Sarhad Kesri : Daily News Paper :29-05-12

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

ÚU ·¤æÜǸæ ∑§Ê⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ë Á÷«¥U∏à ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÚUâßüæÁ âç·¤àææð •×çÌ âð °·¤ ◊ÊÒÃ, ¬%Ë, ’ëøË fl ¬«∏Ê‚  Ë ÉÊÊÿ‹ ÕæÚUßðÜÈðçȤÚU¤ØÚUÕÙðâæðââæðæØÅUàæÜè ·ð¤ ÂýŠææÙ

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 339 i`"B% 4 ewY; 1 : 29 ebZ 2012 eaxyokj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

!•’Ê„U⁄U ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ‚‚È⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹Ÿ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÿÈfl∑§ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ’ËÃË ⁄UÊà ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ¬%Ë, ’ìÊË fl ¬«∏UÊ‚Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

S×æÜ ‹ØêÁ ÂðÂÚU °âæðçâ°àæÙ ·¤æ zßæ´ ßæçcæü·¤ â×æÚUæðãU â´Âóæ

ÕðãUÌÚU ·¤æØüàæñÜè ·ð¤ çÜØð âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ â´Âæη¤ ÚUæ·ð¤àæ Ùæ»ÂæÜ Sß. àææ× ÜæÜ ÌæçÜÕ ¥ßæÇüU âð â•×æçÙÌ !‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ „ÒU— ◊ŸÃÊ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ !¿UÊ≈U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Ê¡ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§«∏Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU— ‚. ◊Ë⁄UÊ∑§Ê≈U !∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ Ê ªÿÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— S◊Ê‹ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë zflË¥ flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊„UãŒ˝Ê ¬Ò‹‚ ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸U– ßU‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ‚. ◊ŸÃÊ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ¬Ÿ‚¬ ¬¥¡Ê’ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚. •¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¥„U ◊Ë⁄UÊ∑§Ê≈U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸ÷˸∑§ÃÊ fl ÁŸ«⁄UÃÊ ‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„¥U ¬¥¡Ê’ ∑§ ÃËŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê Sfl. ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ÃÊÁ‹’ •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ– •flÊ«¸U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ¡Ê‹¥äÊ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¡ªŒê’ ≈UÊßU◊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U◊Ÿ ŸªË fl ◊ÈQ§‚⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§¬Í⁄U ≈UÊßê‚ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚. „U⁄UÁ‚◊⁄UŸ ∑§¬Í⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊„◊ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ Sfl. ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ÃÊÁ‹’ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÃŒÊ¬⁄Uʥà ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ’Ρ ◊Ê„UŸ •Ê¡ÊŒ Á¡Ÿ∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ∑§Ê ŒÊ Á◊¥≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhÊ‚È ◊ Ÿ ‚◊Á¬¸ à Á∑§ÿ ªÿ – ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ◊ŸÃÊ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏U Ÿ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ‚ ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ’…∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ßU‚ ÿȪ ◊¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ •„U◊ SÕÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÉÊÈ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

×æÌæ ·¤æñàæËØæ Îðßè ÁÙÙè ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ çΰ ¿ñ·¤ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹/ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÃÊ ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ŒflË ¡ŸŸË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •Ê¡ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‹Ê‹Ê ‚ÈŸÊ◊ fl‹»§ÿ⁄U ∑§ãŒ˝ ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ üÊË ∑§Ê‹«∏Ê ‹ªÊÃÊ⁄U øÊÒÕË ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ øÈŸ ªÿ „Ò¥– øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

üÊË ªÈL§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ¬Ê∆U ÷Êª ∞fl¥ •◊ÎÃflÊáÊË ◊Êãÿfl⁄U, ’«U∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Á¬˝ÿ Ÿæè âéÖæá ¿´Îý »é#æ («UÊ‹«UÊ flÊ‹) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v} ◊߸U wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× Â»Ç¸è, Ÿæè »éL¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» °ß´ ¥×ëÌßæ‡æè ÂæÆU w~ ◊߸U, ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ‚ w ’¡ Ã∑§ üÊË ‚È¥Œ⁄U •ÊüÊ◊, ÉÊÊ‚ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U—

×ñ. ÕæÕê ÚUæ× Âë‰ßè ÚUæÁ, ȤæçÁË·¤æ â×SÌ ¥»ýßæÜ ÂçÚUßæÚU ×æð. ~}vz}-|}y}z ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ (ÁÃÛÊÊ)

ÕéÁ» é æðZ ·ð¤ ©Uç¿Ì â•×æÙ ·ð¤ âæÍ ©UÙ·ð¤ âéÛææßæð´ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ Ùð ¹éÜè ÕæðÜè âð Õð¿ð ¥É¸Uæ§üU ·¤ÚUæðǸ ·ð¤ ŒÜæÅU ¥ÕæðãUÚU ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ç·¤Øæ ÁæØð»æ ·¤æØüÑ ’Øæ‡æè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ fl ∑§Á◊¸‡Êÿ‹ å‹Ê≈U πÈ‹Ë ’Ê‹Ë mUÊ⁄UÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U — •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ’ø∑§⁄U ‹ª÷ª w.zÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ‚ÒÁŸÿÊ ⁄UÊ« U ÁSÕà Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

!’È¡ È ªÈ ¸ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ŸË¥fl „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U „UË ÃÊ◊Ë⁄U „UÈ߸U „ÒU ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’È‹¥Œ ßU◊Ê⁄Uà !∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ÿ ’ÈȡȪÊZ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ’È¡ È ªÈ ¸ ‚ê◊ÊŸ ÿÊòÊÊ !„U⁄U ‚#Ê„U üÊË íÿÊáÊË •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ•Ê¥ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÿ¥ª ø¥Œ ‹ê„¥U ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w| ◊߸U — ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Ê‹Ê ‚⁄UŸ ŒÊ‚ ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ ‚fl¸Á„UÃ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡flŸË ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê fl≈U flÎˇÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹ÊäÿˇÊÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄U∑§ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ– ©UŸ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑§

World’s Biggest Opp. USA MNC Now in India Tr usted in 150+ Countries by Millions.

W or k P ar t Time Par & Ear n upto Rs Rs..

35000 to 2 Lac Monthly +Cars +Huge Bonus

Free Registration & Professional Support Call & Book your Appointment

84279-06846 98883-12708

{z fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÿÈ ∑§ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßUŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ fl„U ‚÷Ë ’ȡȪ¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ Õ– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬Ÿ πÍŸ ‚ ‚Ë¥øÊ ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U { ◊Êø¸ ∑§Ê Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸U– ’‡Ê∑§ Ÿß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Êª Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ’ÊŒ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈÿ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê fl·ÊZ ‚ •¬Ÿ ‹„ÍU ‚ ‚Ë¥ø ∑§⁄U ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øÊŸ flÊ‹ ’ȡȪ¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ üÊË íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ’ÈȡȪ¸ ‚ê◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà üÊË íÿÊáÊË Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„UÈ¥ø∑§⁄U ©Uã„¥U fl ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄U ⁄U„¥U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

A@Ú∆∫ ¿πÍÈ, ABÚ∆∫ ¿πÍÈ

Á≈÷Ò≈ Ùπ± ◊π± È≈È’ «√æ÷ ’ß«È¡ª Í≈·Ù≈Ò≈, Î≈«˜Ò’≈ Íø‹≈Ï ¿πÍÈ √’±Ò Á≈ Ó≈ÈÂ≈ Íz≈Í ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á

√≈‚≈ √’±Ò Î≈«˜Ò’≈ Ù«‘ Á≈ ABÚ∆∫ ¿πÍÈ Á≈ «¬æ’-Ø «¬æ’ ¡«Ë¡ÀÈ ’∂∫Á ˛Õ

IIHHI-@@ADA IDFC@-H@GBD

ÚÔUÜÜæ§UÙ àæéM¤ ·¤ÚUßæÙð ãðUÌé ŠæÚUÙæ v{ßð´ çÎÙ ×ð´ Âýßðàæ

⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒflÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ◊ÊŸŸËÿ üÊË ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊÒÕË ’Ê⁄U •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬Íáʸ ߌ„UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª–

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒflÊ °ÁðÅ´ U °Ü.¥æ§üU.âè ß ÂæðSÅU ¥æçȤ⠷¤æØæüÜØÑ âæ§Uç·¤Ü ÕæÁæÚU, ȤæçÁË·¤æÐ ×æðÑ ~}vz{-®®v|{, ®v{x}-w{x{|{Ð

(|}{)

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ߥUÁ«UÿÊ ∞ª¥S≈U ∑˝§Êå‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ •’Ê„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ ø‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ v{fl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– •Ê߸U∞‚Ë ∑§ •‡ÊÊ∑§ ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ’Êà ©UûÊ⁄U ⁄‘U‹fl ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (‚Ë•Ê∞◊) ‚ „ÈU߸U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ ¡ÀŒ „UË ŒÊÒ«U∏ªË– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊŸ¥ ‹πŸ™§ ∑§ ‚ç≈UË Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊ËoA⁄U ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ «UË•Ê⁄U∞◊ mUÊ⁄UÊ •’Ê„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄‘U‹ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ xÆ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¡Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......

