Sireuil S
[L
D
5
,
La Fage
Cazenac Le Castanet
Monsec
+
D
7
UL
N
Coux-etBigaroque
Marnac
D 703
La Fournerie
Beynac
03 703 D7
Vézac
La Treille
Braulen
Montfort
La Malartrie
Envaux
Viviers Rignac
Peyrillac-et-Millac
04
D8
+VYKVN UL D 50
Cazoulès Lanz Le Roc L Nadaillacac c de-Rouge oug
Ste-Mondane Sur-le-Roc
D 70
Vitrac
Millac
St-Julien-de-Lampon
CarsacAillac 3
D 49
D 53
Berbiguières AllasD 5 les-Mines 0
3 70
D
Griffoul
57
Le Bouyssou
Masclat ascl s at sc
LamotheL Lam La mothe-Fén Fénelon F é én n
Veyrignac
Le Port
Groléjac
D
Caudon Turnac St D5 La-Roque-Gageac 0 Rome D7
D
Birat
D70 4
D 46
03
Hermier
La Caneda
Pré de Cordy
St-Vincentde-Cosse
Bézenac
KV VY
D4
8
Mouzens
Rouffillac Calviac- Le Gard en-Périgord
A 04 D7
Cosses
Carlux
Malevergne
Madrazes
Souillac
E
La Carbonnerie
7 E
Le Sirey
61
D 61
L’Homond
Rivière
D2
Redon Espic
St-Cyprien Meynard
SARLAT
Simeyrols
D 61
49
Les Rhodes
Castang
Orliaguet
D4
50
D 48
Finsac
St-André-Allas t-A ré-
D 25
St-Vincentle-Paluel
D
Baran Bara n Baran
7
D4
B
15
03
D
St-Georges
P Lee Pet
Lac A
16
Barbeyroux
La Font
PratsStede-Carlux Nathalène
D
D
D7
La Roque Roq Ro oque oq que La
Castels
47
VERY DIFFICULT NON MARQUED CIRCUIT
D 35 / details on the back Détail des circuits au verso
D 25
La Chapelle
D6
D 48
Pechboutier EASY NON MARQUEDMeyrals CIRCUIT Meyr y als yr
D
D 62
Eybènes La Serre
D 47
YYÎ aL
Eyvigues
D
Croix-d’Alon
D6
Le Claud
Les Guarrigues
Les Mathévies
Temniac
VERY DIFFICULT MARQUED CIRCUIT Le Roch CIRCUITAllas TRÈS DIFFICILE NON BALISÉ
CIRCUIT FACILE NON BALISÉ
Les Marthres
Langlade La Tour
Les Presses
Borrèze )V
Combas
Les Compagnoles
CIRCUIT TRÈS DIFFICILE BALISÉ
EASY MARQUED CIRCUIT
Meuil
Fleytoulet
DIFFICULT NON MARQUED CIRCUIT Rivaux Thomas D4 7
Nè Combe-Nègre
D 56
Cacavon
61
Touglou
6
CIRCUIT DIFFICILE NON BALISÉ
CIRCUIT FACILE BALISÉ Carmensac
B Bout outt o Pitit Bou
Ca Camp mpag mp pagn gn Campagnac
Cab C ab bane aDIFFICILE ness D BALISÉ Cabanes CIRCUIT
Cent-Vingt
D
Maneyrals Proissans
HÉBERGEMENT Le Roucal RANDO ACCUEIL
Laa Car Carrière L C riè ière ère
St-Crépinet-Carlucet La Borne
S t St-Quentin
DIFFICULT MARQUED CIRCUIT
VERY EASY NON MARQUED CIRCUIT
Bellllllot Be ot Bellot
POINT DE VUE
du Breuil
L\U L
Carlucet
ÏU H
D 48
Beyssac Be Beys yssa sac sa ac
CIRCUIT TRÈS FACILE NON BALISÉ
5 D3
COMMERCES
Clau Cl auze au zet ze et Clauzet
)
VERY EASY MARQUED CIRCUIT
35
PARKING
OFFICE DE TOURISME
7 L[P
CIRCUIT TRÈS FACILE BALISÉ
Lussac
Marquay RESTAURANT
D7 04
6 D 70
Les Eyziesde-Tayac-Sireuil
Le Barry
WC PUBLIC Estampes Lasserre erre er
Laussel GARE
Lacypierre
D 60
D5 6
D6
D 47
D
L
PIQUE-NIQUE
PATRIMOINE
La La Vergnolle Vergnolle rgn
U )L\
Le Poujol
Mas
Falsemoyer
62
8 D4
LOUEUR DE B a Bardenat VÉLO
MarcillacSt-Quentin St Q
8
D4
SalignacEyvigues
D
