Sarhad Kesri : Daily News Paper :29-02-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 257 i`"B% 4 ewY; 1 : 29 Qjojh 2012 Õ cq/kokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

àæãUèÎæð´ ·¤è â×æŠæè ß âæη¤è ¥ÂãUÚU‡æ ·¤Ìæü ·¤æð Âðàæ ·¤ÚU ÂéçÜâ Ùð ¥ÎæÜÌ ÕæðÚUÔ ×ð´ ç×Üæ ØéßÌè ·¤æ ·¤æÚU ×ð´ ÚU¹æ çâÜð´ÇUÚU ȤÅUÙð âð ÕæÇüUÚU ÕÙð»æ ÂØüÅU·¤ SÍÜÑ ÇUèâè âð ãUæçâÜ ç·¤Øæ °·¤ çÎÙ ·¤æ çÚU×æ´ÇU àæß, ãUˆØæ ·¤è ¥æàæ´·¤æ ¿æÜ·¤ ÛæéÜâæ, ÕǸæ ãUæÎâæ ÅUÜæ ! ÿÍ∞Ÿ«UéÀÿÍ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊, ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§≈ÒU„U«∏Ê ∑§Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ‚fl¸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w} »§⁄U fl ⁄U Ë — ◊È Å ÿ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ •Ê¡ ÿÍ∞Ÿ«UéÀÿÍ ≈UË.•Ê. ¬¥¡Ê’ ≈ÍUÁ⁄U¡◊ Á«UflÀ¬◊¥≈U ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ wÆÆ}-wÆwx ∑§ ÄUà Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ

∑§Ê ¬˝»È§ÁÀ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •„U◊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ Á’˝ ª  Á «Uÿ⁄U ≈UˬË∞‚ øÊÒ ä Ê⁄UË ∞flË∞‚∞◊(‚flÊÁŸflÎÃU) ÿÍ∞‹«UéÀÿÍ ß¸U•Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ¬˝Ê¡  ÄÒ ≈U ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊË⁄U ‡ÊÊ„UË ÿÍ∞‹«UéÀÿÍ ≈UË•Ê ߥU≈U⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑¥§S‹≈¥U≈U •ÊÚŸ M§⁄U‹ ≈ÍUÁ⁄U¡◊ Ÿ •Ê¡ »§ÊÁ¡‹∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

Îæð ÅþUæⴠȤæ×üÚUæ´ð âð Ìæ´Õæ ¿æðÚUè ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ∑§⁄UŸËπ«∏Ê ∑§ πÃÊ¥ ‚ ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ– ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ◊ ∑§Ê Œ ŒË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ ‚È⁄UãŒ˝ •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ πà ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥ ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ãÿ πà ‚ ÷Ë ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ–

!∞‚∞‚¬Ë Ÿ ¬˝‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê !•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§ ø¥ªÈ‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚„U◊Ê „È•Ê „ÒU ⁄UÊ„UÈ‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹/‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê/•’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊È𠕇ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà •’Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Nà „UÈÿ ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê ◊ÊòÊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ◊¥ Ÿ Á‚»¸§ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ’ÁÀ∑§

•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§Ê ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– üÊË ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ‚Êÿ¥ ‹ª÷ª ⁄UÊÁòÊ ~.xÆ ’¡ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ’‚¥Ã Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U w ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ë ¬àŸË ‚È¡ÊÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¬Ÿ vw fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ©U»¸§ Á¬¥≈ÍU ∑§ •ªflÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ãʸ Ÿ ©Uã„¥U »§ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ë »§ÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡’ ËʇÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ê Á‚◊ ∑§Ê«¸U „UË⁄UÊ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ∑ΧcáÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

!◊ÊßUŸ⁄U ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ ’Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ‚ ◊øÊ „«∏ ∑ ¥ § ¬, «U Ë .∞‚.¬Ë ‚Á„U à •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊ÊßU¸Ÿ⁄U ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ’¥Œ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒË Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê

¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∞fl¥ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ∑§Ë ∑§S‚Ë Ÿ¥’⁄U vx ◊¥ •Ê¡ ¬˝Ê× ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’¥Œ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ‡Êfl ∑§Ê ÃÒ⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U ÃÊ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ßU‚ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ‚Á◊Áà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË {|w~ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •’Ê „ U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ fl„U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà | ∑§Ê’Í „ŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„U ‡ÊÁQ§ „UŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ«U ¬⁄U ‡ÊÁQ§ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ !¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ v.|} ‹Êπ ∑§Ë– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚‹«¥ U⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ L§¬∞ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ¡’ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¡‚fl¥Ã ®‚„U ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®„U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ª‡Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‹Í≈U π‚Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§ | ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹

∞‚.∞‚.¬Ë „U⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U ◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ SÕÊŸËÿ ’SÃË ÷Á^UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˬ ª‡Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ‚Í⁄U¡ ©U»§¸ ≈U∑§‹Í, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflP§Ë ‚÷Ë flÊ‚Ë ‚Ê∑§«∏ Ÿ„U⁄U ªÊ‹’ʪ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ©U»¸§ ⁄UÊ◊Í, ◊¥ªÊ flÊ‚Ë ª‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U flÊ‹Ë ªÊ‹ ’ʪ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U flÊ‚Ë „SŸ …ÍU≈U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

»§≈UŸ ‚ øÊ‹∑§ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ, Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U x flÊ‚Ë •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê ¿UÊ« Ÿ∏  ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ ‚È’„U fl„U •¬ŸË ∞À≈UÊ ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U «UË∞‹}‚Ë∑§-

•Êª ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚ ¬⁄U ©U‚Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U Á«UÇªË πÊ‹∑§⁄U Á‚‹¥«U⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚‹¥«U⁄U »§≈U ªÿÊ– ßU‚‚ ∑§Ê⁄U ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U fl„U ¤ÊÈ‹‚∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊^UË fl ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U •Êª ∑§Ê ’ȤÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ–

¡‚flË⁄U Á‚¥„U ¡¥«UflÊ‹Ê π⁄UÃÊ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U „ÈUßU¸– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¬˝Œ◊Í Ÿ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥

•’Ê„U⁄U é‹Ê∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¡⁄U Á‚¥„U fl •⁄UŸËflÊ‹Ê é‹Ê∑§ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¥„U ¡¥«UflÊ‹Ê π⁄UÃÊ ∑§Ê

‚fl¸‚Áê◊Áà ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ŒÍ◊Ÿ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê ÷Á∑§ÿÍ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ ×æ‹ØßÚU,

ÕÇðU¸ Îé¹è NÎØ ·ð¤ âæÍ âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚUè ÂêÁÙèØ ×æÌæ âÚUÎæÚUÙè âÌÙæ× ·¤æñÚU ·¤æÆUÂæÜ (Šæ×üˆÙè â. Áæð»ð‹Îý çâ´ãU Ù´ÕÚUÎæÚU) ·¤æ çÎÙæ´·¤ wy ȤÚUßÚUè ·¤æð çÙŠæÙ ãUæð »Øæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðÌé ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ Ÿæè »éL¤ »ý´Í âæçãUÕ ·¤æ ÂæÆU Öæð» v ×æ¿ü w®vw, ßèÚUßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU vw âð v ÕÁð Ì·¤ çßÁØ ÂñÜðâ ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æ ×ð´ ÇUæÜæ ÁæØð»æÐ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄— ãUÚUÎØæÜ çâ´ã ·¤æÆUÂæÜU-âé¹çß‹Îý ·¤æñÚU (Âé˜æ-ߊæê) ãUÚUçÁ‹Îý ·¤æñÚU-×ÙÁèÌ çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÌðÁß´Ì çâ´ãU ÅUèÅUæ-ÖêÂð‹Îý ·¤æñÚ U(Âé˜æ-ߊæê) ÕÜçß‹Îý ·¤æñÚU-¥ÁèÌ çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) Ù´ÕÚUÎæÚ °ß´ ÂýŠææÙ ÚUæ§Uâ ç×ÜÚU °âæðçâ°àæÙ §´UÎýÁèÌ ·¤æñÚU-ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) âéÚÔU‹Îý çâ´ãU-×ÙÂýèÌ ·¤æñÚU (Âé˜æ-ߊæê) ÂÚU×ÁèÌ ·¤æñÚU-Áæð»ð‹Îý çâ´ãU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) Á»ÁèÌ çâ´ãU ÚUæð×è-§´UÎýÁèÌ ·¤æñÚU âÚU´¿ (Âé˜æ-ߊæê) ãUÚU×èÌ çâ´ãU-¿ÚU‡æÁèÌ ·¤æñÚU (ÖÌèÁæ-ߊæê) ãUÚU·´¤ßÚU ÁèÌ çâ´ãU àæðÚUè (ÂæðÌæ) ¥ÁèÌ ·¤æñÚU ·¤æÆUÂæÜ Šæ×üˆÙè Sß. ÌðÁæ çâ´ãU (ÖÌèÁæߊæê) °ÇUßæð·ð¤ÅU ´ÁæÕ ãUçÚUØæ‡ææ ãUæ§üU ·¤æðÅüU âéÚÔU‹Îý ·¤æñÚU ·¤æÆUÂæÜ Šæ×üˆÙè Sß. âéÚÔU‹Îý çâ´ãU (ÖÌèÁæߊæê) âçÌß‹Îý çâ´ãU âçß (ÂæðÌæ) ×ñ. »éL¤ÙæÙ·¤ ÚUæ§Uâ ç×Ü, ÀUæßÙè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æÐ °ÇUßæð·ð¤ÅU, ØêÍ ¥·¤æÜè ÎÜ ©UÂæŠØÿæ ´ÁæÕ ×ñ. ·¤ÚUÌæÚU çâ´ãU Áæð»ð‹Îý çâ´ãU, ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, ȤæçÁË·¤æÐ ÂýÖÁæðÌ çâ´ãU ·¤æÆUÂæÜ (ÂæðÌæ) ×ñ. ãUÚUÎØæÜ çâ´ãU °´ÇU â´â, ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, ×´ÇUè ÜæŠæê·¤æÐ àæ•×è ·¤æÆUÂæÜ, àæñÜè ·¤æÆUÂæÜ (ÂæðÌæ) ·¤æÆUÂæÜ °ß´ ÌðãUçÚUØæ´ ÂçÚUßæÚU ·¤æ·ê¤, ·¤èÚUÌ, çâ×ÚU, âÚU»éÙ, ÚUæðÕè (ÂæðÌð) ×æð. ~}vz{-v~wxw ÅUèÅUæ (ÁÃÛÊÊ) çâ×ÚUÁèÌ ·¤æñÚU, »éÚUÕæ‡æè ·¤æÆUÂæÜ (ÂæñçÌØæ´)

