PROFILE PODIUM - CAPT. (RETD) ASBAHADUR GURUNG ROLE MODEL AND LEADING EXAMPLE FOR ALL NEPALIS MONTHLY DECEMBER 2011
Published since 1992
;DkfbsLo : v'nf cfsfzsf]] gfddf p8]sf xjfO{hxfhx多
EDITORIAL : Judicial System
EXCLUSIVE INTERVIEW - KUL ACHARYA PRESIDENT NRN, UK
Maoist Combatants to Integrate Into Nepal Army ;kmn aGb} x:tfIf/ cleofg
British PM Cameron will visit Nepal
O{Zj/ dfgGw/sf b'O{ s[ltx多 g]kfndf ;fj{hlgs
World travel market 2011 successfully held in UK Rememberance Day Celebrated
6"qmf 6fqmL : =Eff]6sf] /fhlglt ;Fw} kmfKb}g / cGo
ljZjlxGb' dxf;+3n] k|yd ;fd"lxs j|taGwsf] cfof]hgf ug]{
www.TheSagarmathaTimes.com Nepali News, Views and Reviews.
Makalu Air crash lands at Talcha airport in Mugu
j}B afMsf] ;Nnfx : ;okqL
Publisher : Suraj Tandon
They Said & Tittle-Tattle ........... The current government will accomplish the twin task of ensuring a new constitution for the country and take the peace process to a successful conclusion. The opposition parties NC and UML will also join his government after November 30 to give it a shape of a truly national government. Dr. Baburam Bhattari, Prime Minister
Marketing : Paras Joshi Legal : Seeta Tandon Correspondent / Writer: Dharma Raj Adhikari John S Giles Mala Nitima Shrestha Peter Fowler Mahanta Shrestha
TITTLE.TATTLE
Chief Editor : Balmukund Prasad Joshi
It is not Baburam Bhattarai to decide what agreements he needs to sign or not to sign. In this crucial juncture, India will not impose any agreement upon him since India knows this is a government which does not have any mandate to ink a major treaty. Chakra Bastola, Nepali Congress Leader
Shashi Poudel
Sagarmatha Times Media LTD 6 Crane Gardens Hayes Middlesex UB3 4PD UK Company Number: 07824061 Phone: 020-8756-1764 Email: info@thesagarmathatimes.com Web-site:www.thesagarmathatimes.com Please follow us on Twitter: @Sagarmathatimes
Find us on Facebook: for regular news updates.
I am leading the government, not Ram Chandra Poudel. Party has already decided to give me responsibility of leading the national consensus government if our party gets chance to lead. Sher Bahadur Deuba, Nepali Congress Leader The seven-point pact was the last option after exhausting all other options for the Maoist. So they will not survive as a party if they don't follow this agreement or repeat the past mistakes. KP Sharma Oli, UML Leader Maoist's real character was exposed after Bhattarai govern ment decided to grant amnesty to the Maoist lawmaker Dhungel who was convicted of murdering Ujjan Shrestha of Okhaldhunga district. MK Nepal, UML Leader The expansion of present cabinet was a breach of the 7-point agreement signed among the major three political parties. Sushil Koirala, President Nepali Congress
;Dks{ /fVg" xf]nf lxGb"x?sf] wfld{s cg"i7fg tyf kf7k"hfsf] nflu lr/GhLaL 9sfn,70 Braund Ave, Greenford, Middlesex, UB6 9JL Tel: 020 8578 7801, Mobile: 07961133018 uf]ljGb g]kfn, 1 Shelley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 8RU Tel: 02085758334, Mobile:07946727164 b"uf{ k|;fb kf]v/]n, 54 Grasmere Avenue, Wembley, Middlesex, HA9 8TD Tel: 07790849651 , 07882418890 >Ldlt dg 608g, Tel: 020 8994 3079 la lk hf]zL, Tel: 020 8756 1764
The present cabinet should step down before Nov 30 as per the previous agreement between the parties. I am leading the government as I am the parliamentary party-leader of the NC. Ram Chandra Poudel, Nepali Congress Leader Dahal assured to transfer the government leadership after Nov 30 to the NC during various discussions prior to the signing of the 7-point agreement. Dr Shashank Koirala, Nepali Congress Leader The peace process and the constitution drafting process will end by six month and the legislature body will be elected within another six months. Nilambar Acharya , Chairman of the Constitutional Committee
30 November 2011
lab]zL d"b|f ljlgdo b/ d"b|f { vl/b b/ laqmL b/ :6ln{+u kfp08 !@(.@% !#).@) cd]l/sL 8n/ *!.*# *@.$# o"/f] !!).^^ !!!.$& !^%.)) !^%.!% ef.?=
g]kfndf ;"grfFbLsf] efp 5fkfjfn ;"gk|lttf]nf t]hfjL ;"g k|lttf]nf c;n rfbL k|lttf]nf -! tf]nf a/fa/ !!=^^$
%@,^)% %@,$)$ !,)#$ u|fd_
The objection of the hardliner faction led by vice chairman Mohan Baidya as an "opportunistic step"on the 7-point deal signed among the major three political parties would not harm its implementation. Pushpa Kamal Dahal Prachanda, Maoist Party Chief
between Bhadrakali-Maitighar section can't be opened due to the security reasons. Ramindra Chhetri, Nepal Army Spokesperson
3 | The Sagarmatha Times | December 2011
EDITORIAL
EDITORIAL
The Judicial System should be Independent in Republic Nepal During the Maoist insurgency a civilian Mr Ujjan Kumar Shrestha was murdered by gun shot in Tarkebaari, Okhaldhunga on 2055 Asar 10 (26 June 1998). In his absence, the District High Court of Okhaldhunga found Balkrishna Dhungel guilty and slapped him with life imprisonment for unlawful killing on 2061 Baishakh 28 (2004 May 14) in which the conviction was re
Poush 19 (2010 January 5). Balkrishna Dhungel, who is a Maoist activist, was at large since the killing. He became the lawmaker by winning the Constituent Assembly election from Okhaldhunga. He is still at large and police is looking for his arrest on the murder case.
the incident took place during the insurgency era and # $
% & * & ! be spared in this country if we start punishing people for each and every incident that took place during the war. There will be another war if we take revenge over every single case. + ! !
/ murdered Ujjan Kumar Shrestha, at the Supreme Court against the government’s controversial decision to request the President to grant clemency to the Maoist lawmaker Balkrishna Dhungel, who was convicted by Okhaldhunga district court in 2004 of murdering Ujjan Kumar Shrestha. A single bench of SC judge Tahil Ali Ansari issued an interim order to the government not to implement its’ decision that has drawn national and international condemnation.
"The political observers and legal experts are worried about the dual nature action of the Maoist Party and its PM Dr Bhattarai. " Dr Bhattarai’s coalition government came into ! ! supporter the Madhesi Morcha parties. The Maoist party and Dr Bhattarai agreed to provide amnesty to all the political activists of Morcha from various criminal charges. Similarly, they had included the Balkrishna case also in pretext that the murdering of Ujjan Shrestha was the Maoists’ decision for his spying and misconduct and hence Balkrishna was not personally involved. The decision was made by the Cabinet meeting to forward to the President for using his special power of pardon from the life sentence provided to Balkrishna by the Supreme Court. Maoist leader Pushpa Kamal Dahal has claimed that the decision to recommend murder-convict Maoist lawmaker Balkrishna Dhungel for a presidential pardon was actually taken during the previous Madhav Kumar Nepal-led UML government and that the current government led by his party only implemented the decision as per the spirit of the Comprehensive Peace Accord. Similarly, PM Bhattarai said that 4 | The Sagarmatha Times | December 2011
The President, initiated a one to one meeting with PM Bhattarai and requested him to rethink his decision. But the PM was adamant on the cabinet’s recommendation and requested the President to give way to the submitted problem under Article 151. Article 151 of the Interim Constitution states that the President, on the recommendation of the council of ministers, may grant pardon to a convict and suspend, commute or reduce any sentence imposed by a court, special court, military court or by any other judicial or quasi-judicial or administrative authority or institution. The political observers and legal experts are worried about the dual nature action of the Maoist Party and its PM Dr Bhattarai. It was only last month that, Dr Bhattarai relieved Minister Prabhu Shah of his duties who is currently under investigation after being accused of involvement in the murder. PM Bhattarai and his Party are trying to interfere with the independency of the national judicial system through the special power of the President. Once this action is carried out the President will be weak for ever.
v'nf cfsfzsf]] gfddf p8]sf xjfO{hxfhx¿
plxn]–plxn] g]kfn hfg] x/]s ko{6sn] e|d0f z'¿ ug'{cl3 nfdf] ;dob]lv s'/]/ b]z}+ lkR5]sf 6«fen Ph]G;L / 6'/ Ph]G;Lx¿sf] z/0fdf k/]/ cfkm\gf] ofqfsf] k|aGw ldnfpg] uy]{ . t/ cfh x/]s ko{6sn] 3/} a;]/ Nofk6ksf] d2tn] xjfO{ / :yn ofqf clg xf]6n OToflbsf] k|aGw ;'udtfsf ;fy ug{ ;S5g\ / u5{g\ klg . g]kfnsf] Wjhfjfxs;Fu ;Lldt hxfh eP tfklg k"j{df hfkfgb]lv klZrddf a]nfot;Dd ;'rf?¿kdf p8fg rnfPs} xf] . ;fy} hxfh sDkgL w/fzfoL x'g] u/]/ eP klg a}Fs, t]n sDkgL Pjd\ hxfhsf] p8fg / cjt/0fnufotsf vr{x? b]z–ljb]zdf lt/]/ klg ;a} sd{rf/Lsf] tna eQf ;dod} lt/]s} xf] . Tolt a]nf /fli6«o Wjhfjfxs OG6/g];gn Po/ 6«fG;kf]6{ P;f]l;P;g -IATA=_ sf] ;lqmo ;b:otf glnP/ klg cGt/f{li6«o p8fgx¿df cfkm\gf] ;xeflutf /fVg / cGt/ /fli6«o ofq'x¿af6 cfkm" nfeflGjt x'g IATA ;Fu ;DalGwt ;a} h?/L ;+3–;+:yfx¿;Fu cfa4 eP/ ljZjsf c¿ xjfO{ ;]jfx¿åf/f hf/L l6s6x¿ cfkm\gf] p8fgdf pkof]u u/fO{ jf cfkm"n] hf/L u/] sf cfkm\gf] l6s6x¿ cGt/f{li6«o If]qdf c¿ xjfO{ ;]jfx¿n] dfGo ug]{u/fpg] sfd u/fPsf] x'gfn] klg g]kfnL /fli6«o Wjhfjfxsn] ljZjdf cfkm\gf] ;fvnfO{ lbuf] /fv]/ p8fg ;kmntfsf ;fy ;~rfng u/]sf] lyof] . g]kfndf ;kmn ePsf] klxnf] hgcfGbf]ngsf ;fy} ljleGg cfw'lgs k|ljlwx¿ lelqg] qmddf g]kfndf gofF tslgsL …v'nf cfsfzÚ sf] cfudgn] g]kfnL cfsfznfO{ b]zLljb]zL 7"nf–;fgf hxfhx¿n] ljleGg ;]jfx¿sf] hfnf] g} Nofpg ;kmn eP . Pp6f dfq cfGtl/s p8fg eg]{ xjfO{ ;]jf ePsf] g]kfndf bh{gf}F xjfO{ ;]jfx¿ hlGdP / afNosfnd} aGb klg eP . lxdfnL 6fs'/fx¿sf] b[Zofjnf]sg u/fpg] …dfpG6]g km\nfO6Ú sf] gfpFn] ljZjk|Voft p8fg klxn] b'O{–rf/ j6f dfq x'Gy] eg] clxn] tL p8fgx¿ lbgs} bh{gf}+ x'G5g\ . To:t} ;+;f/sf] clt ljs6 ljdfg:yndWo] Ps n'Snfdf lbgel/ g} bh{gf}+ p8fgx¿ x'g] u/]sf] 5 . dfpG6]g km\nfO6 / n'Snf nufot b]zsf ljleGg 7fpFdf w]/} xjfO{ ;]jfsf] p8fg a9\gfn] g]kfn / g]kfnL ko{6gsf] nflu clg g]kfn lelqg] ko{6ss} nflu klg /fd|f] s'/f xf] . t/ Tolt dfq geP/ Tolt a]nfsf] g]kfn ;/sf/n] a'em]/ xf] jf ga'em]/ ljZjsf] Pp6f xf}jf …v'nf cfsfz gLltÚ nfO{ ckgfP/ Tof] gLltnfO{ rngdf NofPkl5
lxhf];Dd g]kfnL Wjhfjfxs, yfO{, OlG8og Po/nfOG;, l;+ufk'/ Po/nfOG;, adf{Po/j]h, ljdfg, 8«s Po/nfOG;, lkcfOP, 8«fug Po/sf] hxfhn] dfq cf]u6]sf] cfsfz c¿ bh{gf}+ ljb]zL xjfO{ ;]jfx¿af6 eg{ k'Uof] . t/ ljZjd} grn]sf] lgod eg] tTsfnLg ;/sf/n] rngdf NofP/ /fli6«o WjhfjfxsnfO{ l;Wofpg] sfd
……v'nf cfsfz gLltÚ ljZjko{6gdf g]kfnL ;fvnfO{ clej[l4 ug{sf] nflu cToGt} ;d;fdlos lyof] . t/ of] gLltn] /fli6«o Wjhfjfxssf] lxtnfO{ /8\8Lsf] 6f]s/Ldf kmfnL lbof].'' eof] . …v'nf cfsfz gLltÚ ljZjko{6gdf g]kfnL ;fvnfO{ clej[l4 ug{sf] nflu cToGt} ;d;fdlos lyof] . t/ of] gLltn] /fli6«o Wjhfjfxssf] lxtnfO{ /8\8Lsf] 6f]s/Ldf kmfnL c¿ ljb] zL xjfO{ ;]jfsf] lxtdf ?lr /fv]/ sfd ugf{n] dWok"jL{ xjfO{ ;]jfåf/f dn]l;ofdf u/]sf] p8fgn] cGTodf 7"nf] ljjfb hGdfof]. Tof] ljjfb cem} klg hLjGt 5 / a]nf–a]nfdf låkIfLo ;/sf/L ;DaGwdf tuf/f] eP/ /lx/x]sf] 5 . sf7df8f}+sf] cGt/f{li6«o p8fg ;~rfngdf /fli6«o Wjhfjfxs hxfhsf] sdLn] ubf{ k"j{df xªsª b]lv klZrddf bf]xf;Dd dfqsf] p8fg ;~rfng u/L v'lDrP/ a:g afWo ePsf] 5 . To;df klg ljleGg clxtsf/L sfo{x¿n] ubf{ b'O{ af]Oª hxfhdWo] Psdfq / cem hxfh} geP/ klg lbgx'F, xKtf}+ ;d:of ef]Ug afWo ePsf] 5 . t/ klg x/]s lbg cfpg] bh{gf}+ ljb]zL hxfhx¿sf] XofG8lnª kmL cfh{gn] /fli6«o Wjhfjfxs rNg ;s]sf] 5 eg] ToxL ljdfg:yn h;n] ckf/ /sd ofq' / hxfh sDkgL;Fu c;'n u5{, Pp6f Aofu]hsf] 6«nL NRNn] bfgdf lbP/ rn]sf] 5 . ljz]iftof cd]l/sf / o'/f]kaf6 sf7df8f}F p8fg eg]{ ofq'x¿n] dWok"jL{ /fi6«sf xjfO{ ;]jfx¿df ofqf ubf{ kl5Nnf] pb\udb]lv sf7df8f}F;Ddsf] uGtJodf kfpg] Jojxf/ ;w} F s'g} klg :jfledfgL g]kfnLnfO{ kRg ;Snf < dWok"jL{ /fi6«sf] sg]S;g x'g] zx/df k'u]b]lv g} p8fgel/ / sf7df8f}+ cjt/0f geP;Dd g]kfnL ofq'nfO{ ;w}F x]osf] b[li6n] Jojxf/ ug]{ s'/fnfO{ dWok"jL{ /fi6«x¿df g]kfnL lgudx¿, g]kfnL ko{6g dGqfno, g] kfnL k//fi6« dGqfno, g]kfn ;/sf/ / lhDd]jf/ ;a} /fhgLlts bnx¿nfO{ 5n{Ë 5, t/ ;a r'k 5g\ . dxFuf] ef8f lt/]/ klg /fli6«otfd} 7]; k'Ug] u/L p8fgleq p8fg sd{rf/Lx¿af6 e]8f– afv|fnfO{ h:tf] l3gnfUbf] Jojxf/ ul/G5 . To:tf] p8fgleq ;Ddfg ug]{ tl/sfnfO{ klg hGdfpg h?/L 5 . cfzf 5– ;a} lgsfo o;af/] ;r]t eO{ cufl8 a9\g] g} 5g\ .
