Sarhad Kesri : Daily News Paper : 28-04-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

´ÁæÕ ÎðàæÖÚU ×ð´ Ù´ÕÚU °·¤ ÚUæ’Ø ƒææðçcæÌ z◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥òÊË Á’∑˝§◊ Á‚¥„U ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ •flÊ«¸U z’Œ‹ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ, ÷ÊÒÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒπÊŸ ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ øá«U˪…∏U w|, •¬˝Ò‹ — ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ⁄UÊíÿ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߥUS≈UËëÿÍ≈U »§Ê⁄U ∑§◊¬Ë≈UË≈UËflŸÒ¥‚, ߥUÁ«UÿÊ ∞¥«U Á◊¥≈U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ S≈U≈U ∑§ê¬Ë≈Ë≈UËfl •flÊ«¸ wÆvw ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ’Œ‹ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ, ÷ÊÒÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø •ÊÒ⁄U ÷Á√Êcÿ ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒπÊŸ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ⁄UÊíÿ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U •flÊ«¸U ¬¥¡Ê’

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 314 i`"B% 4 ewY; 1 : 28 vizSy 2012 'kfuokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

çÚUȤæ§UÙÚUè ·¤æ ¥æÁ ~ ÕÁð âÚU·¤æÚUè ÕæÚUÎæÙð ·ð¤ ·¤× ßÁÙ âð ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÂýŠææÙ×´˜æè ·¤ÚÔ´U»ð ©UÎ÷ƒææÅUÙ âèÁÙ ×ð´ Ü»ð»æ vv®®® ãUÁæÚU ç•ß´ÅUÜ »ðãUê´ ·¤æ ¿êÙæ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ÷Á≈Uá«UÊ w| •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ∑§ •ÊÒlÊÁª∑ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ë‹ ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊŸ flÊ‹Ë üÊË ªÈL§ ªÊÁ’㌠Á‚¥„U ¡Ë Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ∑§Ê w} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ „UÊŸ  ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ¬¥¡Ê’ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹, ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ¡¬Ë ⁄ÒUaUË, ‚ÈøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË •¥Á’∑§Ê ‚ÊŸË, ‚¥‚ŒËÿ ◊Ê◊‹ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

z¬˝àÿ∑§ zÆ Á∑§‹ÊªÊ˝ ◊ ∑§ ¬Ë¿U Á’ŸÊ fl¡„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ‹ª÷ª wzÆ ª˝Ê◊ ª„Í¥ z•Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚Áøfl ∑§ ‚◊ˇÊ ’Ê⁄UŒÊŸÊ π⁄UËŒ ◊¥ „UÈÿ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê zÁ¬˝¥Á‚¬‹ ‚Áøfl ‚. øË◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ∑§¥ Œ˝ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U∆UÊÿÊ

¡ÊÿªÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w| •¬˝Ò‹— ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª„UÍ¥ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÷¡ ªÿ ’Ê⁄UŒÊŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á◊‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊÁ≈UÿÊ ’Ê⁄UŒÊŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ øÍŸÊ ‹ªÊ „UË „ÒU •’ ª„UÍ¥ ∑§Ë

»§‚‹ ’øŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª„UÍ¥ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ’Ê⁄UŒÊŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê fl¡Ÿ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄UË xzÆ ‚ yzÆ ª˝Ê◊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ê fl¡Ÿ ¬˝Áà ’Ê⁄UË {{z ª˝Ê◊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬Ê¥ø fl·¸ ¬Ífl¸ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª„UÍ¥ «¥«UË ¬‹«∏Ê¥ ◊¥ ÃÊ‹Ë ¡ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ’Ê≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ πÊ‹Ë ’Ê⁄UË ⁄Uπ ‹Ë ¡ÊÃË ÕË Á¡‚‚ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ê fl¡Ÿ •‹ª ‚ ÃÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝àÿ∑§ ◊¥«UË ◊¥ »§‡Ê˸ ∑§Ê¥≈U ‚ »§‚‹ ÃÊ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á„UŒÊÿà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Ê¥≈ ◊¥ πÊ‹Ë ’Ê⁄UË ∑§Ê fl¡Ÿ |ÆÆ ª˝Ê◊ ¡Ê«∏∑§⁄U ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ zÆ Á∑§‹Ê |ÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ë ÃÊ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ê •‚‹ fl¡Ÿ xzÆ ‚ yzÆ ª˝Ê◊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝àÿ∑§ zÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§ ¬Ë¿U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª wzÆ ª˝Ê◊ ª„UÍ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ª ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥òÊË ‚. Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈUÿ ‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •flÊ«¸U ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊ÈπË ∞¡«¥ U ¬⁄U ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ªÊ߸U ◊Ê„U⁄U ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ŒÊÒ⁄UÊŸ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

x® ç·¤»ýæ ·¤çÍÌ ãñUÚUæ§ð UÙ ÌS·¤ÚUæ´ð ·¤æ ÂæðSÌ x® Ì·¤ ÕɸUæ ÂéçÜâ çÚU×æ´ÇU âçãUÌ °·¤ ·¤æÕêU ¬⁄U◊¡Ëà ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, w| •¬˝Ò‹— ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÈÊM§ Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ◊¥«UË ⁄UÊ«∏Ê¥flÊ‹Ë ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê xÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬ÊSà ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∞‚•Ê߸U ’‹flË⁄U Á‚¥„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¡’ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ŸÈ∑§Á⁄UÿÊ¥ ‚ ‡ÊÊ„U¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬„È¥UøË ÃÊ fl„UÊ¥ ‚ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ªÈ¡⁄UÊ– ©U‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ªß¸U ÃÊ xÆ Á∑§ª˝Ê ¬ÊSà ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ M§¬ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§Ä∑§Ê ®‚„U flÊ‚Ë Ã⁄UÊ’«∏Ë ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ¥’⁄U w~ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w| •¬˝‹ Ò — ‚Œ⁄ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË Á¿U¢Œ⁄ ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë ŒÅÊ⁄ÅÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ¬¢¡Ê’ ∑§ •ÊÁÅÊ⁄UË ªÊ¢fl ’∑Ò§ŸflÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U v} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ÁŒ‹’ʪ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl ∑§Ê≈U’…È UÊ∏ , Á¡‹Ê Ã⁄ŸÃÊ⁄Ÿ fl ÁŸ⁄flÒ‹ Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl M§∑§ŸflÊ‹Ê Á¡‹Ê Á»§⁄Ê¡¬È⁄ ∑§Ê wÆ Á∑§‹Ê „UÒ⁄Êߟ ‚Á„Uà ¬∑§«∏UÊ âÊÊ– •ª‹ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄ ©UŸ‚ •ÊªÊ◊Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ w| •¬˝‹ Ò Ã∑§ Á⁄◊Ê¢«U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ©UŸ∑§ ŒÊ •ãÿ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ¡ªÃÊ⁄ Á‚¢„U

©U»§¸ ÃÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¢fl Œ‹, âÊÊŸÊ ÅÊÊ‹«∏UÊ •ÊÒ⁄ ªÈ⁄Œfl Á‚¢„U ©U»¸§ «UÊÄ≈U⁄ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄∑§Ê≈U âÊÊŸÊ flÀ≈UÊ„ UÊ ∑§Ê èÊË Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©Uã„U¥ èÊË •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄ w| Ã∑§ ∑§Ê Á⁄◊Ê¢«U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ê âÊÊ– w| •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∞‚∞∞¬Ë ªÈ⁄Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„U Á…UÀ‹Ê ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •èÊË Ã∑§ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ¡Ê⁄UË „UÒ, ß‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡ÊË ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Á⁄◊Ê¢«U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ¬⁄ ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄◊Ê¢«U xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ’…U∏Ê ÁŒÿÊ „UÒ–

×´ÇUè âð ·¤§üU ç•ß´ÅUÜ »ðãU´ê ¿æðÚUè z∞‚.«UË.∞◊ ‚ ⁄UÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ∑§ß¸U Á`¥§≈U‹ ª¥„ÍU øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ê◊‹ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ßU‚ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ªÊ¥ fl •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— ªÃ ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ø㟟π«UÊ ◊¥ ’ŸË ŒÊŸÊ ◊¥«UË ∑§Ë »§◊¸ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’ŸË ◊¥Á«UÿÊ¥ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......