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ∑§Á◊S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚È⁄U¡Ëà ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á»§⁄UÊ¡  ¬È ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Ê¥Ã SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŸflªÁ∆Uà Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § Á¡‹ÊäÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê fl ◊„UÊ‚Áøfl

‚¥ŒË¬ ÷È‚⁄UË ∑§Ê ßUSÃ∑§’Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl ©UŸ∑§ ∑§Á◊S≈UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„¥U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸflªÁ∆Uà Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ •’Ê„U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, •⁄UŸËflÊ‹Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

ç·¤âæÙ °·¤Ìæ çÁ´ÎæÕæÎ

â. ¥Á×ðÚU çâ´ãU Ü•¹æðßæÜ

Ÿæè ÂýÎê×Ù Ûæè´Ûææ Õð»æ´ßæÜè

ÂýÎðàæ ÂýŠææÙ ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ Ü•¹æðßæÜ

çÁÜæ ÂýŠææÙ ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ Ü•¹æðßæÜ

×ñ´ ¥çÌ ¥æÖæÚUè ãê´ ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ Ü•¹æðßæÜ ·ð¤ ÂýÎðàææŠØÿæ â. ¥Á×ðÚU çâ´ãU Ü•¹æðßæÜ, ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ ·ð¤ Âýæ´ÌèØ âÜæãU·¤æÚU °ß´ çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ ¥ŠØÿæ Ÿæè ÂýÎê×Ù Õð»æ´ßæÜè °ß´ •Üæ·¤ ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ âÖè ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ ·ð¤ âÎSØæð´ ·¤æ çÁ‹ãUæð´Ùð ×éÛæð âßüâ•×çÌ âð ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ Ü•¹æðßæÜ ·¤æ •Üæ·¤ ȤæçÁË·¤æ ·¤æ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ·¤ÚU âðßæ ·¤æ ¥ßâÚU ÂýÎæÙ ç·¤Øæ ãñUÐ ×ñ´ ßæØÎæ ·¤ÚUÌæ ãUê´ ç·¤ âæñ´Âè »§üU çÁ•×ðÎæÚUè ·¤æ ÂêÚUè ÌÙÎðãUè âð çÙßæüãU ·¤M´¤»æÐ ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ çãUÌæð´ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÌð ãUéØð ©UÙ·¤è â×SØæ¥æð´ ·¤æ ÂýæÍç×·¤Ìæ âð ãUÜ ·¤M´¤»æ ß ØêçÙØÙ ·¤æð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ×ÁÕêÌ ·¤M´¤»æÐ ×ñ´ ¥æàææ ·¤ÚUÌæ ãUê´ ç·¤ ×éÛæð âÖè ç·¤âæÙæð´ ·¤æ ãU×ðàææ âãUØæð» ç×ÜÌæ ÚUãðU»æÐ

ÁâßèÚU çâ´ãU Á´ÇUßæÜæ ¹ÚUÌæ ÙßçÙØéQ¤ ȤæçÁË·¤æ •Üæ·¤ ¥ŠØÿæ ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ Ü•¹æðßæÜ

(ÁÃÛÊÊ)

Âè . â è . ° . Ùð ç · ¤ Ø æ ç Á Üæ Ȥ æ ç Á Ë·¤ æ Õæ Ç U è ·¤ æ °ð Ü æ Ù , çÂÂÜè ×ð´ °·¤ ·¤æð ç·¤âæÙæð´ ·¤è ×ãUæ´¿æØÌ ×ð´ ¥æÁ ç·¤âæÙ ãUæð´»ð ÚUßæÙæÑ ÂýÎê×Ù Õð»æ´ßæÜè ·¤æÜè ÀUæÕǸUæ ¥ŠØÿæ ß â¢¼è ÖéâÚUè ×ãUæâç¿ß çÙØé•Ì

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678

2

Qjojh 29] 2012

•ÊŒ‡Ê¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªÊ߸U ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË »ÜÌ ÂÌæ çܹßæØæ ¥æñÚU

ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

»æÇUÚU Üð·¤ÚU ¿´ÂÌ ãéU¥æ

28 Qjojh 2012 eaxyokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ãUæØÚU °´ÇU ȤæØÚU ·¤è â´S·ë¤çÌ Øéßæ ß»ü ·ð¤ ßÌü×æÙ ß ÖçßcØ ·ð¤ çÜØð ƒææÌ·¤ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏U ‹Ù∑§ÃãòÊ ∑§„‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ Ã⁄Ä∑§Ë ∑§Ë „Ò ÃÙ fl„ ‚flÊ ˇÊòÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ •‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ë „Ò ÃÙ ÷Ë fl„ ‚flÊ ˇÊòÊ „Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „Ò •ı⁄ •Ê™§≈U ‚ÙÁ‚Zª ‚ ‹∑§⁄U ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ø‹ ¬«∏UË „Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „◊Ê⁄UË ‚¥‚Œ „Ë „Ò ¡„Ê¥ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ªÿ •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U Ÿ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ‚ ‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ©¬‹éœ ‚SÃ üÊ◊ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ÷Áflcÿ ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U “„Êÿ⁄U ∞¥« »§Êÿ⁄U” ∑§Ë Ÿß¸ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ¡ã◊ Œ «Ê‹Ê– ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù •ılÙÁª∑§ Ã⁄UP§Ë •ı⁄ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ •Êª◊Ÿ ◊¥ ’ÊœÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ù¢ ∑§Ë π⁄UÊ’ „Ê‹Ã ∑§Ù Ÿ¡Ë⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ª⁄U ÿ„ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ©¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íà ’Ê¡Ê⁄U π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßã„Ë¢ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝◊Èπ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò– ß‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ◊ª⁄U „◊ Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§ÃãòÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥, ©‚∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸÿÊ◊∑§ Á‚hÊãÃÙ¥ ◊¥ „Ë Á‹πÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ‚È‹÷ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÃË „Ò ◊ª⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ß‚Ë ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ¡◊ ∑§⁄U ©À‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù •Ê™§≈U ‚ÙÁ‚Zª fl ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ∑§⁄U ∑ȧ‡Ê‹ fl •∑ȧ‡Ê‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ÷ÁøÿÙ¥ ¬⁄U ∑§„Ë¥ ÉÊÙÁ·Ã ÃÙ ∑§„Ë¥ •ÉÊÙÁ·Ã ¬Ê’ãŒË ‹ªÊ ⁄UπË „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’ŸÊ ÷Áflcÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ •¬ŸÊ üÊ◊ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ¬„‹ ∑‘§fl‹ •‚¥ªÁ∆à ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ÿ„ ‚◊SÿÊ ÕË Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥ ¬Ò¥‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË ÕË ◊ª⁄U •’ ‚¥ªÁ∆à ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê™§≈U ‚ÙÁ‚Zª fl ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë •‚È⁄UÁˇÊà „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÁflûÊ◊ãòÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∞‚Ë ¬Ò¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ •‚¥ªÁ∆à ˇÊòÊ ∑‘§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§ÃŸÊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ß‚∑‘§ •Ê¥∑§«∏U •÷Ë Ã∑§ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U» „◊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê ∑§⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ øÊ‹Í SÃ⁄U ¬⁄U „Ë ©ã„¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë áflË¡¥ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ Ã∑§ ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ „◊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¢Á∑§ ß‚∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ©Ÿ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ •¬ŸË ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ë ¡ËŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄UÊ ¬P§Ê ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ «Ê. ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ „ÙÃ ÃÙ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ã Á∑§ fl„ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íÖfl‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ fl„Ë¥ ∑§Ë ŒSÃ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∞‚ ©lÙª-œ¥œ π«∏U ∑§⁄U Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ Á‡ÊÁˇÊà „Ù∑§⁄U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ ‚∑¥§– ◊ª⁄U „◊Ÿ ©‹≈UÊ ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏UÊ „Ò •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ŒSÃ∑§Ê⁄UË fl Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UË ∑‘§ ©lÙª-œ¥œ øı¬≈U ∑§⁄U∑‘§ ߟ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸ ‚÷Ë ¬Í¥¡ËflÊŒË fl ‚◊Ê¡flÊŒË Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ë øËŸË ªÈÁ«∏UÿÊ •Ê¡ ¬Í⁄U ÁflE ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿ÊÿË „È߸ „Ò– ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ øËŸË ªÈÁ«∏UÿÊ „Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ãÿ ©lÙª-œ¥œ »Ò§‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ ◊ª⁄U „◊ ¡’ ∑‘§fl‹ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚◊¥ •Ê’ÊŒË •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÿÊ ¬⁄U •ÊÁüÊà ’ŸÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– „◊ Á…¥…UÙ⁄UÊ ¬Ë≈U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚’∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÊ x{z ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡ãŒÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’㜠„◊Ê⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŸËÁà ‚ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∞∑§ ª⁄UË’ ∑§Ù ¬„‹ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U ◊¥ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ÷Ë Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃË ÕË ÃÙ ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Sfl× „Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ™§¬⁄U ©∆ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ÷Áflcÿ ‚¥⁄UÁˇÊà „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ◊ª⁄U •’ ÃÙ „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ „⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ÃŸÅflÊ„ ¬ÊŸ flÊ‹ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ÷Ë Ã‹flÊ⁄U ‹≈U∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ’Ê„⁄U ‚ •Ê™§≈U ‚ÙÁ‚Zª ¬⁄U ∑§⁄UÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥–