;DkfbsLo
;DkfbsLo
5 | The Sagarmatha Times | December 2011
6"qmf 6fqmL
afnd"s"Gb k|;fb hf]zL
cfef/L x'g hfGg'k5{ g]kfnleq cfGtl/s p8fg ug{ ;g\ !((* af6 z'?cft ug]{ otL Po/nfOG;n] cfkm"n] p8fPsf] x/]s l6s6af6 $ ?lkofF /fHodf ;fdflhs sNof0fsf] lglDt 5'§} ljleGg ;+3;+:yfx¿nfO{ cg'bfg lbg' ;/fxgLo sfo{ xf] . /fli6"o Wjhfjfxsnufot y'k}| c? xjfO{ sDkgLx¿n] o;af6 l;Sg'k5{ . s'/f oxLF g} 6'+luGg, ljb]zdf klg g]kfnL ;dhaf6 kmfObf lng] ;+3-;+:yfx¿n] g]kfnL ;dfhn] u/]sf] sfo{df ;xof]u u/]df dfq tL sDkgLx¿nfO{ g]kfnL ;dfhn] ;xof]u lbg] xf], cGoyf tL ;+3-;+:yfx¿nfO{ TofUg' klg h?/L 5 . cfh;Dd x/]s a]nf g]kfnLx¿n] …e}uof] lg tÚ eGg] cjwf/0ff lnP/ cfkm"nfO{ u/]sf] c;xof]u OToflbnfO{ lal;{lbgfn] klg cGofo / cTofrf/df kl//xg'k/]sf] xf]Og / <
6"qmf 6fqmL
xfQL cfsf/sf] dlGqd08n :jb]zdf ag]sf] @) nfv d"Nosf] d':tfª uf8L r9\g] k|wfgdGqL eg]/ lrlgPsf 8f= afa'/fd e§/fO{n] ;+o'Qm /fi6" ;+3sf] dxfclwj]zgaf6 kms]{/ cfPkl5 cfkm\gf] b}lgs eQfaf6 pa|]sf] /sd g]kfnL e"sDkkLl8t sf]ifdf lbP/ cem jfxjfx n'6\g] k|wfgdGqLn] g]kfnsf] cfh;Ddsf] ;aeGbf 7"nf] dlGqd08n agfP/ b]z / hgtfnfO{ crDd kf/]sf 5g\. dfcf] jfbL lgs6 cg';f/ cem} y'k|} dGqLx¿sf] lgo'lQm x"g afFsL /x]sf] cj:yfn] of] ;/sf/ g]kfnsf] xfQL cfsf/sf] ;/sf/ agfpg] P]ltxfl;s tYofÍ tf]8\g] p2]Zodf nfluk/]sf] k'li6 x'G5 . lxhf] 7"nf] cfsf/sf]] dlGqd08n u7g x'Fbf cfnf]rgf ug{ tlD;g] dfcf]jfbL bn / dfcf]jfbL g]tfx¿ clxn] s;/L nfh krfO{ r'k nfUg ;s]sf xf]nfg\ <
bf]ifLnfO{ lgbf]{ifL agfOFb} 5 lj=;+=@)^! j}zfv @* ut] lhNnfcbfnt cf]vn9'u+ fn] @)%% ;fn c;f/ !) ut] cf]vn9'+ufsf] 6fs]{af/Ldf pHhg s'df/ >]i7 nfO{ uf]nL xfgL df/]sf] k'li6 ub}{ cf]vn9'+ufaf6 ;+ljwfg;efdf lgjf{lrt afns[i0f 9'+u]nnfO{ ;j{:j;lxt hGds}bsf] km};nf ;'gfPsf] lyof] . ;jf]{Rr cbfntn] klg @)^^ ;fn kf}if !( ut] cf]vn9'+uf lhNnf cbfntsf] ;hfo ;b/ u/L bf]ifL 7x¥ofPsf] JolQm afns[i0f 9'+u]nnfO{ xfnsf] afa'/fd e§/fO{ ;/sf/n] /fi6"klt;dIf cfddfkmLsf] nflu cg'/f]w ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . sfg"gL /fHodf sfg"gn] cfkm\gf-csf{sf] glrgL Gofo lbg'kg] {df o;/L cfkm\gf] ;'ljwfcg';f/ GofonfO{ abNg /fi6"kltsf] ljz]if clwsf/nfO{ k|of]u ug]{ xf] eg] Gofosf] nflu P]g sfg"g lsg aGg'k¥of] <
cfly{s ;+sngsf] nflu sfo{qmd cfof]hgf clt w]/} g]kfnL ;+3;+:yf a]nfotdf v'ln;s]sf sf/0fn] cfhef]ln afx"} dlxgf s]xL g s]xL sfo{qmd eO{ g} /fv]sf x'G5g\ . Ps lsl;dn] g]kfnL ;dfhn] lg/Gt/¿kdf sfo{qmdx¿ rnfP/ cfkm"nfO{ Pstfa4 ul/g' /fd|f] s'/f xf]. t/ sltko sfo{qmdx¿ eg] ;+:yfsf] cfly{s l:ylt alnof] agfpg /sdsf] hf]8hf8sf] nflu ul/g] x'gfn] ;xefuLx¿n] clns cK7\of/f] ug]{ u/]sf] u'gf;f] ;'lgg yfn]sf]5 . Od]n, kmf]g, 6]S:6 Dof;]h OToflb u/]/ ;fyLefOnfO{ sfo{qmddf ;xefuL x'g af]nfpg] clg ;xefuLsf] nflu sfo{qmd:yn k'Ubf k|j]z b:t'/ nfUg] yfxf ePkl5 leq hfg' g kmls{g' ;xefuLx¿nfO{ lk/nf] kb}{ cfPsf] 5. k|jz ] b:t'/af/] z'¿d} ;'gfOlbPsf] cj:yfdf ;xefuL x'gn ] fO{ sfo{qmd:yndf hfg] jf ghfg] lg0f{o ug{ ;lhnf] x'g] lyof] .
6 |The Sagarmatha Times | December 2011
Eff]6sf] /fhlglt ;Fw} kmfKb}g
k|hftGqsf] hggL b]z eg]/ lrlgg] b]z a]nfotsf] nflu @ ;o jif{cl3b]lv g]kfnn] bf}To ;DaGw ufF;]/ bf]:tLsf] dof{bf /fVb} a]nfotsf] cK7\of/f] a]nfdf ;w}F ;fy lbFb} cfPsf] s;}af6 n's]sf] 5}g . o;sf nflu Oltxf; ;fIfL 5 . k|yd / låtLo ljZjo'4sf] ;dodf xhf/f}+ g]kfnL ;]gfn] cgfxsdf bf]:tLs} vflt/ Hofg u'dfP. ef/tLo dxfåLkdf la|l6; /fhnfO{ hf]ufpg ;of}+ g]kfnLn] Hofgsf] alnbfg glbFbf x'g\ t ;g\ !($& eGbf w]/} klxn]g} a]nfotLx¿n] ef/t af6 efUg'kg]{ lyof] . lqkIfLo ;Demf}tf cg';f/ la|l6; kmf}hdf egf{ ePsf g]kfnL uf]/vf ;]gfn] Gofo kfpg ;g\ @))( ;Dd s'g'{k¥of] . To; P]ltxfl;s Goflos lg0f{onfO{ a]nfotjf;Ln] ;j{q :jLsf/] klg xfnsf pkdGqL tyf /Zd'/ If]q af6 ;+;b\df sGh/e]l6e kf6L{ l6s6df lgjf{lrt ;f+;b h]/fN8 x]jfy{n] ;Ddfghgs a]nfot leq\ofOPsf k"j{uf]/vf ;}lgs / kl/jf/ nfO{ x]osf] b[li6n] Jojxf/ ub}{ …z/0ffyL{h:tf x'g\Ú egL ;+1f lbg'n] tL pkdGqLsf] x}l;ot 5n{Ë x'G5 . pgsf] jQmJon] g]kfnL /fhb"tfjf;af6 a]nfotL ;/sf/;dIf lrGtf JoQm ul/Fbf a]nfotL ;/sf/n] …of] xfd|f] ;/sf/sf] wf/0ff geO{ pgsf] lgtfGt JolQmut wf/0ff xf]Ú eg]kl5 olb tL pkdGqLdf l;4fGt / OHhtsf] clnslt efj ePsf] eP pgn] a]nfotL ;/sf/sf] egfOsf] lj/f]w u/]/ /fhLgfdf lbg'kYof]{ . To;sf] cnfjf u| ] 6 / /Zd' / g] k fnL sDo' l g6Ln] klg lj/f]w:j¿k pgL;Fu e]63f6 u/]sf] lyof] . t/ a]nfotdf klg t xfdLsxfFh:t} u}/lhDd]jf/ dGqL gePsf] sxfF xf] / <
wd{/fh clwsf/L
;fd'bfoLs ejgsf nflu Rof/L6L gf]e]Da/ !# n08g . ;fpyOi6 n08g If]qdf g]kfnLx?sf] ;fd'bfoLs ejg lgdf{0fsf nflu td'wL Kndl:68 If]qLo ;ldltn] cfOtaf/ Rof/L6L l8g/ u¥of] . xfphLª sldl6 dftxtdf Kndl:68l:yt ;]G6Kof6"Ls xndf ePsf] Rof/L6L sfo{qmddf ljleGg ;d'bfosf dflg;x?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . xfphLª sldl6sf cWoIf >LrGb| u'?ªn] …xfphLª k|f]h]S6Úsf af/]df hfgsf/L u/fPsf lyP . pgn] td' ;dfhn] lgdf{0f ug{ nfu]sf] ;fd'bfoLs ejg af}4 tyf lxGb' wd{sf dflg;xsf nflu kmnbfoL x'g] ljZjf; lnP . ejgsf] Pp6f sf]7fdf af}4 / csf{df lxGb'sf] dlGb/ /flvg] atfp+b} u'?ªn] ejg ;fpyOi6 If]qsf a[4 afafcfdfx?sf nflu dgf]/~hg:yn ;d]t x'g] atfP. ejg lgdf{0fsf nflu clxn];Dd s/La 5of;7\7L xhf/ kfp08 /sd ;+sng eO;s]sf] 5 . Rof/Ll6 sfo{qmddf klg ;xeflu rGbfbftfx?n] cfly{s ;xof]u u/]sf lyP . To;}aLr :yfgLo ;dfh;]jL ljho u'?ªn] ejg lgdf{0fsf nflu Ps xhf/ kf+r ;o kfp08 cfly{s ;xof]u u/] .
Effiff sIffdf rfnL;] / cfrfo{
sfo{qmddf Kndl:68 td' ;dfhsf cWoIo l/6fo8{ SofK6]g gf/fo0f k|;fb u'?ªn] ;fd'bfoLs ejg ;a} hft / wd{sf nflu ePsf]n] ;a}af6 ;xof]usf] ck]Iff u/LPsf] atfP . ;fpyOi6 n08g af}4 cfdf ;dfhsL cWoIf /fds'df/L u'?ªn] ;a} bfgaL/x?nfO{ ;xof]u ug{ cfu|x u/Lg . ;'o{ u'?ª4f/f ;~rflnt sfo{qmddf ;'dn s'df/ u'?ªn] pkl:yt kfx'gf tyf td' ;dfhsf ;b:ox?nfO{ :jfut u/]sf lyP . bf] > f] r/0fdf :yfgLo snfsf/af6 ;f+:s[lts dgf]/~hg u/fOPsf] lyof] . :yfgLo snfsf/ efjgf u'?ªn] …lbn of] d]/f] lbnÚ lutdf g[To k|Zt't u/]sL lyOg . ;f+:s[lts sfo{qmd of]u]z u'?ªn] ;~rfng u/]sf lyP . sfo{qmdfdf Pg cf/ Pg pkfWoIf dx]Gb| s+8]n, g]kfn kmf]/d lu|gjLrsf cWoIf 8f= /fd clwsf/L, g]kfnL 6]nLlehgsf k|d'v sfo{sf/L clws[t df]xg u'?ª, u'NdL lhNnf ;dfhsf k|ltlglwx?, ysfnL ;]jf ;dfhsf Zofd z]/rg nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .
;kmn aGb} x:tfIf/ cleofg
n08g . a]nfotl:yt g]kfnL /fhb't 8f= ;'/]zrGb| rfnL;] / Pg cf/ Pg o's]sf cWoIf s'n cfrfo{n] td' lw n08gn] z'? u/] sf] efiff sIff cjnf]sg u/]sf 5g . cfOtaf/ rfnL;] / cfrfo{ efiff sIff ;~rfng eO/x]sf] gy{ ;s'{n/ /f]8l:yt /]l8ª sn]h k'u]sf lyP .
n08g . o'gfO6]8 la|l6z uf]vf{ e"tk"j{ ;}lgs ;+3 -o'lahLOP_ n] gy{j]i6 n08g If]qdf x:tfIf/ cleofg u/]sf] 5 . utxKtf o'lahLOPsf kbflwsf/L ;lxt k"j{ uf]vf{x?n] Xof/f], a|0] 6, lxnLª8g If]qdf uO{ :yfgLo hgtfsf] x:tfIf/ ;+sng u/]sf x'g .
a]nfotdf /x]sf g]kfnL tyf td' afn aRrfx?nfO{ g]kfnL tyf u'?ª efiff l;sfpg td'lw n08g OsfOn] # dlxgf cl3 efiff sIff ;~rfng u/]sf] lyof] .
Olnª If]qdf x:tfIf/ cleofgsf] g]t[Tj lnO/x]sf k'j{ uf]vf{ wg 3n]n] x:tfIf/ cleofg ;kmn x'+b} uPsf] bfjL u/]sf 5g . Ps nfv a]nfotL hgtfsf] x:tfIf/ ;+sng u/L cleofgnfO{ a]nfotL ;+;bdf ax; rnfpg] o'lahLOP ;f]r lnPsf] 3n]n] atfP . cleofgdf cWoIf k|]d /fO, ofd axfb'/ lnDa', 8Dd/ axfb'/ du/, lb3{ ;'g'jf/, dgdfof+ ;'g'jf/ nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .
sIff cjnf]sg u/L;s]kl5 /fhb't 8f= rfnL;]n] efiff sIffn] g]kfnL ljBffyL{x?nfO{ g]kfnsf] af/]df yk 1fg a9\g] atfP . pgn] o:fdf b'tfjf; ;w}+ ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] ;d]t hfgsf/L lbP . Pg cf/ Pg o's]sf cWoIf s'n cfrfo{n] td'lw n08gsf] sfo{k|lt v'zL JoQm u/] . ;f] cj;/df td'wL n08gsf cWoIf lrq u'?ª, ;lrj 6+s/fd u'?ª, dw]zL ;dfhsf efUogf/fo0f tyf lzIfs lzlIfsfx? rs/fh sfsL{, ljh' u'?ª, lrhs'df/L u'?ª, of]u s'df/L u'?ª nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .
a]nfotL ;dsIfL ;/x ;dfg k]G;g tyf cGo ;'lawfx?sf] dfu ub}{ o'lahLOP a]nfotL hgtfdfem k'u]sf] xf] . uf]vf{x?sf] x:tfIf/ cleofgdf ;fy lbg http://epetitions.direct.gov. uk/petitions/10609 ln+s u/]/ klg x:tfIf/ ug{ ;lsG5 . 7 | The Sagarmatha Times | December 2011
a]nfotdf
a]nfotdf g]kfnL ultljlwx?
NEWS
Rememberance Day Celebrated
NEWS
The Remembrance Day week was widely celebrated in different parts of the UK in respect of the war heroes of past and present. The main celebration was celebrated in the Cenotaph in London and was attended by the Queen, members of the Royal Family, Cabinet members, foreign dignitaries, army chiefs etc. On the invitation of the mayor of Hillingdon, Councillor Mary Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor, Hayes & Harlington Nepali Community President Shanta Binod Lamichhane and Advisor Balmukund Prasad Joshi attended the = > ?? ?? ?? E E V X YZ & Similarly, the Remembrance Day celebration of Ealing was also attended on 13 November 2011 by the Nepali community on the leadership of Ealing based at the Nepali organization The Gurkha Veteran Foundation, founded by Mahanta Shrestha 15 years ago. Different Nepali organizations such as Aakash Bhairav, Hayes & Harlington Nepali Community, Kosheli and ex Gurkhas extended their solidarity to The Gurkha Veteran Foundation in Ealing. The Hayes & Harlington Nepali Community President Shanta Binod Lamichhane, laid the wreath of poppies at the memorial, where 1,000 names are engraved. In an hour long celebration programme, special tributes were also given from the Gurkha Veteransâ&#x20AC;&#x2122; Foundation who played Nepalese Pancha Baja music, using nine instruments usually reserved for celebrations like weddings. The Nepali team and its unique music was a special attraction.
British PM Cameron will visit Nepal soon ister is yet to materialize, though we have more than 200 years old of historical relations between the two sovereign countries. ]
^ Dr Suresh Raj Chalise in the UK, he made it clear that his â&#x20AC;&#x2DC;number-oneâ&#x20AC;&#x2122; agenda will be to invite the British _
& _ > vid Cameronâ&#x20AC;&#x2122;s declaration of the Nepal visit must have given great relief to Ambassador Dr Chalise. From our reliable sources, it is learnt that the Nepalese Ambassador has used all his contacts including
# _ / ] ! V / the Ministry of Defense etc. in his effort to take the Prime Minister to Nepal. The Prime Minister David % Z 8 | The Sagarmatha Times| December 2011
visit to Nepal for their Remembrance Day program is a favorable out come of the Ambassadorâ&#x20AC;&#x2122;s effort. British Prime Minister David Cameron has certainly told the Nepalese Ambassador to the UK about his willingness to visit Nepal. Once Prime > % ` / ! _
& + Z rangements are only a formality and that could ! ! & It has been more than 200 years since Rana Prime Minister Jung Bahadur Rana made an of # ?{} / historical relations. British Queen Elizabeth ! X ?~ 1986 and Nepalese Kings and Prime Ministers have also made several British visits in the past.
20 November 2011, London: The Executive Committee Meeting of NRN, UK has decided to nominate 47 well-known and popular members of the Nepali Community for a newly formed 45 member Advisors
& + ! X Balmukund Prasad Joshi, Mahanta Shrestha, Chirinjibi Dhakal, Krishna Bhatta, Pashupati Bhandari, Kamal Bhandari, Rajendra Pudasaini, Dhruba KC, Bijaya Thapa, Khagendra Nepali, Raju Thapa, Lok Gurung, Sher Bahadur Sunar, Major (Rtd.) Damar Ghale, Surya Gurung, Bhakta Gurung, Angkaljang Lama, Kishore Sapkota, Surendra Shrestha, Chandi Rai, Karna Shahi, Dinesh Ghimire, Nabin Sapkota, . Major (Rtd.) Tikendra Dal Dewan, Gyan Raj Rai, Dr CB Gurung, Kesh Bahadur Gurung, Machhitra Gurung, Hit Kaji Gurung, Kul Bahadur Thapa, Mahesh Gurung, Chitra Bahadur Gurung, Mohan Gurung, Shree Limbu, Yogan Chhetri, Dr Raghav Dhital, Dr Krishna Adhikari, Dr. Padam Simkhada, Tanka Chhetri, Dr Madhav Subedi, Krishna Bhattarai, Nabin Gurung, Major (Rtd.) Surya Upadhyay, Binod Gnyali and Hom Sharma.
Maoist Combatants to Integrate Into Nepal Army A historical consensus on the Peace Deal has been made by major political parties in Nepal to integrate 6,500 former Maoist combatants known as People's Liberation Army (PLA) into the Nepal Army on an individual basis. UCPN (Maoist) chairman Pushpa Kamal Dahal, Nepali Congress president Sushil Koirala, UML chairman Jhala Nath Khanal and Bijay Gachchhadar, as representative of the Madhesi Front, signed the agreement. Apart from the top leaders, Prime Minister Baburam Bhattarai and senior leaders of the three parties were also involved in the negotiations. The leaders had held several rounds of bilateral and multi-lateral talks
& + _ ^ ! option to opt out of the integration, receive rehabilitation and enter a civil career. They will be offered up to Rs. 900,000 as compensation depending on their rank and the type of package they choose, should they wish to opt out. The combatants choosing to integrate will be inducted as an independent division under the Nepal Army to look after industrial and forest security, development projects and rescue works during disasters. The PLA combatants will be 35% of the division and remaining 65% of the workforce will come from different security agencies. As the completion date is nearing the People's Liberation Army (PLA) combatants loyal to Maoist vice chairman Mohan Baidya have agreed to allow the regrouping process to go smoothly at Dahaban cantonment site in the Rolpa district.The Baidya loyalists were complaining that the integration is being done unfairly and were warning not to take part in the regrouping process. Along with them, some combatants with physical disabilities have also expressed dissatisfaction over the packages offered by the government. The completion date for the integration has been set as 23 November 2011.
NEWS
NRN UK Appoint Advisors
PPG UK to help Nepal Bhasha Academy
19 November 2011, London: The Pasa Puchah Guthi of UK (PPGUK) organised a rare interaction program with Nepalâ&#x20AC;&#x2122;s legend, a towering perThe meeting also nominated 6 Cosonality in Nepali art, culture, history, and literature Dr Satya Mohan Joshi X Â&#x201A; / # Â&#x192; in Nepalese Tandoori, Shepherdâ&#x20AC;&#x2122;s Bush, London. Dr Satya Mohan Joshi is Bhatta, Rabindra Kandel, Balkrishalso the Chancellor of the Nepal Bhasha Academy, who came to the UK a na Gurung, Dayanidhi Sapkota,
Â&#x201A; Binod Neupane and Jib Belbase as World Newa Organisation. The Interaction Program was attended by PPG its Spokesperson. UK founder members, WNO President and others The NRN UK President Kul Acharya welcomed World travelling > Â&#x201E; _ / > Â&#x2026; Â&#x2020; Nepali Cyclist Gaurav Dahal and cial assistance to help with the administrative expenses of Nepal Bhasha handed over a cheque of ÂŁ500.00 ] ! Z & as token of assistance. The meeting the ÂŁ800.00 was immediately raised from present participants and the re mainder will be raised from PPG members which will be forwarded to the help by donating ÂŁ2,000.00 to the Nepal Bhasha Academy, Kathmandu. family of the late Luxmi Lama. The meeting was chaired by its PresDr Satya Mohan Joshi extended thanks in a very emotional manner for ident Kul Acharya and conducted by the help. The Interaction was conducted by the PPG UK President Dr Coordinator Ram Sharan Simkhada Sachetan Tuladhar. 9 | The Sagarmatha Times| December 2011
N E PA L : A N E W C H A P T E R ? By
Peter Fowler The Britain Nepal Chamber of Commerce and its partners, Gateway Asia and UKTI, are still assessing the trade delegation to Nepal and the follow up work that will be needed to build on its success. I may revert to that in later articles, but I want here to focus on developments in Nepal.
NEWS
The trade delegation was undertaken in the hope that a new chapter might be opening which would bring new opportunities for trade and investment and for Nepalâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;catch % & E ! Â&#x192; ! ! now the prospects for the peace process and a new federal constitution? It is of course still early days for the new government. Dr Baburam Bhatterai was only sworn in as Prime Minister at the end of August and Cabinet formation was delayed by internal tensions in the UCPN (Maoist) party, which have resulted in the non inclusion of the Baidhya hard liners. There were other delays caused by the Prime Ministerâ&#x20AC;&#x2122;s visits to the UN and to India, trips by other leaders and by the long established gulf of distrust between the major parties. It began to look impossible for real progress on the central issues of the ex-combatants and the constitution before the expiry of the Constitutional Assembly on 31 November. Then came the breakthrough of the 7 point deal at the beginning of that month. All the parties at last made concessions. This has opened the way to quick progress, although a further extension of the Constitutional Assembly may still be needed for completion. The 19,000 ex-combatants have the choice between cash payments or entry into a new non-combat Special Directorate under the Nepal Army. An Experts Panel will make recommendations on state restructuring to help resolve differences regarding the number and nature of federal units. The Madhesi parties have drawn back from the demand for a single Madhes province.
If these central issues can now be cleared, the way will at last be open for more consensual government able to focus on the pressing needs of the people for better law and order, better labour relations, better power supplies and constructive investment for development. Meanwhile, some advances have already been made. The Prime Ministerâ&#x20AC;&#x2122;s visit to India has greatly improved relations and, with the Bilateral Investment Promotion and Protec ^ of $250m, has opened the way to a dynamic ! & % other giant neighbour, China, has sent a high level delegation to Kathmandu and extended an invitation to Beijing, The IMF is reopening & + ! $ with the FNCCI and other chambers to identify investment projects and to facilitate them by improved laws and bureaucracy. Much can of course still go wrong. Yet my strong impression is that most politicians of all parties have at last realised that the people have lost patience with endless political manoeuvrings and constant deadlock. These have to give way to compromise and progress. A return to civil war is unthinkable. Politics and political wrangling will continue. That is part of an open, democratic society. But the way should indeed now be open for a new chapter of development and progress. The BNCC intends to be a constructive part of that progress. (Mr Peter Fowler is President of Britain Nepal Chamber of Commerce based in London, UK and was carrier Diplomat.. He was aBritish High Commissioner for Bangladesh with numerous other a Diplomatic appointments. At present he is acting as Cairn Energy Plc, Based in the UK)
JOIN AND PROMOTE YOUR BUSINESS Tel: 0208 330 6446 Fax: 0208 330 7447 Email: bncc@tamgroup.co.uk Web: www.nepal-trade.org.uk 10 | The Sagarmatha Times | December 2011
Nepal's future and its place within the new growing Asian power bases by John Giles in the world whilst the only other globally from the report is Brazil. Therefore does Nepal look towards its geographical, cultural and religious roots (Hinduism and Buddhism and the inpass of the Himalayas) or the economic growth that China has achieved but without the freedoms accorded to its citizens in favour of 'chasing the dollar' for growth. This Â&#x2020; Nepal. Bhutan which for many years
natural resources be it infrastructure projects or tourism, both of which will undoubtedly change the dynamics and cultural identity of the country. This could explain in part the contracted negotiations between the main
a direction for the nation following the ment on the makeup of its constitution and assembly. Finally although its long term relationship and tradition with the UK historically via the supply of Ghurkha soldiers as part of the British army one can only surmise that both China and India would surely oppose this has opposed both aspects and outside in the long term future of the country. *
Z Bhutan as a neighbour is famous ine itself as opposed to insular navel for measuring the happiness of its gazing having for many years opposed citizens not by economic wealth but * by contentment. Both India and China and even the smoking of tobacco. are running head long into measuring However Nepal is in a unique this through the route of capitalism position in that it has a natural beau- and the desire for consumerables. ty and is a destination that many + travellers who's wish to visit is tion within itself as to its future, not only inhibited by the lack of di- based on purely on religious harmony
* & within the Hindu cast system and its The question remains though as minority religions or even the OECD to whether it wishes to remain and rating of 'happiness' in terms of more importantly retain its identity GDP but what sort of society is best as India and China look on as a cheap for all its people and as a country. options for investment, manpower and
within itself as to its future"
Please contact us for advertisement through our
web: www.thesagarmathatimes.com info@thesagarmathatimes.com
Tel/Fax: 02087561764
11 | The Sagarmatha Times| December 2011
NEWS
A
fter years of wrangling, civil war and the deposition of the mon at a crossroads following the recent peace agreement which is still yet to & Y $ munism when many countries where forced to look east to the remnants of the Soviet Union, or to the capitalist west (both for economic and military security by joining organisations such as NATO or the Russian Federation), so Nepal finds itself looking geographically in the opposite directions of north towards China, or south towards India as both emerge as economic and military powers. Historically it has more in common culturally and religiously with India. However with a 'wall' still between the two as the president of India maintains that Nepal remains an exporter of 'terrorism', namely the Maoists insurgency which continues in parts of northeast India issue therefore remain. Nepal similarly sees the economic Â&#x2030; omy yet hindered by its repressive regime as seen in Tibet and therefore ! the two new emerging super powers in the region. Both China and India VÂ&#x160; > as the biggest growing economies
INTERVIEW
Mr Kul Acharya, President NRN, UK Q.1 Tell us what your motivation was to become NRN UK President ? I have always been involved in various social and charitable organisation since my student life. In recent years I have been an executive member and vice president of NRN UK. With such experience I wanted to continue my involvement with NRN UK.