ÁØ ×æ´ ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè Á×Ùæ Îðßè ¿ÜæÙæ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ww ◊߸U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÚUS× ÎãUæ·¤æ àæ•Î ·¤èÌüÙ ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ◊߸U wÆvw ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ ⁄UUÊ◊ ¬Ò‹‚, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— âéÎàæüÙ ¿ÜæÙæ ˆÙè Sß. àææ× ÜæÜ (Âé˜æߊæê) âéÖæcæ ¿ÜæÙæ-çàæßæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚUæÁðàæ ¿ÜæÙæ-âè×æ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚUæ·ð¤àæ ¿ÜæÙæ-¥Ùé (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ×ñ. âéÖæá ¿´Îý ÚUæÁðàæ ·é¤×æÚU, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. ¥ÙéÚUæŠææ ç·ý¤°ðàæÙ, ç΄è ×ñ. Ÿæè àææ× ç·ý¤°ðàæÙ, ÜéçŠæØæÙæÐ

ÜæÁ-çÌÜ·¤ ÚUæÁ ÀUæÕÇU¸æ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ª¤áæ-·ë¤c‡æ ÜæÜ ÎæÕǸæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) Ú´UÁ×, ÚUçà×, çÙà¿Ü, Ù×Ù, âæñÚUÖ, ¥Ù×æðÜ, ¿´ÎÙ, àæéÖ× (Âæñ˜æð) â´»èÌæ, ÙèÌê, SßæÌè (Âæñç˜æØæ´) ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„¥U–

ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUË1234567890123456789012345678 Áñâð ¥ã´UÖæß âð ƒæ×´ÇU ÂñÎæ ãUæðÌæ ãñU ßñâð ãUè çßÖý× ×æðãU ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ãñUÐ

29 ebZ 2012 eaxyokj foØeh 2069

2

ebZ 29] 2012

∞flË S∑ͧ‹ ∑§ ‚fl¸ Á„UÃ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë °â·ð¤ ÇUè°ßè ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ÚUãUæ àææÙÎæÚU ÁŒ√ÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UË ¬˝Õ◊ ’ëøÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

¹éÎ âéŠæÚÔ»´ ð ÌÖè âéŠæÚÔU»´ ð ÜèÇUÚU ¥æñÚU ·¤× ãUæ» ð è ×ã´U»æ§ü ¬˝àÿ∑§ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „U◊‡ÊÊ πÈŒ ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– •Ê¡ ◊„¥UªÊ߸U Ÿ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«∏ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ßU‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆U„U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U Áfl·ÿ ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– „U◊Ÿ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ßUÃŸÊ ’…∏UÊ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊„¥UªÊ߸U „U◊Ê⁄UË ¬⁄U¿UÊ߸U ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ÁŒŸ ’Ëß ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬⁄U¿UÊ߸U ‹¥’Ë „ÊÃË ¡ÊÃË „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U íÿÊ-¥ íÿÊ¥ ÁŒŸ ’Ëà ⁄U„U¥ „ÒU „U◊Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •Ê⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ∑§Œ ÷Ë ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ∆UË∑§⁄UÊ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U »§Ê«∑∏ §⁄U øȬ øʬ ◊„Uª¥ Ê߸U ∑§Ê ‚¥Ãʬ ÷ÊªŸ ∑§ Á‹ÿ ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ßU‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U¿UÊ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ê¡ Ã∑§ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡ÃŸ ÷Ë ¡‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ „ÒU¥ ©U‚◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÷ʪŒÊ⁄UË ‡ÊÍãÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊„¥UªÊ߸U ’…∏UŸ ∑§Ê ‚„U¡ÃÊ ‚ ¬øÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©U‚ ¬Ò≈U˛Ê‹  , «UË¡‹ •ÕflÊ •ãÿ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ’…∏UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U „ÒU⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl„U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ¬Ê≈U˸ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ¡ŸÃÊ ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ flÊ≈U ’≈UÊ⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ©U‚∑§Ê ∑§ÊßU¸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ÃÊ Á‚»¸§ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ¡’ ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„Uø ¥È ª¥ Ë ÃÊ vÆÆ ’„UÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊„¥UªÊ߸U ’…∏UÊŸ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπª¥  •ÊÒ⁄U ¡Ê •Ê¡ ‚ûÊÊ ◊¥ „ÒU fl„U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ª– •ª⁄U „U◊ ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ‚¥Ãʬ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥ ÃÊ „U◊¥ •¬ŸË ‚È⁄U‚Ê ∑§ ◊È„¥ U ∑§Ë Ã⁄U„U ’…∏U ⁄U„UË ¡M§⁄UÃÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸË ¬«U∏ªË– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊ ‚∑§ ŒÊ ¬Á„UÿÊ fl øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘U¥– •Ê¬∑§Ê ’¡≈U ‚„UË „UÊ ¡ÊÿªÊ– ªÒ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§◊ ∑§⁄‘U¥– ª‹Ë ◊¥ ∆U‹ flÊ‹ ‚ ‚é¡Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÊ øÊ⁄U ÉÊ⁄U ßUÄ_U „UÊ∑ §⁄U ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ‚ ‚é¡Ë π⁄UËŒ¥ ÃÊ ∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÊ„Uà ¬˝Ê# „Uʪ Ë– •ª⁄U „U◊ πÈŒ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄‘Uª¥  ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ L§¬ÿ „UflÊ߸U ÿÊòÊÊ fl •¬Ÿ „UÀ∑§ ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄U ß¥ä¸ ÊŸ »Í§¥ ∑§Ã „ÒU¥ ©Uã„U¥ ⁄UÊ∑ § ‚∑§¥ ª– ¡M§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊ πÈŒ •¬Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘U–¥ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ πÈŒ „UÊŸ Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ •Êà◊ flÑ÷ ¬Áé‹∑§ ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ wv ’ìÊÊ¥ Ÿ ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U flÊÁáÊíÿ flª¸ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ŒË ÕË– ¡Ê •ë¿U •¥∑§ ‹∑§⁄U ¬Ê‚ „ÈU∞– flÊÁáÊíÿ flª¸ ◊¥ Á‡Êfl◊ ‚ÈäÊÊ Ÿ ~z ¬˝ÁÇÊà ‹∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄U„UÊ–

Ã◊ÛÊÊ Ÿ }z ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •◊ŸŒË¬ äÊÊ◊Í ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ– S∑ͧ‹ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚ŒÊ ‹Ê‹ ª˝Êfl ⁄U Ÿ ßU‚ ŸÃË¡ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ fl ◊„UŸÃË S≈UÊ»§ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ⁄¥Uª ’ÃÊÿÊ– S∑ͧ‹ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U◊Ÿ flÊ≈U‚ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÁÃÛÊÊ Ÿ ’ìÊÊ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— ‚Ë’Ë∞‚߸U ’Ê«¸U ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑§¥ «U⁄UË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UŸÊ◊ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÊÁ·Ã ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‹Ê‹Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ‚⁄UŸŒÊ‚ ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ ‚fl¸ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ◊äÊÈ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Ÿæè ÚUæÁÎðßè ÖÎý·¤æÜè ×æÌæ ×´çÎÚU ·¤æ vwßæ´ ßæíá·¤æðˆâß ß ×êíÌ Âýæ‡æ ÂýçÌDUæ â×æÚUæãð U Šæê׊ææ× âð â´Âóæ

∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁSÕà üÊË ⁄UÊ¡ŒflË ÷Œ˝∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ vwflÊ¥ flÊÌ·∑§Êà‚fl fl ◊ÍÌà ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË, Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË, •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚Ê. ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •Ê◊ ‚ÁÃÿÊ, Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— üÊË Ÿª⁄U ◊¥ ¬Ë.∞.«UË. ’Ò¥∑§ ∑§ flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ÃË‚⁄UË ¡ÍÁŸÿ⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ ≈UÙª-‹Ù-◊È«UÙ ªê‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸ S∑ͧ‹ ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U flÒ⁄U«,∏ ∞‹.•Ê߸U.‚Ë ∞¡≈¥ U ‚È⁄U‘ãŒ˝ ‚øŒflÊ, ¬Ê·¸Œ «UÊ. ⁄U◊‡ Ê fl◊ʸ, ‚flÊ◊ÈQ§ ߸U.•Ê ŒËflÊŸ ø¥Œ fl◊ʸ, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ’é’Í äÊ◊Ë¡Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, Áfl¡ÿ ’¡Ê¡ ‹ÊäÊÈ∑§Ê, ¬˝flËáÊ πÈ⁄UÊŸÊ, ⁄Uß ‹Ê‹ fl◊ʸ, ‚ìʋ ©U¬fl¡Ê, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ¡ÈŸ¡Ê, ‚ȇÊË‹ »È§≈U‹Ê, ◊ŸË· ∑§‚⁄UË¡Ê, ‚È⁄U‘‡Ê ∑§‚⁄UË¡Ê, ªªŸ øÊ¬«∏Ê, ¬¥∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ≈˛∑§ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬

çßlæíÍØæð´ Ùð ÁèÌð S߇æü ß ·¤æ´SØ Âη¤

∑§Ê‹«∏Ê, ¬Ê·¸Œ Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ fl •äÿˇÊ ⁄¥UªË‹Ê fläÊflÊ mUÊ⁄UÊ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ íÿÊÁà ¬˝ø«¥ U ∑§Ë ªß¸U– ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flΌʥflŸ flÊ‹ ’ÊflË ŒflÊ¡Ë Ÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ªÈ⁄U‚fl ∑§ •‹Ë πÊ¥ fl ‚È⁄U‘ãŒ˝ πÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ◊¥ Ê߸U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ‹¥ª⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ¡‹ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ üÊË ŸÊ¡flÊŸ ‚flÊ ‚Á◊Áà ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË fl üÊË ◊„UÊflË⁄U ‚flÊ Œ‹ Á‚hU üÊË „UŸ◊È ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U– ¡Ê«Ê∏ ¥ ∑§Ë ‚flÊ üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ Œ‹ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÁ⁄UãŒ˝ ªªŸ¡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, ‚ÊÁ„U‹ ’ÊÉÊ‹Ê, „U⁄UË· ¡ÈŸ¡  Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê »È§≈U‹Ê, •‡ÊÊ∑§ ÷Í«UË, ÷Ê‹Ê fläÊflÊ, ‹fl‹Ë ∆U∑§⁄UÊ‹, Áfl¬Ÿ fl◊ʸ, Á⁄¥U∑§Í fl…∏U⁄UÊ, ∑§Ê‹Ë ÃÈ∑§Ê¸flÊ‹Ë, ⁄UÊ¡Í ’ÊÉÊ‹Ê, ÷Í·áÊ ◊P§«∏, ¬å¬Ë ‡Ê◊ʸ, „ÒUå¬Ë

ÕðãUÌÚU ·¤æØüàæñÜè ·ð¤ çÜØð âÚUãUÎ............... ªÊ¢fl SflÊ„flÊ‹Ê ∑§ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ê ◊Ò«U‹ ¡Ëà ∑§⁄U ¬˝Õ◊ ¬Ê¡Ë‡ÊŸ fl ºÁflãº˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ‚ÈπÁflãº˝ Á‚¢„U «UË¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË Ÿª⁄U ◊¥ ÃË‚⁄UË ¡ÍÁŸÿ⁄U ŸÒ‡Ê‹Ÿ ≈UÙª-‹Ù-◊È«UÙ ªê‚ v} ◊߸ ‚ wv ◊߸ Ã∑§ „ÈU߸ ÕË Á¡‚◊¥ } ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚◊¥ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ‚ ∑ȧ‹ vÆ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¢ ‚ SÕÊŸËÿ S∑ͧ‹ ∑§ ŒÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ê ◊Ò«U‹ •ı⁄U ºÁflãº˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ– ߟ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ •Ê¡ S∑ͧ‹ ¬˝Êª¢ áÊ ◊¥ ¬„ÈU¢øŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚Èπºfl Á‚¢„U ÷≈˜U≈UË, ‚ÈπÁflãº˝ Á‚¢„U «UˬË, Ÿ⁄‘Uãº˝ ’¡Ê¡, ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ÷⁄U¬⁄Í U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò«U‹ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥ÕæðãUÚU ȤæçÁË·¤æ ÚÔUÜÜæ§UÙ àæéM¤.........

fl„U ’„ÈUà „UË ‹ê’Ê „Ò– ⁄‘U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒË ¡Êÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, üÊË ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, Œ‡Ê¸ŸŒÿÊ‹ ’¡Ê¡, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞‚. ∑§. ŒûÊÊ, ∑§fl‹

◊È¡Ê¥‹, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ÷Ê⁄UmUÊ¡, ◊ÊÁŸ∑§ ‚Ê„U, ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ, Á’‡ÊŸ ‹Ê‹, ‡ÊÊ¥Áà SflM§¡ÒŸ, ⁄UÉÊÈflË⁄U Á‚¥„U, äÊË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, „U¥‚⁄UÊ¡ ’Ã⁄UÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ⁄UÊÁáÊÿÊ¥, ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹ fl ∑§‡◊Ë⁄U Á‚¥„ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ’Ê⁄ËUÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ’«∏U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U øÊ„UÃ „UÈÿ ÷Ë ¡ª„U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U M§¬ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊ≈U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¡„UÊ¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹ ⁄U„U¥ „ÒU¥ fl„UË¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ,¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’πÍ’Ë ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’«∏U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË¥ Á⁄UÿÊÿÃ¥ fl ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¿UÊ≈U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹Êÿ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ SflÒÁë¿U∑§ ∑§Ê≈ ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ÿ‚¬ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚.

•¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¥„U ◊Ë⁄UÊ∑§Ê≈U Ÿ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ’«∏U’«∏U ÁflÁ÷ÛÊ Ÿª⁄UÊ¥, ¿UÊ≈U ∑§S’Ê¥ ◊¥ ¡Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ø‹Ê ⁄U„¥U „ÒU fl„U •¬Ÿ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚„UË ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿʬ∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊâÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„¥UË „È•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚◊Ê¡ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§«∏Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ¬„Uø ¥È ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄UË ‹Ê‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë ∑§ ‚„UÿÊª ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∞‚¬Ë«UË ÁŒ‹’ʪ Á‚¥„U ¬ÛÊÍ, Á⁄U≈U‹ ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê¥∑§Ê⁄U ªÊÿ‹, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ◊¥ªË, «UÊ. ⁄UÊ¡Ÿ Á‚¥ª‹, «UÊ. ’Ë ∑§ ∑§¬Í⁄U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Á‚hÍ, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. Ã¡fl¥Ã Á‚¥„U, «¥U≈U‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ∑ȧ‹ŒËäÊË⁄U, ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U, ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝flËáÊ ªÈ#Ê, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê≈U∑§¬Í⁄UÊ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Í·áÊ Á◊ûÊ‹, ªáʬà ⁄UÊÿ, ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸËÃÊ ªª¸, ‚ËÁŸÿ⁄U •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸ ÃÊÃÊ, ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ìʋ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊ Ë ∑§¬Í⁄U, Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚flÊ Á‚¥„U øÊfl‹Ê, Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∞‚. ∞‚. ’⁄UÊ«∏, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ∑§Ê‹Ê Á‚¥„U ’ŒË, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ¡Ê‚Ÿ, ‹πfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄Ê«∏, ∑ȧ‹⁄UÊ‡ÊŸ Á‚¥ª‹Ê, ‚È’Ê Á‚¥„U Á…UÑÊ¥, Ÿ⁄‘U‡Ê •⁄UÊ«∏Ê, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, Ã⁄U‚◊ Á‚¥„U ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ fl ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‹Ê∑§ ªÊÿ∑§ ªÈÈ⁄U¬Ê‹ ®‚„U ¬Ê‹ fl •Ê‡ÊȌˬ Á‚¥„U ¡ÒÃÊ Ÿ •¬ŸË ªÊÿ∑§Ë ∑§ ¡ÊÒ„U⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê–

«UË‹Êß≈U, ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡, ‚¥ŒË¬ ªÈ’¥ ⁄U, ‚¥ŒËfl…∏U⁄ UÊ, ‡Ê◊Ê¥ Á‚∑¥§Œ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÎŒ¥ ÊflŸ ÁŸflÊ‚Ë ’ÊflË ŒflÊ ¡Ë ◊ÈQ§‚⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ ∑§Ë– ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’ä¥ ÊŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ S◊ÎÁà Áøã„U ÷≈¥ U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á∑§ ∑§Ê◊‚¸ ª˝¬È ◊¥ ÁŒ√ÿÊ ‚Ê◊ÊŸË ‚ȬòÈ ÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ~z.{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ Á∑§⁄UáÊ SflÊ◊Ë ‚ȬòÈ ÊË ŒflË ‹Ê‹ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ©U’fl¡Ê ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ◊Á«U∑§‹ ª˝¬È ◊¥ ÁŸDUÊ ‚ȬòÈ ÊË ∑ȧ‹÷·áÊ Ÿ }|.} ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ¬˝Õ◊, ‚ÊˇÊË ªÈ#Ê ‚Ê◊‡ Ê ªÈ#Ê Ÿ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U Ÿª◊Ê ‚ȬòÈ ÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ŸÊÚŸ ◊Á«U∑§‹ ª˝¬È ◊¥ Á≈Ufl∑¥ §‹ ‚ȬòÈ ÊË ‡Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ~Æ.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬˝Õ◊, ⁄UÊ„ UÃÊ‡Ê ‚ȬòÈ Ê Áfl◊‹ ¡ÒŸ Ÿ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷◊ ª˝Êfl ⁄ ‚ȬòÈ Ê •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄UU Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– •Ê≈¸U‚ ª˝¬È ◊¥ •ŸË‡ÊÊ ‚ȬòÈ ÊË ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ||.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‚ ¬˝Õ◊, ‚◊ÊßU‹Ë ‚ȬòÈ ÊË ◊ÊÁ„UãŒ˝¬Ê‹ Ÿ ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U •◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ‚ȬòÈ ÊË ∑§⁄UŸ‹ Ò Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ŒËˇÊÊ ‚ȬòÈ ÊË Áfl◊‹ øÈÉÊ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÇÿÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’È‹Ê∑§Ë ⁄UÊ◊ ¬Á«∏flÊ‹, ◊ÒŸ¡  ⁄U ¬ÈM§·ÊÃ◊ ◊Ê„UŸ øÈÉÊ fl •ãÿÊ¥ Ÿ ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ¥∞ ŒË „ÒU¥–

•‡Ê¸ºË¬ ∑§ı⁄U Ÿ ‚Ë.’Ë.∞‚.߸U ∑§Ë vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ ~z ¬˝ÁÇà •¢∑§ Á’^ÚÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸U ÁºÀ‹Ë ∑§Ë •ı⁄U ‚ ÁflªÃ Áºfl‚ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ ¬ÒŸÁ ‚ÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •‡Ê¸ºË¬ ∑§ı⁄U flÊ‚Ë ªÊ¢fl ‹◊Ùø«∏U ∑§‹Ê¢ Ÿ ~z ¬˝ÁÇà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚ ¬˝Õ◊ ¬Ê¡Ë‡ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ◊œÊflË ¿UÊòÊÊ •‡Ê¸ºË¬ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬…∏U-Á‹π ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡

ÚUæÁ ç·¤àææðÚU ·¤æÜÇ¸æ Œ ÁŒ∞ ª∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§Ã¸ √ ÿÁŸDU Ã Ê ‚ ÁŸ÷Êÿ ¥ ª  – ’Ò ∆ U ∑ § ◊ ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê •’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚ËŸ≈U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑¥§fl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ª˝Êfl⁄U Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ÃÕÊ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ «UÊ. ∞◊. ∞‹ ‚ÈπË¡Ê Ÿ flÊÌ·∑§ πø¸ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ªÈ#Ê, ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹, •¡ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹, ‚⁄UÊ¡ ÁÕ⁄UÊŸË, ‚’¸¡Ëà ®‚„U Á…UÑÊ, üÊË◊ÃË ∑¥§øŸ ∑§Ê‹«∏Ê, •◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê, •Êà◊Ê ®‚„U ‚πÊ¥, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚øŒflÊ, Áfl∑§Ê‚ ’¡Ê¡, ‚¥ŒË¬ •Ÿ¡Ê, ⁄UÁflãŒ˝ ‹ÍŸÊ, ⁄U◊‡Ê øÈø⁄UÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ªª¸, •‡ÊÊ∑§ ªª¸ fl ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¬Ífl¸ ¬˝‚ ‚Áøfl ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ŸòÊŒÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄‘UªË–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— üÊË◊ÃË ∑§◊¸’Ê߸U «UË∞flË ‡ÊÃÊéŒË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬˝¥Á‚¬‹ ∞◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á«U∑§‹ ªÈ˝¬ ◊¥ ÿÁ‡Ê∑§ •Ÿ¡Ê Ÿ }}.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ¬˝Õ◊, flM§áÊ ÷∆U¡Ê Ÿ }y.} ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄U¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ }x.} ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ŸÊÚŸ ◊Á«U∑§‹ ◊¥ z~ ’ìÊÊ¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË– Á¡Ÿ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê øÈø⁄UÊ Ÿ ~w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ •¥Á∑§ÃÊ ‚ÈπË¡Ê ~v.} ¬˝ÁÇÊÃ

·´¤ÆU ¥æñÚU ÎSÌæÚU Õ´Î ×é·¤æÕÜð ·¤ÚUßæ° ¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, w} ◊߸U— ªÊ¥fl „U‹Ë◊ flÊ‹Ê ◊¥ ’Ê’Ê ’È…∏UÊ ¡Ë ªÈ⁄U◊Áà ª˝¥ÕË ⁄UÊªË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ªÈ⁄U’ÊŸË ∑¥§∆U ◊È∑§Ê’‹ •ÊÒ⁄U ŒSÃÊ⁄U ’¥ŒË ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ªÈ⁄U’ÊŸË ∑¥§∆U ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ’ëøÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊Í‹ ◊¥òÊ ¬Ê¥ø ¬ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ¬„U‹, •◊⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U •ÊÒ⁄U ∑§◊‹¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’ ◊¥ Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U ¬„U‹, •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U, ŸflŸËà ∑§ÊÒ⁄U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ŒSÃÊ⁄U ’¥ŒË ◊¥ ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ¬„U‹, ¡ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ŒÍ‚⁄‘U •ÊÒ⁄U Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ¬Ë∞«UË’Ë ’Ò∑¥ § ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ‹πÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ„ UËflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê„UŸ Á‚¥„U ª˝Ê⥠ÊË Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’ üÊË ◊ÈÄÂ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl¡ÿË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¡àÕŒÊ⁄U ø⁄UáÊ ®‚„U, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U ‚⁄U¬ø ¥ , ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ ’Ë∑§ÿÍ, ‚Ê’ Á‚¥„U, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, ‡Ê⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„U, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, •flÃÊ⁄U ®‚„U,ªÈ⁄U÷¡  ®‚„U ⁄UÊ„ UËflÊ‹Ê, ’‹Œfl Á‚¥„U, ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, ’‹Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U, Á∑§⁄UáÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ¡Ò¬Ê‹ Á‚¥„U, ’Ë’Ë ¡¥ªË⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ’Ë’Ë ¬˝ËÃ◊ ∑§ÊÒ⁄U, ’Ë’Ë ‚È⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ’Ë’Ë ¡ÊÁªãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ‚îÊŸ Á‚¥„U, ø⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„U, ª˝Õ¥ Ë Œ‹¡Ëà Á‚¥„U, ªªŸŒË¬ Á‚¥„U, ¡àÕŒÊ⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ •fl∑§Ê‡Ê v ¡ÍŸ ‚ v ¡È‹Ê߸U wÆvw Ã∑§

‚flÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ÷Ë Á„US‚Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃË øá«U˪…∏U, w} ◊߸U — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „ÒU– Á¬¢Á˝ ‚¬‹ ¡ÁÃãº˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ •‡Ê¸ŒË¬ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Í„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË/ ¬˝Ê߸Ufl≈ U ◊ÊãÿÃÊ fl •ãÿ ‚»§‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ©Uíífl‹ ¬˝Ê# S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬„U‹Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „ÒU– Ù»ÚU ÂçÚUáÎ Ùð ¹éÜè.........

×æÌæ ·¤æñàæËØæ Îðßè ÁÙÙè.... ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ øÒ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È ∞‚.∞◊.•Ê «UÊ. ∞‚.¬Ë ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl∑¸ § ¬˝‚fl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝‚fl ¬⁄U ◊Á„U‹Ê fl ©U‚∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝‚fl „UÃÈ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–¥ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê ‚Á„Uà •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄„U–

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚ÒÁŸÿÊ¥ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà Á⁄U„UÊÿ‡ÊË fl ∑§Ì◊‡Êÿ‹ å‹Ê≈UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …¥Uª ‚ πÈ‹Ë ’Ê‹Ë ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ’øÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ å‹Ê≈UÊ¥ ’ø∑§⁄U ∞∑§ÁòÊà „ÈUßU¸ •…∏UÊ߸U ∑§⁄UÊ« ∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ’∑§ÊÿÊ ⁄U„UÃ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ßUU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸Œ «UÊ. ⁄U◊‡ Ê fl◊ʸ, ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ¡ªŒË‡Ê fl◊ʸ, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈπŒfl ®‚„U, ‹Ò¥«U ߥUS¬Ä≈U⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Á„Uà •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÕéÁ» é æðZ ·ð¤ ©Uç¿Ì â•×æÙ ·ð¤........... „ÒU– ßU‚Ë ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË íÿÊáÊË ’ËÃ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ „U◊¡Ê‹Ë ⁄U„U fl ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÊøÊZ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑§ }z fl·Ë¸ÿ ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚ ’‚flÊ‹Ê ∑§ π≈UË∑§ ◊È„UÑÊ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê „UÊ‹ øÊ‹ ¬Í¿UÊ– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊÿÊ Œπ ∑§⁄U øÊ⁄U¬Ê߸U ¬∑§«∏U üÊË ’‚flÊ‹Ê ◊¥ Ÿß¸U S»Í§Áø ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U fl„U ø◊∑§ ‹ÊÒ≈U •Ê߸U ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U „UÈ•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ üÊË íÿÊáÊË ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„U ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Á¡ã„¥U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊË íÿÊáÊË Ÿ üÊË Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ‚∆UË, üÊË ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ, üÊË ÉÊË‚Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê‹¥∑§Ë fl üÊË Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ‚øŒflÊ (øÊÒ„UÊŸ) ∑§

‚ ŒÍ‚⁄U •ÊÒ⁄U ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ~v.{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‚ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ Á‹ÿÊ– ∑§Ê◊‚¸ ª˝È¬ ◊¥ ~x ¬˝ÁÇÊà ‚ ‚ÊŸ◊ ÷∆U¡Ê Ÿ ¬˝Õ◊, ‚ÊÒ⁄U÷ Á‚¥ª‹Ê Ÿ }}.y ¬˝ÁÇÊà ‚ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U¡Í ∑ȧ∑§«U¡Ê Ÿ }| ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‚ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– fl„UË¥ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ ◊ÊÁ„Uà Á‚¥ª‹Ê Ÿ ¬Ê¥øfl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‹fl‹ ∞’Ä‚ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ≈U‹ •⁄UÕ◊ÒÁ≈U∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄UŸ⁄U •¬ ≈˛UÊ»§Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

÷Ë ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê „UÊ‹ øÊ‹ ¬Í¿UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ’ȡȪ¸ ‚ê◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „Èÿ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ßUŸ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡ ©Uã„U¥ fl ©UŸ ¡Ò‚ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§, ◊¥òÊË •ÕflÊ •ãÿ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÈ•Ê „ÒU– ’ȡȪ¸ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸË¥fl „ÒU– ©UŸ∑§ Œ◊ ¬⁄U „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’È‹¥Œ ßU◊Ê⁄Uà π«∏Ë „Ò– ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ πÍŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ‚Ë¥øÊ „ÒU •Ê⁄U ‚¥ÉÊ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„UÈ¥øÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©UìÊ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬˝àÿ∑§ ‚#Ê„U ¬Ê≈U˸ ∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¬˝Ê# ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ø‹Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„¥UªË–

