Sarokar Monthly Magazine January 2015

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 1

âÜ×æÙ ¹æÙ ·¤è-vy

ãUÚU çȤË× ×ð çÕç·¤Ùè...-vw

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆz/v{xw|

◊ÊÁ‚∑§

flcʸ- vv

•¢∑§- Æw

åÊÔÎD -wy

ÁŒÀÀÊË

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

◊ÍÀÿ-vw.ÆÆ L ¬ÿ

Ï×æ´üÌÚU‡æ Ùãè´ ãñ ƒæÚU ßæÂâè ¡Ÿ ‚¥‚Œ ‚ ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥‚Œ Ã∑§ ÄUÿÊ •¡Ë’ π‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊflÊŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊ËÁ«ÿÊ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ Á¡‚ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ù œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ Áfl⁄UÙœË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ fl„Ë •Ê¡ ©‚ ¬⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡◊ËŸ-•‚◊ÊŸ ∞∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ê „È•Ê „Ò– •Êª⁄UÊ ◊¥ ∑§È¿ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á„¥ŒÍ ÁflÁœ ‚ ª∞ “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” •ÕʸØ ¬ÈŸ— Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •ı⁄U Á»§⁄U ß‚‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ “œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ” ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ’„‚ ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ •Êª⁄UÊ ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù „◊Ê⁄U ‚∑§‹È⁄UflÊŒË •ı⁄U ∑§È¿ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ∞‚ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò Á∑§ ◊ÊŸÙ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˝ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù– ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚, ◊‹ ≈UÈ«, ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ß¥Á«ÿÊ, ‚≈U≈U˜◊ÒŸ •ı⁄U Á„ãŒÍ ¡Ò‚ •π’Ê⁄U ‹Ë« „Á«¥ª ’ŸÊ∑§⁄U •ı⁄U ‹π Á‹π∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò Á∑§ øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§ ÷ʪflÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ¡ÀŒ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ øÒÕÊ߸, wz-xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ߸‚ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á„¥ŒÍ ’ŸÊ Œª¥– •¥ª˝¡ËŒÊ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ‚∑§È‹⁄UflÊŒË ÿ„ ÷Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ flÊ‹Ë ¿Áfl ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë¥ ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§È¿ ‚Ê‚¥ŒÙ •ı⁄U ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á„¥ŒÍ ¬˝◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÁfløÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò– œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U ◊ø ß‚ „¥ªÊ◊¥ ∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ù⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ÁøÑÊ-ÁøÑÊ∑§⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò Á∑§ ÿ„ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚ “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞– •ª⁄U ‚∑§‹È⁄UflÊŒË œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U ßß „Ë Áø¥Ãà •ı⁄U ŒÈπË— „Ò ÃÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚∑§È‹⁄UflÊŒË π◊Ê •ı⁄U •¥ª˝¡ËŒÊ ◊ËÁ«ÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ÿ„ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©¿Ê‹ ⁄U„Ë „Ò, ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ©‚ ÷‹ „Ë ∑§È¿ ‹Ê÷ Á◊‹ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∞¡¥«Ê œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò– ‚¥ÉÊ ∑§Ê “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” •Á÷ÿÊŸ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ flÊ’¡ÍŒ ø‹ÃÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ¬¥Á«Ã Ÿ„L§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •Áà ◊„àfl¬Íáʸ ¬òÊ ¡Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ߸‚ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’œ ◊¥ (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚¥.v}/y/z}-∞‚ ‚Ë ≈UË -y ÃÊ⁄UËπ wx ¡È‹Ê߸, v~z~) ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥, ß‚ ¬òÊ ◊¥ ‚Ê»§ Á‹πÊ „Ò Á∑§: ““÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò ÃÕÊ ¬ÈŸ— Á„¥ŒÍ œ◊¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ◊Í‹ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ê ‚ŒSÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬ÈŸ—◊ÃÊÃ¥⁄UáÊ ∑§Ù ◊Í‹ ¡ÊÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ fl„ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚„ÿÊÃÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÙªÊ, ◊͋× Á¡‚ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” ∑§Ë „Ë ‚¥ôÊÊ Œ ⁄U„ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ‚¥ÉÊ ¬⁄U ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ »§Ú’ÁÃÿÊ¥ ∑§‚ ⁄U„ „Ò Á∑§

fl„ ©ã„¥ Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§„Ê° Á»§≈U ∑§⁄UªÊ ©Ÿ∑§Ê Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÄUÿÊ Œ¡Ê¸ „ÙªÊ? ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ÷Ë Ÿ„L§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù Á‹πÊ ¬òÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ¡Ù œ◊Ê¥¸ÃÁ⁄Uà Á„¥ŒÍ •¬Ÿ ¬È⁄UπÙ¥ ∑‘§ œ◊¸ ◊¥ flÊÁ¬‚ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¬Íáʸ •ı⁄U ‚flÒ¥œÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •Êª⁄UÊ ÿÊ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ß‚Ë •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ©Ÿ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ¡Ù ‹Ùª ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ∞∑§ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ ¿‹-∑§¬≈U ‚ „ÙŸ flÊ‹ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∞‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ¬¥‚Œ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê ¬mÁà •¬ŸÊŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÉÊÊØ Ÿ „Ù– ‚∑§‹È⁄UflÊŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ πÊ‚ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬⁄U ŒÙ„⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃÊ •ÊÿÊ „Ò– •Êª⁄UÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚ÈÁπ¸ÿÊ ’≈UÙ⁄UÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«,¿ÃË‚ª…∏,•ÙÁ«‡ÊÊ, •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U øø¸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U fl„ øÈå¬Ë ‚Êœ ¡ÊÃÊ „Ò– ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸ⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ê πÈ‹Ê π‹ π‹ ⁄U„ „Ò– ÿ„ Ãâÿ „Ò Á∑§ ŒÁ‹Ã •ı⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ •¥Œ⁄U ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’„Èà ª„⁄UË ¬Ò∆ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– •ı⁄U ߟ flªÙ¸ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË– ÷Ê¡¬Ê ÿŒÊ∑§ŒÊ ∞‚ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑‘§ ÁflL§m •ÊflÊ¡ ©∆ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ∞‚ „Ë

Áô Üô» Øã ×æÙ ÚUãð ãñ ç·¤ ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ©ÌÚU ÂýÎðàæ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÜæÖ ·Ô¤ çÜ° Ï×æ´üÌÚU‡æ ·¤æ ×égæ ©ÀæÜ ÚUãè ãñ, ×ðÚUæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ÒƒæÚU ßæÂâèÓ Áñâð ·¤æØüR¤×ô´ âð ©âð ÖÜð ãè ·¤éÀ ÜæÖ ç×Ü Áæ° Üðç·¤Ù ÂæÅUèü ¥õÚU ÚUæCýèØ SßØ´âðß·¤ â´ƒæ ·¤æ °Áð´Çæ Ï×æ´üÌÚU‡æ ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙð ·¤æ Ùãè´ ãñ, ÕçË·¤ ©âð ÚUô·¤Ùæ ãñÐ â´ƒæ ·¤æ ÒƒæÚU ßæÂâèÓ ¥çÖØæÙ Ï×æ´üÌÚU‡æ çßÚUôÏè ·¤æÙêÙ ÕÙ ÁæÙð ·Ô¤ ßæÕÁêÎ ¿ÜÌæ ÚUã â·¤Ìæ ãñÐ §âð ´çÇÌ ÙðãL¤ ·Ô¤ àææâÙ ×ð´ »ëã ×´˜ææÜØ mæÚUæ °·¤ ¥çÌ ×ãˆßÂê‡æü ˜æ Áô ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚUô´ ·¤ô §üâæ§Øô´ ¥õÚU ×éSÜ×æÙô´ ·Ô¤ â´ÕÏ ×ð´ (ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU/â´.v}/y/z}-°â âè ÅUè -y ÌæÚUè¹ wx ÁéÜæ§ü, v~z~) ÁæÚUè ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ∑§¥œ◊Ê‹ Á¡‹ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ Œ¥ª „È∞ Õ Á¡‚◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹ÙªÙ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ªflÊŸË ¬«∏Ë •ı⁄U ‚Ò∑§«∏Ù ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë „ÊÁŸ ©∆ÊŸË ¬«∏Ë– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ∑§¥œ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ (•‹Ë¸ ÁR§ÁpÿŸ •Ê»§ ≈U˜flãÕË »§‚¸˜≈U ‚ãøÈ⁄UË: S≈UÙ⁄UË •Ê»§ ßãR§Ë«’‹ ÁR§Ápÿã‚ »§˝Ê◊ ∑§¥œ◊Ê‹ ¡¥ª‹) ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ Á„¥ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª Á∑§‚ Ã⁄U„ øø¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ œ◊Ê¥¸◊⁄UáÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ¡ÊÁÃflÊŒ, ™§¥øŸËø ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷ÿ, ‹Ê‹ø •ı⁄U ·«˜ÿ¥òÊ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ßS‹Ê◊Ë •ı⁄U ߸‚Ê߸ ⁄UÊ¡ ◊¥ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ ’„Èà ™§°øÊ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U •÷Ë ÷‹ Ã¡

Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ L§∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ „◊¥ •¥Ã∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ª¥⁄U≈UË ŒÃÊ „Ò, ‚¥ÁflœÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ŒÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ œ◊¸¬˝øÊ⁄U •ı⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ‹ˇÊ◊áÊ ⁄UπÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò– ÿÁŒ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‹ˇÿ ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ‚¥ªÁ∆à ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‹Ë ¿Í≈U ŒË ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¬ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U ŒÙ„⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙªÊ, „◊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¬⁄U •Êπ¥ ’Œ ∑§⁄U ‹¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ¬⁄U ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ Œ¥, ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ø‹ªË–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 2

w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ â Ì ·¤æÙêÙ ß Ì·¤Ùè·¤ ·¤è ÁM¤ÚUÌ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞∑§ øÒŸ‹ mÊ⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ªÿË ∞∑§ π’⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã ∞fl¥ ’„Ȭ˝øÊÁ⁄Uà Á≈U˜fl≈U⁄U „¥«‹ “‡Ê◊Ë-Áfl≈UŸ‚” ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’¥ª‹ÈL§ ‡Ê„⁄U ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ π’⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©∆Ÿ ‹ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¡‚ “‡Ê◊Ë-Áfl≈UŸ‚” Á≈U˜fl≈U⁄U „¥«‹ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÿ fl„Ë Á≈U˜fl≈U⁄U πÊÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ ‚’‚ ¬„‹ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ mÊ⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ª‹Ê ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– flÙ flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ ÷Ë „È•Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ß‚ Á≈U˜fl≈U⁄U πÊÃ ∑§Ë ‚ËœË ¬„È¥ø ‹ª÷ª ’Ë‚ ‚ ¬øË‚ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ π∏ÈÁ»§ÿÊÃ¥òÊ ∑‘§ ∑§ÊŸ π«∏ „È∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÿÈh-SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– π∏ÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ flÙ •ı⁄U øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U „¥«‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ◊„ŒË ◊‡ÊM§⁄U ÁflEÊ‚, ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë ∞∑§ ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ∑§ê¬ŸË ◊¥ •ë¿ flß ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊„ŒË ◊‡ÊM§⁄U ŸÊ◊∑§ ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U πÊÃÊ „Ò∑§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊„ŒË ◊‡ÊM§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ “‡Ê◊Ë-Áfl≈UŸ‚” ŸÊ◊ ‚ Á≈U˜fl≈U⁄U „¥«‹ fl„Ë ø‹ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ê„⁄UË •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ π∏ÁÈ»§ÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „Ò Á∑§ ◊„ŒË ◊‡ÊM§⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÁøÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ◊È¥’߸, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ •ÊÁŒ ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë π∏’⁄U¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥ ÕË– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „Ò, ¡Ù àflÁ⁄Uà ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∞fl¥ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ¡Ò‚ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ laiknd •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ •¬Ÿ flÒÁE∑§ ¬˝‚Ê⁄U eks- fljkt ^lkfgy* ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ dk;Zdkjh laiknd ‹ ⁄U„ „Ù¥ª– ih- ,y- dksBkjh ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ egkizc/a kd ÷Ê⁄U à ∑§Ê π∏ÈÁ»§ÿÊÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ehuk tSu ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’…∏Ã ¬˝‚Ê⁄U ‚ czkM a eSut s j •ŸÁ÷ôÊ „Ò, •ÕflÊ ©‚ ß‚∑‘§ cj[kk ŒÈ L §¬ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ izlkj izc/a kd „Ò ? ß‚‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‚هʋ ,l-,l- feJk ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘ § πÃ⁄U Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë fofèk lykgdkj ÷Ë „◊Ê⁄U Ê π∏ È Á »§ÿÊÃ¥ òÊ ‚øà •ı⁄U vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ ‚Ȍ΅∏ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò– fgyky gSnj ¼,MoksdsV½ ize[ q k laoknnkrk

vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½ fo'ks"k laoknnkrk

vkn'kZ 'kekZ ofj"B laoknnkrk

lhek f=kikBh] xqyukt QksVksxkz Qj

,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ] jkds'k [kUuk ysvkmV fMtkbuj

nsojkt laikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 Qksu u-&011&43518682 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : editor.sarokar@gmail.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds I bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

eksckby % 9213720669 uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

Ï×ü ·Ô¤ ¥âÜè ××ü ·¤ô â×çÛæ° ¿Ù≈UË-‚Ë π’⁄U ¿¬Ë ÕË ∑§È¿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥– π’⁄U ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„ ÕÊ Á∑§ •Êª⁄UÊ ◊¥ ∑§È¿ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á„ãŒÍ œ◊¸ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– Á»§⁄U ∞∑§ π’⁄U ÿ„ •ÊÿË Á∑§ œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿ Ÿ ÿ„ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U •ı⁄U «⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U „flŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’∆ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” ∑§Ê ŸÊ◊ Œ∑§⁄U œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù߸ •¡Í’Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ßã„¥ ‹∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ÷Ë ◊øÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U, ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ •¬Ÿ …¥ª ∑§Ë •∑‘§‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚ÍòÊœÊ⁄U œ◊¸ ¡Êª⁄UáÊ ‚◊ãflÿ Áfl÷ʪ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ “ÉÊ⁄U-flʬ‚Ë” ∑§Ê ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ •’ ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– œ◊¸ ÁŸÃʥà flÒÿÁQ§∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ÷Ë œ◊¸ •¬ŸÊŸ, Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê-¬hÁà SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ •¬Ÿ œ◊¸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ŒÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡’⁄UŸ •ÕflÊ ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ÿÊ ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë œ◊¸ Áfl‡Ê· ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ‚∑‘§– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „◊‡ÊÊ ‹ªÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ œ◊¸¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª “•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U „Ò¥” fl flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ŒÊfl ◊¥ ‚ëøÊ߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ª∏‹Ã ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª∏‹Ã ∑§Ê „Ë ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ ∑§„Ê¥ Ã∑§ ©Áøà „Ò? ¡’ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥ Á∑§ œ◊¸ flÒÿÁQ§∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê S¬C •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ „Ò¥, ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄U ◊¥, ÿ„ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ flÒÿÁQ§∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ‚ ß‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚¥‡Êÿ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– •Êª⁄UÊ ∑‘§ {Æ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Í¡Ê-¬hÁà •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ÿÁŒ fl ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ ¿Ù«∏∑§⁄U Á„ãŒÍ œ◊¸ •¬ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§È¿ ª∏‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ∑§Ê◊ ª∏‹Ã Ã’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ∑§Ù߸ ‚¥ª∆Ÿ Áfl‡Ê· Á∑§‚Ë ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ÁŸÁpà ‚Ùø ∑‘§ Äà ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UflÊÃÊ „Ò, ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ÉÊ⁄U ‚ ªÿ „È•Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •ÊŸ ŒËÁ¡∞ Ÿ ÉÊ⁄U– ©‚∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ÄUÿÙ¥ ’ŸÊÃ „Ò¥? ¡’ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Ã◊ʇÊ Á„ãŒÍ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ¡È«∏Ã „Ò¥, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù Á„ãŒÍ ‚◊¤ÊŸ-∑§„Ÿ ∑§Ë Á¡∏Œ ‚ ¡È«∏Ã „Ò¥, Ã’ ◊Ê◊‹Ê Á’ª«∏ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Ù Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë ∞‚Ë „⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ Œ‡Ê Á„ãŒÈ•Ù¥, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥,

¥æàææ ß·¤üâü ·¤æ ¥æ´ÎôÜÙ SÕÊÿË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ ∑§Ê ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ’ŸË „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ¡ŸŸË Á‡Ê‡ÊÈ ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚Á„à ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ŒÈπ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ߟ fl∑§¸‚¸ ∑§Ù SÕÊÿË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÃÙ ŒÍ⁄U, ãÿÍŸÃ◊ ÁŒ„Ê«∏Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÁflªÃ ÁŒfl‚ ¡’ ‚Ò∑§«∏Ù¥ fl∑§¸‚¸ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄UË ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬ˇÊÊ ∑§Ê ŒŒ¸ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ M§⁄U‹ „ÀÕ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Äà Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„¥ ÷Ë ÁŒŸ ◊¥ ¿„ ‚ ‚Êà ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ◊ÊŸŒÿ ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¡’ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „È߸ ÕË ÃÙ ©ã„¥ SÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ Á»§⁄U ãÿÍŸÃ◊ flß ŒŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÃ fl·Ù¸ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ’…∏Ë „Ò, ©‚ ŒπÃ „È∞ ◊„ËŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ¿„ ‚ı ‚ ‚Êà ‚ı L§¬ÿ ™§¥≈U ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡Ë⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê fl∑§¸‚¸ ∞‚Ë „Ò¥ ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ M§‚ ∑§Ê»§Ë Á¬¿«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ, flŒË¸, ãÿÍŸÃ◊ ÁŒ„Ê«∏Ë ŒŸÊ ¬˝◊Èπ „Ò¥, ¡Ù Á∑§‚Ë

÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË– üÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍŸÃ◊ ÁŒ„Ê«∏Ë ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– •Ê¥∑§«∏ ÿ ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹Ÿ

∑‘§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ¬˝‚fl ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙªÈŸÊ „Ù ªß¸ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •S‚Ë ‚ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃË „Ò¥– fl„Ë¥ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ ∑§Ë ÷Ë ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò Á∑§ fl •¬ŸË ◊Ê¥ª ◊ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù–

