Sarhad Kesri : Daily News Paper :29-03-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

×´çÇUØæð´ âð ·é¤_UÜ ©UÆUæÙð çÁÜæ ÕæÚU °âæðçâ°àæÙ ·¤æ ·¤æ ÆðU·¤æ ÙãUè´ ¿ÉUæ¸ çâÚÔU ¿éÙæß ÕÙæ ¿¿æü ·¤æ çßáØ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊Êø¸— ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË fl w{ π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝Ê¥ ‚ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ_U‹ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê •Ê¡ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ ÁŒπÊÿ ¡ÊŸ ‚ Á‚⁄‘U Ÿ„UË¥ ø…∏U ¬ÊÿÊ– ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ßU‡Ã„UÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¡ ∑ȧ_U‹ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹ÿ πÈ‹Ë ’Ê‹Ë ⁄UπË email:- sarhad.kesri@gmail.com, ªß¸U ÕË– ’Ê‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ÿ •ÊŸ ∑§ ø‹Ã ’Ê‹Ë www.issuu.com/sarhadkesri ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y ’Ê‹ËŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ «˛UÊç≈U ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿ Õ– ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃ fl·¸ „UÈ߸U ’Ê‹Ë ¬⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…U∏ÊÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U......

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 o"kZ% 8 vad% 284 i`"B% 4 ewY; 1 : 29 ekpZ 2012 ohjokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ȤæçÁË·¤æ ÚUãUæ Âê‡æü Õ´Î !Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë !üÊË ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ë •⁄UŒÊ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹/∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê w} ◊Êø¸— ’‹fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¥Œ ⁄U„UÊ– ◊ª⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡M§⁄UË ‚flÊ∞¥ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U πÈ‹ ⁄U„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ⁄ÒU‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UË •ÊÒ⁄U üÊË ªÈM§ Á‚¥„U ‚÷Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ¡„UÊ¥ ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§ Á‹∞ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U– ⁄ÒU‹Ë ¡„UÊ¥ ¡„UÊ¥ ªß¸U, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ’¥Œ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •ãÿÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊßU¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ¬˝ÊßUfl≈ U ’‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬≈˛UÊ‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

’¥Œ— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπË ªß¸U ∑§ÊßU¸ ÷Ë πÈ‹Ë ŒÈ∑§ÊŸ

Õ´Î âð ÂýÖæçßÌ ãUé§Uü Îâßè´ ·¤è ÂÚUèÿææ

·ð¤‹Îý Ùð ÚUæÁæð¥æÙæ ·¤è Ȥæ´âè ÂÚU Ü»æ§üU ÚUæð·¤

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ’¥Œ ∑§ •ÊuUÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „ÒU fl„Ë¥ •ÊflÊ¡Ê„UË ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È߸U „ÒU– ∑§ß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ◊È‹ÊÁ¡◊ ¬„UÈ¥ø Ÿ„¥UË ¬Êÿ Á¡‚‚ ©UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÈ•Ê– ßU‚ ’¥Œ ∑§Ê •‚⁄U Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ø‹ ⁄U„UË¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê „ÒU– ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬¥¡Ê’Ë Áfl·ÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ¡ÊŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬¥¡Ê’Ë Áfl·ÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ë ¡ÊÿªË–

Ÿß¸U ÁŒÑË, w} ◊Êø¸— ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’•¥Ã Á‚¥„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ’‹fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑ § ‹ªÊ ŒË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑ § ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ‚Ê¥‚Œ „U⁄U‚Ë◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹, ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ‚Á„Uà •ãÿ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊC˛U¬Áà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑ § ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– fl„UË¥, ⁄UC˛U¬Áà Ÿ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡ ŒË „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ê xv ◊Êø¸ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ŒË ¡ÊŸË ÕË– Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ’¥Œ ⁄U„UÊ–

!y •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ¬Œ „UÃÈ ‚ȇÊË‹ ªÈ¥’⁄U fl äÊ◊¸¬Ê‹ ∑§‚flÊ¥ ÃÕÊ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ªÊÒ⁄UË ‚øŒflÊ fl ªÊÒ⁄Ufl Œ„ÍU¡Ê ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê „UÊŸÊ Ãÿ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Õ◊ øÈŸÊfl øøʸ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ fl flʬ‚Ë ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ •Ê¡ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝àÿʇÊË mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ Ÿ Á‹ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ¬Œ „UÃÈ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ȇÊË‹ ªÈ¥’⁄U fl ∞«UflÊ∑§≈U äÊ◊¸¬Ê‹ ∑§‚flÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê „UÊŸÊ Ãÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ‚◊ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ªÈ¥’⁄U ∑§ ¬ˇÊ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ∞Ä≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U äÊ◊¸ ¬Ê‹ ∑§‚flÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê ∞«UflÊ∑§≈U ¬Ê¥ø fl·¸ ‚ ‚Á∑˝§ÿ ∞«UflÊ∑§≈U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡’Á∑§ äÊ◊¸¬Ê‹ ∑§‚flÊ¥ ßU‚ ‡Êø ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ©U‚Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§ ∞Ã⁄UÊ¡ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ∑§‚flÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË { fl·¸ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

¥ÕæðãUÚU ÚUãUæ Âê‡æü Õ´Î, »ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ×ð´ Öè ç·¤Øæ »Øæ ÂýÎàæüÙ çȤÚUæðÁÂéÚU, ȤæçÁË·¤æ ß ¥ÕæðãUÚU ÿæð˜æ ·ð¤ ÆðU·¤æð´ ·¤è ãUé§üU ÙèÜæ×è Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w} ◊Êø¸— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê fl •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ŒÊÒüÊÊŸ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ vvx.{w ∑§⁄UÊ«U L§¬∞ ∑§Ë •¬ˇÊÊ vx{.}} ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‹ÊßU‚¥‚ »§Ë‚ øÊ¡¸ ∑§Ë ªß¸U ¡ÊÁ∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ wÆ.z »§Ë‚ŒË •ÁäÊ∑§ „ÒU– ‚„UÊÿ∑§ •Ê’∑§Ê⁄UË fl ∑§⁄U •ÊÿÈQ§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U „U⁄‘UãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê fl •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ } •’¸Ÿ fl xx ª˝Ê◊ËáÊ ª˝È¬ Õ Á¡‚◊¥ ‚ wx}} •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „UÈ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§L§áÊÊ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …¥Uª ‚ ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ¬„U‹Ê «˛UÊ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚.¡.∞‚ ’Ë‚‹Ê Á«Uå≈UË ∑§⁄U fl •Ê’∑§Ê⁄UË •ÊÿÈQ§ fl •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UË.¬Ë.∞‚ π⁄U’¥ŒÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

•¥ÁÃ◊ •⁄UŒÊ‚ ∞fl¥ ¬Ê∆U ÷Êª ·¤ÕèÚUæ ÁÕ ãU× ¥æØð Á»Ì ×ð´, Á» ã´Uâð ãU× ÚUæðØð, °ðâè ·¤ÚUÙè ·¤ÚU ¿Üð, ãU× ã´Uâð Á» ÚUæðØðÐ

×æ‹ØßÚU, ÕÇð¸U Îé¹è NÎØ ·ð¤ âæÍ âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚÔU ÂêÁÙèØ Ÿæè ·é´¤ÎÙ çâ´ãU (âæÕ·¤æ âÚU´¿ ÉUæðÜæ Öñ‡æè) ·¤æ çÎÙæ´·¤ wv ×æ¿ü w®vw ·¤æð çÙŠæÙ ãUæð »Øæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãUðÌé ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ çÙç×•æ Ÿæè »éL¤ »ý´Í âæçãUÕ ·ð¤ ¥¹´ÇU ÂæÆU ·¤æ Öæð» çÎÙæ´·¤ x® ×æ¿ü àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU vw âð v ÕÁð Ì·¤ ©UÙ·ð¤ çÙßæâ SÍæÙ »æ´ß ×æãÌ× Ù»ÚU, ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ÇUæÜæ ÁæØð»æÐ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„U ’‹fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ Ÿ ¬¥¡Ê’ ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚∑§ ÄUà •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê xv ◊Êø¸ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ßU‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U...... ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’•¥Ã Á‚¥„U ∑§ „UàÿÊ∑§Ê¥«U Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ •Ê¡ ‚◊Sà Á‚Äπ ¡àÕ’Á¥ ŒÿÊ¥ !Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ◊⁄U„ÍU◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sfl. ‚. ’•¥Ã ®‚„U „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ •ŒÊ‹Ã ‚ »§Ê¥‚Ë ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ∑§Ë •⁄UŒÊ‚ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê øÈ∑§ ÃÕÊ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U...... ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ∑§

»ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ×ð´ Õ´Î »éL¤ãUÚUâãUæ° ×ð´ ÚUãUæ Õ´Î ãUè Õ´Î ÚUæÁæð¥æÙæ ·¤è Ȥæ´âè ×æÈ¤è ·ð¤ çÜ° ·¤æ ÚUãUæ ÖÚUÂêÚU ¥âÚU ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê, w| ◊Êø¸ — Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ⁄UÊ¡Ê•ÊáÊÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ªÿ ’¥Œ ∑§ •ÊuUÊŸ ∑§Ê •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U •‚⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ªÊ¥fl •⁄UŸËflÊ‹Ê, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ‚Á„Uà ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¥Œ ⁄U„UË– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ’Ê’Ê ¬˝◊ Á‚¥„U, ’Ê’Ê ‚ÈπÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ∑§◊¸¡Ëà ®‚„U, ªÈ⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U, Á¡‹ Á‚¥„U/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË/„U⁄UŒfl •Ê¡ ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ÁŸ◊¸‹ ¡Ëà Á‚¥„U, ÁŸ¥Œ⁄U Á‚¥„U, ’é’Í ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w} ◊Êø¸— ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê»§Ë ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Á‚¥„U, ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, äÿÊŸ Á‚¥„U, ªÈ⁄U‹Ê‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U...... ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U...... ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl Á∑§Á«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥

¥¹´ÇU ÂæÆU ·¤æ Öæð» ÇUæÜæ, ¥ÚUÎæâ ·¤è

‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

!Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ⁄UÊ∑§ Á∑§ÿÊ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞U, w} ◊Êø¸— ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sfl. ’•¥Ã ®‚„U ∑§à‹∑§Ê¥«U ◊¥ »§Ê¥‚Ë

∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê øÈ∑§ ’‹fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ◊¥ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¥Œ ⁄U„U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ◊Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

ÁèÌæð Õæ§üU (Šæ×üˆÙè) âé¹ÂæÜ çâ´ãU (Âé˜æ) âé¹ç׋Îý çâ´ãU (Âé˜æ) ÁØ ÂæÜ çâ´ãU (Âé˜æ) âé¹Îðß çâ´ãU (Îæ×æÎ) ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU (Îæ×æÎ) ×æð. ~y{z}-®xxx{, ®v{x}-wyw®®v ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ

ÕÜßèÚU çâ´ãU (Öæ§üU) ÁÜß´Ì çâ´ãU (Öæ§üU) ÕÜß´Ì çâ´ãU ´¿ (Öæ§üU) ×´»Ü çâ´ãU (ÖÌèÁæ) ×Ü·¤èÌ çâ´ãU (ÖÌèÁæ) ¥æð× Âý·¤æàæ (ÖÌèÁæ) ÚUæÁ çâ´ãU (ÖÌèÁæ) (ÁÃÛÊÊ)

Õê·¤, âßÙæ ß ßæÚUßÜ ÂçÚUßæÚU

ljgn dsljh QkftYdk

2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 ¥‹Ø ¥æˆ×æ¥æð´ ·ð¤ Âýð× ß ÎØæ ·¤æ ÎæÙ Öè °·¤ ÌÚUãU ·¤æ ÎæÙ ãUè ãñUÐ

29 ekpZ 2012 ohjokj foØeh 2069

ÁØ ×æ¢ §‘ÀUæÂê‡æü ßñc‡æßè ×¢çÎÚ â×æÁ ·ð¤ ÖÜð ·ð¤ çÜ° ¥ÚUæðǸæ, ÕÁæÁ, çוæÜ ß âæ×æ ÂçÚUßæÚU ×ð´ ׿è ÙßÚUæ˜æð Âßü ·¤è Šæê× mUæÚUæ ©UÌæÚUè »§üU ×ãUæ×æ§üU ·¤è ¥æÚUÌè

Ùàææ ÀUæðǸð ØéßæÑ âæŠßè

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

â´Ø× ÚU¹ð´ ´ÁæÕ ßæâè ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ⁄UÊ¡Ê•ÊáÊÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚÷Ë Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸ ∞∑§ ¡È≈U „UÊ ªÿ „Ò¥U– •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¥Œ ∑§⁄U∑§ Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÁÄà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ©Uã„¥U Á∑§ÃŸË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU ÿ„U ‚◊ÿ ∑§ ª÷¸ ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ‚¥ÉÊŸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ’¥Œ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ Œ’Êfl ÃÊ •fl‡ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÈ߸U „ÒU ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸÊ, ‚«∏∑¥§ ⁄UÊ∑§ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã∑¸§ ‚Á„Uà ÿ„U ¬‡Ê ∑§⁄‘¥U Á∑§ fl„U ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ⁄UÊ¡Ê•ÊáÊÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ¥ L§∑§flÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹Êª ∞‚ „Ò¥U ¡Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ fl ◊ËÁ«UÿÊ mUÊ⁄UÊ ø¥Œ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ©U‚ „UË⁄UÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¥ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U ªß¸U „ÒU ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ »§Ê¥‚Ë ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ fl Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ ’¥Œ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ÊflÊ¡Ê„UË ◊¥ ÷Ë ÁŒP§Ã¥ •ÊÿªË– ∞‚ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‹fl¥Ã Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ ‚„ÊUŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ „UÊªË– ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ã∑¸§ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¡È≈UÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹Ê „ÒU– ∑§ß¸U ‹Êª ’’ʸŒ „UÈÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ∑§Ë◊ÃË ¡ÊŸ¥ ßU‚ ∑§Ê‹ ŒÊÒ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªß¸U „ÒU– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹ øÈ∑§ ‹Êª fl·ÊZ ’ÊŒ ÷Ë ¡Å◊Ê¥ ∑§Ê ÷Í‹Ê Ÿ„UË¥ ¬Êÿ „Ò¥U– •’ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŸÊ¡È∑§ ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬¥¡Ê’ flÊ‚Ë ∑§Ê ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

ekpZ 29] 2012

!“∑¥§¡∑§Ê ŸÊ‹ ŸìÊÒ ◊Ê¥” ¬⁄U πÍ’ ¤ÊÍ◊ üÊhÊ‹È !◊ÊÃÊ ‚ÊŸÍ ŒflÊ ¡Ë Ÿ ∑¥§¡∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— SâÊÊŸËÿ ⁄ÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÁSâÊà ¡ÿ ◊Ê¢ ßë¿UʬÍáʸ flÒcáÊflË ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ◊ÊÃÊ ‚ÊŸÍ ŒflÊ ¡Ë ∑§ ¬ÊflŸ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ø‹ ⁄„U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ “ÁŒŸ ª∞ ŸÒ Ÿ⁄ÊÁÃÿÊ¢ Œ •Ê” ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË äÊÍ◊ ◊øË „UÈ߸U „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ‚È÷Ê· •⁄UÊ«∏Ê, ◊ŸÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ‚Ê◊ŸÊÕ ÷∆U¡Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬pÊà ⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª vv.xÆ ’¡ Ã∑§ ◊„UÊ¥◊Ê߸U ∑§Ê ‚¥∑§ËøŸ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ Á¡‚◊¥ üÊhÊ‹È πÍ’ ¤ÊÍ◊– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚øŒflÊ mUÊ⁄UÊ ªÊ߸U ªß¸U ÷¥≈U “∑¥§¡∑§Ê

ŸÊ‹ ŸìÊÒ ◊Ê¥” ¬⁄U üÊhÊ‹È πÍ’ ¤ÊÍ◊– ßU‚‚ ¬Ífl¸ âÊÊŸÊ Á‚≈UË ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§fl‹ Á‚¢„U ◊Ê¢ ∑§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¥ ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§⁄flÊ߸U •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ‚ÊŸÍ ŒflÊ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’ ¥ä Ê∑§ ∑§◊≈ U Ë ∑§Ë Ã⁄U » § ‚ ©U ã „U ¥ Á‚⁄ÊÒ¬Ê èÊ¥≈ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃU Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ê¢ ∑§ ‚¢∑§ËøŸ ◊ ÁflÁ¬Ÿ flÊ≈U˜‚, ‚ÈäÊË⁄ ‚øŒflÊ, Á‡ÊflÊ ∑§≈UÊÁ⁄ÿÊ ÃâÊÊ ⁄◊Ÿ ‚øŒflÊ Ÿ ◊„UÊ¢◊Ê߸ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÃÊ ‚ÊŸÍ ŒflÊ ¡Ë mUÊ⁄UÊ Ÿã„UË¥ ∑¥§¡∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà xv ◊Êø¸ ∑§Ê ◊¥ Á Œ⁄U ◊ ¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃË ¡Êª⁄UáÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ‚ÊŸÍ ŒflÊ ¡Ë ∑§Ê ŸÊÁ⁄Uÿ‹ fl ŒÈ¬≈˜U≈U ø…∏UÊÿ ¡Êÿ¥ª– •ª‹ ÁŒŸ v •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UflŸ ÿôÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •≈ÍU≈U ÷¥«UÊ⁄UÊ ø‹ªÊ–

∑ΧcáÊ, Áfl¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— ÁŒ√ÿ íÿÊÁà ¡Êª˝Áà ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥ ∑§ ¬ÊflŸ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ŸÊÒ¥ ÁŒfl‚Ëÿ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ∑§ ¬¥ø◊ ÁŒfl‚ ‚ÊäflË ‚ÈüÊË ÁŒfl‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃË ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ÷‹ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UË«U ∑§Ë „U««˜ UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿ‡Ê ∑§Ë Œ‹ Œ‹ ◊¥ äÊ¥‚ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– fl„U •¬Ÿ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ÷È‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄U¥¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ ¡’ πÈŒ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU ÃÊ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„U •¬ŸÊ √ÿÁQ§àfl fl øÁ⁄UòÊ Á’ªÊ«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÿÈfl ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •äÿÊà◊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÿÁŒ fl„U ‚ø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ „UÊŸ  ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÃÊ ©Uã„U¥ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ™¥§øÊ ©U∆UÊŸÊ „Uʪ Ê– •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ „Uʪ Ê– ßU‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∞∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ øÊÁ„U∞ ¡Ê „U◊¥ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊ Œ– ∞‚Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Á¡‚ •äÿÊà◊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬Íáʸ ôÊÊŸ „UÊ– ßU‚ ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ‚ÊäflË ’„UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ ‚ ∑§Ë ªß¸U– ¡’Á∑§ ‚◊ʬŸ ¬˝÷È ÷Q§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ⁄UÊ◊ ¡Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UË ªß¸U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ »§‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ÿæè×ÎÖæ»ßÌ ·¤Íæ ™ææÙØ™æ ×ð ´ ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ »Øæ Ÿæè ·ë¤c‡æ Á‹×æðˆâß ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ∑¥§äÊflÊ‹Ê •◊⁄U∑§Ê≈U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊ ‚#Ê„U ôÊÊŸÿôÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ¡ã◊Êà‚fl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ üÊË ∑ΧcáÊ ¡ã◊ ¬⁄U ¬≈UÊπ ¿UÊ«∏ ª∞, ◊ÊπŸ Á◊‚⁄UË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ’Ê‹ M§¬ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÈ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑ΧcáÊ ∑§ ⁄¥Uª ◊¥ ⁄¥Uª ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÕÊ flÊø∑§ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ„È‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ¡’ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ¬Ê¬ ∑§Ê ÃÊ¥«Ufl „UÊÃÊ „ÒU Ã’ Ã’ ÷ªflÊŸ •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊßU¸ Ÿ ∑§Ê߸U M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •flÃÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Q§ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ ¬˝÷È ∑§Ê Á‚◊⁄UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÷ªflÊŸ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ •fl‡ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl äÊ◊¸¬È⁄UÊ, •◊⁄U¬È⁄UÊ, ∑§Ë∑§⁄Uπ«∏Ê, ⁄UÊfl‹Ê ◊¥«UË, ª¥ªÊŸª⁄U fl •’Ê„U⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ÷Ë üÊhUʋȪáÊ ∑§ÕÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