Manaurie
La Tache
Valeille
47
Tamniès
D6
47
06
Plamont
D7 03
Pouillat
Tursac
D7
1
La Fargue
Puyvendran
s
Les Farges
D
g
Lespinasse
46
L maryy La Lanm
H\ )L
\L
Chourgn
D2
La Peeeyree
71
Anto onn ne eet-T gonan et-Trig ant nt
53
N2 1
Sar S ss-l’
Grives
Cravelle
So Soumeil
0 Z SL
)L
Mey c
ou
V Vaudres
Larzac
Go Gou ou u
E
\a
L
La Barde
D 52
Ratebout
Pauillac
St-Laurentla-Vallée
51
Ravi Ra Ravine Sept-Fonds Sept-Fond
D 67
Les Monts
Ruffel
D 54
Le Peyret
D 58
6E
Nadalie
Florimont m Gaumier m
La Roque D
51
StSt-Clair
D5
1
4
Le Fresquet
Besse 3
Dég Dé Dégagnac égag
67
Marminiac arm miniac ac
D
E
57
7 D5
O
E
D
Sineuil
St-Chamarand -C am
Salviac a a ac
N
D5
asbury - Photo de couverture Phovoir - Carte : asbury Reproduction même partielle interdite - Juin 2015. Photos et textes non contractuels. Reproduction même partielle interdite. L’éditeur décline toute responsabilité quant aux erreurs ou omissions qui pourraient être insérées dans ce document. Toutes les informations dans cette brochure sont données à titre indicatif. Les renseignements portés à votre connaissance sont la reproduction des déclarations des prestataires et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de l’office de tourisme Sarlat Périgord Noir.
D4
St-Ci Souillar So
Les Vitarelles
Mazeyrolles ul
s
D
Concorès
St-Cerninde-l’Herm
Bezet
D 57
D
60
0 66
ntenilles
04
D 6
Le Got
Le Faux
Le Vigan ga
D7
Léobard oba d
D 57
D 58
Campagnacles-Quercy
54
N.D.-des N .-d Neigess
Segonzac
51
0 71
D
D 801
St-Aubin-Aub nd de-Nabirat
52
Maraval D
D
Latrape
Prats-du-Périgord
D
Moncalou
Babiot
Cabirat
Bouzic
S
3
3
ZL V\Z
Gourdon o ou n
67
Mespoulet
Belvès
Leyssalles Gaumier
46
D
Doissat
Orliac
D
St-Pompon D 57
op
52
Ste-Foyde-Belvès Le Brel
Payrignac nac c
La Borie
La Franquie
0 D 6
2015
Moncut
Nabirat
St-Martialde-Nabirat
Daglan
D
D 54
Le Queyroux
Pechpialat
La Grèze
AnglarsAn ng Nozac N ozac
La Boissière
L’Aubrecourt
Mas-deCausse
Le Maine
Dieudet
Les Cabanes
D 57
Ro Rouffilhac
04
Peyruzel
Juillac D
YV
D8
Lauterie
Champce m ce evinel
D 52
D7
Liaubou-Bas La Gorce
Montmirail La Traverse
Les Escloux La ChapellePéchaud Crézelle
Le Marou
Tour T To ourr o
u alieulaliee ns s
E
1
67 3
D
0Z
5 70
8 D
L UU
D
D5
St-Amandde-Belvès
4 D5
So our ou urbar urb r arie
Bea Beauronne
D
tepoule
Chauzanaud h
St Vi St
69
La a ChapelleCh pe elle Gonaguet G u
rbepey rbe epey
SSÏ L
St-Cirq-Madelon S rq n
Reille
V\
SL
D
Le Ch Cheyron
E6
D
Mensignac M ns n c Re Rey eyssou oux
L
6
D
3
E
D
D 109
2
Le Les
Le Godet Le G
Panassac as
D4
St-Cybranet
Fonlaveve
D 60
93 9
Les Pi Pilles
Cornille rnille nill n illlllle le e
D1
Prag
Laudonnie
St-Michel el
Laa Peytelie Peyt
D3
D 109
Pommier om
69
D
Château Ch hâte eau au u-l’Évêq -l’Évêqu -l’Év ue ue
Sauv Sau auvag auva uvag vagi agie giee