çÅU•Õæ ÂèÚU ·¤è ×ÁæÚU ÂÚU Ü»æØæ ×ðÜæ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl Á‚¥„U¬È⁄UÊ ◊¥ Á≈Ué’Ê ¬Ë⁄U ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª «UÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊªË fl …UÊ«UË ¡àÕ Ÿ ’Ê’Ê üÊË ø¥Œ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§’«˜U«UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ◊ÍÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ¥fl Á◊bUÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ◊‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÛÊÃ¥ ◊Ê¥ªË–

•ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‚Ê™§Õ ∞flãÿÍ flÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •Ê¡ ¬˝Ê× ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊ Ÿ ŸÊø ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ∑ȧ‹ŒË¬ ¬ÈòÊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ê™§Õ ∞flãÿÈ ◊¥ „UË ∞∑§ ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§ ÉÊ⁄U ‚»§Ê߸U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U •Ê¡ ¬˝Ê× •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ∑ȧûÊ ∑§ ø¥ª‹ È ‚ ¿ÈU«fl∏ ÊÿÊ fl ©U‚∑§ ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– Á¡ã„UÊŸ¥ ¥ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê w} »§⁄Ufl⁄UË— ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á¡‚◊¥ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„¥UÈø– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ªÊ¥fl ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ‹¿U◊áÊ ⁄UÊ◊ ∑¥§’Ê¡ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ •äÿˇÊÃÊ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ •Á‡flŸË •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ◊¥ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬äÊÊ⁄‘U– ¡’Á∑§ «UÊ.Ú Áfl¬Ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ÁflÁ‡ÊDU ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‡ÊËŸ◊

Õ“ææ °ß´ ÂæÅUèü mUæÚUæ ÕæÕæ ßÇUÖæ» ¨âãU ·ð¤ ÇðUÚÔU ÂÚU Ü´»ÚU ·¤æ âæ×æÙ ç·¤Øæ ÚUßæÙæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê w} »§⁄Ufl⁄UË— ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •ª⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ŒŸÊ „ÒU ÃÊ fl„U ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ¡M§⁄U ¡ÊŸ ‹– •ª⁄U ¬ÃÊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ©U∆UÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U „UË ‡Ê„U⁄U ‚ÁÃÿÊ ‡Ê≈UÁ⁄¥Uª ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê– „ÈU•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •◊Ÿ ‚ÁÃÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ª˝Ê„U∑§ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ vv ‹Ê„U ∑§ ªÊ«U⁄U Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹ Á‹ÿ– ∆UªË ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ ø‹, ß‚∑§ Á‹ÿ ©U‚Ÿ vÆÆÆ L§¬ÿ ÷Ë ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‡Ê≈UÁ⁄¥Uª S≈UÊ⁄ U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •◊Ÿ ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¡’ ‚Ê◊ÊŸ flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ªÊ¥fl ∑§ÊÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U ŸÊ◊∑§ ∑§ÊßU¸ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©U‚Ÿ ªÊ∑§‹ÊŸË ⁄U„U •ÊÒ⁄U ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄UÁflãŒ˝ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê»§Ë πÊ¡ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∆UªË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ©U‚Ÿ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflôÊÊŸ ◊ÊÚ«U‹ •Ê⁄Uʬ Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– ∞fl¥ ¬˝Ê¡  ÄÒ ≈U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ {z ◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊ∞ ª∞– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÊøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë, Á»¥§ª⁄U Á¬˝≈¥ U‚, ‚Íÿ¸ ª˝„UáÊ, ¡‹ ¬˝Œ·Í áÊ, ◊Ê◊’ûÊË ‚ ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ, øÈê’∑§Ëÿ ≈˛UŸ fl ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ íflÊ‹Ê◊ÈπË ÁflS»§Ê≈UŸ ÃÕÊ ⁄UÊÿÊÿÁŸ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄U fl ⁄U Ë — SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁSÕà ◊…∏U ⁄UÊ¡¬Íà äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÿÈflÊ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà Õ– ¡’Á∑§ ÁmUÃËÿ ⁄U Ê ¡¬Í à ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò ∆ U ∑ § „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ Ÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ¿U∆UË, ‚ÊÃflË¥ •ÊÒ⁄U •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë Œ à  „È U ∞ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Ë Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U–Á¡‚◊¥ flÊÁ·¸ ∑ §Ê à ‚fl y ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ „U ⁄ U ÃËŸ ’¡ ◊…∏U ⁄UÊ¡¬Íà äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „UÊªÊ– Á¡‚◊¥ ¬Í¡Ê, •‡Ê¸flË⁄U •ÊÒ⁄U •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ •äÿˇÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª ∞fl¥ •ÊäÊÊÁ⁄Uà •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸ ∑ § ˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡ ‚ fl Ë ∞«UflÊ∑§ ≈U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬Ê‹ øÈø⁄UÊ ∑§⁄‘U¥ª– ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ ⁄U„UË, ¡’Á∑§ ◊ÊÁáÊ∑§ ‚øŒflÊ, ◊ÊÁáÊ∑§ ∑ § M§◊ ¥ «U Ê Ú . Áfl¡ÿ ¬˝ fl ËáÊ, •‡ÊÊ ∑§ ◊Ê¥ªÊ, Ÿ⁄‘U‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, •‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ •äÿˇÊ «UÊ« UÊ, ‹Áfl‡Ê •ÊÒ⁄U „ÈUF¬˝Ëà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Sfláʸ ∑ §Ê⁄U ‚¥ É Ê, ‹Ò Ä ø⁄U ⁄ U ⁄U Ê Á¡ãŒ˝ ∑È § ◊Ê⁄U „UÊ¥ª– ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ÁmUÃËÿ ⁄U„UË– ÃÎÃËÿ ÊÁ∑§ ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥ S ∑Î § à ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ flÒ÷flüÊË, ¿U Ê òÊÊ ¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ Á∑§ÃÊ’¥  fl ◊Á„U ‹ Ê•Ê ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •Á¬¸ÃÊ, •‹Áfl‡Ê •ÊÒ⁄U •◊Îìʋ ⁄U„U– •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ ¥ ∑§Ë «U ÿ Í Á ≈U ÿ Ê¥ ‹ªÊ߸ U ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ, ¡ÊÁªãŒ˝ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl◊ʸ , •Ê ◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê fl◊ʸ , ªÊ À «U Ë fl◊ʸ , ⁄U ◊  ‡ Ê fl◊ʸ, Áfl∑˝§◊ ŸM§‹Ê, Ã¡Ê fl◊ʸ, ÁflôÊÊŸ ◊ÊÚ«U‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ Áfl∑˝ § ◊ øÊÒ „ U Ê Ÿ, ‚ÊÁ„U ‹ fl◊ʸ •ÊÒ ⁄ U ‚È Ÿ Ë‹ ∑È § ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§Ë ‹Á‹ÃÊ ¬˝Õ◊, •Á¬¸ÃÊ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U ‚ˇÊ◊ ÃÎÃËÿ ⁄U„U– •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚◊⁄UËà ¬˝Õ◊, ‚ÁøŸ ¡Ê‚Ÿ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÎÃËÿ ⁄U„U– ŸÊÒfl¥ Ë¥ ∑§ˇÊÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ªÊ¬Ë ø¥Œ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ◊¥ ¡ËÁŸÿÊ, •¡ÿ ¬˝Õ◊, ‹Áfl‡Ê •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ßU∑§Ê߸U ∑§ ÿÍÁŸ≈U ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË ‚Ë◊Ê ‚Ê◊ÊŸË fl •◊⁄UŒË¬ ®‚„U ∑§ flËŸÊ ÁmUÃËÿ fl ŒË¬∑§ ÃÎÃËÿ ⁄U„U– ßU‚ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ∑§⁄UË’ }Æ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U fl ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ÁŒÿÊ– ∑Ò¥§¬ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ŸflÊ¡Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿÊÁ¬∑§Ê ⁄UÊÁ„UáÊË fl •¥Á∑§ÃÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊÚ. ŸË‹◊ «UË߸U•Ê Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‡ÊËŸ◊ •M§áÊ Á◊ûÊÈ Ÿ ∑§„UÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ üÊ◊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊ ¡ËflŸ ªÊ∑§‹ÊŸË ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ◊¥ ∞‚ ∑Ò¥§¬Ê¥ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl „UÊÃÊ „ÒU–

ÿÈflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ‚÷Ê ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Êà‚fl y ◊Êø¸ ∑§Ê

»æðÂè ¿´Î ·¤æÜðÁ ×ð´ °Ù°â°â ßæÜ´çÅUØÚUæð´ mUæÚUæ Ÿæ×ÎæÙ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ∑§Ë ‚ÈÅÊ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ ‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ’ìÊÊ ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’Ê’Ê fl«U÷ʪ ®‚„U ∑§ ì SÕÊŸ ◊Ò«UË ‚ÊÁ„U’ ™§ŸÊ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷¥«UÊ⁄‘U ‚¥’ä¥ ÊË •Ê¡ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ‹¥ª⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ÷⁄‘U ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¥ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê mUÊ⁄UÊ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¥ŒË¬ ◊P§«∏, ◊ÊŸÍ «˜U◊«UÊ, ‹¥ª⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÁŸ◊¸‹ ®‚„U, flÊßU‚ ¬˝äÊÊŸ SflË≈UË, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‡Ê¥≈UË, ÁŸ¥’,Í ∑§Ê‹Ê, ‚¥ŒË¬, ŒË¬∑§ ◊¥ªÃ, ‡ÊÊ◊Í ‚ûÊÍ, Á⁄¥U¬,Í ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ◊ÛÊÊ, ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ, Á’^ÂU ∑§Ê∆U¬Ê‹, ∑§Ê∑§Ê ’˝Ê∑ §⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ’ìÊÊ ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’Ê’Ê fl«U÷ʪ ®‚„U ∑§ «U⁄U‘ ¬⁄U vÆ ÁŒfl‚Ëÿ ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¡¸Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ≈UË◊ ∑§ ¬˝◊Èπ ∞.∞‚. •Ê߸U. Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U Ÿ „Ufl‹ŒÊ⁄U ¡ªŒË‡Ê ®‚„U ÃÕÊ ¡‚¬Ê‹ ®‚„U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË ‚é¡Ë ◊¥«UË øÊÒ∑§, ªÈM§mUÊ⁄UÊ ®‚„U ‚÷Ê ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§

¥ÂãUÚU‡æ ·¤Ìæü ·¤æð Âðàæ ·¤ÚU............ ‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ÕÊ ¡Ê flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥’⁄U w ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ©U‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ßU‚ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl∑¸ § ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄Uʬ Ë „UË⁄UÊ ‹Ê‹ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ÿ¥’⁄U x~ ¬⁄U ÷ÊŒ‚Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x{y ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê •’Ê„U⁄U Á‚≈UË Ÿ¥’⁄U v ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á⁄U◊Ê¥«U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ¬Í¿UÃÊ¿U „UÊªË ÃÊ ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê „UÊªÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ’ìÊ ∑§Ê •ªÈflÊ Á∑§‚ ŸËÿà ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– üÊË ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ◊¥ ∞‚¬Ë flÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U ’⁄UÊ«∏, ∞‚¬Ë „U«UÄflÊ≈U⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U, ∞‚¬Ë flÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U ’⁄UÊ«∏, «UË∞‚¬Ë •’Ê„U⁄U Áfl÷Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, «UË∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ®‚„U, Á‚≈UË ≈ÍU ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡‚flË⁄U ®‚„U ÃÕÊ ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl ®‚„U ∞fl¥ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄¥U¡Ëà Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ „UÈÿ ’ìÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ◊ÊÃÊ ‚È¡ÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ¬˝‚ ∑§ ‚◊ˇÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „UÈÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ‚È¡ÊÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Áà øÊÒ¥∑§ Ÿ¥’⁄U y ◊¥ «UÊ߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •Ê⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ’«∏Ë

◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ„UÈ‹ zflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªfl¸Ÿ◊¥≈U ◊Ê«U‹ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ „ÒU– ’ËÃË ‚Ê¥ÿ ‹ª÷ª { ’¡ ¡’ ⁄UÊ„UÈ‹ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚ Á∑§‚Ë Ÿ •ªÈflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ ∑§„UË¥ π‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê •ªÈflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ‚ ’Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ‚ ’Êà ÷Ë ∑§⁄UflÊ ŒË– üÊË◊ÃË ‚È¡ÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸U ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „Èÿ ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ‹∑§⁄U ©U‚ ≈˛U‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ flÊÁ¬‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– ¡’ ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ìÊ ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ÃÊ fl„U ∑ȧ¿U ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÿÊ– ©U‚∑§ ŒÊÁ„UŸ ªÊ‹ ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ÉÊÊfl S¬CU ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U fl„U ‚È⁄UÁˇÊà „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚„U◊Ê „UÈ•Ê ÕÊ– •¬„U⁄UáÊ ∑§Ãʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ‚¥∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ’ìÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ∑¸§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ „UË ©U‚ •ªflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë mUÊ⁄UÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ „UË ‹ªªÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ®øÃÊ √ÿQ§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U– ßU‚ ‚¥’¥äÊË üÊË ®‚„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ª∞ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ŒSÃÊfl¡ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§Ê........... ÕÊŸÊ ◊◊ŒÊ≈U ‚Á„Uà x-y •ôÊÊà √ÿÁQ§ ’Ê«¸U⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ∞»§.‚Ë.•Ê߸U ªÊŒÊ◊ ∑§ ‚◊ˬ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹Í≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ©UQ§ ‚Êà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U äÊÊ⁄UÊ x~~/ yÆw ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á⁄U◊Ê¥«U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ©U»¸§ ≈U∑§‹Í ∑§Ê ‚ÊŸ ∑§ ŒÊ „UÊ⁄U, ŒÊ ◊Á„U‹Ê •¥ªÁÍ ∆UÿÊ¥,

ŒÊ ≈UÊå‚ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÿ„U ‚Ê◊ÊŸ Á¡‹Ê »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ‚ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê äÊÊ⁄UÊ yzw/x}Æ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‡Ê· •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ÷Ë ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÁ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ v, |}, }ÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Âè.âè.°. Ùð ç·¤Øæ çÁÜæ ȤæçÁË·¤æ............ ∑§Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝ÊÃ¥ Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ Á≈UP§Ê ÁŒ‹Ë®‚„U, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§P§«∏ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ fl é‹Ê∑§ SÃ⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§Á◊S≈UÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •Ê⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝ Ê ¥ à Ëÿ •äÿˇÊ mUÊ⁄UÊ ŸflÁŸÿÈ Q § ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„¥U ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊ߸U– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊÒŒ ◊¥ •ÊÃ „UË ßU‚ Á¡‹ ∑§ ∑§Á◊S≈UÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •ÊŸ¥Œ ◊Á«U∑§‹ ∞¡‚ ¥ Ë ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ fl ‚¥¡ËflŸ ◊Á«U∑§Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ fl ∑§Á◊S≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ

‚¥ŒË¬ ÷È‚⁄UË ∑§Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ©UŸ∑§ øÿŸ ¬⁄U SflË∑ΧÁà ∑§Ë ¬P§Ë ◊Ê„U⁄U ‹ªÊÃ „Èÿ ©Uã„¥U ßU‚Ë ¬Œ ¬⁄U x fl·¸ ∑§ Á‹ÿ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ fl »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥ «UÊ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚ Á¡‹ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥Uª fl ∑§Á◊S≈UÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Èÿ Œ⁄U¬‡Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „U‹ ∑§⁄‘¥Uª– ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹, ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ «U◊‹Ê, Ÿ⁄‘U‡Ê π«∏UÊ, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ªªŸ¡Ê, M§¬ ø¢º ª˝Ùfl⁄U, ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¡‚ ⁄UÊ¡ ÷∆U¡Ê, •‡ÊÙ∑§ ¿UÊ’«∏UÊ, ⁄U◊Ÿ flÊ≈˜U‚, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ºË¬ flÊ≈˜U‚, ⁄UÁflãº˝ ¬Ê‹ ¬ê◊Ê, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ÿø¢ºÊ, ªÈ⁄U◊‹ Á‚¢„U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Á◊S≈U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

àæãUèÎæð´ ·¤è â×æŠæè ß............... ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊ‚ÃË SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷⁄U ∑§ Áfl⁄UÊ‚ÃË SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U∑§ ©Uã„U¥ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U SÕÊŸ ≈UÊÁ⁄U¡◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§ãŒ˝ „UÊ¥ª– ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U •Ê߸U ßU‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, v~|v ∑§ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ÿÈhU ∑§Ë ÿÊŒ ‡Ê„UËŒÊ ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ •Ê‚»§flÊ‹Ê, •Êª¸ÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑ΧÁ· ‚ ‚¥’¥ÁäÊà íÿÊáÊË »§Ê◊¸

∑§≈UÒ„U«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ÁSÕà ‚ÊŒ∑§Ë øÊÒ∑§Ë, ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡◊, ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U, ◊ÊøË ◊ÊÒ„UÑÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÁŒ ∑§ ÷ȪÊÁ‹∑§ •ÊäÊÊ⁄U, ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl⁄UÊ‚ÃË SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÛÊ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U „ÈUŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Sflÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •Êà◊ Á‚¥„U »§ÊÁ¡À∑§Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Õ–

