çÜØé»è Öæ§üU Ùð ¥ÂÙè ÕãUÙ ·¤æ çâÚU ȤæðÇæ¸ çàæçßÚU Ü»æ çß·¤Üæ´» Õ“ææð´ ·¤æð çΰ

•’Ê„U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊Œfl Ÿª⁄UË ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ M§¬ÿÊ¥ ∑§ ‹ŸŒŸ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ∑§Á‹ÿÈªË ÷Ê߸U Ÿ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ê Á‚⁄U »§Ê«∏∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ¬Œ◊Ê ŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸U ‚ xÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ‹Ÿ Õ, ªÃ ÁŒfl‚ ¡’ fl„U •¬Ÿ∑§ M§¬∞ ◊Ê¥ªŸ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ªß¸U ÃÊ ©U‚Ÿ ÁflflÊŒ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ≈˛UÊ߸U‚ÊßUÁ∑§‹, √„UË‹ øÿ⁄U, ∑§‹Ë¬⁄U fl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UË flSÃÈ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ê ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– •’Ê„U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ flÒ‚ÊÁπÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– üÊË πŸªflÊ‹ Ÿ

ÅþUæ§Uâæ§Uç·¤Ü, ÃãUèÜ ¿ðØÚU ß ßñâæç¹Øæ´

âêÙð ƒæÚU ×ð´ ¿æðÚUæð´ ·¤æ Šææßæ............ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w| »§⁄Ufl⁄UË— ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ‚≈¥ U⁄U ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ ŒÊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ ◊ÈÁQ§ ¬⁄U ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚flÊ ◊ÈÁQ§ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê‹ „ÒU«U ≈UËø⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ øÊ„U‹Ê¥flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË ‚ÈŒ‡Ê ⁄UÊŸË ‚¥≈U⁄U „ÒU«U ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§Ê ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚È÷Ê·

¥ÕæðãUÚUÑ SÍæÙèØ çÙßæâè ·¤‡æüÁæðÌ ·¤æñÚU ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎÙ ÂÚU ו×è-ÂæÂæ, ÎæÎæ-ÎæÎè, àæéÖç¿´Ì·¤æð´ °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

¥ÕæðãUÚUÑ ¥æÙ´Î Ù»ÚUè »Üè Ù´.w çÙßæâè ÎÜè ·é¤×æÚU-çàæ´·ê¤ ·ð¤ âéÂé˜æ ·¤‡æü çÌßæÚUè ·ð¤ ¥æÁ âæÌßð´ Á‹×çÎÙ ÂÚU ו×è-ÂæÂæ, Öæ§üU âêÁÜ ß çÂØêá, ÕãUÙ çÂýØæ ß çÚUØæ, ÎæðSÌ àæéáæ´Ì, ÕæÎÜ, ÙæÙæ ÙæÙè, ×æ×æ â´ÁØ, ßæâê °ß´ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

πÈ¥ª⁄U, é‹Ê∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, é‹Ê∑§ Á⁄U‚Ê‚¸ ¬⁄U‚Ÿ üÊË◊ÃË ‚ÃË‡Ê ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ë∞ø≈UË ¡‚fl¥Ã ®‚„U fl ∑§‹S≈U⁄U ◊ÊS≈U⁄U ≈˛UŸ⁄U •Á‡flŸË πÈ¥ª⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË ŸÁ⁄UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ŒÊŸÊ¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒË ªß¸U ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßUã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË ÃÊ‹Ë◊ Œ∑§⁄U S∑ͧ‹

∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Áøã„ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§⁄U üÊË◊ÃË ‚àÿÊ ⁄UÊŸË, ¬˝◊ ‹ÃÊ, ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË, ◊◊ÃÊ ⁄UÊŸË, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U πòÊË, ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, ߥŒÍ ’Ê‹Ê, ◊◊ÃÊ •flSÕË, ‡ÊËÃÍ ⁄UÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ ‚flÊ ◊ÈQ§ „ÈU∞ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ª„UŸ Á¡‚◊¥ v ‚ÊŸ ∑§Ê ‚Ò≈U, v øÒŸ fl •ãÿ ª„UŸ ‹ ª∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ z „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË, zÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ŒÊ¡ fl⁄UË ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ fl •ãÿ ∑§Ë◊ÃË

flSòÊ fl ∞∑§ Á‚‹¥«U⁄U •ÊÁŒ ÷Ë øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ©ã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§⁄UË’ x ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–