Terrier
Mayac
Pom Pomerède me me St-Privat
73
Bujadelle
D
Saleu Saleui Saleuil uil
La Lande La L Laa
Lalande L bertie Lembe ti
Savign g acc les-Eglises gliises s
D
D3
les Quatre-Routes
Preyssac e c
Cerveillacc
S Sarrazc
Laudinie ie
69
La Gui Guizza zat
La Gondie
D
Jaillacc
La Reille
Les Le R Ré Réjoux x
La Raze
Pétrou
D 67
Bournaud ud
La Veysset
Bussac
9H]PSSV\
D 78
St Martin S M
D
elier
1
Puycousi ous
St-Martia S ti d d’Albarè è
Co Coulaures
D 74
le Dognon Les Ba Banchereaux
10
=H
S
5 D 70
La Vitonie
Belvès
73
1
D
M Mo Moulin
Hache
6
D
St-PantalySt yd’Excideuil d’Excid d euilil
D
D
Lisle g guerre 8
C gnac Chignac
V Verdeney
Charrdeuill
D 74
8
D2
+VUaL SSL SSSSL L
arie
La Pelletenie
106 D1
La Migaudie
Ogre
Sorges
Sagelat
E
3V
Ligueux Li
Ago Agonac
Biras
La Bertinie
D 74
69
D 106
Puymaurin uymaurin n
Erchose
Less Palissoux a ux
D3
D
D
D 93
;Y
D 106
D 106
La Farge L F
Glanee
00Z SL
D 74
St-Germain-G d des-Prés
73
La Côte
YV
ou
D 76
D 73
D
E
H\
77
Le Mas
D
Pontde-Cause
Fajoles Faj jjoles
Milhac c
50
46
D 78
D 106
)L
Lafareriee
Sencenacna ac Puy-deP y Fourches Fo ou e
La Rigeardie ea
La Ba e Barde
Les M Maisons
Le Maine ain ai
Le Pouyret
St-Frontt-Fr d’Alemps d d’A s UUL
Eyvirat
Puyy-dessPuy-desFourches rc s
La Chauterie
Creyssac ys ss ss 2
La Besse sse
D 69
Bourdeilles Bourde B Bo u illes ll
Mainene d’Euche ch
D
LaborieFricart
La Patourie
D 74
D
Lage
D 68
Sarrazignac arr
D 106
P Pouzol
D 73
La Faurie
3
Autrevialle
Négrondes Négrond ro o es
P Prioriol
Le Vialard Vialar alaarrd
53
6
nherel erel rell
D
Puy Puychautu
D 73
Clermontrm m t d’Excid d’E ciiideuil uiliil
50
Lo Loupiac
La Mouline
Lacoste D
Manobre
D 50
D
La Gerbau udie ud de
Valeuil eu
D 10
Puyzareaux zar au
Lombraud
L’Eymeronie
D6
2 6E2
68
D 69
D 10
D
t
Magnac
St-Jory-las-Bloux y-l u
Ch Cherveix ix
Carves
Fongauffier
Le N Noyer er
Prémillacc
Le Cluzelet
Lempzours mpzour
La Rivarie La Goulandie u
Piras
Savignac a
CorgnacC s sur-l’Isle
Las C Combas
St-Pierre-de Côle de-Côle
Rochevideau Rochevide chevideau
D 74
Gueysat ueys
Les Chauses au
Vaunac ac
L Le Javerza av
Vaudr Va Vaudrude
76
Laxion
Ponchet
Giverzac
Cénac-et-St-Julien
D
Les Les Roches Roc och
Les B Berges es
D8
S
) V\
D 78
Chambon h bo on
D
N 21 21
D 83
D 78
Ro Rougerie
nplaisant
St Sulp St-Sulp S SulpiceSu piice d’Excideuil d’E id d il
Eyzerac y ra yz a
Lafa Lafarge
La Cha ChapelleF u her Faucher
Peyrevalde alde lde dee
Le Champd L amp o oré
57
Br t Brantôme B
Nouzet ou
St-Chavit
C Condatats-Trincou
Va de * ÚS LLe Roc Valade
Puy-Fromage mage
P s Paussacet-St-Vivien t- -V en
Labauriee
50
Verneuil
L Les
Doumen o A e Ancne Les A e Fougères Abbe
Poncet
La Forêt
Veyrinesde-Domme
Grelière iè e
Les châteaux de la Dordogne à vélo Belaygue elaygu
St-JulienS d de-Bourdeille