Á‚πÙ¥, ߸‚ÊßÿÙ¥, ’ıhÙ¥, ¡ÒŸÙ¥ ‚’∑§Ê „Ò– ‚ʤÊÊ •Ê¥ªŸ „Ò „◊Ê⁄UÊ– ß‚◊¥ ŒËflÊ⁄U¥ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÕŸ ¡Ù ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ ‚ı„ÊŒ¸˝ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡∏„⁄U ÉÊÙ‹ÃÊ „Ò, SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Êª⁄UÊ ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ “ÉÊ⁄U flʬ‚Ë” flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸË ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈UÙÁ¬ÿÊ¥ ¬„Ÿ∑§⁄U „flŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒπÊŸ flÊ‹ ÁøòÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Œ∑§⁄U •ÊÁπ⁄U ©‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ãʸ-œÃʸ ÁŒπÊŸÊ ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥? ‚ʤÊ •Ê¥ªŸ ◊¥ ‚ʤÊË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ ŒËÁ¡∞– ß‚ ’ªËø ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§, „⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ »§Í‹ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áπ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– Áπ‹Ã ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ Ÿ¡∏⁄U ◊à ‹ÊªÊß∞– „Ê¥, Ÿ¡∏⁄U «Ê‹ ¡∏M§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Ë •Êª⁄UÊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ¡∏⁄U «Ê‹¥– ‚Ê¥œŸ ŸÊ◊ „Ò ©‚ ªÊ¥fl ∑§Ê– Œ‚ „¡∏Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‚ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á„¥ŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– øÊøÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò ÃÙ ÷ÃË¡Ê Á„¥ŒÍ „Ò– øÊøÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ„Œ „Ò •ı⁄U ÷ÃË¡Ê ‹fl∑§È‡Ê ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ÷Ê߸ Á„¥ŒÍ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò– ◊Í‹Ã: ⁄UÊ¡¬Íà „Ò¥ ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U– ÃËŸ ¬Ë…∏Ë ¬„‹ ∑§È¿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ªÿ Õ– ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ’ŸÊ ÁŒÿ ªÿ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ù߸ Ã◊ʇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„– ‚ʤÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ-øıÕÊ߸ ‚ŒSÿ •Ê¡ Á„¥ŒÍ „Ò¥, ∞∑§-øıÕÊ߸ ◊È‚‹◊ÊŸ– ∞‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ê „Ò– ß‚ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ê ◊¡∏„’ ◊ÈÁS‹◊ „Ò– Ÿ◊Ê¡ ¬…∏ÃÊ „Ò ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„– ©‚∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ ŒÊŒÊ ‚È‹ÃÊŸ Á‚¥„ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ Õ– Á¬ÃÊ Ÿ Á„¥ŒÍ œ◊¸ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– •’ ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÙ ÷Ê߸ Á„¥ŒÍ „Ò¥ ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ– ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ŸÊ◊ ’Œ‹ŸÊ ¡∏M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ‚’ àÿÙ„Ê⁄U ∞∑§ „Ë •Ê¥ªŸ ◊¥ ◊ŸÊÃ „Ò¥ ‚Ê¥œŸ ªÊ¥fl ∑‘§ ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U– ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U Á◊∆Ê߸ πÊÃ „Ò¥, ߸Œ ¬⁄U Á‚flÒ¥ÿÊ– ß‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ȡȪ¸ ∞¡Ê¡∏ •„◊Œ πÊŸ Õ– ‚¥S∑§Îà ¬…∏ÊÃ Õ– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÷Ë, ◊„Ê÷Ê⁄Uà ÷Ë, ªËÃÊ ÷Ë– ÄUÿÊ ÿ„ ‚Ê¥œŸ ªÊ¥fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ? ‚Ê¥œŸ ªÊ¥fl ∑§Ë ÿ„ „∑§Ë∑§Ã ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ Ÿ ÁŒπÊÿË ÕË– ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ù¥¸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ÷Ë ÁŒπÊÿË‚ÈŸÊÿË ªÿË ÕË– ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§≈UÈÃÊ Ÿ„Ë¥– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë ’Êà ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ÕË– ÄUÿÊ »§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò, „◊ πÈ‡Ê „Ò¥, ß‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ •Êª⁄UÊ ∑‘§ ß‚ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ʤÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ– ◊ȤÊ „Ò⁄UÊŸË „Ò ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ë ß‚ ¬„‹ ∑§Ù ‡Ê· ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ „ÊÕÙ¥-„ÊÕ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ÁŸ‡ÊÁ˜øà M§¬ ‚ ‚Ê¥œŸ ªÊ¥fl ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •∑‘§‹Ê ªÊ¥fl Ÿ„Ë¥ „Ò „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥– •⁄U‚Ê ¬„‹ ∞‚Ë „Ë ∞∑§ π’⁄U •¡◊⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ÷Ë •ÊÿË ÕË– fl„Ê¥ ÷Ë ‚ʤÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Õ–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ãÿÊÿ

‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ »Ò§‚‹ Ÿ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄U‹◊¥òÊË ∑§Ë ŒÙ ¡Ÿfl⁄UË v~|z ∑§Ù ‚◊SÃˬÈ⁄U ◊¥ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– Ã∑§⁄UË’Ÿ x~ fl·Ù¸ ’ÊŒ Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „Ò– •÷Ë ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ •ı⁄U ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ÷Áflcÿ ∑‘§ ª÷¸ „Ò– ÿÁŒ ⁄U‹◊¥òÊË ∑§Ë „àÿÊ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄UáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÙ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ Á‚„⁄UŸ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– „◊Ê⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡’ ÷Ë ’„‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò fl„ ©Ÿ∑§Ë …Ê¥øʪà ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ÃÕÊ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U ’…∏Ã „È∞ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ã∑§ ¡ÊÃ-¡ÊÃ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§⁄UË’Ÿ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ◊È∑§Œ◊ ‹¥Á’à „Ò¥– Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ©ÛÊÿŸ •ı⁄U ’…∏ÃË „È߸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¡Ò‚Ë fl¡„Ù¥ ‚ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ vw ªÈŸÊ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò, ¡’Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÃËŸ ªÈŸË ’…∏Ë „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬¥Œ˝„ »§Ë‚Œ ¬Œ „⁄U ‚◊ÿ πÊ‹Ë ⁄U„Ã „Ò¥– ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’…∏ÃË ⁄U„Ë ÃÙ wÆyÆ Ã∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ vz ∑§⁄UÙ«∏ ◊È∑§Œ◊ „Ù¥ª ¡Ù ‚◊Ê¡ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ŒÈ:πŒ „ÙªÊ– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ê¬Êà ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ªÈŸË flÎÁh ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ v~ÆÆÆ SflË∑§Îà ¬Œ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ v}ÆÆÆ ¬Œ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ◊ÈŒ∑§◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U Œ‚ ‹Êπ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬⁄U ∑§È‹ vy ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ò¥, ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, Á’˝≈UŸ ÃÕÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ~Æ ‚ vvÆ Ã∑§ „Ò– ÁflÁœ •ÊÿÙª Ÿ •¬ŸË vwÆflË¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬˝Áà Œ‚ ‹Êπ •Ê’ÊŒË ¬⁄U ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù zÆ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 3

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

⁄UÊíÿ

x

·¤à×èÚU ×ð´ ×ÁÕêÌ âÚU·¤æÚU ·¤è ÎÚU·¤æÚU ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË? ß‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚∑§È‹⁄Uߥ«S≈˛Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò. ©ã„¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ©Ÿ∑§Ë ÃÙ ‚Ê⁄UË âÿÙ⁄UË „Ë »‘§‹ „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞, ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸, ‚∑§È‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥, ‚∑§È‹⁄U Áfl‡‹·∑§ fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ÿ ‚∑‘§– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŒÙª‹¬Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÿ „Ò Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬Ê≈U˸ Á„¥ŒÍ-Áfl⁄UÙœË ß◊¡ ∑§Ù œÙŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ©¬Êÿ ¬Í¿ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á„¥ŒÍ-Áfl⁄UÙœË ß◊¡ ∑§Ù ∑Ò§‚ πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê «⁄U ÁŒπÊ ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ©ã„¥ •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚ø ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’ŸÊ ◊Ê¥ª „Ë ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ù ’∑§⁄UÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò. ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •’ ÷S◊Ê‚È⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U „ÊÕ ⁄UπªË flÙ ¬Ê≈U˸ Ã’Ê„ „Ù ¡Ê∞ªË– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚∑§È‹⁄U ¡◊Êà ÿ„ Œ‹Ë‹ Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ÄUÿÊ ©ã„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ flÙ≈U ’Ë¡¬Ë ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò? Œ⁄U•‚‹, ߟ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ’Ë¡¬Ë •ı⁄U ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ª∆’¥œŸ „Ù ªÿÊ Ã٠ߟ∑‘§ »§¡Ë¸ ‚∑§È‹Á⁄Uí◊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ë πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ŸÃË¡ ©ê◊ËŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë •Ê∞ „Ò¥– ÿ„ ‚’∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ÿ ¬Í¿Ê ¡Ê∞ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ¡Ëà „È߸ ÃÙ ÿ„ ¡Ëà Á‚»§¸ ◊ÙŒË ∑§Ë ¡Ëà „Ò. ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏ ∑§⁄U ’Ù‹Ê– Á¡ã„Ù¥Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù flÙ≈U ÁŒÿÊ •ı⁄U Á¡ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ .. ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ◊ÙŒË ‚ ©ê◊ËŒ „Ò. ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÷Ë ’Ë¡¬Ë „Ê⁄U ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ¡Ëà ª∞. Á¡ã„Ù¥Ÿ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ©ã„¥ ÷Ë ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UªË. ÿ„Ë •Ê‡ÊÊ ◊ÙŒË ∑§Ù Áfl¡ÿË ’ŸÊÃË „Ò– ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã⁄U„, ß‚’Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. ∞∑§ •ı⁄U ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÙ≈U ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ flÊ‹Ê ∑Ò§¥¬Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ÙŒË Ÿ

Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U œÊÁ◊¸∑§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ÉÊÊ≈UË ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÙŒË Áfl»§‹ „È∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∞∑§ ‡ÊÈL§•Êà ÃÙ ◊ÊŸÊ „Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •’ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ– ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù Á¡‚∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ Ÿ π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑‘§. ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝‚ ∑§Ù Á⁄U¡ÄU≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ŸÊÿ¡Ê¡ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ »Ò§‚‹Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄U‚ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë Éʬ‹’Ê¡Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚ ’ŸË ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •fl‚⁄UflÊŒË •ı⁄U ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò ÃÙ ©‚◊¥ ¡ê◊Í ∑§Ê

¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ¡Ù ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊÕ „Ë, ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞ªË– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ë ŒÙ ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÁSÕ⁄U, ‚Ê◊Õ¸˜ÿflÊŸ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬Ë«Ë¬Ë •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ „Ë Œ‡Ê •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’„Ã⁄U „٪ʖ •ª⁄U ÿ„Ê¥ ¬Ë«Ë¬Ë •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Á◊‹Ë ¡È‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê Œ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á„¥ŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ Á◊‹ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ÿ„ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ∞∑§ ‚∑§È‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „٪˖ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ‚Åà „Ù∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬ÈŸL§hÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù ¡Ù flÊŒ Á∑§∞ ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÙ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù¥ª– ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ß‚Á‹∞ ÁŒπÊÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ‡ÊÊ‹ËŸ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. flÙ ‡ÊÊ¥Áà øÊ„Ã „Ò. ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U øÊ„Ã „Ò¥. ‚«∏∑§, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë •ı⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù– flÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á»§⁄U ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Ò‹ÊŸË •Ê∞¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ù ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸÊ „ÙªÊ. Á»§‹„Ê‹, ¡ŸÃÊ •◊Ÿ øÊ„ÃË „Ò ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Á◊‹ªÊ. •ª⁄U ◊ÙŒË ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ x|Æ ¡Ò‚ ◊Èg ∑§Ê „‹ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ πÈŒ ’ πÈŒ Œ ŒªË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ŸÊ •ı⁄U Á«å‹Ù◊‚Ë ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ „٪ʖ