•’Ê„U⁄U— •’Ê„U⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ª˝¬È ∑§ ‚¥flÊŒÊÃÊ ⁄¥U¡Ëfl-‚ÊÁŸÿÊ ⁄U„U¡Ê ∑§Ë vw flË¥ fl·¸ªÊ¥∆ U¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ¬¥∑§¡ ŸÊ⁄¥Uª-‡ÊËË ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ŒÊŒË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ⁄UÊŸË, Á¬ÃÊ◊ÊÃÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U-flËŸÊ ⁄UÊŸË, ÷Ê߸U÷Ê÷Ë ‚¥ŒË¬-‚¥¡ŸÊ, ‚ÈŸŸÒ Ê ’„UŸ, ÷ÃË¡Ê SflåŸ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§fl‹ ∑ΧcáÊÊ-™§·Ê ⁄UÊŸË, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ-‚ÁflÃÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

âèâéÕ Ùð ÕÚUæ×Î ·¤è v® ·¤ÚUæÇð U¸ „ÈU•Ê– Á‹»§Ê»§Ê πÊ‹∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U ©U‚◊¥

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄U— •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. y ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U‚ÈÁŸÁäÊ ∑§Ë •Ê¡ flÒflÊÁ„U∑§ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ‚◊Sà ’òÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑¥§Œ˝ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ Á¬˝Á‚¥¬‹ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U, ’Ë•Ê⁄U¬Ë ’‹fl¥Ã, ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒË¬∑§ ¡‚Í¡Ê, •¡ÿ ⁄U„U¡Ê, ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ ÃËŸÊ¥ é‹Ê∑§Ê ∑§ •Ê߸U߸U•Ê⁄U≈UË fl •Ê߸U߸UflË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl ©UŸ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÊÿ-¬ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝’¥äÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

©US◊ÊŸπ«∏Ê ≈UÊßU‹Ê¥.... ‚ w ¬Ò∑§≈U „UÊ⁄‘U߸UŸ ∞∑§ ∞∑§ Á∑§‹Êª˝Ê◊

¥æÁ çÙ·¤æÜð ÁæØð´»ð âãUæÚUæ ·ê¤ÂÙ ·ð¤ ÇþUæ •’Ê„U⁄U, w| »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ◊¥«UË Ÿ¥.v ◊¥ ÁSÕà »§◊¸ ◊Ò. ‚„UÊ⁄UÊ ¬ÒS≈UË‚ÊßU«U ◊¥ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ∑ͧ¬Ÿ S∑§Ë◊ ∑§ «˛UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê∞¥ª¥– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ »§◊¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ©UŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‹P§Ë ∑ͧ¬ŸÊ¥ ∑§ «˛UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê∞¥ª¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà wvÆÆ M§¬∞ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§ ¬S≈UË‚Ê߸U«U¡ ©Uà¬ÊŒ π⁄UËŒ Õ–

∑§ ÄUà •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥«U⁄UË S∑Í § ‹ ◊ ¥ Áfl‡Ê · ¡M§⁄UÃ◊¥ Œ ’ìÊÊ ¥ (Áfl∑§‹Ê¥ª) ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊfl≈UË •¥ª ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ «UË∞‚‚Ë ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ øÊÒ’ fl ‚È÷Ê· πŸªflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ŸÈ‚Ê⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ’ŸÊfl≈UË •¥ª ∑§Ë ¡Ê Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U ÕË, ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’Ê„U⁄U-v, w fl πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U é‹Ê∑§ ∑§ ∑ȧ‹ ~y ’ìÊÊ¥ ∑§Ê

⁄UÊ¡‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ-•¥‡ÊÈ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë vwflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U Á¬ÃÊ „U⁄U’‚ ¥ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ’≈UÊ ‡ÊéŒ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ’≈UË ∑§ËÁø, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ¬Èc¬Ê-‚ìʋ ªÊ’Ê, ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ªÊ’Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– πÈ߸ÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∞‚•Ê߸ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∞¥fl ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ Ÿ πÊ∑§Ë ⁄¥Uª ∑§Ë ¬Ò¥≈U, ‚»§Œ ‹Ê߸UÁŸ¥ª ‡Ê≈¸U fl ∑˝§Ë◊ ⁄¥Uª ∑§Ë ¡‚˸ ¬„UŸË „ÈU߸U „ÒU ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ≈UÊ¥ª ∑ȧûÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŸÊ¥øË „ÈU߸U „ÒU–

