sarmayeh 69

‫خبر‬

‫در ب رنامه زنده تلويزيوني "هفت"عنوان شد‪:‬‬

‫صدرنشين باالترين دستمزدهاي‬ ‫سينما در سال ‪ 88‬چه کسي بود!؟‬

‫در جدول دستمزدهاي بازيگران سينما در سال ‪ 88‬كه برنامه‬ ‫«هفت» آن را روي آنتن برد‪ ،‬امين حيايي و محمدرضا شريفي‌نيا‬ ‫رتبه نخست را به خود اختصاص داده‌اند‪ .‬به گزارش سرويس‬ ‫فرهنگ و هنر جهان‪ ،‬در رتبه‌هاي بعدي باالترين دستمزدها‪ ،‬جواد‬ ‫رضويان‪ ،‬اكبر عبدي‪ ،‬مريال زارعي‪ ،‬نيكي‌كريمي‪ ،‬رضا عطاران‪،‬‬ ‫الناز شاكر‌دوست‪ ،‬شهاب‌حسيني و رضا شفيعي‌جم در سال ‪ 88‬قرار‬ ‫داشتند‪ .‬گفتني است محمد‌رضا گلزار و پرويز پرستويي نيز بيرون‬ ‫از اين جدول از جمله باالترين‌ دستمزدها را داشته‌اند‪.‬‬

‫فيلم سينمايي "اوباش" با حضور‬ ‫مسعود کيميايي به نمايش درآمد‬

‫فيلم "اوباش" به کارگرداني محمد خراط زاده با حضور مسعود‬ ‫کيميايي وامير شجاعي (تهيه‌کننده) به نمايش درآمد‪ ،.‬مسعود‬ ‫کيمياييبااشارهبهمضمونفيلم"اوباش"وفيلم‌هاييکهدربارهجامعه‬ ‫ساخته مي‌شود گفت‪ :‬وقتي قصه و درام يک فيلم درباره جامعه است‬ ‫و مخاطب نيز جامعه را مي‌شناسد ساخت فيلم بسيار سخت مي‌شود‪،‬‬ ‫ساخت فيلم درباره جامعه مانند راه رفتن بر روي لبه تيغ است و اينکه‬ ‫فيلمساز بتواند بر روي اين لبه تيغ به صورت مستقيم حرکت کند و‬ ‫سقوطنکند‪،‬بسيارسختاست‪.‬کيمياييبااشارهبهمشکالتساخت‬ ‫فيلم در جامعه امروز گفت‪ :‬در جامعه ما و در کوچه پس کوچه‌ها دادن‬ ‫ميزانسنبسيارسختشدهاستوبايدتمامجزئياترارعايتکرد‪.‬وي‬ ‫بااشارهبهاهميتزبان‌دانيسينماگرانگفت‪:‬منهميشهبهدوستان‬ ‫وشاگرداندوتوصيهمهمدارم‪.‬ابتدابهآنهامي‌گويمکهدروغنگويندو‬ ‫دوماينکهيکزبانبين‌الملليبياموزندکهامروززبانانگليسياست‪.‬‬ ‫زيرابايدبادنياارتباطداشت‪.‬امروزدانستنزبانبسيارمهماستوخود‬ ‫من و ناصر تقوايي به خاطر ندانستن زبان انگليسي صدمات زيادي‬ ‫خورديم‪.‬در ابتداي اين برنامه محمد خراط‌زاده کارگردان فيلم نيز با‬ ‫اشارهبهعالقهخودبهسينمايکيمياييگفت‪:‬همانطورکهسينماي‬ ‫کيمياييزبانولهجهخودراداردمنهمبهدنبالآنهستمتاسينماي‬ ‫منهملهجهخودراپيداکند‪.‬اميرشجاعي(تهيه‌کننده)فيلمنيزباتقدير‬ ‫از بازيگران و عوامل سازنده اين فيلم گفت‪ :‬من خود را مسبب ساخت‬ ‫اينفيلممي‌دانموهرگزاسمتهيه‌کنندهرابررويخودنمي‌گذارمزيرا‬ ‫معتقدم تهيه‌کنندگي اسم بزرگي است‪.‬وي از پرديس افکاري تشکر‬ ‫کرد و گفت‪ :‬افکاري در زمان ساخت اين فيلم در حال بازي در سريال‬ ‫در مسير زاينده‌رود بود و علي‌رغم آنکه بسياري از صحنه‌ها را حضور‬ ‫نداشتامانقشخودرابهخوبيايفاکرد‪.‬‬

‫«تايماز صبا» موسيقي فيلم جديد‬ ‫افخمي را مي‌سازد‬

‫يک هفته ديگر فيلمبرداري فيلم سينمايي «‪»Black noise‬‬ ‫به كارگرداني بهروز افخمي تمام مي‌شود و «تايماز صبا» (فرزند‬ ‫فرهاد صبا) آهنگسازي اين فيلم را برعهده گرفت‪«.‬پويا نبي» مشاور‬ ‫رسانه‌اياينفيلمدرگفتگوباخبرنگارسينماييفارسدراينبارهگفت‪:‬‬ ‫فيلمبرداري از نيمه گذشته و همچنان نيز ادامه دارد‪ .‬پيش‌بيني ما اين‬ ‫استكهتايکهفتهديگربهطوركاملفيلمبرداريبهاتمام‌برسد‪.‬وي‬ ‫بابياناينخبركهراف‌كات‌هاياوليهتدوينآغازشده‪،‬گفت‪«:‬آيدين‬ ‫افخمي» زير نظر بهروز افخمي تدوين را به عهده دارد كه تا حدودي‬ ‫راف‌كات‌هايجزيي كارزدهشدهتابااتمامفيلمبرداري‪،‬بهطورجدي‬ ‫تدوين شروع شود‪.‬مشاور رسانه‌اي «‪ »black noise‬در ادامه به‬ ‫فارس گفت‪« :‬بهروز افخمي» اواخر آبان ماه به ايران بازگردد تا كار‬ ‫تدوين در ايران انجام شود‪ .‬ضمن اينكه قرار است تدوين نهايي كار به‬ ‫تدوينگريكاناداييسپردهشود‪.‬نبيهمچنيندربارهساختموسيقي‬ ‫اين فيلم‪ ،‬گفت‪ :‬آهنگساز فيلم مشخص شده و «تايماز صبا» پسر‬ ‫فرهادصبا‪،‬موسيقيمتنفيلمرادركشور كاناداخواهدساخت‪.‬اكنون‬ ‫برخيازسكانس‌هايداخليوخارجيجلويدوربينفرهادصبارفته‬ ‫است‪.‬همچنيننامفيلماز«اينخانهمننيست»به‪blacknoise‬‬ ‫تغيير پيدا كرد‪.‬بنا بر اين گزارش‪ ،‬طبق پيش‌بيني‌هاي صورت گرفته‬ ‫تدويناينفيلمحدود‪ 5‬ماهبهطولخواهدانجاميد‪.‬‬

‫مايا آنجلو به کالج پولک استيت مي‌رود‬

‫مايا آنجلو نويسنده مشهور سياهپوست و برنده جايزه پوليتزر‬ ‫‪ 28‬ژانويه (‪ 8‬بهمن) به کالج پولک استيت در وينتر ها ِون مي‌رود‪.‬به‬ ‫گزارش خبرگزاري مهر به نقل از نيوز چيف‪ ،‬وي در مراسمي که در‬ ‫اين روز برگزار مي‌شود به‌عنوان زن تاثيرگذار و يکي از صداهاي موثر‬ ‫در ادبيات معاصر سياهان" مورد تقدير قرار خواهد گرفت و در برنام ‌ه‬ ‫"مکالمهشبانه"درساعت‪ 19:30‬باعالقه‌مندانآثارشديدارمي‌کند‪.‬‬ ‫بليت شرکت در اين نشست ‪ 55‬دالر اعالم شده است و درآمد حاصل‬ ‫از آن به بنياد پي‌اس‌سي اهدا مي‌شود که مرکزي است حمايتي براي‬ ‫زنان‪.‬بنيادپي‌اس‌سيهم‌اکنون‪2000‬مددجويزنراپوششمي‌دهد‬ ‫وامکاناتيازقبيلحمايتهايغذايي‪،‬پوشاکي‪،‬اسکانومشاورهرابراي‬ ‫آنها فراهم مي‌کند‪.‬مايا آنجلو در ‪ 4‬آوريل ‪ 1928‬در ماگريت جانسون‬ ‫واقعدرسنلوييسآمريکابهدنياآمد‪.‬ويشاعر‪،‬مورخ‪،‬نويسنده‪،‬بازيگر‪،‬‬ ‫نمايشنامهنويس‪،‬تهيه‌کننده‪،‬کارگردانوفعالحقوقبشراست‪.‬‬

‫**حديث روز**‬

‫رسول خدا صلي اهلل عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫مؤمن از يك سوراخ‬ ‫دوبار گزيده نمى‏شود‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫اوقات شرعي دبي‬

‫دفتر نمايندگي‪:‬‬

‫افق امارت هاي ديگر نسبت به دبي‬

‫اذان ظهر‪12:02 :‬‬

‫ابوظبي ‪ +5‬دقيقه‬

‫اذان مغرب‪17:51 :‬‬

‫العين ‪+ 3‬دقيقه‬

‫اذان صبح فردا‪5:11 :‬‬

‫شارجه ‪ -1‬دقيقه‬

‫تهران‬

‫شيراز‬

‫بندرعباس‬

‫دبي‬

‫ابوظبي‬

‫‪17‬‬

‫‪24‬‬

‫‪31‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33‬‬

‫طلوع آفتاب فردا‪6:31 :‬‬

‫عجمان ‪ -1‬دقيقه‬

‫‪09‬‬

‫‪06‬‬

‫‪20‬‬

‫‪24‬‬

‫‪22‬‬

‫فرهنگ ‪16‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫استادفرشچيانرئيسعاليشورايهنراکوشد‬

‫استاد فرشچيان به عنوان رئيس عالي‬ ‫شوراي هنر موسسه فرهنگي اکو منصوب‬ ‫ط عمومي مؤسسه‬ ‫شد‪.‬به گزارش رواب ‌‬ ‫فرهنگي اکو‪ ،‬استاد محمود فرشچيان با نظر‬ ‫دکتر حجت‌اله ايوبي‪ ،‬رئيس مؤسسه فرهنگي‬ ‫اکو به عنوان رئيس شوراي عالي هنر موسسه‬

‫فرهنگي اکو منصوب شد‪.‬استاد فرشچيان که‬ ‫در دفتر مؤسسه فرهنگي اکو حضور يافته بود‪،‬‬ ‫ضمن ديدار با رئيس اين مؤسسه و آشنايي‬ ‫با اهداف و فعاليت‌هايش براي برنامه‌ريزي و‬ ‫نظارت بر انجام فعاليت‌هاي هنري در حوزه‬ ‫کشورهاي اکو منصوب شد‪.‬استاد فرشچيان‬ ‫متولد ‪ 4‬بهمن ‪ 1308‬در اصفهان و يکي از‬ ‫مشهورترين نقاشان معاصر ايراني است‪ .‬از آثار‬ ‫ماندگار اين استاد نقاشي مي‌توان به تابلوهاي‬ ‫«ضامن آهو»‪« ،‬پنجمين روز آفرينش» و‬ ‫«عصر عاشورا» اشاره کرد‪.‬‬

‫«نيكان و بچه غول»؛ اولين فيلم سه‌بعدي ايراني در‬ ‫ژانر كودك‬

‫تهيه كننده و كارگردان فيلم سينمايي‬ ‫«نيكان و بچه غول» از آغاز پيش توليد‬ ‫جدي اين فيلم و ساخت آن به شيوه‬ ‫سه بعدي خبر داد و گفت‪ :‬اين فيلم كامال‬ ‫فانتزي است و به اين دليل كه فيلم كامال‬ ‫با تكنيك سه بعدي ساخته خواهد شد‬ ‫بايد پس از ساخت‪ ،‬آن را با عينك‌هاي‬ ‫مخصوص ديد‪.‬رحمان رضايي در گفتگو با‬ ‫خبرنگار سينمايي فارس‪ ،‬با اعالم مطلب‬ ‫فوق اظهار داشت‪ :‬ما مدت‌ها منتظر نظر‬

‫دبي ‪،‬خيابان شيخ زايد‬ ‫برج گراونورهاوس‪-‬شماره‪1006‬‬ ‫تلفن‪04-3298440:‬‬ ‫فكس‪04-3298441:‬‬ ‫تفالي به ديوان حافظ‬ ‫ ‬ ‫زلف بر باد مده تا نَ َدهي بر بادم‬

‫ناز بنياد مکن تا نکني بنيادم‬

‫مِي مخور با همه کس تا نخورم خون جگر‬

‫ ‬

‫سر مکش تا نکشد سر به فلک فريادم‬

‫ ‬ ‫زلف را حلقه مکن تا نکني دربندم‬ ‫نهايي بنياد سينمايي فارابي براي حمايت‬ ‫از «نيكان و بچه غول» بوديم كه پس از‬ ‫بازنويسي نهايي فيلمنامه و اعالم نظر‬ ‫مساعد فارابي مبني بر حمايت از توليد فيلم‬ ‫پيش توليد جدي كار را آغاز كرده‌ايم‪.‬‬

‫ُطره را تاب مده تا ندهي بر بادم‬

‫ ‬ ‫يار بيگانه مشو تا ن َ​َبري از خويشم‬

‫غم اَغيار مخور تا ُنکني ناشادم‬

‫ ‬ ‫برگ ُگلم‬ ‫رخ برافروز که فارغ کني از ِ‬

‫قد برافراز که از سرو کني آزادم‬

‫ ‬ ‫شمع هر جمع مشو ور نَه بسوزي ما را‬

‫ياد هر قوم مکن تا نروي از يادم‬

‫جهان نما‬

‫ ‬ ‫شهره‌ شهر مشو تا ننهم سر در کوه‬

‫شور شيرين منما تا ُنکني فرهادم‬

‫رحم کن بر من مسکين و به فريادم َرس‬

‫ ‬

‫تا به خاک در آصِ ف نرسد فريادم‬

‫ ‬ ‫حافظ از جور تو حاشا که بگرداند روي‬

‫من از آن روز که دربند توام آزادم‬ ‫تاريخ نگار‬

‫مخالفت استاد شجريان با شعر نو‬

‫مدينهمنوره‬ ‫ميزبان زائران حج‬

‫«اخراجي‌ها‪ »3‬به مرحله انتخاب‬ ‫بازيگران رسيد‬

‫كارگردان و تهيه‌كننده فيلم‌سينمايي‬ ‫«اخراجي‌ها‪ »3‬از آغاز مرحله انتخاب‬ ‫بازيگران آخرين فيلم از سه‌گانه سينمايي‬ ‫خود خبر داد‪«.‬مسعود ده‌نمكي» در گفتگو‬ ‫با خبرنگار سينمايي فارس اظهار داشت‪:‬‬ ‫در حال حاضر منتظر بازگشت محمد‌رضا‬ ‫شريفي‌نيا از فرانسه هستيم كه در حال‬ ‫بازي در سريال «كاله پهلوي» است و‬ ‫پس از بازگشت وي كار انتخاب بازيگران به‬ ‫صورت جدي آغاز خواهد شد‪.‬وي ادامه داد‪:‬‬ ‫تاكنون به جز برخي از عوامل پشت دوربين‬ ‫كه قبال اعالم شده‌اند هيچ فرد جديدي‬ ‫به گروه اضافه نشده است و مخصوصا در‬ ‫خصوص بازيگران از اواخر هفته جاري‬ ‫و بازگشت شريفي‌نيا اين موضوع به‬ ‫صورت جدي انجام خواهد شد‪.‬ده‌نمكي‬ ‫ي از سكانس‌هاي‬ ‫كه چندي‌پيش برخ ‌‬ ‫هلي‌شات «اخراجي‌ها‪ »3‬را فيلمبرداري‬ ‫كرده بود در خصوص ويژگي‌هاي تصويري‬

‫اين كار گفت‪ :‬بر خالف خبر برخي از رسانه‌ها‬ ‫كه عنوان شده بود موضوع «اخراجي‌ها‪»3‬‬ ‫در خصوص حوادث پس از انتخابات است‬ ‫اين موضوع صحت ندارد كه در همان زمان‬ ‫توسط روابط عمومي فيلم اطالع‌رساني‬ ‫شد اما در اين فيلم لوكيشن‌هاي متعددي‬ ‫را شاهد خواهيم بود كه قطعا به جذاب‌تر‬ ‫شدن كار كمك خواهد كرد‪.‬وي افزود‪:‬‬ ‫مرحله پيش توليد كار از مدتي قبل آغاز‬ ‫شده است و براساس پيش‌بيني‌هاي ما كار‬ ‫با پشت سر گذاشتن مرحله پيش توليد اوايل‬ ‫آذرماه كليد مي‌خورد‪.‬به گزارش فارس‪،‬‬ ‫مهدي بدرلو به عنوان مدير توليد‪ ،‬نورالدين‬ ‫گودرزي و فروزان جاللي گروه كارگرداني‪،‬‬ ‫ايمان اميدواري طراح چهره‌پردازي‪ ،‬حسن‬ ‫روح‌پروري طراح صحنه و لباس‪ ،‬محمدرضا‬ ‫شريفي‌نيا انتخاب بازيگر و تورج منصوري‬ ‫مدير فيلمبرداري عواملي هستند كه تاكنون‬ ‫حضورشان در اين پروژه قطعي شده است‪.‬‬

‫دني بويل «فرانکيشتين» را زنده‬ ‫مي‌کند‬ ‫کارگردان بريتانيايي فيلم برنده‬ ‫اسکار «ميليونر زاغه‌نشين» نمايش‬ ‫«فرانکيشتين» را روي صحنه مي‌برد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرآنالين‪ ،‬بنديکت کامبربچ‬ ‫(بازيگر سريال «شرلوک») و جاني لي ميلر‪،‬‬ ‫هر دو از بازيگران مشهور تئاتر بريتانيا در‬ ‫نسخه جديد «فرانکيشتين» در لندن روي‬ ‫صحنه مي‌روند‪.‬ني بويل که امسال «‪127‬‬ ‫ساعت» را کارگرداني کرده با کارگرداني‬ ‫ايننمايشبهريشه‌هايشبازمي‌گردد‪.‬بويل‬ ‫دوران کاري خود ا با تئاتر و از رويال کورت‬ ‫لندن و رويال شکسپير آغاز کرد‪ ،‬اما در ادامه‬ ‫مجذوب دنياي سينما شد‪.‬نيکالس هايتنر‬ ‫رئيس نشنال تيه‌تر لندن پيشتر اعالم کرده‬ ‫بود دني بويل تا آخر سال‪ 2010‬اين اثر را روي‬ ‫صحنه مي‌برد اما اين کارگردان اعالم کرد‬ ‫نمايش سال ‪ 2011‬اجرا مي‌شود و کامبربچ و‬ ‫ميلر در نقش‌هاي اصلي دکتر فرانکيشتين و‬ ‫هيوالي بي‌نام او بازي مي‌کنند‪ ،‬البته با يک‬ ‫نوآوري‪.‬او به بي‌بي‌سي گفت‪« :‬خيلي جالب‬ ‫مي‌شود يک شب در ميان آنها نقش‌هاي‬ ‫خود را با هم عوض کنند‪ .‬دوگانگي موضوع‬ ‫نمايش است و نيروي محرک آن محسوب‬ ‫مي‌شود‪ .‬با اين کار بر بازي آنها تاکيد مي‌کنيم‬ ‫و نه گريم‪».‬هايتنر گفت‪« :‬دني بويل اولين‬ ‫بار هشت سال پيش درباره کارگرداني اين‬ ‫نمايش صحبت کرد‪ .‬او پس از ‪ 15‬سال‬ ‫فعاليت در سينما با اين نمايش بار ديگر به‬ ‫تئاتر بازمي‌گردد‪».‬وي از «فرانکيشتين» به‬ ‫عنوان«يکتوليدصحنه‌ايمجللوبهلحاظ‬

‫«استاد شهريار»‬ ‫با شعر نو مخالف بود و‬ ‫عقيده داشت مضامين‬ ‫جديد را بايد در الفاظ متين‬ ‫و محكم بيان نمود‪.‬‬ ‫روزي شاعر نوپردازي‬ ‫پيش او رفته و شعر نو و‬ ‫بي‌قافيه‌اي را كه ساخته‬ ‫بود براي استاد خواند و سپس از او خواست تا درباره شعر او اظهار‬ ‫نظر كند‪.‬‬ ‫استاد شهريار كه نه ميل داشت دل او را بشكند و نه حاضر بود‬ ‫بدون جهت تعريفي كرده باشد گفت‪ :‬بسيار چيز خوبي است‪ .‬آن‬ ‫وقتها كه ما جوان بوديم چنين چيزهايي مي‌گفتيم منتهي اسم‬ ‫آن را نثر مي‌گذاشتيم!‬

‫خوشبختي در يك قدمي‬

‫تصويري‪ ،‬بلندپروازانه» ياد کرد‪.‬ميلر پيشتر‬ ‫نيز با بويل همکاري کرده است؛ او در فيلم‬ ‫«قطاربازي» محصول ‪ 1996‬اين کارگردان‬ ‫نقشپسرکبيماررابازيمي‌کرد‪.‬اوسپسدر‬ ‫فيلم «دست آخر» ساخته پيت تراويس بازي‬ ‫کرد و در سريال‌هاي «الي استون» محصول‬ ‫اي‌بي‌سي و «اما» محصول بي‌بي‌سي نيز‬ ‫ايفاي نقش کرد‪.‬کامبربچ که در فيلم‌هاي‬ ‫«تاوان» و «خلقت» بازي کرده است‬ ‫تابستانامسالبابازيدرنقششرلوکهلمز‬ ‫در «شرلوک» به شهرت رسيد‪.‬رمان گوتيک‬ ‫«فرانکيشتين» را مري شلي نوشته و داستان‬ ‫دانشمندي را روايت مي‌کند که با تکه‌هاي‬ ‫بدن افراد مرده موجودي را خلق مي‌کند‪.‬‬ ‫اين هيوالي بي‌نام ناخواسته مرتکب جنايت‬ ‫مي‌شود‪ .‬نيک دير اين اثر را براي اجرا اقتباس‬ ‫کردهاست‪127«.‬ساعت»جديدترينساخته‬ ‫بويل روز پنج شنبه به عنوان فيلم اختتاميه‬ ‫جشنوارهفيلملندنپخششد‪.‬‬

‫من بيش ازهر چيز ‪ ،‬اعتقاد دارم که آنچه سرنوشت ما را تعيين‬ ‫مي کند ‪ ،‬شرايط زندگيمان نيست ‪ ،‬بلکه تصميمهاي ماست‪.‬‬ ‫آنتوني رابينز‬ ‫هر شروع دوباره ‪ ،‬هر رشد و تحول دروني و هر تغيير مسيري‬ ‫که همواره از عشق و نياز و گرايش دروني آغاز شده باشد به سمت‬ ‫حقيقت ‪ ،‬خوشحالي ‪ ،‬خوشبختي و آزادي بيشتر است ‪.‬‬ ‫باربارا دي آنجليس‬ ‫نزديک ترين چيزها مرگ و دورترين چيزها آرزوهاست‪.‬‬ ‫سقراط‬ ‫علم و دانش کليدي است که تمام درها باآن باز مي شوند‪.‬‬ ‫آناتول فرانس‬ ‫براياينکهدانشملکهشود‪،‬تعليمکافينيست‪،‬عملالزماست‪.‬‬ ‫برنادشاو‬

‫خبر‬

‫‪ D‬در کاهش ميزان‬ ‫نقش ويتامين‏ ‏‬ ‫سرماخوردگي‏‬

‫ميزان پايين ويتامين‏‪D‬‏ در خون افراد‪ ،‬استعداد آنها را در ابتال‬ ‫به سرماخوردگي و بيماريهاي دستگاه تنفس افزايش مي دهد‪.‬‬ ‫بر خالف ديگر ويتامينها‪ ،‬کمبود ويتامين‏‪D‬‏ که به عنوان ويتامين‬ ‫آفتاب شناخته شده به دليل قرار گرفتن بدن در معرض خورشيد‬ ‫توليد مي شود‪ ،‬بويژه در فصل زمستان رايج است‪ .‬اغلب مردم فکر‬ ‫مي کنند که در صورت داشتن رژيم غذايي متعادل مي توانند به‬ ‫اندازه کافي ويتامين‪D‬‏ دريافت کنند‪ ،‬که البته اين مطلب صحيح‬ ‫نيست‪ .‬محققان معتقدند‪ ،‬فقط با خوردن مقادير زيادي از ماهي‬ ‫و نوشيدن شير مي توان اين ويتامين را به ميزان کافي دريافت‬ ‫کرد‪ .‬مطالعات نشان مي دهد که ميزان پايين ويتامين‪D‬‏ در‬ ‫خون افراد‪ ،‬استعداد آنها را در ابتال به سرماخوردگي و بيماريهاي‬ ‫دستگاه تنفس افزايش مي دهد‪ .‬با اين وجود هنوز مشخص‬ ‫نشده است که سطوح پايين ويتامين‪D‬‏ افزايش حساسيت به‬ ‫سرماخوردگي را بيشتر مي کند يا خود سرماخوردگي علت کاهش‬ ‫سطح ويتامين‏‪D‬‏ است‪ .‬پژوهشها در زمينه ويتامين‏‪D‬‏ فقط‬ ‫محدود به سرماخوردگي نيست بلکه تحقيقات اخير ارتباط قوي‬ ‫بين ويتامين‪D‬‏ و افزايش طول عمر درافراد مختلف را هم نشان‬ ‫داده است‪.‬‬

‫شکالت هاي تيره‬ ‫باعث کاهش کلسترول‬ ‫مي‌شوند‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫محققان در اين تحقيقات به ‪ 12‬فرد مبتال به ديابت نوع ‪ 2‬در‬ ‫طي ‪ 16‬هفته شکالت تيره دادند و در همه اين افراد ميزان سطح‬ ‫کلسترول خون آنها کاهش پيدا کرد‪.‬تحقيقات نشان مي‌دهد که‬ ‫مصرف شکالت‌هاي تيره و تلخ به تنظيم سطح کلسترول کمک‬ ‫مي‌کند‪ .‬محققان اعالم کردند که مواد تشکيل دهنده شکالت تيره‬ ‫مي‌تواند به بيماران ديابتي در کنترل و تنظيم سطح کلسترول آنها‬ ‫کمک کند‪ .‬تحقيقات انجام شده در مورد شکالت هاي تيره نشان‬

‫مي‌دهد شکالت‌هايي که از کاکائو جامد تشکيل شده‌اند‪ ،‬داراي‬ ‫پلي‌فنول‌ها هستند که مي توانند به کاهش بيماري‌هاي قبلي کمک‬ ‫زيادي کنند‪ .‬محققان دانشگاه "‏‪Hull‬‏ " اعالم کردند که افراد مبتال‬ ‫به ديابت مي‌توانند با مصرف شکالت‌هاي تيره‪ ،‬سطح کلسترول را‬ ‫کاهش دهند‪ .‬کلسترول باال يکي از مشکالت شايع و اصلي در بين‬ ‫بيماران ديابتي است و اين مشکل بسيار جدي است زيرا منجر به ابتال‬ ‫به بيماري‌هاي قلبي و حمله‌هاي قلبي مي‌شود‪.‬‬

‫سالمت ‪15‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫جلوگيريازپيشرفتسرطانپروستاتبامصرفماهي‬

‫حس المسه در زنان قويتر از‬ ‫مردان است‬

‫تحقيقات جديد نشان داده احساس المسه در زنان به دليل‬ ‫داشتن انگشتان کوچکتر‪ ،‬قوي تر از مردان است‪.‬‏محققان‬ ‫دانشگاه مک مستر دانشگاه اونتاريو موفق به يافتن تراکم‬ ‫بيشتري از حفره هاي تعريقي در انگشتان کوچکتر شدند که‬ ‫درنتيجه تراکم حسگرهاي المسه اي دراطراف اين حفره ها نيز‬ ‫بيشتر بوده است‪ .‬براساس اين تحقيق که نتايج آن در مجله علوم‬ ‫اعصاب منتشر شده است به اين ترتيب حساسيت بيشتر مي تواند‬ ‫توانايي براي انجام کارهايي مانند قالبدوزي يا طراحي را بهبود‬ ‫بخشد‪ .‬اين محققان متوجه شدند تعداد و تراکم اين حسگرها‬ ‫درانگشتان کوچک که اغلب متعلق به زنان است بيشتر است‪.‬‬

‫نشانه عمر طوالني تر‬

‫‏تحقيقات نشان مي دهد افرادي که نسبت به سن خود‬ ‫چهره جوانتري دارند معموال بيشتر عمر مي کنند‪.‬‏کارشناسان‬ ‫مي گويند شايد داشتن چهره اي جوانتر از سن واقعي خوشايند‬ ‫به نظر نرسد و بويژه براي نوجوانان که در سن رشد هستند‬ ‫موضوع ناراحت کننده اي باشد اما اين ويژگي مزيت هاي‬ ‫منحصر به فردي در سالهاي آتي زندگي انسان خواهد داشت؛‬ ‫چرا که اين ويژگي مي تواند نشانه اي از عمري طوالني تر باشد‪.‬‬ ‫محققان در مطالعات اخير ثابت کرده اند که چهره هاي تازه‬ ‫و کم سن و سال به معني عمر طوالني تر است اما در عوض‬ ‫کساني که نسبت به سن واقعيشان مسن تر به نظر مي رسند‪ ،‬از‬ ‫اين مزيت بهره مند نيستند‪ .‬محققان دانمارکي در اين پژوهش‬ ‫روي‪ 387‬جفت دوقلو مطالعه کرده و به نتايج فوق دست‬ ‫يافته اند‪ .‬در اين پژوهش معلوم شد افراد با چهره جوانتر‪،‬‬ ‫تلومرهاي بلند تري دارند‪ .‬تمام اين دوقلوها در سنين‪80، 70‬‬ ‫يا‪ 90‬سالگي مورد مطالعه قرار گرفتند‪.‬‬

‫‏گوشت قرمز و افزايش بروز‬ ‫بيماري هاي منجر به مرگ‬

‫به تازگي دانشمندان علوم تغذيه موفق به دستيابي‬ ‫مدارکي شدند که نشان مي دهد مصرف مقدار زياد گوشت‬ ‫قرمز و گوشت فرآوري شده با خطر مرگ در ارتباط است‪.‬‬ ‫محققان دريافتند افرادي که به ميزان زيادي گوشت قرمز‬ ‫مصرف مي کردند خطر مرگ را در طول ده سال در خود‬ ‫افزايش داده بودند‪ .‬در مقايسه با نتايج اين پژوهش‪ ،‬محققان‬ ‫دريافتند که مصرف گوشت سفيد با کاهش چشمگير خطر‬ ‫مرگ در ارتباط است‪ .‬همچنين پيش از اين محققان اعالم‬ ‫کرده بودند که گوشت فرآوري شده با سرطان در ارتباط‬ ‫است‪ .‬کساني که دو عدد سوسيس در روز مي خورند تا ‪63‬‬ ‫درصد بيش از سايرين در معرض خطر سرطان روده بزرگ‬ ‫قرار دارند‪.‬‬

‫مصرف ماهي زياد مي‌تواند از مرگ‬ ‫افراد بر اثر ابتال به سرطان پروستات‬ ‫جلوگيري کند‪.‬‬ ‫به گزارش رويترز‪ ،‬به گفته محققان‬ ‫ماهي نمي‌تواند از ابتالي افراد به بيماري‬ ‫سرطان پروستات پيشگيري کند و تنها‬ ‫مي‌تواند از مرگ افراد بر اثر ابتال به اين‬ ‫عارضه جلوگيري کند‪ .‬دکتر کنراد از مرکز‬ ‫بهداشتي و پزشکي مک گيل در مونترال‬ ‫مي‌گويد‪ :‬در ميان مرداني که ماهي زياد‬ ‫مصرف مي‌کنند موارد ابتال به سرطان‬ ‫پروستات يک به شش است و اين نشانگر‬ ‫آن است که ميزان موارد سرطان پروستات‬ ‫در ميان مرداني که ماهي مصرف مي‌کنند‬ ‫‪50‬درصد کاهش يافته است‪ .‬در حالي‌که‬ ‫پيشتر اطالعات زيادي در ارتباط با فوايد‬ ‫ماهي در کاهش احتمال ابتالي افراد به‬ ‫عوارض قلبي و سکته قلبي به دست آمده‬ ‫بود‪ ،‬همواره تأثيرماهي در کاهش احتمال‬ ‫خطر ابتال به سرطان پروستات محل‬ ‫مناقشه بود‪.‬‬ ‫جهت بررسي بيشتر در اين زمينه دکتر‬ ‫کنراد و همکارانش اطالعات مربوط به ‪31‬‬ ‫مورد تحقيق که صدها هزار مشارکت‌کننده‬ ‫را در بر مي‌گرفت مورد ارزيابي قرار داده و‬ ‫نتايج مربوط به تحقيق خود را در مجله‬ ‫پزشکي تغذيه آمريکا انتشار دادند‪ .‬در پايان‬ ‫اين تحقيقات مشخص شد که ارتباطي‬ ‫ميان مصرف زياد ماهي و ابتال به سرطان‬

‫پروستات وجود ندارد‪ ،‬با اين حال محققان‬ ‫به اين نتيجه رسيدند که مصرف ماهي زياد‬ ‫مي‌تواند از پيشرفت سرطان پروستات در‬ ‫اندام افراد مبتال جلوگيري و به‌اصطالح‬ ‫از ابتالي اين افراد به سرطان پيشرفته‬ ‫پيشگيري کند‪ .‬در کل مشخص شد که‬ ‫احتمال پيشرفت سرطان پروستات در‬ ‫مرداني که از رژيم‌ غذايي پر ماهي تبعيت‬ ‫مي‌کنند ‪44‬درصد کاهش مي‌يابد‪ .‬بر‬ ‫همين مبنا مصرف زياد ماهي در افراد‬ ‫سبب کاهش ‪63‬درصدي موارد مرگ بر اثر‬ ‫ابتال به سرطان پروستات مي‌شود‪.‬‬ ‫محققان مي‌گويند‪ :‬با وجود اينکه‬ ‫اثرات مثبت مصرف ماهي در پيشگيري‬ ‫از پيشرفت سرطان پروستات مشخص‬ ‫شده است‪ ،‬نمي‌توان دقيقا گفت چه ميزان‬ ‫مصرف ماهي براي دستيابي به اين منظور‬ ‫کافي است‪ .‬محققان مي‌افزايند‪ :‬تأثيرات‬ ‫ضد‌تورمي ماهي مي‌تواند از مرگ افراد بر‬ ‫اثر ابتال به سرطان جلوگيري کند‪.‬‬ ‫سرطان پروستات عبارت است از وجود‬ ‫سلول‌هاي سرطاني در پروستات به‌علت‬ ‫افزايش آندروژن و غدد فوق‌کليوي که‬ ‫باعث انسداد در سيستم ادراري مي‌شود‪.‬‬ ‫علت اين بيماري دقيقا مشخص نيست اما‬ ‫زمينه ژنتيک‪ ،‬عوامل هورموني (شانس بروز‬ ‫سرطان پروستات با گذشت سن باال مي‌رود‬ ‫که ممکن است به‌علت تغييرات هورموني‬ ‫نظير کم‌شدن مقدار آندرسترون يا افزايش‬

‫مقادير سرمي استروژن و استراديول باشد)‪،‬‬ ‫رژيم غذايي و مصرف زياد چربي با ايجاد‬ ‫تغيير در متابوليسم کلسترول و استروئيد‪،‬‬ ‫شانس بروز سرطان را افزايش مي‌دهد‪.‬‬ ‫مصرف سبزيجات يا رنگدانه‌هاي سبز و‬ ‫زرد يک اثر حفاظتي در برابر بروز سرطان‬ ‫پروستات دارد‪ .‬تماس با عوامل شغلي‬ ‫و محيطي شانس بروز سرطان را بيشتر‬ ‫مي‌کند‪ .‬شغل‌هايي که شانس بروز سرطان‬ ‫را بيشتر مي‌کنند شامل کارهايي مي‌شود‬ ‫که در آنها تماس با کودها‪ ،‬بافتني‌ها و‬ ‫الستيک بيشتر است و احتمال بروز سرطان‬ ‫در افرادي که با بطري‌هاي حاوي کادميوم‬ ‫و ويروس‌ها تماس دارند‪ ،‬بيشتر مي‌شود‪.‬‬ ‫ممکن است عالمت خاصي به هنگام‬ ‫بروز اين بيماري ديده نشود‪ .‬عالئم‬ ‫انسدادي معموال زودتر بروز مي‌کند و‬ ‫شامل تکرر ادرار‪ ،‬احتباس ادرار و کاهش‬ ‫قطر و فشار جريان ادرار است‪ .‬شيوه‌هاي‬ ‫مختلفي براي درمان اين بيماري اتخاذ‬ ‫مي‌شود‪ .‬راديوتراپي يکي از مؤثرترين اين‬ ‫شيوه‌هاست‪ .‬راديوتراپي به وسيله کاشت‬ ‫امالح طال در پروستات يا قرار دادن مواد‬ ‫راديواکتيو يددار در داخل پروستات يا تابش‬ ‫اشعه با ولتاژ باال توسط منبع خارجي صورت‬ ‫مي‌گيرد‪.‬‬ ‫مصرف فلوتاميد (اولکسين) که از‬ ‫داروهاي خوراکي مهار‌کننده آندروژن‬ ‫است‪ ،‬جديدترين شيوه درمان دارويي‬

‫سرطان پروستات است‪ .‬جراحي نيز از‬ ‫ديگر شيوه‌هاي درمان سرطان پروستات‬ ‫است که شامل پروستاتکتومي ترانس‬ ‫يوترال و پروستاتکتومي راديکال است‪.‬‬ ‫پروستاتکتومي ترانس يوترال براي‬ ‫تومورهاي خوب با حجم کم يا به‌عنوان‬ ‫يک عمل تسکيني براي رفع انسداد‬ ‫انجام مي‌شود و در واقع يک آدنکتومي‬ ‫است‪ .‬پروستاتکتومي راديکال از طريق‬ ‫پرينه‌يارتروپيک انجام مي‌شود و محتوياتي‬ ‫مانند تمام غده پروستات‪ ،‬کپسول بيروني‪،‬‬ ‫وزيکول سيمينال‌ها‪ ،‬مقاطعي از وازود‬ ‫فران‌ها و قسمتي از گردن مثانه خارج‬ ‫مي‌شود‪.‬‬ ‫اما جهت پيشگيري از ابتال به بيماري‬ ‫سرطان پروستات‪ ،‬مردان باالي ‪40‬سال‬ ‫بايد هر ‪ 6‬ماه يک‌بار براي چکاپ به پزشک‬ ‫مراجعه کرده و به توصيه‌هاي پزشکي‬ ‫براي پيشگيري از اين بيماري ناخوشايند‬ ‫عمل کنند‪ .‬در شرايطي مانند بروز عالئم‬ ‫غيرطبيعي مانند وجود خون در ادرار نيز‬ ‫افراد بايد بالفاصله به پزشک مراجعه‬ ‫کنند‪ .‬به‌دليل مشکالت‪ ،‬پيچيدگي‌ها‬ ‫و مراحل سخت درمان اين بيماري‪،‬‬ ‫پيشگيري از آن با رعايت يک الگوي غذايي‬ ‫مناسب و تغيير سبک زندگي و مصرف‬ ‫ميزان زياد ماهي و پرهيز از غذاهاي‬ ‫پرچرب بخصوص از سن ‪45‬سالگي به باال‬ ‫ضروري به‌نظر مي‌رسد‪.‬‬

‫درمانگاه‬

‫رژيم غذايي مناسب براي کودکان چاق‬

‫‏دربسياريازمواردباپيشگيريازافزايشوزنوثابتنگهداشتن‬ ‫وزن فعلي در طي يک سال‪ ،‬با افزايش قد‪ ،‬کودک به وزن ايده آلش‬ ‫همراه با قد خود مي رسد‪ .‬اصوال رسيدن به وزن مناسب در کودکان‬ ‫سريعتر و راحت تر از بزرگساالن است‪ .‬حذف صبحانه يا هر وعده‬ ‫غذايي ديگر نيز از جمله علل شايع چاقي کودکان به شمار مي رود‪.‬‬ ‫حذف صبحانه موجب مصرف ميان وعده هاي پر چرب و شيرين‬ ‫در ساعات بعدي مي شود و به سرعت بر ميزان افزايش وزن کودک‬ ‫مي افزايد‪ .‬در دسترس بودن مواد غذايي پر چرب و خوشمزه که‬ ‫کالري بااليي را بدون داشتن مواد مغذي و ويتامين ها در دسترس‬ ‫کودک قرار مي دهد و ميان وعده هاي شور‪ ،‬چرب و شيرين‪ ،‬همه‬ ‫مي توانند در افزايش وزن او نقش داشته باشد‪.‬‬ ‫چاقي کودکان چيست؟‬ ‫نمايه توده بدن که از تقسيم وزن بر حسب کيلوگرم به مجذور‬ ‫قد برحسب سانتيمتر (قد ‏‪ x‬قد) به دست مي آيد‪ ،‬روش مناسبي براي‬ ‫تعيين چاقي در کودکان است‪ .‬زندگي جنيني و نوجواني‪ ،‬زمان هاي‬ ‫بحراني براي شروع چاقي در کودکان و نوجوانان است‪ .‬مطالعات‬ ‫نشان مي دهند که‪ 30‬تا‪ 80‬درصد کودکان داراي اضافه وزن يا‬ ‫چاق‪ ،‬در بزرگسالي نيز اضافه وزن دارند يا چاق مي شوند‪ .‬چاقي‬ ‫دوران کودکي عموما با افزايش در رشد و قد همراه است‪ .‬لذا کوتاهي‬ ‫قد در کودکان چاق مي تواند به علت بيماري هاي ديگر باشد‪.‬‬ ‫خانواده ها بويژه مادران بايد تالش کنند با ايجاد عادات غذايي‬ ‫صحيح بخصوص در کودکان و نوجوانان از ابتالي آنان به چاقي‬ ‫و افزايش چربي خون و در نتيجه بيماري هاي غيرواگير در آينده‬ ‫پيشگيريکنند‪.‬‬ ‫رابطه پفک با چاقي کودکان و بيماري هاي آن‪:‬‬ ‫پفک از پودر ذرت تهيه مي شود و براي تهيه آن پودر ذرت پرس‬ ‫شده و در حرارت بسيار باال قرار مي گيرد تا حجيم شود‪ .‬روغن موجود‬ ‫در پفک در چنين حرارتي مي سوزد و توليد پراکسيد مي کند و در‬ ‫حرارت و نور‪ ،‬ميزان آن زيادتر مي شود و خوردن آن سالمت کودک‬ ‫را به خطر مي اندازد‪ .‬ميزان نمک پفک و شوري آن موجب مي شود‬ ‫ذائقه کودک به شوري عادت کند و استفاده از غذاهاي شور‪ ،‬احتمال‬ ‫ابتال به بيماري افزايش فشار خون را باال مي برد‪ .‬پفک‪ 9‬برابر حجم‬ ‫خود آب جذب مي کند و وقتي کودکي براي رفع گرسنگي‪ ،‬يک‬ ‫بسته پفک مي خورد‪ ،‬شوري آن ايجاد تشنگي مي کند و با خوردن‬ ‫آب احساس سيري کاذب مي کند و نمي تواند غذاي سر سفره را‬ ‫ميل کند‪.‬‬

‫ميوه درماني‬

‫ي دانيد؟‬ ‫از خواص هندوانه چه م ‌‬

‫هندوانهيکيازبهترينميوه‌هايتابستانوازنظرطبقديم‪،‬سرد‬ ‫استوگرمارابرطرفمي‌کند‪.‬‏هندوانهبهپايينآوردنفشارخونکمک‬ ‫کرده و معده را تقويت مي‌کند‪.‬همچنين‪ ،‬پوست سفيد داخل هندوانه‬ ‫براي زخم گلو و دهان بسيار مؤثر بوده و مغز تخمه آن‪ ،‬کرم‌هاي معده‬ ‫و روده را از بين مي‌برد‪ .‬اين ميوه براي ورم مثانه مفيد و بدن را شاداب‬ ‫و براي اشخاص گرم‌مزاج بسيار مناسب است‪ .‬آب هندوانه مخلوط با‬ ‫سکنجبين‪ ،‬يرقان را درمان و سنگ کليه را دفع مي‌کند‪ .‬براي خنک‬ ‫کردن بدن در روزهاي گرم تابستان هندوانه را با شکر خورده و براي‬ ‫برطرفکردنتبواخالطبدنهندوانهراباشيرخشتميلکنيد‪.‬الزم‬ ‫به ذکر است براي رفع خارش بدن هندوانه را با تمبر هندي بخوريد‪.‬‬ ‫هندوانه را بايد هميشه بين دو غذا خورد يعني تقريبا سه ساعت بعد از‬ ‫غذا و يک ساعت قبل از غذا‪ ،‬زيرا اگر بالفاصله بعد از غذا خورده شود‬ ‫در هضم غذا اختالل ايجاد مي‌کند‪ .‬همچنين نبايد آن را با ميوه‌هاي‬ ‫ديگرمخلوطکردزيراباعثنفخشکممي‌شود‪.‬هندوانهبراياشخاص‬ ‫سردمزاجوآنهاييکهدارايمعدهسردهستندمناسبنيست‪،‬اينگونه‬ ‫اشخاصاگرمي‌خواهندهندوانهبخورندبايدآنراباشکر‌ياعسلوقند‬ ‫بخورند‪.‬همچنين هندوانه دراشخاص سرد مزاج باعث درد مفاصل و‬ ‫ضعفجنسيمي‌شود‏‪.‬‬

‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫قاب تصوير ‪14‬‬

‫برگزاري‪‎‎‬مسابقه سودوكوي‬ ‫‪ 500‬متري‬ ‫در دانشگاه اميركبير‏‪‎‎‬‬ ‫براي‪‎‎‬نخستين بار در جهان و همزمان با دهه بزرگداشت رياضيات ‪ ،‬مسابقه‬ ‫سودوكوي ‪ 500‬متري‏‪ ‎‬با حضور هزار شركت كننده در دانشگاه اميركبير برگزار شد‪‎.‎‬‬

‫نماي متفاوت‬

‫خبر‬

‫وبا به هند رسيد‏‬

‫شيوع وبا در استان آسام واقع در شمال شرق هند تاکنون‬ ‫دست کم ‪ 16‬قرباني گرفته و ‪ 150‬نفر ديگر را نيز مبتال کرده‬ ‫است‪.‬‏مقاماتبهداشتيهندوستاندرگزارشياعالمکردند‪:‬قربانيان‬ ‫وبا در شرايط نامطلوبي از نظر بهداشتي قرار داشتند‪.‬‏به گزارش‬ ‫خبرگزاريشينهوا‪،‬پزشکانتائيدکردند‪:‬علتبروزاپيدميوبادراين‬ ‫منطقهفقربهداشتيوزندگيدرشرايطناسالموغيربهداشتيومنابع‬ ‫آبيآلودهبودهاست‏‪.‬‬

‫قربانيان تجاوز کشيش‌ها در‬ ‫واتيکان رم دست به اعتراض زدند‏‬

‫رسانه‌هاي دولتي ايتاليا از راهپيمايي اعتراض آميز خانواده‌ها‬ ‫و قربانيان تجاوز کشيش‌ها در واتيکان خبر دادند‪.‬‏‏ "برني مک‬ ‫ديد" و "گري برگرون" از موسسان پايگاه اطالع‌رساني قربانيان‬ ‫تجاوز کشيشان در واتيکان در مصاحبه‌اي با رسانه‌هاي دولتي‬ ‫ايتاليا‪ ،‬يادآور شدند‪ :‬وضعيت تجاوز به کودکان و نوجوانان در اکثر‬ ‫نقاط دنيا بويژه‌ در ايتاليا بسيار وخيم است‪ ،‬به طوري که تعدادي‬ ‫از اين افراد در واتيکان دست به راهپيمايي اعتراض‌آميز زده و‬ ‫اعتراض خود را به پاپ اعالم کردند‪.‬‏اين دو فرد اضافه کردند‪:‬‬ ‫اعضاي خانواده‌ و خويشاوندان اين کودکان نيز در اين راهپيمايي‬ ‫شرکت کردند و در بيانيه‌اي به پاپ اعالم کردند که اکثر اين‬ ‫قربانيان از کشورهاي اروپايي‪ ،‬اياالت متحده آمريکا و استراليا‬ ‫هستند در پي اعتماد به کليسا کودکانشان را براي آموزش دروس‬ ‫ديني به صومعه‌ها سپردند‪ ،‬در حالي که در چهار دهه گذشته بيش‬ ‫از يک‌هزار کودک و نوجوان توسط کشيش‌ها در کليساهاي‬ ‫مختلف دنيا تحت تجاوز قرار گرفتند‪.‬‏‬

‫توسط دادگاه ارمنستان صورت گرفت؛‬

‫‏ ‪ 10‬سال زندان براي يک گله دار‬ ‫ايراني به اتهام جاسوسي‬

‫دادگاهي در شهر ايروان ارمنستان‪ ،‬يک ايراني آذري‌زبان‬ ‫را به جرم جاسوسي به نفع جمهوري آذربايجان به ‪ 10‬سال‬ ‫زندان محکوم کرد‪ .‬دادگاهي در شهر ايروان ارمنستان روز‬ ‫دوشنبه ‪ 3‬آبان‪ ،‬يک ايراني آذري زبان بنام " بهنام باقري " را به‬ ‫اتهام جاسوسي براي جمهوري آذربايجان و ارسال تصاويري‬ ‫حاوي تبليغات ضد ارمني که مي‌تواند به بي‌اعتبار کردن اعتبار‬ ‫بين‌المللي ارمنستان بينجامد‪ ،‬به ‪ 10‬سال زندان محکوم کرد‪.‬‬ ‫اين دادگاه همچنين " گِوورک هايراپتيان " ستوان بازنشسته‬ ‫ارتش ارمنستان را که به گفته اين دادگاه در سپتامبر سال ‪،2009‬‬ ‫ويدئوي مذکور را در اختيار " باقري " قرار داده است‪ ،‬به اتهام‬ ‫خيانت و همچنين نگهداري غيرقانوني اسلحه‪ ،‬به ‪ 12‬سال‬ ‫زندان محکوم کرد‪ .‬گفتني است " جواد باقري " برادر ايراني‬ ‫محکوم شده که به همراه مادرش در دادگاه حضور داشت‪ ،‬ضمن‬ ‫تأکيد بر بيگناهي برادرش گفت‪ :‬بهنام در آذربايجان ايران‬ ‫گله‌دار است و پنج کالس سواد دارد و اين اولين بار بود که براي‬ ‫ديدن نامزدش به ارمنستان سفر مي‌کرد‪.‬‬ ‫‏‬

‫طراحي و ساخت ماهواره پيشرفته‬ ‫«فجر» به پايان رسيد‬

‫پس از ماهواره هايي چون طلوع ‪ ،‬مصباح ‪ 2‬و نويد توسط‬ ‫متخصصان کشورمان‪ ،‬ماهواره«فجر» نيز بزودي رونمايي مي‬ ‫شود‪.‬ماهواره فجر از نوع چرخشي با سرعت ‪ 6‬دور در دقيقه مي‬ ‫باشد که در ارتفاع ‪ 480‬کيلومتري زمين قرار گرفته و مأموريت‬ ‫هاي مختلفي از جمله تصويربرداري جهت مصارف گوناگون‬ ‫همچون بررسي وضعيتهاي هواشناسي را بر عهده دارد‪.‬يکي‬ ‫از ويژگي‌هاي مهم اين ماهواره جديد ايراني‪ ،‬دوربين بسيار‬ ‫پيشرفته ان است که تصاوير اخذ شده قابل استفاده در مراکز‬ ‫مختلف خواهد بود‪ .‬با تالشهاي صورت گرفته‪ ،‬سرعت ساخت و‬ ‫تست آن از زمانبندي پيش بيني شده جلوتر است و نمونه پيش‬ ‫پروازي و نمونه پروازي آن بزودي تحويل خواهد شد‪.‬طراحي‪،‬‬ ‫ساخت‪ ،‬مونتاژ و برنامه نويسي بخش الکترونيک‪ ،‬ساخت قطعات‬ ‫مکانيکي طبق استانداردهاي فضايي‪ ،‬پوشش دهي قطعات‬ ‫مکانيک بخش اپتيکي با استفاده از پوشش هاي فضايي‪ ،‬ساخت‬ ‫و کوتينگ لنزها با شيشه هاي ضد تشعشع‪ ،‬مونتاژ بخش اپتيک‬ ‫و انجام تست هاي اپتيکي بر روي بخش هاي مختلف‪ ،‬از عمده‬ ‫فعاليت هاي انجام شده براي ساخت دوربين اين ماهواره جديد‬ ‫ايراني بوده است‪.‬‬ ‫‏‬

‫وزارت کشاورزي اياالت متحده‪:‬‏‬

‫‏ يک هشتم مردم آمريکا محتاج‬ ‫کمک‌هاي غذايي دولت هستند‬

‫وزارت کشاورزي آمريکا اعالم کرد‪ :‬از هر ‪ 8‬آمريکايي‬ ‫يک نفر و از هر ‪ 4‬کودک يک کودک‪ ،‬هم‌اينک تحت پوشش‬ ‫برنامه کمک‌هاي غذايي دولت هستند‪ .‬بر اساس آمار اعالمي‬ ‫وزارت کشاورزي آمريکا‪ ،‬طي ‪ 3‬سال اخير روز به روز بر تعداد‬ ‫خانوارهايي که در تامين غذاي خود نيز ناتوانند و دولت مجبور‬ ‫به توزيع اعانه غذايي براي آنهاست‪ ،‬افزوده شده است‪.‬‏‬ ‫طبق آمار وزارت کشاورزي آمريکا‪ ،‬به علت گسترش‬ ‫شديد فقر و بيکاري در ‪3‬سال اخير‪ ،‬هم‌اکنون شمار افرادي‬ ‫که محتاج کمک‌هاي غذايي دولت هستند به رکورد ‪42‬‬ ‫ميليون نفر رسيده است‪.‬‏شواهد نشان مي‌دهد که از سال‬ ‫‪ 2007‬به بعد به دنبال وخامت اوضاع اقتصاد آمريکا‪ ،‬به‬ ‫سرعت بر شمار افراد محتاج کمک‌هاي غذايي دولت افزوده‬ ‫شده است‪ .‬از آنجا که وزارت کشاورزي آمريکا مسئول مستقيم‬ ‫طرح کمک‌هاي غذايي به مستمندان است‪ ،‬تازه‌ترين آمار‬ ‫اين وزارتخانه نشان مي‌دهد که هم‌اينک از هر ‪ 8‬آمريکايي‪،‬‬ ‫يک نفر و از هر ‪ 4‬کودک يک کودک تحت پوشش کمک‌هاي‬ ‫غذايي دولت قرار گرفته است‪.‬‏‬

‫‏‪ 41‬سال از ارسال اولين‬ ‫ايميلدرتاريخاينترنت‬ ‫گذشت‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫دو محقق رايانه در اولين تالش خود براي ارسال پيام ميان دو رايانه تنها‬ ‫توانسته بودند دو حرف اول از اين کلمه سه‌حرفي را ارسال کنند و قطعي‬ ‫شبکه آرپانت آن زمان مانع از موفقيت آنان در مرتبه اول شده بود‪.‬به گزارش‬ ‫"گلوبال‌اسپک" جمع ‌ه هفته پيش در تاريخ علم اينترنت يکي از مهمترين‬ ‫روزها به شمار مي‌رفت‪ ،‬جمعه سالروز ارسال اولين پيغام در فضاي مجازي و‬ ‫بين دو رايانه بود که‪ 41‬سال پيش و در سال‪ 1969‬در آمريکا رخ داد و از آن به‬ ‫عنواناوليننامهالکترونيکي(ايميل)دنيايادمي‌شود‪.‬‏درساعت‪10:30‬صبح‬

‫روز‪29‬اکتبرسال‪1969‬دومحققعلومرايانهنخستينپياممجازيراازطريق‬ ‫فضاي اينترنت اوليه موسوم به آرپانت که توسط وزارت دفاع آمريکا تدارک‬ ‫ديده شوده بود‪ ،‬بين دو رايانه در دانشگاه کاليفرنيا ارسال کردند‪.‬‏پروفسور‬ ‫"لئونارد کلينراک" و "چارلي کلين" دانشجوي مقطع کارشناسي ارشد اين‬ ‫دانشگاهدراينپروژهسعيداشتندتاکلمه"‏‪LOG‬‏"رابيندورايانهازطريق‬ ‫شبکهجابهجاکنندواينپيامحاصلاوليناستفادهازفناوريارسالبستهدر‬ ‫شبکهبودکهمناديدنيايمدرناينترنتامروزيشد‏‪.‬‬

‫شهروند ‪13‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫چرا برخي کودکان لجباز م ي‌شوند؛‬

‫رانندگي روي اعصاب خانواده با دنده يک‬

‫اينروزهااکثرپدرومادرهابهجاييرسيده‌اندکه‬ ‫درجدالبينخواسته‌هايخودوفرزندان‪،‬اينفرزندان‬ ‫آنهاهستندکهپيروزشده‌اند‪،‬بااينحالهنوزبسياري‬ ‫از والدين‪ ،‬مهارت‌هاي کنترل مناسب اين شرايط را‬ ‫نياموختهاند‪.‬شکينيستکهمنطقيبودنباکودک‬ ‫لجباز کار سختي است و گاهي اوقات صبر شما به‬ ‫پايانمي‌رسد‪.‬شبکهايران‪:‬بچه‌هاممکناستحتي‬ ‫نسبتبهآنچهدوستدارندهملجبازيوسرپيچي‬ ‫کنند‪ .‬لجبازي در کودکان ممکن است به صورت‬ ‫سرپيچيازدستوراتديگران‪،‬آسيبرساندنبهخود‬ ‫(گريهکردن‪،‬فريادکشيدن‪،‬گازگرفتن‪،‬ناسزاگفتن‪،‬‬ ‫خودداري از خوردن غذا‪ ،‬کوبيدن مکرر پاها و سر به‬ ‫زمين)وياحتيآسيبرساندنبهديگرانوشکستن‬ ‫وسايلتظاهرکند‏‪.‬‬ ‫چراکودکانلجبازمي‌شوند؟‬ ‫وقتي کودکان درخواستي دارند و يا والدين آنها‬ ‫را مجبور به انجام عملي برخالف ميلشان مي‌کنند‬ ‫لجبازميشوند‪.‬گاهيتوجهزيادوالدينبهرفتارهاي‬ ‫نامناسب کودکان سبب مي‌شود که رفتارهاي‬ ‫نادرست آنان تقويت شود‪ ،‬طوري که کودکان به‬ ‫دليل آوردن‪ ،‬جرو بحث کردن‪ ،‬نق زدن‪ ،‬مجادله‬ ‫کردنودرخواستهايمکررمتوسلمي‌شوند‏‪.‬‬ ‫رضا صمدي روانشناس در گفتگو با شبکه‬ ‫ايراندراينبارهمي‌گويد‪:‬بچه‌هابهدودستهتقسيم‬ ‫مي‌شوند؛ يک دسته کودکاني که به لحاظ خلقي و‬ ‫رفتاري کامال سالم هستند و دسته ديگر کودکاني‬ ‫کهاندکيمشکلرفتاريدارند‏‪.‬‬ ‫او ادامه مي‌دهد‪ :‬برخي از مشکالت رفتاري‬ ‫باعثمي‌شودکودکانبهسمترفتارهايمقابالنه‬ ‫و لجبازي سوق داده شوند‪ ،‬اما آنچه تحت عنوان‬ ‫لجبازيدراغلبکودکانشايعاستناشيازتربيت‬ ‫و شرايط خانواده است و کودک اساسا با مشکل‬ ‫رفتاري خاصي روبه رو نيست‪.‬‏صمدي در مورد‬ ‫وجه تمايز رفتار لجبازانه در کودکان داراي اختالل‬ ‫رفتاري با ساير کودکان مي‌گويد‪ :‬مالک تشخيص‬ ‫مي‌تواند در شدت رفتارها و مدت زمان رفتار باشد؛‬ ‫ايناختالل"بي‌اعتناييمقابله‌اي"ناميدهمي‌شود‏‪.‬‬ ‫ويهمچنينمي‌افزايد‪:‬امادرکودکانيکهدچار‬ ‫اختاللرفتارينيستند؛لجبازيآنهادرحدينيست‬ ‫که از تحمل پدر و مادر خارج باشد‪ ،‬بلکه مشکل‬ ‫اينجاست که خانواده‌ها نمي‌دانند چه کنند تا رفتار‬ ‫کودکتشديدنشود‏‪.‬‬ ‫صمدي با بيان اين مطلب که معموال خطوط‬ ‫قرمز خانواده محل بروز رفتارهاي مقابالنه جويانه‬ ‫کودک مي‌شود‪ ،‬افزود‪ :‬مثال قوانين خانواده در خريد‬ ‫يا نحوه مصرف باعث بروز رفتارهاي لجبازانه در‬ ‫کودکمي‌شود‪،‬دراينهنگامپدرومادربايدمحکم‬ ‫دربرابرکودکبايستند‏‪.‬‬ ‫لجبازيبهخوديخوداصالحنمي‌شود‬

‫سودو كو (‪)55‬‬

‫وي ادامه مي‌دهد‪ :‬توصيه اغلب روانشناسان‬ ‫به پدر و مادرها اين است که در برابر اجراي قوانين‬ ‫خانواده محکم بايستند و نگذارند خللي در قانون به‬ ‫وجودآيد‪،‬امااينبهاينمعنانيستکهرفتاريخشک‬ ‫و سرد با کودک داشته باشند‪ ،‬محبت بايد همواره در‬ ‫روابط خانوادگي جريان داشته باشد‪.‬‏صمدي در‬ ‫ادامه گفته‌هاي خود به موضوع تفاهم در تربيت‬ ‫اشاره مي‌کند و مي‌گويد‪ :‬تفاهم در شيوه تربيتي‬ ‫يک اصل اساسي است‪ ،‬اما متاسفانه گاه شاهد‬ ‫هستيم که در خانواده‌ها با وجود پدر بزرگ و مادر‬ ‫بزرگ‌هاشيوه‌هايچندگانهتربيتيدرموردکودک‬ ‫به کار گرفته مي‌شود‪.‬‏او در پاسخ به اين سئوال که‬ ‫رفتارهاي لجبازانه يک کودک چه زماني رو به‬ ‫بهبودي مي‌رود‪ ،‬مي‌گويد‪ :‬اين گونه رفتارها اگر در‬ ‫سنين کودکي اصالح نشود هيچ گاه به خودي خود‬ ‫برطرفنمي‌شودورفتهرفتهباخواسته‌هايمتفاوتي‬ ‫درفردظهورپيدامي‌کند‪.‬‏‬ ‫چندراهکارسادهاماموث ‏ر‬ ‫در ليست زير چند موقعيت که شما مي‌توانيد‬

‫برايتقويتبيشترهمراهيوهمکاريبافرزندتان‬ ‫ازآناستفادهکنيدآمدهاست‏‪.‬‬ ‫‏‪)1‬ازارتباطمثبتاستفادهکني ‏د‬ ‫سعيکنيدنظراتتانرابهجايبياندريکقالب‬ ‫منفيبهشکلمثبتابرازکنيد‪.‬برايمثالاگرفرزند‬ ‫شمامي‌گويد‪":‬منمي‌توانمحاالتلويزيونببينم؟"‬ ‫بهجايکاربردفقطکلمه"نه‪،‬نمي‌تواني"بگوييد‪":‬‬ ‫شما مي‌توانيد بعد از شام تلويزيون تماشا کنيد " يا‬ ‫" من مي‌توانم اين برنامه را ضبط کنم تا شما بعد از‬ ‫شامآنراببينيد‪ .‬‏"‬ ‫‏‪ )2‬براي کودک خود دو انتخاب ايجاد‬ ‫کنيد‏‬ ‫به عنوان يک ولي شما مي توانيد دو گزينه را‬ ‫که هر دو به طور مساوي رضايت شما را فراهم‬ ‫مي سازد انتخاب کنيد و به فرزند خود پيشنهاد‬ ‫دهيد‪ .‬اگر کودک اين احساس را پيدا کند که او هم‬ ‫براوضاعموجودکنترلدارد‪،‬احتمالاينکهنافرماني‬ ‫ياسرپيچيازخودنشاندهدکمخواهدبود‏‪.‬‬ ‫‏‪ )3‬احساس خود را به کودک منتقل‬

‫‏‬

‫کني ‏د‬ ‫گاهي اوقات نشان دادن حس دلسوزي به‬ ‫کودک به وسيله انتقال اين حس چيزي است که‬ ‫براي او مفيد واقع مي‌شود‪ .‬مث ً‬ ‫ال وقتـي بيــان‬ ‫مي‌کنيد‏‪:‬‬ ‫‏" عصبانيت االن شما کامال به جاست چون‬ ‫نمي‌توانيدساختناينبرجاسباببازيراتمامکنيد‪.‬‬ ‫اينسختاستکاريراقبلازبهپايانرساندنآن‬ ‫رهاکنيد‪.‬اينطورنيست؟ ‏"‬ ‫‏‪ )4‬به آنها آنچه را که مي‌بينيد بگوييد‬ ‫و چيزي را که مايليد آنها انجام دهند بيان‬ ‫کني ‏د‬ ‫‏‪ -5‬خواسته‌هايتان را به صورت يک‬ ‫حکمبيانکنيدنهيکسئوا ‏ل‬ ‫به عنوان مثال اغلب والدين در برخورد با فرزند‬ ‫خود و تکاليف مدرسه اش از او مي‌پرسند ‪ ":‬مايلي‬ ‫حاال تکاليفت را انجام دهي ؟" در حالي که با يک‬ ‫لحنمحکموصريحبايدتنهابهاوگفتهشود‪":‬االن‬ ‫زمانانجامتکاليفمدرسهاست‪ .‬‏"‬

‫براي حل جدول اعداد در هر مربع كوچكتر ‪ 3×3‬هيچ عدد تكراري وجود نداشته باشد‪.‬همچنين هيچ عددي در يك سطريا ستون مربع بزرگ ‪ 9×9‬تكرار نشده باشد‪.‬‬

‫ادامه از صفحه اول‬ ‫جايزه برترين خب رنگار زن جهان اسالم‬

‫همايش بين المللي خبرنگاران زن‬ ‫جهان اسالم‬

‫همايش بين المللي خبرنگاران زن جهان اسالم در محل‬ ‫نمايشگاه بين المللي مطبوعات و خبرگزاري ها در مصالي‬ ‫تهران برگزار شد‪ .‬در اين همايش "صديقه قنادي" مديرعامل‬ ‫خبرگزاري زنان و خانواده (ايونا) که برگزار کننده اين همايش‬ ‫بود‪ ،‬طي سخناني ابراز اميدواري کرد که اين همايش آغازي براي‬ ‫وحدت و همدلي تمام خبرنگاران زن سراسر دنيا باشد و خبرنگاران‬ ‫زن مسلمان بتوانند با حقيقت گويي‪ ،‬صداي اسالم را به تمام جهان‬ ‫برسانند‪.‬‏‬ ‫وي اشاره کرد‪ :‬ما اين پيام بزرگ را از زندگي حضرت زينب(س)‪،‬‬ ‫بزرگ خبرنگار زن جهان اسالم گرفته ايم که پيام حق بايد به‬ ‫ديگران برسد‪ ،‬لذا بايد پيام اسالم را در سراسر جهان به گوش‬ ‫انسان هاي آزاده برسانيم‪.‬‏‬ ‫دکتر "الله افتخاري" دبير اين همايش و مشاور دبيرکل‬ ‫مجمع جهاني تقريب مذاهب اسالمي نيز در سخناني با اشاره‬ ‫به آيات قرآن کريم خاطرنشان ساخت‪ :‬با يک نگاه به آيات‬ ‫قرآن کريم‪ ،‬در مي يابيم که ورودي ها و منابع کسب اطالعات براي‬ ‫بشر متنوع است؛ اما مهمترين اين ورودي ها چشم و گوش انسان‬ ‫است که مي تواند بسيار تأثيرگذار باشد‪.‬‏‬ ‫سخنگوي فراکسيون زنان مجلس شوراي اسالمي درادامه‬ ‫سخنان خود با اشاره به خروجي اين ورودي ها گفت‪ :‬اين خروجي‬ ‫اگر با رعايت تمام شرايط و با استفاده از منابع معتبر باشد‪ ،‬به مقامي‬ ‫مي رسد که خداوند قسم ياد مي کند‪ " :‬ن والقلم و مايسطرون"‏‬ ‫وي پس از اين مقدمه ادامه داد‪ :‬همه اينها اهميت منابع و‬ ‫خبرگيرنده و خبردهنده و منتقل کننده خبر را مي رساند‪ ،‬بويژه‬ ‫در حال حاضر که در جنگ رسانه بسر مي بريم‪ ،‬خبرنگاران‬ ‫مي توانند در برمال کردن توطئه هاي دشمنان قسم خورده اسالم‬ ‫و مسلمين بسيار تأثير گذار باشند‪.‬‏‬ ‫مشاور دبيرکل مجمع جهاني تقريب مذاهب اسالمي تصريح‬ ‫کرد‪ :‬زن در قرآن کريم جايگاه بسيار وااليي دارد و بر اساس آيه‬ ‫اول سوره مبارکه "نساء" زن و مرد از نظر خلقت‪ ،‬يکسان آفريده‬ ‫شده اند و در کسب معارف الهي و قابليت ها يکسانند‪ ،‬تنها در تقسيم‬ ‫مسئوليت هاست که زن و مرد با يکديگر متفاوتند و اين تنها به اين‬ ‫دليل است که در کنار هم بتوانند جامعه بشري را بسازند‪.‬‏‬ ‫دکتر افتخاري با اشاره به سابقه برگزاري اين همايش گفت‪:‬‬ ‫اين همايش طي ‪ 3‬سال گذشته در کشور به صورت ملي برگزار‬ ‫شده است و دستاوردهاي بسيار خوبي داشته است‪ .‬امسال نيز‬ ‫خبرگزاري ايونا اين افتخار را داشته است تا در خدمت خبرنگاران‬ ‫برگزيده زن مسلمان باشد‪.‬‏‬ ‫وي خاطر نشان کرد‪ :‬در اين همايش‪ ،‬ما وضعيت خبرنگاران‬ ‫زن مسلمان را با چهار ويژگي "زن بودن‪ ،‬مسلمان محجبه بودن‪،‬‬ ‫خبرنگار بودن و روحيه مقاومت داشتن" بررسي مي کنيم‪.‬‏‬ ‫دبير همايش اضافه کرد‪ :‬از ميان ‪ 100‬زن خبرنگاري که در‬ ‫سراسر جهان شناسايي کرديم ‪ 20‬نفر ميهمان اين همايش هستند‬ ‫که دراين همايش از آنها تقدير مي کنيم و ‪ 6‬نفر از کشورهاي‬ ‫فلسطين‪ ،‬انگليس‪ ،‬لبنان‪ ،‬روسيه‪ ،‬آلمان و ايران به عنوان برگزيده‬ ‫اين همايش معرفي خواهند شد‪.‬‏‬ ‫افتخاريهدفازبرگزارياينهمايشراتقديرازحضوراجتماعي‬ ‫زن مسلمان و معرفي توانمندي هاي اين قشر به جهان دانست و‬ ‫از راه اندازي قريب الوقوع "انجمن خبرنگاران زن مسلمان" که‬ ‫دبيرخانه دائمي آن درخبرگزاري زنان (ايونا) خواهد بود‪ ،‬و همچنين‬ ‫از تأسيس "انجمن خبرنگاران زن جهان اسالم" درخبرگزاري‬ ‫زنان خبر داد‪.‬‏نخستين همايش بين المللي خبرنگاران زن جهان‬ ‫اسالم با هدف ايجاد همگرايي ميان خبرنگاران زن مسلمان و‬ ‫زمينه سازي در ايجاد رسانه بين المللي زنان جهان اسالم به‬ ‫همت خبرگزاري زنان و خانواده و با مشارکت معاونت مطبوعاتي‬ ‫وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمي‪ ،‬مجمع جهاني تقريب مذاهب‬ ‫اسالمي‪ ،‬سازمان فرهنگ و ارتباطات اسالمي و مرکز امور‬ ‫زنان و خانواده رياست جمهوري در مصالي تهران برگزار شد‬ ‫و در پايان همايش‪ ،‬تنديس "کرامت انساني" به اسراء البحيصي‪،‬‬ ‫خبرنگار زن مسلمان از غزه اهدا شد‪ .‬از ساير خبرنگاران خارجي‬ ‫شرکت کننده در همايش نيز با اهداي لوح تقدير و کارت خبرنگاري‬ ‫افتخاري خبرگزاري زنان تقدير به عمل آمد‪.‬‏‬

‫نما‬

‫شمار قربانيان تسونامي در‬ ‫‏اندونزي به ‪ 300‬کشته و‬ ‫‪ 400‬مفقود رسيد‬

‫خبر‬

‫برگزاري نمايشگاه كتاب بصره‬

‫نمايشگاه كتاب بصره با حضور محمد باقر خرمشاد رئيس‬ ‫سازمان فرهنگ و ارتباطات اسالمي در محل دانشگاه مركزي‬ ‫اين شهر برگزار شده است ‪.‬به گزارش خبرگزاري فارس به نقل‬ ‫از اداره كل روابط عمومي و اطالع رساني سازمان فرهنگ و‬ ‫ارتباطات اسالمي‪ ،‬اين نمايشگاه با همكاري معاونت فرهنگي‬ ‫سازمان فرهنگ و ارتباطات اسالمي و استانداري بصره و با حضور‬ ‫بيست ناشر ايراني از ‪ 9‬تا ‪17‬آبان ماه در اين شهر برگزار مي‌شود‪.‬در‬ ‫مراسم افتتاحيه اين نمايشگاه استاندار بصره و خوزستان حضور‬ ‫داشتند‪.‬موسسه فرهنگي‪ ،‬هنري و انتشارات بين‌المللي الهدي‬ ‫وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسالمي با بيش از ‪200‬‬ ‫عنوان كتاب به زبان‌هاي عربي و انگليسي و فارسي و با موضوعات‬ ‫ديني‪ ،‬فرهنگي‪ ،‬سياسي‪ ،‬دانشگاهي و همچنين انتشارات صدا و‬ ‫سيماي جمهوري اسالمي ايران «سروش» تدارك گسترده‌اي‬ ‫را براي حضور در نمايشگاه كتاب بصره ديده است‪.‬‬

‫جايزه ادبي اوتاوا اهدا شد‬

‫هيئت داوران جايزه ادبي اوتاوا برندگان اين دوره را در سه‬ ‫بخش شعر‪ ،‬ادبيات و آثار غيرادبي انتخاب و معرفي كرد‪.‬به‬ ‫گزارش اوتاواسيتيزن‪ ،‬هيئت داوران اين دوره از جايزه شعر اوتاوا‬ ‫مجموعه اشعار «كاريگ پوئل» را به عنوان برترين اثر اين دوره‬ ‫انتخاب كرد‪.‬او يكي از سه شخصيت فرهنگي است كه از سوي‬ ‫داوران اين دوره از جايزه ادبي اوتاوا اين جايزه را به خانه برده‬ ‫است‪« .‬پوئل» موفق شد براي مجموعه «امتياز واقعي» جايزه‬ ‫نقدي جايزه شعر اوتاوا را به ارزش ‪7‬هزار و پانصد دالر از آن خود‬ ‫كند‪.‬در بخش آثار غيرادبي نيز «اندرو هورال» موفق به دريافت‬ ‫جايزه ‪ 7‬هزار و پانصد هزار دالري اين دوره شد‪ .‬وي با كتاب‬ ‫« هنر در زندگي» كه شرح حالي بر زندگي «آلن جارويس» است‬ ‫موفق به دريافت اين جايزه شده است‪.‬در بخش ادبيات جايزه‬ ‫ادبي «اوتاوا» نيز «كلر راچسون» موفق به دريافت اين جايزه‬ ‫شد‪.‬جايزه ادبي اوتاوا از سوي رئيس هيئت داوران طي مراسم‬ ‫رسمي كه در كتابخانه ملي كانادا برگزار شد‪ ،‬به برندگان اين دوره‬ ‫اهدا شد‪.‬رئيس هيئت داوران اين جايزه اعالم كرد‪« :‬كاريگ‬ ‫پوئل» در اين اثر زباني دقيق و يك دست دارد و تصويرهاي‬ ‫فوق‌العاده بكر و نابي را به مخاطب ارائه مي‌كند‪.‬وي اضافه كرد‪:‬‬ ‫با خواندن اشعار اين مجموعه اين احساس به مخاطب دست‬ ‫مي‌دهد كه در موجي از نور شناور است جايزه ادبي اوتاوا هر سال‬ ‫به منظور معرفي برترين نويسندگان در حوزه‌هاي ادبي و غيرادبي‬ ‫برگزار مي‌شود‪.‬‬

‫جايزه كتاب فاينشنال تايمز به‬ ‫نويسنده هندي رسيد‬

‫جايزه كتاب اقتصادي فاينشنال تايمز ‪ 2010‬به «راگورام‬ ‫راجام» نويسنده هندي به خاطر نگارش كتاب «خطوط شكسته‪:‬‬ ‫چگونه خطوط شكسته اقتصاد جهان را تهديد مي‌كند» رسيد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از دهلي نو‪ ،‬هيئت‬ ‫داوران اين دوره از جايزه فاينشنال تايمز جايزه كتاب اقتصادي‬ ‫اين دوره را به «راگورام راجام» نويسنده هندي اهدا كردند‪.‬اين‬ ‫نويسنده كه سالها در حوزه اقتصاد جهان و هندوستان فعاليت‬ ‫دارد آثار متعددي را در اين زمينه به رشته تحرير درآورده و‬ ‫يكي از كارشناسان مسائل اقتصادي در هند محسوب‬ ‫مي‌شود‪ .‬وي امسال موفق شد جايزه ‪ 30‬هزار پوندي فاينشنال‬ ‫تايمز را به كارنامه ادبي خود اضافه كند‪«.‬منموهن سينگ»‬ ‫نخست وزير هندوستان پس از شنيدن خبر دريافت جايزه از‬ ‫سوي اين نويسنده ضمن تقدير و تشكر از فعاليت‌هاي او در اين‬ ‫حوزه گفت‪ :‬دريافت اين جايزه از سوي «راجام» افتخار بزرگي‬ ‫براي هندوستان است‪.‬كتاب «خطوط شكسته‪ :‬چگونه خطوط‬ ‫شكسته اقتصاد جهان را تهديد مي‌كند» به قلم «راگورام‬ ‫راجام» و با همكاري انتشارات «هارپر كالينز» در هندوستان‬ ‫منتشر شده است‪«.‬راجام» در اين اثر به برخي از ابهامات و‬ ‫سئواالتي درباره ركود اقتصادي جهان در سال ‪ 2007‬پاسخ‬ ‫داده و نظريه‌هايش را در اين باره مطرح كرده است‪.‬اين جايزه‬ ‫قرار است روز بيست و هفتم اكتبر ‪ 2010‬طي مراسمي رسمي‬ ‫در دانشگاه شيكاگو به اين نويسنده هندي اهدا شود‪.‬‬

‫نما‬

‫بدون شرح‬

‫اثري از ايمان ملكي‬

‫عرضه ‪ 17‬اثر جديد‬ ‫از سوي نشر كلمه در‬ ‫نمايشگاهكتابشارجه‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫انتشاراتكلمهامسالهمزمانبابرگزارينمايشگاهبين‌الملليكتابشارجه‬ ‫تازه‌هاينشرخودرابراياولينباردرايننمايشگاهبهمخاطبانشعرضهكرد‪.‬به‬ ‫گزارشخبرگزاريامارات‪،‬انتشاراتكلمهدراماراتامسالدركنارديگرناشران‬ ‫عربحاضردرنمايشگاهبين‌الملليكتابشارجهتازه‌هاينشرخودرادرحوزه‬ ‫ادبيات به بازديدكنندگان از نمايشگاه عرضه کرد‪. .‬به گفته مدير اين انتشارات‬ ‫امسالحدود‪30‬درصدازآثارارائهشدهازسويايننشردرنمايشگاهكتابشارجه‪،‬‬ ‫از جمله تازه‌هاي اين نشر بوده است‪.‬نمايشگاه كتاب شارجه هر سال به مدت‬

‫‪ 10‬روز در شارجه و با حضور ناشران داخلي و خارجي بويژه فعال‌ترين ناشران‬ ‫جهانعرببرگزارمي‌شود‪.‬درايننمايشگاهناشرانعالوهبرارائهتازه‌هاينشر‬ ‫خودفرصتيرافراهممي‌آورندتامخاطبانازنزديكبانويسندگانومترجمان‬ ‫مورد عالقه خود مالقات كنند‪.‬به گفته مدير نشر كلمه‪ ،‬اين ناشر براي شركت‬ ‫درنمايشگاهكتابشارجهفعاليت‌هاوبرنامه‌ريزي‌هايدقيقيداشتهودربخش‬ ‫آثاركودكونوجواننيزبسيارموفقعملكردهاست‪.‬نمايشگاهبين‌الملليكتاب‬ ‫شارجهامسالبيستونهميندورهخودرادراماراتپشتسرخواهدگذاشت‪.‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫مروري بر برجسته ترين آموزه هاي اجتماعي شعر پروين‬

‫ادب و هنر ‪12‬‬

‫زن سبكساري نبيند تاگران سنگ است و پاك‬

‫شعر پروين‪ ،‬آيينه‌اي گونه‌گون از مفاهيم‬ ‫رنگارنگوبلنددرعرص ‌هادبياتتعليميفارسي‬ ‫است‪ .‬شعر او‪ ،‬خواه قصيده باشد و خواه مثنوي‬ ‫و قطعه‪ ،‬خواه تشكيل شده از مناظر‌ه دو يا چند‬ ‫شخصيت خيال انگيز غيرجاندار و يا جاندار و‬ ‫خواه يك روايت ساده از تجربه‌اي كشف شده‬ ‫در عرص ‌ه زندگي بشري‪ ،‬از تصاوير خاص و‬ ‫معني‌هايبلنداخالقيوانسانيخالينيست‪.‬‬ ‫كافي است صفحه‌هاي ديوان اشعارش را‬ ‫ورق بزنيم و به شكلي كام ً‬ ‫ال اتفاقي و تصادفي‬ ‫بيت يا ابياتي را بخوانيم‪ .‬انسان‪ ،‬روزگار‪ ،‬عمر و‬ ‫اخالق شيواي بشري‪ ،‬مفهوم خود را به خوبي‬ ‫نشانخواهدداد‪.‬‬ ‫اگر چه پروين اعتصامي با شيو‌ه زباني كام ً‬ ‫ال‬ ‫مردانه‌اشگاههدف انتقادگروهي ادبياتخوان‬ ‫ِ فراري از سنت‌هاي ادبي گذشته قرار گرفته‬ ‫است؛ اما بي شك حضور هميشگي او‪ ،‬در ذهن‬ ‫معناگرايجامع ‌هايرانيهيچ‌گاهدچارركودنشده‬ ‫است‪ .‬حتي در اوج كالسيك‌گريزي و نوگرايي‬ ‫شاعران پس از مشروطيت‪.‬بي‌شك‪ ،‬از ديدگاه‬ ‫عموم فارسي زبانان‪ ،‬هيچ شاعري به انداز‌ه او‪،‬‬ ‫در عصر رضاخاني نتوانسته استخود را بر سفر‌ه‬ ‫ذهنديرپسندايرانيمهمانكند‪.‬‬ ‫تا آنجا كه‪ ،‬برخالف شاعران مر ِد زبان‬ ‫فارسي‪ ،‬كه پس از حافظ نتوانستند‪ ،‬قله‌اي‬ ‫آنچنانبايستهوشايستهدرادبياتاينسرزمين‬ ‫به خود اختصاص دهند؛ پروين‪ ،‬خود را به عنوان‬ ‫قله اول شعر زنان ايران از زمان رودكي تا معاصر‬ ‫نماياند‪.‬اگرچه‪ ،‬برخي محققان و منتقدان ادبي‪،‬‬ ‫لقببزرگترينشاعر‌ه زبانفارسيراارثواقعي‬ ‫او نمي‌دانند و گاه نام فروغ فرخزاد‪ ،‬به عنوان‬ ‫رقيبي نزديك و حتي پيشرو به ميان مي‌آيد اما؛‬ ‫با اين حال‪ ،‬هيچ كس به برترين بودن او در شعر‬ ‫شاعرانزنسنت‌گراشكينخواهدداشت‪.‬‬ ‫عالوه بر اين ذهن عام ايراني‪ ،‬آنقدر كه با او‬ ‫همسويي دارد و حافظه‌ها آنچنان كه شعر او را‬ ‫به خاطر سپرده‌اند‪ ،‬شعر هيچ شاعر زن ديگري‬ ‫را به ياد ندارند؛ تا آنجا كه دانسته يا نادانسته‪،‬‬ ‫بيت‌هايي از ديوان او‪ ،‬ضرب‌المثل مردم اين‬ ‫سرزمينشدهاست‪.‬درايننوشتهکوتاه‪،‬برجسته‬ ‫ترينآموزه‌هاياجتماعيشعرپرويناعتصامي‬ ‫با يادکرد برخي از نمونه هاي آن به دست داده‬ ‫مي شود بدان اميد که دريچه اي بگشايد براي‬ ‫خواندن آثار شاعري که در ميان نسل امروز‬ ‫مهجورماندهاست‪.‬‬ ‫از مطالعه آثار پروين مي توان دريافت که‬ ‫او به عنوان يك مصلح اجتماعي خودي نشان‬ ‫مي دهد و شعارها و تعليم‌هاي خود را براي‬ ‫بهترسازي اجتماع ارائه مي كند‪ .‬مضامين مورد‬ ‫اشارهوتوجهاودراينزمينهعبارتنداز‪:‬‬ ‫تحريكعموممردمبهظلمستيزي‬ ‫ومقاومتدربرابرستمگران‪:‬‬

‫تابهكيجانكندناندرآفتابايرنجبر‬ ‫ازحقوقپايمالخويشتنكنپرسشي‬ ‫جملهآنانراكهچونزالومكندتخونبريز‬ ‫حاكمشرعيكهبهررشوهفتويمي‌دهد‬ ‫گركهاطفالتوبيشامندشب‌هاباكنيست‬ ‫درخوردانشاميرانندوفرزندانشان‬ ‫معرفي زن به عنوان نيمي از پيكر ‌ه‬ ‫جامعهدرحركت‌هاياجتماعي‪:‬‬ ‫زنسبكسارينبيندتاگرانسنگاستوپاك‬ ‫زن چون گنجور است و عفت گنج و‬ ‫حرص و آز‪ ،‬دزد‬ ‫عدمتجاوزبهحقوقديگران‪:‬‬ ‫درالن ‌ه ديگرانمنهگام‬ ‫بيرنج‪،‬كسينيافتآرام‬ ‫زشتاستزخلقخواستنوام‬ ‫خاشاكببر‪،‬بسازالنه‬ ‫بيسعي‪،‬نخوردمرغدانه‬ ‫تاهستذخيره‌ايبهخانه‬ ‫كمكبهديگرانونوعدوستي‪:‬‬ ‫شايدكهسمندمهرراندي‬ ‫آفت زد‌ه حوادثي را‬ ‫ازدامنغرقه‌ايگرفتي‬

‫جنبش انتشارات در امارات‬ ‫نويسنده‪ :‬يوسف ابولوز‬ ‫مترجم‪ :‬فاطمه سادات رضوي‬ ‫اين مقاله حاوي آمارهاي دقيق و موثق از‬ ‫منابع اصلي و با بيان اعداد و ارقام جنبش نشر‬ ‫كتاب در امارات متحده عربي طي سال‌هاي‬ ‫اخير نيست‪ ،‬ولي مي‌توان با ارائه يك تحقيق‬ ‫و پژوهش آماري از مراكز ذيربط و بر اساس‬ ‫پژوهش‌هاي ميداني و‬ ‫آرشيوي آماري به دست‬ ‫آورد تا براي جنبش نشر‬ ‫كتاب در امارات و صعود‬ ‫كار فرهنگي داخلي با‬ ‫تمامي جزئياتش‪ ،‬مفيد‬ ‫باشد و اين امر بسيار‬ ‫مهم در عرصه فرهنگ‬ ‫از بخش‌هاي گوناگون‬ ‫سياسي‪ ،‬اجتماعي‪ ،‬اقتصادي‪ ،‬فرهنگي و‪...‬‬ ‫قابل بررسي مي‌باشد‪ .‬تمامي افرادي كه به‬ ‫امور فرهنگي و اجتماعي در امارات اهميت‬ ‫مي‌دهند‪ ،‬بايد به گسترش و توسعه جنبش‬ ‫نشر و صنعت كتاب اهتمام ورزند و توجه‬ ‫كنند و وضعيت فرهنگي در كشور امارات و‬ ‫به طور كلي در تمامي كشورهاي عربي را‬

‫ارتقا بخشند‪ .‬تمامي فرهنگيان و فرهيختگان‬ ‫بايد رويكرد خود را به كتاب تغيير دهند و‬ ‫ارزش فرهنگي كتاب را باال برند‪ .‬ما در آستانه‬ ‫نمايشگاه بين‌المللي كتاب (دوره بيست و‬ ‫نهم) هستيم و بايد توجه خود را به اهميت‬ ‫و نقش كتاب در ارتقاي علمي‪ ،‬تكنولوژي و‬ ‫فرهنگي جامعه دو چندان كنيم‪.‬‬ ‫از دبي و ابوظبي‬ ‫مختلفي‬ ‫كتاب‌هاي‬ ‫با عناوين گوناگون‬ ‫منتشر مي‌شود و كتب‬ ‫ارزشمندي در خصوص‬ ‫اوضاع سياسي‪ ،‬اقتصادي‪،‬‬ ‫فرهنگي‬ ‫اجتماعي‪،‬‬ ‫كشورهاي عربي و جهاني‬ ‫چاپ شده است و بايد‬ ‫مورد توجه محافل علمي قرار گيرد‪.‬جنبش‬ ‫انتشارات در امارات به تاكيد وارائه دليل نياز‬ ‫ندارد و همگان به اهميت آن آگاهند‪ .‬نشر‬ ‫كتاب‪ ،‬اقدام فرهنگي در جهت ترقي فرهنگ‬ ‫و تمدن كشور است و ارتباط مستحكمي با‬ ‫آينده دارد‪.‬‬ ‫منبع‪:‬روزنامهالخليج چاپامارات ‪2010/10/26‬‬