Boudeau ud d
Béloffie ffiie
D
euil
La Barbinie
Lardailler Pit Jumilhac
D 82
Boulouneix
La Négre Négrerie Laa Verrerle rle l L Les Guichards
Champa Ch Champagnach p g hampa de-Bel d de-Bela B lair i
Les Bouriaux
D
51
Tremblades
Cantillac til
L G La Gontterieie Boulouneix ou nei
7 70
Puygombert
Rousselières us e
V\
D
Le Brouillac Br
Domme
*Ï
D
D 53 B Barodem
Castelnaudla-Chapelle
53
aL
La Cavalerie
03
5H\
10 D7
St-Germainde-Belvès La Malvie
St Julien
D 50
E
Cladech
oracPérigord
Villefranchedu-Périgord
St-Etiennedes-Landes
Galabert
0 km
Cazals S
5 km
St-GermainGermainmaindu-Bel-Airr
Lavercantière ave ver
9
D5
Besse
Rampoux ampoux
Gindou
D Sarlat-CarteCyclo-600x400-2015-16.indd 1
03/07/15 16:31
Voie verte Les Voies vertes sont réservées aux piétons et cyclistes Les voies vertes sont des voies réservées à la circulation non motorisée, destinées aux piétons, cyclistes, rollers et personnes à mobilité réduite…
Animations sport nature
RÈGLEMENT ARTICLE 1 La convivialité, le respect, la courtoisie, la tolérance, la civilité, l’hygiène et la prudence sont obligatoires. ARTICLE 2 La Promenade Périgord Quercy Voies Vertes et Véloroutes (PPQ3V) est réservée uniquement aux piétons et aux cyclistes. ARTICLE 3 L’utilisation de patins ou planches à roulettes est tolérée, priorité étant donnée aux cyclistes et aux piétons. ARTICLE 4 Tout engin à moteur (mobylette, moto, auto …) est strictement interdit ainsi que les activités équestres. ARTICLE 5 Toute autre activité sur la propriété du Syndicat Mixte PPQ3V (chasse, escalade, etc.…) est interdite, de même que toute activité commerciale quelle qu’en soit la nature. ARTICLE 6 Les animaux sont admis à condition d’être tenus en laisse par leur propriétaire. ARTICLE 7 La circulation sur la partie goudronnée est réservée en priorité aux cyclistes. Les piétons doivent, lors de croisements ou de dépassements, laisser le libre accès de la piste et marcher sur les bas-côtés. ARTICLE 8 Tout manquement à ce règlement pourra donner lieu à des poursuites.
www.perigordvelo.com
Pays de Gourdon TYPE
EVÉNEMENTS
Activités de Pleine Nature
La Milhacoise Verte : 21/06/2015 course pédestre, marche à 10h nordique et marche
Activités de Pleine Nature
06/07/2015 au Gourdon Activ’Escalade : 24/08/2015 Gourdon tous les lundis initiation escalade à 15h30
Randonnée Sortie Nature Evènement Sportif
Vélo routes et Parcours VTC Une Véloroute emprunte des petites routes à faible circulation. Elle est un itinéraire cyclable touristique à moyenne ou longue distance, fléché et sécurisé, reliant les villes entre elles. Les parcours VTC empruntent des routes secondaires à moyenne circulation. Elles présentent un intérêt touristique. Ces circuits ne sont pas tous balisés. La prudence est conseillée.