Q.4 The election shows that NRNA UK have around 5,000 members only. In fact there are around 100,000 NRN in UK. What is your view on this? NRN UK is relatively young organisation, and we have a major agenda to increase our membership portfolio during 2011-2013. Q.5 What are your views on Jiba Lamichhane being elected as NRNA President?
Q.2 How do you feel about the people in your present team?
He is the right person to lead NRNA with clear vision and leadership skills and truly motivated to something for NRN and I am very much sure his tenure will be a very successful one.
INTERVIEW
I am very happy to have the people at my present team. Everyone is enthusiastic to do something.
Q.6 London is the birth place of NRNA. Brussels is the hub of the EU and similarly is there a hub location for the NRNA? Q.3 Have you and your team set objectives to be achieved by NRNA UK? We have called a NRN UK meeting on 8th January 2012 to set out the detailed objectives of NRN UK 2011-2013, listening to all the committee members we will come out with the objectives, but again the main objective is to work for the betterment of Nepalese Diaspora with our best effort.
NRNA is a global organisation but the centre point is al! / ! ! ! / ! Nepali, this attachment never lets us disconnected from Nepal. Q.7 Are you happy with latest Conference 2011 held in Nepal? Yes, absolutely but there is always room to improve.
The Pride of Nepal in UK for you
Kathmandu
Beer
Please contact Marklink Limited, 61 Hunters Grove, Hayes, Middlesex - UB3 3JE Tel: 02085613693 Fax: 02085732163 Mobile: 07956877740 12 | The Sagarmatha Times | December 2011
Q.8 Were there any outstanding events / discussion at the latest conference that you would like to share? There were many such discussions, "the dual citizenship, Collective investment in Nepal" are just a few to mention. Q.9 There are many costs associated with hosting NRNA conferences including travel, accommodation, venue and organisation. How are the NRNA Conferences funded ? Organisation sponsors, Nepal Government Sponsorship, individual sponsor and subsidised NCC membership fee are the main source of funding.
Q.12 What would you say to investors thinking of investing time and money in Nepal, is this the right time, is it secured and government guaranteed? I am very much positive in this issue. Situations have changed and this is the right time to invest in Nepal. After meeting the government authorities in Nepal we found them positive about facilitating the suitable environment for investment and tackling the security issues. Q.13 FNCCIâ&#x20AC;&#x2122;s hope of joint venture business with NRN become thinner every year, do you agree? FNCCI is very keen to have the joint venture with NRNS, and I share the same view.
'Situations have changed and this is the right time to invest in Nepal.'
I am not in a position to comment about the exact cost for hosting the NRNA Conference. But one should bear in mind that it was a global conference and would associate obvious cost. Q.11 There are many cases of NRN making capital and skill resource investments in foreign countries other than Nepal, what are your plans for the NRNA to attract this capital and skill resources to Nepal ? Individual members and NRNA as a whole organisation are always willing to invest and share the skill they have in Nepal. In the past it was not possible as expected due to various reasons(the political instability, security concerns etc) but now the things are changing positively and I am sure we are going to see NRNA involvement in Ne $ &
Q.14 â&#x20AC;&#x153;Once Nepali is always Nepaliâ&#x20AC;? is a great slogan. Do you support the principal that NRN should have voting right for Nepali elections from their foreign residential country through the local Nepal Embassy? Yes, absolutely. This makes us to have regular ties with our motherland. Q.15 Maoist Minister Barshaman Pun has already refused in USA the NRN demand of Dual Citizenship. What do you see the views of other Nepali political parties? The leaders from different politial parties I met were all very much positive and supportive of this matter. This may be a personal view of Minister Pun. Q.16 The Sagarmatha Times would like to congratulate you on your election of NRN UK President and wish you Good Luck for successful term. I also would like to thank Sagarmatha Times for letting me share my views. Wish Sagarmatha Times every success.
Please contact us for advertisement through our
web: www.thesagarmathatimes.com info@thesagarmathatimes.com
Tel/Fax: 02087561764 13 | The Sagarmatha Times | December 2011
INTERVIEW
Q.10 There was a controversial news published in Nepal during the latest NRNA Conference stating that the Nepal Government spent 30 lakh rupees for hosting the Conference. Please comment on whether this statement is true or false and is there any further information you would like to add to this subject?
;dfrf/x?
;dfrf/x? 8An'=Pr=Pkm=n] k|yd ;fd"lxs j|taGwsf] cfof]hgf ug]{ nG8g !# gf]e]Da/ . a]nfotl:yt ljZjlxGb' dxf;+3, o's] RofK6/ -WHF_ n] cfkm\gf] :yfkgfsfn b]lv g} a]nfotdf a;f]af; ub}{ cfPsf g]kfnL ;dfhsf wfld{s ;+:sf/x¿df lg/Gt/tfsf] ;fy} clej[l4 ug]{ Wo]on] a;]{lg lzj/flq kj{, s[i0f /yf/f]x0f, hg} k"l0f{df, tLh, bz}F 6Lsfsf] cj;/df ljleGg sfo{qmdx¿ w"dwfdsf ;fy cfof]hgf u/]/ g]kfnL ;dfhsf] ;]jf ub}{ cfPsf] 5 . WHFsf] lxhf] a;]sf] sfo{sfl/0fL a}7sn] cfufdL jif{ nG8gdf a[xt\ ;fd"lxs …j|taGwÚ ug]{ of]hgfcg'?k dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf lr/~hLjL 9sfn tyf dxfdGqL afnd's'Gb hf]zLsf] ;+o'Qm ;+of]hstfdf Ps ;ldlt u7g u/]sf] 5 . To;} u/L lxhf] s} a}7sn] x/]s jif{ cfof]hgf ub}{ cfPsf] wfld{s ofqf cfufdL h'g dlxgfdf DofGr]:6/ / lnr]:6/df ug]{ lgwf] klg u/]sf] 5 . wfld{s ofqfsf] cfof]hgf ug{ ag]sf] ;ldltdf Joj:yf ldnfpg jl/i7 pkfWoIf lr/~hLjL 9sfn tyf ;jf/L;fwg ldnfpg dxfdGqL afnd's'Gb hf]zL, ;'bz{g gflkt, /fhg kf08], cfgGb cfrfo{ /x]sf 5g\ . WHFsf cWoIf O{Zj/Lk|;fb dfgGw/sf] cWoIftfdf x]:6f]gdf a;]sf] sfo{sfl/0fL a}7s ljutsf sfo{qmdx¿nfO{ :jLs[lt lbP/ ;DkGg eof] . g]kfn kqsf/ ;+3 a]nfotsf] clwj]zg hgj/Ldf nG8g !# gf]e]Da/ . a]nfotl:yt g]kfnL kqsf/x¿sf] ;+:yf g]kfnL kqsf/ ;+3, a]nfotsf] tby{ ;ldltsf] ;+of]hs gjLg kf]v/]nsf] cWoIftfdf g]kfnL kqsf] sfof{nodf a;]sf] a}7sn] cfkm\gf] k|yd clwj]zg !$ hgj/L @)!@ df ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . g]kfnsf] kqsf/ dxf;+3;Fu cfa4 eP/ g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] o's] RofK6/sf] ¿kdf x'g nfu]sf] pQm clwj]zgdf g]kfn kqsf/ dxf;+3 sf7df8f}+af6 cWoIfn] klg efu lng'x'g] ;dfrf/ 5 . cfh a;]sf] pQm a}7sdf g]kfnL kqsf gjLg kf]v/]n, /fh]Gb| e§, g/]z vkfËL, ;u/dfyf 6fOD;sf afnd's'Gb hf]zL, g]kfn la|6]g 86 sdsf lr/g zdf{ tyf kqsf/x¿ zzL kf}8]n, ljlkg lg/f}nf tyf Clifsf] klg pkl:ylt /x]sf] lyof] . O{Zj/ dfgGw/sf b'O{ s[ltx¿ g]kfndf ;fj{hlgs k|jf;df a;]/ ;flxTo ;[hgf ub}{ cfpg'ePsf ;dfh ;]jL ;flxTosf/ O{Zj/k|;fb dfgGw/sf gjLgtd s[ltx¿ …d cfsfz / tf/fx¿Ú sljtf ;+u|x tyf …76\of}nL efu @Ú xf:oJoª\Uosf] sf7df8f}+l:yt pxfFsf] cfkm\g} 3/ uf]bfj/Ldf ljz]if ;df/f]xaLr lr/kl/lrt jl/i7 rnlrqsdL{ ofbj v/]n / gflosf sl/Zdf dfgGw/n] ;fj{hlgs ug''{ePsf] lyof] . 5f]6f] cjlwd} cfdlGqt ul/Psf] eP klg ;f] sfo{qmddf a] nfotsf vu]Gb| g]kfnL, lzjhL >]i7, xl/l;+x yfkf tyf g]kfnsf ljVoft ;flxTosf/x¿sf] pkl:yt /x]sf] lyof] . 14 | The Sagarmatha Times | December 2011
uf}dfof+ …ld; o's] g]kfnÚ @)!!
!( gf]e]Da/ . cN8/;f]6 . a]nfotdf ;DkGg ld; o's] g]kfn @)!! sf] pkfwL uf]vf{sL ;'Gb/L uf} dfof u'?ªn] xft kf/]sL l5g . ;xeflu !) hgf ;'Gb/Lx?nfO{ kl5 kfb} { uf}dfof+n] ;f] pkfwL xft kf/]sL x'g . Oe]G6\; P08 cfOl8ofh k|f]8S;gn] zlgaf/ cN8/;f]6l:yt lk|G;]; xndf cfof]hgf u/]sf] ;'Gb/L k|ltof]lutfdf sf7df8f}+sL k|1f >]i7 kmi6 /g ck eOg . To:t} kf]v/fsL lgnd u'?ªn] ;]s]08 /g/ cksf] pkfwL lhltg . pkfwL ;+u} ljh]tf / /g/ ck 4on] qmdz cf7 ;o, kf+r ;o / ltg ;o kfp08 ;+u} 6«kmL xft kf/]sf lyP . ljh]tf uf}dfof+ ld; 6\ofn]06 / ld; k;{gfnLl6 klg x'g . kmi6 /g/ ck k|1fn] ld; Sof6jfssf] pkfwL kfOg . ;]s]08 /g/ ck lgnd u'?ª ld; kmf]6f] h]lgs ePsL lyOg . pgLx?nfO{ qmdz ld; o's] g]kfn @)!) ls ljh]tf gljgf, kmi6 /g/ ck >4f lznf / ;]s]08 /g/ ck df]gLsfn] tfh klx¥ofOlbPsf lyP . ca kz'kltsf] e]6L kf/bzL{ ug{] kz'kltgfy sf]ifsf cWoIf Pj+ ;+:s[lt dGqL uf]kfn ls/fFtLn] kz'kltgfydf bz{gfyL{x¿n] r9fPsf] e]l6 ;fj{hlgs ul/g] qmddf rfF8}g} Pp6f dfkb08 agfP/ e]l6 ;fj{hlgs ug{ z'? ul/g] atfpg' ePsf] 5 . kz'kltgfy dlGb/df kf/bzL{ gx'+bf bz{gfyL{x¿n] b}lgs nfvf}+ ?lkofF dlGb/df r9fpg] cg'dfg ul/P klg clxn];Dd o;sf] n]vfhf]vf x'g;s]sf] 5}g . kz'kltgfy sf]ifsf ;b:o ;lrj ;'lzn gfx6fsf] ;+of]hsTjdf dfkb08nufotsf cGo k|lqmofx? ldnfpg pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . j}7sn] sf]if ;~rfns kl/ifb\sf sfo{sf/L lgb]{zsdf sf]if k|;fb cfrfo{nfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 . aif]{lg nfvf}+ bz{gfyL{ cfpg] dlGb/df b]jtfsf] gfddf r9fOg] e]l6 ToxfFsf k'hf/L e§ / /]vb]v ug]{ e08f/ Lx¿n] afF8]/ JolQmut ?kdf k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ . @)^% ;fndf b}lgs ?kdf e]l6nfO{ kf/bzL{ ug]{ / sf]ifsf] gfddf a}+sdf /fVg] lg0f{o u/] klg e§ / e08f/Lx¿sf] lj/f]wsf sf/0f Tof] ;Dej ePsf] lyPg .
afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f, @%= ;l/tf lu/L – >d tyf oftfoft Joj:yf, @^= sNkgf wdnf – lj1fg tyf k|ljlw, @&= ;Tof kxf8L– zflGt tyf k'gMlgdf{0f, /fHo d+qLx?M @*= /fdaRrg clx/ -ofbj_ – /Iff, @(= ;/f]h s'df/ ofbj – :jf:Yo tyf hg;ª\Vof, #)= lbnLk dxh{g – ko{6g tyf gful/s p8\8og, #!= lji0f' rf}w/L – jfl0fHo tyf cfk"lt{ , #@= ;"o{dfg bf]ª – pmhf{ , ##= nLnf e08f/L – lzIff, #$= uf]kL c5fdL – o'jf tyf v]ns'b, #%= 3gZofd ofbj – :yfgLo ljsf; #^= Hjfnf ;fx – e"ld;'wf/ tyf Joj:yf, #&= ;'ifdf zdf{– ;ª\3Lo dfldnf, ;+ljwfg;ef, ;+;bLo Joj:yf, Joj:yf tyf ;+:s[lt, #*= xl/ v]jf lnDa" – cy{ #(= ;'lgtfs'df/L dxtf] – ;fdfGo k|zf;g, $)= eLd/fh rf}w/L /fhj+zL – u[x, $!= nId0f dxtf] – jg tyf e";+/If0f, $@= b'uf{b]jL dxtf] -wfg's_ – jftfj/0f, $#= >LdtL sfzLb]jL emf – sfg'g tyf Gofo, $$= O{Zj/bofn ld>– ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f, $%= c/ljGb ;fx – dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f tyf $^= /d0fL /fd – l;FrfO . $&+ cf]d ksfz ofbj - s[lif $* vf]af/L /fo ofbj - pBf] u tyf $( ;l/tf sdf/L ;fx - ;+rf/ .