‫برگي از دفتر نظم‬

‫بکشت غمزه آن شوخ بي‌گناه مرا‬ ‫عبيد زاکاني‬ ‫بکشت غمزه آن شوخ بي‌گناه مرا‬ ‫فکند سيب زنخدان او به چاه مرا‬ ‫غالم هندوي خالش شدم ندانستم‬ ‫كا سير خويش کند زنگي سياه مرا‬ ‫دلم بجا و دماغم سليم بود ولي‬ ‫ز راه رفتن او دل بشد ز راه مرا‬ ‫هزار بار فتادم به دام ديده و دل‬ ‫هنوز هيچ نمي‌باشد انتباه مرا‬ ‫ز مهر او نتوانم که روي برتابم‬ ‫ز خاک گور اگر بردمد گياه مرا‬ ‫به جور او چو بميرم ز نو شوم زنده‬ ‫اگر به چشم عنايت کند نگاه مرا‬ ‫عبيد از کرم يار بر مدار اميد‬ ‫که لطف شامل او بس اميدگاه مرا‬

‫خبر‬

‫با بازي «مت دمون» و «جود الو»‬

‫استيون سودربرگ «شيوع» را‬ ‫مقابل دوربين برد‬

‫استيون سودربرگ پروژه سينمايي «شيوع» را مقابل دوربين‬ ‫برد‪ .‬كلكسيوني از ستارگان سينماي آمريكا در فيلم جديد «استيون‬ ‫سودربرگ»نقش‌آفرينيخواهندداشت‪«.‬متدمون»و«جودالو»‪،‬‬ ‫دو بازيگر سرشناس هاليوود در فيلم «شيوع» جديدترين ساخته‬ ‫«استيون سودربرگ» با نام «شيوع» بازي مي‌كنند‪.‬همچنين‬ ‫«كيت وينسلت» و «ماريو كوتيالر ‌» نيز درحال مذاكره با مقامات‬ ‫كمپاني براي بازي در اين فيلم هستند‪.‬به گزارش ورايتي‪ ،‬فيلمنامه‬ ‫«شيوع»را«اسكاتبرنز»نوشتكهپيشترسناريويآثارسرشناسي‬ ‫چون«اولتيماتوم بورن» و «خبرچين» را نوشته بود‪«.‬سودربرگ»‬ ‫هم‌اكنون درحال فيلمبرداري اكشن تريلر «ناك اوت» است كه‬ ‫بازيگران سرشناسي چون «آنتونيو باندراس»‪« ،‬مايكل فاسبندر»‬ ‫و«ايوانمكگريگور»درآننقش‌آفرينيدارند‪.‬‬

‫دومين دوره جشنواره‬ ‫فيلمدوحهترايبکا‬ ‫به پايان رسيد‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫دومين دوره جشنواره فيلم دوحه ترايبکا با اعالم برگزيدگان اين‬ ‫جشنوارهعربيبهپايانرسيد‪.‬بهگزارشخبرگزاريسينماييايران‪،‬دومين‬ ‫دوره جشنواره فيلم دوحه ترايبکا در حالي به پايان رسيد که مبلغي برابر‬ ‫با ‪ 400‬هزار دالر به فيلم هاي برگزيده بخش هاي مختلف اين جشنواره‬ ‫عربي اهدا شد‪.‬بنابر گزارش پايگاه اطالع رساني اسکرين ديلي‪ ،‬فيلم‬ ‫سينمايي"هاوايي"(‪)Hawi‬بهنويسندگيوکارگردانيابراهيمالبطوت‬ ‫از مصر و "ايام خوش" (‪ )Farsan‬ساخته يوسف فارس توانستند به طور‬

‫مشترک جايزه ‪ 100‬هزار دالري بهترين فيلم بخش کارگردانان عرب را‬ ‫به خود اختصاص دهند‪.‬فيلم سينمايي "دانش آموز کالس اولي" (‪The‬‬ ‫‪ )First Grade‬ساخته جاستين چادويک که در شب اختتاميه دومين‬ ‫دوره جشنواره فيلم دوحه ترايبکا نيز نمايش داده شد توانست جايزه‬ ‫‪100‬هزاردالريبهترينفيلمسينمايياينجشنوارهعربيراازآنخودکند‪.‬‬ ‫همچنين جايزه ‪ 100‬هزار دالري بهترين فيلم مستند نيز به "هزاران بار"‬ ‫(‪)ThousandTimes‬ساختهمحمودکابوراهداشد‪.‬‬

‫سينما ‪11‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫نقديبرانيميشن'شاهزادهخانمسياهوقورباغه'‬

‫خوشه طاليي جشنواره "وايادوليد"‬ ‫در دستان کيارستمي‬

‫عباس کيارستمي‪ ،‬کارگردان صاحب نام ايراني‪ ،‬براي‬ ‫کارگردانيفيلمسينمايي"کپيبرابراصل"توانستخوشهطاليي‬ ‫پنجاه و پنجمين دوره جشنواره فيلم وايادوليد را به خود اختصاص‬ ‫بدهد‪.‬به گزارش سينما پرس‪ ،‬همزمان با مراسم اختتاميه اين دوره‬ ‫از جشنواره فيلم وايادوليد‪ ،‬عباس کيارستمي‪ ،‬کارگردان مطرح و‬ ‫برجسته ايراني‪ ،‬براي کارگرداني فيلم سينمايي "کپي برابر اصل"‬ ‫(‪ )Certified Copy‬خوشه طاليي بهترين فيلم پنجاه و‬ ‫پنجمين دوره اين جشنواره اسپانيايي را دريافت کرد‪.‬بنابر گزارش‬ ‫پايگاه اطالع رساني ورايتي‪" ،‬کپي برابر اصل" که پيش از اين در‬ ‫جشنواره هاي مختلفي مانند "کن" و "نيويورک" نيز نمايش داده‬ ‫شده است درباره مردي بريتانيايي است که براي حضور در يک‬ ‫کنفرانس پيرامون رابطه کپي و اصل در هنر به "فلورانس" سفر‬ ‫مي کند و در آنجا با يک زن عتيقه فروش (ژوليت بينوش) آشنا‬ ‫مي شود که به تدريج رابطه اي پيچيده بين آنها به وجود مي آيد‪.‬‬ ‫ژوليت بينوش‪ ،‬بازيگر صاحب نام فرانسوي نيز پيش از اين براي‬ ‫بازي در اين فيلم درام جايزه نخل طالي بهترين بازيگر زن شصت‬ ‫و سومين دوره جشنواره فيلم "کن" را به خود اختصاص داده است‪.‬‬ ‫ميگولکوهن‪،‬کارگردانآرژانتينيفيلمسينمايي"بدونبازگشت"‬ ‫(‪ )No Return‬نيز به همراه کيارستمي جايزه خوشه طاليي‬ ‫بهترينفيلمپنجاهوپنجميندورهاينجشنوارهاسپانياييرادريافت‬ ‫کرد‪.‬فيلم سينمايي "آتش افروزان" (‪ )Incedies‬ساخته دنيس‬ ‫ويلنو نيز جايزه فيلم منتخب هيئت داوران جوان وايادوليد و بهترين‬ ‫فيلم از نگاه تماشاگران را از آن خود کرد‪.‬همچنين جايزه ويژه فيلم‬ ‫منتخب هيئت داوران اصلي پنجاه و پنجمين دوره جشنواره فيلم‬ ‫وايادوليد نيز به فيلم سينمايي "در راه" (‪ )On the Path‬ساخته‬ ‫جزميال زبانيک اهدا شد‪.‬جسپر کريستنسن نيز براي بازي در فيلم‬ ‫سينمايي"يکخانواده"(‪)AFamily‬ازدانمارکتوانستجايزه‬ ‫بهترين بازيگر مرد را از آن خود کند و جايزه بهترين بازيگر زن‬ ‫اين دوره از جشنواره وايادوليد را نيز اما سوارز براي بازي در "پشه‬ ‫بند" (‪ )The Mosquito Net‬دريافت کرد‪.‬فيلم سينمايي‬ ‫"پشه بند" که پيش از اين جايزه بهترين فيلم جشنواره کارلووي‬ ‫واري را دريافت کرده بود توانست جايزه خوشه نقره اي پنجاه و‬ ‫پنجمين دوره جشنواره وايادوليد را نيز دريافت کند‪.‬جايزه ويژه‬ ‫بهترين فيلم مستند اين دوره از جشنواره نيز به "صداهاي بي پايان‪،‬‬ ‫داستاننويسندگانآزاد"(‪VoicesUnbound:TheStory‬‬ ‫‪)oftheFreedomWriters‬ساختهدنيلآنکراهداشد‪.‬‬

‫«رولند امريچ» براي كارگرداني‬ ‫«منطقه» ابراز تمايل كرد‬

‫« رولند امريچ» براي كارگرداني پروژه سينمايي «منطقه» ابراز‬ ‫تمايل كرد‪ ،.‬رولند امريچ خالق آثاري چون «ماه ‪ ،»44‬چندي پيش‬ ‫فيلم علمي تخيلي «‪ »2012‬را بر پرده سينماهاي جهان داشت‪.‬‬ ‫بنابراعالم هيت ويژن‪« ،‬منطقه» در گونه آثار علمي تخيلي و با‬ ‫موضوع مورد حمله بيگانگان به سياره زمين ساخته مي‌شود‪ .‬امريچ‬ ‫کارگرداني اين پروژه را بر اساس فيلمنامه‌اي از نويسنده فرانسوي‬ ‫«گوئيوم تانزيني» بر عهده گرفته است‪ .‬پروژه منطقه در مرحله‬ ‫پيش توليد قرار گرفته است‪.‬هزينه توليد اين فيلم ‪ 5‬ميليون دالر در‬ ‫نظر گرفته شده است‪«.‬رولند امريچ» نويسنده‪ ،‬بازيگر‪ ،‬تهيه‌كننده‬ ‫و خالق آثاري چون «ميهن پرست»‪« ،‬استارگيت» و «بنياد» اين‬ ‫فيلم را براي شركت فيلمسازي «كلمبيا پيكچرز» آماده مي‌كند‪.‬‬

‫اعطاي بودجه ‪ 50‬ميليون دالري به‬ ‫سينماگران آفريقايي‬

‫انجمن فيلم آفريقا به تازگي اعالم کرده است که با هدف حمايت‬ ‫از سينماگران آفريقايي بودجه اي برابر با ‪ 50‬ميليون دالر را به صنعت‬ ‫فيلمسازي اين قاره اختصاص مي دهد‪.‬به گزارش سينماپرس‪ ،‬پس از‬ ‫اينکه کشورهاي مختلفي مانند چين و اتريش بودجه هاي چشمگيري‬ ‫رابهصنعتفيلمسازياينکشورهااختصاصدادند‪،‬انجمنفيلمآفريقا‬ ‫نيزبهتازگياعالمکردهاستکهباهدفحمايتازسينماگرانآفريقايي‬ ‫بودجه اي برابر با ‪ 50‬ميليون دالر را به صنعت فيلمسازي اين قاره اعطا‬ ‫مي کند‪.‬بنابر گزارش پايگاه اطالع رساني ورايتي‪ ،‬اين بودجه را انجمن‬ ‫فيلمآفريقاباهمکاريسازمانبينالمللي"فرانکوفوني"طييکسال‬ ‫آيندهبهکارگردانانوتهيهکنندگانآفريقاييميدهند‪.‬جهانالطاهري‪،‬‬ ‫يکيازاعضايانجمنفيلمآفريقادراينبارهگفت‪:‬پسازاينکهبسياري‬ ‫از فيلمسازان آفريقايي در سال ‪ 2006‬ميالدي براي پيشرفت صنعت‬ ‫فيلمسازياينقارهدرخواستبودجهکردندمابرآنشديمتاباتحقيقات‬ ‫گسترده و سنجش تمام شرايط اعطاي اين بودجه‪ ،‬اين مبلغ را براي‬ ‫سينماگرانآفريقاييفراهمآوريم‪.‬ويدرادامهگفت‪:‬بيشترتاکيدمابراي‬ ‫صرفاينبودجهپيشرفتصنعتفيلمسازيوتعليموتربيتفيلمسازان‬ ‫جوانقارهآفريقااست‪.‬‬

‫خبر‬

‫حضور گسترده اسپانيايي ها‬ ‫در جشنواره فيلم سويل‬

‫مسئوالن برگزارکننده هفتمين دوره جشنواره اروپايي‬ ‫فيلم سويل‪ ،‬فيلم ها و بازيگران اسپانيايي بسياري را به اين‬ ‫دوره از جشنواره خود دعوت کرده اند‪ ،.‬مسئوالن برگزارکننده‬ ‫هفتمين دوره جشنواره اروپايي فيلم سويل‪ ،‬فيلم ها و بازيگران‬ ‫اسپانيايي بسياري را به اين دوره از جشنواره خود دعوت کرده‬ ‫اند‪ ،‬به طوري که چهره هايي مانند لوييس توسار‪ ،‬السا پاتاکي‪،‬‬ ‫کارمن مورا و ادواردو نوريگا از جمله بازيگران اسپانيايي حاضر‬ ‫در اين دوره از جشنواره سويل هستند‪.‬بنابر گزارش پايگاه اطالع‬ ‫رساني ورايتي‪ ،‬جشنواره فيلم اروپايي سويل هرساله با چنين‬ ‫سياستي مي کوشد تا موجبات پيشرفت و توسعه بازيگران‪،‬‬ ‫فيلمسازان و صنعت فيلمسازي اسپانيا را فراهم کند‪.‬انريکه‬ ‫گونزالز‪ ،‬يکي از دبيران هفتمين دوره جشنواره فيلم سويل در اين‬ ‫باره گفت‪ :‬متاسفانه پس از اينکه بسياري از جشنواره هاي اروپايي‬ ‫و حتي اسپانيايي نسبت به سينماي اسپانيا کم توجهي کردند‪ ،‬بر‬ ‫آن شديم تا با دعوت از بازيگران‪ ،‬فيلمسازان و تهيه کنندگان‬ ‫اسپانيايي در اين دوره از جشنواره به صنعت فيلمسازي اين کشور‬ ‫اروپايي توجه ويژه اي داشته باشيم‪.‬‬

‫جرج هيکنلوپر در ‪ 47‬سالگي‬ ‫درگذشت‬

‫انيميشن شاهزاده خانم و قورباغه در سال‬ ‫‪ 2009‬در حالي به بازار عرضه شد که هنوز چند‬ ‫ماهيازبهکاخسفيدواردشدناوبامانگذشتهبود‪.‬‬ ‫متولديندهه‪ 80‬ميالديکمپانيوالتديسني‬ ‫را همان قدر که که نسل پيش از آنها با ميکي‬ ‫موسميشناختند‪،‬باافسانههايمصوريچون‬ ‫سيندرال‪ ،‬پري دريايي و ‪ ...‬مي شناسند‪.‬ويژگي‬ ‫همه اين آثار در يک خط داستاني خالصه مي‬ ‫شد‪ .‬دختر و پسري زيبا که در پايان داستان با‬ ‫تحمل سختي ها به هم مي رسيدند و ازدواج‬ ‫مي کردند و در نهايت تا آخر عمر زندگي خوب‬ ‫وخوشيباهمداشتند‪.‬تقريبادرهمهاينآثارتيپ‬ ‫وقيافهغربيدرچهرهقهرمانانرعايتشدهبود‪.‬‬ ‫حتي عالء الدين عرب نيز اگر چه قرار بود شبيه‬ ‫عرب ها باشد اما شباهتش به يک آمريکايي‪-‬‬ ‫حال با موهاي مشکي‪ -‬بيشتر بود تا يک عرب‬ ‫شرقي‪.‬کارشناسان رسانه انبوه توليدات رسانه‬ ‫اي والت ديسني را بخشي از پروژه اي مي دانند‬ ‫که با عنوان گسترش سبک زندگي آمريکايي‬ ‫در سال هاي پس از جنگ سرد آغاز شده بود‬ ‫و تا اوايل دهه ‪ 90‬ميالدي نيز ادامه پيدا کرد‪.‬‬ ‫يکي از افسانه هايي که هاليوودي ها آن را از‬ ‫دست نداده بودند " شاهزاده خانم و قورباغه"‬ ‫است‪ .‬اين افسانه داستان شاهزاده اي است که‬ ‫بر اثر يک طلسم به قورباغه تبديل شده و تنها‬ ‫درصورتيکهتوسطيکشاهزادهخانمبوسيده‬ ‫شود به حالت عادي باز خواهد گشت‪ .‬شاهزاده‬ ‫طلسم شده باالخره بعد از کلي درگيري و خطر‬ ‫شاهزاده خانمش را پيدا کرده و شاهزاده قبول‬ ‫مي کند که او را ببوسد‪ .‬طلسم مي شکند و آن‬ ‫دو با هم ازدواج کرده و سال هاي سال با خوبي و‬ ‫خوشيباهمزندگيميکنند‪...‬امادرقرنبيست‬ ‫ويکموالتديسنيروايتجديديازاينداستان‬ ‫دارد‪.‬بارويکارآمدنرئيسجمهورسياه‌پوست‬ ‫در آمريکا همه رسانه ها قرار دادن قهرمان‬

‫رنگين پوست را در توليدات خود در اولويت قرار‬ ‫مي دهند‪ .‬از شبکه فاکس گرفته تا ان بي سي و‬ ‫سرانجام والت ديسني‪ .‬روايت جديد از انيميشن‬ ‫شاهزاده خانم و قورباغه در ايالت نيواورلئان به‬ ‫وقوعميپيونددومربوطبهدورانقرونوسطي‬ ‫نيست بلکه زماني است نزديک به عصر جديد‪.‬‬ ‫نيواورلئان مرکز زندگي سياهپوستان در آمريکا‬ ‫محسوب مي شود و البته ايالت فقيري است‪.‬‬ ‫قهرمانداستان‪،‬يعنيشاهزادهخانمقصهدختر‬ ‫سياهپوستياستکهاتفاقاپدرومادرششباهت‬ ‫زياديبهباراکوميشلاوبامادارند‪.‬بااينتفاوت‬ ‫کهايندوهيچکدامسناتورنيستند‪.‬پدرشاهزاده‬ ‫خانميککارگرسادهاستکهباوجودکارکردن‬ ‫شبانه روزي تنها مي تواند شکم زن و بچه اش را‬ ‫سيرکندومادراونيززنسادهاياستکهدرخانه‬ ‫مرديثروتمندکارميکند‪.‬تمامآرزويدختردر‬ ‫آرزوي پدرش خالصه مي شود‪ .‬او آرزو دارد تا‬ ‫روزيرستورانيبازکندکهازهمهنقاطدنيابراي‬ ‫غذا خوردن در آن به اين رستوران بيايند‪ .‬دختر با‬ ‫همينآرزوبزرگميشود‪.‬تااينکهدرستروزي‬ ‫که قرار است با پس اندازش‪ ،‬انباري متروکه را‬ ‫که براي رستورانش در نظر گرفته است بخرد‬ ‫يک شاهزاده وارد شهرشان مي شود‪ .‬شاهزاده‬ ‫که مردي خوشگذران و در عين حال بي پول‬ ‫است – پدر و مادرش براي تربيت حقوقش را‬ ‫قطع کرده اند‪ -‬او به دنبال اين است تا با دختر‬ ‫يکي از مردان متمول ازدواج کند و به ثروتي‬ ‫برسد؛ اما در عين حال گرفتار طلسم فالگير‬ ‫دوره گردي شده و به قورباغه تبديل مي شود‪ .‬از‬ ‫قضا اين شاهزاده قورباغه شده با دختر قهرمان‬ ‫قصه برخوردي دارد و به او قول مي دهد که در‬ ‫ازايبوسهايکهاورابهشکلاوليهدرآوردوپس‬ ‫ازاينکهباشارلوتدخترثروتمندازدواجکند‪،‬پول‬ ‫خريد رستوران رويايي و بين المللي را به دختر‬ ‫بدهد‪.‬دختر سياهپوست قهرمان قصه قبول‬

‫مي کند و قورباغه را مي بوسد اما اتفاق‪ ،‬به‬ ‫عکس رخ مي دهد و دختر نيز به قورباغه تبديل‬ ‫مي شود‪ .‬ماجراهاي فانتزي از اين به بعد قصه‬ ‫را جلو مي برد تا اين که در يک سوم نهايي‬ ‫داستان دو قورباغه به هم دل مي بندند تا جايي‬ ‫که شاهزاده حاضر مي شود به خاطر شاهزاده‬ ‫خانمش چشم بر انسان شدن ببندد و با او بماند‬ ‫و شاهزاده خانم هم به خاطر او از انسان بودن و‬ ‫داشتن رستوران مي گذرد‪ .‬اما در نهايت مانند‬ ‫ديگر افسانه هاي اينگونه‪ ،‬عشق کار خودش را‬ ‫مي کند و هر دو به انسان تبديل مي شوند‪ ،‬با‬ ‫هم ازدواج مي کنند و رستوران روياها را به راه‬ ‫مي اندازند‪ ،‬رستوراني که از تمام نقاط جهان‬ ‫مهمان دارد‪.‬انيميشن شاهزاده خانم و قورباغه‬ ‫در سال ‪ 2009‬در حالي به بازار عرضه شد که‬ ‫هنوز چند ماهي از به کاخ سفيد وارد شدن اوباما‬ ‫نگذشتهبود‪.‬اينکهچگونهبهسرعتسياهپوستان‬ ‫به قهرمانان فانتزي هاي کودکانه تبديل‬ ‫مي شوند‪ ،‬بحث ديگري است که در سريال‌ها‬ ‫و سينمايي‌هايي که براي بزرگساالن نيز توليد‬ ‫مي‌شود قابل پيگيري است‪ ،‬به طوري که‬ ‫برخي سريال‌هاي تلويزيوني در زمان بوش‪ ،‬و‬ ‫در حالي که چند سالي به انتخابات باقي مانده‬ ‫بود جايگاه قهرماني خود را به افرادي با ويژگي‬ ‫باراکاوباماسپردهبودند‪.‬حاالانيميشنشاهزاده‬ ‫خانم و قورباغه آمده است تا حتي کودکان دنيا‬ ‫نيز احساس خوبي نسبت به اوباما و خانواده اش‬ ‫داشته باشند‪ .‬ضمن اين که داستان در ايالتي‬ ‫اتفاق مي افتد که تنها چند سال پيش و در زمان‬ ‫وقوع توفاني بزرگ در آمريکا خاطره خوشي از‬ ‫دولت آمريکا نداشته است‪ .‬خاطرات تلخي که‬ ‫حتي براي مردم جهان‪ ،‬به واسطه رسانه اي‬ ‫شدن فجايع نيواورلئان‪ ،‬آشنا است‪ .‬اوباما اگر‬ ‫چه اهل نيواورلئان نيست اما محل زندگي او‬ ‫براي مخاطب غير آمريکايي چندان اهميتي‬

‫نخواهد داشت‪ .‬مهم اين است که مخاطب در‬ ‫حالي که منتظر حضور يک دختر سپيد پوست‬ ‫مو بور و چشم آبي به عنوان شاهزاده خانم‬ ‫است‪ ،‬ناگهان دختري سياهپوست را مي بيند‬ ‫که در شهري از شهرهاي آمريکا و نه در دنياي‬ ‫الزمانوالمکانافسانههابررويصحنهظاهر‬ ‫مي شود و مخاطب جهاني ناخودآگاه به ياد‬ ‫انتخاباتي مي افتد که همان سال در آمريکا‬ ‫رخ داده است‪.‬داستان شاهزاده خانم و قورباغه‬ ‫با داشتن مفاهيم فانتزي هسته اي واقع گرا‬ ‫دارد‪ .‬فضاي قصه شبيه به دوره رکود بزرگ‬ ‫در آمريکا است که با رکود اقتصادي موجود در‬ ‫اين کشور قرابت هايي دارد‪ .‬قصه مي کوشد تا‬ ‫دخترک سرشار از اميد سياهپوست را به نمادي‬ ‫براي تالش گري و مايوس نشدن براي ملت‬ ‫آمريکا تبديل کند تا از اين طريق در فضايي‬ ‫واقع گرا به مخاطب آمريکايي خود بفهماند‬ ‫که گذر از بحران ممکن است‪.‬جالب اينکه‬ ‫تضاد در اين فيلم ناقص بوده و هيچ گاه شکل‬ ‫نميگيرد‪.‬اگرچهافتتاحيهانيميشنشاهزادهخانم‬ ‫و قورباغه با نمايش تضاد ميان خانواده ثروتمند‬ ‫باخانوادهفقيرسياهپوستآغازميشود‪،‬امااين‬ ‫تضاد هرگز به تقابل تبديل نمي شود‪ .‬دختر‬ ‫ثروتمند دختر خوش قلبي است و در نهايت در‬ ‫سکانس هاي پاياني به دليل عشق شاهزاده به‬ ‫دخترک ساهپوست از آرزوي خود براي ازدواج‬ ‫با يک شاهزاده مي گذرد‪.‬از سوي ديگر براي‬ ‫مخاطبجهانيهمچنانتصويربهشتآمريکا‬ ‫با تمام نواقص و کاستي هايش در اولويت قرار‬ ‫دارد‪.‬بههرحالباهمهمشکالتتنهادر آمريکا‬ ‫است که مي شود با کار و تالش رشد اقتصادي‬ ‫کرد و حتي زندگي متموالنه اي را پايه نهاد‪ .‬اين‬ ‫پيام چيزي است که مخاطب غير آمريکايي‬ ‫بدون اينکه متوجه باشد از فيلم برداشت‬ ‫ميکند‪.‬‬

‫اليور استون لوح فشرده مستند «جنوب مرز» را منتشر كرد‬

‫اليور استون لوح فشرده (‪ )DVD‬مستند «جنوب مرز» را‬ ‫منتشر كرد‪ ،.‬فيلم استون با مدت زمان ‪ 102‬دقيقه از ‪ 26‬اكتبر در‬ ‫دسترس عالقه‌مندان سينما قرار گرفته است‪.‬استون از چند ماه‬ ‫گذشتهتورنمايشمستند«جنوبمرز»رابرايکمکبههائيتي‬ ‫با حضور روئساي جمهور چند كشور از آمريكاي جنوبي برگزار‬ ‫كرد‪.‬بنابراعالمهاليوودريپورتر‪،‬استوندرمستند«جنوبمرز»‬ ‫به زندگي هوگو چاوز‪ ،‬رئيس جمهور ونزوئال پرداخته است‪.‬‬ ‫عالوه بر چاوز در اين مستند با رهبران آرژانتين‪ ،‬برزيل‪ ،‬اکوادور‪،‬‬ ‫بوليوي‪ ،‬کوبا و پاراگوئه مصاحبه شده است‪.‬استون در جنوب‬ ‫مرز به دنبال نمايش تاريخچه مختصري از وقايع ونزوئال و‬ ‫چگونگي به مقام رياست جمهوري رسيدن هوگو چاوز است‪.‬‬ ‫دوربين او با دنبال كردن چاوز به محله کودکي او مي‌رود و نشان‬ ‫مي‌دهد که او در فقر متولد شد‪.‬مستند جنوب مرز از ‪ 25‬ژوئن‬ ‫در آمريکا اکران شد‪.‬ويليام اليور استون کارگردان متولد سال‬

‫‪ 1646‬ميالدي‪ ،‬نويسنده و تهيه کننده آمريکايي به واسطه‬ ‫کارگرداني سري فيلمهايي که در مورد جنگ ويتنام ساخته‬ ‫شده بود به شهرت رسيد و تاکنون دو بار موفق به دريافت‬ ‫جايزه اسکار گرديده است‪.‬او از سربازان جنگ ويتنام بوده و‬ ‫از آوريل ‪ 1967‬تا نوامبر ‪ 1968‬در ارتش اياالت متحده خدمت‬ ‫كردهاست‪.‬استونسهفيلمدربارهويتنامساختهاست‪«،‬جوخه»‬ ‫(‪« ،)1986‬متولد چهارم جوالي» (‪ )1989‬و «بهشت و زمين»‬ ‫(‪ ) 1993‬او اين سه فيلم را سه‌گانه ناميده‪ ،‬هر چند هر كدام‬ ‫جنبه هاي مختلفي از جنگ را به تصوير كشيده است‪«.‬جوخه»‬ ‫شرح تجربيات خودش در جنگ ويتنام است‪ .‬براي جوخه و‬ ‫متولدچهارمجواليبرندهاسكاربهترينكارگردانيشدهاست‪.‬‬ ‫ويژگي بارز فيلم‌هاي او را استفاده از چندين دوربين مختلف و‬ ‫فرمت هاي مختلف از وي‪.‬اچ‪.‬اس گرفته تا فيلم ‪ 8‬ميلي متري‬ ‫و ‪ 70‬ميلي متري ذكر كرده‌اند‪.‬او گاهي فرمت‌هاي مختلف‬

‫را در يك فيلم به كار مي‌گيرد كه «قاتلين بالفطره» از جمله‬ ‫آن‌هاست‪.‬از جمله فيلم‌هاي او مي‌توان به «در جستجوي‬ ‫فيدل» (‪« ،) 2004‬اسكندر» (‪« ،)2004‬هر يكشنبه موعود»‬ ‫(‪« ،)1999‬نيكسون» (‪« ،)1995‬درها» (‪« ،)1991‬دست»‬ ‫(‪ )1981‬اشاره كرد‪.‬‬

‫جرج هيکنلوپر‪ ،‬کارگردان جوان فيلم مستند "قلب هاي‬ ‫تاريکي‪ ،‬مکاشفه يک فيلمساز" (‪Hearts of Darkness: A‬‬ ‫‪ )Filmmaker`s Apocalypse‬که براي اکران جديدترين‬ ‫فيلم خود به نام "کازينو جک" (‪ )Casino Jack‬در جشنواره فيلم‬ ‫دنور حاضر شده بود در ‪ 47‬سالگي درگذشت‪.‬بنابر گزارش پايگاه اطالع‬ ‫رساني ورايتي‪ ،‬جرج هيکنلوپر طي سال هاي فعاليت هنري خود در‬ ‫حوزه کارگرداني‪ ،‬سکان هدايت ‪ 20‬فيلم سينمايي‪ ،‬مستند و فيلم‬ ‫تلويزيوني را برعهده داشته است که از مهمترين آنها مي توان به‬ ‫"مسئول باريکه نور غروب خورشيد" (‪Mayor of the Sunset‬‬ ‫‪ )Strip‬و "رينگ مسابقه شرمندگي بزرگ" (‪The Big Brass‬‬ ‫‪ )Ring‬اشاره کرد‪.‬هيکنلوپر براي کارگرداني فيلم مستند "قلب هاي‬ ‫تاريکي" موفق به دريافت جايزه امي شده است‪.‬‬

‫خبر‬

‫آهو خردمند‪:‬‬

‫خانه بي پرنده‪ ،‬تجلي گر مضامين‬ ‫عميق اجتماعي است‬

‫سريال تلويزيوني خانه بي پرنده که روزهاي زوج ساعت ‪19‬‬ ‫از شبکه تهران و تکرار آن روزهاي فرد ساعت ‪ ،23‬از همين شبکه‬ ‫پخش مي شود‪ ،‬تجلي گر مضامين عميق اجتماعي و خانوادگي‬ ‫است‪ .‬آهو خردمند‪ ،‬بازيگر پيشکسوت سينما‪ ،‬تلويزيون‪ ،‬تئاتر و‬ ‫ايفاگر نقش مرضيه در سريال خانه بي پرنده‪ ،‬ضمن بيان اين‬ ‫مطلب افزود‪:‬عالوه بر فيلمنامه اي پرمحتوا حضور کارگرداني‬ ‫کار آشنا و انعطاف پذير که در پذيرفتن نظرات ساير عوامل دقت‬ ‫و تمرکز کافي به عمل مي آورد‪ ،‬از داليل من براي پذيرفتن اين‬ ‫نقش بوده است‪ .‬وي‪ ،‬با اشاره به سابقه کاري خود و حساسيت در‬ ‫انتخاب نقش هاي ايفايي اش‪ ،‬تصريح کرد‪:‬به طور متوسط من‬ ‫هر دو‪ ،‬سه سال‪ ،‬يک بار کار بازيگري انجام مي دهم ولي در مورد‬ ‫سريال خانه بي پرنده حضور کارگردان و تهيه کننده اي با تجربه‬ ‫و همچنين ميزان اصرار آنها‪ ،‬از داليل اصلي من براي حضور در‬ ‫گروه توليد و عوامل اين سريال بوده است‪.‬‬

‫پنگول با يک فيلم‬ ‫داستانيبهسينماها‬ ‫مي‌آيد‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫يکفيلمسينماييباحضور"پنگول"شخصيتعروسکيمحبوب‬ ‫کودکان ساخته مي‌شود‪ .‬قرار است نسخه‌اي سينمايي از داستان‌هاي‬ ‫"پنگول" که عروسک محبوب کودکان در برنامه رنگين کمان است‬ ‫ساختهشود‪.‬بنابراينگزارش‪،‬داستاناينفيلمسينماييدرباره"پنگول"‬ ‫و اتفاقاتي است که براي او مي‌افتد‪ .‬فيلمنامه اين فيلم سينمايي به قلم‬ ‫"الله صبوري" نوشته مي‌شود و تهيه‌کنندگي آن را داريوش باباييان‬ ‫برعهده دارد‪ .‬کارگردان اين فيلم سينمايي هنوز مشخص نشده است‪.‬‬

‫"پنگول" يک گربه عروسکي با صداپيشگي هومن حاجي عبداللهي‬ ‫است که هر روز ظهر در قالب برنامه رنگين کمان در شبکه تهران براي‬ ‫کودکانبرنامهاجرامي‌کند‪.‬توليدفيلمسينماييباحضور"پنگول"پساز‬ ‫سال‌هامي‌تواندازاينلحاظحائزاهميتباشدکهقراراستپسازسال‌ها‬ ‫در سينماي ايران فيلمي بر اساس کاراکترهاي عروسکي تلويزيوني‬ ‫ساختهشود‪.‬ايندرحالياستکهپرمخاطب‌ترينفيلم‌هايژانرکودک‬ ‫ونوجوانبراساسکارهايموفقتلويزيونيساختهشدهبودند‪.‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫سينماوتلويزيون ‪10‬‬

‫پيچيدننسيميدلپذيردربرهوتاکران‬

‫شيرين بينا به مجموعه‬ ‫اصغر هاشمي پيوست‬

‫تصويربرداري مجموعه تلويزيوني "چاه پنجاه" به کارگرداني‬ ‫اصغر هاشمي و تهيه‌کنندگي سيدحسن بني‌طبا در وزارت نفت‬ ‫همچنان ادامه دارد و شيرين بينا نيز به گروه بازيگران اين مجموعه‬ ‫پيوست‪ .‬سيدحسن بني‌طبا گفت‪ :‬تصويربرداري در وزارت نفت‬ ‫همچنانادامهداردووقتيبهاتمامبرسدگروهعازم شهرکردخواهند‬ ‫شد‪.‬ويادامهداد‪:‬دروزارتنفتضبطبخش‌هايمربوطبهجلسات‬ ‫مديرعامل‪ ،‬هيئت مديره و معاونان وزير تصويربرداري مي‌شود‪.‬‬ ‫بنا بر اين گزارش‪ ،‬هنوز تدوينگري براي مجموعه مشخص نشده‬ ‫است‪ .‬طبق برنامه‌ريزي انجام شده تصويربرداري تا‪ 15‬اسفندماه به‬ ‫طول خواهد انجاميد‪ ،‬تصويربرداري عالوه بر تهران در شهرهاي‬ ‫شهرکرد‪ ،‬اهواز و اطراف آن ‪ ،‬آبادان و خرمشهر انجام خواهد شد‪.‬‬ ‫شيرينبينانيزبرايايفاينقشيکيازشخصيت‌هاياصليبهگروه‬ ‫ملحقشد‪.‬داستانمجموعهدربارهقصهانسان‌هايياستکهباهمت‬ ‫واالي خود و از جان گذشتگي و ايثار و در نهايت با تقديم دو شهيد‬ ‫توانستند يکي از بزرگترين چاه‌هاي نفت خاورميانه را معروف به چاه‬ ‫پنجاه‪،‬مهارکنند‪.‬‬ ‫‏‬

‫‏"وعده ديدار" توليد مي‌شود‬

‫‏فيلم داستاني "وعده ديدار" به سفارش بخش حج و زيارت‬ ‫سازمان صدا و سيما و به کارگرداني سعيد جليلي تهيه مي‌شود‪.‬‬ ‫صداگذاري فيلم داستاني "وعده ديدار" به تهيه‌کنندگي‬ ‫سيدمرتضي عمادي به پايان رسيد و بزودي از يکي از شبکه‌هاي‬ ‫سيما پخش مي‌شود‪.‬اين فيلم ‪ 30‬دقيقه‌اي‪ ،‬داستان زني به نام‬ ‫ملوک را روايت مي‌کند که پس از سال‌ها هجر و فراق از معبود‬ ‫خود مي‌خواهد به سوي او بشتابد‪ ،‬قسمت بر وفق مرادش نمي‌شود‪،‬‬ ‫اما با اين وجود ملوک شيريني اين وصال را با شيريني رضايت‬ ‫خلق اهلل در فراهم کردن جهيزيه دختري عوض مي‌کند‪.‬در اين‬ ‫فيلم مينا نوروزي‪ ،‬روشنک عجميان‪ ،‬صفا آقاجاني‪ ،‬سيروس‬ ‫اسنقي‪ ،‬مونا فرجاد‪ ،‬بهروز خوش فطرت‪ ،‬حسن خوانساري‪ ،‬شاهين‬ ‫جعفري‪ ،‬محمدرضا ايرانمنش‪ ،‬محمدرضا حسيني‪ ،‬احمد احمدي ‪،‬‬ ‫ش پرداختند‪.‬‬ ‫محمود خليل‌زاده و‪ ...‬به ايفاي نق ‌‬ ‫‏‬

‫‏ با بازي معتمدآريا و پارسا پيروزفر؛‬

‫اواخر آبان "اينجا بدون من"‬ ‫کليد مي خورد‬

‫با مشخص‌شدن بازيگران اصلي‪ ،‬بهرام توکلي اواخر آبان‌ماه‬ ‫سومين فيلم سينمايي خود را با عنوان "اينجا بدون من" جلوي‬ ‫دوربين مي‌برد‪ .‬اين کارگردان از فاطمه معتمد آريا‪ ،‬صابر ابر‪ ،‬نگار‬ ‫جواهريان‪،‬پارساپيروزفرواحمدساعتچيانبهعنوانبازيگراناصلي‬ ‫سومين فيلم سينمايي خود نام برد و گفت‪ :‬اکنون اين فيلم در مرحله‬ ‫پيش توليد قرار دارد و اواخر آبان‌ماه فيلمبرداري آن آغاز خواهد شد‪.‬‬ ‫"اينجا بدون من" که از مضموني اجتماعي برخوردار است‪ ،‬داستان‬ ‫چند روز از زندگي يک خانواده است که با محوريت ارتباط مادر و‬ ‫فرزندان جلوي دوربين مي‌رود‪ .‬بهرام توکلي پيش از اين فيلم‌هاي‬ ‫"پابرهنهدربهشت"و"پرسهدرمه"راکارگردانيکرده‌است‪.‬‬

‫منتقد سينما‪:‬‬

‫بازيگران همه کاره فيلم هاي طنز‬ ‫شده‌اند‬

‫‏يک منتقد سينما گفت‪ :‬متاسفانه فيلم هاي طنز اين روزها‪ ،‬تکرار آثار‬ ‫قبلي سينماي ايران هستند و بازيگران همه کاره اين گونه آثار شده‌اند‪.‬‬ ‫محمودگبرلوافزود‪:‬امروزهدرآثارطنز‪،‬بازيگرانداستانراتعيينميکنند‬ ‫وفيلمنامهنويسدرنگارشداستانآنهانقشيندارد‪.‬ويگفت‪:‬مردمفيلم‬ ‫هايکمديراميپسندندوساختفيلمهايشاديآفرينکمکفراوانيبه‬ ‫تاميننيازهايروحيمخاطبانميکندامامتاسفانهامروزجريانيانحرافي‬ ‫وارد سينماي کمدي ايران شده و فيلم هاي طنز ما را به سمت لودگي و‬ ‫سطحي نگري برده است‪ .‬گبرلو افزود‪ :‬اين در حالي است که فيلم هاي‬ ‫کمدي در دنيا جدي ترين آثار سينمايي هستند و بسياري از انتقادات‬ ‫و پيام هاي سياسي و اجتماعي از طريق اين فيلم ها به مخاطب ارائه‬ ‫مي شود‪ .‬وي تصريح کرد که تاريخ نشان داده مردم از فيلم هاي طنز‬ ‫بيشترين تاثير را مي پذيرند و اين در حالي است که سينماي طنز ما به‬ ‫بيراههرفتهاست‪.‬بهگفتهاينمنتقدسينمانظارتدقيقيازسويشوراي‬ ‫ارزشيابي و نظارت در صدور پروانه ساخت فيلم هاي طنز وجود ندارد به‬ ‫همين دليل فيلم هاي طنز اين روزهاي اکران به لحاظ موضوع‪ ،‬قصه و‬ ‫بازيگر شبيه به هم هستند‪.‬‬

‫فيلم هاي سه گانه و به اصطالح تريلوژي از ديرباز‬ ‫تاکنون در ميان فيلمسازان داخلي طرفدار چنداني نداشته و‬ ‫کمتر کارگرداني به سمت و سوي اين گونه آثار رفته است‪.‬‬ ‫خسرو معصومي‪ ،‬يکي از اين معدود افراد در سينماي ايران‬ ‫است که سه گانه اش را در فضاي سرد و خشن شمال ايران به‬ ‫تصوير کشيده و کارهاي شاخصي را از خود به يادگار گذاشته‬ ‫است‪ .‬تمرکز وي روي مسئله قاچاق چوب که سال هاست‬ ‫منطقه با آن درگير است به عنوان زيربناي داستان در هر سه‬ ‫فيلم وجود داشته و بخشي از درام را شکل داده است‪ .‬آخرين‬ ‫بخش از اين سه گانه با عنوان «باد در علفزار مي پيچد»‬ ‫سرانجام پس از گذشت سه سال به روي اکران رفته است‪.‬‬ ‫فيلم شروع بسيار خوب و پرتنشي دارد که از همان‬ ‫ابتدا تماشاگر را با خود همراه کرده و به تماشاي ادامه اش‬ ‫ترغيب مي کند‪ .‬سقوط درخت روي پاي پدر شوکا ايده‬ ‫خوبي براي ارتباط وي با نصير قاچاقچي چوب و در نهايت‬ ‫خواستگاري وي از دخترش بوده و استيصال پدر در مقابل‬ ‫منفعت طلبي هاي نصير خوب از آب درآمده است‪ .‬با اين حال‬ ‫مشکل فيلمنامه که معضل هميشگي سينماي ايران بوده به‬ ‫اين فيلم هم لطمه شديدي وارد کرده است‪.‬‬ ‫در واقع اين فيلمنامه ظرفيت يک فيلم بلند استاندارد را‬ ‫نداشته و بيشتر مناسب فيلم کوتاه يا نيمه بلند مي باشد که‬ ‫اين امر در جاهايي از کار به شدت تو ذوق مي زند‪.‬‬ ‫ايده حضور شاگرد خياط در ده و عالقه معصومانه اش‬ ‫به شوکا به تنهايي براي جلو بردن داستان کافي نبوده‬ ‫و داستانک هايي هر قدر کوتاه براي اين امر الزم بوده‬ ‫که متاسفانه توجهي بدان نشده است‪ .‬در فيلم هايي با‬ ‫مثلث هاي عاشقانه شخصيت هاي درگير ماجرا کنشمندتر‬ ‫از نصير و جليل (رقباي داستان) عمل کرده و تماشاگر را‬ ‫بدين شکل به سوي خود مي کشانند‪ .‬اما معصومي کمتر از‬

‫اين زاويه به قصه نگاه کرده و به همين خاطر هم تماشاگر‬ ‫سمپاتي چنداني نسبت به جليل ندارد‪.‬‬ ‫ضعف در پرداخت شخصيت ها تا حدودي در فيلم وجود‬ ‫داشته که به عنوان نمونه مي توان به جليل و پدر و مادر شوکا‬ ‫اشاره کرد که معصومي در رابطه با آنها کم گذاشته و نگاه‬ ‫عميقي بدان ها نداشته و تنها در سطح حرکت کرده است‪ .‬اما‬ ‫اين اتفاق در مورد کاراکتر شوکا رخ نداده و تمرکز نويسنده‬ ‫روي اين شخصيت به نتايج درخشاني منجر شده است‪.‬‬ ‫نوعي کنشمندي همراه با چاشني خشونت که از طبيعت وام‬ ‫گرفته شده ريشه اين کاراکتر را تشکيل داده که در نهايت‬ ‫به طغيان عليه سنت هاي بومي منتهي مي شود‪ .‬در واقع‬ ‫اين زمينه چيني ها بسيار خوب صورت گرفته و در نهايت‬ ‫به نتيجه مي رسد‪.‬‬ ‫خسرو معصومي به عنوان کارگردان تا حدود زيادي‬ ‫موفق عمل کرده و فضاي روستا را که از طبيعت نشات‬ ‫گرفته به خوبي به تصوير کشيده است‪ .‬وي از فضاي برفي‬ ‫شمال عالوه بر چشم نواز بودنش بهره دراماتيک گرفته و‬ ‫سکانس هاي درجه يکي را خلق کرده که به عنوان نمونه‬ ‫مي توان به پياده روي طوالني جليل و استادش در برف و‬ ‫نيز قدم زدن جليل و شوکا در جنگل پوشيده از برف ياد کرد‬ ‫که در جاهايي به نمونه هاي استاندارد خارجي پهلو مي زند‪.‬‬ ‫معصومي در انتخاب بازيگرانش هم هوشمندانه عمل کرده‬ ‫و جز يک مورد (انتخاب حسين عابديني) بازيگراني کامال‬ ‫متناسب با نقش ها برگزيده است‪ .‬انتخاب الناز شاکردوست‬ ‫براي نقش شوکا ريسک شجاعانه و ساختارشکنانه اي بوده‬ ‫که به اصطالح جواب داده و به باور تماشاگر مي نشيند‪.‬‬ ‫شاکردوست در پانزده فيلمي که تا آن زمان (‪)1386‬‬ ‫بازي کرده بود تنها به ايفاي نقش هاي ساده و عاري از‬ ‫پيچيدگي اکتفا کرده بود که همين امر به کليشه شدنش‬