ÙßçÙØéQ¤ °âÇUè°× Ùð çàæ·¤æØÌ âéÙÌð ãUè ÌéÚUÌ´ ç·¤Øæ ¥ÙæÁ ×´ÇUè ·¤æ ÎæñÚUæ Øéßæ ·¤æ´»âðý ÙðÌæ ×´»Ì ÚUæ× z◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ Ÿß¸U ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊŸÊ‹Ë ÁªÁ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ¬⁄U •Ê…∏ÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ◊Ò«U◊ ‚ÊŸÊ‹Ë ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ fl „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÿÊª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ª¥„ÍU ‚Ë¡Ÿ ◊¥

¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ÃÈ⁄¥Uà ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà ◊¥«UË ◊¥ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ©UŸ∑§Ê Á‹Áç≈¥Uª ∑§ •‹ÊflÊ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê π⁄UÊ’ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’ÃÊ߸U Á¡‚ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ‚ÊŸÊ‹Ë Ÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ’ŸËflÊ‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ¬⁄U ¬⁄U ª≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥U •ÕflÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„ÈU◊ÀÍ ÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U....... ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥«UË ∑§ ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «˜UÿÍÁ≈UÿÊ¥ ‹ªÊ∞¥ ÃÊÁ∑§

§UÜæ·ð¤ ·¤è çßçÖóæ â×SØæ¥æð´ ·¤æ àæèƒæý ãUæð»æ â×æŠææÙÑ °â.ÇUè.°× •’Ê„U⁄U, w| •¬˝‹ Ò — ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Œ ¬⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ „ÈUßU¸ ‚ÊŸÊ‹Ë Áª⁄UË Ÿ •Ê¡ ∞∑§ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „UÃÍ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ê,¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, fl Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§

Naveen Model Sr. Sec. School Chhota Tiwna, JALALABAD Affiliated to P.S.E.B

Admission Stared from Nursery to 10+2 Classes P.S.E.B affiliated Co-education & English, Hindi Medium school upto 5th Classes. Punjabi Medium school upto 10+2 class (Arts, Medical & non Medical Groups. )

Admission Started for +1 (Medical & Non Medical Group)

Open School Admission Stated for 10th & 12th Class Classes Started Registration Started for 9th & 11th Classes.

Requirement for following post Math, Computer, physic, Biology (B.Ed is compulsory)

Form more information contact: 9876677937, 9876677947, 9501609155, 9478788877

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ’È‹Ê߸U ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ß¸U‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊÃÊÿÊà ‚◊SÿÊ, ‚»§Ê߸U ∞fl¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë

‚◊SÿÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄‘U¥ªË fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…U ⁄U„UË øÊ⁄UË fl ¿U˟ʤʬ≈UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞¥ªË–

¿æØÜ Â´¿Ìˆß ×ð´ çßÜèÙ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ŒË üÊhÊ¥¡‹Ë ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ øÊÿ‹ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •Ê¡ ◊ÈÅÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ¬Í⁄‘U ª◊ªËŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ ‹¥’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝◊π È ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ⁄UÊ‚⁄UÊÁŸÿÊ¥, ¬Ê·¸Œ ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, Áfl◊‹ ∆U∆UßU¸, ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, Á’ÑÍ ’Ã⁄UÊ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ‚ÊŸË, ‹Ê‹ ø¥Œ ¡ÒŸ, ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬È⁄UÊÁ „UÃ, ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ, ‚È÷Ê· ’ÊÉÊ‹Ê fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ÁŒfl¥Çà •Êà◊Ê ∑§Ë ‡Ê¥ÊÁà „UÃÍ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Sfl. øÊÿ‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ŒÈπ ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Íæð·¤ â•Áè ×´ÇUè ×ð´ ¿Ü ÚUãð´U »æñÚU¹ Šæ´Šæð âð âÚU·¤æÚU ß ÂÚU¿êÙ çß·ýð¤Ìæ¥æð´ ·¤æð Ü» ÚUãUæ ãñU ¿êÙæ z ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ◊Ê»§ ‚Áé¡ÿÊ¥ fl »§‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ ÃÊ ¬⁄UøŸÍ Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU fl‚Í‹Ë z»§Ë‚ ◊Ê»§ ‚é¡Ë »§‹Ê¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ◊Ê∑§¸ ≈U »§Ë‚ ∑§Ë øÊ⁄UË zÁ’∑§ÃÊ „ÒU •Ê◊ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl¥ªÊ z◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË »§Ë‚ ∑§Ë øÊ⁄UË z ÕÊ ∑ § ‚é¡Ë ◊¥ « UË ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ªÈ¡ ¥ ÊßU‡Ê

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝Ò‹— ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU fl„Ë¥ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ‚ ©UŸ »§‹Ê¥ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ÕÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê„U⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ „ÒU– ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUã„UË¥ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ¬⁄U „UË ‚Ê⁄UÊ ‹πÊ ¡ÊπÊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ‹Á∑§Ÿ ÕÊ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ëøË ¬ø˸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ‚ ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ fl •Ê…∏Uà ‚Á„Uà ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬ø˸ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄U∑§◊

∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ÷Ë •¬ŸË ¡’Ê¥ ◊¥ «UÊ‹ ‹Ã „ÒU¥ – ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ∞‚Ê „UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ◊ŒÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ∑§Ë øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË– ◊¥«UË ◊¥ ¬˝Ê× ‚◊ÿ ‚ „UË } ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà ⁄U„UÃ „ÒU¥ ¡Ê ¬Í⁄UË ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‚é¡Ë ◊¥«UË ‚ vÆ ‚ vz ¬˝ÁÇÊà ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ •ÁäÊ∑§ fl‚Í‹ „UÊÃ Ë „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªÈ‹’h⁄U Ÿ Œ’Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ ◊ÊŸÊ Á∑§ vÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§Ë fl„U ‚ÊÒª¥äÊ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã– ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¡’Á∑§ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë »§‹ Áfl∑˝§ ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§

ÕÊ∑§ »§‹ Áfl∑˝§ÃÊ {Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ¬⁄UøÍŸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Í⁄UË ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹, π¡Í⁄U, fl¥ªÊ ßàÿÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ◊Ê»§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬⁄UøÍŸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ‚ ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÃ– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ª⁄UË’ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ πÈ‹Ë ‹Í≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ‹Í≈U ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ™§¬⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŸËø Ã∑§ ‚÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U äÊ¥äÊÊ ©UŸ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ◊„UËŸ ◊¥ wÆ ªÊ«∏Ë ∑§‹ ∑§Ë ◊¥ªflÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚◊¥ ‚

Á‚»¸§ y ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë „UË ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚ ÷⁄UË ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U y ¬˝ÁÇÊà ◊Ê∑¸§≈U »§Ë‚, z ¬˝ÁÇÊà •Ê…∏Uà fl ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •ãÿ πø¸ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ’Ê¤Ê «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡’ ¬˝Ê× ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚é¡Ë Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ìÊË ¬ø˸ ∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ– ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ ÃÊ Á¡‚ ¬⁄UøŸÍ Áfl∑˝§ ÃÊ ∑§Ê ‚é¡Ë »§‹ ’ø ⁄U„U Õ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ìÊË ¬ø˸ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U Õ– ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬P§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ÷Ë ¬∑§«∏Ë „È߸U ÕË– ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ fl„UÊ¥ ÃÒŸÊà ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ◊¥ ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ìÊË ¬ø˸ ¬⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „¥UÒ •Ê⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ¬P§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U– ◊¥«UË ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§

‹ª÷ª •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà •fl‡ÿ Õ ‹Á∑§Ÿ fl„U Á‚»¸§ ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË „UÊÁ¡⁄UË „UË Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U Õ– Á∑§‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∞ćʟ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¡’ ‚ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„UË ßU‚ ‹Í≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Ã’ ‚ fl„U ∞∑§¡È≈U „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ „Ò¥U •Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë »§‹ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ªÊÒ⁄Uπ äÊ¥äÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U∑§ ¡„UÊ¥ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ πÊÃ ◊¥ »§Ë‚ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄‘¥Uª fl„UË¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ „U Ê  ⁄U „ U Ë ‹Í ≈ U ∑§Ê ÷Ë ’¥ Œ ∑§⁄UflÊÿ¥ª–

ljgn dsljh QkftYdk

2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ¹éàæè âð ÕɸU·¤ÚU ÂæñçCU·¤ ¹éÚUæ·¤ ¥æñÚU ·¤æð§üU Ùã´Uè ãñUÐ

28 vizSy 2012 'kfuokj foØeh 2069

·¤ãUæ´ »Øæ âðßæ ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚU?