cd]l/sfn] g]kfnnfO{ ;xof]u aGb ug]{ r]tfjgL cd]l/sL ;+;b\sf] cfly{s b'?kof]u lgoGq0f ;ldltsf ;b:o ;d]t /x]sf ;f+;b km\ofª\s pNkmn] obL ltAjtL z/0ffyL{x¿nfO{ cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf bnfOnfdf ;dy{gsf ultljlwx¿ ug{ glbP cfkm\gf] b]zn] g]kfnnfO{ pknAw nfvf}+ 8n/sf] ;xof]u /f]Ssf ug]{ r]tfjgL cd]l/sL ;f+;bdf lbPsf 5g\ . ;f+;b km\ofª\s pNkmn] eg]sf 5g\– cd]l/sfdf z/0ffyL{ aGg rfxg] ltAjtLx¿sf nflu ofqf cg'dlt kq glbP;Dd g]kfnsf nflu pknAw ;xof]u /f]Ssf ug{sf nflu k|of; ul/g] 5 . pgn] ltAjtsf af/] sf+u|];sf] b[li6sf]0f /fVb} yk]– olb ltgLx¿n] o;f] gu/L xfd|f] dfGotfsf] cfb/ ub}{gg\ eg] xfdL xfd|f] 8n/ pgLx¿nfO{ ljt/0f ub}{gf}+ . pNkmn] tf]lsPsf] ;do;Dd klg g]kfnsf] Jojxf/df kl/jt{g gcfP cfkm"n] ;xof]u s6f}tL ug]{ k|:tfj /fVg] / csf]{ jif{b]lv cd]l/sfn] ljb]zL ;xof]udf x]/km]/ ug{ ;Sg] atfpg' eof] . dxfdlxd /fhb"tsf] Rofl/6L bf}8df ;xeflutf ;+o'Qm clw/fHosf] /Iff dGqfnoåf/f ( gf]e]Da/sf lbg ljleGg g]kfnsf] $( ;b:oLo hDaf] dlGqd08n o'4x¿df 3fOt] tyf ckfË ePsf jL/ of]4fx¿sf] ;xof]ufy{ u0ftflGqs g]kfnsf cfh ;Dd ag]sf] ;/sf/df k|wfgdGqL cfof]lht % lsnf]ld6/ nfdf] x]Nk km/ lx/f]h (Help for 8f= afa'/fd e§/fO{n] ;a}eGbf hDaf] dlGqkl/ifb\ agfP/ gofF Heroes) bf}8 sfo{qmddf g]kfnL /fhb"tfjf;af6 dxfdlxd sLlt{dfg sfod u/]sf 5g\ . /fhb"t 8f=;'/]zrGb| rfln;] tyf ;}lgs ;xfrf/L s0f]{n ljZj cfkm\g} kf6L{sf pkfWoIf 8f= e§/fO{ g]t[Tjsf] ;/sf/nfO{ gfy l3ld/]sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sl/a % ;o hgfn] efu …/fi6«3ftLÚsf] ;+1f lbb} cfPsf] csf{ pkfWoIf df]xg j}B lnPsf] pQm bf}8df ;+o'Qm clw/fHosf ;]gfsf ;}lgsx¿nufot ;d"xn] lxhf]sf] dlGqkl/ifb\ lj:tf/k|lt klg tLj| c;Gt'li6 a]nfotsf ljleGg k|ltli7t ;+3–;+:yfx¿n] efu lnP klg hgfPsf] 5 . s'6gLlts ;+:yfaf6 g]kfnsf] dfq ;xeflutf /x]sf] lyof] . …of] ;/sf/sf] u7g k|lqmof;u g} xfd|f] c;xdlt ePsfn] ;f] bf}8af6 !) xhf/ kfpG8 /sd p7]sf] / ;f] /sd ;f]em} s;nfO{ dGqL agfof] jf agfPg eGg] 7"nf] ljifo g} xf]Og,Ú j} x]Nk km/ lx/f]h gfds ;+:yfdf k'Ug]5 . g]kfnL /fhb"tfjf;n] B ;d"xsf g]tf b]j u'?ªn] eg]– …t/ s'g} 5nkmn / k/fdz{ x]Nk km/ lx/f]hsf] ;xof]ufy{ bf}8df k|yd k6s efu lnPsf]df g} ul/Pg, Tof] cfklQsf] ljifo xf] . ;+o'Qm clw/fHosf] /Iff dGqfnon] v'zL JoQm ub}{ cfef/ k|s6 u/]sf] 5 . 15 | The Sagarmatha Times | December 2011
;dfrf/x?
$( ;b:oLo hDaf] dlGqd08ndf lgDgx? 5g\ M != 8f= afa'/fd e§/fO{ – k|wfgdGqL, @= ljhos'df/ uR5bf/ – pkk|wfgdGqL, u[x / /Iff, #= gf/fo0fsfhL >] i7 – pkk|wfgdGqL, k//fi6« dGqL, $= hok|sfzk|;fb u'Ktf – ;"rgf tyf ;~rf/, %= x[bo]z lqkf7L – ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f, ^= kf]i6 axfb'/ af]u6L – pmhf{, &= 6f]k axfb'/ /fodfemL – :yfgLo ljsf;, *= /fh]Gb| dxtf] – :jf:Yo tyf hg;ª\Vof, (= jif{dfg k'g – cy{, !)= bLgf gfy zdf{ – lzIff, !!= dx] Gb |k|;fb ofbj – l;FrfO, !@= nf]s]Gb| lji6 du/ – ko{6g tyf gful/s p8\8og, !# uf]kfn ls/fFtL – ;ª\3Lo dfldnf, ;+ljwfg;ef, ;+;bLo Joj:yf tyf ;+:s[lt, !$= n]v/fh e§ – jfl0fHo tyf cfk"lt,{ !%= eLdk|;fb uf}td – e"ld;'wf/ tyf Joj:yf, !^= /fds'df/ ofbj – ;fdfGo k|zf;g, !&= clgns'df/ emf – pBf]u, !*= j[h]zs'df/ u'Ktf – sfg'g tyf Gofo, !(= x] d/fh tft]8 – jftfj/0f, @)= gGbg s'df/ bQ – s[lif tyf ;xsf/L, @!= sdnf /f]sf – o'jf tyf v]ns'b, @@= /fhjnfn ofbj – sfo{ef/ kl5 tf]lsg], @#= d'xDdb jlsn d';ndfg – jg tyf e";+/If0f, @$= bfgaxfb'/ s'dL{ rf}w/L – dlxnf,
PROFILE PODIUM
Captain. (RETD) ASBAHADUR GURUNG
Born 14 October 1938 in Panchayat Ward No. 1 Jitatandrang Lamjung, Nepal. Captain. (RETD) ASBAHADUR GURUNG was enlisted into the British Army, The Brigade of Gurkha at recruiting Depot in Lehra Uttar Pradesh, India, in 1956. In December 1956 to May 1957, completed his training in Sungai Patani, Malaya at the recruiting training depot Brigade of Gurkha. In June 1957, he undertook signals training to become a professional signaler at 2 Signal Training Squadron, the Gurkha Signals at Seremban, Malaya. In early 1958, he was 1 of 108 soldiers who were sent to Nepal to take part in the 'Exercise Protain' to assist Nepal's Â&#x2039; tion. The leader of the Nepali Congress Mr B.P.Koirala won the elected Prime Minister of Nepal.
FEATURE
In 1959 - 1964, posted to Eastern Nepal, Phusre Dharan on communication duty to pass and receive information all over the world during which Dharan Ghopa Camp, Eastern Gurkha Recruiting Depot was newly built. He was then posted to the 17th Infantry Division Operation department as a signaller. In 1965, his regiment set up a relay communication centre in Hong Kong to cover the communication for Hong Kong Island, New Territories and Kowloon at Tai Mo Shan. He was the Commander of the Relay Station and ensured that communications ran smoothly for the war between China and Britain. In early 1967, he came to the UK to partake in various courses; which included English language, telegraph operator Class A1, NBC, Method of Instruction, Master coach UK and Services Fund Accountant. 1968 - 1970, became an instructor in the Gurkha Signals Regiment in Seremban, Malaya. 16 | The Sagarmatha Times | December 2011
1970 - 1972, he was attached to 2/2 GR (Battalion) as a Commander of Battalion Realing Signals Troop to Seria, Brunei Darussalam and helped to maintain the communication between battalions during the war for the 2/2 GR who were deployed to Hong Kong from Seria, Brunei Darussalam. 1973 - 1977, held the responsibility to run the 48th Signals Training Squadron at Sekong in Hong Kong as the Regimental Sergeant Major (RSM) in order to: a) set up a training program for new signalers b) plan exercises for the new recruits c) review training for instructors d)(RSM) exercise discipline control of the soldiers for the regiment and good relationship between SNCOs and Officers of the regiment. 1978 - 1980, ! V platoon of the 48th Infantry Brigade, Sekong and provided security for brigade staff / $ the brigade during exercises or wars. He then became Of Â?{ Brigade Alpha Troop which led to his role as 2nd in Command of Hong Kong Island Troop, dealing with high technology radio equipment. In 1980, formed the 2/7 GR new battalion to relief 1/7 GR Falkland Island war. He chosen by the regiment to help
!
Â&#x17D;Â&#x2018; Â&#x201A; = V Z $ ! & 2nd February 1984 after having served with the British Army, the Brigade of Gurkha for 28 years and 3 months, he retired from the Army. After retiring, he set up a Nepali Corner Restaurant in Fanlin, Hong Kong and Patan Guest House in Manbhawan in Nepal with a business partner. He then went on to run a carpet factory to supply carpet to the UK. He also opened an electronic shop in Kumaripati in Patan, Nepal to sell on installment basis since 1988. 1991 until now, He has continued his business in the UK and has opened eight Nepalese and Thai Restaurants, a mini supermarket & Post Office. He has also qualified as a sub post master.
OPINION
Joke of the Day
Will it be the biggest strike for 85 years on November 30? By Shashi Poudel
I attended the closing rally of Jarrow March in London last weekend. The president of The National Shop Stewards Network (NSSN) Rob Williams addressed the Rally , he said - One year ago over 50,000 students marched through the streets of London. That march set off a mass movement of hundreds of thousands of young people against the rises in tuition fees and the abolition of the EMA allowance for college students. Then we had the 26 March TUC mass demonstrations and the fantastic strike of 750,000 civil servants, teachers and lecturers on 30 June. Now we're just days away from 30 November (N30), when up to three million public sector workers will be striking to defend their pensions. He further says that, - This will be an overwhelmingly popular strike because all those who have suffered from these cuts want someone to stand up for them. A Guardian poll found 77% of respondents thought public sector workers were justified in going on strike. The National Shop Stewards Network (NSSN) was initiated in 2006 by the transport union RMT but we were created for times like this. The NSSN will always give support and solidarity to workers in struggle.
'On N30 there's a demonstration in your town that reaches out to everyone who has suffered from this government's attacks.'
We'll always bring together rank and file stewards and activists to learn from each other. But in times like this, we act as a lever on the official union structures and leaders to push them to act, popularising the idea of coordinated strike action. Rob estimates that - NSSN have given out well ? / * / ! Â&#x2019;] Â?Â&#x201C; public sector general strike on them. Isn't that what we've got on 30 November?"He also states that - We lobbied the TUC last year, calling for a national demonstration against the cuts, which we think played a part in getting the 26 March demo organised. And on 11 September over 700 shop stewards came to our rally and then marched and lobbied the TUC, calling for a coordinated strike against the Con-Dems' attacks on pensions. The NSSN appeals to everyone to make sure that on N30 there's a demonstration in your town that reaches out to everyone who has suffered from this government's attacks. We also need to involve workers in the private & +
electricians at 6.30am every Wednesday for the last three months show that a united front of all workers can be built against the government and the employers.Mr Williams claims that - The Jarrow March for Jobs has re-tied the knot of history. Now we're writing our own history with one of the biggest workers' marches this year and the biggest strike for 85 years on N30. We can succeed in the present by defeating the attacks on pensions and forcing this government out.
FEATURE
We have two babies, very hungry and waiting to & V ! until it is fed by its mum. The other baby is impatient and cries and shouts lustily and screams and kicks around and makes everybody unpleasant until it catches everybody's attention and is fed. We now $ ! ! & + the whole story of politics. You have to make more noise than anybody else to get attention. You have to make yourself more obtrusive than anyone else. In fact you have to be there all the time and not let anyone snow you under. The scenario in the UK politics has been developing like the two babies.