‫يداهلل صمدي‪:‬‬

‫احياي سينماي کودک بايد از تلويزيون آغاز شود‬

‫کارگردان سينماي کشور با تاکيد بر ضرورت احياي‬ ‫سينماي کودک گفت‪ :‬احياي سينماي کودک بايد از تلويزيون‬ ‫آغاز شود‪.‬‬ ‫يداهلل صمدي افزود‪ :‬تلويزيون بايد از دنياي کودک و‬ ‫سينماي کودک صحبت کند تا اين ژانر دوباره احيا شود‪.‬‬

‫صمدي با بيان اينکه آموزش در سينماي کودک و نوجوان‬ ‫مهمترين اصل به شمار مي رود‪ ،‬افزود‪ :‬سرمايه گذاري در‬ ‫اين خصوص براي شکل گيري جامعه اي سالم ضروري‬ ‫است‪ .‬وي با تاکيد بر اينکه فيلم‌هايي که براي کودکان ساخته‬ ‫مي‌شوند جنبه آموزش دارد‪ ،‬گفت‪ :‬بايد مسائلي در آنها بيان‬ ‫شود که براي کودکان کاربردي باشد‪ .‬صمدي ميزان دانش‬ ‫فيلمساز و فيلمنامه نويس را در ساخت يک فيلم آموزشي مهم‬ ‫برشمرد و گفت‪ :‬سينماي کودک بايد آموزش‌ها را به درستي‬ ‫ارائه دهد تا نتيجه عکس حاصل نشود‪ .‬کارگردان پيشکسوت‬ ‫عرصه سينماي کودک با اشاره به لزوم درک اهميت وجودي‬ ‫سينماي کودک‪ ،‬افزود‪ :‬سينماي کودک از مهمترين بخش‬ ‫هاي سينماي جهان است که بايد مورد توجه قرار گيرد‪.‬‬

‫در نقش هاي شهري منجر شده بود‪ .‬اما کاراکتر شوکا اين‬ ‫قالب را شکسته و تصوير جديدي را از اين بازيگر با استعداد‬ ‫سينماي ايران به نمايش گذاشت‪ .‬در اين ميان تنها لهجه‬ ‫وي آنچنان که بايد از کار درنيامده و ضعف هاي اندکي درآن‬ ‫به چشم مي خورد‪.‬‬ ‫رضا ناجي که پيش از اين بازي هاي خوبش را در‬ ‫ساخته هاي مجيدي شاهد بوده ايم در نقش خياط دوره‬ ‫گرد با نقش کامال يکي شده و باورپذيري را به حد اعالي‬ ‫خود رسانيده است‪ .‬در واقع ناجي نقش را به شکل کامال‬ ‫غريزي درک کرده و شگردهاي خاص خود را با آن ترکيب‬ ‫نموده است‪.‬‬

‫تماشا‬

‫سياه نمايي با بوي قهوه تلخ‬

‫‏هادي مولوي نيا‪ :‬مجموعه قهوه تلخ شايد اين روزها سخن سازترين‬ ‫و پربحث ترين مقوله فرهنگي از درآمد و سود گرفته تا قرعه کشي هاي‬ ‫وعده داده شده باشد هرچند به حرکت زيرپوستي فرهنگي آن کمتر و چه‬ ‫بسا توجهي نشده است‪ .‬مهران مديري به عنوان مجموعه ساز طنزپرداز‬ ‫نو زبان از ساعت خوش به بعد همزمان يا پس از نمايش هر مجموعه خود‬ ‫مورد نقد قرار گرفته و سپس به فراموشي سپرده شده است‪ .‬کارنامه هنري‬ ‫مديري و گروه نويسندگانش شايد بيش از ديگر هنرمندان و سناريونويسان‬ ‫عرصه تلويزيوني قابل نقد باشد‪ ،‬زيرا افزون بر حساسيت سوژه ها در جمع‬ ‫پرکارترين ها نيز قرار گرفته است‪ .‬تلويزيون به عنوان سکوي پرتاب اين‬ ‫هنرمندوگروهتقريباهميشههمکاروينقشايفاکردهاستودرموضوعقهوه‬ ‫تلخ نيز با افت و خيزهاي فراوان پخش يا پخش نکردن آن‪ ،‬زمينه گفتگوها‬ ‫و توجه مردمي در اين زمينه را هر چه بيشتر فراهم کرد‪ .‬در قهوه تلخ سيامک‬ ‫انصاريباهمانکتوشلواربدونکراواتوتيپورفتاريکهحتيبرايتغيير‬ ‫جديآنکوچکترينزحمتيکشيدهنشدهفقطباتعويضعنوانروزنامهنگارو‬ ‫روشنفکردربررهبامستشار‪،‬بهدوراندربارمنقرضشدهمنتقلميشودتامانند‬ ‫قبل رفتارهاي نسبت داده شده کارگردان به مجموعه هدف را باز هم از زبان‬ ‫کارگردان تقبيح کند‪ .‬هرچند مديري در اين مجموعه مي خواهد رفتارهاي‬ ‫منفي را که خود و نويسندگانش به مردم نسبت داده بودند‪ ،‬تکرار نکند اما بر‬ ‫روالماندگاريعادتکهنه‪،‬موفقنبودهوبازهمفرهنگايرانيراهدفقرار‬ ‫داده است‪ .‬کت و شلوار پوش برره اين بار با رفتارهاي متمدن نمايانه غليظ تر‬ ‫پاپيونبرگردننشانميدهدکهنسبتبهمردمعصرقهوهتلخبسياربيشتراز‬ ‫دورانشبهايبررهميفهمدورفتارهايغربيونگاههايتحقيرآميزشبه‬ ‫شخصيتهاوفتارهاياينمجموعههمبيانگراينموضوعاستکهمستشار‬ ‫ماموريتداردهمهراسياهببيندوسياهتراعالمکند‪.‬کارگردانقهوهتلخبازهم‬ ‫همچونبرره‪،‬امااينباربهبهانهنمايشزشتيهايدربار‪،‬بااطالقرفتارهاي‬ ‫نکوهيده به جامعه هدف‪ ،‬از اين رويه براي خنده سازي استفاده کرده است‪.‬‬ ‫در قسمتي از اين مجموعه که زنان ايراني شاه در حرمسرا با کاترين وارادتي‬ ‫در ماراتن براي تصاحب هر چه بيشتر اوقات «پيرشاه»وقت مي گذرانند‪،‬‬ ‫فالش بک يکي از اين زنان همراه خواهرش به عنوان رختشوي و چهره اي‬ ‫کامالزشتبهنمايشدرميآيد‪.‬درهمينزمان«شاهجهانبعدها»درشغل‬ ‫غازچران وارد محل مي شود و اين زن با رفتار عجيبي که سعي شده حتي در‬ ‫آواها و فرياد کمک خواهي از بستگانش نيز کامال روستايي نمايانده شود‪،‬‬ ‫غازچران را وادار به ازدواج با خود مي کند که در نهايت هر دو به دربار راه‬ ‫مييابند‪.‬اينواقعيتکهدرهنرهابويژهفيلموتئاتر‪،‬سوژهقراردادنجزءبهانه‬ ‫تعميم عمومي مي شود و براي نمايان تر کردن آن‪ ،‬واقعيت هاي کمرنگ‬ ‫برجسته تر مي شود‪ ،‬يک ضرورت است؛ اما نسبت دادن رفتارهايي که‬ ‫هيچ گاه مردم ايران از آن خاطره اي در ذهن خود ندارند‪ ،‬در چارچوب اين‬ ‫قانونمجازينميگنجد‪.‬براساسهمينديدگاه‪،‬رفتارهاييمانندتنپروري‪،‬‬ ‫مفت خوري‪ ،‬اخاذي‪ ،‬کالهبرداري‪ ،‬چندرويي و نفاق بين اعضاي خانواده در‬ ‫برره عادي نمايانده مي شود و سپس در قهوه تلخ روستاييان بعدا به دربار راه‬ ‫يافته هدف قرار مي گيرند تا روشنفکر چند سال پيش برره اين بار با عنوان‬ ‫مستشار و توسل به دانش و فهم فرا زماني خود‪ ،‬آنان را محکوم کند‪ .‬اين‬ ‫سخن نغز که «با هم نه بر هم بخنديم» شايد اشاره اي به اين موضوع باشد‬ ‫که نبايد خودزني کنيم و رفتارهاي ارزشمند ريشه مند در سنت و زبان هاي‬ ‫محلي‪ ،‬بازيچه خنده آفريني هنري شود‪ .‬از آن فراتر رفتارهايي جعلي را به‬ ‫مردم بويژه روستاييان زحمتکش و کامال قانع و عزتمند نسبت داده تا با نگاه‬ ‫نقدمسلطوتحقيرآميزيککتوشلوارپوشپاپيونبرگردنبهقيمتخنده‬ ‫سازيمحکومشود‪.‬‬

‫خبر‬

‫دل‌پي ه‌رو‪:‬‬

‫از خداحافظي چيزي نپرسيد‬

‫كاپيتان محبوب يوونتوس پس از ثبت گل شماره ‪ 179‬خود‬ ‫گفت‪ :‬درباره خداحافظي چيزي از من نپرسيد‪.‬اين تيم با نتيجه ‪ 2‬بر‬ ‫يك برابر ميالن به پيروزي رسيد و مرد اول اين ميدان بدون ترديد‬ ‫دل‌پيه‌رو ملقب به پينتوريكو بود‪ .‬وي يكي از گل‌هاي تيمش را به‬ ‫ثمر رساند و در طول بازي نيز يكي از بهترين بازيكنان يونتوس‬ ‫محسوب مي‌شد‪ .‬كاپيتان پس از اتمام بازي گفت‪ :‬در سن سيرو‬ ‫مدت زيادي بود كه پيروز نشده بوديم‪ .‬مصدومان زيادي داشتيم‬ ‫اما براي برتري در اين ميدان مبارزه كرديم و اين بسيار ارزشمند‬ ‫است‪ .‬از خداحافظي از من نپرسيد چرا كه اين روزها فقط به‬ ‫بازي و درخشش و موفقيت فكر مي‌كنم و هيچ هدفي براي‬ ‫خداحافظي قطعي ندارم‪ .‬نمي‌دانم اين آخرين ديدار من در سيرو‬ ‫بود يا نه در هر حال از اين كه با پيروزي از آن خارج شده‌ام بسيار‬ ‫خوشحالم‪ .‬آلكس در خصوص ركورد شكني و غلبه بر ركورد با‬ ‫ارزش بونيپرتي گفت‪ :‬دو هفته پيش با گلزني برابر لچه با ركورد‬ ‫بونيپرتي برابري كردم‪ .‬هواداران مرا مي‌شناسند و مي‌دانند به‬ ‫دنبال اين مسائل نيستم اما خوشحالم كه از اين جهت نيز مورد‬ ‫تشويق آنها قرار گرفتم و گل شماره ‪ 179‬خود را نيز براي تيم اول‬ ‫و آخرم به ثمر رساندم‪.‬‬

‫ ونگ ر‌‪‌:‬‬

‫خوشحالم كه تير خالص‬ ‫را رها كرديم‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫سرمربيتيمفوتبالآرسنالانگليسگفت‪:‬بسيارخرسندهستممقابل‬ ‫وستهامتوانستيمتوسطآلكسسونگتيرخالصرابرايكسبپيروزي‬ ‫رها كنيم‪.‬آرسن ونگر اظهار داشت‪ :‬وقتي تيم شما دو دقيقه قبل از خاتمه‬ ‫بازي بتواند گل بزند و با اين گل‪ ،‬به هر سه امتياز بازي برسد‪ ،‬به معناي آن‬ ‫استكهتوانستيدتيرخالصرابزنيدپسبهعنوانمربيبايدازاينمسئله‬ ‫بسيارخرسندباشم‪.‬اينمربيفرانسويكهدرچهاردهسالگذشتهزمامامور‬ ‫لندني‌هارابرعهدهداشتهاست‪،‬بابياناينجمالتدركنفرانسمطبوعاتي‬

‫پسازبازيديشبمنجربهبرديكبرصفرمقابلوستهامبهگلدقيقه‪88‬‬ ‫سونگ اشاره داشت‪ .‬وي گفت‪ :‬در اين مصاف كه حريف بسيار سرسخت‬ ‫بود و سرعت بااليي نيز داشت‪ ،‬الزم بود از سازماندهي باالتري برخوردار‬ ‫باشيم و آنقدر هوشياري به خرج دهيم كه كمي قبل از خاتمه بازي‌به آن با‬ ‫گل‌خود‪،‬ضربهبزنيم‪.‬ونگرادامهداد‪:‬باورمبهمنمي‌گويددرچنينمصافي‬ ‫دچار اشتباه نشديم‪ .‬هيچ‌كاري را بي‌دقت انجام نداديم‪ .‬در واقع همين‬ ‫هوشياريوتمركزباالبودكهباعثشدعاقبتبهگلبرسيم‪.‬‬

‫ورزش ‪9‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫ خوزه مورينيو‪:‬‬

‫تنهايكمربيخاصمي‌تواندجانشينفرگوسندرمنچسترشود‬

‫ ويليكينز‪:‬‬

‫اسينوبوسينگاوامثلتازه‌واردهاهستند‬

‫به باور مربي چلسي حضور دو بازيكن خارجي از بند مصدوميت‬ ‫رهايييافتهبهآبي‌پوشانقدرتزياديبخشيدهاست‪.‬ريويليكينز‬ ‫اظهار داشت‪‌:‬از بازگشت اسين و بوسينگاوا به تركيب تيم پس از‬ ‫رفعمصدوميتشانبسيارخوشحاليم‪.‬ايندواكنونبهگونه‌ايبراي‬ ‫تيم بازي مي‌كنند كه گويي دو تازه‌وارد به جمع ما هستند‪ .‬وي كه‬ ‫از پس كارلو آنجلوتي‪ ،‬سرمربي آبي‌ها‪ ،‬از او به عنوان مرد شماره‬ ‫دو استانفوردبريج نام برده مي‌شود‌‪ ،‬افزود‪‌:‬با بازگشت بوسينگاوا‬ ‫به نظر مي‌رسد در دفاع راست يك جوان تازه وارد داريم كه باعث‬ ‫آسودگي‌خاطر شده است‪ .‬همين قاعده در مورد مايك اسين نيز‬ ‫برقراراست‪.‬چوناوبهخطميانيقدرتمضاعفيبخشيدهاست‪.‬به‬ ‫اعتقاداينمربيپسازبازگشتايندومهره‪،‬كادرتيمكامل‌ترشده‬ ‫و از طرفي دست سرمربي را كامال بازگذاشته تا هر هفته براساس‬ ‫تاكتيك تيم حريف‪‌،‬نفراتش را انتخاب كند‪ .‬اسين غنايي از سال‬ ‫‪ 2005‬در خدمت تيم كنوني ‪ 123‬بازي كرده و ‪ 16‬گل نيز زده است‪.‬‬ ‫بوسينگاوا پرتغالي نيز از دو سال قبل در تيم آنجلوتي بازي مي‌كند‪.‬‬

‫كريم بن‌زما درخشش قابل توجهي در معدود فرصت‌هاي‬ ‫به دست آمده نداشته و به وضوح مي‌شود حدس زد كه مورينيو از او‬ ‫راضينيست‪.‬ويروزگذشتهبرايچندمينبارفرصتدرخششدر‬ ‫تركيبرئالمادريدراپيداكردوباوجودناكاميدرگلزنيبازينسبتا‬ ‫خوبي از خود به نمايش گذاشت‪ .‬كريم در پايان كار گفت‪ :‬مطمئن‬ ‫باشيد روزهاي درخشان من در راه است و به زودي همان بن‌زماي‬ ‫قديمي و مورد انتظار را خواهيد ديد‪ .‬بن‌زما خاطرنشان كرد‪ :‬دو دربي‬ ‫بزرگ اولي در مادريد برابر اتلتيكو و دومي در نيوكمپ برابر بارسلونا‬ ‫پيش روي ما است و اگر فرصت درخشش در آنها را داشته باشم‬ ‫بدون شك بهترين بازي عمرم را به نمايش خواهم گذاشت‪.‬‬

‫ هاجسون خبر داد‪:‬‬

‫ليورپول ژانويه مهاجم مي‌گيرد‬

‫سرمربي تيم فوتبال ليورپول انگليس از خريد مهاجمان‌تازه‌در‬ ‫فصل نقل و انتقاالت زمستاني خبر داد‪.‬روي هاجسون گفت‪:‬‬ ‫با شروع سال نو و فرا رسيدن ژانويه در تدارك خريد مهاجمان‬ ‫جديد خواهيم بود‪ .‬اين اقدام در مسير تقويت تيم صورت خواهد‬ ‫گرفت‪ .‬اين مربي كه تابستان از فوالم جدا شد تا جانشين رافائل‬ ‫بنيتس‪ ،‬سرمربي اسپانيايي كنوني اينترميالن شود‪ ،‬در فصل اخير‬ ‫با بحران گلزني نزد بازيكنانش‪ ،‬به خصوص مهاجمان روبرو شد‪.‬‬ ‫نمايان‌شدن چنين ضعفي سبب شد با حمايت از سران باشگاه‪،‬‬ ‫برنامه خريد مهاجم را طراحي كند‪ .‬هاجسون تاكيد كرد‪ :‬بايد از‬ ‫فرصتيكهپسازفصلنقلوانتقاالتبرايليورپولباقيمي‌ماند‪،‬‬ ‫به شكل بسيار مطلوبي استفاده كنيم‪ .‬براي اين منظور به تيمي نياز‬ ‫داريم كه توان گلزني بيشتري داشته باشند‪.‬وي ادامه داد‪ :‬آنچه در‬ ‫مطبوعات درمورد خريدهاي ما شنيده مي‌شود‪ ،‬صحت ندارد چون‬ ‫هنوز نام هيچ گزينه‌اي را نهايي نكرده‌ايم‪ .‬سرخ‌پوشان آنفيلدي‬ ‫اينك پس از ‪ 9‬بازي‪ ،‬تنها ‪ 9‬گل زده را در كارنامه فصل جاري دارند‪.‬‬ ‫ضعفي كه باعث شده تيم همين تعداد اندك امتياز رابدستآورد و در‬ ‫رتبه هجدهم جدول بيست‌تيمي ليگ برتر تنزل كند‪.‬‬

‫پاري‌سن‌ژرمن به خاطر آنلكا از‬ ‫منچسترسيتي طلب دارد‬

‫منابع‌رسانه‌اي از درخواست طلب پاري‌سن‌ژرمن بابت مهاجم‬ ‫فرانسوي سابق منچسترسيتي خبر دادند‪.‬هشت سال پس از آنكه‬ ‫نيكوال آنلكا از تيم پاري‌سن‌ژرمن به منچسترسيتي منتقل شد‪،‬‬ ‫‌سران تيم پاريسي بابت دريافت نكردن يك ميليون پوند از اين‬ ‫انتقال به عنوان رقم معوق مانده درخواست طلب كرده‌اند‪ .‬به باور‬ ‫طرف فرانسوي در زمان شكل‌گيري چنين انتقالي‪ 13/6 ،‬ميليون‬ ‫پوند به عنوان پول انگليس توافق شد‪ .‬در حالي كه من‌سيتي به‬ ‫صورت يورو حق انتقال را پرداخت كرد كه در اين ميان معادل‬ ‫يك ميليون پوند تا اين لحظه باقي‌مانده و پرداخت نشده است‪.‬‬ ‫گلزن ‪ 31‬ساله كنوني چلسي در سال‌هاي ‪ 2000‬الي ‪، 2002‬‬ ‫سي و نه بازي براي سن‌ژرمن انجام داد و ‪ 10‬گل زد‪ .‬سپس براي‬ ‫مدت دو سال راهي تيم دوم شهر منچستر شد كه در آنجا ‪ 89‬بازي‬ ‫كرد و ‪ 37‬گل زد‪ .‬آنلكا از دو سال قبل كه از عضويت بولتون خارج‬ ‫شد‪ ،‬درخدمت تيم قهرمان فصل گذشته ليگ برتر است‪.‬‬

‫ هاينكس‪‌:‬‬

‫بردن شالكه بخش دشواري از يك‬ ‫كار مهم بود‬

‫سرمربي تيم فوتبال بايرلوركوزن گفت‪ :‬پيروزي بر شالكه در‬ ‫خانه‌اش بخشي دشوار از يك كار بسيار مهم بود‪.‬‬ ‫يوپ هاينكس اظهار داشت‪ :‬نه فقط خستگي ‪ 120‬دقيقه بازي‬ ‫روز چهارشنبه در جام حذفي را در وجود خود داشتيم‪ ،‬بلكه شالكه‬ ‫يك روز بيشتر از ما نيز فرصت استراحت داشت‪.‬‬ ‫وي كه تيمش شب گذشته در هفته دهم بوندس‌ليگا يك بر‬ ‫صفر بر حريف قديمي غلبه كرد‪ ،‬افزود‪ :‬هيچ وقت تيم من چنين‬ ‫فشاري را تحمل نكرده بود و با آن غريب بود‪ .‬از منظر وضعيت‬ ‫شخصيتي‪ ،‬اوضاع بحث‌انگيزتر براي ما بود‪ .‬با اين همه خوشحالم‬ ‫برنده اين جدال شديم‪ .‬پيروزي بر شالكه در خانه‌اش بخشي دشوار‬ ‫از يك كار بسيار مهم بود‪.‬‬ ‫سيدني سام‪ ،‬بازيكن هافبك مياني تيم در دقيقه ‪ 65‬بازي‬ ‫ديشب در ورزشگاه ولتينز‌آره‌نا براي بايرلوركوزن گل زد تا‬ ‫ششمين باخت مردان ماگات رقم خورد و تيم پرخرج امسال‬ ‫ليگ در رده نازل هفدهم جدول جا خوش كند‪ .‬از طرفي فاتحين‬ ‫سفركرده با اين نتيجه پس از ماينس و بروسيادورتموند در رده‬ ‫سوم جدول جاي گرفتند‪.‬‬

‫ ماگات‪:‬‬

‫قفل پاي‌شالكه همچنان بسته ماند‬

‫ بن‌زما‪:‬‬

‫بهترين كريم را در دربي تماشا مي‌كنيد‬

‫خبر‬

‫سرمربي تيم فوتبال رئال‌مادريد گفت‪:‬‬ ‫تنها يك مربي خاص مي‌تواند جانشين‬ ‫سرآلكس فرگوسن در منچستريونايتد شود‪.‬‬ ‫خوزه موريينو در گفتگويي با روزنامه‬ ‫ديلي‌ميرور اظهار داشت‪ :‬اگر بپرسيد فوتبال‬ ‫بدون سرآلكس فرگوسن معنايي دارد‪ ،‬پاسخ‬ ‫خواهم داد مطمئن نيستم چنين اتفاقي‬ ‫دست‌‌كم در آينده نزديك روي دهد‪ .‬چون‬ ‫او همچنان پرتوان بر مسند خود حاضر‬ ‫است و تنها يك مربي خاص مثل خودش‬ ‫مي‌تواند جانشين وي شود‪ .‬وي ادامه داد‪:‬‬ ‫اين مربي همچنان حيات دارد و فوتبال را‬ ‫زنده نگه مي‌دارد‪ .‬منچستر نيز باشگاهش‬ ‫است‪ .‬تشنگي فراوان و ماجرا‌جويي او براي‬ ‫كسب افتخارات بزرگ آنقدر زياد است كه‬ ‫نمي‌توانم روزي را تصور كنم كه فرگوسن‬

‫دور از اين ورزش براي خودش قدم بزند و‬ ‫تفريح كند‪ .‬مربي پرتغالي اسبق چلسي‬ ‫انگليس كه به خاطر افتخاراتش همراه‬ ‫اين تيم انگليسي و نيز اينترميالن ايتاليا به‬ ‫آقاي خاص معروف است‪ ،‬عنوان كرد‪ :‬مثل‬ ‫رئال‪ ،‬مربيگري منچستريونايتد شغلي است‬ ‫استثنايي كه يك مربي خاص با توانمندي‬ ‫بسيار باال بايد آن را بپذيرد‪ .‬مسلم است چنين‬ ‫پست‌هايي همه روزه در دسترس نيستند لذا‬ ‫مثل مربيگري رئال‪ ،‬چنين مشاغلي مورد نظر‬ ‫همه مربيان جهان است‪ .‬مورينيوي ‪ 46‬ساله‬ ‫در اين مصاحبه نقطه نظرش را نير در مورد‬ ‫وين روني‌‪ ،‬مهاجم من‌يونايتد كه قراردادش‬ ‫را هفته گذشته به مدت ‪ 5‬سال تمديد كرد‬ ‫و البته يكي از گزينه‌هاي كهكشاني‌ها بود‪،‬‬ ‫اعالم كرد‪ .‬او گفت‪ :‬همچنان كه منچستر‬

‫ فدراسيون فوتبال اسپانيا بر سر دوراهي‬

‫انتخابات كاتالونيا يا ال‌كالسيكو دربي؟‬

‫همزماني ال‌كالسيكو دربي اسپانيا با‬ ‫انتخابات پارلماني در كاتالونيا فدراسيون‬ ‫فوتبال را براي تغيير زمان اين بازي تحت‬ ‫فشار قرار داده است‪.‬‬ ‫طبق تقويم و اساسنامه اعالم شده‬ ‫از سوي فدراسيون فوتبال اسپانيا كه در‬ ‫ابتداي فصل از سوي تمامي باشگاه‌ها‬ ‫امضا شده هيچ الزام قانوني براي‬ ‫فدراسيون وجود ندارد تا به داليل سياسي‬ ‫يا امنيتي‪ ،‬تاريخ يك بازي را تغيير دهد‬ ‫چرا كه فدراسيون فوتبال طبق طبيعت‬ ‫خود كوچكترين ارتباطي به مسائل داخل‬ ‫يك كشور اعم از سياسي‪ ،‬نظامي و حتي‬ ‫فرهنگي ندارد و خود را به صورت مطلق‬

‫زيرمجموعه فيفا مي‌داند‪ .‬با اين حال‬ ‫همزماني بازي بزرگ ال‌كالسيكو دربي‬ ‫اسپانيا با روز تاريخي و بسيار حساس‬ ‫انتخابات پارلماني در كاتالونيا مقامات‬ ‫اين ايالت را دچار نگراني شديد كرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در نگاه اول مشكل اصلي اين است‬ ‫كه مردم تا پايان شب در صف‌هاي طويل‬ ‫راي خواهند ايستاد و فرصت حضور در‬ ‫نيوكمپ و تماشاي بازي بزرگ نيم‬ ‫فصل را از دست مي‌دهند اما مشكل‬ ‫بزرگ‌تر اين كه نيروهاي امنيتي توان‬ ‫مهار جمعيت هم در حوزه فوتبال و هم در‬ ‫حوزه‌هاي راي‌گيري را نخواهند داشت‬ ‫و فشار زيادي به نيروهاي نظامي براي‬ ‫مهار درگيري‌هاي احتمالي خواهد آمد‪.‬‬ ‫اين كه دو تيم رئال مادريد و بارسلونا‬ ‫در روز ديگري غير از شنبه و يك شنبه‬ ‫بازي كنند امري محال نيست اما ساير‬ ‫تيم‌ها نيز به اين مسئله اعتراض خواهند‬ ‫كرد چرا كه به صورت همزمان شاهد‬ ‫انتخابات پارلماني در گاليسيا‪ ،‬آندلوس‪،‬‬ ‫باسك‪ ،‬مادريد‪ ،‬والنسيا و قسمت غربي‬ ‫اسپانيا نيز هستيم و هر باشگاهي‬ ‫مي تواند مدعي از دست دادن‬ ‫هوادارانش به خاطر شركت و خستگي‬ ‫آنها در انتخابات باشد‪.‬‬

‫بدون فرگوسن مفهومي ندارد‪ ،‬معتقدم بدون‬ ‫وين روني هم معنا نمي‌يافت‪ .‬روي اين اصل‬ ‫وقتيخبرتمديدقراردادشراشنيدم‪،‬متعجب‬ ‫نشدم‪ .‬آقاي خاص همچنين در مورد تيمش‬ ‫گفت‪ :‬رئال تيم ويژه‌اي است كه در لحظه‌اي‬ ‫خاص به سراغم آمد‪ .‬من پس از كسب‬ ‫دومين مقام قهرمانيم در ليگ قهرمانان‬ ‫اروپا همراه با اينترميالن و نيز موفقيت با‬ ‫چلسي با حضور در رئال مي‌توانستم چالش‬ ‫تازه‌اي در راه كسب موفقيت‌هاي افزون‌تر‬ ‫ايجاد كنم‪ .‬پس قدم به تيمي گذاشتم كه‬ ‫در دو سال گذشته موفقيتي نداشت‪ .‬بعد‬ ‫به رقابت با رقيب هميشگي يعني بارسلونا‬ ‫پرداخت و به يكسري از رقباي اروپايي‬ ‫هشدار داد‪ .‬مورينيو اضافه كرد‪ :‬از انتخاب‬ ‫اين تيم براي كار بسيار خرسند هستم‪ .‬به طور‬

‫كلي از رقابت بسيار استقبال مي‌كنم چيزي‬ ‫كه در رئال به مقدار زياد براي من موجود‬ ‫است‪ .‬رئال مادريد ‪ 10‬سال است صاحب‬ ‫ليگ قهرمانان نشده‪ 19 ،‬سال است كه به‬ ‫مقام قهرماني جام حذفي اسپانيا نرسيده و در‬ ‫سه فصل گذشته قهرماني الليگا را نيز تجربه‬ ‫نكرده است‪ .‬با اين ترتيب آنجا كار عظيمي‬ ‫درانتظارم است كه بايد انجام دهم‪‌.‬از فشار‬ ‫زياد در آنجا نمي‌هراسم و تازه استقبال هم‬ ‫مي‌كنم‪ .‬مورينيو در مورد آينده‌كاري خود‬ ‫عنوان كرد‪ :‬من ‪ 10‬يا ‪ 15‬سال است كه‬ ‫دارم در رده مربيگري كار مي‌كنم‪ .‬بديهي‬ ‫است روزي خواهد رسيد كه ساختار كاريم‬ ‫را بايد عوض كنم و به زندگي ساكت‌تري‬ ‫روي بياورم اما تا آن روز زماني بسيار طوالني‬ ‫باقي مانده است‪.‬‬

‫ميرر‪:‬‬

‫‌فرديناند و شركا دستمزد بيشتري‬ ‫مي‌خواهند‬

‫براساس اعالم يك روزنامه انگليسي‪،‬‬ ‫عقد قراردادي اعجاب‌انگيز با وين‌روني‬ ‫باعث مطالبه حقوق بيشتر از سوي اعضاي‬ ‫تيم اولدترافوري خواهد شد‪.‬‬ ‫روزنامه ساندي ميرور با وجود گذشت‬ ‫يك هفته از ماجراي بحث‌انگيز قرارداد‬ ‫جديد وين روني با شياطين سرخ‪،‬‬ ‫همچنان به تحليل اين موضوع پرداخته‬ ‫و خبرنگار آن مدعي است سرخ‌پوشان‬ ‫حاال با مشكالت تازه‌اي بابت درخواست‬ ‫دستمزدي بيشتر از جانب ديگر بازيكنان‬ ‫روبرو مي‌شوند‪.‬‬ ‫اين نشريه در بخشي از گزارش خود‬ ‫نوشته است‪ :‬وقتي كار عقد قرارداد با‬

‫وين روني به انجام رسيد‪ ،‬سران تيم‬ ‫گمان مي‌كردند آرامش به تيم بازخواهد‬ ‫گشت اما اكنون از گوشه و كنار اخباري‬ ‫مي‌رسد كه حكايت از ناآرامي‌هاي تازه‬ ‫دارد‪ .‬به عنوان مثال ريو فرديناند در‬ ‫محفلي عنوان كرده چون تيمش با روني‬ ‫قراردادي اغوا‌كننده بسته‪ ،‬او نيز خواهان‬ ‫مبلغ كالن‌تري است‪ .‬اين نشريه ادامه داد‪:‬‬ ‫اولين نفري كه اولدترافوردي‌ها در قضيه‬ ‫قرارداد‌‌ها بايد سرلوحه كار قراردهند و‬ ‫تكليف همكاري آينده او را مشخص‬ ‫كنند‪ ،‬همين مدافع مياني ملي‌پوش‌است‪.‬‬ ‫فرديناند اينك بيش از نيمي از زمان تعهد‬ ‫داده خويش را نزد آنان به انجام رسانده‬ ‫و مورد توجه تيم‌هاي بزرگ قاره مثل‬ ‫رئال‌مادريد نيزهست‪.‬‬ ‫اين نشريه روزانه در ادامه عنوان كرده‬ ‫چند بازيكن ديگر تيم وضعيتي مشابه با‬ ‫مدافع ‪ 31‬ساله داشته كه آنها نيز از طريق‬ ‫مديربرنامه‌هاي خويش برنامه طلب‬ ‫دستمزد سنگين‌تر را دنبال مي‌كنند‪.‬‬ ‫روني ‪ 25‬ساله هفته گذشته در شرايطي‬ ‫كه بطور پيوسته از ترك تيم سخن‬ ‫مي‌گفت‪ ،‬چرخشي ‪ 180‬درجه‌اي داشت‬ ‫و قراردادش را تا سال ‪ 2015‬تمديدكرد‪.‬‬ ‫اين حركت او با افزايش دستمزدش تا‬ ‫هفته‌اي ‪ 250‬هزار پوند روبرو شد‪.‬‬

‫سرمربي تيم فوتبال شالكه گفت‪ :‬با وجود نظم در بازي قادر به‬ ‫باز كردن قفل پاي تيم در جدال با بايرلوركوزن نشديم‪.‬‬ ‫فليكس ماگات اظهار داشت‪ :‬مقابل بايرلوركوزن هرچند منظم‬ ‫بازي كرديم‪ ،‬اما در موقعيتي نبوديم كه به قدر كافي به حريف فشار‬ ‫بياوريم و قفل تيره‌روزي‌ها را باز كنيم‪.‬‬ ‫اين مربي كه شب گذشته تيمش در هفته دهم بوندس‌ليگا‬ ‫آلمان متحمل ششمين شكست فصل جاري با قبول باخت يك بر‬ ‫صفر از بايرلوركوزن شد‪‌،‬افزود‪ :‬با اين وضعيت‪ ،‬گويا نگاه به باالي‬ ‫جدول براي ما حرام است‪ .‬ظاهرا نمي‌توان به باال نگاه داشت‪ .‬از‬ ‫اين رو بايد به ارزيابي خود بطور دقيق بپردازيم‪.‬‬ ‫ماگات ادامه داد‪ :‬االن خوب بايد بنگريم و در نظر بگيريم كه‬ ‫چگونه بايد از ته جدول كنده شويم‪ .‬فكر مي‌‌كنم براي اين مهم‪،‬‬ ‫تنها به برد نياز داريم وگرنه همچنان پايمان به ته جدول قفل‬ ‫مي‌ماند و باز كردن اين قفل هم زمان بيشتري خواهد برد‪.‬‬ ‫سيدني سام‪ ،‬بازيكن هافبك مياني تيم در دقيقه ‪ 65‬بازي‬ ‫ديشب در ورزشگاه ولتينز‌آره‌نا براي بايرلوركوزن گل زد تا‬ ‫ششمين باخت مردان ماگات رقم خورد و تيم پرخرج امسال ليگ‬ ‫در رده نازل هفدهم جدول جا خوش كند‪.‬‬

‫ فرگوسن‪:‬‬

‫در نيمه دوم‪ ،‬منچستر واقعي شديم‬

‫سرمربي تيم فوتبال منچستريونايتد گفت‪‌:‬نگراني خاصي‬ ‫نسبت به تاتنهام نداشتم و در نيمه دوم همان منچستري شديم‬ ‫كه بايد باشيم‪.‬‬ ‫سرآلكس فرگوسن اظهار داشت‪ :‬در نيمه دوم مقابل تاتنهام‬ ‫عملكرد بهتري داشتيم و هماني شديم كه بايد باشيم‪ .‬در نيمه اول‬ ‫متاسفانه به حريف فضاي كار زيادي داديم به خصوص رافائل‬ ‫فان‌درفارت صاحب موقعيت شد اما در ‪45‬دقيقه دوم اين فضا را‬ ‫از او گرفتيم‪.‬‬ ‫وي كه تيمش شب گذشته در هفته دهم ليگ برتر موفق شد‬ ‫‪ 2‬بر صفر تاتنهام را شكست دهد‪ ،‬افزود‪ :‬وقتي گل اول را زديم‪،‬‬ ‫تازه فضاي كار برايمان باز شد‪ .‬پس از آن صاحب موقعيت‌هاي‬ ‫جدي خوبي نيز شديم‪.‬‬ ‫اين مربي اسكاتلندي باتجربه ادامه داد‪ :‬هفته گذشته مقابل‬ ‫استوك در حقيقت به زحمت افتاديم ولي در بازي با تاتنهام نگراني‬ ‫خاصي نداشتيم‪ .‬ديديد كه حتي گل دوم را نيز زديم‪.‬‬ ‫در جدال شب گذشته نمانيا ويديچ ‪ 31‬و لوئيس ناني ‪ 85‬براي‬ ‫يونايتدي‌ها گلزني كردند تا فرگوسن‪ ،‬سرمربي مجرب اين تيم‬ ‫يك قدم ديگر براي رفع مشكالت ابتداي فصل بردارد‪.‬‬

‫درگيري كاپيتان با اوليويه‌را در‬ ‫تونل هم ادامه داشت‬

‫كاپيتان تيم فوتبال رم به خاطر درگيري با بازيكن لچه در تونل‬ ‫منتهي به اتوبوس بازيكنان در آستانه محروميت مضاعف از سوي‬ ‫كميته انضباطي قرار گرفته است‪.‬‬ ‫فرانچسكو توتي در بازي تيمش برابر لچه كه به پيروزي ‪ 2‬بر‬ ‫صفر رم ختم شد از دقيقه ‪ 77‬بازي به دليل درگيري با اوليويه‌را از‬ ‫زمين بازي اخراج شد‪.‬‬ ‫اين دو بازيكن اخراجي از ابتداي كار مدام با يكديگر جنگ‬ ‫لفظي داشتند و اين مسئله حتي پس از بازي نيز ادامه داشت و توتي‬ ‫با حمله به اوليويه‌را صدمه جدي به او وارد كرد‪.‬‬ ‫ناظر بازي فيلم اين درگيري را از خبرنگار حاضر در محل‬ ‫دريافت كرده و به كميته انضباطي فدراسيون فوتبال ايتاليا تحويل‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫توتي به صورت طبيعي بابت اخراج از زمين بازي از حضور‬ ‫در دربي مهم رم محروم است اما اين احتمال وجود دارد كه‬ ‫محروميتش به دو بازي و جريمه نقدي سنگين افزايش پيدا كند‪.‬‬

‫خبر‬

‫دايي‪ :‬قرار نيست من و كريمي‬ ‫هميشه همديگر را بغل كنيم‬

‫سرمربي پرسپوليس گفت‪ :‬قرار نيست هميشه من و كريمي‬ ‫مقابل ميليون‌ها نفر همديگر را بغل كنيم و به يكديگر دسته گل‬ ‫بدهيم‪ .‬علي دايي عنوان كرد‪ :‬خوشبختانه پس از پيروزي شيرين‬ ‫مقابل استيل آذين در جدول شرايط بهتري نسبت به قبل پيدا‬ ‫كرديم‪ .‬من اين پيروزي را مجددا به هواداران پرشور پرسپوليس‬ ‫تبريك مي‌گويم و اميدوارم اين موفقيت‌ها در بازي‌هاي آينده‬ ‫ادامه يابد‪ .‬سرمربي پرسپوليس در خصوص اينكه علي كريمي‬ ‫در ابتداي مسابقه به سمت او نيامده‪ ،‬اظهار داشت‪ :‬ببخشيد؛ قرار‬ ‫نيست من و علي كريمي در هر بازي و هميشه در وسط زمين مقابل‬ ‫ميليون‌ها نفر همديگر را بغل كنيم و به همديگر دسته گل بدهيم‪.‬‬ ‫علي براي من قابل احترام است‪ .‬دايي تاكيد كرد‪ :‬كريمي در فوتبال‬ ‫ما بازيكن بزرگي است اما قرار نيست هميشه ما همديگر را در‬ ‫آغوش بگيريم‪ .‬فوتبال حرفه‌اي است و اميدوارم حرف‌هايي كه زده‬ ‫مي‌شود حرفه‌اي باشد‪ .‬وي در خصوص احتمال پيوستن كريمي‬ ‫در نيم فصل به پرسپوليس گفت‪ :‬اين اولين باري است كه اين خبر‬ ‫را مي‌شنوم‪ .‬چنين موضوعي مطرح نيست و من براي كريمي هر‬ ‫كجاكهباشدآرزويموفقيتمي‌كنم‪.‬سرمربيپرسپوليسدرپايان‬ ‫خاطرنشان كرد‪ :‬روز جمعه ديدار سختي مقابل نفت تهران داريم و‬ ‫بايد از همين امروز تمركزمان را براي آن بازي حفظ كنيم‪ .‬اميدوارم‬ ‫با همين شرايط در اين مسابقه هم به ‪ 3‬امتياز برسيم‪.‬‬

‫زندي‪:‬نمي‌توانم‬ ‫مشكالتاستيل‌آذين‬ ‫را بگويم‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫هافبك استيل‌آذين گفت‪ :‬متاسفانه شرايط طوري است‬ ‫كه نمي‌توانم مشكالت استيل‌آذين را جلوي دوربين و مقابل‬ ‫خبرنگاران بازگو كنم‪.‬‬ ‫فريدون زندي درباره شكست ‪ 2‬بر صفر مقابل پرسپوليس‬ ‫اظهار داشت‌‪ :‬يكدل شده بوديم و همه ديديد كه زحمت زيادي‬ ‫براي رسيدن به هدفمان كشيديم اما متاسفانه توپ‌هايمان داخل‬ ‫دروازه نرفت‪ .‬مستحق باخت نبوديم‪ .‬اگر گل اول را مي‌زديم‬

‫حريف را غافلگير مي‌كرديم و مي‌توانستيم در فرصت‌هاي‬ ‫بعدي نيز گل بزنيم اما باز هم طلسم بدشانسي دست از سر‬ ‫ما بر نداشت‪.‬‬ ‫زندي در جواب سؤالي در خصوص مشكالت استيل‌آذين‬ ‫گفت‪ :‬مشكل در اين تيم وجود دارد اما واقعا نمي‌توانم در مورد آن‬ ‫در مقابل دوربين و رسانه‌ها حرف بزنم‪ .‬مشكل زياد است اما االن‬ ‫موقع گفتنش نيست‪.‬‬

‫ورزش ‪8‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫عنايت‪:‬چراوقتيمهاجمگلنمي‌زندكسيبازخواستنمي‌شود؟‬