âè°× ·ð¤ çÂý´çâÂÜ âç¿ß Ùð ç·¤Øæ ×´çÇUØæð´ ·¤æ ÎæñÚUæ ç·¤âæÙ Ùð ÂÅUßæÚUè ÂÚU Ü»æØæ

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÂéçÜâ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ß çâÂæçãUØæð´ âð çÜØð ÁæØð´ àææÚèUçÚU·¤ ÅðUSÅU ’ËÃ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ≈US≈U Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∞∑§ •ë¿UË ¬„U‹ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ Ÿ»§⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÈSà ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ߸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •◊‹Ë M§¬ Ÿ„UË¥U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë «¥U«UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU Á¡ã„¥U •ª⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ¡Êÿ ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ ©Uß ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÕflÊ Á∑§‚Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ŒªÊ– •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿÈflÊ flª¸ ßU‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà „UÊ ⁄U„¥U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë •’ ¡M§⁄Uà ÷Ë •ÁäÊ∑§ ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªË „Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á¡ÃŸË ¬ÈÁ‹‚ „ÒU ©U‚◊¥ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ÃÊ ◊¥ÁòÊÿÊ¥, ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥, øÿ⁄U◊ÒŸÊ¥, •»§‚⁄UÊ¥ fl •ãÿ flË•Ê߸U¬Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ªË „È߸U „ÒU– ¿ÍU≈U ÷ÒÿÊ ŸÃÊ ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÊŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ê flÊSÃÊ Œ∑§⁄U ∞∑§ ŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ‚ÊÕ ⁄Uπ ‹Ã „Ò¥U– Á¡‚‚ ÕÊŸÊ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê „UË øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ ©U‚ ∞∑§ ∑§Œ◊ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á¡‚ Ã⁄U„U Ÿß¸U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ∑§ Á‹ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁU⁄U∑§ ≈US≈U Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ fl ™¥§ø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ≈US≈U ¡M§⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¡ „ÊU‹Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ z-| fl·¸ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÷Ã˸ „UÈÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÕÈ‹ ÕÈ‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ßU‚‚ ’«∏U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ¥Œ ÁŸ∑§‹Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÒÁŸ∑§ ¬⁄‘U«U ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ≈US≈U ¡M§⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ fl„U øÈSà ŒÈL§Sà ⁄U„¥U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§ •ãÿ ≈US≈U ÷Ë ‹Ÿ øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ ‚∑§– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄UÁP§ÿÊ¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄ËUÁ⁄U∑§ Á»§≈UŸ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ÃÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ øÈSà ŒÈL§Sà ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊÊ ◊ÈQ§ ⁄U„U ‚∑§–

zÁ¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊªË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË— øË◊Ê ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê w| •¬˝‹ Ò — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚Áøfl ∑§¡∞‚ øË◊Ê Ÿ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË ª¥„ÍU π⁄UËŒ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ŒË „U◊‡ ÊÊ ‚Êø ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ◊„UŸÃ ‚ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ê‹Ë

ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßUäÊ⁄U ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‚÷Ë •Ê…UÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊcÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ŸflÁŸÿÈQ§ ∞‚«Ë∞◊ ‚ÊŸÊ‹Ë Áª⁄UË ‚ ŒÊŸÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ª‡Ã ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

çÚUEÌ ×æ´»Ùð ·¤æ ¥æÚæð ¬⁄U◊¡Ëà ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, w| •¬˝Ò‹— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚flÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ÷‹ „UË ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U „UË ◊¥«UË ⁄UÊ«∏Ê¥flÊ‹Ë ∑§ Á∑§‚ÊŸ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ‚ßÊ◊ Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê „ÒU– fl„U ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊Ê‹ Áfl÷ʪ ∑§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– éÿÊŸ „UÀ»§Ë ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ‚«∏ËÿÊ¥ ◊¥ w} ∞∑§«∏ ∑ÎΧÁ· ÿÊÇÿ ÷ÍÁ◊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ z-z ∞∑§«∏ ÷Á◊ ≈˛UÊ¥‚»§⁄U «UË«U ∑§⁄UflÊ ŒË– ßU‚∑§Ê ߥUÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ∑§ÁÃÕ M§¬ ‚ Á⁄UEà ÷Ë ŒË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á»§⁄U ÷Ë

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| •¬˝Ò‹— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ª¥„ÍU π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ∑§ Á¬˝¥‚ˬ‹ ‚Áøfl ‚. ∑§.¡.∞‚. øË◊Ê Ÿ SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊¥«UË ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ª¥„ÍU ∑§Ë π⁄UËŒ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •Ê…∏UÃË flª¸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸, ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl¬È‹ ©UîÊfl‹, ◊Ê∑§Ë¸≈U ∑§◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ŒÁflãŒ˝ ®‚„U ’é’‹, ◊Ê. ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ªÊ⁄UÊÿÊ, „U⁄UË‡Ê Áª⁄UäÊ⁄U ÃÕÊ ◊Ê∑§Ë¸≈U ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚◊ÍøÊ S≈UÊ»§ ÃÕÊ •Ê…∏UÃË ©U¬ÁSÕà Õ– ‚. øË◊Ê Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸÌflÉŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „ÒU Á∑§ fl„U Sflÿ¥ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡Ê∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ¬⁄U „UË ª„¥ UÍ ∑§Ë »§‚‹ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê y} ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ »§ÊÁ⁄Uª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒ∞ ª∞ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ | ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„¥ UÍ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ª„¥ UÍ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áç≈¥Uª ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ∞ćʟ ‹Ã „U∞È ≈˛UÊ‚ ¥ ¬Ê≈U¸ ∆U∑ § ŒÊ⁄U ÃÕÊ ‹’⁄U ∑§Ê ‚◊ÍøË π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ‡¸ Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥  Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê y} ÉÊ¥≈U ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U Sflÿ¥ •Ê¬ π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘U¥ª •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÃÊ„UË ∑§⁄UÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ©U‚∑§ ÁflM§h ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ •Ê‹◊ª…U ◊¥ •Ê¡ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚¥„U ‚ŒŸ •ÊÒ⁄U ߸U∑§Ê Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË◊Áà „U⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ ¿UÊ«U∏Ê ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’’ʸŒË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– üÊË◊Áà flŸËÃÊ ⁄UÊŸË Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ ∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ “¡ÊªÊ¥ ¡ÊªÊ¥ Ÿ‡ÊÊ àÿʪÊ¥” ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ◊P§«∏, „U⁄U◊Ëà ®‚¥„U, üÊË◊Áà •¥¡Í ’Ê‹Ê, üÊË◊Áà ªÈ⁄U¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•Ÿ◊Ê‹ ≈˛UÁ«¥Uª ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÃË‡Ê ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥«UË ◊¥ ’Ÿ ©UŸ∑§ ‡ÊÒ«U ∑§ ŸËø ‚ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ y} ª^U ª¥„ÍU øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ∑§◊¸ ¬≈˜U≈UË ◊¥ ’ŸË ŒÊŸÊ ◊¥«UË ‚ ª„¥ UÍ π⁄UËŒŒÊ⁄U »§◊¸ ≈U∑§ø¥Œ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊÉÊ‹Ê ∑§Ë ¬«∏Ë ª¥„ÍU ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ xw ª^U ª¥„ÍU øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë–

»§‚‹ ∑§Ê ’øÃ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ∑§Ë •ŒÊÿªË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚Áøfl ∑§¡∞‚ øË◊Ê •Ê¡ Ÿß¸ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê∞ „ÈU∞ Õ– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ π⁄UËŒ Á∑§∞ ª∞ •ŸÊ¡ ∑§Ë ‚¥÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§ ≈Ò¥U«U⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ≈Ò¥«U⁄U ©UŸ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U Á¡‚Ÿ •ŸÊ¡ ∑§Ë ‚¥÷Ê‹ ∑§ •ë¿U ¬˝’ä¥ Ê