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 4

y

⁄UÊíÿ

ÂãÜð ·¤êǸð ·Ô¤ çÙSÌæÚU‡æ ·¤è Õæ ãô ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ªÿ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù Ã◊Ê◊ ‚Á‹’˝Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á‚Ÿ S≈UÊ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ◊Èê’߸ ∑‘§ fl⁄U‚ÙflÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ù„Ñ ∑§Ù v{ ÁŒŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚ Sflë¿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥ªŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ¤ÊÊ«∏Í ‹∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Ë– ‚Í»§Ë ªÊÿ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê π⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ÁŸÁpà „Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù S¬C ‚¥Œ‡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •¬Ÿ ªÊ¥fl •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U ’ŸÊŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑‘§fl‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¡ŸÃÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Í«∏Ê Ÿ »‘§¥∑‘§ ÃÙ ÷Ë Sflë¿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ •¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸflʸ„ Ÿ ∑§⁄U– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ∑§Í«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Í«∏ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Ã’ „Ë „Ò ¡’ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ©‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– „≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ ∑§Í«∏Ê ¬ÈŸ— ‚«∏∑§ ¬⁄U »Ò§‹ „Ë ¡ÊÿªÊ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ÊÁé’‹Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê „◊¥ ÁŒ‡ÊÊ ŒÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ÉÊ⁄U ‚ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Í«∏Ê •‹ª-•‹ª ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§øŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ªË‹ ∑§Í«∏ ∑§Ù ¬„‹ ∞∑§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸ ¬⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê· ∑§Ù ∑§ê¬ÙS≈U ∑§⁄U∑‘§ πÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Êª¡, å‹ÊÁS≈U∑§ ÃÕÊ ◊≈U‹ ∑§Ù ¿Ê¥≈U∑§⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ßã„¥ Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ÕÙ«∏Ê-’„Èà ’ø ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚ ‹Òã«Á»§‹ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¥œ˝ ∑§Ë „Ë ‚Íÿʸ¬≈U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∞∑§ ∑§Œ◊ •ı⁄U •Êª „Ò– ÿ„Ê¥ Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥, ◊Ë≈U ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ „Ù≈U‹Ù¥ mÊ⁄UÊ R§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÕÒ‹Ê ‹ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚ ¬Ê¥ø L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚«∏∑‘§¥ •Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ê»§ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§◊ „Ë „Ò, øÍ¥Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù ∑§Í«∏Ê Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, fl„ ◊ÈÅÿ× ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– øÊ∑§‹≈U ⁄UÒ¬⁄U ÃÕÊ •Ê‹Í Áøå‚ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U å‹ÊÁS≈U∑§ ÃÕÊ ◊Ò≈U‹ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ çUÿÍ¡ ∑§⁄U∑‘§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßã„¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– øÍ¥Á∑§ ߟ◊¥ ◊≈U‹ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ßã„¥ ◊≈U‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ª‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– øÍ¥Á∑§ ߟ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ „ÙÃÊ „Ò–

ß‚Ë Ã⁄U„ •∑§‚⁄U ∑§Êª¡ ∑‘§ Á«é’Ù¥ ∑§Ù ™§¬⁄U ‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ‹ÒÁ◊Ÿ≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÒÁ◊Ÿ≈U« ∑§Êª¡ ∑§Ë ‚ÊÁ≈U¥¸ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ’Êÿ‹⁄U ∑§Ë »§Ÿ¸‚ ◊¥ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÿ„ ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Í«∏ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ë ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ãÿÍ ∞á« Á⁄UãÿÍ∞’‹ ∞Ÿ¡Ë¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÿ„ ⁄UÊSÃÊ ¬‚㌠Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ∑§Ê äÿÊŸ Á’¡‹Ë ∑‘§ ©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊ÊòÊ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Í«∏ ‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊŸ ¬⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Í«∏Ê ‚ı ¬˝ÁÇÊà Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ „Ù ¡ÊÿªÊ ÃÙ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ œãœÊ ∆¬ ¬«∏ ¡ÊÿªÊ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁflûÊËÿ „Ò– ŒÙ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Í«∏ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ, ¿Ê¥≈UŸ •ı⁄U ∑§ê¬ÙS≈U ’ŸÊŸ ◊¥ πø¸ íÿÊŒÊ •ÊÃÊ „Ò– ∑§ê¬ÙS≈U •ı⁄U ¿¥≈U ◊Ê‹ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ •Ê◊ŒŸË ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ’ Ê Á é ’ ‹ Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ∑§Í«∏ ∑§Ê

ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ πø¸ ∑§Ê ◊ÊòÊ vx ¬˝ÁÇÊà ߟ ◊Ê‹ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚Íÿʸ¬≈U ∑§Ê ߟ ◊ŒÙ¥ ¬⁄U flÊÁ·¸∑§ πø¸ yv} ‹Êπ „Ò ¡’Á∑§ •Ê◊ŒŸË ◊ÊòÊ | ‹Êπ L§¬ÿ „Ò– •Õ¸ „È•Ê Á∑§ ∑§Í«∏ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ¬ÈŸ:©¬ÿÙª Ã’ „Ë ‚ê÷fl „Ò ¡’ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ŒË ¡Êÿ– Áfl·ÿ ∑‘§fl‹ ‚»§Ê߸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Í«∏ ∑‘§ ‚»§‹ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚Èœ⁄UªÊ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Í«∏ ∑§Ù Ÿ

„≈UÊŸ ∞fl¥ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ë¿⁄U ¬ÒŒÊ „ÙÃ „Ò¥– ◊‹Á⁄UÿÊ ÃÕÊ «¥ªÍ ¡Ò‚ ⁄U٪٥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§Í«∏ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ‚ „◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ‚ÈãŒ⁄U „Ù ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Êÿ¥ª– »§È≈U¬ÊÕ ∑§Í«∏Ê ⁄UÁ„à „ÙŸ ‚ ‹Ùª »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U ø‹¥ª •ı⁄U ⁄UÙ« ∞ÄU‚Ë«¥≈U ∑§◊ „Ù¥ª– ߟ Ã◊Ê◊ ‹Ê÷Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Sflë¿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Á‹ÿ ‚Áé‚«Ë ŒŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚ ÷Ë ©Áøà „٪ʖ •¥ÁÃ◊ Áfl·ÿ ⁄UÒª Á¬∑§‚¸ ∑§Ê „Ò– ‚◊SÿÊ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ∑§Í«∏ ∑§Ù ©∆ÊŸÊ ◊ÊòÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê· ∑§Í«∏ ∑§Ù fl„Ë¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬ÍŸÊ ‡Ê„⁄U „◊Ê⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl „ Ê ¥

⁄UÒªÁ¬∑§‚¸ ‚ ¿Ê¥≈UÊ „È•Ê ‚ê¬Íáʸ ∑§Í«∏Ê π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ù Sflë¿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸêŸ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ „Ù¥ ª  – ¬„‹Ê Á∑§ Ÿª⁄U ¬ ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄U Ê ∑§Í«∏Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‚ÅÃË ∑§Ë ¡Êÿ– ŒÍ‚⁄UÊ, ‚÷Ë ∞‚ ¬ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á¡ã„¥ Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘ § – ÃË‚⁄U Ê Ÿª⁄U ¬ ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Í«∏ ∑§Ù Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ßã‚Áã≈Ufl ÁŒÿÊ ¡Êÿ– øıÕÊ ⁄UÒª Á¬∑§‚¸ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà ‚ê¬Íáʸ ∑§Í«∏ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù øÊÁ„ÿ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ߟ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „Ò– ‚«∏∑§ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ Ã’ „Ë „Ò ¡’ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ©‚ ∑§Í«∏ ∑§Ù Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§⁄U–

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ◊Èg ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê¡∑§‹ œ◊ʸãÃ⁄UáÊ (¡Ù flSÃÈ× ◊ÃÊãÃ⁄UáÊ) „Ò ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ª◊¸ „Ò– ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ßÃŸË ª„◊Ê ª„◊Ë ß‚Á‹∞ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ„ Ãâÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ß‚Ê߸ •ı⁄U ßS‹Ê◊ ◊ÃÙ¥ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ''Á„ãŒÍ'' ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ÿÊ øøʸ ©‚ ‚◊ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ (∞∑§ ◊ËŸÊˇÊˬÈ⁄U◊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U) ¡’ Á„ãŒÍ œ◊¸ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ßS‹Ê◊ ÿÊ ß¸‚Êßÿà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÄUÿÊ ‚ø◊Èø ◊ÃÊãÃ⁄UáÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê •ÊSÕÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò? ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÃÊãÃ⁄UáÊ „È•Ê ÕÊ ÿÊ •’ „Ù ⁄U„Ê „Ò ©Ÿ◊¥ •ÊSÕÊ ∑§Ë ¬Ò∆ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÈÁflœÊ ÿÊ ¡Ù⁄U ¡’⁄UŒSÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ◊ÃÊãÃ⁄UáÊ „È∞ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¥ œ◊¸ •Õʸà ∑§Ã¸√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù ¬˝œÊŸÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¬hÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸ ¬¥Õ ÿÊ ‚¥¬˝ŒÊÿ •ÁSÃàfl ◊¥ •Êÿ „Ò¥ •ı⁄U •ÊÃ ÷Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ß‚∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflflÊŒ Á„ãŒÍ ‚ ß‚Ê߸ ÿÊ ßS‹Ê◊Ë ’ŸŸ ¬⁄U „Ò, ¡Ù ©¬Ê‚ŸÊ ¬hÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ê„⁄U ‚ •Êÿ „È∞ ◊¡„’ „Ò¥– ÿÁŒ SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹ŸÊ øÊ„¥ ÃÙ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ◊Œ˝Ê‚ ÁR§ÁpÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ¡M§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ ¡Ù ’Êà Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ v~y} ◊¥ •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ë ÕË– ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ߸‚ÊßÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ •Ê¬ ◊ÃÊãÃ⁄UáÊ ‚ ⁄UÊC˝ÊãÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿ„M§ ¡Ë Ÿ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ- „◊Ê⁄U •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ífl¸¡ ∞∑§ „Ë Õ– Á»§⁄U •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ ‚ ¬⁄U„¡ ÄUÿÙ¥ „Ò– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ‚¥¬˝ŒÊÿ ÿÊ ¬¥Õ π«∏ „È∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ¡ËflŸ ¬hÁà ∑§Ê •¥ª ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ‚¥¬˝ŒÊÿ ÿÊ ¬¥ÕÙ¥ ◊¥ flÒ‚Ê ∑§Ù߸ ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚Ê ß¸‚Ê߸ ÿÊ ßS‹Ê◊ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ •Ê¡ ÷Ë „Ò– ◊Ò¥ ÿ„ ’Êà ߸‚Êßÿà ÿÊ ßS‹Ê◊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥ ’ÁÀ∑§ ¡Ù „∑§Ë∑§Ã „Ò ©‚∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ê „Í¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߸‚Êßÿà ¬˝‹Ù÷Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ »Ò§‹Ê •ı⁄U ¡Ò‚Ê ÃS‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò- ßS‹Ê◊ ËflÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ¬¥ÕÙ¥ ‚ ¡Ù ‹Ùª •‹ª „Ù∑§⁄U ߟ‚ ¡È«∏ fl ª⁄UË’ •Ÿ¬…∏ ’Ÿ ÿÊ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ©¬ˇÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿlÁ¬ ߸‚Êßÿà ∑‘§ •ŸÈÿÊÿË Œ‡ÊÙ¥ Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò •ı⁄U •ŸÈªÊ◊Ë ‚Ùø ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ∞Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ÿ¬…∏ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „Ë ß¸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ËÁ◊à „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ∞‚Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ©‚Ÿ ߸‚Êßÿà ∑§Ù ‚◊¤Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ßS‹Ê◊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ËflÊ⁄U ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „È•Ê „Ò ß‚∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ÃÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ËflÊ⁄U ÿÊ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ •¬Ÿ •ŸÈ∑§Í‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Áfl∑§ÎûÊ „Ù∑§⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ÿÊ •ãÿ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ª≈U „È߸ „Ò Á¡‚‚ •’ ßS‹Ê◊Ë Œ‡Ê ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬Ò∆ ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡Ù ¡ÉÊãÿÊ ∑§Êá« „È•Ê „Ò, fl„ ß‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê mÙÃ∑§ „Ò– •ÊSÕÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬¥Õ ÿÊ ‚¥¬˝ŒÊÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ©¬Ê‚ŸÊ ¬hÁà ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ¡ÒŸ •ı⁄U ’ıh ◊à ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ π«∏Ê „È•Ê Á‚π ‚◊ÈŒÊÿ ß‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ •‹ª „≈U∑§⁄U ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Ÿ ÃÙ •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà ‚ •ı⁄U Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ê „Ò– ßS‹Ê◊ ÿÊ ß¸‚Êßÿà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ÁSÕà Á’ŸË „ÙÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ „Ë •Ê¡ ¡Ù ÁflflÊŒ π«∏Ê „È•Ê „Ò, ©‚∑§Ê ¡ã◊ ÷Ë „ÙÃÊ–