‫انصاري‌فرد‪:‬شرايطورزشگاهاكباتان‬ ‫از خيلي استاديوم‌هاي ديگر بهتر است‬

‫مديرعامل باشگاه راه‌آهن گفت‪ :‬شرايط ورزشگاه اكباتان از‬ ‫خيلي ورزشگاه‌هاي ديگر بهتر است‪.‬محمد حسن انصاري فرد‬ ‫درباره صحبت هاي محمد مايلي كهن درباره وضعيت ورزشگاه‬ ‫اكباتان عنوان كرد‪ :‬قصد پاسخگويي به آقاي مايلي كهن را ندارم و‬ ‫براي همه پيشكسوتان فوتبال احترام قائل هستم اما احساس مي‬ ‫كنم در هفته هاي اخير نسبت به ورزشگاه اكباتان بي مهري هايي‬ ‫شده كه الزم ديدم توضيحاتي بدهم‪ .‬وي افزود‪ :‬سه سال است‬ ‫كه ناظران ‪ AFC‬براي ارزيابي استاديوم هاي ايران از ورزشگاه‬ ‫اكباتان بازديد مي كنند و هر سال به دليل تغييرات عمراني و جديد‬ ‫در اين ورزشگاه مديران باشگاه را مورد تجليل قرار داده اند‪ .‬ناظران‬ ‫كنفدراسيونفوتبالآسيادرچندموردبهورزشگاهاكباتانايرادگرفته‬ ‫اند كه من براي روشن شدن موضوع آنها را مي گويم‪ .‬مديرعامل‬ ‫باشگاه راه آهن تصريح كرد‪ :‬آنها به نداشتن سرويس بهداشتي در‬ ‫داخل رختكن‪ ،‬مسقف نبودن ورزشگاه و جايگاه هواداران‪ ،‬نداشتن‬ ‫اينترنت در جايگاه خبرنگاران و بودن اتاقي مجهز به دوربين هاي‬ ‫مداربستهايرادگرفتند‪.‬ازاينايراداتيكهگرفتهشدهاكنونورزشگاه‬ ‫اكباتان تنها موردي كه ندارد‪ ،‬سرويس بهداشتي در داخل رختكن‬ ‫است درحالي كه اكثر ورزشگاه هاي ايران اين ايرادها را دارند‪.‬‬ ‫انصاري فرد تاكيد كرد‪ :‬كارهاي عمراني كه راه آهن انجام داده است‬ ‫درتاريخباشگاهداريايرانسابقهنداشتهاست‪.‬اينعملياتعمراني‬ ‫به دليل حمايت هاي مديران شركت راه آهن و مشاركت در بخش‬ ‫خصوصي صورت گرفته است‪ .‬مجهز كردن كمپ باشگاه‪ ،‬هزينه‬ ‫باشگاه را براي شب هاي بازي كم كرده و به جاي پرداخت پول به‬ ‫هتل بازيكنان مي توانند از امكانات خود كمپ استفاده كنند و حتي‬ ‫گاهي اين كمپ را اجاره هم مي دهيم‪ .‬دو سالن بدنسازي مجهز‪،‬‬ ‫چمن مصنوعي‪ ،‬نوسازي استخر و احداث جايگاه ويژه در ورزشگاه؛‬ ‫ايجاد اسكوبورد‪ ،‬اتاق گزارشگران و تصويربرداران و افتتاح سالن‬ ‫پذيرايي راه آهن از ديگر عمليات عمراني ما در اين چهار سال بوده‬ ‫است‪ .‬وي در مورد شرايط چمن ورزشگاه اكباتان به خبرنگار فارس‬ ‫گفت‪ :‬زمين اكباتان مشكل خاصي ندارد‪ .‬اين زمين حداقل از خيلي‬ ‫زمينهاييكهاكنونبازيهايليگدرآنانجامميشودبهتراست‪.‬‬ ‫دراولينتعطيليليگكاربازسازيچمنراانجامميدهيم‪.‬اينزمين‬ ‫آفتزدهشدهوبههميندليلكميافتكردهاست‪.‬البتهآقايجاللي‬ ‫هم كه از زمين ما ايراد گرفته بودند خودشان اين شهامت را داشتند و‬ ‫اعالمكردندزميناكباتانراآبندادهبوديم‪.‬انصاريفردخاطرنشان‬ ‫كرد‪ :‬من از رسانه ها توقع دارم وقتي صحبت هاي انتقادي را در‬ ‫اين باره انعكاس مي دهند درباره عمليات عمراني صورت گرفته نيز‬ ‫مطلب بنويسند‪ .‬اين را هم در نظر داشته باشيد كه فقط باشگاه ما و‬ ‫ذوب آهن از ورزشگاه اختصاصي خود استفاده مي كنيم اما سايرين از‬ ‫ورزشگاه هاي وابسته به تربيت بدني استفاده مي كنند‪.‬‬

‫خبر‬

‫كنگاني‪ :‬داوري‌ها در ليگ برتر به‬ ‫سود شاهين نبوده است‬

‫مديرعاملباشگاهشاهينبوشهرازنحوهقضاوتداورانليگبرتر‬ ‫انتقادكرد‪.‬مجيدحسينيكنگانيدرموردشكستبرابرفوالدخوزستان‬ ‫گفت‪ :‬با وجود اينكه در اين ديدار شش بازيكن را به دليل مصدوميت‬ ‫و محروميت در اختيار نداشتيم ولي خوب بازي كرديم‪ .‬فصل گذشته‬ ‫درخانهبهفوالباختهبوديمامادرديداراينفصلودراهوازبازيبسيار‬ ‫خوبي برابر اين تيم به نمايش گذاشتيم‪ .‬شايد نتيجه نگرفتن شاهين‬ ‫به دليل تجربه زياد مهاجمان حريف يا بي‌دقتي بازيكنان ما باشد كه‬ ‫فرصت‌هايگلزنيراازدستمي‌دهيموگرنهتيممابازي‌هايخوبي‬ ‫انجاممي‌دهد‪.‬ويادامهداد‪:‬مي‌دانيمبهبازيخوبامتيازينمي‌دهند‬ ‫اما شاهين بازي‌هاي خوبي انجام مي‌دهد ضمن اينكه بايد بگويم از‬ ‫ناحيه اشتباهات داوري بسيار متضرر شديم‪ .‬نمي‌خواهيم داوران به‬ ‫سود ما قضاوت كنند بلكه مي‌خواهيم داور قضاوت عادالنه‌تري‬ ‫داشته باشند و همين كه به ضرر ما سوت نزنند در واقع به سود شاهين‬ ‫است‪ .‬مديرعامل شاهين بوشهر در مورد جذب بازيكنان جديد گفت‪:‬‬ ‫بازيكنانخوبيدراختيارداريمامااحتمالداردبهمنظورتقويتتيمدو‬ ‫بازيكنديگرجذبكنيموازنظرفهرستبازيكناننيزمشكليبراي‬ ‫جذببازيكنجديدنداريم‪.‬‬

‫نژادزماني‪:‬مراديدردوره‌هايگذشته‬ ‫نيزدركرمانجنجالبهپاكرد‬

‫رئيس كميته داوران فدراسيون فوتبال‬ ‫گفت‪ :‬چرا وقتي مهاجم گل نمي‌زند بازيكن‪،‬‬ ‫مربيوسرپرستتوبيخنمي‌شوداماهمهبهداور‬ ‫ايرادمي‌گيرند؟‬ ‫مسعود عنايت درباره قضاوت داوران هفته‬ ‫سيزدهم اظهار داشت‪ :‬به جز صحنه بازي‬ ‫صبا و مس كه منجر به مردود شدن گل تيم‬ ‫صبا شد در ديگر بازي ها شاهد اشتباهات‬ ‫فاحش وتاثيرگذاري نبوديم‪ .‬در بازي صبا و‬ ‫مس مرتضي كريمي متاسفانه با يك صحنه‬ ‫بسيار سخت آفسايد گيري‪ ،‬درست مثل‬ ‫بازي استقالل و پرسپوليس مواجه شد كه‬ ‫مي توانست آن را آفسايد نگيرد كه متاسفانه‬

‫گرفت و اشتباه كرد و توپ هم به گل منجر شد‪.‬‬ ‫ويگفت‪:‬دراينبارهميخواهمبهيكنكتهمهم‬ ‫اشارهكنموآنبابشدنيكسرياظهارنظراز‬ ‫سويسرپرستانومديرانتيمهاستكهازكنار‬ ‫زميندربارهصحنههايآفسايدازروينيمكت‬ ‫و در حالي كه اصال به صحنه تسلط ندارند‬ ‫ميكنند‪.‬عنايتادامهداد‪:‬ايناظهارنظردرحيطه‬ ‫كميتهداوراننيستامامهاجمصباصحنهتك‬ ‫به تك را به گل تبديل نمي كند و امثال اين‬ ‫مهاجم و ديگر بازيكنان و كادر فني و سرپرست‬ ‫مورد بازخواست قرار نمي گيرند و اشتباهاتشان‬ ‫فراموش مي شود اما داور بايد هميشه و در هر‬ ‫حالتيچهاشتباهكندوچهاشتباهنكندموردحمله‬

‫و هجمه قرار بگيرد‪ .‬رئيس كميته داوران درباره‬ ‫احتمال قضاوت داور وسط ايراني در جام ملت‬ ‫هاي آسيا گفت‪ :‬فكر كنم اوايل دسامبر سمينار‬ ‫داوران كنفدراسيون فوتبال آسيا برگزار خواهد‬ ‫شد و طي روزهاي ‪ 5‬و‪ 6‬دسامبر از داوران تست‬ ‫گرفتهميشود‪.‬درهفتمدسامبرهمبرايداوران‬ ‫اليتسميناريبرگزارخواهدشد‪.‬البتهمنبراي‬ ‫هيچداوريآرزونميكنمكهدرتستهاردشود‬ ‫امااگرچنيناتفاقيبيفتدمحسنتركيازايرانو‬ ‫محمدعبداهللبديدهداورقطريكهاتفاقاايراني‬ ‫االصلهمهستجايگزينردشدگاناحتمالي‬ ‫خواهندشد‪.‬عنايتدرپاياندربارهنحوهچينش‬ ‫داوران در رقابت هاي جام ملت هاي آسيا گفت‪:‬‬

‫كنفدراسيون فوتبال آسيا در رقابت هاي قطر‬ ‫درست مثل فيفا عمل كرده و ‪ 11‬تيم داوري‬ ‫را به صورت تريو در نظر گرفته است كه ‪ 10‬تيم‬ ‫آن از آسيا و يك تيم آن از آفريقا است‪ .‬تيم هاي‬ ‫داوري هم اكثرا هم وطن هستند و كشورهاي‬ ‫كره جنوبي‪ ،‬استراليا‪ ،‬ژاپن‪ ،‬سنگاپور‪ ،‬قطر تيم‬ ‫هاي داوري دارند‪ .‬يك داور وسط عماني هم‬ ‫كمك هايي از عمان و بحرين دارد و خليل‬ ‫الغمدي عربستاني دو كمك ايراني با نام هاي‬ ‫كامراني فر و سخندان دارد‪ .‬البته سخندان‬ ‫جايگزين يك كمك داور عراقي شد كه در‬ ‫رقابت هاي جوانان آسيا در چين در تست ها‬ ‫رد شد‪.‬‬

‫طالب‌لو‪ :‬استقالل در هر شرايطي مدعي قهرماني است‬

‫دروازه‌بان تيم استقالل گفت‪ :‬ما در تيم بزرگي بازي مي‌‌كنيم و‬ ‫اينتيمدرهرشرايطيمدعيقهرمانياست‪.‬‬ ‫وحيد طالب‌لو ضمن بازديد از هفدهمين نمايشگاه بين‌المللي‬ ‫مطبوعات پاسخگوي سؤال خبرنگاران شد‪ .‬وي در مورد اينكه آيا‬ ‫اجازهمصاحبهبارسانه‌هاراداردياخير‪‌،‬اظهارداشت‪:‬پسازچندبازي‬ ‫بهخاطراتفاقاتيكهمي‌افتاداينتصميمگرفتهشد‪،‬امابازيكنانقول‬ ‫دادند تا از اين پس بعد از بازي‌ها در شرايط آرام‌تري مصاحبه خود‬ ‫را انجام دهند‪ .‬چراكه هيجان مسابقه و اتفاقات آن امكان وقوع هر‬ ‫صحبتيرابي‌اثرمي‌كند كهشايداين مصاحبه‌ها بهضرربازيكنان‬ ‫تمام شود‪ .‬طالب‌لو در مورد عملكرد ش در بازي مقابل راه‌آهن‬ ‫گفت‪ :‬خدا را شكر‪ 3‬امتياز مهم كسب كرديم و همين كه مردم از ما‬ ‫راضيهستندبرايماكافياست‪.‬دروازه‌باناستقاللوجودسيستم‬

‫چرخشي براي قرار گرفتن در تركيب پابت استقالل را رد كرد و‬ ‫گفت‪ :‬اگر سيستم حضور من و محمدي چرخشي باشد بايد يك‬ ‫معادله رياضي در آن پيدا كرد‪ ،‬اما فكر نمي‌كنم چنين موردي در‬ ‫تيموجودداشتهباشد‪.‬ضمناينكهباتوجهبهصحبت‌هاييكهاول‬ ‫فصلبابازيكنانشد‪،‬كادرفنيقراررابراينگذاشتكههربازيكني‬ ‫كه بهتر تمرين و بازي مي‌كند در تركيب تيم قرار گيرد‪ .‬وي با رد‬ ‫شايعات مبني بر اختالفش با محمد محمدي در اين زمينه اظهار‬ ‫داشت‪:‬شايعاتيكهاينروزهادرموردارتباطاتبينمنومحمدي‬ ‫مي‌شود‪ ،‬از پايه واساس كذب است البته يك سري مسائل مبني بر‬ ‫قهر يا نارضايتي از حضور در تركيب اصلي را از خود محمدي بايد‬ ‫سؤالكرد‪.‬طالب‌لودرمورداينكهباحضوردرتيممليبرايمسابقات‬ ‫جهام ملت‌هاي آسيا اميدوار است‪ ،‬گفت‪ :‬از اول فصل هدف‌گذاري‬

‫كردم كه امسال ابتدا براي تيم باشگاهيم مهم باشم و جايگاهم را‬ ‫در استقالل تثبيت كنم و سپس بتوانم براي تيم ملي كشورم در‬ ‫جام ملت‌‌هاي آسيا تاثيرگذار باشم‪ .‬وي ادامه داد‪‌:‬با توجه به فراز و‬ ‫نشيب‌هايي كه بود و كم لطفي‌هاي فصل گذشته باعث شد كمتر‬ ‫بازيكنمواينموردطبيعيبودكهبهتيممليهمكمتردعوتشوم‪،‬‬ ‫اما با تمريناتي كه انجام ميدهم اميدوارم خودم را به تيم ملي ايران‬ ‫نزديك كنم‪ .‬دروازه‌بان استقالل در پاسخ به اين سؤال كه آيا اين‬ ‫تيمامسالپتانسيلقهرمانيدرليگبرتررادارد‪،‬گفت‪:‬شكنكنيد‬ ‫كه اين يك هدف هميشگي در استقالل بوده است و در بدترين‬ ‫شرايط هدف ما قهرماني است‪ .‬اگر تيم‌هاي پايه استقالل هم در‬ ‫ليگ حضور داشته باشند به خاطر نام باشگاه مردم ازآنها نيز انتظار‬ ‫قهرمانيدارند‪.‬‬

‫مديرعامل باشگاه مس كرمان گفت‪ :‬عباس مرادي در دوره‌هاي‬ ‫گذشته نيز در كرمان جنجال به پا كرد‪.‬فتح‌اهلل نژادزماني در مورد‬ ‫اتفاق‌هايرخدادهدرديدارمسكرمانوصبايقمگفت‪:‬باشگاهمسو‬ ‫بازيكنانومربيانشهيچحاشيه‌اينداشتندوهرحاشيه‌ايبودازجانب‬ ‫تيمصبايقموسرپرستاينتيم‪،‬هيئتفوتبالومامورانبود‪.‬عباس‬ ‫مرادي سرپرست تيم مس در گذشته نيز در كرمان جنجال به پا كرد و‬ ‫در دوره مديريت مهدوي و يوسف‌آبادي نيز اتفاق‌هاي ناخوشايندي‬ ‫رخداد‪.‬ويادامهداد‪:‬باشناختيكهازايشانداشتيمازسويمسئوالن‬ ‫باشگاهوبازيكنانتيمهيچمشكليپيشنيامد‪.‬مسئوالنكنفدراسيون‬ ‫فوتبال آسيا تعريف‌هاي مشخصي از مسئوليت‌ها دارند تا همه از‬ ‫زيبا‌يي‌ها فوتبال لذت ببرند‪ .‬فوتبال مشكلي ندارد و اين ما هستيم كه‬ ‫مي‌خواهيمباتوسلبهبرخيرفتا‌رهاضعف‌هايخودراپوششبدهيم‪.‬‬ ‫در هفته اول كه ما به انزلي رفتيم با وجود اينكه هواداران ملوان به‬ ‫ما توهين كردند اما مس هيچ واكنشي نشان نداد و جنجالي درست‬ ‫نكرد‪.‬مديرعاملمسكرماندرمورداينكهمربيصباگفتهبازيكنان‬ ‫مسمانندعرب‌هاوقتكشيمي‌كردندگفت‪:‬بيايندوبخيه‌هايروي‬ ‫صورت بازيكنان تيم ما را ببينند بعد چنين اظهار نظري كنند‪ .‬مهدي‬ ‫واعظينيزدرنيمهاولازتيمصبامصدومشدآيامابايدبگوييمواعظي‬ ‫وقت كشي كرد‪ .‬داور در نيمه اول هفت دقيقه وقت تلف شده گرفت و‬ ‫درنيمهدومنيزچهاردقيقهوقتتلفشدهمحاسبهكرد‪.‬‬

‫حقيقي‪ :‬مي‌خواهم سرباز تيم ملي‬ ‫ايران باشم‬

‫دروازه‌بان پرسپوليس گفت‪ :‬مي‌خواهم سرباز سربلندي براي‬ ‫تيم ملي ايران در جام ملت‌هاي آسيا باشم‪.‬عليرضا حقيقي اظهار‬ ‫داشت‪‌:‬بازي بسيار خوب و جانداري را مقابل تيم خوب استيل‌آذين‬ ‫انجام داديم و خدا را شكر به ‪ 3‬امتياز رسيديم‪ .‬در نيمه اول زياد خوب‬ ‫نبوديم چون آنها با دوندگي بيشتر در خط مياني سوار بازي بودند اما با‬ ‫حرف‌هايداييهمهچيزعوضشدومابهخودمانآمديمونتيجه‌اش‬ ‫اين شد كه‪ 2‬گل به حريف زديم‪.‬ويادامهداد‪:‬مستحقاينبردبوديم‬ ‫اما من از هواداران درخواست مي‌كنم در بازي‌هاي بعدي بيشتر ما را‬ ‫حمايتكنند‪.‬حضورپررنگآنهامارابهصدرجدولنزديك‌ترمي‌كند‪.‬‬ ‫حقيقيخاطرنشانكرد‪:‬هدفاصليمنازدرخششدرليگبرتراين‬ ‫است كه سرباز سربلندي برايتيممليكشورمدرجامملت‌هاي آسيا‬ ‫باشم‪ .‬خدا را شكر مي‌كنم در حال حاضر جزء ‪ 3‬دروازه‌بان اصلي تيم‬ ‫ملي هستم به همين دليل از جان مايه‌مي‌گذارم تا پيراهن تيم ملي را‬ ‫ازدستندهم‪.‬ويتاكيدكرد‪‌:‬راهسختيبرايملي‌پوشبودندارماما‬ ‫خوبتمرينمي‌كنموسعيخواهمكردتاآنجاييكهمي‌توانمدروازه‬ ‫تيمپرسپوليسرابستهنگهدارمتاباآرامشبهتيممليبروم‪.‬بهنظرمن‬ ‫روسفيدي در پرسپوليس باعث شده قطبي مرا در تيم ملي نگه دارد‪.‬‬ ‫اميدوارمدردورجديداردوهايتيممليهمدرليستقراربگيرم‪.‬البته‬ ‫درصورتدعوتنشدنبهتيممليهمهميشهبرايبهاهتزازدرآمدن‬ ‫پرچم كشورم دعا مي‌كنم‪ .‬حقيقي تصريح كرد‪ :‬جا دارد از نگاه ويژه‬ ‫علي دايي‪ ،‬يحيوي و افشين قطبي تشكر كنم و اميدوارم مقابل اين‬ ‫عزيزانروسفيدباشم‪.‬‬

‫همداني ‪ :‬بيانيه قطبي اشتباه بود‬

‫بازيكنسابقاستقاللگفت‪:‬تيمفوتبالاستقاللتهرانپتانسيل‬ ‫قهرماني در رقابت‌هاي ليگ برتر ايران را دارد‪.‬ستار همداني با اشاره‬ ‫به شرايط خود اظهار داشت‪ :‬مدرك مربيگري ‪ A‬آسيا را گرفته و‬ ‫منتظر پيشنهاد مناسب براي مربيگري هستم و‌در حال حاضر در‬ ‫هيچ تيمي فعاليت نمي‌كنم‪ .‬وي درباره شرايط تيم فوتبال استقالل‬ ‫تهران خاطرنشان كرد‪ :‬من فكر نمي‌كردم كه اين تيم بتواند به‬ ‫اين زودي نتيجه بگيرد چرا كه حداقل ‪ 50‬درصد اين تيم در ابتداي‬ ‫فصل از استقالل جدا شده بودند‪ .‬هماهنگ كردن بازيكنان جديد‬ ‫استقالل زمان زيادي مي‌طلبيد كه با درايت پرويز مظلومي اين‬ ‫امر خيلي زود محقق شد و آبي‌پوشان تهراني توانستند به سرعت‬ ‫روند رو به رشد خود را آغاز كنند‪ .‬بازيكن سابق استقالل دامه داد‪:‬‬ ‫با تمام اين شرايط معتقدم استقالل پتانسيل قهرمان در ليگ برتر‬ ‫باشگاه‌هاي ايران را دارد‪.‬‬

‫خبر‬

‫سرمايه‌گذاري ‪ 3‬ميليارد دالري‬ ‫امارات در قزاقستان‏‬

‫سفير قزاقستان در ابوظبي از سرمايه‌گذاري ‪ 11‬ميليارد درهمي‬ ‫امارات در قزاقستان خبر داد‪.‬‏به گزارش خبرنگار خبرگزاري‬ ‫دانشجويان ايران در دوبي‪ ،‬اسکار موسينوف سفير قزاقستان در‬ ‫امارات روز گذشته در کنفرانس مطبوعاتي در ابوظبي اعالم کرد‬ ‫که امارات متحده عربي طي ‪ 18‬ماه گذشته بيش از سه ميليارد دالر‬ ‫(‪ 11‬ميليارد و ‪ 100‬ميليون درهم) در بخش‌هاي مختلف اقتصادي‬ ‫وزيربناييدرقزاقستانسرمايهگذاريکردهاست‪.‬‏ويافزود‪:‬دولت‬ ‫اماراتدرقزاقستانصندوقکشاورزبهمنظورحمايتازکشاورزان‬ ‫و محصوالت کشاورزي تاسيس کرده است که ميزان سرمايه‬ ‫اوليه اين صندوق بالغ بر ‪ 500‬ميليون دالر است‪.‬‏سفير قزاقستان‬ ‫اظهار کرد که همکاري‌هاي دوجانبه بين امارات و قزاقستان در‬ ‫بخش‌هاي مهم اقتصادي باعث تاسيس بانک هالل در قزاقستان‬ ‫شده است همچنين امارات در بخش‌هاي ساخت و ساز کشاورزي‬ ‫و اکتشاف نفت و گاز نيز در قزاقستان سرمايه گذاري کرده‬ ‫است‪.‬‏شرکت هواپيمايي قزاقستان نيز از سال ‪ 2000‬ميالدي هر‬ ‫هفته بيش از ‪ 10‬پرواز بين آستانه و دوبي برقرار کرده است‏‪.‬‬

‫پيش بيني کارشناسان‪:‬‏‬

‫افزايش ‪ 15‬درصدي حجم‬ ‫سرمايه گذاري خارجي‌ها‬ ‫در بازارهاي مالي امارات‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫کارشناسان امارات پيش بيني کردند که حجم سرمايه‬ ‫گذاري خارجي‌ها در بازارهاي مالي امارات طي سه ماهه‬ ‫چهارم سال جاري ميالدي بيش از ‪ 15‬درصد افزايش خواهد‬ ‫يافت‪.‬‏‬ ‫به گزارش خبرنگار ايسنا در دوبي‪ ،‬بورس دوبي در گزارشي‬ ‫اعالم کرد که کارشناسان مسايل مالي و اقتصادي امارات پيش‬ ‫بينيکرده‌اندکهميزانسرمايهگذاري‌هايخارجيهادربازارهاي‬

‫مالي امارات طي سه ماهه چهارم سال جاري ميالدي بيش از‬ ‫‪ 15‬درصد افزايش خواهد يافت‪.‬‏‬ ‫اين در حالي است که بحران مالي در بورس هاي مالي‬ ‫ابوظبي و دوبي در سال جاري ميالدي باعث سقوط کم سابقه‬ ‫شاخص‌ها و افزايش ميزان خسارت‌هاي وارده شده است‪.‬‏‬ ‫شاخص کل سهام در بازارهاي مالي امارات طي هفته‬ ‫گذشته بيش از ‪ 0/84‬درصد افزايش يافت‪.‬‏‬

‫سرمايه ‪7‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫فناوريهسته‌ايصلحآميزعربي‬

‫گاز ترکمنستان شيرين تر از گاز‬ ‫ايراني براي همسايه ها‏‬

‫هندي ها مي گويند براي حضور در خط لوله صلح همچنان در‬ ‫حال مذاکره با ايرانند و البته دروغ هم نمي گويند چرا که در حال حاضر‬ ‫مذاکرات براي حضور اين کشور در خط لوله صلح همچنان به قوت‬ ‫خود باقي است‪.‬‏اما در حالي که مسئوالن نفتي ايران همچنان براي‬ ‫حضور هند در اين پروژه هستند اين کشور با امضاي توافق نامه اي‬ ‫که البته پاکستان نيز آن را امضا کرده است قرار است گاز مورد نيازش‬ ‫را از ترکمنستان تامين کند‪.‬‏در حال حاضر مهاراجه ها تاکيد دارند که‬ ‫مذاکراتباايرانتنهابهمسيرگذريازخشکيوپاکستانبرنميگردد‬ ‫واحداثاينخطلولهازطريقدريانيزدردستبررسياست‪.‬طرحيکه‬ ‫سال ها پيش در دولت خاتمي و وزارت زنگنه در نفت پيگيري شد و در‬ ‫نهايت هر دو کشور ايران و هند به اين نتيجه رسيدند که هزينه احداث‬ ‫يک خط لوله از زير دريا بسيار سنگين است و عمال غير ممکن خواهد‬ ‫بود‪.‬اما در حال حاضر هندي ها بر اجراي اين طرح پافشاري مي کنند‬ ‫و ايران نيز تاکيد دارد مانعي براي اجراي ان وجود ندارد اما بايد هزينه را‬ ‫مهاراجههابپذيرند‪.‬ايندرحالياستکهتنهامشکلاحداثخطلولهاز‬ ‫زير دريا به مسئله مالي آن منتهي نمي شود چرا که در زمان مذکور پس‬ ‫از تحقيقات و مطالعات يک شرکت خارجي برروي اين پروژه تاکيد‬ ‫شده احداث خط لوله زيردريايي غير ممکن خواهد بود چرا که سطح‬ ‫مسيري که خط لوله بايد از آن در زيردريا عبور کند از لحاظ فني پذيراي‬ ‫اينخطلولهنخواهدبودوعمالاحداثآندرمسيرموردنظردردرياغير‬ ‫ممکنخواهدبود‏‪.‬‬

‫کاهش ماليات در کشورهاي‬ ‫مصرف کننده براي تحريک تقاضا‏‬

‫اين روزها امنيت تقاضا به يکي از اساسي ترين دغدغه هاي‬ ‫کشورهاي صادرکننده نفت بدل شده تا جايي که در نشست اخير‬ ‫اتحاديه اروپا و اوپک توافق نامه اي براي تضمين اين امنيت امضاء‬ ‫شد‪.‬اما در اين بسياري از کارشناسان و مقامات نفتي دنيا براي ايجاد‬ ‫امنيت براي تقاضاي نفت راه حل هاي مختلفي را ارائه مي کنند‪.‬در‬ ‫اينبينسيدمسعودميرکاظميبرايامنيتتقاضاوتحريکتقاضاي‬ ‫نفتبهراهحلجديداشارهکردهاستکهقراراستويپسازنشستن‬ ‫بر مسند رياست کنفرانس هاي اوپک از ابتداي سال ميالدي جديد‬ ‫آن را به طور جدي دنبال کند‪.‬‏براساس اظهارات وزير نفت قرار است‬ ‫وي به محض نشستن بر مسند رياست کنفرانس هاي اوپک براي‬ ‫تحريک بازار نفت حرکت جدي را انجام دهد که اين حرکت شامل‬ ‫کاهشميزانمالياتدرکشورهايمصرفکنندهاستکهبهاذعان‬ ‫وي درکوتاهمدتمصرفنفترادربازارتحريکميکند‏‪.‬‬

‫‏ نويسنده‪ :‬دكتر اشرف دوابه‬ ‫‏ مترجم‪ :‬محمد جوادگوديني‬ ‫‏ با توجه به اهميت انرژي هسته‌اي و به‬ ‫طور كلي منابع تجديد پذير انرژي و نيازهاي‬ ‫بشري موجود و پاك بودن انرژي هسته‌اي ‪،‬‬ ‫اين انرژي و دستيابي به فناوري آن ضرورتي‬ ‫مبرم در زمان كنوني به شمار مي‌رود‪ .‬انرژي‬ ‫هسته‌اي صلح آميز‪ ،‬در امور متنوعي كاربرد‬ ‫دارد؛ همچون توليد برق‪ ،‬پژوهش ‪ ،‬پزشكي‪،‬‬ ‫صنعت ‪ ،‬كشاورزي ‪ ،‬پژوهش‌هاي فيزيكي‬ ‫و پژوهش‌هاي طبيعي و ‪ ...‬در خصوص‬ ‫به كارگيري انرژي هسته‌اي برخي از‬ ‫كارشناسان و ناظران سياسي اعتقاد دارند‬ ‫كشورهاي عربي دير به اين فكر افتاده‌اند و‬ ‫بايدزودتر به دنبال انرژي هسته‌اي وتكميل‬ ‫تاسيسات هسته‌اي مي‌رفتندو كشورهاي‬ ‫جهان از سال‌ها قبل در پي انرژي هسته‌اي‬ ‫و پژوهش‌هاي اتمي بوده‌اند‪ .‬برخي ديگر نيز‬

‫عقيده دارند انرژي هسته‌اي صلح آميز تنها‬ ‫جزئي است كه به كشورهاي عربي اجازه‬ ‫ورود به آن عرصه را مي‌دهند واعراب در‬ ‫حال آينده منابع نفت‪ ،‬گاز وانرژي فسيلي‬ ‫در اختيار داشته و خواهند داشت و به همين‬ ‫خاطر به انرژي هسته‌اي نياز ندارند‪ .‬هزينه‬ ‫ساخت يك مركز هسته‌اي به ‪ 20‬ميليارد‬ ‫دالر مي‌رسد؛ هزينه راه اندازي و حراست‬ ‫از تاسيسات هسته‌اي به بيش از ‪ 15‬ميليارد‬ ‫دالر مي‌رسد ‪ .‬بعضي از ناظران معتقدند‬ ‫زيان‌ها و خطرات انرژي هسته‌اي در صورت‬ ‫بروز اشكاالت فني ومهندسي و به كارگيري‬ ‫ناسالم و غير صحيح ‪ ،‬بسيار زياد است و اگر‬ ‫توجهي به معيارهاي امنيت و سالمت مراكز‬ ‫هسته‌اي نشود و يا از انرژي هسته‌اي در‬ ‫اهداف نظامي به امنيت منطقه و حتي جهان‬ ‫دستخوش تحول قرار مي‌گيرد؛ عالوه بر اين‬ ‫زباله‌ هسته‌اي نيز مي تواند خيلي خطرناك‬

‫بوده و براي ساليان دراز پرتوهاي خطر ساز‬ ‫ساطع كند‪ .‬انرژي هسته‌اي و به كارگيري‬ ‫آن از منظر اقتصادي بسيار مقرون به صرفه‬ ‫است و براي كشورهاي عربي و آينده‬ ‫ملت‌هاي عرب زبان استفاده از اين انرژي‬ ‫بسيار ضروري به نظر مي‌رسد؛ عالوه بر توليد‬ ‫انرژي الكتريكي ‪ ،‬مي‌توان از اين انرژي پاك‬ ‫و كم زيان براي طبيعت (انرژي هسته‌اي)‬ ‫در زمينه‌هاي گوناگون بهره جست‪ .‬در‬ ‫پژوهشهاي دانشگاهي و پژوهشهاي‬ ‫جغرافيايي‪ ،‬تامين امنيت تغذيه در‬ ‫كشورهاي عربي و توان به كار گيري انرژي‬ ‫هسته‌اي در توسعه فناوري هسته‌اي وتوليد‬ ‫كارخانه‌هاي گوناگون با انرژي الكتريكي‬ ‫كه از نيروگاه‌هاي هسته‌اي توليد و توزيع‬ ‫مي‌شود و از نظر اقتصادي بسيار مقرون به‬ ‫صرفه مي‌باشد ومي‌تواند افق‌هاي جديدي‬ ‫را در آينده ايجادكند و موجب تسريع در‬

‫روند پيشرفت صنعتي وتكنولوژيكي گردد‪.‬‬ ‫تمامي اين نكات‪ ،‬اهميت انرژي هسته‌اي‬ ‫را براي كشورهاي عربي در زمان نياز شديد‬ ‫اين كشورها به منابع جايگزين انرژي و نيز‬ ‫محدود بودن منابع سوخت‌هاي فسيلي‬ ‫وعدم اعتماد به ثروت نفتي وگاز طبيعي‪،‬‬ ‫‌سازد‪ .‬امنيت ملي عربي به قدرت‬ ‫روشن مي ‏‏‬ ‫بازدارنده در برابر هشدارهاي وزير خارجه‬ ‫اسرائيل مبني بر خطرناك بودن تالش‌هاي‬ ‫عربستان سعودي و مصر براي دستيابي به‬ ‫انرژي هسته‌اي و فاجعه آميز بودن عواقب آن‬ ‫براي اسرائيل ‪ ،‬نياز دارد ‪ .‬نياز اعراب به انرژي‬ ‫هسته‌اي‪ ،‬امري گريز ناپذير براي مقابله با‬ ‫چالش هاي آينده است‪)1(.‬‏‬ ‫پي نوشت‪:‬‏‪ -1‬بادخل وتصرف‬ ‫وتلخيص‬ ‫منبع ‪ :‬روزنامه الخليج چاپ‬ ‫امارات ‪2010/9/9‬‏‬

‫گزارش‬ ‫بانك تسويه حسابهاي بي ن‌المللي گزارش داد‏‪:‬‬

‫مراودات مالي ‪ 41‬ميليارد دالري‬ ‫ايران با ‪ 39‬كشور دنيا‬

‫بانكتسويهحسابهايبينالملليمراوداتماليايرانبابانك‌هاي‬ ‫‪39‬كشوردنيادرپاياننيمهنخست‪2010‬را‪ 41/08‬ميليارددالراعالم‬ ‫كرد‪.‬‏بانك تسويه حسابهاي بين المللي در جديدترين گزارش خود‬ ‫اعالم كرد ميزان سپرده هاي ايران در بانك هاي خارجي در پايان ماه‬ ‫ژوئن‪،2010‬خرداد‪،89‬با‪2/5‬ميليارددالركاهشنسبتبهسهماهقبل‬ ‫از آن به‪ 24/39‬ميليارد دالر رسيد‪ .‬اين رقم در پايان سه ماهه نخست‬ ‫‪ 2010‬نسبتبهسهماهقبلازآننيزحدود‪ 3‬ميليارددالركاهشيافته‬ ‫بود‪.‬‏بانكهاييكهدراينگزارشموردبررسيقرارگرفتهاندعمدتادر‬ ‫كشورهاياروپاييقراردارندوكاهشسپردههايايراندراينبانكهادر‬ ‫راستايسياستتهرانمبنيبرانتقالذخايرارزيخودبهمراكزامنتر‬ ‫ارزيابيميشود‪.‬‏سپردههايايراندربانكهاياروپايييكيازاهداف‬ ‫آمريكا در تالش هاي ضد ايراني خود است و واشنگتن قصد دارد با‬ ‫اعمال فشار به دولت هاي اروپايي اين سپرده ها را بلوكه كند‪ .‬در برابر‬ ‫اينسياست‪،‬تهراننيزسياستبرقراريموازنهميانسپردههايخود‬ ‫دربانكهايغربيباتعهداتخودبهاينبانكهارادنبالكردهاست‪.‬‬ ‫سپرده هاي ايران نزد ‪ 39‬بانك بررسي شده در اين گزارش از دسامبر‬ ‫‪ 2008‬تاكنونبالغبر‪ 17‬ميليارددالركاهشداشتهاست‪.‬سپردههاي‬ ‫ايران نزد اين بانك ها در دسامبر ‪ 2008‬بالغ بر ‪ 41‬ميليارد دالر اعالم‬ ‫شده بود‪.‬‏بر اساس اين گزارش تعهدات ايران نسبت به اين بانك ها‬ ‫در پايان نيمه نخست‪ 2010‬نيز با‪ 1/83‬ميليارددالر كاهش نسبت به‬ ‫سهماهقبلازآنمواجهشدهاست‪.‬اينرقمدرسهماههنخست‪2010‬‬ ‫نيز نسبت به دسامبر‪ 2009‬بالغ بر‪ 290‬ميليوندالر كاهش يافته بود‪.‬‬ ‫تعهداتايراننزدبانكهايخارجيازدسامبر‪2008‬تاكنونباكاهش‬ ‫‪3/7‬ميليارددالريمواجهشدهاست‪.‬‏اينگزارشميزانتعهداتايران‬ ‫به بانك هاي خارجي در پايان نيمه نخست ‪ 2010‬را‪ 16/69‬ميليارد‬ ‫دالر اعالم كرده است‪ .‬تعهدات ايران به بانك هاي خارجي در پايان‬ ‫سهماههنخست‪2010‬بالغبر‪18/52‬ميليارددالراعالمشدهبود‪.‬‏بدين‬ ‫ترتيبحجمكلمراوداتبانكيايرانبابانكهاي‪ 39‬كشورخارجي‬ ‫درپاياننيمهنخست‪ 2010‬بالغبر‪ 41/08‬ميليارددالربودهاست‪.‬اين‬ ‫رقم نسبت به پايان سه ماهه نخست‪ ،2010‬بالغ بر‪ 10‬درصد كاهش‬ ‫داشته است‪.‬‏مقر اصلي بانك تسويه حسابهاي بين المللي در شهر‬ ‫(بازل) در سوئيس مي باشد و گزارشهاي آن تحت عنوان "بانكداري‬ ‫بين المللي و تحوالت بازار مالي" چهار بار در سال منتشر مي شود‪.‬‏در‬ ‫اين گزارش ها سپرده ها و تعهدهاي مجموعه اي از بانكها و موسسه‬ ‫هايماليغيربانكيمتعلقبه‪39‬كشوردنياكهعمدتااروپاييهستند‬ ‫عرضهميشود‏‪.‬‬

‫نما‬

‫فعاليت روتين صنعت در‪‎ ‎‬آلوده‌سازي هوا‬

‫خبر‬

‫پايان مهلت ‪ 2‬ماهه قاتل براي‬ ‫جلب رضايت اولياي‌دم‬

‫مهلت ‪ 2‬ماهه قاتل براي جلب رضايت اولياي‌دم پايان‬ ‫يافته است و جلسه مجدد محاكمه برگزار خواهد شد‪.‬شامگاه‬ ‫‪ 30‬تير سال ‪ ،87‬مأموران كالنتري ‪ 206‬ترمينال غرب از فوت‬ ‫يك جوان در بيمارستان حضرت رسول اكرم(ص) باخبر شدند‪.‬‬ ‫مأموران با حضور در محل متوجه شدند جوان ‪ 26‬ساله‌اي به نام‬ ‫رضا بر اثر اصابت ضربات چاقو مجروح شده و در حين رسيدن به‬ ‫بيمارستان بر اثر شدت جراحت وارده به قتل رسيده است‪ .‬بررسي‬ ‫بيشتر نشان داد رضا شاگرد يك راننده اتوبوس در ترمينال غرب‬ ‫بوده كه به ادعاي دوستانش با يك زن جوان شوهردار ارتباط‬ ‫داشته است‪ .‬تحقيقات از شاهدان صحنه درگيري مشخص‬ ‫كرد متهم به قتل به نام محمد حدوداً ‪ 38‬ساله يكي از تجار آهن‬ ‫با حضور در ترمينال با رضا درگير شده و وي را با ضربه چاقو‬ ‫به قتل رسانده سپس از صحنه متواري شده است‪ .‬محمد بعد‬ ‫از دستگيري و در تحقيقات ضمن اعتراف به درگيري با رضا و‬ ‫ارتكاب قتل‪‌،‬مدعي شد مقتول براي همسرش مزاحمت ايجاد‬ ‫كرده بود و به دليل اصرار بر كارش او را به قتل رسانده است‪.‬‬ ‫قرار مجرميت متهم از سوي دادسراي جنايي تهران صادر‬ ‫و پرونده براي رسيدگي به شعبه ‪ 113‬دادگاه كيفري استان‬ ‫تهران ارجاع شد كه روز اول شهريور امسال به رياست قاضي‬ ‫محمدسلطان همتيار برگزار شد‪ .‬متهم در جايگاه قرار گرفت‬ ‫و در تشريح حادثه‪ ،‬گفت‪ :‬مقتول براي همسرم مزاحمت ايجاد‬ ‫مي‌كرد و به تذكرهاي من براي منصرف شدن از اين كارهايش‬ ‫توجهي نكرد تا كار به اين‌جا كشيد‪ .‬فكر مي‌كردم با صحبت‬ ‫كردن مشكل حل مي‌شود و براي حفظ آبرو موضوع را با پليس‬ ‫در ميان گذاشتم‪ .‬او با وقاحت تمام از من خواست همسرم را‬ ‫طالق بدهم تا او با همسرم ازدواج كند‪.‬‬ ‫متهم گفت‪ :‬روز حادثه با مقتول در ترمينال قرار گذاشتم و بعد‬ ‫از اينكه او حرف‌هاي قبلي را تكرار كرد من اعصابم به هم ريخت‬ ‫و با شروع درگيري او را با چاقو زدم‪ .‬در پايان جلسه‪ ،‬خانواده مقتول‬ ‫قبول كردند كه در فرصتي ‪ 2‬ماهه اگر قاتل بتواند ديه مقتول را‬ ‫پرداخت كند‪ ،‬از خواست خود مبني بر قصاص وي انصراف دهند‪.‬‬ ‫قاضي همتيار نيز با درخواست استمهال از سوي اولياي‌دم و متهم‬ ‫موافقت كرد و بعد از مشورت با مستشاران دادگاه‌‪ ،‬صدور حكم‬ ‫درباره پرونده را تا آن زمان متوقف كرد‪.‬‬ ‫بعد از گذشت ‪ 2‬ماه از جلسه دادگاه و پايان مهلت دو ماهه‬ ‫قاتل براي پرداخت ديه‪ ،‬صبح فردا جلسه مجدد محاكمه برگزار‬ ‫خواهد شد‪.‬‬

‫اعتراف به سرقت گوشي با‬ ‫استفاده از غفلت مالباخته !‬

‫سارق موبايل بعد از دستگيري به سرقت موبايل با استفاده از‬ ‫غفلت مالباختگان و هنگام مكالمه اعتراف كرد‪.‬‬ ‫در تاريخ ‪ 26‬مهر امسال‪ ،‬مأموران گشت كالنتري ‪112‬‬ ‫ابوسعيد در حين انجام مأموريت در خيابان فرهنگ به راننده‬ ‫يك موتورسيكلت مظنون شده و ضمن توقف موتورسيكلت‪،‬‬ ‫در بازرسي بدني از راننده تعداد ‪ 5‬دستگاه گوشي تلفن همراه‬ ‫كار كرده و مستعمل به دست آمد كه اين راننده به نام "سعيد‬ ‫ك‪ 22 -‬ساله " بازداشت و به كالنتري منتقل شد‪ .‬با تشكيل‬‫پرونده مقدماتي در كالنتري ‪ 112‬ابوسعيد و معرفي متهم‬ ‫به شعبه سوم بازپرسي دادسراي ناحيه ‪ 11‬تهران با دستور‬ ‫زكي‌پور پرونده به همراه متهم و جهت رسيدگي تخصصي‬ ‫درباره سرقت‌هاي احتمالي وي به پايگاه هشتم پليس آگاهي‬ ‫تهران بزرگ ارجاع شد‪.‬‬ ‫كارآگاهان مبارزه با كيف‌قاپي پايگاه هشتم در ابتداي امر‬ ‫هويت مالكان ‪ 5‬گوشي تلفن همراه به دست آمده از متهم را‬ ‫شناسائي و آن‌ها را به پايگاه دعوت نمودند‪ .‬با حضور اين افراد‬ ‫در پايگاه هشتم و اظهارات آنان مشخص شد "سعيد "‪ ،‬اين‬ ‫گوشي‌ها را ساعاتي قبل از دستگيري و در خيابان‌هاي مركزي‬ ‫شهر از جمله ولي‌عصر(عج) و كارگر به صورت قاپيدن از روي‬ ‫موتورسيكلت سرقت كرده و متواري شده است‪.‬‬ ‫متهم پس از شناسائي مالباختگان و حضور آنان در پايگاه‬ ‫و تائيد سرقت گوشي‌ها‪ ،‬اعتراف كرد كه گوشي‌ها را در روز‬ ‫دستگيري در حالي كه با موتورسيكلت در حال تردد در‬ ‫خيابان‌ها بوده‪ ،‬از غفلت مالباختگان سوءاستفاده كرده و گوشي‬ ‫را در يك فرصت مناسب قاپيده و با موتورسيكلت از آن محل‬ ‫متواري شده است‪.‬‬ ‫در ادامه تحقيقات‪ ،‬متهم به بيش از ‪ 17‬مورد سرقت گوشي‬ ‫به روش فوق و به صورت تك‌نفره در محدوده مركزي و جنوب‬ ‫تهران از جمله اطراف ميدان راه آهن‪ ،‬شهرك‌ولي عصر‪ ،‬خيابان‬ ‫ولي‌عصر(عج) و ميدان گمرك اعتراف كرد و گفت‪ :‬هر دو الي‬ ‫سه روز يك بار و وقتي كه به پول نياز داشتم با موتورسيكلت‬ ‫و تك نفره در خيابان‌ها و كوچه‌ها تردد مي‌كردم و برخي از‬ ‫شهروندان را كه معموأل در حين صحبت با تلفن همراه هيچ‬ ‫توجهي به اطراف خود نداشتند شناسائي مي‌كردم و گوشي را‬ ‫كه در حال تماس و صحبت كردن بود مي‌قاپيدم و سريعأ از‬ ‫محل دور مي‌شدم‪.‬‬ ‫سرهنگ حسين خان‌بابائي رئيس پايگاه هشتم پليس‬ ‫آگاهي تهران بزرگ با اعالم اين پرونده گفت‪ :‬از آنجائي كه اين‬ ‫احتمال وجود دارد متهم سرقت‌هاي بسيار بيشتر از اعترافات‬ ‫خود داشته باشد‪ ،‬زكي‌پور با انتشار تصوير بدون پوشش متهم‬ ‫در جرائد به منظور شناسائي و دعوت مالباختگان موافقت كرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وي در پايان افزود‪ :‬با توجه به اين كه بسياري از سارقان‬ ‫كيف‌قاپ داراي اعتياد به مصرف مواد مخدر هستند و براي‬ ‫تهيه مواد مخدر‪ ،‬سرقت از شهروندان را انتخاب كرده‌اند اما‬ ‫اين متهم مجرد بوده و به مواد مخدر نيز اعتياد ندارد بلكه بهتر‬ ‫است بگوئيم اراده كار كردن و كسب روزي حالل را ندارد‪ .‬اين‬ ‫در حالي است كه در پايتخت بسياري از شهروندان متأهل با‬ ‫موتورسيكلت مثل پيك موتوري در حال امرار معاش هستند‪.‬‬