Á∑§∞ „Ò¥U– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øË◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ |.wz ‹Êπ ◊ËÁ≈U∑˛ § ≈UŸ ª„¥ UÍ ¬„ÈU¥ø øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡‚◊¥ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ Ÿ ~Æ »§Ë‚ŒË ª¥„ÍU π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊäÊÈ∑§Ê •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ‡Ê«U •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÁŒflÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ÀŒË „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– øË◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«UË ◊¥ ¬„È¥UøË »§‚‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚ ∑§Ë •ŒÊÿªË y} ÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ |w ÉÊ¥≈U ◊¥ π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸U ª¥„ÍU ∑§Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ë ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸, ∞«UË‚Ë ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ, «UË∞»§∞‚߸U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∞ø∞‚ ◊ÊπÊ, ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, «UË≈UË•Ê ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ∑§ •‹ÊflÊ •Ê…U∏ÃË, Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹’⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ–

¿è×æ Ùð ¥ÙæÁ ×´ÇUè ·¤æ ÎæñÚUæ ·¤ÚU ¹ÚUèÎ ÂýÕ´Šææð´ ·¤æ çÜØæ ÁæØÁæ

Õ“ææð´ Ùð ÚñUÜè çÙ·¤æÜ çÎØæ Ùàæð âð Õ¿æß ·¤æ â´Îðàæ

×´ÇUè âð ·¤§üU ç•ß´ÅUÜ...............

vizSy 28] 2012

¹ÕÚU Ìæð °·¤ ÕãUæÙæ ãñ´U, ãU×𴠥淤æð Á»æÙæ ãñUÐ

¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–

Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848

HITACHI AIR CONDITIONERS ARE DESIGNED TO WORK IN AMBIEND TEMPERATURES UPTO 52OC

KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738

Ÿæè×Ìè ¥æàææ ÚUæÙè »éÜÕhÚU ·¤æ ÚUS× ©UÆUæÜæ w~ ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝Ò‹— üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË äÊ◊¸¬àŸË üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ‹’h⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ww •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ¬Ê∆U •◊ÎÃflÊáÊË ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ– ªÈ‹’h⁄U, «UÊ«UÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

âÚU·¤æÚUè ÕæÚUÎæÙð ·ð¤ ·¤× ßÁÙ............ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê⁄UŒÊŸ ◊¥ „Èÿ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË fl w{ π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ww ‹Êπ Á`¥§≈U‹ ª„UÍ¥ ∑§Ë •Êfl∑§ „UÊŸË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ •ª⁄U ßUŸ ◊¥Á«UÿÊ¥ ‚ yy ‹Êπ ª^UÊ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU ÃÊ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê vvÆÆÆ ÁÄfl¥≈U‹ ª„UÍ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊŸÊ Ãÿ „ÒU– ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê⁄UŒÊŸÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ‚ ÉÊÁ≈UÿÊ `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄U∑§ ¡„UÊ¥ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ „ÒU fl„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄„UÊ „ÒU– Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •Ê¡ •Ê…U∏ÁÃÿÊ¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ¬˝äÊÊŸ ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ, ŸflÁŸflʸÁøà ¬˝äÊÊŸ üÊËÁŸflÊ Á’„UÊáÊË, ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê ‚Á„Uà ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥∆U ‚ wÆ ‚ wz ÕÒ‹ ∑§◊ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ vz ¬˝ÁÇÊà ÕÒ‹ »§≈U „Èÿ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¥– Á¡Ÿ◊¥ ª„UÍ¥ Ÿ„UË¥ ÷⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ê fl¡Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ʬŒ¥«U ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê⁄UŒÊŸ ¬⁄U ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ‹ªË ◊Ê„U⁄U ÷Ë ßUÃŸË ◊äÿ◊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–

ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬Êÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ¬„UÈ¥ø ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚Áøfl ¡ ∞‚ øË◊Ê ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ©Uã„¥U ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ· ÷Ë √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ÃÈ‹Ê߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊¥«UË ◊¥ •Ê ⁄U„UË •ãÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë ’ÃÊ߸U ªß¸U– ‚. øË◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¥ª •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿª Ê– ©Uã „UÊ¥Ÿ  ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U »§≈U „Èÿ ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà Ҍˋ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UŒÊŸ ∑§ ∑§◊ fl¡Ÿ ‚¥’ä¥ ÊË •¬Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê Á‹π¥– ÃÊÁ∑§ ∑ ¥ § Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. øË◊Ê ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥ à ªª¸ , ∞«UË‚Ë ‚. Á…UÑÊ ¥ , ∞‚«UË∞◊ ‚. ø⁄UáÊŒfl ®‚„U ◊ÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

çÚUȤæ§UÙÚUè ·¤æ ¥æÁ........ ‚⁄U∑§Ê⁄ •EŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Á≈Uá«UÊ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃË „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U, ¬Ò≈U˛ÊÁ ‹ÿ◊ ∞fl¥ ∑ȧŒ⁄UÃË ªÒ‚ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄U¬Ë ∞Ÿ Á‚¥„U, ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË ¬ÈŸËà ∑§ÊÒ⁄U, ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ fl Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‹ˇ◊Ë ∞Ÿ Á◊ûÊ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË fl ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬˝Ê× ~ ’¡ ßU‚∑§Ê ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ¬⁄U wÆ}v~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ©UlÊª ¬¥¡Ê’ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©UlÊª „ÒU– ßU‚ Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË mUÊ⁄UÊ vw fl·¸ ¬Ífl¸ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– wÆÆw ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ’ÊŒ ßU‚ Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∆Uå¬ ⁄U„UÊ– Á¡‚‚ ßU‚∑§Ê ’¡≈U ÷Ë ’…U∏ ªÿÊ– wÆÆ| ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹ ßU‚Ë ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê mUÊ⁄UÊ øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê •’ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ w} •¬˝Ò‹ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ⁄U„¥U „ÒU–

ÙßçÙØéQ¤ °âÇUè°× Ùð çàæ·¤æØÌ..... Ÿ ¬„È¥Uø¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ◊¥«UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÁSÕà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •Ê…UÁÃÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „U◊⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ‚¥¡ÿ ÷ʪÍflÊ‹Ê, Áfl∑˝§◊ ÁÃÛÊÊ, ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚ÃË‡Ê ‚∆UË, ◊ÄπŸ ‹Ê‹, flŒ ◊È≈UŸ¡  Ê, ∑§Ê‹Ë fläÊflÊ, ‚ÈªË˝ fl ‚ÁÃÿÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ªª¸, ¡ªÃ ¬Á«∏flÊ‹, ⁄¥U¡Ëfl ⁄U„U¡Ê •ÊÁŒ •Ê…∏UÃË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿ„Ë¥ „ÈU•Ê– Á¡‚∑§ ø‹Ã ©U‚ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ’ÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê ÃÊ •’ Áª⁄UŒÊfl⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬≈UflÊ⁄UË vÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Á⁄U‡flà ◊Ê¥ª ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË Ÿ ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ¡Ê Ÿ∑§‹ ©U‚ ŒË „ÒU ©U‚◊¥ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê πÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È⁄Ué’Ê Ÿ¥’⁄U v{ Á∑§ÑÊ

Ÿ¥’⁄U }Æ ◊¥ ©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ •÷Ë Ã∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU– ¡’Á∑§ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ë «UË«U Á¬ÃÊ Ÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©U‚Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ߥU‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸ Ÿ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Á’∑˝§◊¡Ëà ®‚„U ◊¡ËÁ∆UÿÊ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ©U‚ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê∞–

Ö´ÇUæÚÔU ß çߟææ× ƒæÚU ãðUÌé âç×çÌ âÎSØæð´ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤ Á’^ÂU «˜U◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| •¬˝‹ Ò — ’Ê’Ê ’»§Ê¸ŸË ∑§Ë ¬ÊflŸ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ •‹ÊflÊ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚ ¡ê◊Í ∑§‡Ê◊Ë⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊÕ¸ »§ÊÁ¡À∑§ÊÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹¥ª⁄U √ÿflSÕÊ ÃÕÊ ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË ◊„UÊŒfl ◊ÊŸfl ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’¥≈UË ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÊ¥äÊË, ⁄UÊäÊÊ ¿UÊ’«∏Ê, ’¥≈UË ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, ‚ÈäÊË⁄U ‡Ê◊ʸ, ÁflÁ¬Ÿ, ∑§fl‹, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ, ⁄UÊäÊ ‡ÊÊ◊, ‹Á‹Ã, Á’^ÂU,¬å¬Í ∑§Ê∆U¬Ê‹ ÃÕÊ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‹¥ª⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË •Ê¬‚ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÊ¥äÊË, ⁄UÊäÊÊ ¿UÊ’«∏Ê ÃÕÊ ’¥≈UË ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊÕ¸ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞‚.flË. ߥU«US≈˛UË¡ Ÿ¡ŒË∑§ Á⁄U‹Ê¥ÿ‚ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ªÈ˝¬ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Áfl¡ÿ