Îðàæ ·Ô¤ çÜ° âæÍ ¥æØð´ ×ôÎè-×é UÌè Á∑§‚Ë „Œ Ã∑§ ◊ÈçUÃË ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „È∞ „Ù¥ª– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ ◊ÈçUÃË ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊ÙR§Á≈Ufl ¬Ê≈U˸ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë y{ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’ÍÃ Ÿ ∑‘§fl‹ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ªË ’ÁÀ∑§ ¡ê◊Í ◊¥ Œπ‹ ’ŸÊ∞ªË– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù ¬ëøË‚ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ¡Ëà Á◊‹Ë, ¡Ù •Êœ ‚ ∑§È¿ •Áœ∑§ „Ë ÕË– ©‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ‚ ‚Ë≈U¥ ’Ê¥≈UŸË ¬«∏Ë¥, Á¡‚Ÿ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ …¥ª ‚ flʬ‚Ë ∑§Ë– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¡ê◊Í ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ x| ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù ◊ÊòÊ ÃËŸ ‚Ë≈U¥ Á◊‹ ¬Ê߸¥, ©Ÿ◊¥ ÷Ë ŒÙ ‚Ë≈U¥ ¬fl¸ÃÙ¥ ∑§Ë Ë„≈UË ◊¥ ’‚ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ß‹Ê∑‘§ ‚ Á◊‹ ¬Ê߸¥– ߟ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ Ÿ ◊ÈçUÃË ∑§Ë ©Ÿ ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UÊ ¡Ù ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UÃÊ ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, Á¡‚Ÿ ¡ê◊Í ∑§Ë x| ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ wz „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§Ë, fl„ ÷Ë •¬Ÿ ¬Í⁄U ‹ˇÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á◊‡ÊŸ yy ∞∑§ ◊Ϊ◊⁄UËÁø∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ ¡’Á∑§ ©‚ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– „Ê¥, ß‚∑§Ê ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹Í ÿ„ „Ò

Á∑§ ¬Ê≈U˸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– ¡ê◊Í ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ©‚∑§Ê üÊÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù „Ë ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∞¡¥« ∑§Ù •ë¿Ê ¬˝ÁÂʌ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë ÿ„ „flÊ ¬Ë⁄U ¬¥¡Ê‹ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– flÊSÃfl ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ ¡Ù ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê∞, fl ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ¬Ë«Ë¬Ë •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÁŸ∑§‹– ߟ ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡Ù äL§flË∑§⁄UáÊ „È•Ê, ©‚∑‘§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ◊¥ ÷Ë •‚⁄U ÁŒπÊ∞¥ª– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿß¸◊ •ÅÃ⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Áø¥ÁÃà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ÃÙ ¡ê◊Í ◊¥ Áfl¬ˇÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ– Á¬¿‹ ‚#Ê„ ‚ ŒÙŸÙ¥ ’«∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ¬Ë«Ë¬Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥πÁ◊øı‹Ë „ÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞Ÿ. ∞Ÿ. flÙ„⁄UÊ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù

‹Ùª ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥, fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‹¥ª ¡’ Ã∑§ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Ÿ ∑§⁄U ‹¥– ◊ÈçUÃË ß‚ π‹ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚ıŒ’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ª∞, ¡’Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ◊„¡ v{ ‚Ë≈U¥ „Ë ÕË¥– ©‚ ‚◊ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ‹ÊªÍ ⁄U„Ê ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ©„ʬل ◊¥ ⁄U„Ë •ı⁄U ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊ÈçUÃË ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚„◊à „È߸– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê‚Ê ¬‹≈UÊ •ı⁄U ◊ÈçUÃË ∑§Ù ªgË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ’Êäÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ◊ÈçUÃË ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁSÕÁÃÿÊ¥ íÿÊŒÊ ¡Á≈U‹ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡ê◊Í ÿÍÁŸ≈U, ¡Ò‚Ê Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„‹Ê Á„¥ŒÍ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ– fl ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ ¬⁄U Œ’Ê’ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ¡ê◊Í ¬„È¥ø •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞∑§ »§Ê◊͸‹Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ »§Ê◊͸‹Ê ÃËŸ Á‚hÊÃÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕÊ-Áfl∑§Ê‚, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ

ŒŸÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ë«Ë¬Ë øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ¡≈U‹Ë S¬C ∑§⁄U¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ ÄUÿÊ ÃÊà¬ÿ¸ „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊Èg ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚’’ „Ò¥– ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ë Áø¥ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê œÊ⁄UÊ x|Æ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Ê◊¸˜« »§Ù‚¸¡ S¬‡Ê‹ ¬Êfl⁄U ∞ÄU≈U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „≈UÊŸÊ øÊ„ÃË– ¡„Ê¥ Ã∑§ ˇÊòÊËÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡ê◊Í ◊¥ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥– ß‚Ë ’Ëø ¬Ë«Ë¬Ë •¬Ÿ ¬Ê¥ø ‚ÍòÊËÿ »§Ê◊͸‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ß‚ »§Ê◊͸‹ ∑‘§ Äà •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚„¡ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ, ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ SÕÊŸÙ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ „≈UÊŸ, œÊ⁄UÊ x|Æ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ, ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’Ê…∏ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÎà ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ŒŸ ÃÕÊ ◊ÈçUÃË ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Íáʸ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 5

z

⁄UÊíÿ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

¥æÌ´·¤ßæÎ ·¤ô âè´¿Ìè Âæ·¤ ÚUæÁÙèçÌ ¡’ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝÷Èàfl flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê Á¡R§ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÃË „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „Ë ∑‘§fl‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U „Ò¥– Œfl’¥Œ ∑‘§ ŒÊM§‹-©‹-©‹Í◊ ‚ ¬…∏∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ◊ı‹ÊŸÊ »§¡‹È⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ê ¡◊ËÿÃ-©‹-©‹◊Ê-∞-ßS‹Ê◊ (¡ÿÍ•Ê߸) ŸÊ◊∑§ ªÈ≈U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Œ„‡Êꌸ ‚¥ª∆Ÿ „⁄U∑§Ã-©‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ •ı⁄U ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃÊ •ÊÿÊ „Ò– ÿ„ fl„Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ „Ò Á¡‚Ÿ ߥÁ«ÿŸ ∞•⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë •Ê߸‚Ë-}vy ©«∏ÊŸ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆv ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚¥‚Œ ¬⁄U R§◊‡Ê: „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ◊ŒŒ Á◊‹ŸÊ Ã’ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê ÕÊ ¡’ ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È^Ù ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ‚L§ÑÊ„ ’Ê’⁄U ªÎ„◊¥òÊË Õ •ı⁄U Ã’ ÿ„Ë ◊ı‹ÊŸÊ »§¡‹È⁄U ⁄U„◊ÊŸ ’Ÿ¡Ë⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚„ÿÙªË „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ-©‹-„∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê Áø⁄USÕÊ߸ Á¬˝ÿ ‚¥ª∆Ÿ ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ªÈ≈U ∑§Ê ’«∏Ê ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‚Ë◊Ê-¬Ê⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„‹ ∑§÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‡Ê„⁄U •◊ÎÂ⁄U ◊¥, Á»§⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê„ı⁄U •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ⁄UÊÿÁfl¥« ◊¥ ⁄U„ÃÊ •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë πÊŸŒÊŸË ¡«∏¥ Œ⁄U•‚‹ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ Á¬ÃÊ Á◊ÿÊ¥ ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê⁄UË»§ •Ÿ¥ÃŸÊª ‚ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¬È‹flÊ◊Ê ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË¥– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ‚Ùø •ãÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ∑§^⁄U „Ò– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ◊äÿSÕÃÊ •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê⁄UË»§ ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ŒÊ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„, ÷‹ „Ë ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÄUÿÙ¥

Ÿ ŒŸÊ ¬«∏– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ⁄UπŸ flÊ‹ ¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ-©‹„∑§ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ◊¥ v~}Æ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ã’ ’Ÿ Õ ¡’ ¡Ÿ⁄U‹ •‚‹◊ ’ª Ÿ ŒËª⁄U ßS◊ÊÁ‹∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ª∆’¥œŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ßS‹Ê◊ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§^⁄U ‚Ùø ∑§Ê ¬ÃÊ ß‚‚ ÷Ë ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ v~~w ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ fl„ ÁflE ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Õ– Ã’ fl„Ê¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§^⁄UflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë¡È‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË, Á¡ã„¥ “◊È¡ÊÁ„ŒËŸ” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ∑§^⁄U ‚Ùø flÊ‹ •ı⁄U ŒÊ…∏Ë ⁄UπŸ flÊ‹ ‹. ¡Ÿ⁄U‹ ¡ÊflŒ Ÿ‚Ë⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ’Ãı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ Á◊ÿÊ¥ ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê⁄UË»§ ©‚Ë “Ã’‹ËÉÊË ¡◊ÊÔ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, Á¡‚‚ ©Q§ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò– ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ‚È’Íà „Ò¥ Á∑§ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë πÈ‹Ë ‡Ê„ ¬ÊŸ flÊ‹ ÿ„ fl„Ë ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ‚Ë⁄U „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹∑§⁄U v~~x ◊¥ ◊È¥’߸

‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑§⁄UflÊ∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‹ª÷ª wzÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ß‚ ª∆¡Ù«∏ ¡Ò‚Ê „Ë ∞∑§ •ãÿ ŸÊ¬Ê∑§ Á⁄U‡ÃÊ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê M§Á…∏flÊŒË •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈U “•„‹ „ŒË‚” ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ‚ ÷Ë „Ò– ÿ„ fl„Ë ‚߸Œ „Ò, Á¡‚ v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ø‹ •»§ªÊŸ ¡„ÊŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê߸∞‚•Ê߸ •¬ŸÊ ∞∑§ “‚⁄U◊ÊÿÊ” ’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ¡’ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ v~~| ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‹ı≈U Õ, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ªflŸ¸⁄U ‡ÊÊÁ„Œ „◊ËŒ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ◊¥òÊË ◊ȇÊÒŒ „È‚ÒŸ ∑§Ù „ÈÄU◊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl πÈŒ ¡Ê∑§⁄U „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚ Á◊‹∑§⁄U •Ê∞¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „⁄U∑§Ã-©‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ë ¡ª„ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ŸÊ◊∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ‹ ‹Ë ÕË– ÿ„Ë ‚¥ª∆Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ÁflE÷⁄U ◊¥ ’ø-πÈø πÊÁ‹SÃÊŸË ÃàflÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚ ¡Ÿ⁄U‹ ¡ÊflŒ Ÿ‚Ë⁄U ∑§Ù ÿ„ ∑§Ê◊ ‚ı¥¬Ê •ı⁄U ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ‚Ë⁄U ∑§Ù ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬˝œÊŸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U œŸ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò, ¡„Ê¥ ¬⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ÷Ê߸ ‡Ê„’Ê¡ ‡Ê⁄UË»§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ‚߸Œ ∑‘§ ‚ÊÕË •ı⁄U w{ Ÿfl¥’⁄U,

wÆÆ} ∑§Ù ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚„-‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ¡∑§Ë-©⁄U-⁄U„◊ÊŸ ‹πflË ∑§Ù ÁŒπÊfl ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ „Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ Á∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ mÊ⁄UÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ã◊ʇÊÊ ∆Ë∑§ ©‚Ë flQ§ „È•Ê ¡’ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ©«∏Ë ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ß‚ ◊¥‡ÊÊ ‚ „◊‹ Á∑§∞ ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥ „ÙŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ¬˝Áà •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ∑§È¿ ¬Á⁄UfløŸ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞∑§ flÁ⁄UD •◊Á⁄U∑§Ë ªÎ„ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„ „Ë «Ê‹Êó•◊Á⁄U∑§Ê ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚◊Á¬¸Ã „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ “ª∆’¥œŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ »§¥«” ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ŒŒ Ã’ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ŒË ªß¸ „Ò ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„ „P§ÊŸË Ÿ≈Ufl∑§¸, ‹‡∑§⁄U-∞ÃÒÿ’Ê •ı⁄U •‹-∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë »§ı¡ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ •ÊŸÊ ◊„¡ flQ§ ∑§Ë ’Êà „Ò– ß‚∑‘§ ŸÃË¡ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ „٪ʖ ¡’ y ¡È‹Ê߸, v~~~ ∑§Ù ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŒÈS‚Ê„‚ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊Ë ÷⁄UÊ •¥Ã „ÙŸ ∑§Ù ÕÊ ÃÙ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ √„Êß≈U „Ê©‚ ◊¥ ÿ„ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊŸ ÷ʪ-÷ʪ ª∞ Á∑§ fl ©ã„¥ ß‚ ◊È‚Ë’Ã ‚ ’øÊ∞¥, Ã’ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˝¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ©ã„¥ “‚Ë◊Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ” ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚ ¬⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ß‚ ∞‹•Ù‚Ë ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– •Êª ø‹∑§⁄U fl·¸ wÆÆy ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ÷Ë ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflL§h •ÊÃ¥∑§flÊŒ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “•¬Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹ ˇÊòÊ” ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒªÊ– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ÍòÊœÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ©¬⁄UÙQ§ flʌ٥ ∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê: ¬Ê‹Ÿ „٪ʖ

°·¤-ÎêâÚUð ·¤è Ùæ·¤æç×Øæ´ ÌÜæàæÌè âÂæ-ÖæÁÂæ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ •Ê¡∑§‹ πÊÁ◊ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ œ⁄UŸÊ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ©‚∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò ÃÙ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ◊ÊÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê Áø_Ê πÙ‹Ÿ ◊¥ ‹ª „Ò¥– Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò ‚¬Ê÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë •¬ŸË-•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ©ÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ¬⁄U „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •¬ŸË-•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ¬Ë≈UŸ ∑§Ë „Ù«∏-‚Ë ‹ªË „È߸ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ¡Ù ’Ò∆∑§ Áfl¥äÿÊø‹ (Á◊¡Ê¸¬È⁄U) ◊¥ „È߸ ÕË ©‚◊¥ ÷Ë ÿ„Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ÿ„ ‚Ê⁄UË ∑§flÊÿŒ wÆv| ∑‘§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹ÿ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË ⁄U„ªÊ ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‹«∏Ê߸ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ „Ù ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù „Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‹ ¡ÊŸÊ ’ÈÁh¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ „٪ʖ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡Ù ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò, ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U, ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ, œÊŸ π⁄UËŒ, •Ê‹Í Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë, ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ, Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U, Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ‹fl ¡„ÊŒ, œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©∆ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ‹ê’Ê-øı«∏Ê Áø_Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’Êà ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿„ ◊Ê„ ◊¥ ∑§ıŸ-‚ ’«∏ ∑§Ê◊ Á∑§ÿ– ‚¬Ê ŸÃÊ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ Œ◊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ •¬ŸË ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– «Ë¡‹-¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U

„Ù– ÿ„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ‹ˇ◊Ë∑§Êãà ’Ê¡¬ÿË •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ã ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ M§◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¿«∏ªË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬„‹ ÷Ë ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊŒfl Á‚¥„, ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¥„, Á‡ÊflÊ∑§Êãà •Ù¤ÊÊ fl ªÊÿòÊË ¬˝‚ÊŒ ¬˝¡Ê¬Áà ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø

∑§⁄UÊ∞¥– ∑§„Ê- •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ÿÊŒfl Á‚¥„ ÃËŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ øË»§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞? ∑§„Ê Á∑§ øı∑§«◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊¥ ŒÙ ∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¥„ fl Á‡ÊflÊ∑§Êãà •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– πŸŸ ◊¥òÊË ªÊÿòÊË ¬˝‚ÊŒ ¬˝¡Ê¬Áà ∑Ò§‚ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ ‚ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ù ª∞? ’Êà ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UË’ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ’∑§Ê⁄U ª¥flÊ ÁŒÿÊ– •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ øÊøÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡ •Êÿ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ∆Ë∑§⁄UÊ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ Á‚⁄U »§Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ŸÃÎàfl ’Í…∏Ê „Ù ø‹Ê „Ò– ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¬Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§Íflà ⁄UπÃÊ „Ù ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ê «¥∑§Ê ’¡ ⁄U„Ê „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Á»§‹„Ê‹ ¬˝Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– •Áπ‹‡Ê øÊ„¥ Á¡ÃŸ •ë¿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ¡Êÿ¥ ‹Á∑§Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ flÊ‹ ªÈáÊ ©Ÿ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ŸŒÊ⁄UŒ „Ò¥– Ÿ ÃÙ fl„ •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Ÿ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ¡ŸÃÊ ‚ ‚¥flÊŒ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë fl„ Á¬¿«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– ©œ⁄U, ◊ÙŒË ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹ÿ ÷‹ „Ë ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •ı⁄U Œflªı«∏Ê ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ „ÊÕ Á◊‹Ê Á‹ÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ Á∑§ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ©‚ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡Êÿ •ı⁄U ∞‚Ê „ÙŸÊ •‚¥÷fl-‚Ê „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë Á¡g ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ë ‹ «Í’–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 6