¡ÍŸ ‚ ¬„U‹Ë ¡Í‹Ê߸U wÆvw Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ŒË– ∑§Ê⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ë Á÷«¥∏Uà ◊¥ ÿÈfl∑§ ¡¥«UflÊ‹Ê π⁄UÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡‚Áfl¥Œ⁄U ®‚¥„U ©U»¸§ ÷Ë◊Ê •¬ŸË ¬%Ë ⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, x flcÊ˸ÿ ’≈UË ‹fl¡Êà ÃÕÊ •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë „ÒUå¬Ë ¬ÈòÊ ’‹’Ë⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ªÊ¥fl ‚ •’Ê„U⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ •¬Ÿ ‚‚È⁄U ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ≈˛∑§ ‚ ¡’⁄UŒSà Á÷«¥Uà „UÊ ªß¸U– ßU‚◊¥ ¡‚Áfl¥Œ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U •ãÿ ÃËŸÊ¥ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë vÆ} ∞¥’È‹Ò¥‚ ∑§Ê ŒË– ߸U∞◊≈UË ªÊÒÃ◊ fl øÊ‹∑§ Áfl¡ÿ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„È¥UøÊÿÊ– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– âæ§ZU §´USÅUè‘ØêÅU ¥æȤ ¥æ§üU.ÅUè... Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ë.«UË.∞◊ •’Ê„U⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê⁄U.∞‹ SflÊ◊Ë, ÷Ê¡¬Ê ŸòÊË ◊Ÿ¬˝Ëà ª˝fl Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ◊Êª¥ Ê, •¡ÿ Á‚„Uʪ fl ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ’„U‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ íÿÊáÊË fl „U«U •Ê»§ ÁŒ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ¬˝ÁÃ÷Ê øÈÉÊ Ÿ üÊË◊ÃË íÿÊáÊË ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈüÊË øÈÉÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ FÊÃ∑§ fl ¬ÊS≈U ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§Ê‚¸, ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê‚¸, „UÊ«¸flÿ⁄U ∑§Ê‚¸ Á⁄UÿÊÿÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª–

ljgn dsljh QkftYdk

3

ebZ 29] 2012

âèÕè°â§üU ·ð¤ vwßè´ ·ð¤ ƒææðçáÌ ÂçÚU‡ææ×æð´ ×ð´ ãUæÜð è ãUæÅüU S·ê¤Ü Ùð ·¤æÆUÂæÜ Ü»æÌæÚU x®ßè´ ÕæÚU ÕÙð çÚUÅUÜð xv קüU ·ð¤ ÖæÚUÌ Õ´Î â´Õ´Šæè çÁÜæŠØÿæ ·¤çÚUØæÙæ °âæðçâ°àæÙ ·ð¤ ¥ŠØÿæ àæ×æü Ùð ·¤è ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ âð ÕñÆU·¤ ×ðçÇUU·¤Ü »ýÂé ×ð´ ãUæçâÜ ç·¤Øæ ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ÂýÍ× SÍæÙ

! •ãÿ ªÈ ˝ ¬ Ê ¥ ◊ ¥ ÷Ë S∑Í § ‹ ∑ § ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄UË ’Ê¡Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸— ‚Ë.’Ë.∞‚.߸U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ª˝È¬Ê¥ ◊¥ ßU‹Ê∑§ ∑§ •ª˝áÊË ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ „UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÌ«¥Uª ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚fl¸üÊDU ⁄U„UÊ „ÒU– S∑ͧ‹ ∑§ ’Á…∏UÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË ‚◊Í„U S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Ÿ ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë.’Ë.∞‚.߸U mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ◊Á«U∑§‹ ª˝È¬ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Í⁄‘U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬˝Õ◊ fl ŸÊŸ ◊Á«U∑§‹ ª˝È¬ ◊¥ ÁmUÃËÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊŸ ◊Á«U∑§‹ ◊¥ Áfl¬È‹ ∑ȧP§«∏ Ÿ ~Æ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬„U‹Ê, ◊Á«U∑§‹ ª˝È¬ ◊¥ •‹Ë‡ÊÊ ‚∆UË Ÿ }~.{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬„U‹Ê, ∑§Ê◊‚¸ ◊¥ SflÊÁà Á‚¥ª‹Ê Ÿ }|.y ¬˝ÁÇÊà •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹Ê fl ߥU≈U⁄U •Ê≈¸U‚ ª˝È¬ ◊¥ ◊ŸË·Ê øÈÉÊ Ÿ }x.y ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ •Ì¡Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊߥU‚

ª˝È¬ ◊¥ •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U fl ¡‡ÊŸ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ }{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÁmUÃËÿ, ©U¬ãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ }z ¬˝ÁÇÊà •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁmUÃËÿ, ŸÿŸ Á◊ª‹ÊŸË Ÿ }y.w ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÊÒÕÊ ÃÕÊ Á‚◊⁄UŸ ¡ÈŸ¡  Ê, Á⁄Uß‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl ⁄UÊÁ ’Ÿ ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ }Æ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ M§‚ ¬Ê¥øflÊ¥ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊‚¸ fl ߥU≈U⁄U •Ê≈¸U‚ ª˝È◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ’ìÊÊ¥ Ÿ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ

∑§Ë „ÒU– Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ÷Í‚⁄UË Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ’Á…∏UÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê üÊÿ ¬Á⁄UüÊ◊Ë S≈UÊ»§, •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ŒÃ „È∞ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÃÊ ⁄U„UªÊ– S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ÷Í‚⁄UË, øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊ. M§¬ Á‚«UÊŸÊ, ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ÃŸ¡Ê fl Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ∑§.‚Ë ¬È¥¿UË ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ Ÿ „U·¸ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uîfl‹ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „ÒU–

çßlæíÍØæð´ Ùð Ü»æ§ü Æ¢UÇðU-ç×Å÷UÆðU ÁÜ ·¤è ÀUÕèÜ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ⁄UÙ«∏U ¬⁄U Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ∆¢«U-Á◊≈˜U∆U ¡‹ ∑§Ë ¿U’Ë‹ ‹ªÊ߸ ªß¸– ß‚ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á⁄¢U∑§Í ¿UÊ’«∏UÊ, ‚Ù⁄U fl ∑§ê’Ù¡, Á¬¢ ∑ Í § ¿UÊ’«∏UÊ, ‚ÈŸË‹ „UÊ«¢ UÊ, ‚Ê߸Ÿ flœflÊ, ‹Áfl‡Ê ¿UÊ’«∏UÊ, ¬˝Ëà ∑§Ê‹«∏UÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¬Ÿ ∑§ê’Ù¡, ËÁflãº˝ ‚¢œ,Í ‹fl¬˝Ëà ‚ÒáÊË, ‚Èπ⁄UÊ¡ ÷Ê≈U, •M§áÊ, ∑§⁄UáÊ, Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑§ê’Ù¡, ªÈ⁄U’Ë⁄U Á‚¢„U, ªÈ⁄U¬Ë˝ à Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ÿ π⁄U’Ê„U≈U, ¡ÁÃãº˝ ‚ÒáÊË •ÊÁº Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— ¬¥¡Ê’ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ’Ò∆U∑§ ’ËÃË Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ÷flŸ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „ÈU߸U– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬È¥¿UË, «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ©UÃ⁄‘U¡Ê, ‚ÈŸË‹ ¤ÊÊ¥’, ¬ÈM§·Êà◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È÷Ê· ªÈ¥’⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ SÕÊŸËÿ Á⁄U≈U‹ ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚fl¸‚Á◊Áà ‚ ¬¥¡Ê’ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U xÆ flË¥ ’Ê⁄U •¬ŸÊ •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÈflÊ √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÃÊ Ÿ üÊË ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ v~}w ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ©Uã„¥U •äÿˇÊ øÈŸ∑§⁄U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞ fl„U √ÿʬÊ⁄UË ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÃ „ÒU Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ߌ„UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥Uª– ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ©U¬-øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬¥¡Ê’ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ äÊÈŸË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ‚ Á◊‹¥ª– üÊË ªÊÿ‹ Ÿ √ÿʬÊ⁄UË flª¸ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U •ë¿UË `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ê ◊Ê‹ „UË ’ø– √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬„È¥Uø üÊË ªÊÿ‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

°ßè S·ê¤Ü ×ð´ ×ÙæØæ â´ØéQ¤ Á‹×çÎßâ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— •Êà◊ flÑ÷ ¬˝ôÊÊŸ ◊ÊŸ≈ÒU‚⁄UË ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë πȇʒÍ, ¡‡Ÿ, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê, ‡ÊéŒ, •ÊÁŒàÿ, ‚Ÿ◊, ÁŒ‡ÊÊ¥Ã, Á⁄UŒ◊, ◊ÊãÿÊ, flÊ‚È, ŸÍ⁄U, ⁄ËÁÃ∑§Ê, •Ê‚ŸÊ, ◊ÛÊÃ, •Áª˝◊, ◊Ê⁄U‚, •Êø˸, ÃÁŸ‡Ê ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊU– S∑ͧ‹ ∑§ flÊßU‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ ŸË⁄U¡ •Ÿ¡Ê Ÿ ©UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ©UîÊfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÁÃÛÊÊ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬„UÊ⁄U Œ∑§⁄U Áø⁄¥U¡ËflË „UÊŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ fl ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËÃ◊ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ßU‚ ¡ã◊ÁŒŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ„UÊ⁄UÊ ªÿÊ–

!¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U ªÁ∆Uà „UÊªË ÷Ê¡¬Ê ∑§◊Á≈UÿÊ¥ !∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ— xv ◊߸U ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ „UÊªÊ •÷ÍìÍfl¸ ’¥Œ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— SÕÊŸËÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¢«U‹ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl «ÍU◊«∏UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU߸– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢ª∆UŸ ∑§Ù •Ù⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ı⁄U ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬Ò≈U˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ı⁄U ‚ xv ◊߸ ∑§Ù º‡Ê √ÿÊ¬Ë ’¢º ∑§Ë ºË ∑§Ê‹ ∑§ ÄUà ¡‹Ê‹Ê’ʺ Ÿª⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊È∑§ê◊‹ ’¢º ⁄UπÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ‡Êʢà ◊߸ …¢ª ‚ ⁄UÙ· ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ’¢º ∑§Ù ‚◊Í„U flª¸ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¢ªÊ ¡Ê∞– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U „U⁄U flª¸ ∑§Ë ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ¡‹ºË ’ŸÊ߸ ¡Êÿ¥ªË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Á≈UÿÊ¢ •‹ª ‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÁŸ‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, ªıÃ◊ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ¡‹Ê‹Ê’ʺ ◊¢«U‹ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl «ÍU◊«∏UÊ, «UÊ. •Á‡flŸË Á◊«˜U«UÊ, S◊Ê‹ ߢ«US≈˛UË ∑§ ¬¢¡Ê’ ¬˝œÊŸ

•ÁŸ‹ fl‹øÊ, ‚¢ºË¬ ◊‹Í¡Ê, Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øı„UÊŸ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ¢ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ∑§«∏U¡Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È÷Ê· ¿UÊ’«∏UÊ, ⁄UÁfl ∑ȧÄ∑§«∏U, ⁄UÊÁ¡ãº˝ ¬M§ÕË ¬˝œÊŸ ºÙœË fl «Uÿ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ é‹Ê∑§ ¡‹Ê‹Ê’ʺ,

Áfl¡ÿ ◊‹Í¡Ê, ôÊÊŸ ø¢º, „¢U‚ ⁄UÊ¡ …UË¥ª«∏UÊ, Áfl∑˝§◊ œ◊Ë¡Ê, Ã⁄U‚◊ ‹Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÙÀ«UË flœflÊ, ‚ȇÊË‹ ‚øºflÊ, ∞«UflÙ∑§≈U ‚È⁄‘Uãº⁄U ’¡Ê¡, ‚Ù◊ ŸÊÕ „UÊ¢«UÊ ‚⁄U¬¢ø, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ xv ◊߸ ∑§ ’¢º ∑§ Á∑§∞ ∞‹ÊŸ ∑§ ÄUà ¡‹Ê‹Ê’ʺ Ÿª⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊È∑§ê◊‹ Ãı⁄U ¬⁄U ’¢º ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒŸ ⁄UÙ· ¡‹Í‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– üÊË «ÍU◊«∏UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ò≈U˛Ù‹ ∑§Ë ’…∏UË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ’¢º ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚„UÿÙª ◊Ê¢ªÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÖæÁÂæ çÁÜæŠØÿæ âèÌæ ÚUæ× àæ×æü Ùð ÕñÆU·¤ÚU xv Õ´Î ·¤æð âÈ¤Ü ÕÙæÙð ·¤æ ç·¤Øæ ¥æuUæÙ !Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U — ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒfl‚ ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ xv ◊Êø¸ ∑§Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ’¥Œ ∑§ ‚’¥äÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ xv ◊߸U ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ xv ◊߸U ∑§Ê ‚◊Í„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª fl ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ’¥Œ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ¬Ê·¸Œ ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊÿ, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸËcÊ ¿UÊ’«U∏Ê, ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊Ÿ¡Ëà ªÊ¥äÊË, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ, ŸflËŸ ªÈ¥’⁄U, •‡ÊÊ∑§ ÷È‚⁄UË, ◊ŒŸ äÊflŸ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÒŸË ’¥≈ÍU ‚Á„Uà ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÌðÜ ·´¤ÂçÙØæð´ ·¤æð ȤæØÎæ ÂãU¿´é æÙð ·ð¤ çÜØð ×æ×êÜè ÕæÌæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ãUé° ÕðãÌÚUèÙ SßæS‰Ø âéçߊææ°´ ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUßæÙð Øê.Âè.° Ùð ÁÙÌæ ·¤æ ·¤¿ê×ÚU çÙ·¤æÜæ Ûæ»Ç¸ð, °·¤ ÎÁüÙ ƒææØÜ ·ð¤ »ÆUÕ´ŠæÙ âÚU·¤æÚU ß¿ÙÕhÑ ƒæéçǸØæÙæ

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÍ.¬Ë.∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U |.z L§¬∞ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê, Œfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚¥¡Ëfl ¬L§ÕË fl ∑§Ê∑§Ê ªÈ¥’⁄U Ÿ ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU– ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ßU¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬„U‹ „UË

»æðÂæÜ ·ë¤c‡æ çâ´»Üæ ÕÙð çàæß âðÙæ ·ð¤ çÁÜæ ÂýŠææÙ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— •Ê¡ ÿ„UÊ¥ Á‡Êfl ‚ŸÊ (’Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘) ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈUßU¸– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U øÈÉÊ øÿ⁄U◊ŸÒ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ Á‚¥ª‹Ê ¬ÈòÊ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË¬∑§ øÈÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „U⁄U fl∑¸§⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çâËßÚU ÁéÕÜè ×éÕæÚU·¤

◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÈÁfläÊÊ ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ ÿÍ.¬Ë.∞ Ÿ ¬˝ÊßUfl≈U Ã‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ∑§ÁÕà ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ∑§⁄UÃ „U∞È ¬Ò≈U˛Ê ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ ⁄UË ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË •ÊÌÕ∑§ ’Ê¤Ê «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ◊„¥UªÊ߸U ‚

ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ŸËÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ÿÍ.¬Ë.∞ v{ ’Ê⁄U ¬Ò≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§ÊßU¸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÿÍ.¬Ë.∞ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– üÊË •Ÿ¡Ê fl •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’…∏UÊÃ ⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚„UÊÿ∑§ Á≈U∑§≈U ∑ȧ‹Ä≈U⁄U ∑§Ë èÊÃ˸ ≈ÒUS≈U ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ªÊ¥fl ∑§⁄UŸËπ«Ê∏ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ŸflŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿U„U ◊Ê„U ¬„U‹ ©U‚‚ ‚„UÊÿ∑§ Á≈U∑§≈U ∑ȧ‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •å‹Ê߸U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ◊ª⁄U ¡’ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ‹ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚Á≈U¡Ÿ Ÿ¥’⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ⁄UÊ‹ Ÿ¥’⁄U ÁS‹¬ ◊¥ ŸflŒË¬ ∑§ı¥Á‚‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¡ ‚≈¥ U ∑§’Ë⁄U ªÈM§∑ȧ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„U ŸÊ„U⁄U Á‚¥„U ’Ê⁄UÊŸÊ Á‹πÊ ◊¥ ¡‹ ’øÊ•Ù ∞fl¢ Á’¡‹Ë ’øÊ•Ù ¡Ò‚ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ¿U„U ◊Ê„U ífl‹¢Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ fl •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë ªß¸U ¬…∏UÊ߸U ’∑§Ê⁄U ø‹Ë ªß¸U– •’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË „Ò Á∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ÁË∑§ ⁄UÊ¡,U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄UˡÊÊ „UÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥–

ÚUæðÜ Ù´ÕÚU ç·¤âè ·¤æ, Ùæ× ç·¤âè ·¤æ

âð´ÅU ·¤ÕèÚU »éM¤·é¤Ü ×ð´ ÁÜ Õ¿æ¥ô, çÕÁÜè Õ¿æ¥ô çßáØ ÂÚU ·¤ÚUßæØæ »Øæ âð×èÙæÚU

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ äÊflŸ-‚ÊÁŸÿÊ äÊflŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë Á‚‹fl⁄U ¡Èé‹Ë ¬⁄ äÊflŸ ‚„Uª‹ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹π-‹π ’äÊÊßU¸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒËˇÊÊ ÷ʪ¸fl ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U © U Ÿ ∑  § ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

•◊⁄UË∑§ Á‚¢„U Ä∑§«∏U, ºfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ∑§. ¡Ë ‡Ê◊ʸ fl ¡‚⁄UÊ¡ ÷∆U¡Ê Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– S∑ͧ‹ ◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ŸflºË¬ ∑§ı⁄U •ı⁄U ÁŸÃÈ‹ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Õ◊ fl ÁmUÃËÿ ⁄U„U– Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ ªÊ¢’Ê ∑§Ù ÷Ë ©UŸ∑§ ‚„UÿÙª ∑§ Á‹∞ S◊ÎÁà Áøã„U ÷≈¥ U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •◊⁄UË∑§ Á‚¢„U fl «UÊ. ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË fl Á’¡‹Ë ’øÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÁŒ‹ÊÿÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ „UÙŸ ∑§Ê ‚¢º‡ Ê ÁºÿÊ– •¢Ã ◊¥ ¬˝ºË¬ ªÊ’Ê¢, •ø¸ŸÊ ªÊ’Ê¢, üÊË◊Áà ⁄UøŸÊ fl ∑ȧ◊Ê⁄UË Á⁄UøÊ Ÿ •ÁÃÁÕªáÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Áøã„U ÷≈¥ U Á∑§∞–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‹«UÊ߸U ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ •¡Ë◊ª…U ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U fl Œ’Í Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ Á∑§‚Ë Á÷πÊ⁄UË Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ ÃÊ ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„U¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¡È¸Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë«U»§Ê◊¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl ◊¥ „UË ’Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ◊¥ •äÿʬ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÃ ÁŒfl‚ ©UŸ∑§ ¬«∏Ê‚Ë ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ ¡’ ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UQ§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŸ ‹Ê‹ fl ∑§◊‹Ê ⁄UÊŸË ¬%Ë ÃÕÊ ’‹⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ªÊ¥fl πÊ≈UflÊ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà ©UŸ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ’Ê⁄UË ÕË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ’Ê⁄UË ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl ‡Ê⁄Uª…U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Í fl ©U‚∑§Ë ŒÊŒË ¡◊ŸÊ ŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥fl ¬Ã⁄‘UflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªË Á’¡‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ •’Ê„U⁄U „UŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ«U ¬⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃ ªÊ¥fl ’„UÊflflÊ‹Ê ◊¥ { ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Ÿß¸U ߸U◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ’„UÊflflÊ‹Ê mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ߸U◊Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Êª¥áÊ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª «UÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊSâÿ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§