øÊ¬«∏Ê ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË øÊ¬«∏Ê „UflŸ ÿôÊ ∑§ ¬pÊà ‹¥ª⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UgÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ‹¥ª⁄U ∑§ ¬pÊà ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ª¥àflÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wy ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„U yÆ ÁŒfl‚Ëÿ ‹¥ª⁄U ◊¥ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uã„¥U ‚„UÿÊª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

S·ê¤ÅUÚU Ùð ÅUP¤ÚU ×æÚUè, °·¤ ƒææØÜ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝‹ Ò — ªÊ¥fl ’Ê„U◊ŸËflÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U Ÿ ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ÿ„UÊ¥ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ •◊⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë ’Ê„U◊ŸËflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹Ê ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë øÒŸ ©UÃ⁄U ªß¸U– Á¡‚ ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ‚ÊßU«U ◊¥ π«∏Ê ÕÊ ÃÊ ∞∑§ S∑ͧ≈U⁄U Ÿ ©U‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ≈UÊ¥ª ≈ÍU≈U ªß¸U–

´ÁæÕ ÎðàæÖÚU ×ð´ Ù´ÕÚU............. ©Ug‡ ÿ ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U •flÊ«¸U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ •ŸÕ∑§ ¬˝ÿàŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „ÒU ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ w} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÷Á≈Uá«UÊ ◊¥ wvzÆÆ ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸË ªÈM§ ªÊ¥Á’Œ Á‚¥„U Á⁄U»§Ê߸UŸ⁄UË ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚ ¬¥¡Ê’ •ÊlÊÒÁª∑§ ©UÛÊÁà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U •ª‹ wz fl·Ê¸ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ßU‚ Ÿ¡Á⁄Uÿ ∑§Ê ◊Ȫ⁄ UË ‹Ê‹ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§„U ∑§⁄U ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹ÊªÊ Ÿ flÊ≈UÊ¥ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ¬¥‚ŒËŒÊ ÁŸfl‡Ê flÊ‹Ê SÕÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U •ª‹ ŒÊ fl·Ê¸ Ã∑§ Œ‚ „U¡Ê⁄U ◊ÒªÊflÊ≈U ‚ •ÁäÊ∑§ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œª¥ Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ Á’¡‹Ë flÊ‹Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¥ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÄUà ’«U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¿U„U ◊ʪ˸ÿ ‚«∏U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ê«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ v|ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U M§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ xÆ ⁄‘U‹fl •Êfl⁄U Á’˝¡, } „UÊ߸U ‹fl‹ Á’˝¡, vwwz ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊÿ ¡Ê∞ª¥ ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈUÿ Á∑§ •ÊlÊÒÁª∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ’„UÃ⁄U „UflÊ߸U Ÿ≈Ufl∑¸§ mUÊ⁄UÊ ©Uà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§ Á‹∞ •◊ÎÂ⁄U „UflÊ߸U •«U«U ∑§Ê •¥Ã⁄UÊC˛UËÿ Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊Ê„UÊ‹Ë ‚ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ •¥Ã⁄UÊC˛UËÿ „UflÊ߸U ©U«∏UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ©U∆UÊ∞ ∑§Œ◊Ê¥ ‚¥’äÊË ‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿß¸U

•ÊlÊÒÁª∑§ ŸËÁà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ¬¥¡Ê’ Áfl‡Ê· •ÊÁÕ¸∑§ ¡ÊŸ ∞Ä≈U wÆÆ~ ÷Ë ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ yvÆÆ ∑§⁄UÊ«U ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ {~ ◊ÒªÊ ¬˝Ê¡ÒÄ≈U ø‹ ⁄U„U „ÒU ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ ◊Ê‹flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ≈Ò U Ä ‚≈U Ê ß¸ U À Ê ©U l Ê ª , ∑§¬Í ⁄ U Õ ‹Ê ◊ ¥ •ÊlÊÒÁª∑§ ¬Ê∑¸§ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥‹äÊ⁄U ◊¥ „ÒU¥« ≈ÍU‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê π¡ÊŸÊ πÊ‹Ë „UÊŸ ‚¥’äÊË Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ªÈ◊⁄UÊ„U∑ȧáÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ‚. ◊¡ËÁ∆UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ wÆvvvw ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÒ≈U ‚ •Êÿ vxÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U M§¬ÿ •ÊÒ⁄U ∞Ä‚Ê߸U¡ ‚ xwÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ Ã∑§ ’…UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ S¬CU Á∑§ÿÊÁ∑§ ÿ„U flÎÁhU ∑§Ê߸U ŸÿÊ ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊ∑§⁄U Ÿ„UË ’ÁÀ∑§ øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ ’«U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ‚¥’äÊË ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Î Ã ‚⁄U ∑ § Á‹∞ vw|z ∑§⁄U Ê  « ∏ U , ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ~|v ∑§⁄UÊ«∏U, ¡Ê¥‹äÊ⁄U ∑§ Á‹∞ }}w ∑§⁄UÊ«U, ’Á∆¥U«U∏Ê ∑§ Á‹∞ wwÆ ∑§⁄UÊ«∏U •ÊÒ⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ Á‹∞ vyv ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà Sflë¿U ¡‹ ∑§ Á‹∞, ‚Ëfl⁄‘U¡ ‚ÈÁfläÊÊ∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ yÆÆÆ ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË •àÿÊÁäÊ∑§ ◊¥„UªÊ߸U ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬ËÁ«U∏à ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ê≈UÊ ŒÊ‹ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U Á¡‚∑§ ÄUà ¬¥¡Ê’ ∑§ vz ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „È•Ê– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄U flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊, ‚ÊßUUÁ∑§‹ ŒŸ , ¿UÊòÊflÎÁà ŒŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ π‹ ∑§À’Ê¥ ∑§Ê π‹ Á∑§≈¥U ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¸U „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

3 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

vizSy 28] 2012

Ù»ÚU ·¤æñ´çâÜ âȤæ§üU ·¤×ü¿æÚUè ØêçÙØÙ ·ð¤ ÂèãUßæÜ ÕÙð ÂýŠææÙ ÇUè°¿¥æð Ùð ¹æl ÂÎæÍü ȤæçÁË·¤æ, çÙ×æüÌæ¥æð´ âð ·¤è ÕñÆU·¤

¥ÕæðãUÚU ÅþñU·¤ ÂÚU ÚÔUÜ »æÇ¸è ¿ÜÙð ×ð´ ¥Öè ÎðÚUèÑ ÇUè¥æð°×

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ «UÊ. ´§Á· ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ¬˝äÊÊŸ øÈŸ ª∞– «UÊ. ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÀ∑§Ê ߥUøÊ¡¸ Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ«UÊ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ øÊÒ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ÃÕÊ ’Ë¡¬Ë ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ◊È∑§‡Ê ‚ÊŸË ∑§Ê fl ¬˝äÊÊŸ øÊ¥Œ ¬Ë„UflÊ‹ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‚ÊŸË fl ¬Ë„UflÊ‹ ∑§Ê ©U¬ÁSâÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– üÊË ‚ÊŸË fl ¬Ë„UflÊ‹ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ©UŸ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU ©U‚ fl„U ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË fl Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Ê∞¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’^ÂU ’„U‹, ¬Ê·¸Œ ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚ ‚ËflÊŸ, ⁄UÁfl ◊‹∑§≈U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊’ŇÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ≈UË≈ÍU, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë¡¬Ë ∞‚ ‚Ë ◊Êøʸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚ŒSÿ Á¬¥∑§Ë ÷ÁQ§ŸË ∑§ •‹ÊflÊ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ‚È¥Œ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§áʸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊÒ¡Ë, èÊÊ⁄UÃ, ‚È÷Ê· ø¥Œ˝, ¡ÊÁª¥Œ⁄U, ÷ʪË⁄UÕ, flÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊⁄U, ¡ªŒË‡Ê, ÁflŸÊŒ, ‚ÈŸË‹ ÃÕÊ ◊Ê«∏Í ⁄UÊ◊ ©U¬ÁSÕà Õ–