{

⁄UÊíÿ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

àææ´çÌ ·Ô¤ çÜ° ÎêçÚUØæ´ ·¤× ·¤èçÁ° ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ë øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÕË– ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§„ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑‘§fl‹ øÊ⁄U „¡Ê⁄U √ÿÁQ§ „Ë ¡È≈U ¬Ê∞– ’ÁÀ∑§ •¬ŸË øÈŸÊflË ‚÷Ê fl„Ê¥ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U∑‘§ fl„ ÿ„ Á‚h ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ∑§÷Ë ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ •∑§‚⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ fl„ ÉÊÊ≈UË •ÊŸ ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË Ÿ ÿ„ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U fl„ ÷Ë ©‚ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ¡Ù üÊËŸª⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∆Ë∑§ ’ËøÙ¥-’Ëø ÁSÕà „Ò– ÃÕÊ∑§ÁÕà •‹ªÊflflÊŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ Ãàfl ©ã„¥ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞– ÷Ê⁄Uà ‚ ’ŸË ŒÍ⁄UË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà øÊ„ÃÊ •ı⁄U Ã’ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ©‚◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ©‚∑§Ë ¡Ëà ÁŸÁpà ÕË– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹Ùª ©‚ flQ§ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ‹ª ¡’ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà ÁfløÊ⁄U‡ÊÍãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ ∑§È¿∑§ ‚ËÁ◊à Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿ËŸŸÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ Áfl‹ÿ ∑‘§ ’ÊŒ “ߥS≈U˜M§◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ ∞ÄU‚‡ÊŸ” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŒ∞ ª∞ Õ– ‡Êπ •éŒÈÑÊ ÁŸ:‚¥Œ„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ŸÃÊ Õ Á¡ã„¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù •ª‹ SÃ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •∑§ÕŸËÿ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ¡’ Á’˝ÃÊŸË ⁄UÊ¡ πà◊ „ÙŸ ∑§Ù ÕÊ ÃÙ ÁflŒ‡ÊË „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ Ÿ ÿ„ ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ÷Ê⁄Uà ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸ¥ ÿÊ Á»§⁄U SflÃ¥òÊ ÷Ë ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄U Á‚¥„ Ÿ Ã’ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ •Ê¡ÊŒ ⁄U„¥ª, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Ê⁄U¡Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊíÿ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ ÃÙ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê Ÿ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ ß‚ “•¡Ë¸” ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë SflÃ¥òÊ ¬ŒflË ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ¡’ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ Áfl‹ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË Ã’ ÷Ë Ÿ„M§ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ÁŸflŒŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‡Êπ •éŒÈÑÊ ∑§Ù ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÙŒË ∑§Ù ÷Ë ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ‚ ⁄UÊ’ÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‚Í’ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŸflʸÁøà ŸÃÊ „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ •‹ª ∞¡¥«Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë íÿÊŒÊ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á¡R§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ „‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¡ ∑§Ë ‚Ë◊Ê⁄UπÊ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Á„S‚Ù¥ ∑§Ù ’Ê¥≈U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ „Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ’ÊÚ«¸⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§‡◊Ë⁄UË ‹Ùª •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UË ∑§Ù ∞∑§ •‹ª •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§‹ŸÊ ’„Èà ŒÈ:‚Êäÿ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¿Ù«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ Ÿ ∑‘§fl‹ ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ Á‚h „ÙªÊ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ù ÷Ë ß‚‚ πÃ⁄UÊ „Ò– ◊Ò¥ ¡Ù áflË¡ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥, ©‚‚ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ë ßí¡Ã ÷Ë ⁄U„ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÿ„ ‚◊SÿÊ ÷Ë ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ªË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù •ãÿ „‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ, ©‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ„Ë¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ∞‚Ê „Ë ß‚‚ ©‹≈U ÁSÕÁà ◊¥ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? •ı⁄U ◊⁄UË Ã¡flË¡ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬«∏Ã ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑‘§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§é¡ flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞, ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ß‚ ∞∑§Ë∑§Îà ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞– flÒ‚ ÷Ë ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙªÊ Á∑§ fl„ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹ •¬Ÿ ’ÍÃ ‚¥÷Ê‹ ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ ¬˝◊Èπ „٪ʖ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∞„‚Ê‚ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á„¥ŒÍ-’„È‹ ¡ê◊Í •ı⁄U ’ıh-’„È‹ ‹gÊπ ˇÊòÊ ~z ¬˝ÁÇÊà ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚fl¸‚flʸ Õ, Ã’ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª⁄UÊ Á‡Êπ⁄U flÊÃʸ ◊¥ ∞∑§ »§ÊÚ◊͸‹Ê πÙ¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ©‚‚ ¬„‹ flÊ‹ ÁŒŸ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ‚ •¬ŸË ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∞‹•Ù‚Ë ’Ãı⁄U ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ ß‚ ¬⁄U •¬ŸË ‚„◊Áà ŒÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ı≈UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿÁŒ •ªSà v~y| ◊¥ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑‘§ flQ§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ◊ÊÿÍ‚Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ íÿÊŒÊ ∑§È¿ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ß‚∑‘§ Áfl‹ÿ ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „ÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ {| ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà •¬ŸË ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸œÊ¸⁄UáÊ ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà øÙ≈U ¬„È¥øÊ∞ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò? ÿ„ ∆Ë∑§ „Ù øÈ∑‘§ ©Ÿ ¬È⁄UÊŸ ¡Å◊Ù¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ∑§È⁄UŒ ŒªÊ, Á¡‚∑‘§ ¬Ë¿ πÍŸ ŒŸ •ı⁄U ‡Ê„ʌà ∑§Ê ‹¥’Ê ßÁÄʂ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ ¬„‹ „Ë Á„¥ŒÍ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ’¥≈UflÊ⁄UÊ Á∑§ÃŸË Ã’Ê„Ë ‹∑§⁄U •Ê∞ªÊ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ß‚ ©¬-◊„Êmˬ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë

πÊÁÃ⁄U Ÿ „Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿Ê „٪ʖ ß‚ ªÈ¥¤Ê‹ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÙªÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ŒÍ⁄U¥Œ‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ‚¥øÿ •ı⁄U ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ¬„‹ •ÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ÿÁŒ •Êª⁄UÊ »§ÊÚ◊͸‹ ◊¥ flQ§ ’Ëß ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ß‚∑§Ë

ŸË¥fl ¬⁄U ŸÿÊ „‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê Ÿ „ÙŸÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ŸÊߥ‚Ê»§Ë „٪ʖ ÿÁŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ „‹ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ßÁÄʂ ◊¥ ‚ÈŸ„⁄U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ „٪ʖ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë fl„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê Ãÿ ∑§⁄UªË, ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ‚¥Åÿ ‹Ùª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ◊ÙŒË ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„ŸÊ •÷Ë ÷Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò–

çÙÖüØæ ·Ô¤ ÕæÎ ÖæÚUÌ

Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª øÈ∑‘§ „Ò¥, •ı⁄U •’ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒŸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •ˇÊ◊ „Ë ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà „Ù ⁄U„ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ª˝Ê»§ ŸËø ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê– •ª⁄U ÿ ∑§„¥ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ •’ ∞∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈgÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ ÕÊ ÃÙ „⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– v{ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw ∑§Ë ‚Œ¸ ⁄UÊà ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê ’‚ SÕÊŸ∑§ ‚ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Á„‹Ê Á◊òÊ Ÿ ¡Ù ’‚ ¬∑§«∏Ë fl„ ©‚ ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ’Ÿ ªÿË– Ã⁄U„ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„Ë ÁŒÑË ∑‘§ ∞ê‚ ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë ©‚ fl„Ê¥ Ÿ ’øÊ ‚∑‘§! ŸÊ ŒflÊ, ŸÊ ŒÈ•Ê, „⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ’∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „È߸– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ©‚ ‚◊ÿ ©»§ÊŸ ¬⁄U ÕËó„⁄U ÁŒŸ, „⁄U ‡ÊÊ◊ Áfl¡ÿ øı∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏ ‚’∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊ߸ ªÿË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡Ÿ •ÊR§Ù‡Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê Ÿ¡∏Á⁄UÿÊ ∑§È¿ Áfl‡Ê· Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ¬ÊÿÊ– „◊ ∑§’ ‚Èœ⁄U¥ª, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥? •÷Ë „Ê‹ ∑§Ë ÁŒÑË ∑§Ë ©’⁄U ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚, ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ •ı⁄U ≈UÒÄU‚Ë øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ŒÊSÃÊŸ ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– •’ „◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ¿„ ≈UÒÄU‚Ë ‚Áfl¸‚ ªÒ⁄U ∑∏§ÊŸÍŸË ÕË¥, «˛Êßfl⁄U ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ¡Ê‹Ë Õ– v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŸÎ‡Ê¥‚ ∑§Ê¥« øÍ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ „È•Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ©ê◊ËŒ

ÕË Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Èà ¡ÀŒ ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª– •Ê¡ ¡’ ŒÙ ‚Ê‹ „Ù ªÿ „Ò¥ ÃÙ ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚flÊ‹¡flÊ’ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ „‹»∏§ŸÊ◊ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª wÆÆÆ ≈U‹Ë»∏§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹Í ∑§Ë ªÿË v}v „À¬‹Êߟ ¬⁄U ¬˝Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ‚È⁄UÁˇÊà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§’ ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê∞ªË, ß‚∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Sfl⁄UˇÊÊ ∑‘§ ªÈ⁄U Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù Ÿ ‚÷Ë ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ŸÃË¡ ÷Ë •ë¿ Á◊‹ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ∞Ã’Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ •Ê◊ ‚„ÿÊòÊË ÃÙ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊŒ ◊¥ •Ê∞¥ª, ‚’‚ ¬„‹ ’øŸ ∑‘§ ©¬Êÿ •ı⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ÃÙ Sflÿ¥ ©‚ „Ë ©∆ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ÁŒÑË ◊≈˛Ù ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Á«é’ ’ŸÊ∞ ªÿ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ÷Ë ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ë«∏ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÈL§· ߟ Á«é’Ù¥ ◊¥ ◊Ÿ◊¡∏˸ ‚ ÉÊÈ‚Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÃ Õ– Œ⁄U•‚‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑∏§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊πı‹ ©«∏ÊŸÊ ∞∑§ •Ê◊ ’Êà „Ò– •Ê¡ ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§Ë ÃSflË⁄U Œπ¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê»∏§Ë ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ù· ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ÄUÿÊ ß‚ ∑§Ù· ∑§Ê ‚„Ë …¥ª ‚ ‚ŒÈ¬ÿÙª „È•Ê „Ò ? ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á‹πŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ©ã„¥ ∑§ß¸ ¬Ê¬«∏ ’‹Ÿ ¬«∏Ã „Ò¥–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 7

|

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

Á‚»§¸ Á«ª˝Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥, „ÈŸ⁄U ÷Ë „Ò ¡M§⁄UË Œ‡Ê ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ flø◊ÊŸ SflM§¬ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÿ„ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ „◊ •÷Ë Ã∑§ ©‚ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞ „Ò¥– Á¬¿‹ wz ‚Ê‹ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁflSÃÊ⁄U „È•Ê „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ πÈ‹ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U πÈ‹ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U ÄUÿÊ ßŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ Á«ª˝Ë ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥– ߟ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë Á«ª˝Ë ÃÙ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ÁS∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ‹ÊπÙ¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁflÁ÷ÛÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ò‹⁄UË ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ≈UË◊‹Ë¡ Ÿ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ß‹ÁÄU≈˛Á‡ÊÿŸ, Á»§≈U⁄U •ı⁄U å‹¥’⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò, ¡’Á∑§ ߥ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’„Èà ∑§◊ •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò– ≈UË◊‹Ë¡ ∑‘§ ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ¬Ê‚ ß‹ÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ë •ı‚à ‚Ò‹⁄UË vvxÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ „Ò, ¡’Á∑§ Á«ª˝Ë flÊ‹ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë •ı‚à ‚Ò‹⁄UË vy}ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ÿÊŸË xzÆÆ L§¬∞ íÿÊŒÊ „Ò– Á¬¿‹ ¿„ ‚Ê‹ ◊¥ ß‹ÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, å‹¥’⁄U, ≈UÄUŸËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê flß ’…∏Ê „Ò– ¡’Á∑§ •Ê߸≈UË ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ‹flŸ ßÅflÊ„ ‹ª÷ª ©ÃŸË „Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ •Ê߸≈UË ∑§Ê ’Í◊ „È•Ê ÕÊ Ã’ ∑§Ê»§Ë ◊Ê¥ª ÕË– ¡’Á∑§ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê¥ª ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ¡’Á∑§ ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ª˝¡È∞≈U ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥– „⁄U ‚Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ vz ‹Êπ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ Á‚»§¸ y ‹Êπ ∑§Ù „Ë Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò, ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– Ÿ‡ÊŸ‹ ∞‚ÙÁ‡Ê∞‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∞¥« ‚Áfl¸‚¡ ∑§¥¬ŸË¡ ÿÊŸË ŸÒ‚∑§Ê◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U |z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ŸË∑§Ë FÊÃ∑§ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê߸≈UË ß¥«S≈˛Ë ߟ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈˛ÁŸ¥ª ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò– ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ©‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ª˝¡È∞≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Á«ª˝Ë •ı⁄U ÁS∑§‹ ∑‘§ ’Ëø »§Ê‚‹Ê ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò– ßÃŸË ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ’…∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„Ÿ ‹ªË „Ò– ©ëø •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ flø◊ÊŸ ‚òÊ ◊¥ „Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ | ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë „Ò¥– Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ {Æ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë „Ò¥– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê Áø¥ÃÊ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁSÕÁà ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ π⁄UÊ’ „Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË '◊∑§ ߟ