àææ´çÌÂê‡æü Õ´Î ÚUãUæ ȤæçÁË·¤æ çÁÜæÑ °â°âÂè ×ãðUEÚUè â´»ÆUÙ àææç×Ü ãUæð»æ ÚUæ×Ùß×è àææðÖæØæ˜ææ ×ð´ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸË ⁄U„UË– Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê߸U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ ŒË– üÊË ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬Í⁄‘U ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿ ª∞ Õ– »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ •◊Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ŸÊ∑§ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ÷⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl •äʸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŒÊ⁄‘U ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U πÈ‹ ⁄U„U– ’Ê¡Ê⁄U ‹ª÷ª ’¥Œ ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ •S¬ÃÊ‹, ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄ U fl ÅÊÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë ⁄U„UË–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚ŒSÿ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬àŸË ¬ÍŸ◊, ’≈UË ◊ÛÊÃ, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë ‚È⁄U‘ãŒ˝-Sfláʸ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÊŸ-Í íÿÊÁÃ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ŸÊ⁄¥Uª-™§·Ê ŸÊ⁄¥Uª, ’„UŸ-’„UŸÊ߸U, ‚Ê‹Ê •Ê‡ÊÈ, ‚Ê‹Ê-‚Ê‹„UÊ⁄U ‚¥¡Ëfl-‚ÊÁŸÿÊ, ÷ÃË¡Ë ŸËM§, ÷ÃË¡ ‚ÈŸË‹, ŒˇÊ, ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— ◊„UE⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊á«UË Ÿ¥.v ◊¥ ÁSÕà »§◊¸ ªÈ‹Ê’ø㌠Áª⁄UäÊÊ⁄UË‹Ê‹ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊŸãŒ ¬«∏ËflÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ‚fl¸ê◊Áà ‚ ◊„UE⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê fl ∞∑§ ¬ÈM§· mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝ŒË‡ÊÊ⁄UŒÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ∆UË, ¬˝ŒË¬ ¬«∏ËflÊ‹, ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË, Áfl¡ÿ ¬«∏ËflÊ‹, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ‚Ê◊ÊŸË, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§‹ÊŸË, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øÊá«U∑§, ◊ÊŸ∑§ ’Ê„UÃË, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊ∆UË, ∑§◊‹ ‹ÊÁ„UÿÊ, ¡ªÃ ¬«∏ËflÊ‹, Áª⁄UË⁄UÊ¡ ⁄UÊ∆UË fl ¡ËÃãŒ˝ ⁄UÊ∆UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ◊„UE⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿßUãŒ˝ ◊„UE⁄UË Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬„È¥Uø ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

àØæ× ÕæÕæ ·¤æ ·¤ÚUßæØæ ·¤èÌüÙ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— •’Ê„U⁄U-üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ¬⁄U ÁSâÊà üÊË ‚¥∑§≈U ◊ÊøŸ πÊ≈ÍU äÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê ∑§ËøŸ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ üÊË ’¡⁄¥Uª ‚„UÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚ÃË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ‚å¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê◊‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U ©UQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê ∑§ËøŸ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ ‚flÊ vw ’¡ Ã∑§ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ê ∑§ËøŸ üÊË ’¡⁄¥Uª ‚„UÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U üÊË ⁄UÊäÊ-∑ΧcáÊ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U-‚ÈãŒ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑§ËøŸ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§ ¬pÊà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ªÈ#Ê Ÿ ©UQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÄU ÁŒ‹ ‚ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

¬⁄U Á∑§‚Ë ¬‡ÊÈ ∑§Ê ¡‹ÃÊ „ÈU•Ê ‡Êfl ∞∑§ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ¥ŒŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ‡Êfl ∞∑§ ’Ê⁄UË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ »¥§∑§Ê ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ äÊʪ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬Ê∞ ª∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§ ¬‡ÊÈ ∑§ ∑§Ê»§Ë •¥ª ¡‹Ë „ÈU߸U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬Ê‚ „UË „U«˜«UÊ ⁄UÊ«UË ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „ÒU Á¡‚ ◊¥ ◊¥«U⁄UÊŸ flÊ‹ •ÊflÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U πÈ¥πÊ⁄U ∑ȧûÊ •∑§‚⁄U „UË ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ „aUË Á¬¥¡⁄U »¥§∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U ∑ȧûÊÊ „UË ©UQ§ ¬‡ÊÈ ∑§ Á¬¥¡⁄U ∑§Ê ©UQ§ ÁøÃÊ ◊¥ »¥§∑§

¥ÕæðãUÚU ÚUãUæ Âê‡æü Õ´Î, »ýæ×è‡æ................ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ’¥Œ ⁄U„UË– ßU‚∑§ ÄUà ‹P§«∏◊«¥ UË, ‚é¡Ë ◊¥«UË, •ŸÊ¡ ◊¥«UË, ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ fl ∑§Ê‹¡ ’¥Œ ⁄U„U ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥, πÊl ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ∆Uå⁄U„UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊Sà Á‚Äπ ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊ ∑§‚⁄UË ¤Ê¥«U ‹∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË Ã„U‚Ë‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà Á‚¥„U ‚÷Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ ∞∑§ ÷Ê⁄UË ¡‹‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ· ◊Êø¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞– ‚÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊ʪÊZ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ’¥Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊßZU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ

∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÷Ë ÃÒŸÊà ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ «UË∞‚¬Ë •’Ê„U⁄U Áfl÷Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •¬ŸË ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ªÊ¥fl ŒÊŒflÊ‹Ê ◊¥ Á‚Äπ ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ fl ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊‹Ê≈U-ª¥ªÊŸª⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∞ ⁄UπÊ fl Á∑§‚Ë ÷Ë flÊ„UŸ ∑§Ê fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ÷ͬãŒ˝ Á‚¥„U, ’ÁøòÊ Á‚¥„U ÷ÈÑ⁄U, ‚ÈÄπÊ Á‚¥„U, „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ⁄UáÊ’Ë⁄U ‚¥äÊÍ, ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ‚ÊflŸ Á‚¥„U, ∑Χ¬Ê‹ Á‚¥„U fl •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ–

ªÿÊ „Ê– ßUäÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ Á„¥UŒÍ äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ¥∞ •Ê„Uà „ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ë ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU ©UŸ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ßUäÊ⁄U ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ Á¡‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡Êfl ©UQ§ ÁøÃÊ ¬⁄U ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§Ê •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ∑§ ¬Áà ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× vÆ ’¡ Ã∑§ fl„U ÁøÃÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ª∞ Õ Ã’ ∞‚ Á∑§‚Ë ¬‡ÊÈ ∑§Ê ‡Êfl fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U

ÁøÃÊ ∆¥U«UË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl Ÿ ∞‚ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∆U‚ ¬„È¥UøÊ߸U „ÒU– ßUäÊ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ◊ÎÃ∑§ ¬‡ÊÈ ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ÁøÃÊ ‚ ©U∆UflÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßUäÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’ŸË „U«˜U«UÊ⁄UÊ«UË ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ „U≈UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë •Ÿ„UÊŸË Ÿ „UÊ ‚∑§–

’¥Œ— ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË.¥ ......... ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄Uʪ΄U ◊¥ ’¥Œ ÷Ê߸U ’‹fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ê Á’ŸÊ ‡ÊÃʸ Á⁄U„UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U üÊË •∑§Ê‹ ÃÅà ‚ÊÁ„U’ ∑§ „ÈUÄ◊ŸÊ◊ ∑§ ÄUà ¬¥Õ∑§ ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ’¥Œ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊È∑§ê◊‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¥Œ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊcÊ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÈ‹Ë „UÈ߸U Ÿ„UË¥ ¬Ê߸U ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§‚⁄UË ŒSÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚¡ ¬¥Õ∑§ ¡àÕ’Á¥ ŒÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÁflãŒ˝ ®‚„U ’é’‹, ‚Èπ¬Ê‹flË⁄U ®‚„U ◊ŒÊŸ, Á«U¬‹ ¥ ∑§◊⁄UÊ, ÷Ê߸U ¡‚ÁflãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U ¬˝øÊ⁄U∑§ ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë. ∑§◊≈UË, ¬˝Ãʬ ®‚„U πÊ‹‚Ê ÃÕÊ •ãÿ ¬¥Õ∑§ ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ⁄UÊ◊ªÁ…∏UÿÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ

◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ⁄UÊc Ê ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ èÊÊ߸U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë ø…∏UŒË ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U– ⁄UÊ· ◊Êø¸ ∑§ ’ÊŒ ¬¥Õ∑§ ¡àÕ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ‚. ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ ŸÊ◊ ©U¬◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡‚ÁflãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U ¬˝øÊ⁄U∑§, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ª^UË, ‚ÈπŒfl ®‚„U ¬˝äÊÊŸ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ◊„UÃÊ, ‚ÈìÊÊ ®‚„U ÉÊÊ¥ªÊ, Á‡ÊãŒÊ ’⁄UÊ«∏, „U⁄U’‹ ®‚„U ¬˝äÊÊŸ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ∑ȧP§«∏ ‚Áøfl, •◊⁄U¡Ëà ®‚„U Á’^ÂU, ¡È¤ÊÊ⁄U ®‚„U, ŒflãŒ˝ ®‚„U ’¡Ê¡, Œflã Œ˝ ◊P§«∏, ⁄UÊ¡Í Á‚«UÊŸÊ, ¬˝ŒË◊P§«∏, ◊ŸŒË¬ ◊P§«∏, ¬˝Ëà ’¡Ê¡, ‹Áfl‡Ê •⁄UÊ«∏Ê, ªªŸ ◊ŒÊŸ, „U⁄U¬˝Ëà ¿UÊ’«∏Ê ‚Á„Uà •ãÿ üÊhÊ‹È ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¥æðàææð ÂéSÌ·¤ ×ðÜæ ¥æÁ âð ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— •Ê‡ÊÊ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê‡ÊÊ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ⁄U¡ŸË‡Ê •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ, äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥, ‚Ë«UË, «UË’Ë«UË fl •ÊÁ«UÿÊ ∑Ò§‚≈UÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË w~, xÆ •ÊÒ⁄U xv Ã∑§ ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË–

¬Ê∆U ¬Ê„UflÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ‚Êÿ¥ «UÊ. Áfl¡ÿ •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥ ◊¥ πÊŸ ÿÊÇÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ‚Êÿ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ¬ÊflŸ •Ê⁄UÃË «UÊ. Áfl¡ÿ •⁄UÊ« Ê∏ , ≈˛UÊS¥ ¬Ê≈U¸ ◊„U‡Ê Á◊ûÊ‹, ©lÊª¬Áà M§¬ ø¥Œ ’¡Ê¡, ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê◊Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ©UÃÊ⁄UË ªß¸U– ‚Ê¥ÿ ∑§ ‚◊ÿ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ¬ÊflŸ øÊÒ∑¥ §Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ‚ÊŸÍ ŸÊª¬Ê‹, ⁄U◊Ÿ ∑ȧP§«∏, M§¬ ø¥Œ ’¡Ê¡, ¬¥∑§¡ ŸÊ⁄¥Uª, Ÿ⁄‘UãŒ˝ flÊ≈˜U‚, ⁄U◊‡Ê ‚∆UË fl ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ’¡Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊflŸ øÊÒ¥∑§Ë ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ø‹ÊŸÊ fl ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ◊Êø¸ •CU◊Ë Ã∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ê ÿ„UË ∑˝§◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ–

ÎàæüÙ ¨âãU ÂéÙÑ ¹é§UØæ´âÚUßÚU ÂýÖæÚUè çÙØéQ¤ ç·¤° »° ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

¥ÕæðãUÚU çàæßÖêç× ×ð´.................. ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ’¡⁄¥Uª ‚„UÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà fl ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ fl Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á¡‚ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U fl ∞∞‚•Ê߸ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ éÿÊŸ ∑§À◊’hU Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßUäÊ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ •¬Ÿ éÿÊŸÊ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Êÿ¥ ßU‚ ÁøÃÊ ¬⁄U ‚¥ à Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë »Í§‹ øȪÊ߸U ∑§Ë ⁄US◊ ÷Ë •÷Ë ’Ê∑§Ë ÕË, ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁøÃÊ

Îè·¤ Ùæ»ÂæÜ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊË ŒÈªÊ¸ÿÊŸÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„¥U Ÿfl⁄UÊòÊ ◊‹ ◊¥ ‹Êª ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑ §⁄U ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ •Ê¡ ¿U≈U Ÿfl⁄UÊòÊ ¬⁄U ¬˝Ê× ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë íÿÊÁà ∑§Ë ¬Í¡Ê •ŸË‡Ê flÊ≈˜U‚ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ¬˝Ê× vÆ ’¡ üÊË ⁄UÊ◊ øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§Ê

çÁÜæ ÕæÚU °âæðçâ°àæÙ......... ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „U‹ø‹ ◊ø ªß¸U– øÈŸÊfl ÁŸª⁄UÊŸ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ªÈ’¥ ⁄U ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „Èÿ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§‚flÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ ∑§Ê ⁄Ug Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U øøʸ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ ªß¸ „ÒU– Á¡‚‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U ‹ Ë ’Ê⁄U „U Ê  ⁄U „  ¥ U Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ øøʸ ◊¥ •Ê ªÿ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë ÁŒ‹øS„UÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ¬„U‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ◊ÊŸ ÃÊ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§‚flÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝áÊÊ◊ ¬òÊ ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§‚flÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊¡’Íà ‹Ê’Ë ‚Á∑˝§ÿ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚ øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ „UÊÃ „Ò¥ ÿ„U ÷Áflcÿ ∑§Ë ª÷¸ ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ øøʸ ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ Á‹ÿ ∞«∏Ë øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ªÈ‹‡ÊŸ ◊„U⁄UÊ∑§, ◊„UÊ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ∆UË fl ‚„U ‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹ÿ •◊Ÿ ‡Ê◊ʸ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ÁŸflʸÁøà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ªÈ¥’⁄U fl ∞«UflÊ∑§≈U ∑§‚flÊ¥ ÃÕÊ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ªÊÒ⁄UË ‚øŒflÊ fl ªÊÒ⁄Ufl Œ„ÍU¡Ê ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê „UÊŸÊ Ãÿ „ÒU–

•’Ê „ U⁄U, w} ◊Êø¸ — «U Ë •Ê߸ U ¡ Ë Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄‘¥U¡ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑Èȧ¿U ’Œ‹Êfl ‹ÊÃ „ÈU∞ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U ¬˝÷Ê⁄UË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥ „ U ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê »§⁄UËŒ∑§Ê≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •’ ©Uã„U flÊÁ¬‚ ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÕÊŸÊ πÈßU¸ÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ßUガÒÄ≈U⁄U flË⁄U ø㌠∑§Ê ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Œ÷Ê⁄U ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÕÊŸÊ Á‚≈UË •’Ê„U⁄U ∑§ ∞‚∞ø•Ê ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ •’Ê„U⁄U ’㌠¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ–

×´çÇUØæð´ âð ·é¤_UÜ........... ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’…U∏ „UÈÿ ⁄‘U≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê‹ËŒÊÃÊ Ÿ ’Ê‹Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸U– Á¡‚∑§ ø‹Ã ’Ê‹Ë ⁄Ug ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-wÆvw ◊¥ ◊¥«UË ‚ ∑ȧ_U‹ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê xÆ ‹Êπ xz „U¡Ê⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ßU‚ fl·¸ ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ xx ‹Êπ z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ •Ê⁄U ßU‚ ◊ÍÀÿ ∑§ ™§¬⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê‹Ë ‹ªÊŸË ÕË– Á¡‚‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ’Ê‹ËŒÊÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „U• È Ê– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃ fl·¸ ‚Ë◊ʥà ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê…∏U •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÈ߸ ÕË– Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑ȧ_U‹ ∆U∑§ ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ ßU‚ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ™¥§ø ŒÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊Ê‹ Ÿ„¥UË Á‹ÿÊ– ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl üÊË ◊ŒÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ_U‹ ∆U∑§ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ’Ê‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ⁄UËπ ◊¥«UË∑§⁄UáÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ©UìÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ŒË „ÒU–

∞ø‚Ë ‚ ∞.∞‚.•Ê߸U ’Ÿ ‚. •¡¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê S≈UÊ⁄U ‹ªÊÃ „Èÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U fl ∞‚.¬Ë. ∞ø ’‹flË⁄U Á‚¥„U–

»éL¤ãUÚUâãUæ° ×ð´ ÚUãUæ.........

»ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ×ð´ Õ´Î ·¤æ ÚUãUæ

’Ê¡Ê⁄U, ◊ÈQ§‚⁄U ⁄UÊ«U ’Ê¡Ê⁄U, »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄UÊ«U ’Ê¡Ê⁄U ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê∑¸§≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¥Œ ⁄U„UË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚Äπ ‚¥ªÃÊ¥ Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ∑§‚⁄UË ŒSÃÊ⁄‘¥U ‚¡Ê ∑§⁄U fl ª‹ ◊¥ ∑§‚⁄UË Á‚⁄UÊ¬ «UÊ‹ ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ◊ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U äÊ⁄UŸ ŒÃ „UÈ∞ flÊ„UªÈL§ flÊ„UªÈL§ ∑§Ê ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á«U∑§‹, ’Ò¥∑§ ÃÕÊ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ÅÊÈ‹ ⁄U„U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á‚Äπ ‚¥ª∆UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¤ÊÊ∑§ ≈U„U‹ ®‚„U flÊ‹Ê ◊¥ ÷Ë ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ⁄UÊ∑ § ∑§⁄U ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ’‚ S≈¥U«U ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ’‚ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§«∏ ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ª∞ Õ–

Á‚¥„U, ¬Íáʸ Á‚¥„U, ’øŸ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¥ Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ πÊ‹Ë fl„UË¥ •ÊflÊ¡Ê„UË ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UßÈ U–¸ Á¡‚‚ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

ÚUæÁæð¥æÙæ ·¤è Ȥæ´âè ×æȤè ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ∑§ ÷Êª «UÊ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ªÈM§ ¡Ë ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í ⁄ ‘ U ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ üÊË •∑§Ê‹ Ãπà ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ¬⁄U ∑§‚⁄UË ŒSÃÊ⁄‘¥U ‚¡Ê߸U „ÈU߸U ÕË ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥ ∑§‚⁄UË ŒÈ¬≈U˜≈U ¬„UŸ „ÈU߸U ÕË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë Á∑§ ’‹fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§ ∑§Ë ¡Ê∞–

ȤæçÁË·¤æ ÚUãUæ................ ¬¥¬ ‚ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ Ã‹ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥ª∆UŸÊ¥ fl ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ Á‹ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ’ÊßU∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥, }y ∑§ ∑§ÊÁËÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ŒÊ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ }y ∑§ Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë– ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê߸U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’¥äÊ ¬Í⁄‘U

Á∑§ÿ ª∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹, ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U πÈ‹ ⁄U„U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄ÒU‹Ë üÊË ªÈM§ Á‚¥„U ‚÷Ê ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U, „UÊ≈U‹ ’Ê¡⁄U, ‚ÊßUÁ∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U, ◊„U⁄UËÿÊ¥ ’Ê¡Ê⁄U, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U, ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U •ÊÁŒ ‚ „UÊ∑§⁄U üÊË ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ¬„È¥UøË– ¡„UÊ¥ ⁄UÊ¡Ê•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ∑§ Á‹∞ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

ekpZ 29] 2012

3

Òßð ×ñ´ Ù¿Ùæ àææ× Îð ÙæÜ, ¥Á ×ñ´Ùê } ç·¤Üæð ¿êÚUæ ÂæðSÌ âçãUÌ ·¤æÕê ÚUæ× àæÚU‡æ× ¥æŸæ× ×ð´ ·ë¤c‡æ àææ´Ì ·ð¤ ÖÁÙæð´ ·¤è ÌæÙ ÂÚU Ûæê×ð ŸæhæÜé Ù¿ ÜðÙ Îð´Ó ÂÚU ¹êÕ Ûæê×ð ŸæhæÜé ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê߸U ªß¸U ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà ¬ÈÁ‹‚ ©U¬∑§#ÊŸ ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U fl ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞ ª‡Ã …UÊ’Ê¥ ∑§Ê∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê } Á∑§‹Ê øÍ⁄UÊ ¬ÊSà ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊ŸŒË¬ ©U»§¸ Á‚ê¬Í flÊ‚Ë ’„UÊŒ⁄U π«UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflMhU ∞Ÿ«UË¬Ë‚Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Ê¡ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

S·ê¤Üæð´ ·¤è Ââß·¤ ß ââß·¤ ·¤×ðçÅUØæ´ xv ×æ¿ü âð ãUæð´»è Ö´»Ñ ÇUè§üU¥æð

!Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹ fl ’‹Œfl ∑ΧcáÊ Ÿ ’Ê¥äÊÊ ‚◊Ê¥ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê w} ◊Êø¸ — ÷ËŸË-÷ËŸË „UflÊ, „U‹∑§Ë ‚Œ¸ ⁄UÊà ◊¥, ÷ÁQ§ ⁄U‚ ∑§Ë fl·Ê¸ „UÊ ⁄U„UË „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ∑§ÊÒŸ ∑§Ê„UŸÊ ∑§Ê ÷Q§ ÷˪ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UªÊ– ÷ÁQ§ ⁄U‚ ∑§Ë ÿ„U ª¥ªÊ ’ËÃË ⁄UÊà ÿ„UÊ¥ Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ “∞∑§ ‡ÊÊ◊ ‚Ê¥fl⁄‘U ∑§ ŸÊ◊” ◊¥ Á¡‚ Ÿ ÷Ë ŒπÊ fl„U ŒπÃÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ– ¡Ë „UÊ¥ ’Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÿ„UÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹ ¡Ë ∞fl¥ ’‹Œfl ∑ΧcáÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§Ë– Á‚h üÊË

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊„UÊ’Ë⁄U Œ‹ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ßU‚ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ „U¡Ê⁄Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê ÿ„U äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÁ⁄U ßUë¿UÊ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë •‚‹Ë ÃÊŸ ÃÊ Ã’ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ¡’ üÊË •ª˝flÊ‹ ¡Ë Ÿ “‚Ê¥flÁ⁄UÿÊ¥ ‹ ø‹ ¬⁄U‹Ë ¬Ê⁄U, ¡„UÊ¥ Á’⁄UÊ¡ ⁄UÊäÊÊ ⁄UÊŸË •‹’‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U”, “fl ◊Ò¥ ŸøŸÊ ‡ÊÊ◊ Œ ŸÊ‹, •¡ ◊Ò¥ŸÍ Ÿø ‹Ÿ Œ¥” ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ÷¡Ÿ ∑§ ’Ê‹ ¡Ò‚ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¬Í⁄‘U ¬¥«UÊ‹ ◊¥ üÊhÊ‹Í ¤ÊÍ◊ ©U∆U– ßU‚∑§ ’ÊŒ üÊË •ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ’Œ‹fl ¡Ë Ÿ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ò‚ ¤Ê«∏Ë „UË ‹ªÊ

ŒË– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ flË⁄‘UãŒ˝ íÿÊáÊË fl flÁ⁄UDU •ÁÃÁÕ ◊ŸË· ¤ÊÊ⁄U«∏, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê‚ÁŸÿÊ fl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªÊÿ‹ Ÿ üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ, ¬˝äÊÊŸ Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏Ê, ©Uà‚fl ∑§◊≈UË ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê‹Ë ∆U∑§⁄UÊ‹, ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ìʋ •Ÿ¡Ê, ©U¬¬˝äÊÊŸ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •⁄UÊ« Ê∏ , ŸãŒ ‹Ê‹ Á‚¥ª‹Ê, ‚È÷Ê· ‚øŒflÊ, ‚È÷Ê· πÈ¥ª⁄U ∑Ò§å≈UŸ, ⁄U◊‡Ê ‚∆UË, ‚ÊŸÍ fl◊ʸ, •ŸÍ ∑§flÊÃ⁄UÊ, ¬˝◊ ŸÊ⁄¥Uª, ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ªÊÿ‹, ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ, ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ‚øŒflÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË fl •ãÿÊ¥ Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„ÿÊª ÁŒÿÊ–

ÙßÚUæ˜ææ´ð ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU Ü´»ÚU Ü»æ°

Á’^ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ◊Êø¸— ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§ ¬ÊflŸ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ãÿÍ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ ‹¥ª⁄U ∑§ ¿U∆U ÁŒŸ ∑§Ê ©UgÉÊÊ≈UŸ ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹, Á’^Í

∑§Ê∆U¬Ê‹, ŸÁ⁄UãŒ˝ «˜U◊«UÊ, ‹Áfl‡Ê øÍø⁄UÊ, •¡ÿ πÈ⁄UÊŸÊ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧP§«∏, „UŸË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ fl ‹fl ¬M§ÕË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ’ìÊÊ ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ‹¥ª⁄U ∑§Ê

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê w} ◊Êø¸— Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U-wÆÆ~ ∑§ ÄUà •’ Ã∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸U S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚÷Ë ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË, „UÊÿ⁄U, Á◊«U‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ª∞ „Ò¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ „UÊªÊ–Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊßU≈U •ÊÚ»§ ÁøÀ«˛UŸ ≈ÍU »˝§Ë ∞¥«U ∑¥§å‹‚⁄UË ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∞Ä≈U-wÆÆ~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wv •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ⁄UÊßU≈U •ÊÚ»§ ÁøÀ«˛Ÿ ≈ÍU »˝§Ë ∞¥«U ∑¥§å‹‚⁄UË ∞¡Í∑§‡ÊŸ M§‹¡-wÆvv ∑§ ÁŸÿ◊ vx •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄‘U∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ø‹ ⁄U„UË ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ¬‚fl∑§ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„UË ‚‚fl∑§ ∑§Ë ¡ª„U S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „U⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–«UË߸U•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vw „UÊªË, Á¡Ÿ◊¥ ~ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ, Á¡Ÿ◊¥ z ◊Á„U‹Ê∞¥ •ÊÒ⁄U y ¬ÈM§· „UÊ¥ª– ∞∑§ ‚ŒSÿ ¬¥øÊÿà ÿÊ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ¡’Á∑§ ©U‚Ë S∑ͧ‹Ê ∑§Ê ∞∑§ •äÿʬ∑§ fl ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊªÊ– ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥ „UË øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ’ŸË ∑§◊Á≈UÿÊ¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ÁŸ¬≈UÊ ‹¥–