Consignes de sécurité
Randonnée Sortie Nature Sortie Nature pour enfants Activités de Pleine Nature Evènement Sportif Evènement Sportif Evènement Sportif
• Contrôler sa vitesse • Se concentrer sur les pièges de la chaussée ou du chemin
Maîtrise du vélo • Respecter les règles de circulation et les adapter aux conditions atmosphériques • Partager harmonieusement la route avec les autres usagers
A pied dans le Marais. Site ENS du Marais de St Cirq Madelon Trail du Céou : Course et marche A la Rencontre des Chauve-Souris. Site ENS du Marais de St Cirq Madelon
15/07/2015 St-Cirq de 8h45 à 12h Madelon 26/07/2015 à 8h45
St-Germaindu-Bel-Air
31/07/2015 de 20h à 23h
St-Cirq Madelon
Jouons, Jouez .. Jouets de Plantes. Site ENS 11/08/2015 du Marais de St Cirq de 9h45 à 12h Madelon Tour Pédestre de Prouilhac : course à 06/09/2015 pied 06/09/15 Forum des Sports de 14h à 18h Les 12h de Gourdon : 03/10/2015 Course sur route 6h à 18h 37ème Cross de La 08/11/2015 Bouriane de 10h à 16h
EVÉNEMENTS
Balade Activités de gourmande Pleine Nature nocturne Eté actif
Spéléologie
Eté actif
Rando contée nocturne
Eté actif
Grimpe d’arbre
Eté actif
Spéléologie
Eté actif Eté actif
Tir à l’Arc Nature Marche Nordique
Activités de Course Pleine Nature d’orientation
Le Défi de la Salamandre
• Choisir une tenue adaptée aux conditions atmosphériques • Porter un casque, des gants et des lunettes
Gestion de l’effort • Adapter son rythme en fonction de ses propres capacités • Boire et s’alimenter régulièrement
VENEZ RÉSOUDRE LE MYSTÈRE DU MOULIN DE L’ENÉA ! JOURNÉE SPORTIVE ET CULTURELLE EN FAMILLE OU ENTRE AMIS Partez à la découverte du village de Sainte Nathalène à la recherche des énigmes et relevez le Défi de la Salamandre avec votre équipe. Au programme : course d’orientation, tir à l’arc, jeux d’adresse et d’autres surprises !
Maîtrise de l’itinéraire • Lire la carte et anticiper les difficultés • Eviter les erreurs de parcours • Respecter la nature
Entretien mécanique
Inscription obligatoire, nombre limité ! Renseignements : 05 53 31 45 45 www.sarlat-tourisme.com/raid-de-la-salamandre
Sarlat-CarteCyclo-600x400-2015-16.indd 2
asbury
Dimanche 13 septembre 2015 Sainte Nathalène
• Entretenir et réparer son vélo • Effectuer les réglages de bas
NUMÉRO D’URGENCE
112
VOUS ÊTES SUR LA VOIE PUBLIQUE DONC ROULEZ À DROITE ET RESPECTEZ LE CODE DE LA ROUTE.
Gourdon Gourdon Gourdon Gourdon Ecoute s’il pleut
Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Rando pédestre et VTT
EVÉNEMENTS
2ème Raid du Céou
21/06/2015
CastelnaudLa-Chapelle
Course d’Orientation
16/07/2015
St-Cybranet
18/07/2015
St-Cybranet
Motocross National Marche Nordique
13/08/2015
Marathon de la Dordogne Rando raid VTT et pédesdre UFOLEP 16ème Randommoise
13/09/2015
St-Aubin-deNabirat Veyrines-deDomme CastelnaudLa-Chapelle
27/09/2015
Domme
28/09/2015
Domme
Pays de Fénelon TYPE
EVÉNEMENTS
DATE / HEURE
COMMUNE
Balades Découvertes Rando pédestre Activités de Pleine Nature
Estivales du Pays de Fénelon Ronde des Moulins Eté actif : Tir à l’arc nature
07/04/2015 au 26/08/2015
Pays de Fénelon Pays de Fénelon
Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Activités de Pleine Nature Rando pédestre
Mi-mai
14/07/2015 • 28/07/2015 11/08/2015 16/07/2015 • 23/07/2015 Eté actif : 29/07/2015 • 05/08/2015 Escalade 12/08/2015 • 19/08/2015 Eté actif : Marche 17/07/2015 nordique 21/08/2015 Course 20/07/2015 • 03/08/2015 d’orientation 17/08/2015 7ème Ronde des 10/10/2015 Villages 11/10/2015