‫دزدان دريايي كشتي‬ ‫اروپايي با ‪ 24‬خدمه‬ ‫د‬ ‫را ربودن ‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫نيروي دريايي اتحاديه اروپا در گزارشي اعالم كرد‬ ‫كه يك كشتي باري با ‪ 24‬خدمه و سرنشين توسط دزدان‬ ‫دريايي سومالي در آ ب‌هاي اقيانوس هند ربوده شد‪.‬‬ ‫در گزارش مذكور آمده است كه اين كشتي با ‪ 24‬خدمه‬ ‫اوايل روز گذشته در يكهزار و ‪ 100‬كيلومتري جزيره‬ ‫«سوكوترا» در شرق اقيانوس هند توسط دزدان دريايي‬ ‫سومالي محاصره و ربوده شد‪.‬‬

‫اين منطقه كه دزدان دريايي در آن فعاليت مي‌كنند‪،‬‬ ‫متعلق به يمن است‪ ،‬اما به دليل واقع شدن در شمال‬ ‫شرق سومالي تحت حاكميت اين سارقان آ ب‌هاي آزاد‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫‪ 24‬سرنشين اين كشتي باري را يك رومانيايي‪،‬‬ ‫سه يوناني‪ ،‬چهار مونته‌نگروئي و ‪ 16‬فيليپيني تشكيل‬ ‫داد ه‌اند‪.‬‬

‫حوادث ‪6‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫كالهبرداري‪ 1/5‬ميلياردتومانيبهبهانهخريدموادغذايي‬

‫خبر‬

‫دادخواست طالق به خاطر اختالف‬ ‫سني ‪ 13‬ساله‬

‫زنيبهدادگاهخانوادهآمدوگفت‪:‬مي‌خواهمازشوهرمكه‪ 13‬سالبا‬ ‫اوتفاوتسنيدارم‪،‬جداشوم‪.‬اينزندرحضورقاضيشعبه‪254‬مجتمع‬ ‫قضايي خانواده يك با اشاره به بي‌معنا بودن زندگيش بيان كرد‪ :‬بايد از‬ ‫شوهرمجداشوم؛او‪ 13‬سالازمنبزرگتراستومرادركنمي‌كند‪.‬وي‬ ‫ادامه داد‪ :‬او مرا نمي‌فهمد و راهي جز جدايي ندارم؛ در واقع من در اين‬ ‫زندگينابودمي‌شوموبايدهرچهزودترازشوهرمجداشوم‪.‬زنجواندر‬ ‫ادامهاظهاراتشافزود‪:‬مافرزندينداريمومي‌توانيمبهراحتيازيكديگر‬ ‫جدا شويم و من تمايلي به اينكه در كنار شوهرم باشم‪ ،‬ندارم‪ .‬شوهر اين‬ ‫زنكهدردادگاهحاضربود‪،‬بابياناينكهمنزنمراطالقنمي‌دهمگفت‪:‬‬ ‫او مي‌توانست ابتداي زندگي حواسش را جمع كند تا االن اين موضوع‬ ‫ناراحتش نكند‪ .‬وي با بيان اينكه همسرم بسيار خود‌خواه است‪ ،‬ادامه‬ ‫داد‪:‬همسرمبايدصبورترشودوبهفكرجدايينباشدچراكهمنازاوجدا‬ ‫نمي‌شوم‪.‬قاضياينشعبهبعدازشنيدناظهاراتطرفينحكميصادر‬ ‫نكردوزنومردرابهمصالحهدعوتكرد‪.‬‬

‫زوج جوان در دادگاه خانواده‪:‬‬

‫بعداز‪ 4‬سالفهميديمباهمتفاهمنداريم‬

‫افرادي كه با انتشار آگهي خريد مواد‬ ‫غذايي در روزنامه‌ها‪ ،‬اقدام به كالهبرداري‬ ‫ميلياردي كرده بودند‪ ،‬دستگير شدند؛ به گفته‬ ‫پليس احتمال افزايش ميزان كالهبرداري‬ ‫اين افراد وجود دارد‪.‬‬ ‫در تاريخ ‪ 11‬مهرماه امسال‪ ،‬شخصي با‬ ‫مراجعه به دادسراي ناحيه ‪ 12‬تهران‪ ،‬ضمن‬ ‫طرح شكايت خود با موضوع كالهبرداري به‬ ‫بازپرس شعبه چهارم اين دادسرا گفت‪ :‬در‬ ‫تاريخ ‪ 15‬فروردين شخصي به هويت "علي‬ ‫اكبر‪.‬ت " با فريب و نيرنگ و معرفي خود به‬ ‫عنوان "فروشنده مواد غذايي به وزارتخانه‌ها‬ ‫و ارگان‌هاي مختلف دولتي " ‪ ،‬اقدام به خريد‬ ‫مقادير متنابهي از انواع مواد غذايي به ارزش‬ ‫تقريبي ‪ 600‬ميليون تومان از من كرد و پس‬ ‫از آن‪ ،‬متواري شده است‪.‬‬ ‫با تشكيل پرونده مقدماتي و به دستور‬ ‫بازپرس شعبه چهارم دادسراي ناحيه ‪12‬‬ ‫تهران‪ ،‬پرونده جهت رسيدگي تخصصي در‬ ‫اختيار كارآگاهان پايگاه هفتم پليس آگاهي‬ ‫تهران بزرگ قرار گرفت‪.‬‬ ‫فرد مالباخته پس از حضور در پايگاه هفتم‬ ‫پليس آگاهي‪ ،‬به كارآگاهان گفت ‪ :‬يك روز‬ ‫و در زمان مطالعه متن آگهي‌ها در يكي از‬ ‫روزنامه‌هاي كثيراالنتشار‪ ،‬چشمم به متن‬ ‫خريد نقدي مواد غذايي به صورت عمده‬ ‫افتاد‪.‬‬ ‫وي ادامه داد‪ :‬پس از تماس با شماره‌هاي‬ ‫اعالمي و گرفتن آدرس مورد نظر در‬ ‫محدوده "چهار راه مولوي "‪ ،‬براي بازديد از‬ ‫محل و آشنايي با فعاليت نحوه كار اين دفتر‬ ‫به آدرس مورد نظر رفتم و در آنجا با شخصي‬ ‫به نام "علي اكبر‪.‬ت " آشنا شدم‪ .‬او خود را‬ ‫وابسته به ارگان‌هاي دولتي و مسئول تهيه‬ ‫موادغذايي از قبيل برنج براي اين ارگان‌ها‬ ‫معرفي كرد‪.‬‬ ‫مالباخته در خصوص اعتماد كردن به‬ ‫متهم متواري گفت ‪ :‬پس از اولين مالقات‪،‬‬ ‫"علي اكبر‪.‬ت " آدرس يكي ديگر از دفاتر‬ ‫محل كارش را در "خيابان گاندي " به من‬ ‫داد و اظهار داشت كه به علت گستردگي‬ ‫كاري كه دارد اقدام به افتتاح چند دفتر خريد‬ ‫و فروش موادغذايي در تهران و استان‌هاي‬ ‫شمالي كرده است‪ .‬من نيز‪ ،‬پس از مراجعه به‬

‫كشف ‪ 3‬هزار‬ ‫قوطي مشروبات‬ ‫الكلي در‬ ‫بندرعباس‬

‫آدرس دفتر خيابان گاندي و مشاهده ظاهر‬ ‫فريبنده استفاده شده در اين دفتر و ديگر‬ ‫اظهارات علي‌اكبر‪.‬ت‪ ،‬به تدريج به او اعتماد‬ ‫و اطمينان پيدا كردم‪.‬‬ ‫وي افزود‪" :‬علي اكبر‪.‬ت " با طرح اين‬ ‫ادعا كه قصد خريد عمده مواد غذايي براي‬ ‫يكي از ارگان‌هاي دولتي از جمله چندين‬ ‫تن برنج به ارزش ‪ 600‬ميليون تومان را‬ ‫دارد‪ ،‬به من پيشنهاد داد تا در صورت تمايل‬ ‫براي تهيه برنج مورد نيازش با وي قرارداد‬ ‫ببندم؛ من نيز كه در طول آشنايي كوتاهمان‬ ‫به او اطمينان ‪ 100‬درصد پيدا كرده بودم‪،‬‬ ‫پيشنهادش را فرصتي براي يك معامله‬ ‫كالن دانسته و بالفاصله براي تأمين ده‌ها‬ ‫تن برنج با او قرارداد بستم‪.‬‬ ‫اين مرد در ادامه اظهاراتش به كارآگاهان‬ ‫گفت‪ :‬در زمان انعقاد قرارداد مبلغي در حدود‬ ‫‪ 60‬ميليون تومان به صورت نقدي به من‬ ‫پرداخت و قرار شد تا مابقي ارزش معامله نيز‬ ‫در قالب صدور چك‌هاي مدت‌دار با زمان باز‬ ‫پرداخت ‪ 45‬روزه پرداخت شود اما در زمان‬ ‫سر رسيد چك‌ها و مراجعه به بانك جهت‬ ‫وصول چك‌ها متوجه شدم كه هيچ پولي‬ ‫در حساب‌هاي بانكي وجود دارد؛ پس از‬ ‫مراجعه به آدرس دفاتر شركت در "مولوي‬ ‫" و "گاندي " نيز متوجه شدم كه اين دفاتر‬ ‫تخليه شده است و آن زمان بود كه متوجه‬ ‫شدم كه تمامي آن دفاتر و اظهارات فريبنده‬ ‫وسيله‌اي براي كالهبرداري بوده است‪.‬‬ ‫با آغاز تحقيقات كارآگاهان پايگاه هفتم‬ ‫و مراجعه تعداد ديگري از مالباختگاني كه‬ ‫به شيوه مشابه در محدوده بازار تهران مورد‬ ‫كالهبرداري قرار گرفته بودند‪ ،‬شناسايي و‬ ‫دستگيري متهم در دستور كار كارآگاهان‬ ‫قرار گرفت‪ .‬با توجه به شيوه و شگرد استفاده‬ ‫شده از سوي متهم كه نشان از حرفه‌اي بودن‬ ‫وي و احتمال ارتكاب ديگر جرايم از سوي‬ ‫متهم داشت‪ ،‬شناسايي متهم از طريق بانك‬ ‫اطالعات مجرمين سابقه‌دار آغاز شد‪.‬‬ ‫كارآگاهان با بهره‌گيري از چهره فرضي‬ ‫بدست آمده از مالباختگان و مطابقت آن با‬ ‫چهره مجرمان سابقه‌دار موفق به شناسايي‬ ‫اوليه يكي از مجرمان حرفه‌اي در زمينه‬ ‫كالهبرداري شدند كه پس از استخراج‬

‫اطالعات موجود متهم و نشان دادن چهره‬ ‫وي به مالباختگان‪ ،‬تمامي آنها متهم را مورد‬ ‫شناسايي دقيق خود قرار دادند‪.‬‬ ‫برابر اطالعات موجود از متهم به هويت‬ ‫علي اكبر‪.‬ت (‪ 50‬ساله) وي از مجرمان‬ ‫سابقه‌داري است كه پيش از اين بارها به‬ ‫اتهام ارتكاب جرايم مختلف از جمله قاچاق‬ ‫سالح گرم‪ ،‬كالهبرداري‪ ،‬جعل عنوان‪،‬‬ ‫استفاده از اسناد مجعول‪ ،‬سرقت و صدور‬ ‫چك‌هاي بالمحل بارها دستگير و روانه‬ ‫زندان شده است‪.‬‬ ‫كارآگاهان در ادامه تحقيقات خود و‬ ‫بهره‌گيري از اطالعات بدست آمده از‬ ‫مالباختگان متوجه شدند متهم با افتتاح‬ ‫دفاتر مختلف در "بازار حضرتي "‪" ،‬چهارراه‬ ‫مولوي‪-‬انتهاي خيابان تختي "‪" ،‬سراي‬ ‫نواب "‪" ،‬خيابان گاندي " و همچنين افتتاح‬ ‫دفتر در يكي از استان‌هاي شمالي كشور‬ ‫اقدام به كالهبرداري از ده‌ها مالباخته كرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در ادامه تحقيقات مشخص شد متهم با‬ ‫همدستي فردي ديگر و تحت عنوان برادران‬ ‫كاوياني اقدام به كالهبرداري از طريق‬ ‫انتشار آگهي بازرگاني در سطح روزنامه‌هاي‬ ‫كثيراالنتشار كرده است‪ .‬بر اساس اظهارات‬ ‫ساير مالباختگان شناسايي شده‪ ،‬متهم اقدام‬ ‫به خريد انواع مواد غذايي از جمله رب‪،‬‬ ‫گوجه‪ ،‬ماكاروني‪ ،‬برنج و همچنين وسايل‬ ‫و تجهيزاتي از قبيل كولر و صدور چك‌هاي‬ ‫بالمحل كرده است‪.‬‬ ‫* دستگيري متهمان و كشف‬ ‫اموال مالباختگان‬ ‫سرانجام با تحقيقات پليسي كارآگاهان‬ ‫پايگاه هفتم مخفيگاه "علي اكبر‪.‬ت " (‪50‬‬ ‫ساله) در منطقه "شهران " در غرب تهران‬ ‫مورد شناسايي قرار گرفت‪.‬‬ ‫با شناسايي مخفيگاه متهم‪ ،‬كارآگاهان‬ ‫پس از اطمينان از حضور متهم در‬ ‫مخفيگاهش در ساعت ‪ 6‬بامداد ‪ 20‬مهر‬ ‫ماه‪ ،‬متهم را داخل مخفيگاهش دستگير و‬ ‫به پايگاه هفتم پليس آگاهي تهران بزرگ‬ ‫منتقل و در بازرسي از مخفيگاه متهم نيز‬ ‫ده‌ها فقره چك بالمحل و دسته چك‌هاي‬ ‫مجعول كشف شد‪.‬‬

‫فرمانده انتظامي بندرعباس از شناسايي و دستگيري دو نفر از سارقان‬ ‫داخل خودرو به عنف و كشف حدود ‪ 3‬هزار قوطي مشروبات الكلي در‬ ‫ماه‌جاري در اين شهر خبر داد‪.‬اردشير كرمي با اعالم خبر اين كشفيات‬ ‫اظهار داشت‪ :‬در روزهاي اخير ماموران انتظامي كالنتري ‪ 14‬نخل ناخدا‬ ‫از سرقت به عنف يك دستگاه خودروي پرايد مطلع و موضوع شناسايي و‬ ‫دستگيري سارق يا سارقان را در دستور كار قرار دادند‪ .‬وي افزود‪ :‬ماموران‬ ‫با استفاده از منابع محلي و انجام كار اطالعاتي و بهره‌گيري از شگردهاي‬ ‫پليسي دو نفر سارق حرفه‌اي را شناسايي و متهمان را در حالي كه قصد‬

‫با انتقال متهم به پايگاه پليس آگاهي‬ ‫و دعوت از مالباختگان جهت شناسايي‪،‬‬ ‫تمامي ‪ 20‬مالباخته شناسايي شده در مدت‬ ‫آغاز تحقيقات اين متهم را مورد شناسايي‬ ‫قرار دادند‪.‬‬ ‫با توجه به اطالعات بدست آمده از‬ ‫اقدامات كالهبردارانه متهم و شناسايي‬ ‫توسط مالباختگان‪" ،‬علي اكبر‪.‬ت " به ناچار‬ ‫لب به اعتراف گشود و عالوه بر معرفي ديگر‬ ‫همدست خود به هويت "كوروش‪.‬م " (‪40‬‬ ‫ساله) نشاني انباري استيجاري در منطقه‬ ‫مولوي را كه محل نگهداري اموال خريداري‬ ‫شده تعدادي از مالباختگان بود‪ ،‬در اختيار‬ ‫كارآگاهان قرار داد‪.‬‬ ‫با شناسايي آدرس اين انبار در منطقه‬ ‫مولوي و مراجعه كارآگاهان پايگاه هفتم به‬ ‫نشاني اين انبار‪ ،‬مقاديري از اموال متعلق به‬ ‫مالباختگان از جمله برنج‌هاي خريداري شده‬ ‫از سوي متهم كشف شد‪.‬‬ ‫در ادامه تحقيقات جهت شناسايي ديگر‬ ‫متهم پرونده (كوروش‪.‬م) مشخص شد كه‬ ‫اين متهم چندي پيش به اتهام كالهبرداري‬ ‫دستگير و روانه زندان شده است كه با اخذ‬ ‫دستور قضايي‪ ،‬متهم در اختيار كارآگاهان‬ ‫پايگاه هفتم پليس آگاهي تهران بزرگ قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫سرهنگ كارآگاه علي غياثوند‪ ،‬رئيس‬ ‫پايگاه هفتم پليس آگاهي تهران بزرگ‪،‬‬ ‫با اعالم اين خبر گفت‪ :‬برابر تحقيقات‬ ‫انجام شده‪ ،‬متهمان اين پرونده با انتشار‬ ‫آگهي‌هاي مختلف بازرگاني و افتتاح دفاتر‬ ‫مختلف در قالب خريد و فروش مواد غذايي‬ ‫در سطح گسترده‌اي اقدام به كالهبرداري‬ ‫از مالباختگان كرده‌اند كه با شناسايي‬ ‫‪ 20‬مالباخته تا اين لحظه‪ ،‬ارزش تقريبي‬ ‫اموال از اين تعداد مالباخته در حدود‬ ‫‪ 1/5‬ميليارد تومان برآورد شده است كه با‬ ‫توجه به احتمال افزايش تعداد مالباختگان‪،‬‬ ‫احتمال افزايش اين مبلغ متصور است؛ لذا‬ ‫از كليه مالباختگاني كه بدين شيوه مورد‬ ‫كالهبرداراي قرار گرفته‌اند دعوت مي‌شود‬ ‫جهت طرح شناسايي متهمان به پايگاه‬ ‫هفتم پليس آگاهي تهران بزرگ واقع در‬ ‫ميدان ‪ 15‬خرداد مراجعه كنند‪.‬‬

‫فروش خودرو مسروقه را داشتند‪ ،‬طي يك عمليات ضربتي و غافلگيرانه‬ ‫دستگير و در بازرسي بدني از آنان يك قبضه چاقو و يك قبضه قمه كشف‬ ‫و ضبط كردند‪ .‬رئيس پليس شهرستان بندرعباس يادآور شد‪ :‬سارقان‬ ‫دستگير شده در تحقيقات فني به عمل آمده به چهار فقره زورگيري در‬ ‫محالت آزادگان و آزاد شهر اعتراف كردند‪ .‬اين مقام انتظامي بيان كرد‪:‬‬ ‫همچنين ماموران پر تالش و سختكوش كالنتري ‪ 14‬حين گشتزني يك‬ ‫نفر سارق داخل خودرو را دستگير و يك دستگاه موتور سيكلت سرقتي از‬ ‫اين سارق كشف كردند‪.‬‬

‫زوج جواني به دادگاه خانواده شهيد محالتي آمدند و با بيان اينكه‬ ‫بايكديگرتفاهمندارندويكديگررادركنمي‌كنند‪،‬درخواستجدايي‬ ‫دادند‪.‬زوججوانيبامراجعهبهدادگاهخانوادهشهيدمحالتيدادخواست‬ ‫جداييخودرابهقاضينجفيرئيسشعبه‪234‬مجتمعقضاييخانواده‬ ‫يك ارائه كردند‪ .‬مرد جوان با بيان اينكه ‪ 4‬سال از زندگي مشتركمان‬ ‫مي‌گذرد‪،‬گفت‪‌:‬منوهمسرمبعدازاينمدتهنوزباهمتفاهمنداريمو‬ ‫مي‌خواهمازهمسرمجداشوم؛اوهيچ‌گاهمرادركنمي‌كند‪.‬ويادامه‬ ‫داد‪:‬تمامفكرهمسرممشغولشغلشاستودرخانهبهامورمنزلتوجه‬ ‫مي‌كند؛ گويي تمايلي به زندگي با من ندارد‪ .‬زن جوان نيز در دادگاه‬ ‫حاضر بود و در پاسخ به اظهارات شوهرش گفت‪ :‬من هم مانند شوهرم‬ ‫با او تفاهم ندارم؛ هرگاه از او مي‌خواهم برايم كاري را انجام دهد امتناع‬ ‫كرده و به كار خودش مي‌رسد‪ .‬وي با بيان اينكه او با خريد و پول خرج‬ ‫كردننيزمشكلدارد‪،‬ادامهداد‪:‬مايكديگررادركنمي‌كنيموتصميم‬ ‫گرفته‌ايمكهازهمجداشويم‪.‬مرددرحضورقاضياينشعبهبااشارهبه‬ ‫اينكه مي‌خواهيم بدون اختالف و درگيري از يكديگر جدا شويم‪ ،‬بيان‬ ‫كرد‪ :‬ما بايد هرچه زودتر از هم جدا شويم تا در آينده بهتر به زندگيمان‬ ‫برسيم‪.‬قاضياينشعبهبعدازشنيدناظهاراتطرفينوباوجوداصرار‬ ‫آنهابرجدايي‪،‬حكمطالقراصادرنكردوپروندهرابرايحلمشكالت‬ ‫بهكارشناسيدادگاهخانوادهارجاعداد‪.‬‬

‫حكم دادگاه صادر شد‬

‫دريافت اجرت‌المثل هفت ساله از‬ ‫مدير عامل خسيس‬

‫زنيبهدادگاهخانوادهآمدومدعيشدكهاجرت‌المثلهفت‌ساله‌اش‬ ‫را از شوهرش كه مديرعامل يك شركت بوده و بسيار خسيس است‪،‬‬ ‫بگيرد‪.‬اينزندرحضورقاضينجفيرئيسشعبه‪234‬مجتمعقضايي‬ ‫خانواده يك با اشاره به هفت سال زندگي مشترك و بي‌دغدغه خود‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬مي‌خواهم يكي از حقوقم را كه اجرت‌المثل است‪ ،‬از شوهرم‬ ‫بگيرم‪ .‬وي با بيان اينكه شوهرم نبايد از پرداخت اجرت‌المثل امتناع‬ ‫كند‪،‬ادامهداد‪:‬شوهرمبسيارخسيساستوتماماموالشرادركارهاي‬ ‫مختلف سرمايه‌گذاري مي‌كند‪ .‬زن در مقابل قاضي اين شعبه افزود‪:‬‬ ‫منبااجرت‌المثلخيليكارهامي‌توانمانجامدهمدرواقعمي‌توانمرفاه‬ ‫بيشتريبرايخودمتأمينكنم‪.‬مرددردادگاهخانوادهشهيدمحالتي‬ ‫حاضر شد و گفت‪ :‬من نمي‌توانم اين هزينه را پرداخت كنم و مي‌دانم‬ ‫همسرم مرا درك كرده و درخواستش را پس مي‌گيرد‪ .‬وي با اشاره به‬ ‫اينكه همسرم مرا دوست دارد و به حرفم گوش مي‌دهد‪ ،‬ادامه داد‪:‬‬ ‫تماماموالمسرمايه‌گذاريشدهواگرتحقيقكنيدمتوجهاينموضوع‬ ‫مي‌شويد؛ در حقيقت من فقط يك ماشين دارم‪ .‬زن بار ديگر در مقابل‬ ‫قاضينجفيبابياناينكهشوهرممديرعامليكشركتاست‪،‬گفت‪:‬‬ ‫مناجرت‌المثلمرامي‌خواهموبعدازآندركنارشوهرمبهزندگيادامه‬ ‫مي‌دهم‪.‬قاضينجفيبعدازشنيدناظهاراتزنومرد‪،‬آنهارابهمصالحه‬ ‫دعوتكردوبهدليلمداركيكهزندردادگاهمبنيبراموالمردحاضر‬ ‫كرد‪،‬مردرامحكومبهپرداختاجرت‌المثلهفتسالهكرد‪.‬‬

‫با نظر ديوان عالي كشور‬

‫حكم قصاص زن جوان نقض شد‬

‫حكم قصاص زن جواني كه با همدستي شوهرش يك راننده‬ ‫را به قتل رسانده و خودروي وي را به سرقت برده بودند‪ ،‬در‬ ‫ديوان عالي كشور نقض شد‪‌.‬روز ‪ 11‬اسفند ‪ ،85‬از طريق مركز‬ ‫فوريت‌هاي پليس‪ ،‬كشف جسد مردي ميانسال در يكي از‬ ‫خيابان‌هاي رباط‌كريم مخابره شد‪ .‬مأموران با حضور در محل‬ ‫حادثه‪ ،‬متوجه شدند كه جسد متعلق به مردي ‪ 45‬ساله به نام علي‬ ‫است كه با ضربات متعدد چاقو به قتل رسيده و در كنار خيابان رها‬ ‫شده است‪ .‬تحقيقات در اين زمينه آغاز شد و سرانجام قاتل اين مرد‬ ‫كه قصد فروش خودروي مقتول را داشت‪ ،‬شناسايي و دستگير شد‪.‬‬ ‫نحوه شناسايي متهم از اين قرار بود كه متهم بعد از قتل‪ ،‬خودروي‬ ‫مقتول را حوالي عبد‌ل‌آباد و در خياباني فرعي رها كرده بود‪ .‬خودرو‬ ‫چند روزي به همان شكل رها شده بود و روزي كه متهم به همراه‬ ‫خريدار اموال مسروقه نزديك خودرو شدند‪ ،‬با واكنش اهالي محل‬ ‫روبرو شده و يكي از اهالي محل‪ ،‬با تيزهوشي شماره تلفن خريدار‬ ‫اموال مسروقه را پيدا مي‌كند‪.‬‬

‫خبر‬

‫سايت تولد ‪ 60‬سالگي پاتا‬ ‫راه اندازي شد‬

‫سازمانمسافرتيآسيا‪-‬اقيانوسيهبهمنظورشصتمينسالتاسيس‬ ‫خود‪،‬اقدامبهراهاندازيوبسايتيباموضوعاتمختلفمربوطبهاين‬ ‫سازمانکرد‪.‬دراينوبسايتفعاليت‌ها‪،‬رويدادهاورقابت‌هايمختلف‬ ‫اين سازمان در دوره‌ها و سال‌هاي پيشين به تصوير کشيده شده است‪،‬‬ ‫که از آن جمله مي‌توان به نمايشگاه مسافرتي ‪ 2010‬ماکائو که در ماه‬ ‫گذشتهبرگزارشداشارهکرد‪.‬دراينسايتسعيشدهاستتارويدادهاي‬ ‫مهم رخ داده در تاريخ شکل گيري پاتا ارائه و نمايشگاه آن اليني از‬ ‫عکس‌هاي چهره‌ها و شخصيت‌هايي که بنيانگذاران اين سازمان در‬ ‫دهه ‪ 50‬ميالدي بوده اند نيز به تصوير کشيده شود‪.‬ارائه فعاليت‌هاي‬ ‫اين سازمان در برنامه رقابتي سال ‪ 2011‬نيز‪ ،‬يکي ديگر از بخش‌هاي‬ ‫اينسايتخواهدبود‪.‬سازمانمسافرتيپاتا‪،‬باهدفمعرفيجاذبه‌هاي‬ ‫مسافرتيوگردشگريآسيا‪-‬اقيانوسيهدرسال‪1951‬تاسيسشد‪.‬مقر‬ ‫اينسازماندرشهربانکوکبودهو‪ 35‬عضوبينالملليدارد‪.‬‬

‫شانگهاي‪،‬اکسپو را به‬ ‫ميالن تحويل داد‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫بانزديکشدنساعاتپايانياکسپويشانگهاي‪،‬نمايندگانشهرميالن‪،‬‬ ‫ميزبان بعدي اين رويداد از آمادگي‌هاي خود براي برگزاري آن مي‌گويند‪.‬‬ ‫‌ليتزياموراتي‪،‬شهردارميالنکهدرکنفرانسيمطبوعاتيبهمناسبتميزباني‬ ‫اين شهر از دور بعدي اکسپوي جهاني حضور داشت افزود‪‌:‬ميالن ‪2015‬‬ ‫متفاوت تر از شانگهاي خواهد بود اما نه به بزرگي آن‪.‬پيش بيني‌ها حاکي از‬ ‫آن استکه اکسپوي ميالن‪ 20‬تا‪ 29‬ميليونبازديدکننده بيشتر از مجموع‬ ‫‪ 72‬ميليونبازديدکنندهاکسپويشانگهايداشتهباشدوهمچنينبهگفته‬

‫شهردارميالن‪،‬ازاينجمعفرضي‪10‬درصدرانيزگردشگرانخارجيتشکيل‬ ‫خواهندداد‪.‬بهگفتهموراتي‪،‬کاراحداثمرکزيبرايبرگزارياکسپو‪2015‬‬ ‫درحالاجرااستبهگونه‌ايکهزمينيبهمساحت‪ 1.7‬کيلومتربرايساخت‬ ‫مرکز در نظر گرفته شده معماران برجسته‌اي نيز طراحي آن را بر عهده‬ ‫گرفتهاند‪.‬ويبااشارهبهآغازفعاليت‌هاياجراييازسالآيندهافزود‪:‬هرچند‬ ‫فضاي اکسپوي ميالن نزديک به يک پنجم فضاي اکسپوي شانگهاي‬ ‫خواهدبودامارکورديچمشگيررادرجذبگردشگربهثبتخواهدرساند‪.‬‬

‫گردشگري ‪5‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫تبديل "درياچه نمک"به "نمکزار" ؟!‬

‫کشف فسيل‪ 14‬ميليون ساله‬ ‫در پاکستان‬

‫فسيل جانوري وحشي که در حدود ‪ 14‬ميليون سال پيش روي‬ ‫زمين مي‌زيسته در دهکده‌اي در پاکستان کشف شد‪.‬تيم تحقيقاتي‬ ‫سازمانجانورشناسيدانشگاهپنجاب‪،‬درکاوش‌هايخوددردهکده‬ ‫الواي پاکستان موفق به کشف بقايايي از فسيل جانوري فيل مانند‬ ‫باقدمت‪ 14‬ميليونسالشد‪.‬بهگفتهکارشناسان‪،‬فسيلکشفشده‪،‬‬ ‫که داراي آرواره‌اي تحتاني با رديفي از دندان‌هاي سالم بوده است در‬ ‫شرايططبيعيودستنخورده‌ايقرارداشت‪.‬ديرينه‌شناسانمعتقدند‬ ‫اينفسيلازاهميتبسيارباالييبرخورداربودهواطالعاتجديديرا‬ ‫ازچگونگيتکاملايننوعازجاندارانازعصرميوسنتازمانانقراض‬ ‫بزرگرادراختياردانشمندانقرارخواهدداد‪.‬محققانبااشارهبهاينکه‬ ‫فسيل يافت شده‪ ،‬تغييرات آب و هوايي در آن دوره و دليل احتمالي‬ ‫انقراض را براي آنها بيان خواهد کرد‪ ،‬آن را از کاملترين فسيل‌هاي به‬ ‫دستآمدهدرپاکستانمعرفيکردند‪.‬گفتنياستاينتيمعالوهبراين‬ ‫فسيل‪،‬استخوان‌هاييهشتميليونسالهدريکيديگرازنقاطمجاور‬ ‫ايندهکدهکههمچنانمجهولالهويهباقيماندهاستپيداکردند‪.‬‬

‫تورنمنت‌هاي ورزشي‪ ،‬ارتقا دهنده‬ ‫گردشگري گوانگجو‬

‫برگزاري بازي‌هاي آسيايي و المپيک آسيايي معلوالن در شهر‬ ‫گوانگجو‪ ،‬اميد اين شهر را در کسب درآمدي چند ‪ 10‬ميليارد دالري‬ ‫افزايش داده است‪.‬سازمان گردشگري شهرداري گوانگجو اعالم کرد‪،‬‬ ‫با برگزاري المپيک و پارالمپيک آسيايي‪ ،‬صنعت گردشگري اين شهر‬ ‫رونق تازه‌اي گرفته و درآمدي‪ 100‬ميليارد دالري به دست خواهد آورد‪.‬‬ ‫در سه ماهه نخست سال جديد‪ ،‬شمار گردشگران خارجي گوانگجو‪1.6‬‬ ‫ميليوننفربودهکهدرمقايسهبامدتمشابهسالگذشته‪ 22‬درصدرشد‬ ‫داشته و درآمد اين شهر را با افزايشي ‪ 23‬درصدي به بيش از ‪ 68‬ميليارد‬ ‫يوان رسانده بود‪.‬در حال حاضر نيز‪ 36 ،‬هتل براي پذيرايي از ميهمانان‬ ‫بازي‌هاي آسيايي در نظر گرفته شده و مقصدهاي ديگري همچون‬ ‫هتل گاردن براي پذيرايي از اعضاي شوراي المپيک‪ ،‬هتل بين المللي‬ ‫شهرکدانشگاهيوهتلستارهروداخنهوهتلمرکزينيزبراياسکان‬ ‫ورزشکارانبازي‌هايمعلوالنمعرفيشدهاند‪.‬الزمبهذکراستنزديک‬ ‫بر‪900‬هزارگردشگرازکشورهايآسياييطيماههايسپريشدهوارد‬ ‫اينشهرشدندکه‪ 24‬درصدازميزانسالگذشتهبيشتربودهو‪ 56‬درصد‬ ‫ازکلگردشگرانخارجيرابهخوداختصاصدادهبودند‪.‬‬

‫مالزي و روياي جذب ‪ 24‬ميليون‬ ‫گردشگر‬

‫وزارت گردشگري مالزي اعالم کرد‪ ،‬پيش بيني ورود‬ ‫‪ 24‬ميليون گردشگر به کشور تا پايان سال در حال تحقق يافتن‬ ‫است‪‌.‬داتوک دکتر جيمز ماميت‪ ،‬وزير گردشگري مالزي عنوان‬ ‫کرد‪ ‌،‬اين ادعا بر اساس ورود ‪ 16‬ميليون و ‪ 180‬هزار گردشگري‬ ‫است که در هشت ماه نخست سال به وقوع پيوسته و درآمدي‬ ‫‪ 30‬ميليارد رينگيتي را نصيب اين کشور کرده است‪.‬وي با اشاره‬ ‫به اينکه اين روند به دليل فعال بودن بخش گردشگري مالزي‬ ‫در تمامي نقاط جهان است افزود‪ :‬روند روبه رشد گردشگري از‬ ‫آنجايي که يکي از ‪ 12‬حوزه اصلي اقتصاد کشور بوده و داراي‬ ‫ظرفيت بااليي در به دست آوردن درآمد است‪ ،‬همچنان صعودي‬ ‫خواهد بود‪.‬‬

‫مخالفت مردم با تور زندان گردي‬ ‫در استراليا‬

‫تبليغات ‪ 155‬ميليون دالري زندان گردي در يکي از شهرهاي‬ ‫کوچک استراليا‪ ،‬با واکنش شديد مردم و سازمان‌هاي گردشگري‬ ‫اين شهر مواجه شد‪.‬اين اقدام که در آن چهار تيزر تبليغاتي‬ ‫بزرگ در بوردهاي عمومي شهر به دعوت از مردم براي تور‬ ‫زندان گردي مي‌پردازد‪ ،‬با نقد و مخالفت گسترده‌اي از سوي‬ ‫شهروندان وسازمان‌هاي گردشگري مواجه شده است‪.‬معترضان‬ ‫که شامل سازمان گردشگري شهر‪ ،‬اتاق بازرگاني و اعضاي شوراي‬ ‫شهر هستند‪ ،‬اين کار را خارج از تعهدات گردشگري عنوان و مضر‬ ‫صنعت توريسم اين منطقه اعالم کرده اند‪.‬با اين وجود‪ ،‬رئيس‬ ‫شوراي شهر شولهون‪ ،‬در نزديکي شهر سيدني‪ ،‬که اين رويداد در‬ ‫آن رخ داده است‪ ،‬از موفقيت آميز بودن اين تابلوها خبر داده و افزود‪:‬‬ ‫تا کنون بيش از چهار هزار بليت فروخته شده و به زودي تمامي‬ ‫عالئم برچيده خواهند شد‪.‬اگرچه مقامات شهري شولهون‪ ،‬از اتمام‬ ‫نياز به چنين تيزرهاي تبليغي خبر دادند اما برخي فعاالن صنعت‬ ‫گردشگري همچنان معتقدند تداوم اين روند در آينده فراگير شده و‬ ‫به زودي به امري عادي براي تبليغ گردشگري تبديل خواهد شد‪.‬‬

‫رشد ‪ 18‬درصدي گردشگري‬ ‫آفريقاي جنوبي‬

‫ياتا‪ ‌،‬سياست هواپيمايي هند را‬ ‫تائيد کرد‬

‫سازمانبينالملليحملونقلهواييباتائيدسياستهواپيمايي‬ ‫هندپيشبينيکرد‪،‬صنعتهواپيمايياينکشورتاپايانسالجاري‬ ‫نرخ زيان‌هاي مالي خود را تا ‪ 400‬ميليون دالر محدود خواهد کرد‪،‌.‬‬ ‫جيواني بيسياني‪ ،‬دبير کل سازمان بين المللي حمل و نقل هوايي‬ ‫اعالمکرد‪،‬شرکت‌هايهواپيماييخصوصيهندهماکنوندرحال‬ ‫سود دهي هستند و خسارات مالي اندکي را گزارش داده اند و به رغم‬ ‫مواجهه با چالش‌هاي بزرگ‪ ،‬وضعيت روبه رشدي را در پيش گرفته‬ ‫اند‪.‬وي با اشار به ضرر ‪ 1.7‬ميليارد دالري صنعت هواپيمايي هند در‬ ‫سال ‪ ،2009‬افزود‪ :‬هند با توجه به برنامه‌ريزي‌هاي کنوني در سال‬ ‫‪،‌2010‬سودخالصيبرابربا‪9‬ميليارددالردربخشهواپيماييخواهد‬ ‫داشت که تقريبا سه برابر پيش بيني‌هاي اوليه خواهد بود‪.‬بيساني با‬ ‫بيان اينکه دولت هند بايد راه را براي ورود سرمايه گذاران خارجي‬ ‫در بخش هواپيمايي باز بگذارد خاطر نشان کرد‌‪ :‬اتکا به منابع داخلي‬ ‫رقابترامحدودکردهوفاصله‌ايرادربخشسرمايه‌گذارايبهوجود‬ ‫خواهد آورد‪ .‬عالوه بر آن جزيره اي کردن اين بخش نيز هند را از‬ ‫استقبالجهانيونظراتکارشناسانهبينالملليمحرومخواهدکرد‪.‬‬ ‫بهعقيدکارشناسان‪،‬پايبنديهندبهسياستدرپيشگرفتهکنوني‪،‬‬ ‫آينده‌ايروشنرابرايصنعتهواپيمايياينکشوررقمخواهدزد‪.‬‬

‫خبر‬

‫نريمان نظري‪:‬خشک شدن درياچه‬ ‫اروميهدرنوعخوديکبحرانبزرگمحسوبميشود‪.‬‬ ‫درياچهايکه وجود آن نماي زيبايي به شمال‬ ‫غربي کشور داده است همچنان دارد خشک‬ ‫مي شود ‪.‬در اين خصوص ‪ 60‬درصد درياچه‬ ‫اروميهبهنمکزارتبديلشدهاست‪.‬اينآمارنشان‬ ‫مي دهد که بقاياي درياچه اروميه نيز مي تواند‬ ‫در آينده اي نزديک از بين برود‪.‬بديهي است‬ ‫که همه بايد دست به دست يکديگر داده و‬ ‫نگذارند درياچه اروميه به يک خاطره تبديل‬ ‫شود!در هر صورت به علت كاهش نزوالت‬ ‫جوي ‪ ،‬استفاده بيش از حد از حوزه آبريز درياچه‬ ‫اروميه و همچنين خشكسالي هاي اخير از‬ ‫وسعت اين درياچه حدود شصت درصد به‬ ‫نمكزار تبديل شده است ‪ .‬حفظ درياچه اروميه‬ ‫از طريق آخرين فناوريهاي روز بايد به يکي از‬ ‫اصليتريندغدغههايسازمانمحيطزيست‬ ‫و ساير نهادهاي ذي ربط تبديل شود‪.‬در عين‬ ‫حال نجات درياچه اروميه همکاري وسيعي را‬ ‫مي طلبد و همه بايد خود را در قبال آن مسئول‬ ‫بدانند‪.‬چنانچه بارها مسئولين سازمان محيط‬ ‫زيست اعالم نموده اند‪ ،‬خشك شدن درياچه‬ ‫اروميهبراوضاعاقتصاديمردموحتيكشورهاي‬ ‫همسايه هم تاثيرگذار خواهد بود‪ .‬آثار و تبعات‬ ‫خشک شدن درياچه اروميه هم از بعد مادي و‬ ‫هم از بعد رواني به شدت سنگين خواهد بود‪.‬از‬ ‫اينحيثاحيايدرياچهاروميهبايدبهدغدغهاي‬ ‫مستمرتبديلگردد‪.‬خشکشدندرياچهاروميه‬ ‫از جنبه هاي توريستي آن نيز به شدت کاسته‬ ‫است‪.‬بهعنوانمثال‪،‬حدود‪100‬هزارفالمينگو‬ ‫در اين درياچه شناسايي شده بود اما به علت‬ ‫خشك شدن بخش زيادي از آن ‪ ،‬در حال حاضر‬

‫از اين پرندگان در تاالب اروميه اثري نيست‪.‬‬ ‫بيشکباگذشتزمانوادامهاينروندخطرات‬ ‫بيشتري پيش روي اين درياچه نمک خواهد‬ ‫بود‪.‬شايدالزمباشدجهتاهميتموضوعراجع‬ ‫به درياچه اروميه و موقعيت آن بيشتر صحبت‬ ‫کنيم‪.‬درياچهاروميه‪،‬بزرگ‌تريندرياچهداخلي‬ ‫ايرانودوميندرياچهآب‌شوردنيااست‪.‬آباين‬ ‫درياچه بسيار شور بوده و عمدت ًا از رودخانه‌هاي‬ ‫زرينه‌رود‪ ،‬سيمينه‌رود‪ ،‬گدار‪ ،‬باراندوز‪،‬‬ ‫شهرچاي‪ ،‬نازلو و زوال تغذيه مي‌شود‪.‬حوضه‬ ‫آبريز درياچه اروميه‪ 51876 ،‬کيلومتر مربع‬ ‫است‪ .‬اين حوضه با داشتن دشت‌هايي مانند‬ ‫دشت تبريز‪ ،‬اروميه‪ ،‬مراغه‪ ،‬مهاباد‪ ،‬مياندوآب‪،‬‬ ‫نقده‪ ،‬سلماس‪ ،‬پيرانشهر‪ ،‬آذرشهر و اشنويه‪،‬‬ ‫يکي از کانون‌هاي ارزشمند فعاليت کشاورزي‬ ‫و دامداري در ايران به‌شمار مي‌رود‪.‬بنابر اين‬ ‫در صورت خشک شدن درياچه‪ ،‬کشاورزي و‬ ‫دامپروري در مناطق مختلف آذربايجان ضربه‬ ‫زيادي خواهد خورد‪.‬‬ ‫درياچه اروميه سرمايه اي فراتر از يک‬ ‫درياچه ساده است و بايد اين موضوع را به‬ ‫طور کامل مدنظر قرار داد ‪.‬اما مسئله ديگر‬ ‫جنبه زيست محيطي موضوع است ‪.‬در اين‬ ‫خصوص بايد جاذبه گردشگري درياچه را‬ ‫حفظ نمود‪.‬درياچه اروميه بزرگ‌ترين آبگير‬ ‫دائمي آسياي غربي است که در شمال‬ ‫غرب فالت ايران قرار گرفته‌است‪ .‬پارک‬ ‫ملي درياچه اروميه پس از مرداب انزلي‪ ،‬از‬ ‫جالب‌ترين زيستگاه‌هاي طبيعي جانوران در‬ ‫ايران به‌شمار مي‌رودآب درياچه اروميه بسيار‬ ‫شور و ميزان نمک محلول در آن دو برابر‬ ‫اقيانوس‌ها است‪ .‬به اين دليل‪ ،‬هيچ ماهي و‬