FAZILKA

ÃÕÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ∞ „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ©U¬ÁSÕà ÿÍÁŸÿŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ë‹ Á∑§ fl ‹Ê߸‚‚ ¥ ‹¥ ÃÕÊ •¬ŸÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ∞¥– «UÊ. ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„Ê¥Ÿ fl »Í§«U ߥUS¬ÒÄ≈U⁄U ∑§◊‹¬˝Ëà ®‚„U Ÿ •’ Ã∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ fl ¡Ë⁄UÊ ◊¥ ’Ò∆U∑¥§ ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ πÊl ¬ŒÊÕ¸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊßU‚Ò¥‚ fl ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

z⁄‘U‹fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊŒ¸Ÿ ⁄‘U‹fl ¬Ò‚¡ ¥ ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ∑§ ‚◊ˇÊ ‡ÊËÉÊ˝ ⁄‘U‹ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ◊¥ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë •‚◊Õ¸ÃÊ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝‹ Ò — S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê •’Ê„U⁄ ∑§ ◊äÿ ’ŸË Ÿß¸ ≈U˛∑§ ¬⁄ ªÊÁ«∏UÿÊ ø‹ÊŸ ¬⁄ •èÊË ∑ȧ¿U ‚◊ÿ •Ê⁄ ‹ªªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UûÊ⁄UË ⁄‹fl Á»§⁄Ê¡¬È⁄ Á«UÁfl¡Ÿ

çßçÖóæ Ûæ»Ç¸æð´ ×ð´ ×çãUÜæ âçãUÌ z ƒææØÜ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝Ò‹— •Ê¡ ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ z √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ªÊ¥fl «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ◊¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU∞ ¤Êª«∏ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ªÊ¥fl ◊ÍÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ¬¬‹Ë •ÊÒ⁄U Á¿UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê„U ∑§Ë ⁄UÊ«U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ªÊ¥fl ‹ÄπflÊ‹Ë …∏UÊ’ ◊¥ „ÈU߸U– ªÊ¥fl ∑§Ë ßUãŒ˝Ê ŒflË ¬àŸË •ÊŒ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊŸ ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ⁄UπÃ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹Ã Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃË‚⁄UÊ ¤Êª«∏Ê ªÊ¥fl ª¥äÊ«∏ ◊¥ „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ ®‚„U ¬ÈòÊ ’¥ÃÊ ®‚„U ª¥äÊ«∏Ê, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’¥ÃÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ¬àŸË ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ „UË ©Uã„¥U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU–

×æ´ Ö»ßÌè ·¤æ çßàææÜ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ w} •¬˝‹ Ò ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥¡¬Ë⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ª‹Ë Ÿ¥. z ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ Œ’È fl Œfl üÊË ŒÈ’ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „Uʪ Ê Á¡‚◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚ÈŒ¥ ⁄U ‚ÈŒ¥ ⁄U ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–¥ ŒÈ’ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ◊Ê¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÙßçÙØéQ¤ °âÇUè°× Ùð çàæ·¤æØÌ âéÙÌð »æòÇU ç»ç•ÅUÇU ç·¤Ç÷Uâ ãUæð× ãUè ÌéÚ´UÌ ç·¤Øæ ¥ÙæÁ ×´ÇUè ·¤æ ÎæñÚUæ ×ð´ ×ÙæØæ »Øæ ¿æ·¤ÜðÅU ÇðU

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Lala Saran Dass Boota Ram Aggarwal Á‚h üÊË „UŸÈ ◊ ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬È¡Ê⁄UË (w), ◊Ê‹Ë (w), ‚flÊŒÊ⁄U (v), …UÊ‹∑§Ë flÊŒ∑§ (v) •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– flß ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U–

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ‚ìʋ •Ÿ¡Ê, ª‹Ë øÊÒäÊÁ⁄UÿÊ¥, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~}vzv-~Æ|{{

z◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, w| •¬˝ Ò ‹ — SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ Ÿß¸U ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊŸÊ‹Ë ÁªÁ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ¬⁄U •Ê…∏ÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Êÿʸ ‹ ÿ ◊ ¥ ¬„È ¥ U ø ∑§⁄U ◊Ò « U ◊ ‚ÊŸÊ‹Ë ∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ fl „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÿÊª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ª¥„ÍU ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ ¥Ÿ¥ ÃÈ⁄¥Uà ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •ãÿ ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ‚Á„U à ◊¥ « U Ë ◊ ¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ©UŸ∑§Ê Á‹Áç≈¥Uª ∑§ •‹ÊflÊ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê π⁄UÊ’ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’ÃÊ߸U Á¡‚ ¬⁄U ◊Ò«U◊ ‚ÊŸÊ‹Ë Ÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ’ŸËflÊ‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥

¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¥«UË ∑§ ◊ÈÅÿmUÊ⁄U ¬⁄U ª≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥U •ÕflÊ ∑§◊¸ ø ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ë «˜ U ÿ Í Á ≈U ÿ Ê¥ ‹ªÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’„ÈU◊ÍÀÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥Uø¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ◊¥«UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÁSÕà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •Ê…UÁÃÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „U◊⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ‚¥¡ÿ ÷ʪÍflÊ‹Ê, Áfl∑˝§◊ ÁÃÛÊÊ, ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚ÃË‡Ê ‚∆UË, ◊ÄπŸ ‹Ê‹, flŒ ◊È≈UŸ¡Ê, ∑§Ê‹Ë fläÊflÊ, ‚Ȫ˝Ëfl ‚ÁÃÿÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ªª¸, ¡ªÃ ¬Á«∏flÊ‹, ⁄¥U¡Ëfl ⁄U„U¡Ê •ÊÁŒ •Ê…∏UÃË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝Ò‹— SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ ÁSâÊà ªÊÚ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ å‹ fl S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ øÊ∑§‹≈U «U ’«∏ ©Uà‚Ê„U ‚ ◊ŸÊÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ Á‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà ∞‚«UË•Ê ‚’¸¡Ëà Á‚¥„U Á…UÑÊ Õ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ‚◊Ë⁄U, ◊ÊÁŸ∑§Ê fl◊ʸ, ªÈ⁄UÁ‚hU π«∏Ê, •⁄U◊ÊŸ ¿UÊ’«UÊ, ∑ΧÃ∑§Ê ¬˝Õ◊ ⁄U„U– üÊË Á…∏UÑÊ Ÿ ¬˝Õ◊ •ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ’ÊÒÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Êÿ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– •¥Ã ◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ üÊË Á…UÑÊ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

â×SØæ ãñU Ìæð â×æŠææÙ Öè ãñU

çÎÙæð´ ·¤æ ·¤æØü ƒæ´ÅUæ´ð ×ð,´ ƒæ´ÅUæ´ð ·¤æ ·¤æØü ç×´ÅUæ´ð ×ð´ çÙÂÅUæØð,´ çÁÌÙæ ¿ÜæØð´ ©UÌÙæ ãUè ç·¤ÚUæØæ ¿é·¤æØð,

»ýãUæð´ ·ð¤ ÕéÚÔU ÂýÖæß âð ÂñÎæ ãUéØð ×æÙçâ·¤ ÌÙæß, ÃØæÂæÚU ×ð´ ƒææÅUæ, »ëãUSÍ ÁèßÙ ×𴠻ǸÕǸ, çßÎðàæ Øæ˜ææ ÁæØÎæÎ â´Õ´Šæè çßßæÎ Áñâè ÁçÅUÜ â×SØæ¥æð´ ·¤æ âÚUÜ ©UÂæØæð´ âð â×æŠææÙ ÂÚUæàæÚU ÙèçÌ mUæÚUæ Á‹× ·é´¤ÇUÜè ·¤æ ȤÜæÎðàæ, Á‹×çÌçÍ ™ææÙ Ù ãUæðÙð ÂÚU Öè ÂýàÙ çß¿æÚU ß Âê‡æü ßáü È¤Ü ç×ÜæÙ ·é´¤ÇUÜè, çÕÙæ ÌæðǸ ȤæðǸ ·¤ÜÚU ÚñU×ÇUè mUæÚUæ ßæSÌé Îæðá çÙßæÚU‡æ, »ýãUæ𴠷𤠩UÂæØ ß Á âð ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ §UÜæÁ