çÂÌæ ·¤è Õ“ææ´ð ·¤æð ÌÙæß âð ×éQ¤ ·¤ÚUÙð Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ãðUÌé çιæØæ »Øæ ×ñçÁ·¤ àææð Ü»æØæ Ü´»ÚU Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê, ¡‹Ê‹Ê’ʺ, w} ◊߸— S∑Íͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßÊfl ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¬ÒŸÁ‚ÿÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝Ë-Ÿ‚¸⁄UË ‚ ¬„U‹Ë ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒÁ¡∑§ ‡ÊÊ ÃÕÊ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ Á¬∑§ÁŸ∑§ å‹ÒŸ⁄U ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÒÁ¡∑§ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU∑§’Ê‹ ®‚„U ÃÕÊ ¤ÊÍ‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ŸÊ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁòÊ‹Ê∑§ ®‚„U ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¥ø– S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÒŸ¡  ⁄U ‚. ¡ÁÃãŒ˝¬Ê‹ ®‚„U ◊ŒÊŸ ÃÕÊ S∑ͧ‹ ߥUøÊ¡¸ ∑§Ê∑ͧ ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ë Ÿ‚¸⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ¬„U‹Ë ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊ Á¡ã„U¥ ‡ÊÒÁˇÊáÊ∑§ ≈ÍU⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡Ê∑§‹ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ßÊfl ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ „UË Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ •Ê¡ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ÁflP§Ë, ÁflŸÿ fl ÷ÍcÊáÊ „ÈUÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ªÊ¥fl ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÈUÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬Ê¡¥Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ßU‚ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÎ„UáÊ Á∑§ÿÊ–

ˇÊòÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U flŸ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¡Ê flÊÿŒÊ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ©U‚ ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U •◊‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ xÆ Á’SÃ⁄U flÊ‹ ßU‚ ¬˝ÊßU◊⁄UË „ÒUÀÕ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ •ª‹ ◊Ê„U ∑§⁄‘U¥ª– ßU‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚÷Ë Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥

∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞¥ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑§ ‚ŒSÿ ¡àÕŒÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Á‚¥„U ’Ê„UflflÊ‹Ê, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒ. ¬˝tUÊŒ πÊ≈UflÊ¥, ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚. ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ’„UÊflflÊ‹Ê, ¬˝ŒË¬ ãÿÊÒ‹ ‚⁄U¬ø ¥ ⁄UÊ◊‚⁄UÊ, ‚Èπ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚÷Ê, ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U ◊ÊŸ, ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ’Ê„UflflÊ‹Ê, „UÃ⁄UÊ◊ ‚⁄U¬¥ø ‡Ê⁄‘UflÊ‹Ê, ‚¥Ã⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ‚⁄U¬¥ø ‡Ê⁄Uª…∏U, ‚Èπ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø ¬^UË‚ŒË∑§, •◊Á⁄UãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U Á⁄¥U¬Ë ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊¬Í⁄UÊ, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ‚⁄U¬ø ¥ •Ê¡◊flÊ‹Ê, ªÈ⁄U¬Ë˝ à Á‚¥„U ‚⁄U¬ø ¥ ŒÊŒÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚⁄U¬¥ø Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Á’≈˜U≈ÍU ’ÑÍ•ÊŸÊ, ¡‚Á¬ãŒ˝ Á‚¥„U ¡S‚Ë ‚⁄U¬¥ø …UÊ’Ê ∑§Ê∑§Á⁄UÿÊ, „U⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ø⁄UáÊÊ ‚Á„Uà ßU‹Ê∑§ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

âæλè ß §U × æÙÎæÚU è ·¤è ç×âæÜ Íð Sß. âéÖæá ¿´Îý »é#æ »§ÊÁ¡À∑§Ê— «UÊ‹«U flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà Ÿª⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà •ª˝flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ Sfl. ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ªÈ#Ê „¥U‚◊Èπ Sfl÷Êfl, ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ ߥU‚ÊŸ Õ– •¬Ÿ ’«∏U ÷Ê߸U ¬ÎâflË ⁄UÊ¡ ªÈ#Ê ‚ ©UŸ∑§Ê ’„UÈà íÿÊŒÊ F„U ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÃ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ ¡ÊÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¤Êª«∏Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ™¥§øË •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Êà ∑§Ë– ’Ë∞‚ ∞‹∞‹’Ë Ã∑§ Á‡ÊÁˇÊà Sfl. ‚È÷Ê· ªÈ#Ê ∑§ ŒÊ ‹«∏∑§ fl ∞∑§ ‹«∏∑§Ë „ÒU– ’«∏Ê ‹«∏∑§Ê ‚È◊‡Ê ªÈ#Ê ’Ë∑§ÊÚ◊ „ÒU ŒÍ‚⁄UÊ ‹«∏∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê «UÊÄ≈U⁄U „ÒU– ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ªËÁÃ∑§Ê ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á⁄UÿÊà ’„UÊ⁄UÊ ª˝È¬ ◊¥ ‹Äø⁄UÊ⁄U „ÒU– Sfl. ªÈ#Ê ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U „ÒU– v} ◊߸U ∑§Ê ‚’∑§Ê Á¬˝ÿ ‚È÷Ê· ßU‚ Ÿ‡Ufl⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ⁄US◊ ¬ª«∏Ë ªÈL§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ¬Ê∆U ÷Êª fl •◊ÎÃflÊáÊË ¬Ê∆U w~ ◊߸U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ‚ w ’¡ Ã∑§ üÊË ‚È¥Œ⁄U •ÊüÊ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ljgn dsljh QkftYdk

4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

ebZ 29] 2012

âæ§ZU §´USÅUè‘ØêÅU ¥æȤ ¥æ§üU.ÅUè ·¤æ çÙ×üÜæ çâhê Ùð ÕÌæñÚU ÙæØÕ ’Øæ‡æè Ùð çÚUÕÙ ·¤æÅU ·¤ÚU ç·¤Øæ ©U΃÷ ææÅUÙ ÌãUâèÜÎæÚU ÂÎÖæÚU â´ÖæÜæ

!SERVICE !SPARE !Hyundai Trained Technical

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl πÈßÿ¸ Ê¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Ë ‚’ Ä‚Ë‹ ◊¥ •Ê¡ Ÿ∞ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ’‹Á¡¥Œ⁄U ®‚„U Á‚hÍ Ÿ •Ê¡ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– üÊË Á‚hÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl ŒÊŒ flÊ‹Ê ‚ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „UÊ∑ §⁄U ÿ„UÊ¥ •Ê∞ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ‚’-ÄU‚Ë‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ∑§Ã¸√ÿ ÁŸDUÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸŒπË ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

HYUNDAI Authorised Service Centre

SHAKTI AUTOMOBILES Abohar Road, Opp. City Garden, FAZILKA

Mob. 98151-62206, 98766-00534

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚ÊßZU ߥUS≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ •Ê߸U.≈UË ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ flŸ◊¥òÊË

‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë üÊË◊ÃË ◊„Uàfl „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê ÁŸ◊¸‹Ê íÿÊáÊË Ÿ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ Ê # ∑§⁄U Ÿ Ë øÊÁ„U ∞ •ÊÒ ⁄ U ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U......

•Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ÿȪ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’„UÈÃ

World's No.1 in Air Conditioning

Exclusive Multi Brand Showroom in Your City

VARINDERA ELECTRONICS Court Road, Opp. Fire Brigade, Fazilka

·¤ãUè´ ¥æñÚU âð ¹ÚUèÎð »Øð °âè ·¤è ßæÚ´UÅUè ·´¤ÂÙè mUæÚUæ ÙãUè´ Îè ÁæØð»èÐ

»ýæ×è‡ææð´ ·¤æð ÚUâæð§Uü »ñ⠷𤠧USÌð×æÜ â´ÕŠ´ æè ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤

Ù·¤æÕÂæðàæ ÌèÙ Øéß·¤æð´ Ùð ßëh âð ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ÜêÅUæ

A Complete Families Store

Gents Wear:- Pent Shirt, T-Shirt, Lower, Cappery, Nicker, Track Suit Barmunda Suit, Night Suit, etc.