SaintCernin-del’Herm
Course d’Orientation Nocturne Rando pédestre Randonnée : et VTT La Marquayaise Activités de Randonnée de la Pleine Nature Pleine Lune Course Activités de d’Orientation Pleine Nature Nocturne Activités de Marche Nordique Pleine Nature Evènement Défi Sport Sportif Activités de Défi de la Pleine Nature Salamandre Activités de Tir à l’Arc Nature Pleine Nature Activités de Pinkathlon Pleine Nature Activités de Marche Nordique Pleine Nature Activités de Marche Nordique Pleine Nature Activités de Marche Nordique Pleine Nature Activités de Marche Nordique Pleine Nature
Campagnacles-Quercy Besse Lavaur Orliac St-Cerninde-l’Herm Prats-duPérigord
Mazeyrolles
Activités de 3 Trail du Pays 08/08/2015 Pleine Nature du Châtaignier à 17h
Villefranchedu-Périgord
Activités de Course cycliste Pleine Nature UFOLEP
Villefranchedu-Périgord
Course 20/08/2015 d’orientation à 10h Randonnée du 01/09/2015 Club de Marche
07/08/2015
Tir à l’arc
04/07/2015
15/08/2015 à 17h
COMMUNE
St-Pompon
TYPE
13/07/2015 • 27/07/2015 10/08/2015 à 10h30 15/07/2015 • 29/07/2015 12/08/2015 à 21h 21/07/2015 • 04/08/2015 18/08/2015 à 10h30 20/07/2015 • 03/08/2015 17/08/2015 à 14h 23/07/2015 à 14h30 24/07/2015 à 10h
DATE
Randonnée Mobylette 10/05/2015
COMMUNE
06/08/2015 à 10h
Activités de Pleine Nature Rando pédestre
TYPE
Eyvigues Carsac Veyrignac Carlux
Loubejac Mazeyrolles
Activités de Pleine Nature
EVÉNEMENTS
Pays de Fénelon
DATE / HEURE
COMMUNE
12/07/2015 à 21h
La Roque Gageac
26/07/2015
Marquay
31/07/2015 à 21h
Marquay
09/08/2015 à 21h
Sarlat
06/09/15 à 9h30 12/09/2015 toute la journée 13/09/2015 toute la journée 27/09/2015 à 14h30 11/10/2015 toute la journée 18/10/2015 à 9h30 15/11/2015 à 9h30 06/12/2015 à 14h30 13/12/2015 à 14h30
OFFICE DE TOURISME DE BEYNAC La Balme - 24200 BEYNAC - Tél. 05 53 29 43 08 beynac@sarlat-tourisme.com www.sarlat-tourisme.com BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUE DE CARLUX Rouffillac - 24370 CARLUX Tél. 05 53 59 10 70 - tourisme@paysdefenelon.fr www.perigordnoir-valleedordogne.com OFFICE DE TOURISME DU PÉRIGORD NOIR SUD DORDOGNE Place de la Halle - 24250 DOMME Périgord Noir Tél. 05 53 31 71 00 - domme-tourisme@wanadoo.fr Sud Dordogne www.perigordnoir-valleedordogne.com OFFICE DU PÉRIGORD NOIR SUD DORDOGNE Rue de la République - 24250 DAGLAN Périgord Noir Tél. 05 53 29 88 84 - vallee.du.ceou@wanadoo.fr Sud Dordogne www.perigordnoir-valleedordogne.com OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE GOURDON 24, rue du Majou - 46300 GOURDON Tél. 05 65 27 52 50 - info@tourisme-gourdon.com www.tourisme-gourdon.com OFFICE DE TOURISME DE LA ROQUE-GAGEAC Le Bourg - 24250 LA ROQUE-GAGEAC Tél. 05 53 29 17 01 - lrg@sarlat-tourisme.com www.sarlat-tourisme.com/la-roque-gageac OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE FÉNELON Place du 19 mars 1962 24590 SALIGNAC EYVIGUES Tél. 05 53 28 81 93 - tourisme@paysdefenelon.fr www.perigordnoir-valleedordogne.com OFFICE DE TOURISME SARLAT PÉRIGORD NOIR 3, rue Tourny - BP 114 - 24203 SARLAT Cedex Tél. 05 53 31 45 45 - info@sarlat-tourisme.com www.sarlat-tourisme.com OFFICE DE TOURISME DU PAYS DU CHÂTAIGNIER Rue Notre Dame 24550 VILLEFRANCHE DU PÉRIGORD Tél. 05 53 29 98 37 officedetourismechataignier@gmail.com www.perigordnoir-valleedordogne.com