ÁðâèÕè ×àæèÙ ßæçÁÕ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÜðÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

ãUSÌçÜç¹Ì ¥æñÚU ·¤•ŒØêÅUÚU ·é¤´ ÇUÜè ·¤æ çßàæðá ÂýÕŠ´ æ

âè×æ ÖæÚUmUæÁ

ÖæÚUmUæÁ ’ØæðçÌá ¥Ùéâ´ŠææÙ ·ð´¤Îý »Üè ¿æñŠæçÚUØæ´, ÖæÚUmUæÁ ŒÜæÁæ, ÂãUÜè ×´çÁÜ, ȤæçÁË·¤æ ȤæðÙ. ®v{x}-w{®vx®, ×æð. |z}~w-|vy|w

∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ Á«UÁfl¡Ÿ •Ê¬⁄Á≈Ufl ◊ÒŸ¡⁄ ⁄¡ŸË‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ŸÊŒ¸Ÿ¸ ⁄‹fl ¬Ò‚¥¡⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ∞∑§ Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ∑§Ê ŒË– «UÊ. •◊⁄ ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊC◊¥«U‹ Ÿ ⁄‹fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ⁄ÊcÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Ã „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄ ≈U˛∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ⁄Êß≈U ≈UÍ ∞¢»§⁄◊‡ÊŸ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊¢ªflÊ߸ ªß¸ Á⁄¬Ê≈U¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ◊Êø¸ wÆvv ¬Í⁄Ê „UÊ øÈ∑§Ê „Ò fl ≈U∑˛ § ¬⁄ ŒÊ •⁄’ v{ ∑§⁄Ê«∏U L§¬∞ ∑§Ê ÅÊø¸ •Ê øÈ∑§Ê

×àæèÙ ·ð¤ âæÍ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè Öè ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ

Sarv Hitkari Vidya Mandir, Fazilka

Walk in Interview With original documents for the post

1. English 1 (M.A. B.Ed.) 2. Driver 1 (Matric) on this Saturday (28.04.12) at 2.00 P, at school campus. (ÁÃÛÊÊ)

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝‹ Ò U— Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ¡‚’Ë⁄U ®‚„U Á◊ã„UÊ‚ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U »Í§«U ‚Òç≈UË S≈Ò¥U≈U«¸U ∞Ä≈U wÆÆ{ ¡Ê ¬¥¡Ê’ ◊¥ z •ªSà wÆvv ∑§Ê ‹ÊªÍ „UÊ ªÿÊ „ÒU ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡È¬⁄U ∑§ Á¡‹Ê SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. flÊ߸U.∑§.ªÈ#Ê ÃÕÊ Á¡‹Ê »Í§«U ߥUS¬Ä≈U⁄U ∑§◊‹¬˝Ëà ®‚„U Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „U‹flÊ߸U, ŒÊäÊË fl ∑§Á⁄UÿÊáÊÊ ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ üÊË ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∞Ä≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡Ê πÊŸ ¬ËŸ flÊ‹Ë flSÃÈ∞¥ ’øÃ „Ò¥ •Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ‚‹ÊŸÊ ≈Ÿ¸ •Êfl⁄U vw ‹Êπ ‚ ∑§◊ „ÒU ©Uã„¥U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë »§Ë‚ vÆÆ L§¬∞ „Ò U ¡’Á∑§ Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UŸ¸ •Êfl⁄U vw ‹Êπ L§¬∞ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU ©Uã„U¥ ‹ÊßU‚‚ ¥Ò ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊ÍÀÿ wÆÆÆ L§¬∞ flÊÌ·∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ fl ‹ÊßU‹Ò¥‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë »Í§«U ‡ÊÊπÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê πÊl ¬ŒÊÕ¸ Áfl∑˝§ÃÊ ‹Ê߸U‚¥‚ Ÿ„UË¥ ‹Ã ÿÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÃ ©Uã„¥U ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ ∑Ò§Œ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê߸U‚¥‚ fl ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª •‹ª ÁŸÿ◊ „Ò¥U– ‹Ê߸U‚¥‚ ∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ’Ë

„U–Ò ≈U∑˛ § Ÿ ø‹ÊŸ ¬⁄ ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„UÊ „UÒ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ⁄‹fl ÁflèÊʪ ∑§Ê èÊË ¬˝àÿ∑§ flcʸ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿÊ¢ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄„UÊ „U–Ò ⁄‹fl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ≈U˛  ∑ § ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑ § Á‹∞ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê Á‹ÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Êc≈U◊«¢ U‹ Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§ß¸ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ’Á∆U«¢ UÊ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄Êà ∑§Ê ø‹Ÿ flÊ‹Ë ªÊ«∏UË ∑§Ê ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ∑§⁄ŸÊ, ’Á∆U«¢ UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ªÊ«UË∏ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄Ê S≈U‡ ÊŸ ¬⁄ ¬¢¡Ê’ ◊‹ ªÊ«∏Ë ‚ ◊‹ ∑§⁄flÊŸÊ, „UŒÒ ⁄Ê’ÊŒ Á»§⁄Ê¡¬È⁄ ªÊ«∏UË ‚¢ÅÿÊ |vx|-|vx} ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ø‹ÊŸÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ ©Ul◊¬È⁄ §⁄Ê◊èÊÍÁ◊ ∞Ä‚¬˝‚  ªÊ«∏Ë ∑§Ê ŒÊ Á◊Ÿ≈U S≈U‡ ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§ŸÊ, „UÁ⁄mÊ⁄ ªÊ«∏UË ø‹ÊŸÊ, ’⁄‹Ë ∞Ä‚¬˝‚  ªÊ«∏UË ∑§Ê Á⁄flÊß¡ ∑§⁄ŸÊ, äÊŸ’ÊŒ Á»§⁄Ê¡¬È⁄ ª¢ªÊ ‚Ëȡ ∞Ä‚¬˝‚  ªÊ«∏UË ∑§Ê ’Á∆U«¢ UÊ Ã∑§ ’…UÊ∏ ŸÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ flÊÁ‡Ê¢ª ‹Êߟ Á⁄S≈UÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ, ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄Ê ◊ÊªÊ ∑§ ◊äÿ Ÿ∞ ⁄‹ ≈U∑˛ § ∑§Ê Á’¿UÊŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊÊ– Á‡Êc≈U◊«¢ U‹ Ÿ «UË•Ê∞◊ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ⁄Ê«U∏ÊflÊ‹Ë, ‹ÄÅÊflÊ‹Ë, ◊ÈÄÂ⁄, ’⁄UËflÊ‹Ê fl ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄Ê ∑§Ë èÊË ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Á‡Êc≈U◊«¢ U‹ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á«UÁfl¡Ÿ‹ Á»§⁄Ê¡¬È⁄ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢èÊfl „U–Ò ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄flÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ∑§Ê }-vÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÈŸ «UË•Ê⁄∞◊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà èÊË ∑§⁄flÊ ŒË ¡Ê∞ªË– Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ◊„UÊ‚Áøfl ’Ê’Í ⁄Ê◊, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê¡¬Ê‹ ªÈ’¢ ⁄, «UÊ. Á‡Êfl ¿UÊ’«∏UÊ, ‚Áøfl ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ªÊÿ‹, ¬Íáʸ Á‚¢„U ‚∆UË, ŒËŸÊŸÊâÊ «UÊ« UÊ, ⁄Ê¡‡Ê ‚øŒflÊ, Œfl⁄Ê¡ ŸM§‹Ê, ¡Ÿ∑§ ⁄Ê¡ flÊ≈U‚ ˜ fl øÊŸŸ Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

Salary Negotiable

zInternational Standard English Language Lab zRecreation is other name of learning zLatest Teaching Technology Smart Classes z100% Concentrated Learning Environment zExpressing their Imagination of Colorful world zLearning While Playing zIntroduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. zExcellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