‫زندگي دامداري عشاير منطقه کالت‬

‫نرم‌تني به جز گونه‌هايي از سخت‌پوستان‬ ‫در آن زندگي نمي‌کنند و آب آن هيچ‌وقت‬ ‫يخ نمي‌زند‪ .‬به همين علت شناکنندگان‬ ‫نيز مي‌توانند بر روي آب آن شناور بمانند‪.‬‬ ‫مسئله ديگر جنبه درماني آب درياچه اروميه‬ ‫مي باشد ‪.‬بر اين اساس آب درياچه اروميه از‬ ‫دسته آب‌هاي کلروره سديک مي‌باشد و‬ ‫گل درياچه اروميه خميري سياه‌رنگ و جزء‬ ‫گل‌هايکلروره‌استکهدارايخاصيتدرماني‬ ‫براي بيماري‌هايي چون رماتيسم و آرتروز و‪....‬‬ ‫مي باشد‪.‬همين موضوع سبب شده است تا‬ ‫هر ساله تعداد زيادي از گل درياچه اروميه به‬ ‫علت خاصيت درماني آن استفاده کنند‪.‬از سوي‬ ‫ديگر‪،‬به لحاظ ورزشي نيز درياچه اروميه براي‬ ‫ورزش‌هاي آبي همانند شنا‪ ،‬قايقراني و اسکي‬ ‫روي آب نيز بسيار مناسب مي‌باشد‪.‬همه اين‬ ‫موارد نشان دهنده اهميت حفظ درياچه اروميه‬ ‫در برابر خشک شدن آن است ‪.‬واقعيت تلخ اين‬ ‫است که درياچه اروميه به عنوان يک منبع‬ ‫طبيعي غني در حال خشک شدن است ‪.‬هم‬ ‫اکنون اين درياچه در خطر خشک شدن کامل‬ ‫قراردارد و طي ‪ 13‬سال گذشته ‪ 6‬متر کاهش‬ ‫سطح داشت ‌ه است‪.‬اختصاص ‪90‬درصد منابع‬ ‫آبي منطقه به بخش کشاورزي ‪ ،‬تبخير زياد‬ ‫در پي گرم شدن هوا و برداشت غيرمجاز از‬ ‫آب‌هاي زير زميني در پي حفر چاه از داليل‬ ‫خشک شدن اين درياچه مي‌باشند‪.‬‬ ‫کارشناسانابرازداشته‌انددرصورتخشک‬ ‫شدن اين درياچه هواي معتدل منطقه تبديل‬ ‫به هواي گرمسيري با بادهاي نمکي خواهد‬ ‫شد و محيط زيست منطقه را تغيير خواهد داد‪.‬‬ ‫بنابراين‪،‬بحرانجدياستوبايدفکريبهحال‬

‫آن نمود ‪ .‬بديهي است که مردم و مسئولين بايد‬ ‫دست به دست يکديگر دهند و از بروز فاجعه اي‬ ‫زيست محيطي در شمال غربي ايران ممانعت‬ ‫به عمل آورند‪.‬در جريان مشكالت پيش آمده‬ ‫براي درياچه اروميه برخي از كارشناسان بر‬ ‫كوچك شدن آن نظر داده اند ‪.‬‬ ‫اما اگر اين كار صورت گيرد تكليف هزاران‬ ‫هزار تن نمكي كه بر جاي مي‌ماند چه خواهد‬ ‫شد؟بنابرايناينطرحبههيچعنوانکارشناسانه‬ ‫بهنظرنميرسد‪.‬برخيكارشناسانمعتقدندكه‬ ‫بعد از گذشت چند سال از خشك شدن درياچه‬ ‫نمك هاي آن با باد به اطراف پراكنده خواهند‬ ‫شد كه در اين صورت هم نه تنها مردم اروميه‬ ‫بلكه كشورهاي منطقه نيز با مشكالت زيادي‬ ‫روبه رو خواهند شد‪ .‬بنابر اين عواقب و تبعات‬ ‫خشک شدن درياچه اروميه سخت و سنگين‬ ‫خواهد بود و بايد با اصل موضوع ‪،‬يعني بحران‬ ‫به وجود آمده مقابله نمود‪.‬به عبارت بهتر‬ ‫به هيچ عنوان نبايد بر روي مقابله با تبعات‬ ‫خشک شدن درياچه اروميه دست و پنجه‬ ‫نرم نمود بلکه بايد کل انرژي و امکانات و‬ ‫تکنولوژيهاي موجود را در جهت جلوگيري‬ ‫از اين فاجعه زيست محيطي به کار گرفت‬ ‫‪.‬کارشناسان در عين حال معتقدند که بايد حق‬ ‫آبه درياچه اروميه مشخص شود و راه حلي‬ ‫براي برون رفت مشكالت اين درياچه پيدا‬ ‫شود‪ .‬اين کار بايد با نهايت سرعت و البته دقت‬ ‫صورت گيرد‪.‬تلفيق کار کارشناسي و سرعت‬ ‫در انجام کار بيشترين نقش را در جلوگيري از‬ ‫بحران دارد‪.‬به اميد روزي که دوباره درياچه‬ ‫اروميه با تاللوي هميشگي خود زينت بخش‬ ‫خاک کشور عزيزمان باشد‪.‬‬

‫وزير گردشگري آفريقاي جنوبي در جشنواره پرچم آبي اين‬ ‫کشور‪ ،‬رشد گردشگري در هفت ماهه نخست را ‪ 18‬درصد بيشتر از‬ ‫سال پيش عنوان کرد‪ .‬مارتينوس فان چالکويک‪ ،‬وزير گردشگري‬ ‫آفريقاي جنوبي گفت‪ :‬ورود گردشگران خارجي به کشور در هفت‬ ‫ماه نخست سال نزديک ‪ 750‬هزار نفر بيشتر از مدت مشابه سال‬ ‫‪ 2009‬بوده است‪.‬وي که در مراسمي با عنوان پرچم آبي حضور‬ ‫داشت افزود‪ :‬تا کنون چهار ميليون و‪ 600‬هزار نفر از آفريقاي جنوبي‬ ‫ديدن کردند که در مقايسه با سال گذشته ‪ 18‬درصد رشد داشته‬ ‫است‪.‬به گفته وزير گردشگري آفريقاي جنوبي‪ ،‬تمامي مناطق‬ ‫مادر گردشگري اين کشور در اين حوزه رشد داشته و بيشترين‬ ‫گردشگران نيز با افزايش‪ 173‬درصدي ازآمريکاي مرکزي و التين‬ ‫بوده اند‪.‬وي اظهار اميدواري کرد‪ ،‬در صورت تداوم روند کنوني سال‬ ‫‪ 2010‬به سالي پرمنفعت براي گردشگري آفريقاي جنوبي تبديل‬ ‫شود‪.‬الزم به ذکر است مراسم پرچم آبي‪ ،‬يک رويداد بين المللي‬ ‫است که ساالنه در کشورهاي مختلف برگزار شده و در آن بهترين‬ ‫تفرجگاه‌هاي ساحلي که داراي استانداردهاي الزم در شاخص‌هاي‬ ‫ايمني‪‌،‬پاکيزگي‪ ،‬اطالعات زيست محيطي و مديريت زيست‬ ‫محيطيهستند‪،‬پذيرفتهمي‌شوند‪.‬‬

‫سرطان‌‪ ،‬بيماري نادر هزاره‌هاي‬ ‫پيشين بوده است‬

‫مطالعاتباستان‌شناسانرويموميايي‌هايبهدستآمدهازمقبره‌هاي‬ ‫مصرنشاندادکهبيماريسرطاندرميانساکنانمصرباستانبسيارنادر‬ ‫ي محققان روي نزديک به هزار موميايي متعلق به مصر‬ ‫بوده است‌‪ .‬بررس ‌‬ ‫و آمريکاي جنوبي و کشف تنها يک نمونه از بيماري سرطان‪ ،‬به روشني‬ ‫ثابت کرد‪ ،‬که اين بيماري در چند هزار سال گذشته‪ ،‬کامال نادر و محدود‬ ‫بودهاست‪.‬بهگفتهباستان‌شناساناگرچهسرطاندرميانمصريانباستان‪،‬‬ ‫نادر و کمياب بوده اما مهم‌تر از آن طول عمر کوتاه مردم بوده است و يا‬ ‫به عبارتي اين مردمان بايد بسيار خوش شانس مي بودند تا بيشتر از ‪40‬‬ ‫سالگي عمر کنندزاهي هاواس‪ ،‬مصر شناس و رئيس شوراي عالي عتيقه‬ ‫جات مصر‪ ،‬اعالم کرد‌‪ ،‬وضعيت قشر مرفه جامعه بهتر از ديگران بود اما‬ ‫حتي روش زندگي اين افراد نيز بستگي زيادي به تمايالتشان داشت‪.‬به‬ ‫گفته وي‪ ،‬فراعنه‪ ،‬اگرچه کارنمي‌کردند‪ ،‬اما زياده خوري آنها با عث مرگ‬ ‫زودهنگامشانمي‌شد‪،‬درسويديگرنيزاگرچهقشرعاميازغذايساده‌اي‬ ‫برخورداربودنداماکاردرمعادنودرساختاهرامومقبره‌ها‪،‬استنشاقگردو‬ ‫خاکناشيازاينکارها‪،‬عامليبرايکوتاهشدنعمرآنهاشدهبود‪.‬ازاينرو‪،‬‬ ‫محققاناعالمکردند‌‪،‬علتمرگمردمانآندورهنهبهدليلبيماري‌هاي‬ ‫صعب العالج همچون سرطان بلکه به دليل‪ ،‬بيماري‌هاي ناشي از کار‬ ‫سختوزيانباربودهاست‪.‬‬

‫دفاتر صدور ويزاي ايران در‬ ‫انگليس بسيار محدود است‬

‫‪ 5‬گردشگر انگليسي در پايان اولين سفر خود به ايران و مشاهده‬ ‫آثار تاريخي و فرهنگي ‪ 8‬شهر کشورمان ضمن ابراز رضايت از اين‬ ‫سفر‪ ،‬خواستار گسترش دفاتر صدور ويزاي ايران در انگليس شدند‪.‬به‬ ‫گزارشميراث‌آريا(‪)chtn‬بهنقلازواحداطالع‌رسانيروابطعمومي‬ ‫هتل کوثر تهران يکي از ‪ 5‬گردشگر انگليسي با بيان اين مطلب که در‬ ‫رسانه‌هاي انگليسي و عموماً کشورهاي اروپايي با تبليغات عليه ايران‬ ‫بسيار تالش کردند تا از اين سفر منصرفمان کنند و حتي مي‌گفتند شما‬ ‫عقلتان را از دست داده‌ايد که مي‌خواهيد به ايران سفر کنيد‪.‬وي افزود‪ :‬به‬ ‫نظرمندقيق ًابهدليلوجوداينگونهتبليغاتمنفيدرکشورهاياروپايي‬ ‫عليهايران‪،‬نمايندگي‌هايايراندرخارجوازجملهانگليسبايدباتوسعه‬ ‫فعاليتخودبهگونه‌ايعملکنندتاباورودجهانگردانبيشتريبهايران‬ ‫ومشاهدهمطالبغيرواقعيرسانه‌ها‪،‬اندکيازحجمتبليغاتمنفيعليه‬ ‫ايرانکاستهشود‪.‬ويبايادآورياينکهدرکشورانگليستنهادرشهرلندن‬ ‫براي جهانگردان انگليسي ويزاي سفر به ايران صادر مي‌شود‪ ،‬پيشنهاد‬ ‫کرد براي تسهيل ورود گردشگران انگليسي به ايران در چند شهر ديگر‬ ‫اينکشورنيزدفترنمايندگيصدورويزايايراندايرشود‪.‬‬

‫خبر‬

‫فدراسيون بورس هاي جهاني گزارش داد‪:‬‏‬

‫طراحي سه شاخص جديد‬ ‫در بورس کره‏‬

‫‏ سه شاخص تازه وارد در بورس اوراق بهادار کره معرفي‬ ‫شدند‪.‬‏به گزارش بازار سرمايه‪ ،‬بر اساس اين گزارش‪ ،‬شاخص‬ ‫‪ K‬با زمينه‬ ‫‏‪ ،KRX SRI Eco‬شاخص ‏‪ OSPI200‎‬‏‬ ‫سرمايه گذاري و شاخص ‏‪KOSPI200‎‬‏ با زمينه فعاليت‬ ‫حفاظتي شاخص هاي جديد اين نهاد اعالم شدند‪.‬‏‬ ‫اين در حالي است که شاخص‏‪KRX‬‏ مختص به ‪ 30‬شرکت‬ ‫پذيرفته شده و پر قدرت محيط زيستي است و دو شاخص‬ ‫‏‪KOSPI‬‏ مختص به شرکت هاي سرمايه گذاري است‪.‬‏‬ ‫گفتني است‪ ،‬بورس اوراق بهادار کره پيش از اين‪ ،‬دو‬ ‫شاخص‏‪KRX‬‏ که مختص به ‪ 10‬شرکت دارنده فروشگاه هاي‬ ‫زنجيره اي و شرکت خدماتي و رفاهي مثل آژانس هاي مسافرتي‪،‬‬ ‫استوديوهاي فيلمسازي‪ ،‬شرکت هاي تفريحي و رفاهي بوده‬ ‫است را ارائه کرده بود‪.‬‏‬

‫سازمان خصوص ي‌سازي اعالم کرد؛‏‬

‫اعطاي سود سهام عدالت به بيش‬ ‫از ‪ 91‬درصد از ‪ 22‬ميليون مشمول‏‬

‫وضعيت پرداخت سود سهام عدالت بر حسب تعداد متقاضيان‬ ‫طرح تا پايان سال ‪ ،88‬نشان مي‌دهد ‪ 91‬درصد مشموالن سود‬ ‫خود را دريافت کرده‌اند‪.‬‏‬ ‫آخرين وضعيت پرداخت سود سهام عدالت به متقاضيان از‬ ‫پرداخت سود به ‪ 91‬درصد از اين افراد تا پايان سال ‪ 88‬حکايت‬ ‫مي‌کند‪.‬‏سهامداران قطعي مرحله اول دريافت سود سهام عدالت‬ ‫که شامل مددجويان نهادهاي اجتماعي هستند‪ 4 ،‬ميليون و ‪529‬‬ ‫هزار نفرند که با پرداخت سود سهام عدالت به ‪ 4‬ميليون و ‪409‬‬ ‫هزار نفر از آنان‪ ،‬در مجموع ‪ 97‬درصد از مشموالن اين مرحله سود‬ ‫سهام عدالتشان را دريافت کرده‌اند‪.‬‏‬ ‫از مجموع ‪ 5‬ميليون و ‪ 526‬هزار نفر روستاييان و عشاير‬ ‫متقاضي مرحله دوم دريافت سود سهام عدالت‪ 5،‬ميليون و ‪435‬‬ ‫هزار نفر سودشان را دريافت کرده‌اند که اين تعداد ‪ 99‬درصد کل‬ ‫مشمولين مرحله دوم را در بر مي‌گيرد‪.‬‏‬

‫بانک توسعه آسيا هشدار داد‪:‬‏‬

‫حباباقتصادي‬ ‫در کمين آسيا‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫رئيس بانک توسعه آسيا نسبت به تشکيل حباب اقتصادي در‬ ‫آسيا هشدار داد‪.‬‏‬ ‫هاروهيکو کرودا ‪ ،‬رئيس بانک توسعه آسيا به کشورهاي‬ ‫درحال‌توسعه پيشنهاد داد که در خصوص سرمايه‌هاي خارجي‬ ‫سرازير شده به بازارهاي خود مديريت و دقت الزم را به کار گيرند‪.‬‏‬ ‫بر اساس اين گزارش‪ ،‬واريز سرمايه هاي خارجي به بازارهاي‬ ‫مالي اين کشورها مي تواند موجب تشکيل حباب و افزايش بي رويه‬

‫قيمت مسکن و ارزش سهام شود‪.‬‏‬ ‫اين در حالي است که‪ ،‬با خروج کشورهاي آسيايي از بحران مالي‬ ‫سال ‪ ،2008‬تشکيل حباب مالي بار ديگر مي تواند اين کشورها را با‬ ‫بحران ديگري مواجه کند‪.‬‏‬ ‫گفتني است‪ ،‬فدرال رزرو آمريکا قصد دارد در اجراي فاز اول‬ ‫طرح برنامه مشوق‌هاي مالي در ‪ 5‬ماه آينده بيش از ‪ 500‬ميليارد‬ ‫دالر نقدينگي به اقتصاد اين کشور تزريق کند‪.‬‏‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫گرم شدن بازار سرمايه ايران در عرصه بي ن‌الملل‬

‫بورس ‪4‬‬

‫‏‪200‬ميليون دالر سرمايه‌گذاري خارجي دربورس‏‬

‫ميالد انوشه‪ :‬برگزاري مراسم معارفه‬ ‫بازارسرمايه در کشورهاي مختلف‪ ،‬دعوت از‬ ‫سرمايه‌گذاران خارجي براي بازديد از بورس‬ ‫تهران‪ ،‬تعامل بيشتر و سازنده با فدراسيون‬ ‫بورس‌هاي جهاني و تبليغات گسترده آخرين‬ ‫اخبار بازار سرمايه از مهمترين فعاليت‌هاي‬ ‫ارکانمختلفاينبازاربرايجذبسرمايه‌هاي‬ ‫خارجي بوده است‪.‬‏‏"علي سنگينيان"‪ ،‬معاون‬ ‫شرکت بورس در گفتگو با ايران به فعاليت‌هاي‬ ‫بورسبرايتوسعهسرمايه‌گذاريخارجياشاره‬ ‫کرد و گفت‪ :‬با اصالح آيين‌نامه سرمايه‌گذاري‬ ‫خارجي‪،‬يکيازمهمترينمحدوديت‌هايورود‬ ‫مشتري‌هاي خارجي به بورس تهران برطرف‬ ‫شد‪ .‬به گفته وي‪ ،‬پس از تدوين اين آيين‌نامه‬ ‫بورس تهران فعاليت‌هاي خود را در دو حوزه‬ ‫برايتوسعهسرمايه‌گذاريخارجيآغازکرد‪.‬‏وي‬ ‫اولين حوزه را اطالع‌رساني دانست و گفت‪ :‬در‬ ‫اين راستا بازنويسي و بازسازي سايت بورس‬ ‫تهران به عنوان درگاه سرمايه‌گذاران خارجي‬ ‫انجام شد‪ ،‬تا نيازهاي سرمايه‌گذاران خارجي را‬ ‫برطرفکند‪.‬سنگينيانبهانتشارگزارش‌هاييبه‬ ‫زبانانگليسيازبورستهراناشارهکردوگفت‪:‬‬ ‫خالصه‌اي از عملکرد بورس تهران تهيه و به‬ ‫صورت الکترونيک براي نهادهاي بين‌المللي‪،‬‬ ‫بورس‌هاي خارجي‪ ،‬سرمايه‌گذاران حقيقي و‬ ‫کارگزاران ارسال شد تا در صورت نياز در اختيار‬ ‫سرمايه‌گذارانخارجيخودبگذارند‪.‬‬ ‫‏معاون شرکت بورس به معرفي حضوري‬ ‫بورس تهران نيز اشاره کرد و افزود‪ :‬در اين‬ ‫راستا مراسمي براي معرفي بورس تهران به‬ ‫سرمايه‌گذاران خارجي در دبي برگزار شد و‬ ‫پتانسيل‌ها و ظرفيت‌هاي اين بازار را معرفي‬

‫کرديم‪.‬‏وي ادامه داد‪ :‬برگزاري اين گونه مراسم‬ ‫با همکاري سازمان سرمايه‌گذاري خارجي از‬ ‫مهمترين برنامه‌هاي ما ست تا بورس تهران‬ ‫در نشست‌هاي تخصصي معرفي فرصت‌هاي‬ ‫سرمايه‌گذاري ايران در ساير کشورها‪ ،‬معرفي‬ ‫شود‪.‬‏سنگينيان همچنين به بازديد هيئت‌هاي‬ ‫خارجي از بورس تهران اشاره کرد و گفت‪ :‬در‬ ‫سالجاريهيئت‌هايمختلفيازسرمايه‌گذاران‬ ‫نهادي‪ ،‬حقيقي و بانک‌ها از بورس تهران بازديد‬ ‫کردند‪.‬‏ويبازديداينهيئت‌هاازبورستهرانرا‬ ‫نشان‌دهندهافزايشتمايلورودسرمايه‌گذاران‬ ‫خارجي به اين بازار دانست و گفت‪ :‬با توجه به‬ ‫انعکاس‌هاي بيروني‪ ،‬انگيزه ورود به اين‬ ‫بازار افزايش يافته که در اين راستا مراجعه به‬ ‫کارگزاران نيز بخصوص توسط ايراني‌هاي‬ ‫مقيم خارج افزايش يافته است‪.‬‏‏"ابوالفضل‬

‫شهرآبادي"‪ ،‬مديرامور بين‌الملل و روابط‬ ‫عمومي شرکت بورس نيز با اشاره به رونق‬ ‫بازار سرمايه در نيمه اول سال‌جاري به "ايران"‬ ‫گفت‪ :‬اين رونق ارزش بازار‪ ،‬سرمايه‌هاي‬ ‫خارجي را نيز افزايش داده است‪ .‬به گفته وي‪،‬‬ ‫حجمسرمايه‌هايخارجيدربورستهران‪200‬‬ ‫ميليون دالر است‪.‬‏‏"رامين ربيعي"‪ ،‬مديرعامل‬ ‫صندوقسرمايه‌گذاريفيروزهنيزاصالحقانون‬ ‫سرمايه‌گذاريخارجيراکمکبزرگيبرايرفع‬ ‫مهمترين مانع ورود مشتريان خارجي به بورس‬ ‫تهران دانست و به خبرنگار "ايران" گفت‪ :‬يکي‬ ‫از دغدغه‌هاي سرمايه‌گذاران خارجي پس‬ ‫از سقوط بازارهاي مالي دنيا در سال ‪،2008‬‬ ‫کاهش ريسک پذيري است‪.‬‏وي با اشاره به‬ ‫رونق سرمايه‌گذاري در بازارهاي در حال توسعه‬ ‫طي سال‌هاي ‪ 2000‬تا ‪ 2008‬گفت‪ :‬با سقوط‬

‫بازارهاي مالي در سال ‪ ،2008‬حجم عظيمي از‬ ‫سرمايه‌هاي اين گروه که در بازارهاي در حال‬ ‫توسعه سرمايه‌گذاري شده بود‪ ،‬از بين رفت‬ ‫و اين اتفاق نگاه سرمايه‌گذاران خارجي را به‬ ‫بازارهاي در حال توسعه تغيير داد‪.‬‏ربيعي ضمن‬ ‫تأکيد بر کاهش ريسک‌پذيري اين گروه پس از‬ ‫اين اتفاق‪ ،‬افزود‪ :‬اين تغيير ديدگاه باعث شده تا‬ ‫سرمايه‌گذارانخارجيبيشتردراوراقمشارکت‬ ‫يا اوراق قرضه وارد شوند و اگر هم قصد ورود‬ ‫به بازارسرمايه را دارند در چندين کشور در حال‬ ‫توسعهبهطورهمزمانسرمايه‌گذاريمي‌کنند‏‪.‬‬ ‫ويباتأکيدبرتالشصندوقسرمايه‌گذاري‬ ‫فيروزهبرايجذبسرمايه‌هايخارجيدربورس‬ ‫تهرانگفت‪:‬حجمسرمايه‌گذاريخارجيتوسط‬ ‫اينصندوقدرنيمهاولامسالحدود‪20‬ميليون‬ ‫دالر بوده است‏‪.‬‬

‫خبر‬

‫رئيس سازمان تجارت‌جهاني‪:‬‏‬

‫يوان چين كليد حل مشكل بيكاري‬ ‫در آمريكا نيست‬

‫رئيسسازمانتجارتجهانيباابرازترديددرموردادعايمقامات‬ ‫آمريكادرموردارزشپايينيوانچينتاكيدكرد‪:‬باقاطعيتنمي‌توان‬ ‫گفت افزايش ارزش يوان افزايش اشتغال در آمريكا را به دنبال خواهد‬ ‫داشت‪.‬‏در حالي كه دولت اوباما پايين نگه داشتن ارزش يوان از سوي‬ ‫دولتچينراعاملبخشمهميازناكاميهاياقتصاديخودوتداوم‬ ‫بحران اقتصادي در اين كشور معرفي مي كند رئيس سازمان تجارت‬ ‫جهاني در مورد صحت اين ادعا ابراز ترديد كرد‪.‬‏پاسكال لمي در اين‬ ‫باره گفت‪ :‬با قاطعيت نمي توان اظهار نظر كرد كه افزايش ارزش‬ ‫يوان موجب افزايش اشتغال و كاهش بيكاري در اقتصاد آمريكا‬ ‫خواهد شد ‪.‬‏نرخ رسمي بيكاري در آمريكا هم اكنون به ‪ 9/6‬درصد‬ ‫رسيده است و اين در حالي است كه باراك اوباما با وعده حل مشكل‬ ‫بيكاري در اين كشور وارد كاخ سفيد شد و با ارائه يك بسته حمايتي‬ ‫‪ 700‬ميليارد دالري قول داد ‪ 4‬ميليون فرصت شغلي جديد در اين‬ ‫كشورايجادكند‪.‬‏انتخاباتمياندورهايكنگرهآمريكاطيماهجاري‬ ‫برگزار خواهد شد و مشكالت اقتصادي بويژه مشكل بيكاري يكي‬ ‫از بحث هاي مهمي بوده است كه طي هفته هاي اخير در محافل‬ ‫رسانهايآمريكامطرحشدهاست‪.‬‏درحاليكهدموكراتهاسعيدارند‬ ‫اين مشكالت را ناشي از سياست هاي اقتصادي كشورهاي ديگر از‬ ‫جمله پايين نگه داشتن ارزش يوان از سوي دولت چين جلوه دهند‬ ‫رسانههايجمهوريخواهضعفعملكردتيماقتصادياوباماراعلتاينامر‬ ‫مي دانند‪ .‬هر چند بحران اقتصادي سال ‪ 2007‬در دوران‬ ‫رياست جمهوري يك جمهوريخواه بر آمريكا تحميل شد‪.‬‏بر اساس‬ ‫گزارش فرانس پرس رئيس سازمان تجارت جهاني در ادامه گفت‬ ‫تالشهاي بين‌المللي براي دستكاري در نرخ ارزهاي خارجي به يك‬ ‫نگراني مهم تبديل شده است‪.‬‏پاسكال لمي تصريح كرد البته اقتصاد‬ ‫جهانيباخطرجنگارزيروبهرونيستوليدخالتقدرتهايبزرگ‬ ‫در دستكاري نرخ ارز به شدت نگران كننده شده است‪.‬‏وي افزود من‬ ‫هيچ صحبتي از جنگ ارزي ندارم ولي سياستهاي قدرتهاي بزرگ‬ ‫اقتصادي جهان در دخالت در بازار ارز و دستكاري نرخ ارز من را به‬ ‫شدتنگرانميكند‪.‬اينگونهاقداماتموجبگسترشسياستهاي‬ ‫حمايتي در عرصه تجارت بين المللي خواهد شد‪.‬‏قرار است رهبران‬ ‫گروه بيست در نشست آتي خود در شهر سئول در خصوص دخالت در‬ ‫بازارارزمذاكرهورايزنيكنند‏‪.‬‬

‫خبر‬

‫معاون وزير بازرگاني‪:‬‏‬

‫ورود كاالهاي فانتزي به كشور‬ ‫ممنوع شد‬

‫رئيس سازمان توسعه تجارت با بيان اينكه وزارت بازرگاني‬ ‫هيچ محدوديتي براي ورود كاال به كشور ندارد‪‌،‬گفت‪ :‬دولت و‬ ‫وزارت بازرگاني هيچ ممنوعيتي براي واردات كاال به كشور ندارند‬ ‫و به غير از كاالهاي فانتزي كه اسامي آنها مشخص شده است‬ ‫اين بحث منتفي است‪.‬‏بابك افقهي در گفتگو با فارس‌با اشاره‬ ‫به اجراي هدفمندي يارانه‌ها‪ ،‬در مورد مديريت واردات كاال به‬ ‫كشور و تنظيم بازار اظهار داشت‪ :‬اين بحث ناظر بر تعيين الزامات‬ ‫فني واردات است كه دستگاه‌هاي تخصصي در اين خصوص‬ ‫همكاري دارند‪.‬‏وي در خصوص ممنوعيت واردات كاال به كشور‬ ‫گفت‪ :‬دولت و وزارت بازرگاني هيچ ممنوعيتي براي واردات‬ ‫كاال به كشور ندارند و به غير از كاالهاي فانتزي كه اسامي‬ ‫آنها مشخص شده است اين بحث منتفي است‪.‬‏رئيس سازمان‬ ‫توسعه تجارت افزود‪ :‬بحث‌هاي رسانه‌اي كه طي روزهاي اخير‬ ‫در خصوص خودرو گفته شده است تكذيب مي‌شود‪.‬‏معاون وزير‬ ‫بازرگاني تاكيد كرد‪ :‬اين وزارتخانه براي ورود كاالهاي اساسي‬ ‫مورد نياز بازار در اجراي هدفمندي يارانه‌ها هيچ محدوديتي‬ ‫ندارد‪.‬‏‬

‫ايران در نيجريه‬ ‫خودرو مي‌سازد‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫شركت پان تك نيجريه از امضاي موافقتنامه اي با شركت خودروسازي‬ ‫سايپاي ايران براي سرمايه گذاري مشترك در زمينه راه اندازي خط توليد‬ ‫محصوالت سايپا در اين كشور خبر داد‪.‬‏به گزارش فارس روزنامه ديلي‬ ‫اينديپندنت چاپ نيجريه اعالم كرد مقامات شركت پان تك اين كشور‬ ‫موافقتنامه اي را با شركت سايپاي ايران امضا كرده اند‪.‬‏‬ ‫بر اساس اين موافقتنامه شركت سرمايه گذاري مشتركي تشكيل‬ ‫خواهد شد كه محصوالت سايپا را در نيجريه توليد خواهد كرد‪.‬‏پان تك به‬

‫شركت پژوي نيجريه وابسته است و در نظر دارد ميلياردها نيره در اين پروژه‬ ‫سرمايه گذاري كند‪.‬‏بر اساس اين گزارش مجيد جمالي يك مقام شركت‬ ‫سايپا نيز با تائيد امضاي اين قرارداد گفت قرارداد مزبور همچنين به سايپا‬ ‫اجازه مي دهد نخستين محموله خودروهاي خود را به نيجريه صادر كند‪.‬‏‬ ‫وي افزود‪ :‬هدف از تشكيل شركت سرمايه گذاري مشترك با پان تك‬ ‫توليد خودروهاي ارزان و قابل اعتماد براي اقشار كم درآمد‪ ،‬دانشجويان و‬ ‫آنهايي است كه نسبت به هزينه هاي خود توجه دارند‪.‬‏‬

‫بازار ‪3‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫ابوظبي و دبي؛ پيشرفته ترين فرودگاههاي دنيا‬

‫ايران براي بوليوي تاسيسات‬ ‫انرژي هسته‌اي مي‌سازد‬

‫رئيس جمهور بوليوي با اشاره به حق اين كشور در استفاده‬ ‫صلح آميز از انرژي هسته اي از همكاري تهران و الپاز در اين‬ ‫زمينه خبر داد‪.‬‏به گزارش شينهوا‪ ،‬اوو مورالس كه اخيرا به تهران‬ ‫سفر كرده است در يك كنفرانس خبري در كوچابامبا گفت الپاز و‬ ‫تهران در زمينه ساخت يك تاسيسات انرژي هسته اي در بوليوي‬ ‫با يكديگر همكاري خواهند كرد‪.‬‏وي افزود بوليوي و ايران تمايل‬ ‫خود را در زمينه توسعه همكاريها براي استفاده از انرژي صلح آميز‬ ‫هسته اي اعالم كرده اند‪ .‬بوليوي حق استفاده از انرژي صلح آميز‬ ‫هسته اي را دارد و هيچ كس نمي تواند در اين امر دخالت كند‪.‬‬ ‫‏بر اساس اين گزارش بوليوي در سپتامبر ‪ 2007‬روابط ديپلماتيك‬ ‫خود را با ايران آغاز و در سال ‪ 2008‬روابط با رژيم صهيونيستي‬ ‫را قطع كرد‪.‬‏رئيس جمهور بوليوي همچنين پيشتر با بي اعتنايي‬ ‫به هشدار آمريكا به اين كشور درباره تقويت روابط با جمهوري‬ ‫اسالمي ايران تاكيد كرده بود رويكردهاي استعماري را نخواهد‬ ‫پذيرفت‪.‬‬

‫دوربين ديجيتال ‪ 12‬مگاپيكسلي‬ ‫ارزان در راه بازار‏‬

‫شركت اليمپوس دوربين ديجيتال جديدي با نام‪mju 7010‎‬‏‬ ‫عرضه كرده كه با داشتن قيمت ‪ 249‬پوند‪ ،‬مجموعه‌اي از امكانات‬ ‫پيشرفته را در خود جا داده است‪.‬‏به گزارش پي‌سي‌ورلد‪ ،‬اين‬ ‫دوربين ديجيتال به رنگ‌هاي صورتي‪ ،‬نقره‌اي و طوسي ساخته‬ ‫شده و شامل ‪7‬‏‪x‬‏ زوم اپتيكال مي‌شود‪.‬‏براي اين دوربين سيستم‬ ‫دوگانه تثبيت تصاوير در نظر گرفته شده و شامل نمايشگر لمسي‬ ‫‪ 2/7‬اينچي مبتني بر فناوري‏‪HyperCrystal II LCD‬‏‬ ‫مي‌شود‪.‬‏روي اين دوربين ديجيتالي حسگر ‪ 12‬مگاپيكسلي‬ ‫نصب شده است و از مهمترين قابليت‌هاي آن مي‌توان به‬ ‫سيستم‏‪Intelligent Auto Mode‬‏ براي عكسبرداري و‬ ‫فيلمبرداري خودكار و سيستم تشخيص همزمان ‪ 16‬چهره اشاره‬ ‫كرد‪.‬‏در اين دوربين برنامه‌ ويژه ويرايش تصاوير نيز موجود بوده‬ ‫و پردازنده تصويري‏‪TruePic III‬‏ روي آن نصب شده است‪.‬‬ ‫براي اين دوربين ديجيتالي قابليت پشتيباني از كارت‌هاي حافظه‬ ‫‏‪xD‬‏ و‏‪microSD‬‏ در نظر گرفته شده است‪.‬‏‬

‫وزير جهادکشاورزي‪:‬‏‬

‫واردات اقالم کشاورزي‪،‬‬ ‫ضابطه‌مند شده‪ ،‬نه ممنوع‏‬

‫وزير جهاد کشاورزي گفت‪ :‬ما براي تمامي‌اقالم کشاورزي‬ ‫شرايط و ضوابط ورود را اعالم کرده‌ايم که نزديک ‪ 400‬محصول‬ ‫را در برمي‌گيرد اما متاسفانه‌اين اقدام به اشتباه ممنوعيت اعالم‬ ‫شده است‪.‬‏وزير جهاد کشاورزي اعالم کرد‪ :‬در واقع جلوي چند‬ ‫قلم کاالي کشاورزي همچون سير چيني که ورود آنها ضرورتي‬ ‫نداشته است‪ ،‬گرفته شده و مابقي ضابطه‌مند شده‌اند‪ ،‬به‌طور مثال‬ ‫اگر کشور نياز به واردات برنج دارد بايد اين واردات به‌اندازه نياز‬ ‫کشور انجام شده و به توليد لطمه‌اي وارد نکند‪.‬‏به گزارش پايگاه‬ ‫اطالع رساني وزارت جهادکشاورزي‪ ،‬صادق خليليان درباره تبليغ‬ ‫برنج‌هايخارجيبابرندايرانيدر کشورنيزاظهارکرد‪:‬طبيعتانبايد‬ ‫اين کار انجام شود يعني وقتي کشورمان خود بهترين برنج‌هاي‬ ‫دنيا را توليد مي‌کند بايد جلوي اينگونه تبليغات که ممکن است به‬ ‫مصرف‌کنندگان اطالعات درستي ندهد‪ ،‬گرفته شود‪.‬‏‬

‫بازار تهران وضعيت بحراني ندارد‬

‫رئيس كميسيون فرهنگي و اجتماعي شوراي اسالمي شهر‬ ‫تهران گفت‪ :‬نياز بازار تهران به ساماندهي حتمي است اما به عقيده‬ ‫بنده در بحران قرار ندارد‪.‬‏مرتضي طاليي در گفتگو با خبرنگار‬ ‫اجتماعي فارس درباره اعالم سازمان ميراث فرهنگي دربار قرار‬ ‫گرفتن بازار تهران در فهرست "ميراث در خطر "‪ ،‬اظهار داشت‪:‬‬ ‫توضيح درباره اين موضوع كه بازار در فهرست ميراث در خطر قرار‬ ‫گرفته‪ ،‬به‌عهده اين سازمان خواهد بود؛ اما از نظر مديريت شهري‬ ‫نياز بازار تهران به ساماندهي حتمي است اما به عقيده بنده در‬ ‫وضعيت بحراني قرار ندارد‪.‬‏وي افزود‪ :‬اگر ساماندهي كه سال‌هاي‬ ‫گذشته بايد انجام مي‌شد اكنون نيز صورت نگيرد اين نگراني وجود‬ ‫دارد تا وضعيت بازار به يك بحران تبديل شود اما اين بحران نيز از‬ ‫جنس بحراني كه دوستان ما در سازمان ميراث مي‌گويند نيست‏‪.‬‬

‫پروين مشتاقي‪ :‬دکتر مايکل‬ ‫کرکلوح‪ ،‬مدير عامل فرودگاه بين المللي‬ ‫مونيخ (‏‪Munich International‬‬ ‫‪Airport‬‏)اظهارداشتپروژههايهمکاري‬ ‫با شرکت فرودگاههاي ابوظبي (‏‪ADAC‬‏ )‬ ‫نتايج مثبتي دربرداشته اند‪ ،‬مخصوصا اين‬ ‫همکاري ها در توسعه فرودگاه بين المللي‬ ‫ابوظبي نتايج چمشگير و قابل مالحظه اي‬ ‫داشته اند‪.‬‏به گزارش روزنامه سرمايه به نقل از‬ ‫خبرگزاري "‏‪WAM‬‏ " دکتر مايکل کرکلوح‬ ‫دريکمصاحبهانحصاريباخبرگزاريامارات‬ ‫"‏‪WAM‬‏"اضافهکردکهفرودگاهبينالمللي‬ ‫ابوظبي پس از ساخت سومين ساختمان‬ ‫ترمينال براي مسافران به پيشرفتي عظيم و‬ ‫چشمگيردرنقلوانتقالمسافروکاالازابوظبي‬ ‫بهسايرکشورهايدنيادستيافتهاست‏‪.‬‬ ‫مدير عامل فرودگاه بين المللي مونيخ‬ ‫خاطر نشان کرد‪ " :‬ما مايليم در مرحله‬ ‫بعدي اين پروژه تخصص مان را براي‬ ‫توسعه فرودگاههاي منطقه شيخ نشين‬ ‫ابوظبي به کار بريم‪ ".‬وي همچنين اضافه‬

‫کرد که مناطق شيخ نشين ابوظبي و دبي‬ ‫به خاطر توسعه فرودگاههايشان مطابق با‬ ‫آخرين استانداردها و مقررات بين المللي به‬ ‫نقاط مهم و استراتژيکي در منطقه تبديل‬ ‫شده اند‪.‬‏‬ ‫همچنين وياظهارداشت فرودگاههايي‬ ‫که در ابوظبي و دبي احداث شده اند مدرن‬ ‫ترين و بهترين فرودگاهها در منطقه و‬ ‫درسطح دنيا هستند‪ .‬وي اين موفقيت ها‬ ‫را ناشي از سياست هاي صحيح در رهبري‬ ‫نسبت داد‪ .‬‏کرکلوح اظهار اميدواري کرد‬ ‫که همکاري هاي بيشتر با روسا و متوليان‬ ‫فرودگاه در امارات متحده عربي صورت‬ ‫پذيرد‪ .‬وي اظهار داشت‪ " :‬ما تخصص و‬ ‫نيروي انساني مان را براي رفع نيازهاي‬ ‫اين کشور در زمينه توسعه فروگاههايش‬ ‫به کار خواهيم برد‪ ".‬وي تشريح کرد که‬ ‫شرکت هواپيمايي بين المللي مونيخ در‬ ‫فرودگاههاي ابوظبي‪ ،‬عربستان سعودي‪،‬‬ ‫قطر و عمان فعاليت مي کند که شماري‬ ‫از مشاوراني که بر روي اين پروژه ها کار‬

‫مي کنند‪ ،‬همگي در دفتر منطقه اي شرکت‬ ‫که در ابوظبي مستقر است مشغول به کار‬ ‫هستند‪.‬‏کرکلوح خاطر نشان کرد که در‬ ‫اينجا تقاضاي شديدي از سوي شرکت هاي‬ ‫حمل و نقل ملي و شرکت مستقر در منطقه‬ ‫براي همکاري با فرودگاه بين المللي مونيخ‬ ‫وجود دارد‪ ،‬که وي تقاضا براي همکاري‬ ‫دوکشوررا به عنوان مدخلي براي ارتباط‬ ‫کشورهاي عربي منطقه با آلمان و قاره‬ ‫اروپا توصيف کرد‪.‬‏مدير عامل فرودگاه بين‬ ‫المللي مونيخ اظهار داشت خدمات ترجمه‬ ‫به صورت رايگان به بازديدکنندگان ارائه‬ ‫مي شود‪ .‬اين خدمات از طريق انجمن‬ ‫‏‪Arab-Bavaria Friendship‬‬ ‫‪Society‬‏ کهدرشهربايرنمستقراستارائه‬ ‫ميشود‪.‬دراينشهررستورانهاييتخصيص‬ ‫دادهشدهاندکهغذاياسالميحاللتهيهمي‬ ‫کنند‪ .‬به عالوه يک مسجد در فرودگاه بين‬ ‫المللي مونيخ ساخته شده است‪ .‬وي همچنين‬ ‫اظهار داشت که خط هوايي دبي درصدد است‬ ‫که هواپيماي ايرباس را وارد شبکه ناوبري‬

‫‪A‬‬ ‫هوايي اش کند‪ .‬سال آينده پروازهاي‏‪ 380‎‬‏‬ ‫از دبي به فرودگاههاي مونيخ راه اندازي‬ ‫مي شوند‪ .‬کرکلوح تاکيد کرد خطوط هوايي‬ ‫اتحاد به يک بازيگر اصلي در صنعت توريسم‬ ‫و مسافرت در اروپا تبديل شده است و بر‬ ‫اکثر شرکت هاي عمده فائق آمده که اين‬ ‫موفقيت ناشي از موفقيتش در نقل و انتقال‬ ‫مسافران از شهرهاي اروپايي به خاورميانه‬ ‫از طريق فرودگاههاي مونيخ و ابوظبي بوده‬ ‫است‪.‬‏وي اظهار داشت فرودگاه بين المللي‬ ‫مونيخ در عمليات ساخت ساختمان جديد‬ ‫در فرودگاه بين المللي ابوظبي " ترمينال ‪"2‬‬ ‫شرکت خطوط هوايي اتحاد مشارکت‬ ‫داشته است‪.‬‏کرکلوح اظهار داشت که روسا‬ ‫و متوليان فرودگاه بين المللي مونيخ آخرين‬ ‫برنامه را اختصاص به بحث درمورد نحوه اداره‬ ‫فرودگاهها در جهان دادند که اين برنامه در‬ ‫ساختمان جديد فرودگاه بين المللي ابوظبي‬ ‫اجرا شد‪ .‬‏‬ ‫پينوشت‪:‬منبع‪:‬خبرگزاري‏‪،WAM‬‬ ‫بيستوسوماکتبرسال‪2010‬ميالدي‬

‫گزارشي از برگزاري سمينار اتاق بازرگاني شارج ه‏‬

‫چشم اندازهاي بازار مالي‬ ‫آيدينتبريزي‪:‬اتاقبازرگانيوصنعت‬ ‫شارجه (‏‪SCCI‬‏) سميناري را با هدفکمک‬ ‫به گسترش دارايي هاي سرمايه اي بازرگانان‬ ‫محلي از طريق بهره گيري از ابزارهاي‬ ‫سرمايه گذاري جديد و پيگيري خط مشي هاي‬ ‫بازار بورس سهام و ارز امارات متحده عربي‬ ‫برگزار کرده است‪.‬‏در اين رويداد که با عنوان‬ ‫"چشم اندازهاي بازار مالي به دنبال تاثيرات‬ ‫بحران مالي جهاني" برپا شد‪ ،‬نهاد خدمات‬ ‫مالي ابوظبي (‏‪ADFS‬‏) نيز مشارکت و‬ ‫همکاري داشتند‪ .‬سمينار مذکور بخشي‬ ‫از حرکت راهبردي اتاق بازرگاني شارجه‬ ‫به سوي ترويج و اقتباس بهترين رويه ها و‬ ‫استانداردهاي باال براي کمک به تقويت‬ ‫جامعه تجاري امارات متحده عربي و پيش‬ ‫بردن شارجه به سمت هدف دستيابي‬ ‫به توسعه کلي پايدار به شمار مي آيد‪.‬‬ ‫‏احمد محمد الميدفا رئيس اتاق بازرگاني و‬ ‫صنعت شارجه؛ محمد علي السرکال و محمد‬ ‫سليم المشارکه اعضاي هيئت مديره؛ حسين‬ ‫محمد المحمودي دبير کل اتاق بازرگاني و‬ ‫صنعت شارجه‪ ،‬محمد احمد امين‪ ،‬مشاور دبير‬ ‫کل امور اقتصادي و بين الملل اتاق بازرگاني‬ ‫و صنعت شارجه‪ ،‬مقامات و ديگر اعضاي‬ ‫هيئتمديرهايناتاق‪،‬ونمايندگانبخشهاي‬ ‫مالي و بانکداري از شارجه و ديگر مناطق‬ ‫امارات متحده عربي جزو شرکت کنندگان‬ ‫در اين سمينار بودند‪.‬‏سمينار مزبور که تعهد‬ ‫عميق اتاق بازرگاني و صنعت شارجه و‬