∑§ ¬⁄U }}} •»§ªÊŸ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ◊Ê∑§Ê¸ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ¡ÊŸª ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ¬Ê∑§ Á‚◊ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§≈UË‹Ë ÃÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ ∞.’Ë.‹ÊßUŸ ∑§ |ÆÆ ◊Ë. •¥Œ⁄U ßU‚ π¬ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ øÊÒ∑§‚Ë ’…∏UÊ ŒË ªß¸U „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 28] 2012

3 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

»ðãð Uê´ ¹ÚUèÎ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ àæéM¤, ÜÎæÙ Âýç·ý¤Øæ ·¤æð âé¿æM¤ ââéÚUæÜ ÂçÚUßæÚU ·¤è ÂýÌæǸÙæ ·¤æ çàæ·¤æÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ßæãUÙ ¥æÂÚÔUÅÚUæ´ð ×´ð ãéU¥æ â×ÛææñÌæ çßßæçãUÌæ Ùð Ü»æ§üU ‹ØæØ ·¤è »éãUæÚU !•äÿˇÊ ¡Ò◊‹flÊ‹Ê mUÊ⁄UÊ •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ŸÃÊ ’∑§ÊÿÊ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , w| »§⁄Ufl⁄UË— ¬„U‹Ë •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË ª¥„ÍU ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ‚ ‹ÊŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ∑Ò¥§≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ÃÕÊ ≈˛UÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ‚. ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U ’é’Í ¡Ò◊‹flÊ‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬„È¥Uø üÊË ªÈM§ ªÊÁ’¥Œ ®‚„U ≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¡àÕŒÊ⁄U ‚. ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ‹äÊÍflÊ‹Ê, ‚. øÛÊ ®‚„U ÉÊÊ¥ªÊ, Á¿UãŒ˝¬Ê‹ ◊ÒŸË, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ •‹ÊflÊ, ≈˛UÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U, ∑Ò¥§≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ fl‹Òà ⁄UÊ◊ „UÊ¥«UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥ŒËÁ◊bUÊ, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, ÁòÊ‹Ê∑§ ®‚„U, ∑ȧ‹fl¥Ã »§ÊÒ¡Ë ∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Í„U •Ê¬⁄‘U≈U¡¸ ÃÕÊ ‹’⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ‹ŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒÊ⁄UÊŸ •¬ŸË ÷ʪŒÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ‚◊ˇÊ ∑ȧ¿U ‚ȤÊÊfl ⁄Uπ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÃËŸÊ¥¥ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ‹ŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ≈Ò¥U«U⁄U «UÊ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ¬pÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ’é’Í ¡Ò◊‹flÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„ ª¥„ÍU π⁄UËŒ ‚Ë¡Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÁ‡Ê∑§‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ‚◊Sà •Ê¬⁄‘U≈U⁄U Á◊‹∑§⁄U ≈Ò¥U«U⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „UÊ ª∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ’ŸÃÊ ÷ȪÃÊŸ M§∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ fl„U ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

!‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ‹ªÊ∞ •Ê⁄UÊÁ’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ , w| »§⁄Ufl⁄UË— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡fl Ê‹Ê flÊ‚Ë ÁŸ¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ŸÊ◊∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ©U‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ߥU‚Ê»§ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ÁŸ¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ üÊË◊Áà SfláÊÊ¸ ŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ w fl·¸ ¬Ífl¸ ©U‚Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬ŸË ‚◊Õʸ ‚ •ÁäÊ∑§ Œ„U¡ ÷Ë ÁŒÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÁŸ¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U ¬⁄U ÁflflÊ„U ◊¥ Œ„U¡ ∑§◊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ã¥ª ∑§⁄U Ÿ Ê ‡ÊÈ M § ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ ⁄ U ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ∑§ß¸U ◊„UËŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ¬ËÁ«∏à ÁflflÊÁ„UÃÊ ÁŸ¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ‚¥ÃÊŸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ¬Áà ÃÕÊ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Êÿ∑§ ‚ •ÊÒ⁄U Œ„U¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©U‚∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Œ„U¡ ∑§Ë Á¡g ¬⁄U •Á«∏ª ⁄U„UÊ– ÁŸ¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Sfl. ’N◊ ŒÊ‚ ¬¥¡Ê’

⁄UÊ«∏fl¡ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ ∑§Ë ◊ÊÒÃ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ vÆ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ ßUŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ©U‚‚ Sfláʸ •Ê÷Í·áÊ ¿UËŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ ’Ò∆U∑§¥ ÷Ë „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ◊¥ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË◊Áà ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ¬„È¥UøÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U „U‹ Ÿ„UË ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ flÁ⁄UDU •äÊˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒU–

¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ ×æ‹ØßÚU,

ÂãUÜð ¥æ°´ ÂãUÜð ÂæØð´

ÕÇðU¸ Îé¹è NÎØ ·ð¤ âæÍ âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚUè ÂêÁÙèØ ×æÌæ âÚUÎæÚUÙè âÌÙæ× ·¤æñÚU ·¤æÆUÂæÜ (Šæ×üˆÙè â. Áæð»ð‹Îý çâ´ãU Ù´ÕÚUÎæÚU) ·¤æ çÎÙæ´·¤ wy ȤÚUßÚUè ·¤æð çÙŠæÙ ãUæð »Øæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ Ÿæè »éL¤ »ý´Í âæçãUÕ ·¤æ ÂæÆU Öæð» v ×æ¿ü w®vw, ßèÚUßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU vw âð v ÕÁð Ì·¤ çßÁØ ÂñÜðâ ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ ×ð´ ÇUæÜæ ÁæØð»æÐ

Loan Mela in 47,419/-*

Fazilka

45,573/-*

27-02-12 to 03-03-12 Also Available:- Honda Aviator, CB Shine, CB Stunner, CB Unicorn, CB Dazzler, CBR Auth.

250R

Sub Dealer

SUPREME HONDA

Abohar Road, Opp. Modi Patrol Pump, FAZILKA Mob. 98152-81166, 01638-260200

Auth. Dealer: Modern Honda, ABOHAR

•¬Ÿ „U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ „UÊ äÊÊŸ∑§ ‚◊Ê¡— ßU≈U∑§ÊŸ Á¡‹ Á‚¥„U/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „ÈU∞ {z ‚Ê‹ ’Ëà ª∞, ‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’, ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ •Ê¡ ÷Ë ŒÈ÷¸⁄U „ÒU– äÊÊŸ∑§ ‚◊Ê¡ •Ê¡ ÷Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ßUã„¥U ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê äÊÊŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ Ê ‚Áøfl ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ßU≈U∑§ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ «U‹Ëª≈U ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ’Í◊⁄UÊU Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U , ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê⁄UflÊ‹, ⁄UÊ◊»§‹ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ßU≈U∑§ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’, ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „ÒU– ‚◊Ê¡ •Ê¡ ÷Ë Á¬¿U«∏Ê, •Ÿ¬…∏U •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ »Ò§‹Ë „ÈU߸U „Ò¥U– Á¡ã„¥U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •„U◊ ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ äÊŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∞∑§¡È≈U „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ª⁄UË’Ë ∑§Ë Œ‹Œ‹ ‚ ™§¬⁄U „Ò¥U– Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ©Uã„¥U Á≈U∑§≈U ŒË „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ øÈŸ ŸÃÊ ‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§ •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U–

‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄— ãUÚUÎØæÜ çâ´ãU-âé¹çß‹Îý ·¤æñÚU (Âé˜æ-ߊæê) ÌðÁß´Ì çâ´ãU ÅUèÅUæ-ÖêÂð‹Îý ·¤æñÚ U(Âé˜æ-ߊæê) Ù´ÕÚUÎæÚ °ß´ ÂýŠææÙ ÚUæ§Uâ ç×ÜÚU °âæðçâ°àæÙ âéÚÔU‹Îý çâ´ãU-×ÙÂýèÌ ·¤æñÚU (Âé˜æ-ߊæê) Á»ÁèÌ çâ´ãU ÚUæð×è-§´UÎýÁèÌ ·¤æñÚU (Âé˜æ-ߊæê) âÚU´¿ ·¤æ·ê¤, ·¤èÚUÌ, çâ×ÚU, âÚU»éÙ, ÚUæðÕè (ÂæðÌð) çâ×ÚUÁèÌ ·¤æñÚU, »éÚUÕæ‡æè ·¤æÆUÂæÜ (ÂæñçÌØæ´) ·¤æÆUÂæÜ °ß´ ÌðãUçÚUØæ´ ÂçÚUßæÚU ×æð. ~}vz{-v~wxw ÅUèÅUæ (ÁÃÛÊÊ)