17 | The Sagarmatha Times | December 2011
BP KOIRALA'S DIARY - Compiled by Ganesh Raj Sharma Tuesday 26 April, 1977 Sundarijal try my case on camera. In the morning immediately after breakfast the Major came inside to inform me that as
I had been arranged to be taken
to the court the lunch would be served before 11AM. I was in the bathroom doing laundry work when the information was conveyed to me. I had very little time to arrange my things and thoughts. But they came after 2PM, which I thought was time past for myself to be taken to the court + hence I was preparing to press my washed clothes. Ass. Anchala-
told me that his order of my detention under the Security Act had been withdrawn and asked me to certify the withdrawal.
dhish 1st came along with the Major +
When I asked him for a written order of withdrawal, he said his verbal statement was enough. I signed the typed tion had been served, its withdrawal order should also be in writing. But he wouldn't listen. brought
to the court (at Singha Durbar) in a police jeep escorted by another jeepload of armed police. My 1st outing in 4 months. The outside of the camp appeared to be a small fort with sinister looking tangle of barbed wires, which reminded me of â&#x20AC;Ś Camp of war prisoners (Italians). The jeep was wholly covered so that I couldn't see much ! the jeep was being driven at 80km speed. They didn't take me through the main road which is the direct route-but adopted a circuitous route to avoid notice by the people. Everything in the court seemed to be improvised and hurriedly put up. The court is constituted of one judge, with " " # $ also and anxious to be judicially fair. On the whole a good normal person, but lacks personality + may not be legally clever-and softspoken, but may not be strong enough to withstand the pressure from the govt. When the court sat, at the very outset I told it that I was unable to particiapte in the legal proceedings as long as I didn't get the services of a lawyer. He promptly said that I would get all legal facilities provided by the constitution-and a man was immediately dispatched to fetch Ganeshrajji. In the meantime I
pleaded with the court that I should get all the normal facilities of an undertrial, including regular interviews with members of my family + also pleaded for the permission to them to attend this court. As regards interviews he said that he sould see
FEATURE
what he could do about it afterwards, but as far as their attendance in the court was concerned the special court by govt order had to hold its sessions in secret, so outsiders wouldn't be permitted according to the very order of the constitution of the court. On this my argument was that family members were not outsiders and the secret session was not meant to be a session in purdah. The intention was to avoid press and the public. I further " interpret the order of the govt in such a liberal manner as per my interpretation of the order. The judge said nothing clearly on this point. As we were waiting the arrival of my lawyer the judge went to his chamber, permitting some kind of recess. In the meantime Ganeshrajji came. He told me that he had moved the Supreme Court for habeus corpus on my behalf starting that I was in military detention, that I was being interrogated by the police on charges that had already % & was expecting Supreme Court's ruling on this writ application today itself. He also told me that foreign legal experts, including Palkiwala, were interested in my case + might attend the court as observers. All this had an effect: because when I was brought back to the detention camp the Major told me that he had just received order to hand over the camp to the police and that the police party was expected any moment to take charge of me. The sudden withdrawal of detention order under Security Act, the withdrawal of the army as my jailer, my presentation to the court - all were suddenly decided with a view of the writ petition and the realisation on the 18 | The Sagarmatha Times | December 2011
cf-cfkm\gf] cleJolQm M ;/sf/ cfkm\ g f] g] t [ T jdf 5 eGb} d f ;jf]{Rr cbfntaf6 ;j{:j;lxt cfhLjg sf/fjf;sf] ;hfo kfPsf] JolQmnfO{ pGd'lQm lbg] cltjfbL lg0f{o ug'{ x'Fb}g, o;n] b]zdf uDeL/ cfz+sf pAhfpF5 . ;'zLn sf]O/fnf,;efklt,g]= sf+u|]; of] /fi6" 3 ftL ;/sf/sf] u7g;F u g} xfd|f] c;xdlt ePsfn] s;nfO{ dGqL agfof]รทagfPg eGg] 7"nf] ljifo g} xf]Og. df]xg j}B, pkfWoIf, dfcf]jfbL o:tf] a]nfdf ;xdltsf] cfwf/af6 cl3 a9\bf dfq} ljZjf;sf] jftfj/0f agfpg ;lsG5 . xfdL;Fu ;dembf/L sfod gu/L d'n'ssf] k|ltlglwTj ug]{ lgsfodf cfkm"v'zL ug'{ /fd|f] xf]Og . k|sfzdfg l;+x, dxfdGqL, g] sf+ d'2f lkmtf{ lng] k|:tfj tTsfnLg k|wfgdGqL emngfy vgfns} kfnfdf uPsf] /x]5, dlGqkl/ifb\sf] sfof{nodf yftL /x]sf] pQm k|:tfjnfO{ xfn}sf] Soflag]6n] kf; dfq} u/]sf] xf] . ljho uR5bf/, sf=jf=k| w fgdGqL
d]/f] ;kgf ;dfh kl/jt{g ug]{ xf] . To;} n] d}n] /fhgLltdf hfg] lg0f{o u/]sf] 5' . of] zflGt k|lqmof cl3 a9\g' eg]sf] hLt xfd|} xf] . ;'zLnf s'Fj/, n8fs", rf}yf] l8lehg of] k|wfgdGqL eยง/fO{sf] ;/sf/n] dw];L df]rf{;Fu ;Qfsf nflu cf}+7fn] dfq geO{ k~hfn], xftn], v'ยงfn], s]s]n] x'G5 ;a}n] NofKr] nufPsf 5g\ . of] nHhfhgs 5, cfkm\g} gLlt / b[li6sf]0flj?4 5 . s]kL zdf{ cf]nL, Pdfn] g]tf afa'/fdhLn] s]xL unf{g\ eGg] w]/}sf] cfzf lyof], t/ xfn;Ddsf k|wfgdGqLdWo] ;a} eGbf gfnfos eP . dfwj g]kfn, k"j{k|wfgdGqL gofF ;+ljwfgsf] gfddf g]kfnL sf+u|];n] nf]stGqsf] d"No dfGotfnfO{ ltnf~hln lbg g;Sg] / ca g]kfnL sf+u; ]| sf] g]tT[ jdf dfq} /fli6"o ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0f x'g] ePsfn] xfd|f] kf6L{df ;/sf/sf] g]t[Tj ug]{ ljifodf s'g} ljjfb 5}g . /fdrGb| kf}8]n -pk;efklt, g]sf+
;]gf ;dfof]hgh:tf] dxTjk"0f{ sfo{ ub} {u/]sf] a]nf pxfF ;ldltsf ;b:ox? d'n'saflx/ ghfg'kg]{ xf]. of] ;a}g]tf x?nfO yfxf kfpg] laifo xf]. o;n] ;xdltcg';f/ lgwf{l/t ;dodf tf]lsPsf] sfd k"/f x'g sl7g ePsf] 5 . s[i0fk|;fb l;6f}nf, dxfdGqL, g]= sf+ afa'/fd lar/f ;f]emf 5g\ . nkg 5kg af/] s]xL 1fg eg]sf] Ps k};f] klg yfxf 5}g . ;Qfaf/] s]xL hfGb}gg . t;y{, pgn] ug{ g;Sg] sfd d}nf ubf{ s] lalu|of] < lxl;nf odL, dfcf]jfbL g]t[ hfthflt, ju{ / ;d'bfonfO{ cfwf/ dfgL ;}Go egf{ ug]{ kl/kf6L c+uflnof] eg] g] kfnL ;]gf ljeflht x'g ;S5 . hftLotf / If]qLotfsf] efjgfn] JolQm ljz]ifsf] sfo{k|s[ltnfO{ k|efljt eGg ;ls+b}g . >Lk|;fb k|;fO{+, ;dfh;]jL d klg ;+ljwfgdfly 5}g, ;+ljwfgsf] ;+ / Ifs ePsfn] x/] ] s ;+ j ] b gzLn ljifodf sfg"gljb\x?;Fu 5nkmn u/]/ dfq ;+ljwfgleq} /x]/ lg0f{o u5'{ . 8f= /fdj/0f ofbj, /fi6"klt
as concerned as they should be for the citizens' rights under law it should take this development too in consideration. After all, the compliance of the letters of law without meeting the demand of it in spirit is typically known as jalphareb and jali phataha. A jaliphataha keeps his legal document in order but violates the law in spirit. I was given a glass of lemon tea in the court room when the court was not in session. The court atmosphere was relaxed. I told the judge in the very beginning that when I am brought here, I became relaxed and relieved, that I had % I was brought back to the detention camp at 6:15 PM. This outing had been too exciting and I felt a little tired. I was hungry also. Immediately after food at 7PM I wanted to go to bed but I was too excited to sleep. At about 9:30 the Major came with DIG Chemjong and bade goodbye to me. At dinnertime the Capt + Subedar + others had come to say goodbye. I told them that they had been good to me + I thanked them all. I thanked the army cook + told him that I would always remember his solicitous care of us + for the good food he served. To the major I said-"Major, I am very glad as I hope you will also be that the army is being relieved from police duty. The army is always used by the govt against their political opponent, and is made to perform the police duty-which
# / " I wish you the best of luck. Goodbye, Major." He brought a writing table for me and said-"I know you had been wanting a writing table, and the army HQ was preparing to send one. But now that the police has taken over, I don't know how long ; purpose." I thanked him. I saw Subedar was tearful. I also felt sad when they left. I seem to have grown a fondness for the men of the army.
FEATURE
is not what the army is for." I further told him-"
The DIG who has taken over charge also seems to be a good man-bespectacled, thin, totally devoid of a The atmosphere of the camp has suddenly changed. I took a tablet of valium 5 + went to bed, a little overwhelmed with the events of the day and a little sad at the departure of the army from the establishment. I had started likto be continued in next issue ing them, and they too had developed a regard for me + an understanding of our cause. 19 | The Sagarmatha Times | December 2011
FEATURE
;+:d/0f - *
;dfTg' 5 egL ToxfFaf6 s'n]nd 7f]s]+ . kl5 ToxL s'/f hh{nfO{ Go"of]s{df 6«flkms nfO6df pmeGbf ;'gfpFbf pgL klg bË eP/ xfF:g yfn] . pgn] eg]– ltdL zx/ cufl8 uO{ pleg'kg]{ lyof] . lsgeg] hfFbf o:tf] s'/fdf xf]l;of/ x'g'k5{ . x'nn] ubf{ qm; ug{ w]/} ufx«f] lyof] . Tolt a]nf sf7df8f}Fdf 6«flkms nfO6 w]/} rsn]6 / cfO;lqmd vfP/ dnfO{ bfFt b'Vg yfNof] . d}n] lyPg eg] klg x'G5 . dnfO{ ;Demgf hh{nfO{ d]/f] bfFt b'v]sf] s'/f atfPF . pgn] dnfO{ Go"of]s{sf] cfof]– /fgLkf]v/L / ef]6flx6Lsf] rf] 8]G6n ;h{/Ldf nu] . @^ tnfdfly /x]sf] ;h{/Ldf k'Ugf;fy sdf klxnf] 6«flkms nfO6 /fv]sf] cem g;{n] dnfO{ 8]lG6:6sxfF k'¥ofOg\ . 8]lG6:6n] x]/]/ k|foM ;a} bfFt ofb 5 ca d sf7df8f}Fsf] s]6fh:tf] lvOPsf] x'gfn] ;kmf u/L Kjfn k/]sf bfFtdf eg]{ sfd klg ul/ eO{ vfPdf k5fl8 kg]{jfnf 5' egL lbof] . To;sf] 7"n} /sdsf] lan cfof] . Tof] ;a} vr{ hh{{n]g} dgdf s'/f v]Nb} cfof] . clxn] d cd]l/sgh:t} lxF88'n ug'{ a]xf]/L d2t u/] . Tolt u/]sf] @) jif{;Dd dnfO{ bfFtn] b'Mv 5, ToxfFsf] sNr/nfO{ klg ;fyL lnP/ hfg'k5{ eGg] dgdf lbPg. To;sf] nflu d hh{;Fu lhGbuLe/ C0fL / s[t1 5' . l;+u} ;f]r cfof] . pvfg klg 5– h:tf] b]z p:tf] e]if, d}n] klg lh- Ps dlxgf lalt;s]kl5 ca s]xL sfd ug'{k¥of] egL ;f]r]/ d}n] GbuLdf klxnf] hLg KofG6 nufpg l;s]F . ;fyL hh{n] xKtfdf hh{;Fu ;Nnfx u/]+ . sfdsf] tnf;df ;fOsndf w]/} ef}Ftfl/PF . ks]6 vr{sf nflu dnfO{ %) 8n/ lbGy] / otf–ptf hfgsf Eofs]G;L 5 t/ ;d:of s] eg] u|Lgsf8{ ofg] s8f Oldu|];gsf] nflu Pp6f ;fOsn klg lslglbPsf lyP . dnfO{ pgn] cfkm\g} lgodn] ubf{ dnfO{ sfd lbg s;}n] klg dfg]g . sfd gkfpgfn] kl/jf/sf] ;b:oh:t} 7fGy] . x/]s laxfg a|]skmf:6 vfO;s]/ lbSs klg nfUof] / 3/, af–cfdf, kl/jf/sf] ofbn] klg ;tfpg ;fOsndf 3/af6 8fpg 6fpg ofg] sg]]lS6s6sf] Go" x]e]g yfNof] . lbgel/ 3/ a:of], s]xL sfd 5}g . ToxL 3/ ;kmf u¥of], hfFbf dnfO{ p8]]sf] r/fh:tf] cfgGb cfpFYof] . h'g a]nf d]/f a:of] . ;fyLx¿ sf7df8f}Fdf sn]h hfFb} jf u'Rrf v]Nb} xf]nfg\, t/ d csf{sf] b]zdf Tolt a]nf 3'Dg kfpg' d]/f nflu efUosf] Tof] dfxf]nn] ubf{ 3/d} klg dnfO{ …kfgLljgfsf] df5fÚ h:t} s'/f lyof] . slxn]sfxLF d hh{sf] clkm;df uO{ pgL / pgsf] cg'e"lt x'GYof] . Ps lbg o;f] 3'Dg] qmddf ofn] o'lgel;{6L b]v]F . ToxfFleq uO{ gf]l6; af]8{df x]bf{ ljb]zLx¿sf] nflu c+u|]hL ;fyLx¿ e]6]/ Gofgf] dfof kfO{ skmL lkpg] uy]{+ . efiffsf] Snf; z'¿ x'g] ;"rgf b]]v]F . sfpG6/df uO{ d sf7df8f} F hh{n] dnfO{ af6f]df lxF8\bf ANofs of XjfO6 s;}n] klg af6f] g]kfnaf6 cfPsf], d}n] of] Snf;df a:g kfpF5' ls egL ;f]Wbf df x]nf] eGof] eg] x]nf] egL hjfkm lbg" / nfdf] s'/f ug{ yfNof] sfpG6/sf] dfG5]n] kfpF5 egL egf{ x'gsf nflu Pp6f kmd{ eg] cfO{ Pd :6«]Gh/ lxo/ -I am stranger here_ egL lbof]. d t v'zLn] csdSs ePF / l56f]–l56f] e/]/ /lh:6«];g u/]. ToxfFaf6 lg:sg", w]/} gclNemg" eg]sf] lyof] . Tolta]nf dnfO{ cfpg] ;f]daf/b]lv z'¿ x'g] Snf;df p;n] k|mL ul/lbof] . tLg hh{n] s] eg]sf] xf]nf eGg] nfUYof] . t/ dflg;nfO{ kg]{ a]nfdf dlxg] c+u|]hLsf] Snf; Tof] klg k|mLdf kfpFbf dnfO{ c;fWo} v'zL dfq yfxf x'G5 . d sg]lS6s6df af]/ eof] eg] 6«]g sf] nfUof] . Snf;df hfFbf @) b]zsf s]6fs]6Lx¿ lyP . Ps hgf e] l6s6 lnO{ Go"of]s{ hfGy]+ . PSn} eP klg Go"of]s{sf] dfxf]n g} g]h'Pnfsf] /fhwfgL sf/fsf;sL s]6Ln] d;Fu bf]:tL ug{ cfOg\ . csf]{, x/]s k6s hfFbf leGg nfUg] . d ToxfFsf /]:6'/]G6x¿df c?;Fu eg] kl/ro dfq eof] . o'lgel;{6Lsf] jftfj/0f cs}{ lyof] uO{ gofF–gofF vfgf rfVy]+ . d vfgfsf] ;f}lvg, Go"of]s{df . Snf;, nfOa|]/L, Sofkm]6]l/of OToflb leGg–leGg x'gfn] Pp6f w]/} lsl;dsf vfgf kfpg], clg s] rflxof] / Û Go"of]s{sf cg'ej g} eof] . To;aLrdf Ps xKtfsf] Eofs];gsf] labf cfof] cUnf–cUnf lalN8ª, OG6/g];gn vfgfsf kl/sf/x¿ ToxfFsf] . hh{n] dnfO{ 6«fonsf] nflu An' 6«fon x]b}{ OlNngf]Otkm{ nu] . ljz]iftf lyof] . ah]6 tof/ u/]/ k};f vr{ u/L vfg'kg]{, ;fy} af6f]df l;sfuf] 3'd]/ sg]lS6s6 kms]{+ . hh{n] pgsf] alxgLsf] 3/ ToxfFsf ANofsx¿ xfO{ d]g, 8' o' x\ofe c Sjf6/ (Hey df b'O{–rf/ lbgsf] nflu nu] / csf]{ kl/jf/;Fu klg a:g] cj;/ man, do you have a quarter) egL dfUg cfpFy] . kfPF . ToxfF a:bf AjfO{ k|m]G8 / un{ k|m]G8 x'gf;fy ;Fu} a:g x'g] pgLx¿nfO{ klg lbg'kg]{, To;/L lbFbf Tof] Sjf6/sf] g]kfnLdf rng b]v]/ d t 5Ss k/]+ . xfdL Tof] ;+:sf/df gx's]{sf] / k|rng geP/ xf]nf dnfO{ cgf}7f] nfUof] . sGe6{ ubf{ eg] cfkm}FnfO{ rSs/ nfUg] .