•Õ¸‡ÊÊSòÊ fl ∞◊. ∞-v ߥUÁÇ‹‡Ê ∑§ ¬„U‹ ‚◊ÒS≈U⁄U ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊ ¥ ªÊ ¬ Ëø¥ Œ ∑§ÊÚ ‹  ¡ ∑§Ë ¿UÊòÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‡Êà ¬˝ Á ÇÊà ⁄U „ U Ê – Á¡‚◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— ß◊Á¡Zª ߢÁ«UÿÊ „UÊ™§UÁ‚¢ª ∑§Ê¬Ê⁄‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ŸÍ«∏U ‹Ê¢«U⁄Ê ⁄Ê«∏ ¬⁄ ø¢«U˪…U∏ ◊¥ ∑§Ê≈UË ªß¸ vwÆ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‡ÊÊM§◊, ∑§Ê⁄¬Ê⁄≈U •ÊÁ»§‚, ç‹Ò≈U •ÊÒ⁄ å‹Ê≈U ∑§Ê «U˛Ê xÆ ◊Êø¸ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄„UÊ „UÒ– ªÈ⁄¬˝Ëà Á‚¢„U Á‚hÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬¢¡Ê’Ë Á»§À◊ Á◊⁄¡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Áªå¬Ë fl „ŸË Á‚¢„U èÊË ¬„U¢Èø ⁄„U „UÒ¥– ßU‚∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ¬Ë≈UË‚Ë ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê Ÿ ‚◊Ê¡‚flË «UÊ. Á’^ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∑§.∑§.πÛÊÊ, ‚¥¡Ëfl ¬M§ÕË,«UÊ.Áfl⁄‘U‡Ê U ¡ ‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊Êø¸ — ãÿÍ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ {fl¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊Ê¿UË ‹ÍŸÊ, ‹fl‹Ë πÛÊÊ, ÃÊÃË ‡ÊÊ„U, ⁄U◊Ÿ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ⁄U Ê ◊ „U ‹ flÊ߸ U flÊ‹Ë ª‹Ë ◊ ¥ ŸflÊ⁄UòÊÊ¥ ◊¥ πÊŸ ÿÊÇÿ ¬ŒÊÕÊ¸¥ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Á‚«UÊŸÊ, ŒËŸÊŸÊÕ «UÊ«UÊ fl ◊Ê. Œfl ⁄UÊ¡ •’Ê „ U ⁄ U , w} ◊Êø¸— Ÿª⁄U ∑§ zÆ fl·¸ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Í π«Ê∏ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ ™§¬⁄U ∑ § ’È ¡ ªÈ ¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ •‹ªŒË¬∑§ π«Ê∏ , ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U, ‡Ê⁄U Á‚¥„U, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧP§«∏, ‡Ê¥∑§Í ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl◊ •‹ª π ‹ Ê ¥ ◊ ¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ’¡Ê¡, ∑§Ê∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊÁ „Uà øÊ‹flÊ ‚Á„Uà •ãÿ üÊhÊ‹È ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥– Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Œ∑§⁄U ∞∑§ Ÿß¸U Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë „ÒU– ø¥«U˪…∏U flÒ≈U⁄UŸ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ flÒ≈U⁄UŸ ∞Õ‹ÁÄ≈U‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚Ä≈U⁄U vv ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ’È¡ªÈ ¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ©Uà‚Ê„U ¬Ífl¸∑§ ÷ʪ ‹∑§⁄U ∑§ß¸U Sfláʸ, ⁄U¡Ã ∞fl¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •’Ê„U⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ÃÊ ∑§‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Œ¥¬ÁûÊ ‚. ªÈ‹Á‡Ê¥Œ˝ Á‚¥„U ¡S‚‹ ({Æ) fl

Ã∑§ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Êÿ¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ߥUøÊ¡¸ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ xÆ ◊Êø¸ Ã∑§ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ◊‹Ê ⁄UÊ◊ π«∏Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ∑§«∏¡Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ◊ËÁ«U ÿ Ê ‚Ò ‹ , ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ¬Ê·¸Œ, ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U äÊ◊Ë¡Ê, ‚¥ Œ ˬ ◊‹Í ¡ Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ê¡¬Ê, Œ‹⁄U ®‚„U, Á’^ÂU ’é’⁄U , ⁄U Á fl ∑È § P§«∏ ◊„U Ê ‚Áøfl fl ªÈ⁄UÁflãŒ˝ ¬Ê‹ ®‚„U ÉÊÊM§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊäÊ∑§ ¬⁄UÁfl‡Ê fl…∏U⁄UÊ, •‡ÊÊ∑§ ‚ÈπË¡Ê, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ªÈª‹ÊŸË, ‚È÷Ê· äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ‚¥ŒË¬ πȪ¥ ⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥ ◊¥ πÊŸ ÿÊÇÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xv ◊Êø¸ ¡ã◊ÊCU◊Ë Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿfl⁄UÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ∑¥§¡∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ◊¸ ¬˝Á◊•Ê¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •Êπ¥«U ¡Ê∑§⁄UŸ fl ‚Êÿ¥ ∑§ ‚◊ÿ ‚È¥Œ⁄U ∑§Ê¥«U ∑§Ê ¬Ê∆U fl ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ ∑§Ë– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞◊. ∞-v ߥUÁÇ‹‡Ê ◊¥ ‡ÊËŸÍ Ÿ {x ¬˝ÁÇÊÃ, ‚È◊Ÿ ŒflË Ÿ {v ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U Œ‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ {v ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SâÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¿U— ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ¬˝Ê# ∑§Ë– ∑§Êÿ¸ fl Ê„U Ë ¬˝ Ê øÊÿʸ üÊË◊Áà øãŒ˝∑§‹Ê ∑§Ê„U‹Ë Ÿ ‚»§‹ „ÈU߸U ‚èÊË

¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿ„UÊ Áª⁄UäÊ⁄U Ÿ {{ ¬˝ÁÇÊÃ, ¿UÊòÊÊ•Ê¥ fl ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê

„U⁄U, w} ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË øÊ¥ŒŸË Á‚«UÊŸÊ {w ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’ÿÊ ’äÊÊ߸U ŒË fl ©UŸ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ⁄UÊ¡Í π«Ê∏ Ÿ {fl¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬⁄U •’Ê ø¥«U˪…U mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ∞◊. ∞-v ∑§Ë Ÿ {Æ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊, ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ‹¥ª⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÒÁßæÙæð´Ó ·¤æ ßñÅUÚUÙ °ÍÜðç•ÅUâ ×ð´ àææÙÎæÚU ÂýÎàæüÙ

·¤æ çãUâæÕ Á×æ ·¤ÚUßæ°´Ñ ÇUæ.ò »»ü

’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË π⁄U’¥ŒÊ Ÿ ‚Ê Á ‹«U fl S≈U ¬˝ Ê  ¡ Ä ≈U ∑ § ‚¥Œ ÷¸ ◊¥ ‡Ê„U ⁄ U ◊ ¥ ∑ «∏ Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U Ÿ  ∑ § ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥¥ «US≈U’ËŸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑ § ‚Åà ÁŸŒ¸‡ Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬Íáʸ Á⁄U∑§Ê«¸U „U Ê  Ÿ Ê øÊÁ„U ∞ Á∑§ ©U ‚ ∑ § ˇÊ ò Ê ◊ ¥ Á∑§ÃŸ ÉÊ⁄U ¬«∏ à  „Ò ¥ U •ÊÒ ⁄U fl„U Ê ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ U ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà „Ò U – ©U ã „U Ê ¥Ÿ ‚Åà ‡ÊéŒÊ ¥ ◊ ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚»§Ê߸U ∑§ ÄUà ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Á‹ÿ xÆ ◊Êø¸

∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ‚Ê¥ÿ ⁄UË◊Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ‚Ë◊Ê flÊ„U⁄UÊ fl ∑¥§øŸ ∆U∆U߸U mUÊ⁄UÊ ‚ÈŒ¥ ⁄U ∑§Ê¥«U ∑§Ê ‚¥ªËÃ◊ÿ ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃŒÊ¬⁄UÊÃ¥ ¬˝Á‚h ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑ΧcáÊ ‡Êʥà mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ‚È¥Œ⁄U ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U üÊhÊ‹È ◊¥òÊ ◊ÈÇäÊ „UÊ ªÿ– ‚¥ªËà ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥ŒË∆UÊ∑ȧ⁄U, •‡ÊË· äÊË¥ª«∏Ê, ‚ȇÊË‹ ‡Ê◊ʸ, ªÊÒ⁄Ufl ªÈ¥’⁄U, øÈÛÊË ‹Ê‹, ’’‹Í ‡Ê◊ʸ, ‚Ê◊ŸÊÕ Œ„ÍU¡Ê, ⁄UÊŸË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ fl ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ÷∆U¡Ê mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚È¥Œ⁄U ∑§Ê¥«U ∑§ ¬Ê∆U fl ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§ ªÈáʪʟ ∑§ ©U¬⁄Uʥà üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§

»æðÂè¿´Î ·¤æòÜðÁ ·¤è çßçÖóæ ·¤ÿææ¥æð´ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ÚUãUæ àææÙÎæÚU

§×çÁZ» §¢çÇUØæ ·¤Ü çÙ·¤æÜð»è ÇþUæ

çÇUŒÅUè ÇUæØÚÔU•ÅUÚU ¹ÚUÕ´Îæ Ùð ÎæñÚUæ ©U • ×è Î ßæ Ú U y ¥Âý Ü ñ Ì·¤ ¥ÂÙæ ¹¿ü ·¤ÚU çÜØæ âȤæ§üU ÂýÕŠ´ ææð´ ·¤æ ÁæØÁæ

Á’^ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ U¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w| ◊Êø¸— Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U «UË.¬Ë.∞‚ π⁄U’¥ŒÊ mUÊ⁄UÊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‚»§Ê߸U ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ¬Ê·¸Œ ÃÕÊ ‚ÊÁ‹«U flS≈U ¬˝Ê¡Ä≈U ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „U È ∞ –

!üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Êÿ¥ „UÊÃÊ „ÒU ‚¥¥ÈŒ⁄U ∑§Ê¥«U ‚¥ªËÃ◊ÿ ¬Ê∆U fl ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§ ¬ÊflŸ Ÿfl⁄UÊòÊÊ¥ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ wx ◊Êø¸ ‚ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚ÊäÊ∑§ ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ fl ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ∆U∆U߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× { ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ |.xÆ ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •π¥«U ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– |.xÆ ‚ }.yz Ã∑§ ◊„UÊ◊Ê߸U