Coat Pent Jeans Pent Cotrej Pent Formal Shirts

ãUÚUçÁ‹Îý ·¤æñÚU-×ÙÁèÌ çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÕÜçß‹Îý ·¤æñÚU-¥ÁèÌ çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) §´UÎýÁèÌ ·¤æñÚU-ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÂÚU×ÁèÌ ·¤æñÚU-Áæð»ð‹Îý çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ãUÚU×èÌ çâ´ãU-¿ÚU‡æÁèÌ ·¤æñÚU (ÖÌèÁæ-ߊæê) ¥ÁèÌ ·¤æñÚU ·¤æÆUÂæÜ Šæ×üˆÙè Sß. ÌðÁæ çâ´ãU (ÖÌèÁæߊæê) âéÚÔU‹Îý ·¤æñÚU ·¤æÆUÂæÜæ Šæ×üˆÙè Sß. âéÚÔU‹Îý çâ´ãU (ÖÌèÁæߊæê) ×ñ. »éL¤ÙæÙ·¤ ÚUæ§Uâ ç×Ü, ÀUæßÙè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. ·¤ÚUÌæÚU çâ´ãU Áæð»ð‹Îý çâ´ãU, ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. ãUÚUÎØæÜ çâ´ãU °´ÇU â´â, ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æÐ

Mob. Ashok 98151-47066 94173-59194

All Company MICROWAY Repair

Aircool Raja Cinema Road, Opp. Kaliyan Ashram, Fazilka

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè, ȤæçÁË·¤æ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÍøŸÊ »§Ê◊¸ -y (ÁŸÿ◊ } Œπ¥) v.¬˝∑§Ê‡ÊŸ SÕÊŸ w.¬˝∑§Ê‡ÊŸ •flÁœ x.◊Ⱥ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU? — „UÊ¢ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÊ ◊Í‹ Œ‡Ê) ¬ÃÊ y.¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU? — „UÊ¢ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÊ ◊Í‹ Œ‡Ê) ¬ÃÊ z.‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU? — „UÊ¢ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÊ ◊Í‹ Œ‡Ê) ¬ÃÊ

Gents Wear : Coat Pent, Track Suit, Cargo Shirts, Trousers, Denim, Pullovers & Swet Shirts, Many More Ladies Wear : Top Cardigan, Kurta, Lower, Night Suit, Denim, T-Shirts & Many More

Ladies Rage Inner 100/ Only

Sleek Sale Point St. No. 3 Radha Swami Colony, FAZILKA

— Ÿ„UË¥ — ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U (¬¢¡Ê’) — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ — Ÿ„UË¥ — ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U (¬¢¡Ê’) — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹

— Ÿ„UË¥ — ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U {.©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ÃÕÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊ ÃÕÊ ‚◊Sà ¬Í¢¡Ë ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§ ‚ʤÊŒÊ⁄U ÿÊ Á„US‚ŒÊ⁄U „UÊ — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U

‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê (¬¢¡Ê’)

‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê (¬¢¡Ê’)

◊Ò¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ∞ÃŒ mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ◊⁄U •Áœ∑§Ã◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ÁflEÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ™§¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ‚àÿ „Ò¥U–

ÁŒŸÊ¢∑§ w} »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

Fashion Fair ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ÷Ë ∑§⁄‘UªÊ Blager „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ

Formal Pents Cotton Pent Swet Shirt

— »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡. Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U (¬¢¡Ê’) — ŒÒÁŸ∑§ — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w| »§⁄Ufl⁄UË— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿß¸U ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’…∏U ⁄U„UË ◊„¥UªÊ߸U, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ fl Ÿ∞ M§‹ Á¡‚◊¥ ¬˝ÊßUfl≈U ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§ flß ◊¥ flÎÁhU, ’ÊŸ‚ ‚ÈÁfläÊÊ, ◊Á«U∑§‹ ÷ûÊÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ •uUÊŸ ¬⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§¡Í•‹ ∑¥§≈U˛Ä≈U⁄U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∞≈U∑§ Ÿ ÷Ë w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á«UflË¡Ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’Í≈UÊ Á‚¥„U, ’˝Ê¥ø ‚Áøfl ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ∑ȧ‹fl¥Ã ⁄UÊ∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê, äÊ◊¸¬Ê‹, ≈UË∑ͧ ⁄UÊ◊, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ò⁄UÊ ⁄UÊ◊, ÷Ê¡Ê ⁄UÊ¡, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ŸàÕÍ ⁄UÊ◊, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹π ⁄UÊ¡ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ◊Ê„Í¥U•ÊŸÊ, „U⁄UŸÊ◊ ø¥Œ, ªÈ‹‡ÊŸ Á‚¥„U, ‚ÈŸË‹ ∑È ◊Ê⁄U, ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊÀ«UË, ø⁄UŸ¡Ëà •ÊÁŒ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊ∞¥ª–