‫گزارش‬ ‫صندوق بي ن‌المللي پول گزارش داد‪:‬‏‬

‫كاهش ‪ 2‬ميليارد دالري بدهي‌‬ ‫خارجي ايران‏‬

‫صندوق بين‌المللي پول امارات را بدهكارترين كشور منطقه‬ ‫خاورميانه معرفي و اعالم كرد بدهي خارجي ايران با كاهش‬ ‫‪ 2‬ميليارد دالري از سال گذشته به‪ 18/9‬ميليارد دالر رسيده‬ ‫است‪.‬‏‬ ‫صندوق بين المللي پول در جديدترين گزارش خود موسوم‬ ‫به چشم انداز اقتصاد منطقه اي به بررسي ميزان بدهي‌هاي‬ ‫خارجي ‪ 20‬كشور خاورميانه در سال ‪ 2010‬پرداخته است‪.‬‏‬ ‫بدهي‌هاي خارجي كشورهاي اين منطقه در سال ‪2010‬‬ ‫بالغ بر ‪ 679‬ميليارد دالر برآورد شده است كه اين رقم نسبت به‬ ‫سال قبل ‪ 32‬ميليارد دالر كاهش داشته است‪ .‬در سال ‪2009‬‬ ‫كل بدهي‌هاي خارجي اين كشورها ‪ 711‬ميليارد دالر اعالم‬ ‫شده بود‪.‬‏‬ ‫بر اساس اين گزارش بدهي‌هاي خارجي ايران نيز طي‬ ‫يك سال گذشته با كاهش ‪ 2‬ميليارد دالري مواجه شده و از‬ ‫‪ 20/9‬ميليارد دالر در سال ‪ 2009‬به ‪ 18/9‬ميليارد دالر در سال‬ ‫‪ 2010‬كاهش پيدا كرده است‪ .‬از سال ‪ 2006‬تاكنون بدهي‌هاي‬ ‫خارجي ايران روندي كاهشي داشته است‪ .‬ايران در سال ‪2006‬‬ ‫بالغ بر ‪ 23‬ميليارد دالر بدهي خارجي داشته است‪.‬‏‬ ‫ايران در ميان كشورهايي قرار گرفته است كه بدهي خارجي‬ ‫قابل توجهي را در اين منطقه ندارند‪.‬ميزان بدهي‌هاي خارجي‬ ‫ايران تنها معادل ‪ 2/8‬درصد كل بدهي‌هاي خارجي منطقه‬ ‫خاورميانه طي سال ‪ 2010‬بوده است‪.‬‏‬ ‫اين گزارش رتبه ايران از نظر ميزان بدهي‌هاي خارجي خود‬ ‫را در منطقه ‪ 12‬اعالم كرده است‪ .‬امارات بدهكارترين كشور‬ ‫منطقه در سال ‪ 2010‬شناخته شده است‪ .‬اين كشور با بدهي‬ ‫خارجي ‪ 127‬ميليارد دالري طي اين سال مواجه شده است‪.‬‏‬ ‫پس از اين كشور‪ ،‬قطر با بدهي ‪ 101‬ميليارد دالري در رتبه‬ ‫دوم و عربستان با بدهي ‪ 98‬ميليارد دالري در رتبه سوم از اين‬ ‫نظر قرار گرفته اند‪.‬‏‬ ‫كشور كوچك و آفريقايي جيبوتي نيز با بدهي ‪ 646‬ميليون‬ ‫دالري كمترين بدهي خارجي را در منطقه خاورميانه دارد‪.‬‏‬ ‫ميزان بدهي خارجي ساير كشورها به ترتيب عبارت است‬ ‫از‪ :‬لبنان ‪ 62‬ميليارد دالر‪ ،‬كويت ‪ 53/8‬ميليارد دالر‪ ،‬سودان‬ ‫‪ 37‬ميليارد دالر‪،‬عراق ‪ 35‬ميليارد دالر‪ ،‬مصر ‪ 31‬ميليارد دالر‪،‬‬ ‫بحرين ‪ 30‬ميليارد دالر‪ ،‬مراكش ‪ 22‬ميليارد دالر‪ ،‬تونس ‪20‬‬ ‫ميليارد دالر‪ ،‬سوريه ‪ 8/8‬ميليارد دالر‪،‬عمان ‪ 8/2‬ميليارد‬ ‫دالر‪،‬يمن ‪ 6/4‬ميليارد دالر‪ ،‬ليبي ‪ 5/6‬ميليارد دالر‪ ،‬اردن‪5/2‬‬ ‫ميليارد دالر‪ ،‬الجزاير‪ 4/6‬ميليارد دالر و موريتاني ‪ 2/44‬ميليارد‬ ‫دالر‪.‬‏‬

‫خبر‬

‫آمادگي شركت‌هاي كويتي‬ ‫براي واردات كلينگر‬

‫رئيس بازرگاني خارجي شركت سيمان ممتازان كرمان نيز‬ ‫گفت‪ :‬در زمان حاضر براي شركت‌هاي سيماني شركت‌كننده در‬ ‫نمايشگاه كويت زمينه چندان مناسبي براي صدورسيمان به دليل‬ ‫پايين بودن قيمت‌هاي جهاني وجود ندارد ولي زمينه براي صدور‬ ‫كلينگر مناسب است و شركت‌هاي سيماني كويتي براي خريد‬ ‫كلينگر اعالم آمادگي كرده اند‪.‬‏‬ ‫منصوره سلماسي خاطرنشان كرد‪ :‬عمده مشكل صادرات‬ ‫از ايران بحث حمل و نقل زميني است زيرا به دليل كمبود‬ ‫ماشين آالت و باال بودن كرايه ها‪ ،‬صادرات براي شركت‌هاي‬ ‫سيماني بويژه براي كارخانجاتي كه با بنادر كشور فاصله دارند‪،‬‬ ‫مقرون به صرفه نيست‪.‬‏وي با بيان اينكه در كشورهايي مانند‬ ‫چين دولت براي حمل بار به شركت‌هاي سيماني يارانه پرداخت‬ ‫مي‌كند‪،‬افزود‪ :‬دولت بايد تسهيالتي را در بخش مربوط به‬ ‫حمل بار براي صدور مازاد سيمان و كلينگر موجود در كشور‬ ‫اختصاص دهد‪.‬‏رئيس بازرگاني خارجي شركت سيمان ممتازان‬ ‫كرمان تصريح كرد كه اين شركت به دليل گراني حمل و نقل و‬ ‫دور بودن به بنادر كشور بايد براي صادارات تا حد زيادي از سود‬ ‫خود صرف نظر كند‪.‬‏‬

‫نما‬

‫نمايشگاه تواناي ي‌هاي نانو‬ ‫خدمات مالي ابوظبي در مورد کمک به جامعه‬ ‫مالي شارجه را نشان مي داد‪ ،‬توصيه هايي‬ ‫را راجع به بهره گيري از فرصت هاي مالي‬ ‫بالقوه در حين بحران مالي کنوني که بر کل‬ ‫جهان صنعتي تاثير گذاشته‪ ،‬در اختيار شرکت‬ ‫کنندگان قرار داده است‪.‬‏عالوه بر اين توصيه‬ ‫ها‪ ،‬دنباله روي از آخرين روز آمد سازي هاي‬ ‫بازار سهام و ارز امارات متحده عربي؛ استفاده‬ ‫مناسب از ابزارهاي سرمايه گذاري براي‬ ‫گسترش دارايي هاي تجاري؛ هدف گيري به‬ ‫سمت رسيدن به توسعه پايدار و بهره گيري‬ ‫از اقدام مشترک براي تقويت نقش جامعه‬

‫بازرگاني در پشتيباني از اقتصاد ملي‪ ،‬از جمله‬ ‫راه حل هاي راهبردي بود که در اين سمينار به‬ ‫شرکت کنندگان ارائه گرديد‏‪.‬‬ ‫محمد احمد امين‪ ،‬مشاور دبير کل امور‬ ‫اقتصادي و بين الملل اتاق بازرگاني و صنعت‬ ‫شارجه در اين زمينه ابراز داشت‪" :‬اين سمينار‬ ‫در نظر دارد تا به مسائل مهم در جامعه تجاري‬ ‫کنوني بپردازد؛ نحوه توسعه و گسترش کسب‬ ‫و کار در حين بحران مالي جهاني کنوني از‬ ‫جمله اهم اين مسائل به شمار مي آيد‪ .‬اتاق‬ ‫بازرگاني و صنعت شارجه اين رويداد را براي‬ ‫کمک به حمايت از اقدامات دولت در راستاي‬

‫توسعه مکانيسم منسجم با هدف ترويج رونق‬ ‫اقتصادي و بهبود اطمينان سرمايه گذاران‬ ‫سازماندهي کرده است"‏‪.‬‬ ‫سمينار مذکور که با شرکت کارشناسان‬ ‫و مديران بخش بازرگاني‪ ،‬ماليه و توسعه‬ ‫برگزار شد‪ ،‬عملکرد بازار اوراق بهادار‬ ‫امارات متحده عربي در خالل بحران مالي‬ ‫راهبردي انجام شده براي‬ ‫جهاني و اقدامات‬ ‫ِ‬ ‫کمک به رونق مجدد اقتصادي امارات از‬ ‫رکود اقتصاد جهاني را نيز مورد بحث و‬ ‫بررسي قرار داد‪.‬‏‬ ‫منبع‪:‬‏‪28‎- WAM‬‏ اکتبر ‪2010‬‏‬

‫خبر‬

‫انتصاب وزير جديد اقتصاد‬ ‫ازبکستان‬

‫رييس‌جمهور ازبکستان‪ ،‬معاون سابق وزير دارايي اين کشور‬ ‫را به عنوان وزير جديد اقتصاد منصوب کرد‪ .‬روشن غالم‌اف از ماه‬ ‫نوامبر سال ‪ 2009‬معاون اول وزير دارايي ازبکستان بود‪ .‬مسئول‬ ‫اجرايي بنياد نوسازي و توسعه ازبکستان‪ ،‬معاون اول رييس بانک‬ ‫مرکزي‪ ،‬نايب رييس هيات مديره بانک ملي در فعاليت‌هاي‬ ‫اقتصادي خارجي و رييس هيأت مديره بانک دولتي سهامي‬ ‫تجارت "آساکا" از ديگر سمت‌هاي پيشين وزير جديد اقتصادي‬ ‫ازبکستان است‪ .‬رييس جمهور ازبکستان همچنين در حکمي‬ ‫ديگر‪ ،‬سنت‌اهلل بکن‌اف را از سمت وزير اقتصادي اين کشور‬ ‫برکنار کرد‪ .‬وي از ماه ژوئيه سال گذشته متصدي اين سمت بود‪.‬‬

‫اوايل نوامبر ‪ 2010‬انجام مي شود‬

‫برگزاري مناقصه توليد گاز‬ ‫از سنگ هاي رسي در چين‬ ‫ويژه نامه صبح امارات متحده عربي‬

‫يک مقام دولت چين از برنامه اين کشور براي برگزاري مناقصه‬ ‫توليد و اکتشاف گاز از سنگ هاي رسي در اوايل نوامبر ‪ 2010‬خبر‬ ‫داد‪ .‬به گزارش خبرگزاري رويترز ‪ ،‬ژانگ داووي‪ ،‬معاون رئيس‬ ‫مرکز برنامه هاي استراتژيکي در وزارت منابع طبيعي چين با‬ ‫اعالم اين مطلب افزود‪ :‬شرکت هاي خارجي زيادي مانند شرکت‬ ‫بي‪.‬پي و شرکت انگليسي‪-‬هلندي شل عالقه مند به حضور در‬ ‫مناقصه توسعه ‪ 6‬بلوک داراي ذخاير نامتعارف گازي هستند‪،‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪69‬‬

‫اما هم اکنون فقط به شرکت هاي چيني اجازه شرکت در اين‬ ‫مناقصه گازي داده شده است‪.‬وي ادامه داد‪ :‬اين ‪ 6‬بلوک گازي در‬ ‫استان هاي گوناگوني قرار دارند‪.‬بنا براين گزارش‪ ،‬چين در مرحله‬ ‫مقدماتي توسعه توليد گاز از سنگ هاي رسي است که اين برنامه‬ ‫بخشي از تالش هاي اين کشور براي کاهش وابستگي به زغال‬ ‫سنگ به منظور کاهش آلودگي و جلوگيري از انتشار گازهاي‬ ‫گلخانه اي به شمار مي رود‪.‬‬

‫اقتصادبين الملل‬

‫‪2‬‬

‫برنامهابوظبيبرايافزايشروزانهيکميليونبشکهايتوليدنفت‬

‫اقتصاد آمريكا همچنان در بحران‬ ‫مالي به سر مي‌برد‬

‫اكثر كارشناسان اقتصادي آمريكا معتقدند رشد اقتصادي‬ ‫‪ 2‬درصدي اين كشور در سه ماه سوم ‪ 2010‬نشانگر اين واقعيت‬ ‫است كه اقتصاد اين كشور هنوز در بحران مالي به سر مي برد‪.‬‬ ‫كارشناسان بين المللي معتقدند براي كاهش نرخ بيكاري‬ ‫و دستيابي به رونق به رشد اقتصادي حداقل ‪ 3‬تا ‪ 4‬درصدي‬ ‫نياز خواهد بود ‪ .‬باراك اوباما رييس جمهور آمريكا سعي كرد در‬ ‫سخنراني اخير خود جلوه مثبتي از گزارش نااميد كننده وزارت‬ ‫بازرگاني اين كشور در خصوص رشد اقتصادي در سه ماه سوم‬ ‫ارائه دهد ‪ .‬اوباما در ديدار با فعاالن بخش خصوصي كه در نزديكي‬ ‫شهر واشنگتن برگزار شد گفت رشد اقتصادي آمريكا در سه ماه‬ ‫سوم ‪ 2010‬به ‪ 2‬درصد رسيده است ‪ .‬ما ‪ 9‬ماه متوالي با رشد اشتغال‬ ‫در بخش خصوصي روبرو شديم ‪ .‬بر اساس گزارش پرس تي وي‬ ‫در حالي كه هزينه هاي مصرفي در اقتصاد آمريكا طي سه ماه‬ ‫سوم ‪ 2010‬با رشد ناچيزي روبرو شده رشد توليد ناخالص داخلي‬ ‫اين كشور نيز به مراتب كمتر از پيش بيني هاي اوليه بوده است ‪.‬‬ ‫به اعتقاد كارشناسان اقتصادي اين كمترين و ضعيف ترين‬ ‫رشد و رونق اقتصادي آمريكا از پايان جنگ جهاني دوم به شمار‬ ‫مي رود ‪ .‬در حالي كه مصرف كنندگان آمريكايي به شدت نگران‬ ‫آينده هستند هزينه هاي مصرفي به اندازه اي نيست كه بتواند‬ ‫نرخ بيكاري ‪ 9.6‬درصدي را كاهش دهد ‪ .‬سرمايه گذاران نيز‬ ‫تمايل چنداني براي افزايش سرمايه گذاري ندارند ‪ .‬باري بوس‬ ‫ورث اقتصاددان پيشين كاخ سفيد و كارشناس موسسه بروكينز‬ ‫تاكيد كرد ما تصور مي كرديم رشد اقتصادي آمريكا ساليانه به‬ ‫‪ 5‬تا ‪ 6‬درصد برسد ولي رشد اقتصادي فعلي به هيچ وجه براي‬ ‫كاهش نرخ بيكاري كافي نخواهد بود ‪ .‬بايد هر سال با رشد‬ ‫اقتصادي ‪ 3‬درصدي روبرو شويم تا بتوانيم حداقل شرايط فعلي‬ ‫را تثبيت كنيم ‪.‬‬

‫خطر تشكيل حباب اقتصادي آسيا‬ ‫را تهديد مي‌كند‬

‫رييس بانك توسعه آسيا با هشدار نسبت به تشكيل حباب‬ ‫اقتصادي در آسيا گفت كشورهاي درحال‌توسعه بايد به دقت‬ ‫سرمايه‌هاي خارجي سرازير شده به بازارهاي خود را مديريت‬ ‫كنند ‪ .‬هاروهيكو كرودا تصريح كرد سرازير شدن ميلياردها دالر‬ ‫سرمايه خارجي به بازارهاي مالي كشورهاي در حال توسعه مي‬ ‫تواند موجب تشكيل مجدد حباب و افزايش مصنوعي قيمت‬ ‫مسكن و ارزش سهام شود ‪ .‬وي افزود كشورهاي آسيايي در حال‬ ‫خروج كامل از بحران مالي سال ‪ 2008‬هستند و نبايد اجازه دهند‬ ‫تشكيل حباب مالي بار ديگر اين كشورها را با بحران ديگري‬ ‫روبرو كند ‪ .‬اظهارات كرودا در حالي است كه فدرال رزرو امريكا‬ ‫قصد دارد طي ‪ 5‬ماه آينده بيش از ‪ 500‬ميليارد دالر نقدينگي به‬ ‫اقتصاد اين كشور تزريق كند ‪ .‬وي تاكيد كرد نخستين تهديد عليه‬ ‫رشد اقتصادي آسيا ‪ ،‬كاهش رشد و رونق اقتصادي كشورهاي‬ ‫توسعه يافته است ‪ .‬تهديد دوم هجوم سرمايه گذاران خارجي براي‬ ‫سرمايه گذاري در كشورهاي در حال توسعه آسيايي است ‪ .‬اين‬ ‫مساله مي تواند مديريت كالن اقتصادي در آسيا را پيچيده كند ‪.‬‬ ‫ما بايد اين شرايط را مديريت كنيم ‪ .‬مقامهاي اقتصادي آسيا بايد‬ ‫با اتخاذ سياستهاي مناسب ارزي آثار منفي هجوم سرمايه هاي‬ ‫خارجي بر اقتصاد آسيا را به حداقل ممكن كاهش دهند ‪ .‬به اعتقاد‬ ‫كارشناسان اقتصادي دخالت كشورهاي توسعه يافته در بازار ارز‬ ‫اقتصاد جهان را در آستانه جنگ ارزي قرار داده و اين مساله بيش‬ ‫از همه به ضرر اقتصاد كشورهاي در حال توسعه خواهد بود ‪.‬‬

‫سوددهي فراتر از انتظار شرکت‬ ‫ريالينس هند‬

‫سود خالص شرکت هندي ريالينس اينداستريز‪ ،‬در سه‬ ‫ماه دوم سال مالي جاري ‪ 27/8‬درصد و فراتر از پيش بيني ها‬ ‫افزايش يافت‪ .‬به گزارش خبرگزاري رويترز از بمبئي‪ ،‬شرکت‬ ‫ريالينس اينداستريز‪ ،‬بزرگ ترين شرکت خصوصي نفت هند‪،‬‬ ‫اعالم کرد‪ :‬افزايش توليد ميدان هاي فراساحلي گاز اين شرکت‬ ‫در شرق هند‪ ،‬سبب شده است سود اين شرکت در سه ماه‬ ‫دوم سال مالي جاري هند‪ 27/8،‬درصد افزايش يابد‪ .‬سود‬ ‫خالص ريالينس اينداستريز در سه ماه منتهي به ‪ 30‬سپتامبر‪ ،‬از‬ ‫‪ 38‬ميليارد و ‪ 520‬ميليون روپيه در مدت مشابه سال گذشته‪،‬‬ ‫به ‪ 49‬ميليارد و ‪ 230‬ميليون روپيه (يک ميليارد و ‪ 100‬ميليون‬ ‫دالر) رسيده است‪.‬کارشناسان پيش بيني مي کردند سود اين‬ ‫شرکت ‪ 48‬ميليارد و ‪ 300‬ميليون روپيه باشد‪ .‬شرکت ريالنس‬ ‫که به دست موکش آمباني‪ ،‬چهارمين مرد ثروتمند جهان اداره‬ ‫مي شود‪ ،‬تا کنون در سال جاري ميالدي در چهار پروژه گاز‬ ‫غير متعارف‪ ،‬با شرکت هاي آمريکايي وارد معامله شده است‪.‬‬ ‫ارزش سهام شرکت ريالنس اينداستريز هند حدود ‪ 81‬ميليارد‬ ‫دالر و تا کنون در سال جاري ميالدي‪ 6 ،‬دهم درصد رشد‬ ‫داشته است‪.‬‬

‫خبر‬

‫انتصاب وزير جديد اقتصاد‬ ‫ازبکستان‬

‫رئيس‌جمهور ازبکستان‪ ،‬معاون سابق وزير دارايي اين کشور‬ ‫را به عنوان وزير جديد اقتصاد منصوب کرد‪ .‬روشن غالم‌اف از ماه‬ ‫نوامبر سال ‪ 2009‬معاون اول وزير دارايي ازبکستان بود‪ .‬مسئول‬ ‫اجرايي بنياد نوسازي و توسعه ازبکستان‪ ،‬معاون اول رئيس بانک‬ ‫مرکزي‪ ،‬نايب رئيس هيئت مديره بانک ملي در فعاليت‌هاي‬ ‫اقتصادي خارجي و رئيس هيئت مديره بانک دولتي سهامي‬ ‫تجارت "آساکا" از ديگر سمت‌هاي پيشين وزير جديد اقتصادي‬ ‫ازبکستان است‪ .‬رئيس جمهور ازبکستان همچنين در حکمي‬ ‫ديگر‪ ،‬سنت‌اهلل بکن‌اف را از سمت وزير اقتصادي اين کشور برکنار‬ ‫کرد‪ .‬وي از ماه ژوئيه سال گذشته متصدي اين سمت بود‪.‬‬

‫اقتصاد آمريكا همچنان در بحران مالي‬ ‫به سر مي‌برد‬

‫يک مقام شرکت ملي نفت ابوظبي از‬ ‫برنامه اين شرکت براي افزايش روزانه يک‬ ‫ميليون بشکه به ظرفيت توليد نفت خام خبر‬ ‫داد‪ .‬به گزارش پايگاه خبري امارات بيزنس‪،‬‬ ‫عبدالمنيم سيف الکيندي‪ ،‬رئيس شرکت‬ ‫عمليات نفت در ميدان‌هاي خشکي ابوظبي‬ ‫(ادکو) اعالم کرد‪ :‬با توجه به کاهش هزينه هاي‬ ‫ساخت و بهبود قيمت هاي جهاني نفت خام‪،‬‬ ‫ابوظبي در نظر دارد با پيشبرد پروژه هاي‬ ‫در حال اجرا‪ ،‬ظرفيت توليد نفت خام خود را‬ ‫روزانه يک ميليون بشکه افزايش دهد‪.‬رئيس‬ ‫شرکت ادکو‪ ،‬بزرگ ترين شرکت توليد کننده‬ ‫نفت خام در امارات‪ ،‬گفت‪ :‬سه شرکت بزرگ‬ ‫توليد کننده نفت در امارت ابوظبي براي‬ ‫افزايش ظرفيت توليد نفت خام از رقم کنوني‬ ‫روزانه دو ميليون و ‪ 500‬هزار بشکه به سه‬ ‫ميليون و ‪ 500‬هزار بشکه تا سال ‪،2016‬‬ ‫در حال سرمايه گذاري هاي عمده روي‬ ‫پروژه هاي افزايش ظرفيت توليد هستند‪.‬‬ ‫الکيندي يادآور شد‪ :‬شرکت ادکو به عنوان‬ ‫بخشي از برنامه هاي خود براي اجراي پروژه‬ ‫هاي افزايش ظرفيت توليد قراردادهايي را‬ ‫به ارزش حدود پنج ميليارد دالر واگذار کرده‬ ‫است که با اجراي کامل اين پروژه ها تنها‬ ‫روزانه ‪ 400‬هزار بشکه به ظرفيت توليد اين‬

‫شرکت افزوده مي شود‪.‬وي افزود‪ :‬شرکت‬ ‫ادکو و شريکانش در بخش هاي نفتي امارت‬ ‫ابوظبي با توجه به کاهش ‪ 30‬درصدي هزينه‬ ‫هاي ساخت و ساز‪ ،‬همچنين بهبود تقاضاي‬ ‫جهاني نفت خام به شتاب بخشيدن به پروژه‬ ‫هاي افزايش ظرفيت توليد تشويق شده اند‪.‬‬ ‫اين مقام اماراتي ادامه داد‪ :‬با اجراي کامل‬ ‫اين پروژه ها‪ ،‬مجموع توليد روزانه نفت خام‬ ‫ابوظبي از رقم کنوني دو ميليون و ‪ 500‬هزار‬ ‫بشکه تا سال ‪ 2016‬به سه ميليون و ‪500‬‬ ‫هزار بشکه در روز مي رسد‪.‬الکيندي گفت‪:‬‬ ‫سرمايه گذارهاي شرکت ادکو که به پنج‬ ‫ميليارد و ‪ 300‬ميليون دالر مي رسد‪ ،‬مي‬ ‫تواند ظرفيت توليد پايدار نفت اين شرکت را‬ ‫ظرف پنج سال آينده به حدود يک ميليون و‬ ‫‪ 800‬هزار بشکه در روز افزايش دهد و جايگاه‬ ‫اين شرکت را به عنوان يکي از بزرگ ترين‬ ‫شرکت هاي توليد کننده نفت در جهان حفظ‬ ‫کند‪.‬وي اعالم کرد‪ :‬سرمايه گذاري هاي‬ ‫الزم براي اجراي چنين پروژه هايي بسيار باال‬ ‫خواهد بود و من نمي توانم رقم دقيقي براي‬ ‫اجراي کل اين پروژه ها بيان کنم‪ ،‬اما سرمايه‬ ‫هاي الزم براي اجراي فاز اول پروژه هاي‬ ‫ظرفيت توليد تا پايان سال ‪ 2012‬حدود سه‬ ‫ميليارد و ‪ 500‬ميليون دالر برآورد مي شود‪.‬‬

‫در نشست آتي اوپک‬

‫کويت‪ :‬تغيير سهميه هاي توليد اوپک‬ ‫دور از انتظار است‬

‫وزير نفت کويت تغيير سهميه هاي‬ ‫توليد اوپک در نشست آينده اين سازمان‬ ‫در اکوادور را دور از انتظار خواند‪ .‬به گزارش‬ ‫پايگاه اينترنتي بلومبرگ‪ ،‬شيخ احمد عبداهلل‬ ‫الصباح‪ ،‬وزير نفت کويت‪ ،‬در پايتخت اين‬ ‫کشور گفت‪ :‬انتظار نمي رود اعضاي سازمان‬ ‫کشورهاي صادر کننده نفت (اوپک) سهميه‬ ‫هاي توليد خود را در نشست آينده اين‬ ‫سازمان در اکوادور‬ ‫تغيير دهند‪.‬وي‬ ‫يادآور شد‪ :‬کويت از‬ ‫بهاي کنوني نفت‬ ‫در بازارهاي جهاني‬ ‫راضي است‪.‬اعضاي‬ ‫اوپک که بيش‬ ‫از يک سوم نفت‬ ‫خام جهان را توليد‬ ‫مي کنند‪ 22 ،‬مهر‬ ‫ماه گذشته در يکصد‬ ‫و پنجاه و هفتمين نشست خود در وين‪ ،‬براي‬ ‫ششمين بار پياپي تصميم گرفتند سهميه‬ ‫هاي توليد را در همان سطح ‪ 24‬ميليون و‬ ‫‪ 845‬هزار بشکه در روز تثبيت کنند‪.‬اعضاي‬ ‫اوپک همچنين در نشست اخير (نشست‬

‫‪ )157‬با اجماع ‪ 12‬کشور عضو‪ ،‬دکتر سيد‬ ‫مسعود ميرکاظمي‪ ،‬وزير نفت ايران را براي‬ ‫سال ‪ 2011‬به رياست اوپک انتخاب کرد‪.‬‬ ‫نشست آينده اوپک در ‪ 20‬آذر (‪ 11‬دسامبر)‬ ‫در کيتو پايتخت اکوادور برگزار خواهد‬ ‫شد‪.‬بر اساس تازه ترين نظرسنجي رويترز‬ ‫از مقام هاي شرکت هاي نفتي و تحليلگران‬ ‫حوزه نفت‪ ،‬در پي افزايش توليد نفت آنگوال‬ ‫و افزايش اندک توليد‬ ‫ديگر اعضاي اوپک‪،‬‬ ‫ميانگين کل توليد‬ ‫اين سازمان در ماه‬ ‫اکتبر براي نخستين‬ ‫بار از ماه ژوئيه گذشته‬ ‫تاکنون با افزايش رو به‬ ‫رو بوده است‪.‬بر اساس‬ ‫اين ارزيابي‪ ،‬توليد‬ ‫روزانه نفت ‪ 11‬عضو‬ ‫مشمول سهميه بندي‬ ‫اوپک‪ ،‬به جزء عراق‪ ،‬در ماه اکتبر تاکنون‬ ‫به ميانگين ‪ 26‬ميليون و ‪ 790‬هزار بشکه‬ ‫در روز رسيده است؛ در حالي که اين رقم‬ ‫در سپتامبر گذشته ‪ 26‬ميليون و ‪ 630‬هزار‬ ‫بشکه در روز بود‪.‬‬

‫الکيندي گفت‪ :‬اين پروژه ها بخشي از برنامه‬ ‫هاي تعيين شده شوراي عالي نفت و گاز (اس‪.‬‬ ‫پي‪.‬سي)‪ ،‬باالترين مرجع تصميم گير نفتي در‬ ‫ابوظبي‪ ،‬به شمار مي رود که براي افزايش‬ ‫ظرفيت توليد و توسعه ذخاير نفت و گاز اين‬ ‫کشور در نظر گرفته شده است‪.‬وي يادآور شد‪:‬‬ ‫اجراي پروژه هاي ياد شده به امارات اين‬ ‫امکان را مي دهد تا همچنان جايگاه خود به‬

‫عنوان يکي از برزگ ترين توليد کنندگان نفت‬ ‫در جهان را حفظ کند‪.‬اين مقام اماراتي اعالم‬ ‫کرد‪ :‬در حقيقت ظرفيت توليد کنوني اين‬ ‫شرکت بيش از يک ميليون و ‪ 400‬هزار بشکه‬ ‫در روز است‪ ،‬اما هم اکنون ما به فکر حفظ اين‬ ‫سطح هستيم و برنامه هاي توسعه اي ما روي‬ ‫افزايش ظرفيت توليد پايدار‪ ،‬همچنين حفظ‬ ‫ظرفيت توليد کنوني است‪.‬‬

‫اكثر كارشناسان اقتصادي آمريكا معتقدند رشد اقتصادي‬ ‫‪ 2‬درصدي اين كشور در سه ماه سوم‪ 2010‬نشانگر اين واقعيت است‬ ‫كه اقتصاد اين كشور هنوز در بحران مالي به سر مي برد‪.‬كارشناسان‬ ‫بين المللي معتقدند براي كاهش نرخ بيكاري و دستيابي به رونق به‬ ‫رشداقتصاديحداقل‪3‬تا‪4‬درصدينيازخواهدبود‪.‬باراكاوبامارئيس‬ ‫جمهورآمريكاسعيكرددرسخنرانياخيرخودجلوهمثبتيازگزارش‬ ‫نااميد كننده وزارت بازرگاني اين كشور در خصوص رشد اقتصادي در‬ ‫سه ماه سوم ارائه دهد ‪ .‬اوباما در ديدار با فعاالن بخش خصوصي كه در‬ ‫نزديكي شهر واشنگتن برگزار شد گفت رشد اقتصادي آمريكا در سه‬ ‫ماه سوم‪ 2010‬به‪ 2‬درصد رسيده است ‪ .‬ما‪ 9‬ماه متوالي با رشد اشتغال‬ ‫در بخش خصوصي روبرو شديم ‪ .‬بر اساس گزارش پرس تي وي در‬ ‫حاليكههزينههايمصرفيدراقتصادآمريكاطيسهماهسوم‪2010‬‬ ‫با رشد ناچيزي روبرو شده رشد توليد ناخالص داخلي اين كشور نيز به‬ ‫مراتب كمتر از پيش بيني هاي اوليه بوده است ‪ .‬به اعتقاد كارشناسان‬ ‫اقتصادي اين كمترين و ضعيفترين رشدو رونق اقتصادي آمريكا از‬ ‫پايانجنگجهانيدومبهشمارميرود‪.‬درحاليكهمصرفكنندگان‬ ‫آمريكاييبهشدتنگرانآيندههستندهزينههايمصرفيبهاندازهاي‬ ‫نيستكهبتواندنرخبيكاري‪ 9/6‬درصديراكاهشدهد‪.‬سرمايهگذاران‬ ‫نيزتمايلچندانيبرايافزايشسرمايهگذاريندارند‪.‬‬

‫ويژهنامهصبحاماراتمتحدهعربي‬

‫‪www.sarmayeh.ae‬‬

‫پنج شنبه ‪ 13‬آبان ‪1389‬‬

‫‪ 27‬ذيالقعده‪ 4-1431‬ن وامبر‪-2010‬شماره‪16-69‬صفحه‪-‬رايگان‬

‫ابوظبي و دبي؛‬ ‫پيشرفتهترين‬ ‫فرودگاههايدنيا‬ ‫‪3‬‬

‫‏‪200‬ميليون دالر‬ ‫سرمايه‌گذاري‬ ‫س‬ ‫خارجي دربور ‏‬ ‫‪4‬‬

‫‌تبديل‬ ‫""درياچهنمک‬ ‫"به"نمکزار"؟!‬ ‫‪5‬‬

‫فناوريهسته‌اي‬ ‫صلح آميز عربي‬ ‫سرمقاله‬

‫در عرصه نفت چه اتفاقي مي‌افتد؟‬ ‫نجيب الشامسي‬ ‫مترجم‪ :‬سيد عماد رضوي‬

‫اگر كشورهاي عربي گمان مي‌كنند تنها بازيگران عرصه نفت‬ ‫و گاز در جهان مي‌باشند‪ ،‬اين تصور باطل است‪ .‬اگر چه حجم‬ ‫عظيمي از ذخاير نفتي و گازي جهان در منطقه خاورميانه قرار‬ ‫دارد‪ ،‬اما برخي از كشورهاي آفريقايي‪ ،‬آسياي مياني و‪ ...‬نيز از‬ ‫نعمت نفت و گاز برخوردارند‪.‬‏اعراب در منطقه خاورميانه بر ذخاير‬ ‫نفتي و گازي سرشاري تسلط دارند و ذخاير نفت‪ ،‬گاز‪ ،‬اورانيوم‪،‬‬ ‫مس‪ ،‬طال‪ ،‬زغال سنگ و ساير منابع زيرزميني جزء ثروت‌هاي‬ ‫طبيعي و ملي كشورهاي دارنده به حساب مي‌آيد و ما شاهد توجه و‬ ‫اهتمام روبه رشد شركت‌هاي جهاني به معادن و ذخاير كشورهاي‬ ‫آفريقايي و آسيايي و منابع نفتي و گازي اين كشورها هستيم‪ .‬در‬ ‫منطقه آسياي ميانه اقتصادهاي بكري وجود دارد كه شركت‌هاي‬ ‫بين‌المللي مي‌توانند در آن كشورها سرمايه‌گذاري كنند و براي‬ ‫ملت‌هاي منطقه‪ ،‬شكوفايي و توسعه بيافرينند‪.‬‏با مراجعه به تاريخ‬ ‫ورود شركت‌هاي نفتي انگليس و سپس آمريكايي به خاورميانه‬ ‫پيش از اعالم استقالل كشورهاي موجود در اين منطقه‪ ،‬عطش‬ ‫مردماينسرزمين‌هابهتوسعهوپيشرفتونيزقراردادهاييكسويه‬ ‫و ظالمانه‌اي را مشاهده مي‌كنيم كه منافع ملت‌هاي منطقه را ناديده‬ ‫گرفته بود و برخي از اين قراردادها به حدود ‪ 35‬سال مي‌ رسيد كه در‬ ‫اين مدت نفت و ذخاير انرژي مردم اين منطقه توسط استعمارگران‬ ‫غارت مي‌شد‪.‬‏در زمان حاضر‪ ،‬تاريخ دوباره تكرار مي‌شود‪ ،‬اما اين‬ ‫مرتبهماشاهدغارتثروت‌هايدولآفريقاييهستيمكهدرامكانات‬ ‫فقير بوده‪ ‌،‬اما در ذخاير زيرزميني و منابع طبيعي‪ ،‬داراي ثروت‌هاي‬ ‫سرشاري هستند و نيز شاهد عقد قراردادهاي ظالمانه با دولت‌هاي‬ ‫آسياي ميانه مي‌باشيم كه ذخاير نفتي‪ ،‬گازي‪ ،‬آب شيرين و معادن‬ ‫گوناگون در اختيار دارند و در ميادين نفتي اين كشورها با هزينه‬ ‫اندكي سرمايه‌گذاري مي‌نمايند‪ .‬به موجب اين قراردادها يك‬ ‫طرفه‪ ،‬كشورهاي صنعتي و شركت‌هاي غول آساي نفتي از منابع‬ ‫نفت و گاز كشورهاي آسياي ميانه بهره‌برداري مي‌كنند و ثروت اين‬ ‫كشورها را از آن خود مي‌نمايند‪.‬‏با وجود اهميتي كه كنفرانس‌هاي‬ ‫برگزار شده درباره استراتژي نفت ‪ -‬چه كشورهاي توليد كننده و‬ ‫چه مصرف كننده‪ -‬از آن برخوردارند و آخرين كنفرانس منعقد‬ ‫شده در قزاقستان در ابتداي ماه جاري برگزار گرديد‪ ،‬ما شاهد نبود‬ ‫هيئت‌ها و نمايندگان عربي در اين كنفرانس‌ها بوديم؛ اگر چه در‬ ‫اين كنفرانس‌ها‪ ،‬شخصيت‌هاي سياسي و اقتصادي موثري در‬ ‫صنعت نفت حضور داشتند‪ ،‬اما متاسفانه شخصيت‌هاي نفتي در‬ ‫كشورهايمان در آن حاضر نبودند‪ .‬الزم است سرزمين‌هاي عربي‬ ‫حضور خود را در مناسبت‌هاي منطقه‌اي و جهاني و بويژه در ارتباط‬ ‫با صنعت نفت و گاز و تامين منابع انرژي تقويت نمايند‪)1(.‬‏‬ ‫پي‌نوشت‪ :‬‏‬ ‫‏‪ -1‬اندكي با دخل وتصرف‬ ‫منبع‪ :‬روزنامه االمارات اليوم ‪2010/10/19‬‏‬

‫اهدايجايزهبرترينخبرنگارزنجهاناسالم‬ ‫جايزه برترين خبرنگار زن جهان اسالم‪ ،‬هفته گذشته در همايش بين المللي خبرنگاران زن جهان اسالم به يک خبرنگار زن مسلمان از غزه اهدا شد‪.‬‏نخستين همايش بين المللي خبرنگاران زن‬ ‫جهان اسالم تنديس "کرامت انساني" را به "اسراء البحيصي" خبرنگار فلسطيني از غزه اهدا کرد‪.‬اين تنديس که يادبودي از شخصيت تنها خبرنگار زن جهان اسالم حضرت زينب (س) است‪ ،‬به‬ ‫همراه پنج هزار دالر جايزه نقدي به اين خبرنگار مسلمان فلسطيني اهدا شد‪.‬اسراء البحيصي ‪ 24‬ساله خبرنگار العالم در غزه تنها خبرنگار زن فلسطيني است که توانست جنگ ‪ 22‬روزه غزه با اسرائيل‬ ‫را به تصوير بکشد و در سخت ترين شرايط گزارشهاي تصويري اثرگذاري را تهيه کند‪.‬گفتني است به دليل بسته بودن مرز رفح‪ ،‬اين خبرنگار نتوانست براي دريافت جايزه خود در اين همايش حضور‬ ‫يابد و جايزه وي توسط نماينده شبکه العالم دريافت شد‪.‬‏‬ ‫البحيصي از ميان شش خبرنگار برگزيده از شش کشور جهان توانست عنوان برترين خبرنگار زن جهان اسالم را از آن خود کند‪ .‬مريم کاظم زاده از ايران‪ ،‬زاندرا آدينه از آلمان‪ ،‬امينه تيلور از انگليس‪،‬‬ ‫زهرا بدرالدين از لبنان و دينارا صدرالدين آوا از روسيه ديگر نفرات منتخب براي دريافت جايزه تنديس کرامت انساني بودند‪.‬‏ ادامه در صفحه‪13‬‬

‫رئيس جمهور سومالي وفات شيخ صقربن محمد القاسمي‬ ‫را به رئيس دولت امارات تسليت گفت‬

‫رئيس‌جمهور سومالي شريف شيخ احمد طي تماس‬ ‫تلفني با شيخ خليفه بن زايد آل نهيان رئيس دولت امارات‪،‬‬ ‫وفات شيخ صقر بن محمد القاسمي‪ -‬رحمت اهلل عليه‪-‬‬ ‫حاکم راس الخيمه را به ايشان تسليت گفت‪.‬‏‬ ‫به گزارش روزنامه سرمايه رئيس‌جمهور سومالي در‬ ‫اينتماستلفنيمراتبهمدرديخود رادرخصوص اين‬ ‫مصيبتبزرگاعالمنمودوازدرگاهالهيرحمتوغفران‬ ‫واسعهبرايآنمرحوموصبروآرامشبرايبازماندگانرا‬ ‫خواستار شد‪.‬‏‬

‫برگزاري کنفرانس چالش هاي عصر نفت در امارات‏‬ ‫اميرحسين روزبه‪ :‬مرکز مطالعات و پژوهش هاي‬ ‫راهبردي امارات(‏‪ECSSR‬‏) در نظر دارد تا از هشتم تا دهم‬ ‫نوامبر ‪ 2010‬شانزدهمينکنفرانسساالنهخودراباعنوان"عصرنفت‪:‬‬ ‫چالشهاينوظهور"برگزار نمايد‪.‬‏به گزارش روزنامه سرمايه به نقل‬ ‫از خبرگزاري وام برگزار کنندگان اين کنفرانس معتقدند که تکاپوي‬ ‫جهاني براي يافتن راه حل هايي براي انرژي هاي داراي کربن‬ ‫کمتر نتوانسته است تقاضاي نفت و گاز را کاهش دهد؛ و حتي‬ ‫پيش بيني مي شود که اين تقاضا در سال هاي پيش روي بيشتر نيز‬ ‫شود‪ .‬با اين حال بسياري از کشورهاي مصرف کننده نفت اقداماتي‬ ‫را براي کاهش وابستگي خود به سوخت هاي فسيلي اتخاذ کرده‬ ‫و از سوي ديگر به دنبال انرژي هاي جايگزين و در مواردي انرژي‬ ‫هسته اي برآمده اند‪.‬‏اين چشم انداز متحول جهاني‪ ،‬سواالت‬ ‫مهمي را درباره آينده بلند مدت نفت و نقش آن در اقتصاد جهاني‬ ‫مطرح مي سازد‪ .‬از اين رو شانزدهمين کنفرانس مرکز مطالعات و‬ ‫پژوهش هاي راهبردي امارات در نظر دارد تا چالش هاي نوظهور‬

‫در عصر نفت و نقش آن به عنوان منبع اصلي انرژي و جايگاه آن در‬ ‫معادله کلي تر انرژي را مورد بحث و بررسي قرار دهد‪.‬‏در روز اول‬ ‫کنفرانس عوامل کليدي شکل دهنده به گفتمان کنوني نفت مورد‬ ‫بررسي قرار مي گيرد‪ .‬در اين روز پويايي هاي تقاضاي جهاني و‬ ‫استلزامات متعاقب آن بر توليد کنندگان نفت خاورميانه نيز مطرح‬ ‫مي شود‪.‬‏روز دوم کنفرانس با بحث عميق درباره تعامل بين نفت و‬ ‫اقتصاد جهاني آغاز شده و با بررسي روندهاي بازار نفت در چارچوب‬ ‫واقعيت هاي متغير نظم اقتصاد بين المللي ادامه مي يابد‪.‬‏در روز‬ ‫سوم کنفرانس نيز در نظر است تا با برآورد چشم اندازهاي نفت در‬ ‫سيستم متحول جهاني انرژي در قرن بيست و يکم‪ ،‬آينده نفت مورد‬ ‫بررسي واقع شود‪ .‬با بحث درباره توسعه و مديريت بخش انرژي‬ ‫کشورهاي عربي منطقه از جمله تحليل نقش هر يک از منابع انرژي‬ ‫همانند نفت و گاز و انرژي هاي هسته اي و تجديد پذير در ترکيب‬ ‫آتي انرژي اين منطقه‪ ،‬اين کنفرانس خاتمه خواهد يافت‪.‬‏‬ ‫منبع‪ :‬‏‪28‎- WAM‬‏ اکتبر ‪2010‬‏‬

‫‪7‬‬

‫تنها يك مربي خاص‬ ‫مي‌تواندجانشين‬ ‫فرگوسندرمنچسترشود‬ ‫‪9‬‬

‫‌پيچيدن‬ ‫‌نسيمي دلپذير‬ ‫در برهوت اکران‬ ‫‪10‬‬