ÕæðÚÔU ×ð´ ç×Üæ ØéßÌè.............. ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ, Á’^U ŸM§‹Ê, ÃÕÊ ’ÑÍ • ÊŸÊ «U Ë ∞‚¬Ë ªÈ ⁄ U ¬ ˝ Ë Ã Á‚¥ „ U , ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ߥUøÊ¡¸ ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ‚¥SÕÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’Ê⁄U‘ ∑§Ê πÈ‹flÊÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ wÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U Á¡‚Ÿ ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ‚Í≈U, ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‚‹flÊ⁄U, fl ’ÍÁ≈UÿÊ¥ flÊ‹Ë ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‡ÊÊ‹ «UÊ‹Ë

„ÈU߸U ÕË, ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚∑§ ∞∑§ „UÊÕ ◊¥ ’˝‚‹≈U «UÊ‹Ê „ÒU fl ŒÍ‚⁄UÊ „UÊÕ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©UQ§ ÿÈflÃË ∑§Ê ª‹Ê ⁄‘UÃÊ „UÈ•Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ©UQ§ ÿÈflÃË ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∞fl¥ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

çÂÂÜè ×ð´ °·¤ ·¤æð ç·¤âæÙæð´............. ◊¥ Á¬¬‹Ë ∑§Ë ŒÊŸÊ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊„UÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ¡◊Ê „UÊ¥ª– ßU‚ ◊„Uʬ¥øÊÿà ◊¥ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– üÊË ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊„Uʬ¥øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡àÕÊ w~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •’Ê„U⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ ¬˝Ê× vv ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ◊„Uʬ¥øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •’Ê„U⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡„UÊ¥ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„UË¥ ‚¥ª∆UŸÊà◊∑§ …UÊ¥ø ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊ¥fl •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¡àÕŒÊ⁄U ªÊ¬Ê‹ ®‚„U

∑§◊Ê‹flÊ‹Ê ∑§Ê é‹Ê∑§ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ’ŸÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Œ ÁŒÿ ª∞ „Ò¥U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê¡ Á‚¥„U, Ã¡Ê Á‚¥„U, ¡‚∑§⁄UáÊ Á‚¥„U, ø㟠Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, ¡ÊªãŒ˝ Á‚¥„U, ∑¥§fl‹¡Ëà Á‚¥„U ÷Ê‹Ê, Áfl¡ÿ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ¬Ê‹Ê ®‚¥„U, ’‹Œfl ®‚„U, ‚flÊ ®‚„U, ªÈ⁄U‚fl ∑§ Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊‹  Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬ø ¥ , ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U •ÊÒ⁄U ¡Ëà ®‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ ¡ Í Œ Õ – ßU ‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U é‹Ê∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ¬˝äÊÊŸ ¡‚flË⁄U Á‚¥„U Ÿ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝ŒÍ◊Ÿ ’ªÊ¥flÊ‹Ë fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU fl„U ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥Uª fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥Uª–

ljgn dsljh QkftYdk

3

Qjojh 29] 2012

ÅþðUÇU ØêçÙØÙ ß Èñ¤ÇUÚÔUàæÙ ·ð¤ ¥uUæÙ ç·¤âæÙ â´»ÆUÙæð´ Ùð ÇUèâè àæèƒæý ¹æðÜð ÁæØð´»ð ·¤æÙêÙè âãUæØÌæ •ÜèçÙ·¤Ñ ƒæ§üU ·¤æØæü Ü Ø â×ÿæ Ü»æØæ ŠæÚU Ù æ ÂÚU âÚU·¤æÚUè ·¤æØæüÜØæð´ ×ð´ ÚUãUè ãUÇ̸ æÜ

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê w} »§⁄Ufl⁄UË— ∑¥§Œ˝ ≈˛U«∏ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÒ⁄U »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ •uUÊŸ ¬⁄U •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë – Á¡‚◊¥ »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ, Á’¡‹Ë ’Ê«¸U, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U, flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸,U ∞‹•Ê߸U‚Ë, ¬ÑŒÊ⁄U, ¬¥¡Ê’ πà ◊¡ŒÍ⁄U, Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ¬¥¡Ê’, ◊È‹ÊÁ¡◊ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊÁ¡¥Œ˝ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ∑§Ê◊⁄‘U«U ’ÄπÃÊfl⁄U Á‚¥„U, ø…U∏à Á‚¥„U, ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË, ∑§Ê◊⁄‘U«∏ ‡ÊÁQ§ fl ∑§Ê◊⁄‘U«∏ ŒËflÊŸ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄Ê· ⁄ÒU‹Ë fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑Ò§¡Í•‹ fl ∑§Êã≈˛UÄ≈U fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ÷Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ «UÊ∑§ÉÊ⁄U fl ’Ò¥∑§ ’¥Œ ⁄U„UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÄπÃÊfl⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ò∑¥ § Áfl⁄UÊä ÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê◊⁄‘U«∏ fl¥¡Ë⁄U ø¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ flÊÁ¡’ ⁄‘U≈U Œ¥ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸ ÃÊ ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊªË– ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U …UÊ’Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë Ÿß¸U S∑§Ë◊ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ S∑§Ë◊ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄‘, ÃÊÁ∑§ ’ȡȪÊ¥¸ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ø«∏à Á‚¥„U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÁŒ„UÊ«∏Ë ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹

◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ¬P§Ê ∑§⁄‘U– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê Áø◊Ÿ Á‚¥„U, ∑§Ê◊⁄‘U«∏ ’ʪ ⁄UÊÿ, ‚ÈÁ⁄¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ πà ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ, ◊È‹ÊÁ¡◊ ŸÃÊ ∑ȧ‹fl¥Ã ªÊ’Ê, äÊ◊Œ¸¥ ˝ Á‚¥„U, Ãª ⁄UÊ◊, ¬˝ŒË¬ äÊflŸ, ’ʪ ø¥Œ ª¥¡• Í ÊŸÊ, ‚ÈÁ◊òÊÊ ⁄UÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊŸË Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ŸÊŸ ∞Ä‚ÄÿÍÁ≈Ufl ÿÍÁŸÿŸ fl ∑§Êã≈˛UÄ≈U ‹’⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§

‚◊ˇÊ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ŒË¬∑§ ø‹ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ◊Ê‹Ë ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞, Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ÊßU¸ ÁŸfl‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ÊßU¸ ¿U≈UŸË Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞, ◊¥„UªÊ߸U ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∆UÊ‚  ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡Ê∞¥, ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬‡¥ ÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Ê∞, ÁŸÿÍãÃ◊ flß ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‡ÊÊh ∑§⁄U∑§ ◊¡ŒÍ⁄U Ä‹Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞ flß ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ¡Ê SâÊÊ߸U ∑§Êÿ¸ ©U‚∑§ Á‹∞ ∆U∑§ ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¬P§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á◊‹ ‚∑§–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê◊⁄‘U«U ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U ÉÊÈ⁄U∑§Ê, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ‚¥äÊÍ, ‚ÈÁ◊òÊÊ ⁄UÊŸË, ∑§Ê◊⁄‘U«U ‡ÊÁQ§, ∑§Ê◊⁄‘U«U ’πÃÊfl⁄U Á‚¥„U, ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ÁŒflÊŸ Á‚¥„U, Áø◊Ÿ ®‚„U, ∑ȧ‹fl¥Ã ªÊ’Ê, ∑§Ê◊⁄‘U«U »§∑§Ë⁄U ø¥Œ, ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, åÿÊ⁄UÊ Á‚¥„U, ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ, „U⁄U’‚ ¥ ®‚„U, äÊ◊¸ã Œ˝ Á‚¥„U, ø…∏Uà ®‚„U •ÊÁŒ Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∞∑§ÃÊ ©Uª⁄UÊ„UÊ, ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË, ¡◊„ÍU⁄UË Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê, ÁŒ„UÊÃË ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

ÁÜæÜæÕæÎ ×ð´ çιæ Õ´Î ·¤æ ¥âÚU, Õñç·´¤» âðßæ°´ ÚUãUè ÂýÖæçßÌ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË— ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ •‚»§‹ Á‚h „UÊ ⁄U„UË ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥, üÊÁ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ, ªÒ⁄U ¡àÕ’¥ÁŒ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ∆U∑§ŒÊ⁄UË ¬˝ÕÊ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ª∆UŸÊ¥ ÃÕÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ≈˛¥U«U ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë ’¥Œ ∑§Ê Á◊‹¡È‹Ê •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ’¥Œ ∑§Ë ∑§Ê‹ ∑§Ê | ’Ò¥Á∑§¥ª ÿÍÁŸÿŸ ÃÕÊ vv ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ „UÊÁ‚‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ∑§ãŒ˝Ëÿ∑Χà ’Ò¥∑§ ’¥Œ ⁄U„U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò®∑¥§ª ‚flÊ∞¥ ¬˝÷Áflà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ‹ŸŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

⁄U„UÊ– ¡Ò‚ ≈UÿÍ’fl‹ ∑§ Á’‹, Ÿ„U⁄UË ◊Ê◊‹Ê, ªÊÁ’¥Œ¬È⁄UÊ ◊ÊŸ‚Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ◊‚‹Ê, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧŸćʟ ¡Ê ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„¥U ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë ∑§‚ flʬ‚ ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’⁄U‚Êà ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– •’Ê„U⁄U ◊¥ ‹¥’Ë „U‹∑§ ∑§ ¬ÊŸË ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¥ Ã’Ê„U „UÊ ªß¸U– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊∑§ÊŸ Áª⁄U ª∞ ◊ª⁄U ©Uã„¥U ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê≈UÊ »¥§ÁªÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ë ÷Ë Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U …UÊ’Ê, ‚Èπ◊¥ÁŒ⁄U Á‚¥„U, ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ®‚„U ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U Á∑§⁄UÃË, ¡ª¡Ëà Á‚¥„U, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U ‚Áøfl, ¡ªÊ ®‚„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