(„U S ÃÊˇÊ⁄U ) ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ◊Ⱥ˝∑§/¬˝∑§Ê‡Ê∑§

Õ“ææð´ ·¤æð Îè ÅþñUçȤ·¤ çÙØ×æð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w| »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝÷Ê⁄UË ’‹¡Ëà Á‚¥„U fl ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ Ÿ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UflÊ‹ŒÊ⁄U ‚ÈπŒfl ®‚„U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U, ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, üÊË ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ–

Sleek Showroom 24-25 Red Cross Mkt. Court Road, FAZILKA M. 94179-34316 Ph. 01638-500290

Timming 10 AM to 11 PM

!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

4

Qjojh 28] 2012

Ÿæhæ´ÁÜèÑ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÕË Sfl. ‹Á‹ÃÊ ªÈ#Ê ÁflôÊÊŸ ßUÃŸË Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ øÊ¥Œ ¬⁄U ¬ÊŸË πÊ¡ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ fl„UÊ¥ ’‚⁄UÊ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßUÃŸË Ã⁄UP§Ë ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‚Ë ∑§Ê߸U πÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ „Ò¥U Á¡‚‚ ◊ÊÒà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„U ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ÷Ë ÿ„UÊ¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡Ê •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •◊⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ‚fl¸äÊ◊¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ªÈ#Ê ∞‚Ë „UË ∞∑§ ‡ÊÁÅ‚ÿà ÕË Á¡‚Ÿ „U◊‡ÊÊ ¡„UÊ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ⁄UπÊ fl„UË¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸflʸ„U Á∑§ÿÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ©U‚∑§ äÊ◊¸¬àŸË ∑§Ê •„U◊ ⁄UÊ‹ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U ’Êà Sfl. üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ªÈ#Ê ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ ‚≈UË∑§ ’Ò∆UÃË „ÒU– fl„U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’ŸË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ⁄ÊU¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UìÊ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øÊŸ ◊¥¥ •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ’Ρ ‹Ê‹ ∑§Ë ‹Ê«∏‹Ë ’≈UË ‹Á‹ÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ v~zy ◊¥ „È•Ê– ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ‚ ©UìÊ ‚¥S∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§Ë– v~|z ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‡Ê„U⁄U ∑§ äÊŸÊ…˜ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U ‚ȬÈòÊ ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê ‚ „UÈ߸U– ◊Êÿ∑§ ‚ ¬˝Ê# ªÈáÊÊ¥ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊„U∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚Ê‚ ‚‚È⁄U ∑§Ë ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ‚flÊ ∑§Ë– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ÃËŸ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ fl ∞∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚÷Ë ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ÷Êfl ‚ ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê߸U– ‹«∏∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ÷Œ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ– •¬Ÿ ¬Áà üÊË ªÈ#Ê ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥÷Ê‹Ë– ©UŸ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§ ªÈáÊ ÷⁄‘U „UÈÿ Õ– ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ‚◊Ê¡ ‚flÊ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCU ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸U– Áfl¬⁄UËà „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê Á≈U∑§≈U ¬⁄U flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v{ ‚ øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏Ê– ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ÿÊø∑§ •ÕflÊ •ÁÃÁÕ ÷Íπ ¬≈U Ÿ„Ë¥ ‹ÊÒ≈UÊ– S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ •‚Ë◊ F„U ÕÊ– fl„U •Ä‚⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ flSòÊ, ¬Ê∆K ‚Ê◊ª˝Ë fl πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥– •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ŒflÊ߸U, πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ •ë¿U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚ÈπË ¡ËflŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë ‚¥ÃÊŸ¥ ◊ÊÃÊ ‚ ¬˝Ê# ªÈáÊÊ¥ fl Á¬ÃÊ ‚ ¬˝Ê# •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈπŒ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •Ê¡ ¡’ ©UŸ∑§ ¬Áà ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ªÈ#Ê ßU‚ ¬«∏Êfl ¬⁄U ¬„UÈ¥ø „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ¬àŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÕË ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÊÕË ∑§Ê Á’¿ÈU «∏ ¡ÊŸÊ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê ∑§„U⁄U •fl‡ÿ ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë ‚ûÊÊ πÈŒ ßU¸‡fl⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U „UË ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ ÁŸÿà „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ üÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ªÈ#Ê •SflSÕ „UÊ ªß¸U– ÁŒÑË, ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, ’¥ª‹ÊÒ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U Ã∑§ ’«∏U-’«∏U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ŒflÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „UÊÃË– v| »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ÁŒŸ ªÈ#Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Áfl¿UÊ„U ∑§Ê ÁŒŸ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê– fl„U ’Ë◊Ê⁄U ÃÊ ÕË „UË ‹Á∑§Ÿ ßUÃŸË ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ÁŸäÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ– fl„U •¬Ÿ ¬ÊÃ ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„UË¥ ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ªÈL§ ¡Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Áà üÊË ªÈ#Ê ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹ ªÿ– ªÈL§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U •Ê ªß¸U– ø„U⁄‘U ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U Á‹ÿ ªÈL§ ∑§ ÁøòÊ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃ „UÈÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „UË ¬˝ÊáÊ àÿʪ ÁŒÿ– ∞‚Ë ÁŒ√ÿ •Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝÷È •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „UË SÕÊŸ ŒªÊ– ßU¸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U •‚„UŸËÿ ŒÈπ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ-¬ÈòÊfläÊÈ ‚ÊÒ⁄U÷ ªÈ#Ê-Ÿ¥ŒŸË, ¬ÊÃ ÁŒflÊ¥‡Ê, ’≈UË ŒÊ◊ÊŒ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ-•Ê‡ÊË· •ª˝flÊ‹, ◊ŸÈ-ªÊÒ⁄Ufl ’Ê¥‚‹, Sʪȟ-◊¡⁄U •L§áÊfl ’Ê¥‚‹, ŒÊ„UÃ-ŒÊ„UÁÃÿÊ¥ Áfl¥äÿÊ, ÁfläÿÊ¥‡Ê, •Êø◊Ÿ, øÊ⁄UflË ∑§Ê ◊ÊÃÊ mUÊ⁄UÊ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ, ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê–