»§ÊÁ¡À∑§Ê w} ◊Êø¸— ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ¡ ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl-wÆvw ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ øÈ∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U •¬˝Ò‹ Ã∑§ •¬ŸÊ øÈŸÊflË πø¸ ∑§Ê éÿÊ⁄UÊ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ øÈ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥, ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸U– «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§ •ÊŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „U⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ øÈŸÊflË πø¸ ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •¬Ÿ „U‹∑§ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ πøʸ •Êé¡fl¸⁄U ‚ ÃSŒË∑§ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÊª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl πø¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª ’Ò∑¥ § πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ò∑¥ § πÊÃ ∑§Ë S≈U≈U◊≈¥ U ÷Ë ‚ÊÕ „UË ¡◊Ê¥ ∑§⁄UflÊ∞¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÊª ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ‹πÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§ ¬˝ÿÊª „U⁄U ¬ÛÊ ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „UÊŸ  øÊÁ„U∞– πø¸ ∑§Ê Á’‹ ÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÃSŒË∑§ „UÊ– •ª⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ Ã∑§ éÿÊ⁄UÊ ¡◊Ê¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÿÊª ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

üÊË◊ÃË ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ({w) mUÊ⁄UÊ ŒÊ ªÊÀ«U fl ∞∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– üÊË◊ÃË ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊÚ≈U¬È≈U fl Á«US∑§‚ Õ˝Ê ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Sfláʸ ¬Œ∑§ fl ‚. ¡S‚‹ Ÿ Á«US∑§‚ Õ˝Ê ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ªÊÒ⁄U „UÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ¡‚¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬¥¡Ê’ flÒ≈U⁄UŸ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ π‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU fl ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ‚. ¡ÊÁª¥Œ⁄U Á‚¥„U (~z) fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ¬¥¡Ê’ flÒ≈U⁄UŸ ∞Õ‹ÁÄ≈U‚ π‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊŸ ê◊Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU fl ©Uã„¥U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ π‹Ê¥ „UÃÈ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏∑§ ∑§Ë ¬Ë≈UË•Ê߸U üÊË◊ÃË ¬⁄U◊¬Ê‹ ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U (zz) mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ≈¸U¬È≈U ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ fl Á«US∑§‚ Õ˝Ê ◊¥ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ŒËflÊŸπ«∏Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë≈UË•Ê߸U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U (zv) Á«US∑§‚ âÊ˝Ê ◊¥ Sfláʸ fl ‡ÊÊ≈¸U¬È≈U ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– M§∑§Ÿ¬È⁄UÊ πÈ߸Uπ«∏Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë≈UË•Ê߸U äÊ◊¸¬Ê‹ (zv) mUÊ⁄UÊ „ÒU◊⁄U Õ˝Ê ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ fl ‡ÊÊ≈¸U¬≈È U ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëà ∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚. ¡S‚‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË flÒ≈U⁄UŸ Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ∞‚Ê. ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U π‹Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄U ’…∏UÊflÊ Œª¥ –

àææðÖæØæ˜ææ ×ð´ àææç×Ü ãUæ»´ð ð ¥×ëÌâÚU, ÜéçŠæØæÙæ, ÕçÆ´UÇUæ ß »´»æÙ»ÚU âð ·¤Üæ·¤æÚUÑ ·¤ÜæÙè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê •’Ê„U⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ©U¬ÀÊˇÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÷√ÿ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ fl ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ÃÕÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’…∏U ø…∏U ∑§⁄U ßU‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë xv ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •◊ÎÂ⁄U, ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, ’Á∆¥U«UÊ, üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •’Ê„U⁄U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§ ¡ÊÒ„U⁄U ÁŒπÊ∞ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Sà ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ßU‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ŒÊ¬„U⁄U w—xÆ ’¡ ª™§‡ÊÊ‹Ê ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊªË fl Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚«U∏∑§ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃË „ÈU߸U ª‹Ë Ÿê’⁄U vy ◊¥ ÁSÕà üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „UÊªË– üÊË ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÷√ÿ Sflʪà ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷√ÿ SflʪÃË mUÊ⁄U ÃÊ ‹ªÊ∞ „UË ¡Ê∞ª¥ ‚ÊÕ „UË ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ê ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ljgn dsljh QkftYdk

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

ekpZ 29] 2012

ÙãUÚUè ÂæÙè ÂçÚUØæðÁÙæ ¥ÕæðãUÚU çàæßÖêç× ×ð´ ç×Üæ ×éQ¤âÚU ÂéçÜâ Ùð ÜêÅUÂæÅU ·¤ÚUÙð ·¤è çÇU‚»è ×ð´ ·ê¤Îæ, ×æñÌ ç¿Ìæ ÂÚU ÁÜÌð Âàæé ·¤æ àæß ßæÜæ ç»ÚUæãð U ·¤æ ç·¤Øæ ÂÎæüȤæàæ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê w} ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á«UÇªË ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê¡ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ∑§Ê ww fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ¬˝‹ÊŒ ¬ÈòÊ ’Ë⁄U’‹ ⁄UÊ◊ ∑§¬«∏ Á‚‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ fl„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑§Ê◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U fl„U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ’ËÃ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ÷Ë fl„U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ©U‚∑§Ê ‚ÊßUÁ∑§‹ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á«UÇªË ◊¥ ©U‚∑§Ê ‡Êfl ÃÒ⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã fl„U Á«UÇªË ◊¥ ∑ͧŒ ªÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á«UÇªË ◊¥ ‡Êfl Œπ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á«UÇªË ◊¥ ‚ ‡Êfl ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

!International Standard English Language Lab !Recreation is other name of learning !Latest Teaching Technology Smart Classes !100% Concentrated Learning Environment !Expressing their Imagination of Colorful world !Learning While Playing !Introduction to the wonder world in Computer Lab with Internet. !Excellent Parent-Teacher Relationship

COMFY is all about nurturing individual potential ooverall verall de velopment development velopment,, understanding based teaching for making students comfortable at all learning, providing all sorts of practical, theoretical training through EDUCOM SMART CLASS & PLAY WAY methods. Kindly have a glimpse of the methodology of the school. Respected parents please don’t go bbyy the words & pictures only only,, just spare a few Minutes to visit ‘COMFY’ to see the real bliss of education along with international pedagogy & facilities at:

Comfy International Convent School, Madan Gopal Road, Fazilka Note: COMFY Growing into a full Fledged 10+2 CBSE School at 12 Km. Stone, Fazilka Malout Road,

Contact : 9988878065, 9216587645

!¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê¥ø, Á„UãŒÈ•Ê¥ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· !ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ ߥŒ˝Ê Ÿª⁄UË ◊¥ ÁSÕà Á‡Êfl÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ◊ÎÃ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÁøÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ¬‡ÊÈ ∑§ ¡‹Ã „ÈU∞ ‡Êfl ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ fl ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŒË– Á¡ã„UÊŸ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßUäÊ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Á„¥UŒÍ äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ¥∞ •Ê„Uà „ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∞‚Ê

!øÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U, Á¬SÃÊÒ‹ fl ∑§Ê⁄UÂ Í ªÈîÊ⁄U, Ã⁄U‚◊ ®‚„U flÊ‚Ë ’ÈaUÊ ªÈîÊ⁄U fl ’⁄UÊ◊Œ ◊ŸŒË¬ ®‚„U flÊ‚Ë ◊ÑÊ ∑§Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕË ªÊÒ⁄UÊ ◊ÈQ§‚⁄U, w} ◊Êø¸— Á¡‹Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ®‚„U »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿËÿ Áª⁄UÊ„ U ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „ÒU– ∞‚.∞‚.¬Ë ߥUŒ˝◊Ê„UŸ Á‚¥„U ÷^UË Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ øÊ⁄UË „UÈ߸U Á‚ç≈U Á«U¡ÊßU⁄U •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê⁄U, ∞∑§ ‹Ò¬≈Uʬ, ∞∑§ Á¬SÃÊÒ‹ xvz ∑§Ê ≈ U ÷ Ê߸ U Ÿ ¬È Á ‹‚ ¬Ê≈U Ë ¸ ‚Á„U à ’Ê⁄U, |Æ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ xvz ’Ê⁄U Á¡ãŒÊ, ∞∑§ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ ∑§ ÷‹Ê߸U•ÊŸÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„U ∑§Ê¬Ê, ∞∑§ Á∑§⁄Uø, ∞∑§ ’‚’Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U flÊ‚Ë ŸÊ¡◊flÊ‹Ê •‹ÊflÊ ∑§Ê⁄‘U¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë „ÒU– Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ªÈ⁄U’Ê¡ Á‚¥„U flÊ‚Ë ’ÈaUÊ ◊¥ ‹Ê߸U ¡ÊÃË øÊÁ’ÿÊ¥, ÁflÁ÷ÛÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈªÊ¸ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈπÊ¥ ŒflË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U, ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U fl •ãÿ ∑ȧ¿U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ߥUŒ˝Ê Ÿª⁄UË Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ◊¥ ÁSÕà ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ «UÊ. ≈UP§⁄U S≈˛UË≈U flÊ‚Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ª∞– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Sfl. üÊË ÁŸÿÊ◊à ⁄UÊ∞ «˜U◊«UÊ ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ w~ ◊Êø¸ ©Uã„UÊŸ¥ ¬Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ ÁøÃÊ ¬⁄U ¬‡ÊÈ ∑§ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „Uʪ Ê– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê w •¬˝‹ Ò ∑§Ê ÁŒŸ ‡Êfl ∑§Ê ¡‹Ã „ÈU∞ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ªÈM§mUÊ⁄UÊ üÊË ∑§ ŸËø ‚ ¡◊ËŸ ÁπSÊ∑§ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ªÈM§ ®‚„U ‚÷Ê ◊¥ „Uʪ Ê– Sfl. ÁŸÿÊ◊à ⁄UÊ∞ ’ËÃË w| ◊Êø¸ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á‡Êfl ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ªÈM§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê Á’⁄UÊ¡ Õ– Sfl. ÁŸÿÊ◊à ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ∞ ∑§ •øÊŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ «˜U◊«UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ª„U⁄UÊ ‚Œ◊Ê ¬„ÈUø ¥ Ê „ÒU– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ∑§Ê ŒË Á¡‚Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ üÊË ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á’¿U«Ë∏ •Êà◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U...... ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ Œ •ÊÒ⁄U «˜U◊«UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚Œ◊Ê ‚„UŸ ∑§Ê ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U–