¥æç¹ÚU·¤æÚU ÂéçÜâ ·¤è ·¤Ç¸ ×ð´ ¥æØæ x® ßáü ÂéÚUæÙæ Ö»æñÇæ¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ‹ªÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË πÈßUÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝÷Ê⁄UË flË⁄U ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w~ Ÿfl¥’⁄U v~}Æ ∑§Ê ¬Ê¥ø Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ©U»¸§ ◊Ê„UŸÊ flÊ‚Ë ’⁄U¡Ê‚⁄U ÕÊŸÊ ‹Ê„UflÊ≈U Á¡‹Ê ¡ÊäʬÈ⁄U ∑§Ê ‚’ߥUS¬Ä≈U⁄U „U⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U Ÿ ¬∑§«∏Ê ÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ‚ ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ◊¥¡⁄Í U ∑§⁄U ‹Ë ÕË– •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ x-vw-v~}w ∑§Ê ©U‚ ¬‡ÊË ¬⁄U •ÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á‹∞ ø‹Ê߸U ªß¸U ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà πÈßUÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ÷ªÊÒ«∏Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •»§Ë◊ ÃS∑§⁄UË ∑§ Ã’ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË mUÊ⁄UÊ ÷ªÊÒ«∏ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ∞∑§ ÷ªÊÒ«∏ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ÕË– πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ∞∞‚•Ê߸U „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ fl „U«U∑§Ê¥S≈U’‹ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ßU◊Ë ‹Ê‹, Á‚¬Ê„U Ë ∑È § ‹¡Ëà ®‚„U Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ¡ÊäʬÈ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê¡ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê »§Ê◊¸ -y •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè, ȤæçÁË·¤æ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÍøŸÊ (ÁŸÿ◊ } Œπ¥)

v.¬˝∑§Ê‡ÊŸ SÕÊŸ w.¬˝∑§Ê‡ÊŸ •flÁœ x.◊Ⱥ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU? — „UÊ¢ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÊ ◊Í‹ Œ‡Ê) ¬ÃÊ y.¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU? — „UÊ¢ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÊ ◊Í‹ Œ‡Ê) ¬ÃÊ z.‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU? — „UÊ¢ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË „ÒU ÃÊ ◊Í‹ Œ‡Ê) ¬ÃÊ

— »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡. Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U (¬¢¡Ê’) — ŒÒÁŸ∑§ — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ — Ÿ„UË¥ — ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U (¬¢¡Ê’) — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ — Ÿ„UË¥ — ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U (¬¢¡Ê’) — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹

— Ÿ„UË¥ — ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U {.©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ÃÕÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊ ÃÕÊ ‚◊Sà ¬Í¢¡Ë ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§ ‚ʤÊŒÊ⁄U ÿÊ Á„US‚ŒÊ⁄U „UÊ — ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U

‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê (¬¢¡Ê’)

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ‚Ë ÁSÕà ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ∞flË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •’Ê„U⁄U ∑§ ߥUøÊ¡¸U ‚„UÊÿ∑§ ‚’ߥUS¬Ä≈U⁄U ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U Ÿ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ≈˛ÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§

Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË •◊ŸŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ≈˛UÁÒ »§∑§ ∑§ ∞ø‚Ë ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ∞ø‚Ë ÷ͬŒ¥ ˝ Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹ÊßU‚¥‚ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ÃÕÊ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ‚¥∑§ÃÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ

◊Îà Ÿ¥ŒË ∑§Ê ªÊÒ ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà fl ÁflÁ„U¬ Ÿ Œ»§ŸÊÿÊ !◊ÎÃ∑§ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê Œ»§ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê SflÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ „U‹, ’ø ¡ÊÿªÊ ÁŸ⁄UË„U ªÊÒ fl¥‡Ê— äÊË¥ª«∏Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ∞◊.•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ« ∏ ¬⁄U «UË.∞.flË. S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚Ê¥«U (Ÿ¥ŒË) ‚«∏∑§ ¬⁄U ◊⁄UÊ „ÈU•Ê Á◊‹Ê– Á¡‚∑§ ◊Í¥„U ‚ πÍŸ ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ◊È¥„U ‚ ‚À»§Ê‚ ∑§Ë ’Œ’Í •Ê ⁄U„UË ÕË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË Áfl‡fl Á„UãŒÍ

¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ªÊÒ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ fl Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ◊„Uãº˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê, Áfl‡fl Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬˝◊ ◊ŒÊŸ, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ ª™§ ¬˝Á ◊ÿÊ¥ Ÿ üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ flÒ‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ¬‡ÊÈ ∞ê’È‹¥‚ ◊¥ ‚Ê¥«U ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê„UËŒ ◊ŒŸ ‹Ê‹ äÊË¥ª«∏Ê ª™§‡ÊÊ‹Ê ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ‚ ©U‚ Œ»§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑ Á‹∞ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ‡Êπ⁄U ∆U∆UßU¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ’ÃÊÿÊ

‚Ê◊Ÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê (¬¢¡Ê’)

(„U S ÃÊˇÊ⁄U ) ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ◊Ⱥ˝∑§/¬˝∑§Ê‡Ê∑§

Á∑§ Á’ŸÊ «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹ÊßU‚¥‚ ∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸ •¬⁄UÊäÊ „ÒU– ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S∑ͧ‹ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ flÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ fl ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ⁄¥Uª ∑§⁄UflÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡M§⁄U Á‹πflÊÿ¥– ‚ÊÕ „UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ fl »§ÊŸ Ÿ¥’⁄U ÷Ë Á‹πflÊŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ øÊ‹∑§ fl ‚„UøÊ‹∑§ ∑§Ê ’∑§ÊÿŒÊ ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ øÃÊÿÊ– ∞‚Ê ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ flÊ„UŸ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥– Á¬˝¥Á‚¬‹ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê flÊ„UŸ äÿÊŸ fl äÊË⁄‘U ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— ªÊ¥fl ∑§Ê‹Ê Á≈Ué’Ê ÁSÕà •’Ê„U⁄U ¬Ê‹Ë≈ÒUÁÄŸ∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê߸U ◊„UÊ Á‚¥„U ∑§Ê‹¡ •ÊÚ»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∞¥«U ≈ÒUÄŸÊ‹Ê¡Ë üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬˝flQ§Ê ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ◊ÈÅÿ flQ§Ê Õ– ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈ÒUÁÄŸ∑§‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Ã⁄UP§Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •ë¿U ∑§Ê‹¡ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ‚»§‹ÃÊ ¡ÀŒË Á◊‹ÃË „ÒU– ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ª˝Êfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê‹¡ „U◊‡ÊÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¬˝¥Á‚¬‹ ߥU¡Ë. ∞‚∑§ ◊È¥¡Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ „U◊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¡Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¡ S≈UÊ»§ ∑§ ªÈ⁄U∞∑§◊ ®‚„U, ÁË∑§ ⁄UÊ¡, Á¿UãŒ˝ ¬Ê‹, ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊à ’ûÊ⁄UÊ, ◊Ê„Uà ªÊÿ‹, ⁄UÊÁ„Uà ªÊÿ‹, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U, ÁflŸÿ ‚øŒflÊ, „U⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ–

Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ •ÕÊ⁄U≈UË mUÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Œ∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ‚ȇÊË‹ ªÈê’⁄U, ∞«UflÊ∑§≈U •ÁŸ‹ ¡ÒŸ, flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÁ◊ãº˝ Á‚¥„U fl •ãÿ ÁflÁ‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË ÉÊ߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒË „UË ∑§ÊŸÍŸË ‚„U Ê ÿÃÊ ÁÄ‹ÁŸ∑§ πÊ ‹  ¡Êÿ ¥  ª  – Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ ‚∑§–

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Ÿß¸U ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ‹¥≈U⁄U «UÊ‹Ê

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w} »§⁄fl⁄UË— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl „UÊ¡ ©U»¸§ ª¥äÊ«∏ ∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË Ÿß¸U ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê •Ê¡ ‹¥≈U⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U fl ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Ÿß¸U ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU◊Ê⁄Uà ¬⁄U •Ê¡ ‹¥≈U⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈM§ ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚fl∑§ ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ŸË‹Í Ÿ ’ÃÊÿÊ ßU‚‚ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ⁄U„UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UŸÊ◊ ®‚„U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÷¡Ÿ ®‚„U, ‚Áøfl ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊáÊÊ, ◊ÄπŸ Á‚¥¥„U, „ÈU∑§◊ ø¥Œ, ‚ÊŸÊ Á‚¥„U, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U ’Ê’Ê, ªÈ⁄U¡¥≈U Á‚¥„U, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ’ʪ ø¥Œ, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ŸM§‹Ê, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ÷¡Ÿ ‹Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ‚flÊ ∑§Ë–

¿•·¤ ÕÙßæÜæ S·ê¤Ü ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU ¿æÅüU ×ðç·´¤» ÂýçÌØæðç»Ìæ

Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§Ê ¡„U⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ø◊«∏Ê fl „UÁ«˜U«ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ©U∆UÊÃ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Ÿª⁄U ∑§ ªÊÒ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ÷Q§ ßUŸ ◊ÎÃ∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Œ»§ŸÊŸ ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ªÊÒ fl¥‡Ê ∑§ „UàÿÊ⁄Ê¥ ÁŸŒ¸‡ ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •»§‚⁄U ‚Ò∑§¥ «U⁄UË ∑§Ê ßUŸ∑§Ë „UÁaUÿÊ¥ fl ø◊«U∏Ê Ÿ Á◊‹ ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U Á‚¥„U Á¡‹Ê ‚∑§– •ª⁄U ◊ÎÃ∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Œ»§ŸÊŸ ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ∑§Ë ÿÊÇÿ •ªÈflÊ߸U ◊¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U ÃÊ ‹Ê‹ø ◊¥ ßUã„¥U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê SflÊÕ¸ πà◊ „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ßUã„¥U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— ⁄UÊíÿ ∑§ «UË¡Ë∞‚‚Ë •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ◊ÒÕ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U fl ◊ÒÕ ◊ÊS≈U⁄U ≈˛UŸ⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê ª˝Êfl⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

¬Ê‹Ë≈ÒÁÄŸ∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ‚Á◊ŸÊ⁄U

◊Ò¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ∞ÃŒ mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ◊⁄U •Áœ∑§Ã◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ÁflEÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ™§¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ‚àÿ „Ò¥U–

ÁŒŸÊ¢∑§ w~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw

≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ‚¥’¥äÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U M§◊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¥ •ÕÊ⁄U≈UË mUÊ⁄UÊ ¬Ò⁄UÊ ‹Ëª‹ flÊ‹¥Á≈UÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§ ÄUà ‚Ò◊ËŸÊ⁄ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UU ¬ÁÃ, ¬%Ë ∑§ ’Ëø ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ, ¤Êª«∏Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •ÕÊ⁄U≈UË ∑§ ©U¬◊¥«U‹ SÃ⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ÈÁ◊à ÉÊ߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò⁄UÊ ‹Ëª‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹∑§⁄U Œê¬Áà ¡ËflŸ ◊¥ •Ê ⁄U„U ¤Êª«∏Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

ÄflÊÁ‹≈UË ßUê¬Ífl¸◊¥≈U ∞¥«U Á«UflÒÀ¬◊¥≈U ßUŸ ◊ÒÕ◊ÒÁ≈UÄ‚ ∑§ ÄUà ªÊ¥fl øP§ fl¡ËŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ªÁáÊà Áfl·ÿ ¬⁄U øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸– Á¡‚◊¥ |Æ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– S∑ͧ‹ ◊ÈÅÿ •äÿʬ∑§ ßU∑§’Ê‹ ø㌠Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÒÕ ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ‚Ë◊Ê ª˝Êfl⁄U fl ∑§fl‹ Á‚¥„U ∑§Ë πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UËU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÒÕ ◊ÊS≈U⁄U ≈˛UŸ⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê ª˝Êfl⁄U Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ¿∆UË ∑§Ë ⁄‘U‡Ê◊Ê ⁄UÊŸË fl ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ¬˝Õ◊, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U fl ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÃâÊÊ ‚¥ÃÊ· ⁄UÊŸË fl ¬ÍŸ◊ ⁄UÊŸË Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§U ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ◊¥ „UË⁄UÊ ⁄UÊŸË fl Á¬˝ÿÊ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¬˝Õ◊, flËŸÊ ⁄UÊŸË Ÿ ÁmUÃËÿ ÃÕÊ Á∑§⁄UŸÊ ⁄UÊŸË fl ŸË‹◊ ⁄UÊŸË ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ∑§ˇÊÊ •Ê∆UflË¥ ◊¥ ‚ÈπÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË ¡’Á∑§ ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ÁmUÃËÿ fl ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •¥Ã ◊¥ •√fl‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∞◊∞◊≈UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ øP§ ’ŸflÊ‹Ê ŒÈ‹Ë ø¥Œ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ øP§ ’ŸflÊ‹Ê ◊¥ øÊ≈¸U ◊Á∑¥§ª ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– Á¡‚◊¥ ¿U∆UË ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¿∆UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬„U‹Ê, ⁄‘UŸÍ ’Ê‹Ê Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊äÊÈ ’Ê‹Ê Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚ ‚ÊŸ◊, ◊Ÿ¬˝Ëà ∑¥§’Ê¡ •ÊÒ⁄U „U⁄U¡Ëà ®‚„U Ÿ ∑˝§Ê◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ¡’Á∑§ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝flËáÊ ⁄UÊŸË, ⁄UËŸÊ ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ªÈ⁄U¬˝Ëà fl ‚Ê¡Ÿ Ÿ ∑˝§Ê◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥ŒË¬ Á‚…∏UÊŸÊ Ÿ Áfl¡ÃÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl∑˝§◊¡Ëà ‚∆UË, ◊¥¡Í ’Ê‹Ê fl ŒÈ‹Ë ø¥Œ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ‚ÿ„UÊª ⁄U„UÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

¬¥¡Ê’ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑¥§Œ˝ ≈ÒUÄ‚Ê¥ ◊¥ ∑§⁄‘¥U ∑§≈UÊÒÃË— ∑§Ê◊⁄UÊ !•ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬¥¡Ê’ ‚ •ÁäÊ∑§ ≈ÒUÄ‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÷Œ÷Êfl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê w} »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ∑§≈UÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê Á‹π ¬òÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÊ¥¸ ¬⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ ≈ÒUÄ‚ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø¥«U˪…∏U ◊¥ ¬≈˛UÊ‹ ¬⁄U ww ¬˝ÁÇÊà ≈ÒUÄ‚ ‹ªÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ xw ¬˝ÁÇÊà fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚À‚ ≈ÒUÄ‚ vx.|z ¬˝ÁÇÊà „ÒU ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà „ÒU– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥ÃÊ’ ◊¥ •Ê⁄.«UË.∞»§. w ¬˝ÁÇÊà „ÒU ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÿ„U Á‹ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ‚ ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ÉÊÊ⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ∑§ÊŸÍŸ „ÒU, ‚÷Ë ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „ÒU¥ ÃÊ Á»§⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ≈ÒUÄ‚ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ •ª⁄U Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ¬¥¡Ê’ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿ „Ò¥U ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ¿Í≈U Œ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê ≈ÒUÄ‚ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Á‹ÿ ßU‚ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

ÂãUÜð ¥æ°´ ÂãUÜð ÂæØð´ Loan Mela in 47,419/-*

Qjojh 29] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

Fazilka

çßlæíÍØæð´ Ùð çÙÁè Õâ ·ð¤ ÂçÚU¿æÜ·¤ ÂÚU Ü»æ° ×æÚUÂèÅU ·ð¤ ¥æÚUæð !•Ê߸U.≈UË.•Ê߸U ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Ñ⁄Uπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— •’Ê„U⁄U-üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ŸË •Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ’‚ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Ÿ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ¬⁄U ©UÃÊ⁄Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ Á∑§‚Ë •ãÿ •aU ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡’⁄UŸ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ äÊ◊¸¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •◊ŸŒË¬ ÃÕÊ ◊‹Ê≈U flÊ‚Ë ªÈ⁄U‚fl∑§ Á‚¥„U fl Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ª¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«∏ ÁSÕà •Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§ ¿UÊòÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× •Ê߸U≈UË•Ê߸U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹◊ª…U ∑§ ’‚ •aU ¬⁄U π«∏ Õ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¥ ‚ ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ’‚ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ê •Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§ ¬Ê‚ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ªÊ¥fl ∑§Ñ⁄‘Uπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©UQ§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ©UŸ∑§ ◊Ê’Ê߸U‹, ¬‚¸, Á∑§ÃÊ’¥ ÷Ë ‚ÊÕ ‹ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ •ãÿ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UQ§ ’‚ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄UÊ ’ÁÀ∑§ ¡’⁄UŸ ª¥ªÊŸª⁄U ‹ ª∞– ÉÊÊÿ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–

Õæ§U·¤ âßæÚU ×ÁÙê¥æð´ Ùð ÀUæ˜ææ ·¤æð ×æÚUæ ÍŒÂǸ, çÂý´çâÂÜ Ùð ·¤è çÙ´Îæ !◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ πà◊ „ÈU•Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷ÿ !◊Ê¥ª ∑§ ’Êfl¡ÍŒ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸÿÈ Q § Ÿ„U Ë ¥ Á∑§∞ ª∞ ¬È Á ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË— ßU‹Ê∑§ ◊¥ ◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà ÷ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U πà◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– SÕÊŸËÿ ∞◊.‚Ë. S≈˛UË≈U ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ø‹Ã flÊ„UŸ ¬⁄U Õ嬫∏ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ª∞– ©UäÊ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿ¸

üÊË◊Áà øãŒ˝∑§Ê¥ÃÊ π«∏Ê Ÿ ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U ∞◊.‚Ë. S≈˛UË≈U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ¿UÊòÊÊ ¡ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª‹¡¸ S∑ͧ‹ ∑§Ë vv flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ∑§Ê ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ Õ嬫∏ ◊Ê⁄U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë¿U •Ê ⁄U„UË S∑ͧ‹ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ©UQ§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ‹∑§⁄U •Ê߸U– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‚È’„U ∑§ flQ§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸U •ÊflÊ⁄UÊ Á∑§S◊ ∑§ ◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§ ¡ÊÁ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ „ÒU, ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ S∑ͧ‹ ∑§ •Êª ¤ÊÈ¥«U ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã •Ä‚⁄U Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U