dxGt axfb'/ >]i7
Ps lbg Go"of]s{sf] ;]G6«n kfs{df uO{ Pp6f au{/ / skmL lnO{ nGr vfO/x]sf] lyPF . Ps hgf XjfO6 cd]l/sg, h;n] sfgdf d'Gb|f / sL–r]g k5fl8 /fv]sf] lyof] . p;n] d;Fu} a:g cg'/f]]w u¥of] . d}n] x'G5 egL ;Fu} a:g lbPF . t/ d}n] p;nfO{ lgofn]/ x]bf{ hh{n] sfgdf d'Gb|f / sL–r]g af]s]sf];Fu ;ts{ x'g", ltgLx¿ u] x'G5g\ eg]sf] ofb cfof] . d}n] t'?Gt} 6«]g 20 | The Sagarmatha Times | December 2011
bz}F glhs cfO;s]sf] / w]/} nfdf] ;do 3/af6 aflx/ a;]sf] x'gfn] Ps lbg hh{nfO{ d}n] 3/ kms{g] s'/f u/]+ . t/ pgn] s]xL dlxgf a:g cfu|x ub}{ eg]– …ca rf/ dlxgfdf ltd|f] u|Lgsf8{ cfpF5, To;}n] le;f PS6]G;g u/]/ a:g" .Ú d}n] kms{g] lgwf] ul/;s]sf] x'gfn] ca d aL=P= kf; u/]kl5 ldn]df km]l/ cfpF5' eg]+ . d}n] 3/ kmls{g] l9kL u/]sf] ;'g]/ pgn] eg]– …To;f] eP x'G5, kms{g] vr{ d ldnfpF5', wGbf gdfg .Ú qmdzM
T RAV E L
Makalu Air Crash
21 November, 2011 A Makalu Air aircraft crash-landed at Talcha airport in Mugu district at 16:40 pm Monday.The accident occurred as the Cessna Caravan was landing. The aircraft skidded off the airport as it touched down, hit a rock / ! curity personnel and locals at the airport.The impoverished Mugu district is an important tourist destination famous for Rara Lake.
According to the Civil Aviation Authority of Nepal, Lukla ] / ~Â&#x2013;
Lukla and more than 70 in Faplu as they could not return to Kathmandu due to adverse weather. V ^ ^ / $ / that some private airlines companies including Fishtail, Dynasty, Mountain and Simrik have rescued stranded tourists from Tenzing Hillary Airport, Lukla, and Surke.
Captain P.J Shah and nine passengers including a minor ! Â&#x192; / + International Airport told Nepalnews. However, the injuries were not fatal. The injured were later sent to the capital for treatment. November 2011, Tourists returning to Kathmandu from Solukhumbu
* from Tenzing Hillary Airport and Faplu of Khumbu area of the district on Wednesday due to unfavorable weather condition, RSS reports.
World Travel Market 2011 successfully ended in UK The World Travel Market known as WTM is one of the Meccas in the travel market world of the UK . The WTM is an annual event of London , UK . Initially the WTM used to be hosted at the Olympia , London but the venue changed to Earls Court and is now at ExCell to accommodate the growth of participants and visitors.
The special evening was addressed by Mr Aditya Baral, Ambassador Dr Suresh Chandra Chalise, Dr Mark Watson, Dr Martin Hatley, Minister Counsellor Mrs Ambika M Luintel. Ruby Thapa and Archana Singh from Kosheli presented typical Nepali dances during the programme. The programme ended with Nepali dinner.
Pilot Fijo saved major disaster
27 Nov 2011: As per the Civil Aviation Authority of Ranjha Airport in Nepalgunj, a Sita Air passenger plane made a crash landing yesterday afternoon. The Dornier ] +V ^ ~ Â&#x201C;^E= ! * The 4 days long world famous travel trade event Â&#x2026; Â&#x192;
* ! ?{ Â&#x201D;Â&#x2018; X ? ??Â&#x2022; ! & + sengers and 3 crew members on-board. As per the Pilot Event was participated by approximately 1000 ex- * & ] Â&#x192; / ! hibitors and a total of 23,000 people visited in 4 minent when the landing gear failed. The Civil Aviation days. The WTM is now 32 years old and Nepal ^ = Â&#x192; ^
/ Â&#x192; V has been continuously participating since 1986. endra Thapa said major damage was averted due to the quick and timely action of the pilot. On 9th November a special program, â&#x20AC;&#x2DC;Together for Tourismâ&#x20AC;&#x2122; was organized jointly by the Ne- All 18 passengers on board and three crew members pal Embassy and Nepal Tourism Board to cel- were safe and the aircraft had minor damage. ebrate the Nepali participation in WTM 2011.
TRAVEL
The Nepal delegation in WTM 2011 was represented with 19 leading travel / trekking agencies and hotels of Nepal . The team was led by MrAditya Baral, Director of the Nepal Tourism Board, Ministry of Tourism, Nepal .
21 | The Sagarmatha Times | December 2011
LIVING - HEALTH, WEALTH, HAPPINESS j}B afMsf] ;Nnfx
;okqL cfo'j]{b zf:qcg';f/ k[YjLdf kfOg] x/]s 3fF;, nx/f, af]6la?jf, j[If cflb ;a} dfgj z/L/sf] /Iffsf nflu pld|Psf x'g\ . oL jg:kltnfO{ s]xL g s]xL k|sf/n] vfB jf cf}iflwsf] ¿kdf k|of]]u ug{ ;lsG5 . ;okqL eGg] km"n g]kfnL ufpF3/ df c;fWo} nf]slk|o km"n xf] . blIf0fsf] ;dtn e"ld t/fO{b]lv pQ/df kxf8L k|b]z;Dd ljz]iftof bz}F ltxf/sf] a]nfdf hxfF txLF 9sdSs km"Ng] km"n xf] ;okqL . of] km"nnfO{ Ps k6s /f]k]/ km'n]kl5 ;f]xL km"n em/]/ k'gM j;Gt Ct'sf] cfudg;Fu} 3/sf] udnf jf au}Frfdf cfkm}F knfP/ cfpF5 clg z/b Ct'df km"Ng yfN5 . o;sf] km"nsf] aLp jf ;fgf] la?jf NofP/ klg ;fg{ ;S5 . of] la?jfsf] a9Ldf prfO $ kmL6;Dd dfq x'G5 . dlGb/ jf b]jfnodf b]jtfnfO{ r9fpg] km"nsf] dfnf agfpg jf l;+ufg{ cflbdf k|of]u x'g] km"n xf] ;okqL . ljZjsf] clt lj;d lxpF kg] { b]zx¿afx]s c¿ x/]s 7fpFdf kfOg] o; ;okqL km"n 7"nf] ;fgf] u/]/ %^ k|hfltdf kfOG5 . 7"nf] / ;fgf] u/L g]kfndf @ k|sf/sf] ;okqL kfOG5 eg] ;'gf}nf / kx]Fnf] u/L km"nsf] /+u klg @ k|sf/sf] kfOG5 . sxL= sxL+ ;]tf] /+u df klg ;okqL km"n e]l6G5 . c+u|]hLdf o;nfO{ d]l/uf]N8 elgG5 .clk|msg d]l/uf]N8 cflb cGo gfd klg lng] ul/G5 . jf:tjdf of] cUnf] ;"o{d'vL km"nsf] ;Gtfg klg xf] elgG5 . cfo'j]{b zf:qcg';f/ ljleGg /f]u Joyfx¿ nfO{ lgsf] kfg]{ sfddf ;okqLsf] af]6 / km"nnfO{ pkof]u ul/G5 .
j}B afM
!= bfFtsf] /f]unfO{ M olb s;}sf] bfFt b'Vg] u/]sf] 5, ;+qmd0f x'g] 8/ 5, bfFtsf] luhf ;'lGgPsf] 5 eg] ;okqL km"nsf] af]6sf] xl/of] kft NofO{ d'vdf /fv]/ rkfpgfn] To;sf] /;af6 bfFt;DaGwL ;a} bb{ b"/ x'G5 / lgsf] x'G5 . @= d'vleq 5fnfsf] ;d:ofnfO{ M ;okqL km"nsf] kftnfO{ d'vleq /fv]/ rkfO;s]kl5 To; /;nfO{ d'vleq 5fnf pKs]sf] 7fpFdf Pslqt u/L Psl5g\kl5 y'Sg ;lsG5 . To;f] u/]af6 ;okqL km"nsf] /;n] d'vleqsf] 5fnfnfO{ g/d agfO{ /f]uaf6 d'lQm lbG5 .
22 | The Sagarmatha Times | December 2011
#= bfFt alnof] / rlDsnf] agfpgnfO{ M ;okqL km"n / kftsf] /; lgsfn]/ To;df clnslt a];f/, tf]/Lsf] t]n / l;w]g"gsf] w"nf] ld;fO{ bfFtdf d~hg ugf{n] bfFt lg/f]uL eO{ alnof] / rlDsnf] x'G5 . $= /Qm>fj /f]SgnfO{ M h'g cfOdfO{nfO{ dlxgfjf/Lsf] a]nf jf c¿ a]nf /Qm>fj x'g] u5{ eg] Toltv]/ ;okqL km"nsf] dflyNnf] efu / xl/of] kftnfO{ lk+9]/ % u|fddf !) u|fd kfgL ld;fO{ clnslt ld>L /fv]/ x/]s laxfg a]n'sf ;]jg ugf{n] /f]u lgsf] x'G5 . %= z/L/sf] 3fpdf M olb z/L/aflx/ sxLF klg 3fp ePsf] 5 / Tof] 3fp ;'lGgP/ kfs]sf] 5 eg] To;df ;okqLsf] km"n / kftnfO{ kfgLdf pdfn]/ tftf] kfgLn] wf]Psf] v08df 3fp ;'lGgg sd x'G5 . b'v]sf] kL8faf6 klg cf/fd x'G5 . To;kl5 3fp ePsf] 7fpF sdnf] eO{ kLk lg:s]/ 3fp lgsf] x'G5 .
^= Zjf;sf] /f]uLnfO{ M ;'s]sf] ;okqL km"n klg cf}iflwsf] ?kdf k|of] ug{ ;lsG5 . ;'ss ] f] ;okqL km"n, clnslt cb'jf, sfnf] dl/r, t'n;Lsf] kft ldnfP/ kfgLdf pdfnL ;f] kfgL lkpgfn] Zjf;sf] gofF k'/fgf] /f]u, vf]sL, ?3f tyf lr;f]nfO{ lgd"{n u/L /f]uaf6 d'lQm lbnfpF5 .
&= lrofsf] ¿kdf M ;okqL km"nsf kQLx?nfO{ lrofh:t} pdfn]/ lrofsf] ;§fdf lkpgfn] lrofsf] ;s;s dfq xf]Og, z/L/sf] leqL cju'0fx¿ aflx/ lgsfn]/ z/L/nfO{ :j:y agfpF5 . To;/L lkpg] ugf{n] z/L/nfO{ cfjZos kfgL klg pknAw x'g] u5{ / kmn:j?k o;n] k]6 ;w}F ;kmf /fV5 .
*= b'u{Gw x6fpgnfO{ M ;okqL km"nsf] dfnf agfO{ 3/-sf]7fsf] z[ª\uf/ ug]{ u/]df km"naf6 lg:sg] ;'uGwn] To; :ynsf] b'u{Gw x6fpg d2t k'U5 . ;fy} o;n] :jf:Yosf nflu xflgsf/s Uof;x¿ lg:t]h agfO{ jftfj/0fnfO{ :j:y agfOlbG5 .
Quantum Touch Energy Healing
By Nitima Shrestha BSc, Dip Hypno & Psychotherapy, EFT, QT & Psych-k Practitioner www.acceptancetherapy.co.uk
+ Â&#x201E; Â&#x160; E ! Nepal. My Buddhist Master Mahayogi Shridhar Rana Rinpoche was delivering healing workshop where I discovered that everybody is capable of healing oneself and others. There were detailed teachings and I brought some with me to London. I practised this on daily basis and helped a number of people. However you must be Â&#x2020;
Z in UK. This practice is known as Quantum Touch (QT) and so I completed practitioner level course in London. QT is a method of healing all types of physical pain that works with the Life Force Energy also commonly known as 'Prana' in Sanskrit and 'Chi' in Chinese. It is
* ! & + energy, chi or prana can be felt by everyone. We all as individuals perceive the same things in very different ways according to our past experiences and modalities. Similarly, individuals can sense, feel, hear, see or even taste these energies. We all have different qualities and experience things in different ways. Some may feel this energy in the form of hot and other may feel it cold. The QT technique is about focusing on this energy as a practitioner, amplifying and providing the space for your body for healing to take place. It is a very simple technique and requires the practitioner to practise on a daily basis. It is an effective method for reducing back pain, realigning structure, balancing organs, glands and systems, reducing muscle ache, healing injuries, healing burns and so much more. I have also come across many practitioners who integrate QT with other practices such as Cairo, acupuncture and even surgery. I particularly like the simplicity of this technique and most of all the fact that the practitioner does not heal the patient. The patient heals her/himself. People in general have normal levels of energy on daily basis. You may have noticed yourself that when you are happy your en ! low so is your energy level. Generally sick people have quite low levels of energy. As practitioners we only raise our energy using various methods to raise vibration to resonate with the patient's own. So as practitioners all we are doing is providing the space for healing to take
place. During healing it is important for the practitioner to know exactly what the patients are feeling. It is very common for a patient to feel pain before healing takes place and the patients must communicate this with the practitioner. Another important factor of this technique is love and compassion. Much scientific research has shown that the intention of love and compassion has made huge differences in the healing process. From my personal experience over the years, I have come to understand that our attitude and beliefs play a huge part in our healing and wellbeing. How is it that there can be two cancer patients receiving exactly the same treatment where one survives and the other does not? I have worked with a number of patients with serious illness including Cancer. The difference lies in their attitude and belief of their current situation regardless of the type of healing method. QT is said to work on anyone regardless of their belief about the technique. This is true, however I have realised that people with an 'I really want to heal' attitude really do heal, whereas people with negative attitudes may heal for the time being but often their symptoms resurface in another part of their body. Now we need to go beyond just the physical healing because - believe it or not - people who are sick all the time have secondary gain which then requires psychological treatment. As I have mentioned in my first article 'The path of Healing', when one's mind is well, the physical body will naturally follow. Nowadays, we do not have time for ourselves. Most of us measure success in terms of our career, a big house and expensive cars. Look within and see if you are successful in terms of your mental and emotional health. You must be thinking what has this to do with energy healing. The answer is absolutely EVERYTHING, not only energy healing but your whole life. If you are not well mentally can you honestly enjoy the wealth you have? Can you honestly afford to spend quality time with your family? Look within now and check where you stand mentally and emotionally. I am sure most of you ! $ ! ! & Â&#x201E;
Â&#x192; $ / / headache, asthma, rashes and allergies: they are screaming out to you to pay attention to them because there are un-dealt emotions underlying this physical pain. You will Z
& 23 | The Sagarmatha Times| December 2011
LIVING
Y
ou may have come across many forms of energy healing. In this day and age, there are varieties of alternative healing courses available. Some of the common energy healings are Crystal, Water, Reiki and the list goes on.