¥æð× Âý·¤æàæ ÆU·¤ÚUæÜ çß·¤æâ çוæÜ ÚUæðçãUÌ çוæÜ ×æð. ~~vyx-}|y|| ×æð. ~~}}~-yz|{} ×æð. ~~vz~-{wz{w

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka

×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè Âæ§U §´UÇUSÅþUè, àæãUÌèÚUßæÜæ ×æðǸ ×ñ. çוæÜ Õâ âçßüâ ƒææâ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ

Contact : 9988878065, 9216587645

Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

4

vizSy 28] 2012

ÙØð ·¤Ùð•àæÙ ÂéÚUæÙð çÎàææ çÙÎðüàææð´ ÌãUÌ ãUè çÎØð Áæ°»ð´Ñ âæðãUÙ çâ´ãU Æ´UÇUÜ z¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈˜UÿÍ’fl‹ ∑§Ÿćʟ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞∑§«U ¡◊ËŸ ◊‹∑§Ëÿà ∑§Ë ‡Êø „U≈UÊ߸U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ øá«U˪…∏U, w| •¬˝Ò‹ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ⁄UÊ„Uà ŒÃ „ÈUÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈˜UÿÍ’fl‹ ∑§Ÿćʟ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊‹∑§Ëÿà „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UË ‡Êø „U≈UÊ ‹Ë „ÒU •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈˜UÿÍ’fl‹ ∑§Ÿćʟ ¬„U‹ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÄUà „UË ÁŒÿ ¡Ê∞ª¥– ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ®‚øÊ߸U Áfl÷ʪ ‚. ‚Ê„UŸ Á‚¥„U ∆¥U«U‹ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ‚◊ÿ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈˜UÿÍ’fl‹ ∑§Ÿćʟ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‡Êø ‹ªÊ ŒË ªß¸U ÕË Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ∞∑§«U ‚ •ÁäÊ∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊‹∑§Ëÿà ⁄UπÃÊ „UÊ ©Uã„UÊŸ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– üÊË ∆¥U«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‹ªÊ߸U ∑§Ë fl„U Á’¡‹Ë ’Ê«U¸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§ ßU‚∑§Ê „U‹ …ÍU…U¥ ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ¬˝◊π È ‚Áøfl ÁfllÈà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈUßU¸ •ÊÒ⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈˜UÿÍ’fl‹ ∑§Ÿćʟ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊‹∑§Ëÿà ∑§Ë ‡Êø „U≈UÊ ‹Ë ¡Ê∞ ©Uã„UÊŸ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UπË ªß¸U ◊Ê¥ª ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •’ ©UŸ∑§Ê ¬„U‹ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ ÄUà „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈˜Uÿ’Í fl‹ ∑§Ÿćʟ ÁŒÿ ¡Ê∞ª–¥

ÅþU·¤ ÅþñU•ÅUÚU ·¤è Öèá‡æ ÅUP¤ÚU ×ð´ Îæð ƒææØÜ, ÅþU·¤ ¿æÜ·¤ ȤÚUæÚU

„U⁄U¡ËÃ/¡¥ªË⁄U/Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl/◊Ÿ¡Ëà Õ∑§„U‹Œ¥ ⁄/◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, w| •¬˝‹ Ò — »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ËÃË Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë fl ≈˛U∑§ ∑§ ’Ëø „UÈ߸U ¡’⁄UŒSà ≈UP§⁄U ◊¥ ≈˛UÊ‹Ë øÊ‹∑§ fl ©U‚∑§Ê ‚ÊÕË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ „ÒU– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¿UÊ«∏ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„¥U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ‹’Ë⁄U ®‚„U ¬ÈòÊ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U fl ©U‚∑§Ê ‚ÊÕË Á’‡Êê’⁄U Á‚¥„U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë Æy ∞»§ |ÆzÆ ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊ‹Ë ¡Ê«∏∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª ∞∑§ ’¡ ◊ÈÄÂ⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê •Ê ⁄U„U Õ– ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„¥U ≈˛U∑§ Ÿ¥’⁄U •Ê⁄U¡ Æ| ¡Ë’Ë {z|v Ÿ ©U‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UP§⁄U ßUÃŸË ¡’⁄UŒSà ÕË Á∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ë ªÍ¥¡ ‚ÈŸÊ߸U ŒË– ßU‚ ≈UP§⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿ •Ê⁄U ≈Ò˛Ä≈U⁄U øÊ‹∑§ ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U fl ©U‚∑§Ê ‚ÊÕË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ßU‚ ‚«∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„¥U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ fl πÃÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê øÊÒ¥∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥øË •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ˇÊÁê˝Sà flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

M¤·¤ M¤·¤ ·¤ÚU ãUæð ÚUãUè ßáæü Ùð ç·¤âæÙæ´ð ·¤æð ç¿´Ìæ ×´ð ÇUæÜæ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| •¬˝Ò‹— Á¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ßUãŒ˝ ŒflÃÊ ∑§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U πË¥ø ŒË „ÒU– fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ê ÷Ë¥ªŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁÃ⁄U¬Ê‹Ê ∑§Ê ¬˝’ä¥ Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊¥«UË ◊¥ »§‚‹ ’øŸ •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÊ M§∑§ M§∑§ „UÊ ⁄U„UË fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ‹ÊŒÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÈSà ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª„¥ UÍ ∑§ S≈ÒU∑§ ‹ªŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞ „ÒU– ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ •ª⁄U fl·Ê¸ •ÊÃË „Ò ÃÊ ©UŸ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‚ ¬˝’ä¥ Ê ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ fl ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ x ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ „U⁄Uˬʋ flÊ‚Ë øŸŸ π«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U w} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ ‚flÊ vw ’¡ Ã∑§ •’Ê„U⁄U, w| •¬˝Ò‹— üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ªÃ ⁄UÊÁòÊ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ fl ¬%Ë Ÿ ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ ⁄UÊ«∏ ◊Ê⁄U ∑§⁄UU ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. w ◊¥ ÁSÕà •Ÿ¡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „Uʪ Ê– ÿ„U ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê·¸Œ «UË ¬Ë „UÿÈ¥«U߸U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ w} •¬˝‹ Ò „¥U‚⁄UÊ¡ flÊ‚Ë ∑¥§äÊflÊ‹Ê •◊⁄U∑§Ê≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ fl„U •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •’Ê„U⁄U ‚ ªÊ¥fl Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ~ ’¡ „ÿÈ«¥ UßU¸ ‡ÊÊM§◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê߸U¬Ê‚ ∑˝§Ê‚ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ Ã¡ªÁà ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ©U‚∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚ÈŒ¥ ⁄U ‚ÈŒ¥ ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Á◊Áà •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë «UÊÄ≈U⁄UË ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞¥ªË– ‚¥SÕÊ ∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ã‹Í¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ fl„U •¬Ÿ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë ¬⁄U •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ߥ¸U≈¥U ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„UãŒ˝ ∑§ÀÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡Ÿ ’Ã⁄UÊ, flˇÊÈ ø⁄UÊÿÊ, ÁŸ‡ÊÈ Á‚¥ª‹Ê, ¬¥∑§¡ ¬˝äÊÊŸ ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∑§ÊßU¸ ‚îÊŸ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ©U‚∑§ ŒÊSà Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ø‹ÊÃ ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ∑§≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ©U‚ ŸËø ≈UÊÁ¥ ≈UÿÊ¥, ‡ÊÊ‹Í ’„U‹ mUÊ⁄UÊ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ äÊ◊¸¬Ê⁄UÊÿáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„¥UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– „ÒU ÃÊ fl„U ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ¬„ÈU¥ø ∑§⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

¡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •Ê¡ „UÊªÊ Ûæ»Ç¸ð ß âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð´ ÌèÙ ƒææØÜ •Ÿ ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ

‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡

Ÿæè ¥×ÚUÙæÍ Øæ˜ææ ×ð´ Ö´ÇUæÚUæ wz ÁêÙ â𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, w| •¬˝‹ Ò — üÊË •◊⁄UŸÊÕ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ‚Ê‹ èÊË Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÷ʪË⁄UÕ fl •ãÿ ‚flÊŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wy ¡ÍŸ ‚ w •ªSà Ã∑§ üÊË Á¬S‚Í≈Uʬ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ üÊË •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ŒÊŸ ŒÃ ‚◊ÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ¡M§⁄U ¡Ê¥ø ‹¥–