Ladies Wear:- Cotton Kurta, Laging, Night Suit, Pent, Garlish Top, Pent, Lower, Jagging Etc. Child Wear:- Cotton Suit, Pent, Shirt, T-Shirt, Capry Suit Nicker Suit

St. No. 3, Radha Swami Colony, M. 94179-34316 Sister Concern:-

24-25, Red Cross Shopping Complex, Court Road, FAZILKA M. 92179-76008 Ph. 500290

ÚUæ§Uâ ç×ÜÚU ·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ â¿Îðßæ ·¤æ ¥Ë Õè×æÚUè ·ð¤ ÕæÎ çÙŠæÙ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË „UŸfl¥ÃÊ, ¬¥¡ÊflÊ, ∑§‹⁄Uπ«∏Ê, ŒÊҋìÈ⁄UÊ, ’øÊfl ∑§ ’Ê⁄‘U ÷Ë ÀÊÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— SÕÊŸËÿ ¬¥¡¬Ë⁄U Á≈Ué’Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ flÎhU ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ Ã‹Í¬È⁄UÊ, ‚å¬Ê¥flÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ– ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ „U⁄U¬˝Ëà ©U‚ ‚◊ÿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ¡’ fl„U ’ËÃË ⁄UÊà •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ©U‚∑§ ªÒ‚ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ Á‚¥„U Á‚hÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßU‹Ê∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¿UÊ«U∏∑§⁄U flʬ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ª◊ªËŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Á∆¥U«UÊ ‚ •Ê∞ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÒ‚ ‚’¥äÊË ∑§Ê߸U ‚◊SÿÊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊÊÿ‹ ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ fl„U •¬ŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ◊߸U— πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ∞fl¥ ‚øŒflÊ ⁄UÊßU‚ Á◊‹ •‡ÊÊ∑§ ªÊ‚‹ fl Á◊S≈U⁄U ⁄UÁ»§ Ÿ ÉÊ⁄‘U‹Í •ÕflÊ Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU ÃÊ fl„U ßU‚∑§Ë ©Uã„¥U ’≈UË ⁄U◊ŸŒË¬ ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÊ¥fl ¡¥«UflÊ‹Ê π⁄UÃÊ ◊¥ ¿UÊ«∏ U∑§⁄U flʬ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ⁄UÊáÊÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ªÒ‚ ∑§ ©U¬ÿÊª, ©U‚∑§Ë ‚Ê¥÷ ‚¥÷Ê‹ fl ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§ ¡’ •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U fl„U ªÊ¥fl ’ŸflÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ x •ôÊÊà ‚øŒflÊ ∑§Ê ’ËÃË ‚Êÿ¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– •Ê¡ ª◊ªËŸ ‚„UË SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊∑Ò§ÁŸ∑§ ¬ÎâflË⁄UÊ¡, ◊„U‡Ê ‡ÊπÊflÃ, Ÿ∑§Ê’¬Ê‡ÊÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë fl ©U‚∑§ ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§⁄UË’ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê# ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ „¥ U ‚ ⁄U Ê ¡, ÁŸ◊¸ ‹ fl ’¡⁄¥ U ª •ÊÁŒ ∞∑§ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË ¿UËŸ ‹Ë– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃ ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ fl„U ’Ë◊Ê⁄U •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ©U¬ÁSÕà Õ– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ø‹ ⁄U„¥U Õ– ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë Ã’Ëÿà Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©Uã„U¥ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ◊Êãÿfl⁄U , mUÊ⁄UÊ ÁŒÑË ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Áfl‡Ê· ≈UË◊ Ÿ πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§Ë ªÿÊ– üÊË ‚øŒflÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊÃÊ •’Ê„U⁄U, w} ◊߸U— ÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ∑¥§¬ŸË ‚øπ¥«U ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U– •¬Ÿ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U Sfl÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë ’Á∆¥U«UÊ ‚ ªÃ ÁŒfl‚ ¬„È¥UøË ∞∑§ ªÊ¥fl ‚Ò¥ŒÊflÊ‹Ë, ¬¥ø∑§Ê‚Ë, ¡¥«UflÊ‹Ê Ÿæè×Ìè àæèÜæ Îðßè (äÊ◊¸¬àŸË øÊÒ. ÷ªË⁄UÕ ⁄UÊ◊ ¤ÊÊÒ⁄U«∏) ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wz ◊߸U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‚ •¬Ÿ •ë¿U ‚¥’¥äÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ Õ– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× Â»Ç¸è Ÿæè »éL¤Ç¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥, »§ÊÁ¡À∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹, Ÿª⁄U ∑§ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡ÍŸ wÆvw ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ ªÊ¥fl •Ê¡ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ÁπÿÊflÊ‹Ë …UÊ’ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ– ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ÚUS× Â»Ç¸è Ÿæè »éL¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð»

‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛

‹Ò≈Ò≈Ï≈Á (Íæ.) «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ «Úæ ⁄ CE Ó«Ò¡ª «Úæ ⁄ √ÎÒÂ≈ͱÈ ⁄Ò ‘∆ ‡À’È∆’Ò √ß√Ê≈ «Ú’≈¿π ˛Õ ÈÚª ’≈ØÏ≈ Ùπ± ’È Á∂ ⁄≈‘Ú≈È √ßÍ’ ’ØÕ

‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— ·ë¤c‡ææ-×ãðU‹Îý çâ´ãU Ûæè´Ûææ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ÚUæÁððàßÚUè Îðßè Šæ×üˆÙè Sß. Öê çâ´ãU ÛææñÚUǸ (Âé˜æߊæê) âéÙèÌæ-×ãðU‹Îý çâ´ãU ‹ØæñÜ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) âÚU´¿ ×ÙæðÁ Ûæè´Ûææ Õð»æ´ßæÜè, â´Áèß ÛææñÚUǸ-âé×Ù (Âé˜æ-Âê˜æߊæê) ´·¤Á ‹ØæñÜ (ÎæðãUÌð) çÎÙðàæ, âßðüàæ (ÂæñÌð) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ ×æð. ~z®v{-~}~~|

Naveen Model Sr. Sec. School

àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UˆÂæÎ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ

â×SØæ ãñU Ìæð â×æŠææÙ Öè ãñU

Admission Started for +1

âè×æ ÖæÚUmUæÁ

«¬æÊ∂ Ó’≈È, Áπ’≈È, ‹Ó∆È, ‹≈«¬Á≈Á ¡Â∂ ’Ø·∆¡ª ÷∆Á‰ ¡Â∂ Ú∂⁄‰ Ò¬∆ «ÓæÒØÕ «¬æÊ∂ ÈÚ∆¡ª Íπ≈‰∆¡ª ’≈ª, ‹∆ͪ ÷∆Á‰ ¡Â∂ Ú∂⁄‰ Ò¬∆ Ú∆ «ÓæÒÕØ

ßçàæCÆU âðßæ ·ð¤´ Îý (¥æÚU ·ð¤ âñÙÅð Uþè ãUæ©Uâ)

ÖæÚUmUæÁ ’ØæðçÌá ¥Ùéâ´ŠææÙ ·ð´¤Îý

Cantt. Road Opp. T.V. Tower, FAZILKA

«ÒU«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«∏, ’SÃË „U¡È⁄U Á‚¥„U, •Ê⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê

»Üè ¿æñŠæçÚUØæ´, ÖæÚUmUæÁ ŒÜæÁæ, ÂãUÜè ×´çÁÜ, ȤæçÁË·¤æ ȤæðÙ. ®v{x}-w{®vx®, ×æð. |z}~w-|vy|w

ÓØ. IHAEE-EHCFE, IDFEC-EIAEI

Chhota Tiwna, JALALABAD Affiliated to P.S.E.B

Admission Stared from Nursery to 10+2 Classes P.S.E.B affiliated Co-education & English, Hindi Medium school upto 5th Classes. Punjabi Medium school upto 10+2 class (Arts, Medical & non Medical Groups. )

(ÁÃÛÊÊ)

ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ

×æð. ~}vyv-wyxv®, ~}vy}-x~~{x ȤæðÙÑ ®v{x}-w{{{{|

»ýãUæð´ ·ð¤ ÕéÚÔU ÂýÖæß âð ÂñÎæ ãUéØð ×æÙçâ·¤ ÌÙæß, ÃØæÂæÚU ×ð´ ƒææÅUæ, »ëãUSÍ ÁèßÙ ×𴠻ǸÕǸ, çßÎðàæ Øæ˜ææ ÁæØÎæÎ â´Õ´Šæè çßßæÎ Áñâè ÁçÅUÜ â×SØæ¥æð´ ·¤æ âÚUÜ ©UÂæØæð´ âð â×æŠææÙ ÂÚUæàæÚU ÙèçÌ mUæÚUæ Á‹× ·é´¤ÇUÜè ·¤æ ȤÜæÎðàæ, Á‹×çÌçÍ ™ææÙ Ù ãUæðÙð ÂÚU Öè ÂýàÙ çß¿æÚU ß Âê‡æü ßáü È¤Ü ç×ÜæÙ ·é´¤ÇUÜè, çÕÙæ ÌæðǸ ȤæðǸ ·¤ÜÚU ÚñU×ÇUè mUæÚUæ ßæSÌé Îæðá çÙßæÚU‡æ, »ýãUæ𴠷𤠩UÂæØ ß Á âð ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ §UÜæÁ

ãUSÌçÜç¹Ì ¥æñÚU ·¤•ŒØêÅUÚU ·é¤´ ÇUÜè ·¤æ çßàæðá ÂýÕŠ´ æ

(Medical & Non Medical Group)

Best Deals

Motor's & Property Advisor

Ruby Bedi 94171-75605, 88728-24400

Open School Admission Stated for 10th & 12th Class Classes Started Registration Started for 9th & 11th Classes.

Requirement for following post Math, Computer, physic, Biology (B.Ed is compulsory)

Form more information contact: 9876677937, 9876677947, 9501609155, 9478788877

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–