Whatâ&#x20AC;&#x2122;s on your plate?
by Mala, Chicago, USA
I
was packing lunch for the kids the other day and looking at the lunch box it made me wonder about the food we consume these days. If I give them an option it is always going to be pizza or macaroni and cheese. We are bombarded with all kinds of food, mostly targeting our taste rather than the nutritional value. Take TV for example, every second advertisement is about food. Not healthy food but foods like pizza, burgers, chocolate, beer, chewing gum and so on. The supermarket is not much help either. You get aisles and aisles of fancy food, mostly processed, with high salt and sugar content and a whole bunch of weird sounding chemicals. Is it all good for us? Does our body need that? I thought Iâ&#x20AC;&#x2122;d share with you some back to basics on food.
Essentially Ayurveda is a science that focuses on staying healthy, showing care for what we eat with a knowledge of the effect food has on the body and mind. The general rule is to eat in moderation and consume simple, pure, healthy food. A proper diet is considered vital for spiritual development.
coffee, chocolates. In general, foods that are stale, old, overripe or spoiled.
In Hinduism, it is believed that for true spiritual progress, purity of food is necessary. This helps to maintain the desirable state of mind that leads to enlightenment since food is consumed not only This ancient science is complete in it- to survive but to stay healthy and self. If we try and balance the food we maintain mind/body equilibrium. eat we can see results for ourselves i.e. By eating a purer quality of food, such as a Sattvic diet, and regulating food consumption, one can ensure a pure heart, long life, cheerful spirit, strength, health, happiness and delight. The latter part of that last sentence sounds very good indeed. But it
Â&#x2014;
â&#x20AC;&#x153;eat like your life depends on itâ&#x20AC;Śbecause it doesâ&#x20AC;?
We often hear that we are what we eat, hence it is very important to know the type of food we are eating and itâ&#x20AC;&#x2122;s effect in the body. Food is said to be a form of celebration, a sense of enjoyment so when eating we should eat in a mood of happiness and peace. In Ayurveda (knowledge of life), an ancient Vedic science, it is said that food is not just what you eat but everything absorbed Â&#x201C; (food, water), Nose (breath), Ear (chanting, soothing music), Skin (sunlight), Eyes (nature).
LIVING
When we consume food in right proportion it gives us good health and energy, when consumed in inadequate amounts it increases toxins that are harmful. Ayurveda further describes how we are individually made up of different elements or doshas. This probably explains that even when we share the same dish in the family it has different effect in each person. 24 | The Sagarmatha Times | December 2011
I am sure we all have, at one point or another, probably after watching a health show or reading something on a magazine or maybe even after a doctorâ&#x20AC;&#x2122;s visit, have promised to eat healthy. And I am sure we maintained that for a few weeks at the max. increased energy level, more alert and in general a good feeling. According to Ayurveda, the food is divided into three categories, Sattvic, Rajasic and Tamasic. These different groups have different effects on the body and mind.
Then a slip here and a slip there and before you know it you are back to consuming weird named chemicals for the taste sake. Think back to the last meal you ate. Was it more Sattvic, Rajasic or Tamasic?
Sattvic food is said to help in clarifying the mind and as a result give calm and balanced outlook. The food groups that are considered sattvic includes fresh fruits and vegetables (except garlic, onion, mushroom), milk, dry fruits, freshly prepared food using fresh ingredients with mild spices. Rajasic food tends to generate heat in the body thus providing energy and action. It increases modes of passion. This / / / garlic, and onion. Rajasic dishes tend to have spicy, salty, sour or pungent taste. Tamasic food is considered to increase inertia and resistance of mind. It increases modes of ignorance. This food group includes mushrooms, intoxicants e.g. drugs, alcohols, stimulants such as tea,
You donâ&#x20AC;&#x2122;t have to go back up and
! mean, just asking if your last meal was a healthy one. Somebody once told me â&#x20AC;&#x153;eat like your life Â&#x2122; Â&#x161;Â&#x2014;
Directory of Nepalese Restaurants in UK Crossed Khukuri Gurkha Restaurant Gurkha Square
Monty's
115 Abbey Street Nuneaton, Warwickshire - CV11 5BX Tel: 02476344488 Contact: Om Prakash Gurung
327 Fleet Road Fleet, Hampshire - GU51 3BU Tel: 01252 811588, 01252 810286 Contact: B Ghale & I Ghale
53 Fife Road Kingston - Upon - Thames, Surrey - KT1 1SF Tel: 0208 5461724 & 0208 5496118 Contact: Kishore Shrestha
Darjeeling Inn
Gurkha Tandoori
Monty's
468 - 470 Lady Margaret Road Southall, Middlesex - UB1 2NW Tel: 0208 578 5666. www.darjeelinginn.com Contact: Daulat Rai
78 Bedfont Lane Feltham, Middlesex - TW14 9BP Tel: 0208 890 0099 / 0208 890 3474 Contact: Bimal Pandey
692 Fulham Road London - SW6 5SA Tel: 0207 3715971 Contact: Achyut Shrestha
Eastcote Tandoori
Hayes Tandoori
Monty's
124 Field End Road, Eastcote Middlesex - HA5 1RJ Tel: 0208 866 8020 / Fax: 0208 866 8020 Contact: KC Thapa & Shyam Thapa
110 - 112 Coldharbour Lane Hayes, Middlesex - UB3 3HA Tel: 0208 573 4949 Contact: Hari Karki & Bhimsen KC
}Â?
^ / Â&#x201C; ?Â&#x2013; Tel: 0208 5676281, 0208 5665364 www.montys-restaurant.com Contact: Bishnu Karki
Everest Inn
Himalayan Gurkha Restaurant
Nepal Gurkha Cuisine
32 - 34 High Street Hythe, Kent - CT21 5AT Tel: 01303 269 898 Contact: Pashupati Bhandari & R Kharel
31 Church Road Tunbridge Wells Kent TN1 1JT Tel: 0207 3715971
2A The Moor Falmouth, Cornwall - TR11 3QA Tel: 01326 311483 Contact: Ram Prasad Sharma
Great Kathmandu
Jai Kathmandu
Nepalese Tandoori Restaurant
140 Burton Road West Didsbury, Manchester - M20 1JQ Tel: 0161 4346413, Mobile: 0958643096 Contact: Gopal Dangol
345 Palatine Road Northended, Manchester - M22 4FY Tel: 0161 9460501 Fax: 0161 9457948 Contact: Buddhi Ram Shrestha
121 Uxbridge Road, Shepherds Bush London - W12 8NI Tel: 0208 7407551 Contact: Ojesh Singh Dangol
Great Nepalese Restaurant
Kathmandu Inn
Oriental Buffet Club
48 Eversholt Street Euston, London - NW1 Tel: 0207 3886737 / 0207 3885935 Contact: Gopal Manandhar
6-7 Seven Stars Corner (Crnr Paddenswick Rd) Off Goldhawk Road, London - W12 8ET Tel:0208 743 7192, 0208 749 9802 Contact: Bansha Deep Manandhar
79 New Broadway, Ealing London - W5 5AL Tel: 0208 8407888, 0208 8406111 Contact: Madhav Lal Shrestha
Gurkha's
Khukuri Restaurant
Pink Rupee Nepalese Restaurant
67 Sydenham Road Sydenham, London - SE26 5UA Tel:0208 778 3222 / 0208 778 3322 Contact: Bal Jung Aryal
82 London Street Reading, Berkshire Tel:01189511881 / 01189566688 Contact: Kuber Hoda
38 Cricklewood Broadway London - NW2 Tel: 0208 4527665 Contact: Rabindra Malla
Gurkha Bar & Oriental Restaurant
Khusi
Ruislip Tandoori
Sandford Road, Sandford Wareham, Dorset - BH20 7AD Tel: 01929556959 Fax: 01929556964 Contact: Capt. (Retd) Asbahadur Gurung
23 Boston Parade, Boston Road Hanwell, London - W7 2DG Tel: 0208 5665068, 0208 8401226 Contact: Shiv Das Acharya
115 High Street Ruilsip, Middlesex - HA4 8JN Tel: 01895 632859 / 01895 674890 Contact: Bachchu Ram & Tara Rayamajhi
Gurkha Brassarie
Kathmandu Valley
so asia
148 Old Christchurch Road Bournemouth - BH1 1NL Tel: 01202 293355 / 01202 296600 Contact: Rajesh KC & Ashok Shrestha
5 West Hill Wandsworth London - SW18 1RB Tel: 0208 871 0240
69 High Street, Camberley, Surrey - GU15 3RB Tel: 01276 29138 / 29078 Fax: 01276 29135 www.so-asia.com, email: info@so-asia.com Contact: Ashok Shrestha
Gurkha's Diner
Ma Ma's Nepalese Kitchen
Sun-Koshi Restaurant
1 The Boulevard Balham High Road London - SW17 7BW Tel: 0209 675 1188
441 Great West Road Hounslow TW5 0BY Tel: 0208 5777439
226A Broadway, Didcot Oxfordshire - OX11 8RS Tel: 01235 813573 Contact: Roshan Aryal
Gurkha Palace
Monty's
Wembley Tandoori
78 Farnborough Road Farnborough, Hampshire - GU14 6TH Tel: 01252511550, Tel/Fax: 01252 521666 Contact: Surya Gurung & Nabin Gurung
1 The Mall, Ealing Broadway, London - W5 Tel:0208 5678122, 0208 5675802 www.montystandoori.com Contact: Mahanta Shrestha
133/133A Wembley Park Drive Wembley Middlesex - HA9 8HQ Tel: 0208 9022243 / 0208 9009485 25 | The Sagarmatha Times| December 2011
SPOTLIGHT on...
Mamaâ&#x20AC;&#x2122;s Nepalese Kitchen By
Seeta Tandon
Address: 441, Great West Rd, Hounslow TW5 0BY Tel: 0208 577 7439 Mamaâ&#x20AC;&#x2122;s Nepalese Kitchen has a fresh look with a traditional yet contemporary dining layout. It is just a 10 minute walk away from Hounslow Central station and has accessible parking making it a suitably located place to eat at. The lanterns hanging from the ceiling enhance the charm of the atmosphere and the booths create a comfortable and homely welcoming. There is nothing closer to home than the food itself. The specialty menu consists of dishes that have a personal connection to the owners who are in partnership and also have a sister restaurant
X Â&#x160; & The more traditional menu is catered for the Nepali community and for those who have visited Nepal and are familiar with the dishes but it can cater for customers who would like an authentic Nepalese experience in taste. The Chatpate Dharan Bata consists of the popular wai wai dry noodles mixed with the unique Mamaâ&#x20AC;&#x2122;s spices. This dish instantly captures memories of being in Nepal. The Momo cha Kathmandu $ ? Â&#x192; ! & The vegetarian Momo Newroad ko is distinctly presented as it is immersed in Mamaâ&#x20AC;&#x2122;s rich hot tomato sauce giving it a sweet and unique taste. The Khukuri beer complimented this dish very well. The dish takes you back to the hotspot of Kathmandu and brings the street food of New Road to your dining table. The aptly named Mugling ko Khana consists of dal bhat takari and creates a feeling of nostalgia for those that have been to the well-known stopover point Mugling which connects Kathmandu to Pokhara and other destinations. + ! its generous space, it has the potential to host private functions and can also do outside catering. Mixed with its delicious traditional food and contemporary atmosphere, Mamaâ&#x20AC;&#x2122;s has the recipe for success.
LIVING
***
SPECIAL OFFER **************************************************************************************
SPECIAL OFFER - 15% DISCOUNT OFF FOOD FOR SAGARMATHA TIMES READERS ANYTIME UNTIL 31.01.12 IF YOU SPEND OVER ÂŁ20 ON A DELIVERY AND TAKE AWAY ORDER YOU CAN GET 1 FREE KHUKURI BEER. ********************************************************************************************************************** 26 | The Sagarmatha Times | December 2011
Special Offer 3 Month's of The Sagarmatha Times delivered to your door for only
ÂŁ1 To receive this offer please email info@thesagarmathatimes.com or call 0208 756 1764 27 |The Sagarmatha Times | December 2011
*
Perfecting the Art of Moving Since 1899
( ( REMOVALS
CONTAINER STORAGE
/ %+) %" % ( #%, ")
/ (. %#& * * , '+%* * %$)
/ (. %#& * * , ( * )
/ %+( ) +( *.
/ +"" & ! $ ) (, , " "
/ " $ $ ) +( " * )
/ (*
/ %#&( $) , $)+( $
/ $% $ (*) $ $* '+ ) )& " )*
/ (, ) * "%( *% .%+( ( '+ ( # $*)
/ %- $% ) "%- &%""+* %$ , " )
/ ". *( $ %& ( * , )
/ ( $ ! )*
/ "" # %( ( * ( ) &* *Terms & Conditions Apply.
020 8364 7007 ''' $% ! $"! " &
"# &"% % "!
Email: sales@jasteelandson.co.uk Fax: 020 8364 7636
Our surveyors are in your area daily.
Steel House 59 Lockfield Ave Enfield EN3 7PY
Alternatively, if time is at a premium, please
AAAAAA JA STEEL
complete our free and simple online survey.