∑§ÁÕà •‡‹Ë‹ »§ÁéÃÿÊ¥ ÷Ë ∑§‚Ã „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U „ÒU– ©UäÊ⁄U, Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊Ò«U◊ øãŒ˝∑§Ê¥ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ fl„U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á‹Áπà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •¬Ë‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU Á∑§ ‚È’„U ∑§ flQ§ ÃÕÊ ŒÊ¬„U⁄U ¿ÈU^UË ∑§ ‚◊ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄¥ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU– S∑§Í‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÅÃË ‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «UË∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑ § ¬˝ ÷ Ê⁄UË ◊ÄπŸ Á‚¥ „ U Ÿ ’„U Ê flflÊ‹Ê ∑ § ¬Ê‚ „U Ÿ È ◊ ÊŸª…∏ U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë øÒÁ∑¥§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

•Ê ⁄U„UË ∞∑§ ’Ò ‹ Ê ⁄ UÊ Ÿ¥ ’ ⁄U ¬Ë’Ëw~∞ø-{~xÆ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑ § •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U M§∑§Ÿ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œπ∑§⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ’Ò‹Ê⁄UÊ ∑§Ê ÷ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§«∏Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹Ê⁄UÊ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë, ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ { ’Ê⁄UË øÍ⁄UÊ-¬ÊSà ( w ÁÄfl¥≈U‹ vÆ Á∑§‹Ê) ’⁄UÊ◊Œ „ÈUßU¸– •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬ÍáÊʸ ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚¥ªÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê „UŸÈ◊ÊŸª…∏U, „U⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U ’ÊŒ¥ ⁄UË∑§‹Ê Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ÃÕÊ ◊Ê¥ªË Á‚¥„U flÊ‚Ë ⁄¥Uª∑§‹Ê Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUßU¸– ÃËŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÂéçÜâ Ùð ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè ¿æÜ·¤æ´ð ·¤æð ØæÌæØÌ çÙØ×æ´ð âð ·¤ÚUßæØæ ¥ß»Ì ÕñÜæðÚUæð »æǸè âð { ÕæðÚUè ¿êÚUæ ÂæðSÌ ÕÚUæ×Î, ÌèÙ ·ð¤ çßL¤h ¿æü

45,573/-*

27-02-12 to 03-03-12 Also Available:- Honda Aviator, CB Shine, CB Stunner, CB Unicorn, CB Dazzler, CBR Auth.

250R

Sub Dealer

SUPREME HONDA

Abohar Road, Opp. Modi Patrol Pump, FAZILKA Mob. 98152-81166, 01638-260200

Auth. Dealer: Modern Honda, ABOHAR

Fashion Fair Coat Pent Jeans Pent Cotrej Pent Formal Shirts

Blager Formal Pents Cotton Pent Swet Shirt

Gents Wear : Coat Pent, Track Suit, Cargo Shirts, Trousers, Denim, Pullovers & Swet Shirts, Many More Ladies Wear : Top Cardigan, Kurta, Lower, Night Suit, Denim, T-Shirts & Many More

Ladies Rage Inner 100/ Only

Sleek Sale Point St. No. 3 Radha Swami Colony, FAZILKA

Sleek Showroom 24-25 Red Cross Mkt. Court Road, FAZILKA M. 94179-34316 Ph. 01638-500290

Timming 10 AM to 11 PM

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË—≈ÒU˛Á»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ ≈ÒU˛Ä≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ≈ÒUÁ˛ »§∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ≈ÒUÁ˛ »§∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚. Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§Ë •ªflÊ߸U ◊¥ „Ufl‹ŒÊ⁄U ¡ªŒË‡Ê ®‚„U ÃÕÊ ¡‚¬Ê‹ ®‚„U Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÁŸ◊ÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈˛ÒÁ»§∑§ ≈UË◊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚. Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹Êÿ–¥ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛ÒÄ≈U⁄U-≈˛UÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ≈Ò˛UÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê •ÊE‚Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ≈˛ÒÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–

¥æ§UçÇUØæ ·ð¤ ÂæðSÅU ÂñÇU àææðM¤× çàæßæ´àæ ·¤•ØêçÙ·ð¤àæÙ ·¤æ ãU¥ é æ ©U΃÷ ææÅUÙ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U Ÿÿ πÈ‹ •ÊßUÁ«UÿÊ ¬ÊS≈U ¬Ò«U ‡ÊÊ M§◊ Á‡ÊflÊ¥‡Ê ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§Ê •ÊßUÁ«UÿÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U ÁŒÿÊ‹ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– ◊ÊÒ¡ŒÍ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÿÈ  Á‡ÊflÊ¥‡Ê ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚¥ŒË¬ ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬⁄Í U ‚„UÿÊª ©Uã„U¥ ¬˝Ê# „Uʪ Ê– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊßUÁ«UÿÊ ∑§ ¬ÊS≈U ¬«U å‹ÊŸ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§ ‡ÊÊÒ M§◊ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ Á◊‹ÃË ⁄U„UªË–

¥ßñŠæ M¤Â âð »æÙð ÇUæ©UÙÜæðÇU ·¤ÚUÙð ÂÚU ·¤æÂèÚUæ§UÅU °•ÅU ·ð¤ ÌãUÌ ×æ×Üæ ÎÁü ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ŸÊ ◊¥¡⁄Í UË ªÊŸ «UÊ©UŸ‹Ê«U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ Áfl∑˝§ ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË íflÊ⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ‚ÊŸÊ ®‚„U Ÿß¸U ÁŒÑË Ÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vv ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ ◊¥ Á’ŸÊ ◊¥¡⁄Í UË ªÊŸ «UÊ©UŸ‹Ê«U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬∑§«∏Ê „ÒU– •Ê⁄Uʬ Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ zv, zw∞, {x, {z ÃÕÊ ∑§Ê¬Ë ⁄UÊßU≈U ∞Ä≈U v~z| ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} »§⁄Ufl⁄UË— «U Ë ∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’„UÊflflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ò‹Ê⁄UÊ ‚flÊ⁄U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê { ’Ê⁄UË øÍ⁄UÊ ¬ÊSà ‚Á„U à ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ „Ò U – ‚÷Ë ∑ § Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UˬË∞‚ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

⁄US◊ Á∑˝§ÿÊ ×æ‹ØßÚU, ÕÇð¸U Îé¹è NÎØ âð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ãU×æÚÔU Âê’Ø ×æÌæ Ÿæè×Ìè ÚUæÁ ÚUæÙè ₻Ǹ (Šæ×üˆÙè Sßò. Ÿæè ×ÙæðãUÚU ÜæÜ â‚»Ç¸) v~ ȤÚUßÚUè ·¤æð ¥ÂÙè âæ´âæçÚU·¤ Øæ˜ææ Âê‡æü ·¤ÚU ÂýÖé ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ Áæ çßÚUæÁð ãñ´UÐ ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãðUÌê ÚUS× ç·ý¤Øæ °ß´ ¥×ëÌßæ‡æè v ×æ¿ü w®vw, ßèÚUßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU, vw âð v ÕÁð Ì·¤ ÚUæ× àæÚU‡æ× ¥æŸæ×, ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ãUæð»èÐ àææð·¤æ·é¤Ü ÂçÚUßæÚUÑ Âý·¤æàæ ¿‹Î ₻Ǹ (ÎðßÚU) ¥æ¿´Ü-ÕÜÚUæÁ ¿æñÂǸæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÚUçß‹Îý ₻Ǹ-×çÙÜæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæé) Âýßè‡æ-¥àææð·¤ ŠæßÙ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ¥ÂÜðàæ (Âé˜æè) âéÙèÜ, ×Ùèá (ÎæðãUÌð) ¥Áéü٠₻Ǹ (Âæñ˜æ) â´Îè ¿æñÂǸæ (ÎæðãUÌæ) ©U×´» ₻Ǹ (Âæñ˜æè) ·¤æðç×Üæ, ÙèÌê, Âý»çÌ (ÎæðãUçÌØæ´) Âý·¤æàæ ×æÕüÜ §U•ÂæðçÚUØ×, âæ×Ùð âÎÚU ÍæÙæ ȤæçÁË·¤æ (~}vzz-|~w{z) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ (çßÙæðÎ)

Sß. ·é¤P¤Ç¸ ·¤è ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ ¥æÁ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ŒŸ ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏ ∑§Ê ’ËÃË ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ª∞ ‚„U¡ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª ¬pÊà ∑§ËøŸ ÃÕÊ •¥ÁÃ◊ •⁄UŒÊ‚ w~ »§⁄Ufl⁄UË, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ®‚„U ‚÷Ê ◊¥ vw ‚ v ’¡ Ã∑§ „UÊªË– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

’Œπ‹Ë ‚ÍøŸÊ ◊⁄UÊ ‹«∏∑§Ê ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ©U»¸§ ’é’Í ’È⁄UË ‚¥ªÃ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ê •ÊŒË „UÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿ‡Ê ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ fl„U L§¬ÿÊ fl ¡ÊÿŒÊŒ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŒÈπË „ÒU– ◊Ò¥ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ©U»§¸ ’é’Í ∑§Ê •¬ŸË ø‹ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „U–¥Í •’ ©U‚∑§Ê ◊Ȥʂ fl ◊⁄U‘ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ ‚ ∑§ÊßU¸ ‚¥’ä¥ Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ©U‚‚ ‹Ÿ ŒŸ ∑§⁄‘UªÊ fl„U •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Uʪ Ê– ŒÿÊ‹ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ’øŸ Á‚¥„U flÊ‚Ë ∑§’Í‹‡ÊÊ„U πÈé’Ÿ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê–

!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–