Sß. Ç÷U×ÇUæ ·¤æ ÚUS× ¿æñÍæ ·¤Ü

Øéßæ ß»ü ·ð¤ Ùàæð ·ð¤ ÕɸUÌð ·¤Î×æð´ ·¤æð ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜØ𠥊Øæ·¤ ¥æ°´ ¥æ»ðÑ ·¤æÜǸæ âéÙæÚUæ ÃØæÂæçÚUØæ´ð Ùð ¥Õ àæMé ¤ ·¤è Öê¹ ãUÇ̸ æÜ

!‚Ë.‚Ò ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÃÈ ‹ªÊÿÊ ‚Á◊ŸÊ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— Ÿ‡ÊÊ, ŸÊ‡Ê ∑§Ê mUÊ⁄U „ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏U ⁄U„UË Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁà ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •äÿʬ∑§ flª¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ (‹«∏∑§Ê¥) ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„U ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U

◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ flQ§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÿÈ  √ÿQ§ Á∑§ÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬¥Á˝ ‚¬‹ ªÈ⁄UŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄UË⁄U, Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ‚È÷Ê· ‚øŒflÊ fl ¬˝Êäÿʬ∑§ •Á◊à ‚ÁÃÿÊ fl ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •äÿʬ∑§•äÿÊÁ¬∑§Ê∞¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–¥ üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ‡ÊÊÒ∑¥ § ‡ÊÊÒ∑¥ § ◊¥ Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •Ê⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ßUß •ÊŒË „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿ‡Ê ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ¡Ê πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥ ÿÁŒ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ

⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê ×æ‹ØßÚU, ÕÇð¸U Îé¹è NÎØ ·ð¤ âæÍ âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ãU×æÚÔU ÂêÁÙèØ ÇUæ. çßÁØ ·é¤×æÚU ÆU·¤ÚUæÜ (Âé˜æ Sß. Ÿæè Ö»ßæÙ Îæâ ÆU·¤ÚUæÜ) ·¤æ çÎÙæ´·¤ w| ×æ¿ü w®vw ·¤æð çÙŠæÙ ãUæð »Øæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ¥æçˆ×·¤ àææ´çÌ ãUðÌé ÚUS× ©UÆUæÜæ (ÚUæŠææ Sßæ×è àæ•Îßæ‡æè) çÎÙæ´·¤ x® ×æ¿ü, àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ÎæðÂãUÚU vw âð v ÕÁð Ì·¤ Ÿæè ¥ÚUæðǸߴàæ âÖæ ÖßÙ, ȤæçÁÜ·¤æ ×ð´ ãUæð»æÐ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

◊È Å ÃÿÊ⁄U ‚Ê Ÿ Ë, ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊Ëà ‚ÊŸË, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ’⁄UË, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‡Ê⁄U Á‚¥„U ªÊ¥äÊË øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆U ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‚ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ÄUà SÕÊŸËÿ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ •’Ê„U⁄U, w} ◊Êø¸— ∑§ãŒ˝Ëÿ ’¡≈U ∑§ ‚ÊŸË, ©U¬¬˝äÊÊŸ π⁄ÒUÃË ‹Ê‹ ⁄UÊ«UÊ, ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ŒÊÒ⁄UÊŸ Sfláʸ •Ê÷ÍcÊáÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ •’Ê„U⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U xv ◊Êø¸ Ã∑§ (Affiliated to C.B.S.E., DELHI) ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚∑§

Reach for the Zenith Human mind is the most powerful instrument in the world and many apparently impossible feats can be archived with strong will power. So from now onwards be aware of your’s word’s aim of life, concentrate upon it and grab the A Venture of Press club opportunities being provides at

(ÁÃÛÊÊ)

âæÜæâÚU ·ð¤ çÜ° y ·¤æð ÚUßæÙæ ãUæð»è ÇUæ·¤ ŠßÁæ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ/∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊Êø¸— SÕÊŸËÿ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ‚flÊ ‚¥ÉÊ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê‹Ê‚⁄U ∑§ Á‹∞ vÆ flË¥ «UÊ∑§ äfl¡Ê y •¬˝‹ Ò ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥ŒËäÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊ∑§ äfl¡Ê ‚È’„U ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ üÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‚Ê‹Ê‚⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Uʪ Ë– ¡Ê { •¬˝‹ Ò ∑§Ê ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ◊¥ ¬„ÈU¥øª Ë– ßU‚ ¡àÕ ◊¥ }Æ üÊhUÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥ –

CHAN AKY A SCHOOL CHANAKY AKYA A New Generation, Co-Educational, Day-Boarding & English Medium School.

(Under Direct Control of St. Chanakya Educational Society ( Regd.)

ADMISSION OPEN For all Classes

SKB D .A.V hool D.A.V .A.V.. Cent. Sr Sr.. Sec Sec.. Sc School Near Malout R oad, F AZILKA Road, FAZILKA (Under the ae gis of D .A.V w Delhi) aegis D.A.V .A.V.. CMC Ne New

ADMISSION OPEN FROM MARCH 1, 2012 Amenities: ! CBSE AFFILIATED CO-ED. ENGLISH MEDIUM School ! Harmonious Development ! Modern English Language Lab to Develop communication skills !Well equipped modern infrastructued Science Labs ! Smart Hi-tech Computer labs ! C.C.T.V, cameras to monitor class-room activities !Value-based moral education !Multiutility Auditorium Hall !Purified R.O. drinking water !Conveyance facility on request. !Press Club

¥æàææ ÆU·¤ÚUæÜ (ˆÙè) çß·¤æâ ÆU·¤ÚUæÜ ÒçßP¤èÓ (Âé˜æ) ÚU¿Ùæ (ÕðÅUè) â×SÌ ÆU·¤ÚUæÜ °ß´ çâÇUæÙæ ÂçÚUßæÚU ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ

Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ ÃÊ Œ‡Ê ©UÛÊÁà ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’…∏UÃË M§Áø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§, ’ÊÒÁh∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– üÊË ∑§Ê‹«UÊ∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’…∏UÃ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑ȧ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê zy ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ wz fl·¸ ‚ ∑§◊ „ÒU •Ê⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ ¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÊÿÈ ∑§

•ÁäÊ∑§Ã⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ‡Ê ∑§Ë •ÊŒÃ ¬Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ÷˝áÍ Ê „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ, Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ, ¬ÊŸË fl Á’¡‹Ë ’øÊŸ, ¬˝ŒÁÍ ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÒäÊÊ⁄Uʬ áÊ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ¬⁄U ÷Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– Á¬¥Á˝ ‚¬‹ üÊË ∑§⁄UË⁄U, üÊË ‚øŒflÊ fl üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Ÿ¬ ⁄U„UË ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ Áfl‡Ê·Ã— Ÿ‡ÊÊ πÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê∞¥– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U ◊¥ ◊ÁŸãŒ˝ ®‚„U, ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ªÈ⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U fl •Ê⁄UÃË Ÿ ÷Ë Ÿ‡ÊÊ πÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝ª≈U Á∑§∞– •¥Ã ◊¥ •ÁÃÁÕ flQ§Ê ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Ë S≈UÁ⁄¥Uª ‹ÊÚ∑§ Á∑§≈¥U, ‹Ê„UÊ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë •Ê⁄UË ‚Á„Uà é‹«U ÃÕÊ øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ¡Ê‹Ë ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ∑§Ê≈U÷Ê߸U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ x~~ fl yÆw ÃÕÊ •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚.∞‚.¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥fl ‚ÈπŸÊ •Í‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÊ⁄‘U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‹Í≈U, üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ x ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈U, x Á‚ç≈U ∑§Ê⁄‘¥U ÃÕÊ ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚◊ˬ y-z ≈Ò˛UÄ≈U⁄U øÊ⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Áª⁄UÊ„U Ÿ Á¡‹Ê ◊ÊªÊ ‚ ∞∑§ •Ê‹≈UÊ ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Á¡‹Ê Á»§⁄Ê¡¬È⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ÷Ë ∑§’Í‹Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄‘UªË Á¡‚‚ ∑§ß¸U πÈ‹Ê‚ „UÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝ ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË.∞‚.¬Ë ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á’‡ŸÊ߸U ÁªŒ«∏’Ê„UÊ, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ÉÊÊM§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬∑§#ÊŸ „U«U`§Ê¸≈U⁄U fl ÕÊŸÊ ∑§Ê≈U÷Ê߸U ¬˝◊π È ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Contact: 01638-262834 01638-261834

M. Sharma (Principal) 94176-77418

Contact: Cantt. Road, Fazilka Ph. 01638-265477, M. 98557-52377 Recruitment: Applications are Invited for the Posts of Teacher " Maths (T.G.T) -1 " Music -1 " Phy. Edu. (C.P.Ed./D.P.Ed.) -1

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–