Ÿæhæ´ÁÜè ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ

àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

â´Îè ç»ËãUæð˜ææ ·¤‡æü ç»ËãUæð˜ææ Üñ´ÇU ÜæÇüU °ß´ â×æÁ âðßè, Üñ´ÇU ÜæÇüU °ß´ â×æÁ âðßè, ȤæçÁË·¤æ (ÁÃÛÊÊ) ȤæçÁË·¤æ/¿´ÇUè»É¸U

Ÿæhæ´ÁÜè

Ÿæhæ´ÁÜè

Ÿæhæ´ÁÜè

Ÿæhæ´ÁÜè

ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

â´Îè ·¤æÜÇ¸æ ·¤æÜè

×ãðU‹Îý ·é¤×æÚU Ûæè´Ûææ, ×ÙæðÁ Ûæè´Ûææ

«UÊ. ‚È⁄‘UãŒ˝ ◊Ê„UŸ ªÈ#Ê «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ªÈ#Ê ‹Ò’, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

Ã⁄‚◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ◊Ò. •Ê‡ÊÈ ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

Ÿæhæ´ÁÜè Ÿæhæ´ÁÜè Šææç×ü·¤ çß¿æÚUæð´ âð ¥æðÌ-ÂýæðÌ, ·¤×üÆU â×æÁ âðçß·¤æ, âæÎæ ÁèßÙ ©U“æ çß¿æÚU ·¤è ŠßÁßæãU·¤, ××Ìæ×Øè ×æÌæ ·ð¤ M¤Â ×ð´ Âý•ØæÌ

Ÿæhæ´ÁÜè ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ

Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ

àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

‡ÊÊ∑§ª˝SÃ

â×êãU âÎSØ ÂýÕ´Šæ·¤ âç×çÌ çÂý´çâÂÜ, â×êãU SÅUæȤ °ß´ çßlæÍèü

(ÁÃÛÊÊ)

·ð¤ ¥æ·¤çS×·¤ çÙŠæÙ âð »é#æ ÂçÚUßæÚU ·¤æ °·¤ ¿×·¤Ìæ Îè ÕéÛæ »Øæ ãñUÐ ©UÙ·ð¤ çÙŠæÙ âð Ù ·ð¤ßÜ È¤æçÁË·¤æ Ù»Ú ·ð¤ »é#æ ÂçÚUßæÚU âð â´Õ´çŠæÌ ÂçÚUÁÙæð´ ·¤æð Îé¹ ãUé¥æ ãñU ÕçË·¤ »é#æ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ÖæÚUè ÿæçÌ ãUé§üU ãñU, çÁâð ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙæ ÕãéUÌ ×éçà·¤Ü ãUè ÙãUè´ ¥â´Öß ãñUÐ ã× ©U‹ãð´U Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ©Uâ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð ¥ÂÙð Ÿæè ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ °ß´ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU ¥âãUÙèØ Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ

M¤Â ¿´Î ÕÁæÁ, ©Ulæð»ÂçÌ âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU ÕÁæÁ ·é¤Üß´Ì ÕÁæÁ ·¤æÜæ ×ð´ÕÚU ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè, ȤæçÁË·¤æ

Sß. Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ ÖæÁÂæ ·¤è Âý¹ÚU Ùð˜æè, Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×Ü

âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè, ´ÁæÕ Á»Îèàæ âðçÌØæ, ¥ŠØÿæ Ù»ÚU ×´ÇUÜ È¤æçÁË·¤æ ¥çÙÜ ·é¤×æÚU âðÆUè, ÂýŠææÙ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ¥àææð·¤ ÁñÚUÍ, ÚUæ·ð¤àæ ŠæêçǸØæ, ÇUæ. ÚU×ðàæ ß×æü, àææ× ÜæÜ ·´¤ÕæðÁ, ÙèÙæ ÚUæ×, ÚUƒæéÙæÍ ÚUæØð §´UÎæñÚUæ, Á»Îèàæ ß×æü, ÚUçß‹Îý ÖÆðUÁæ, ·¤×Üðàæ ¿éƒæ, ¥L¤‡æ ߊæßæ (ÁÃÛÊÊ)

°â.ÇUè. âè.âñ. S·ê¤Ü, ȤæçÁË·¤æ w{w{|® °â.ÇUè. ×æÇUÜ S·ê¤Ü, ȤæçÁË·¤æ w{{{|® °â.ÇUè. ÂñÚUæÇUæ§üUÁ S·ê¤Ü, ȤæçÁË·¤æ w{v®|® °â.ÇUè.»ÚUèÕ ¿´Î ×æÇUÜ S·ê¤Ü, ȤæçÁË·¤æ w{zzy~

(ÁÃÛÊÊ)

¬˝äÊÊŸ ≈˛U∑§ •Ê¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

×ñ. âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU °´ÇU ·´¤ÂÙè, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ Ÿæhæ´ÁÜè Âý×é¹ â×æÁ âðçß·¤æ, ×ëÎéÖæáè, ÎèÙ Îé¹è ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ßæÜè, Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ °ß´ âßüŠæ×ü Øæð» âæŠæÙæ ·ð´¤Îý ·ð¤ â´ÚUÿæ·¤ Ÿæè ÕÁÚ´U» ÜæÜ »é#æ ·¤è Šæ×üˆÙè Ÿæè×Ìè ÜçÜÌæ »é#æ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

âé¹ÚUæ× Øæð» »éL¤, ¥ÕæðãUÚU ãUÚUÕ´â ÜæÜ ·¤ÅUæçÚUØæ, ÂýŠææÙ ãUçÚU ¿´Î ¿éƒæ, âãU â´ÚUÿæ·¤ âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU ×êÜǸè, âç¿ß ÎàæüÙ ÜæÜ ÁéÙðÁæ, ·¤æðáæŠØÿæ

°ß´ â×êãU âÎSØ

(ÁÃÛÊÊ)

ÂýŠææÙ »ßüÙ×ð´ÅU ·¤æ´Åþð•ÅUÚU Üñ´ÇUÜæÇUü »æ´ß Õð»æ´ßæÜèÐ (ÁÃÛÊÊ) °âæðç°àæÙ, ȤæçÁË·¤æ

(ÁÃÛÊÊ)

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

(ÁÃÛÊÊ)

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

(ÁÃÛÊÊ)

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ß â×æÁ ·¤æð ãUé§üU ÿæçÌ ·¤æð çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´ ÂêÚUæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ çÎß´»Ì ¥æˆ×æ ·¤æð Ÿæhæâé×Ù â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð §üUàßÚU âð ÂýæÍüÙæ ·¤ÚUÌð ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ¥ÂÙð ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ SÍæÙ Îð´ ß àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚU ·¤æð ØãU Îé¹ âãUÙ ·¤ÚUÙð ·¤è àæçQ¤ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ àææð·¤ ×ð´ àææç×ÜÑ

°ß´ â×êãU ÂæáüÎ Ù»ÚU ÂçÚUáΠȤæçÁË·¤æÐ âßüŠæ×ü Øæð» âæŠæÙæ ·ð´¤Îý, ȤæçÁË·¤æ