Marcillac St-Quentin Sarlat SteNathalène Tamniès St-Vincentde-Cosse St-AndréAllas Proissans Sarlat Marquay
de 9h à 19h
7j/7 Location on - Vente Vente - Réparation Répa
Jayac
Sarlat Périgord Noir
Villefranchedu-Périgord
Tir à l’Arc Nature
Périgord Noir Sud Dordogne
DATE / HEURE
ème
Equipement vestimentaire
St-Cirq Madelon
30/07/2015 à 10h
Eté actif
L’Office de Tourisme Sarlat Périgord Noir vous propose
Milhac
Pays du Châtaignier TYPE
Déplacement individuel et collectif
DATE / HEURE COMMUNE
Offices de Tourisme
COMITÉ DE CYCLOTOURISME DE LA DORDOGNE 44, rue du Sergent Bonnelie - 24000 Périgueux www.dordogne.ffct.org - www.ffct.org
VTT - VTC adultes /enfants - Remorque - Suiveur Tél. 06 71 33 85 51 ou 06 08 07 22 53 - locvelos@orange.fr
Typologie et niveaux des circuits TRÈS FACILE FACILE DIFFICILE TRÈS DIFFICILE VERY EASY EASY DIFFICULT VERY DIFFICULT
VOIE VERTE • SARLAT-CAZOULÈS 23,4 km • goudron • tout public • circuit balisé VOIE VERTE • SARLAT-GROLÉJAC 11 km • goudron • tout public • circuit balisé VÉLO ROUTE • CASTELNAUD-PONT CARRAL 21 km + 4 km Abbaye Nouvelle • goudron et castine • tout public • circuit balisé CIRCUIT VTC A • ST-VINCENT DE COSSE tracé 1 : 3,1 km - tracé 2 : 4,9 km • goudron • famille • circuit balisé CIRCUIT VTC B • ST-VINCENT DE COSSE - VÉZAC - BEYNAC - ST-ANDRÉALLAS • 20 km - extension de Cazenac : 1,25 km - Extension de St-André : 4 km • goudron • sportif • circuit balisé CIRCUIT VTC C • LA ROQUE GAGEAC - VITRAC - SARLAT 18,5 km • goudron • confirmé • circuit balisé CIRCUIT VTC D • ST-VINCENT LE PALUEL - STE-NATHALÈNE PROISSANS • 13 km • goudron • perfectionnement • circuit balisé CIRCUIT VTC E • NABIRAT - LÉOBARD 6,1 km • goudron • tout public • circuit non balisé CIRCUIT VTC F • ST-POMPON - CAMPAGNAC LES QUERCY - BESSE 13,7 km • goudron • confirmé • circuit non balisé CIRCUIT VTC G • BESSE - PRATS DU PÉRIGORD - ORLIAC 10,4 km • goudron • confirmé • circuit non balisé CIRCUIT VTC H • VEYRINES DE DOMME - ST-LAURENT LA VALLÉE 9,1 km • goudron • tout public • circuit non balisé VÉLO ROUTE • ST-CIRQ-MADELON Ecoute s’il pleut, GOURDON • 10 km • goudron, sauf étang • tout public, sauf accès à Gourdon • circuit balisé CIRCUIT VTC I • DOMME • 18 km • goudron • tout public • circuit non balisé CIRCUIT VTC J • DAGLAN - BOUZIC - CAMPAGNAC - ST-POMPON • 25 km, liaison daglan vers circuit de Domme + 5 km • goudron • difficile • circuit non balisé CIRCUIT VTC K • MILHAC • 14 km • goudron • difficile • non balisé CIRCUIT VTC L • ST-GERMAIN DU BEL AIR - CONCORÈS • 31 km • tout public • non balisé CIRCUIT VTC M • Variante de ROUFFILLAC à SOUILLAC • 13 km • goudron • tout public • non balisé ITINÉRAIRE FFCT 1 • SARLAT - DOMME - CASTELNAUD - BEYNAC • 58 km • goudron • sportif • non balisé ITINÉRAIRE FFCT 2 • SARLAT - ST-CRÉPIN - SALIGNAC - CARLUX CARSAC • 53 km • gourdron • sportif • non balisé
BRASSERIE - SNACKING - SALON DE THÉ
Centre E.Leclerc - Av. de Madrazès
24200 SARL AT L A CANÉDA Tél. 05 53 31 01 10 RCS 448 267 765
Camping 5* en bord de Dordogne Plage de Caudon 24200 Vitrac 05 53 28 33 33 www.soleilplage.fr Nombreux services ouverts à tous : De mi-mai D’avril à mi-septembre : à fin septembre : Restaurant Location de vélos Snack - Bar Base de canoës Pizzeria Vente de cartes de pêche Superette Baignade
03/07/15 16:32