ߥÁ«ÿÊ' ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡Ê ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ’ŒÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– •Ê¡ „◊Ê⁄U ‡ÊıÁˇÊ∑§ ∑§Ù‚¸ wÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ „Ò, ß‚Á‹∞ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬«≈U« âÿÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË– ß‚Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª FÊÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸÊ ‚’‚ øÈŸıÃˬÍáʸ ∑§Êÿ¸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ âÿÙ⁄UË ‚é¡ÄU≈U ¬⁄U „Ò, ©ã„¥ ⁄U≈U∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë ¿ÊòÊ •¬ŸË ßÁÃüÊË ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ߥ«S≈˛Ë •ı⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U˜‚ ∑‘§ ◊äÿ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ å‹≈U»§Ê◊¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÿÊ‚ ¡M§⁄UË „Ò¥– ∞S¬ÊÿÁ⁄U¥ª ◊Êߥ«˜‚ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Ò¥– } ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ù⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Ò¥– ∞S¬ÊÿÁ⁄U¥ª ◊Êߥ«˜‚ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÿÈflÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË »§ı¡ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§È‡Ê‹ÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬…∏Ê߸Á‹πÊ߸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’„Èà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê SÃ⁄U •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ß‹ÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, å‹¥’⁄U •ı⁄U ≈UÄUŸËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ∑Ò§‚ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò! ÄUÿÊ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ „Ò, ∞‚Ê ∑§Ù߸ ‚¥≈U⁄U „Ò¥ ¡Ù ∞‚Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ¬Ò‚ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ ‚∑‘§¥! íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ÃÙ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ‚Ëπ ∑§⁄U „Ë Ÿı∑§⁄UË ¬ÊÃ „Ò¥, fl„ ÷Ë •SÕÊÿË– ¡’Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„‹ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– •’ flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊ ÿ„ ‚Ùø¥ Á∑§ ÄUÿÊ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ `§ÊÁ‹≈UË

ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ò¥– øËŸ ∑‘§ ∑§È‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê xy ¬˝ÁÇÊà ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§È‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ { ¬˝ÁÇÊÖ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ßß ∑§◊ ∞Ÿ⁄UÙ‹◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ `§ÊÁ‹≈UË ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ Á«ª˝Ë ∑‘§ ’¡ÊÿÊ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù ◊„àfl ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬…∏-Á‹π ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥,

‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ÁS∑§‹ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊Ë „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ ‹ÊπÙ¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò¥– ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ©ã„¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ Á«ª˝Ë ∑‘§ ’¡Êÿ „ÈŸ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò– ¡◊¸ŸË ◊¥ «È•‹ Á‚S≈U◊ ø‹ÃÊ „Ò– fl„Ê¥ ∑‘§ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ¿ÊòÊ xyy ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¥ ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ã „Ò¥– øÊ„ fl„ ø◊«∏ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ÿÊ «¥≈U‹ ≈UÄUŸËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊„ËŸ ◊¥ ~ÆÆ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ≈˛ÁŸ¥ª ÷ûÊÊ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡◊¸ŸË ◊¥ ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’ŸÊÃË „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ê ø¥’‚¸ •ı⁄U ∑§Ê◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë¡ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– S¬Ÿ, Á’˝≈UŸ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Ã∑§ ‚’ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ß‚ ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ •¬ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á¬¿‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë ’ŸÊ∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ê ∆Ë∑§ ‚ ÁR§ÿÊãflÿŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Ù‚¸‚ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ÁS∑§‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ Ã÷Ë ß‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê '◊∑§ ߟ ߥÁ«ÿÊ' ∑§Ê ‚¬ŸÊ Ã÷Ë ¬Í⁄UÊ „Ù ¬Ê∞ªÊ ¡’ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ „ÈŸ⁄U◊¥Œ „Ù¥ª •ı⁄U fl Á«ª˝Ë ∑‘§ ’¡Êÿ „ÈŸ⁄U ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥ª–

·¤Üæ ¥õÚU â´S·¤ëçÌ ·¤æ ÌèÍü ãñ ·¤‹Øæ·¤é×æÚUè ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ¿Ù⁄U ¬⁄U „Ò¥ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË– ÿ„Ê¥ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒ˝ •ı⁄U •⁄U’ ‚ʪ⁄U ÃËŸÙ¥ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ¡ª„ Á◊‹Ã „Ò¥– „⁄U ‚Ê‹ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ ÿ„Ê¥ •ÊÃ „Ò¥– ß‚ ¡ª„ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬«∏Ê– ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ŒflË ∑§È◊Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– Á’˝Á≈U‡ÊÙ¥ Ÿ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ù ∑‘§Œ∑§Ù◊ÙÁ⁄UŸ ∑§„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ‚◊ÈŒ˝Ë Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø◊∑§Ë‹Ë ⁄Uà ◊Ÿ ◊Ù„ ‹ÃË „Ò¥– ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ ‚ÍÿʸSà •ı⁄U ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ „ÙÃÊ „Ò¥– ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ‚È„ÊflŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò¥– ∑§„Ã „Ò¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ äÿÊŸ ◊¥ Á’ÃÊ∞ Õ– ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ’⁄U‚Ù¥ ‚ ∑§‹Ê, ‚¥S∑§ÎÁÃ, √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ÃËÕ¸SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥– ÿ„Ê¥ „⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ÊÿÊ– øÙ‹ •ı⁄U ¬Ê¥«ÿÊ ŒÁˇÊáÊË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ߟ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ ¬˝Á‚h ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ Á∑§flŒ¥ÃË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë •flÃÊ⁄U ∑§ãÿÊ ŒflË ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ◊ª⁄U ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‡ÊÊŒË ◊¥ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø •ı⁄U ÿ„ ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „È߸– ‡ÊÊŒË ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë •œ¬∑§Ê ⁄U„ ªÿÊ– ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§ãÿÊ ŒflË Ÿ ÃÊ©◊˝ ∑§È¥•Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ı⁄U •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ Á’ÃÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– fl„ ŒflË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ’ŸÊ πÊŸÊ ø◊∑§Ë‹ ⁄UÃÙ¥ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ Á¡‚ ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ¡ª„ ∑§Ê»§Ë πÊ‚ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ „Ò¥– ◊ÈÅÿ ¬ÿ¸≈UŸ •Ê∑§·¸áÊ „Ò¥ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U– ß‚ ∑§È◊Ê⁄UË •◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UÊÚ∑§ ◊◊ÙÁ⁄U‹ÿ, ªÊ¥œË ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U ‚ÈÁøŸŒ˝◊ ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò¥– ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Á¡R§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ı⁄U ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò

Á∑§ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ŒflË ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ’ŸÊ߸ •ı⁄U Á»§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë– ŒflË ∑‘§ «Êÿ◊¥« ŸÙ¡ Á⁄U¥ª ∑§Ë ø◊∑§ ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UÊÚ∑§ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊ ‚ ‹ª÷ª zÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò¥– ÿ„ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ŒÙ ¬àÕ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ŒÍ⁄UË |Æ ◊Ë≈U⁄U „Ò¥– v~|Æ ◊¥ ß‚ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ– v}~w ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿ„Ê¥ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U äÿÊŸ◊ÇŸ „È∞ Õ– ÿ„Ê¥ äÿÊŸ ◊¥«¬ „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ò∆∑§⁄U äÿÊŸ◊ÇŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÊ¥œË ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊπ ⁄UπË „È߸ „Ò¥– ÃËŸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ¬„‹ ⁄UÊπ ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ©Á«∏ÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ‚Ëœ ©‚ ¡ª„ ¬⁄U

¬«∏ÃË „Ò¥ ¡„Ê¥ ⁄UÊπ ⁄UπË „Ò– ¬kŸÊ÷¬È⁄U◊ ¬Ò‹‚- ÿ„ ¬Ò‹‚ òÊflŸ∑§Ù⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë „fl‹Ë „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê •jÈà Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U fl^∑§Ù≈U߸ »§Ù≈U¸, ©ŒÿÁª⁄UË »§Ù≈U¸, vxx »§Ë≈U ÁÃM§flÒ‹Ífl⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê, •P§ •M§flË flÊ≈U⁄U »§ÊÚ‹, ÁÃM§ø¥ŒÍ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥– ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ •¬˝Ò‹ Ã∑§ „Ò¥– ÿ„¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹, ‚«∏∑§ •ı⁄U „flÊ߸ ¡„Ê¡ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 8

}

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

¡◊ÊŸ ∑§Ù Á‚πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Œ‹ «Ê‹Ë¥ Á⁄UflÊÿÃ¥ ŸÿÊ ∑§’ „ÙÃÊ „Ò? ¡’ ¬È⁄UÊŸ ∑§Ù ¿Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ‚÷Ë ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃ¥ ¿Ù«∏ ŒŸË øÊÁ„∞? Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ‚◊ÿ Ÿ∑§Ê⁄U øÈ∑§Ê „Ò ©‚ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê flQ§ „◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ŒÙ Á¡‹Ù¥ Á÷flÊŸË •ı⁄U ¡Ë¥Œ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á⁄UflÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚ ¬˝ÿÙª „È∞ „Ò¥ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŸÿÊ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê „Ò– ŒÙ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù •ı⁄U ª„⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ‚Ùø •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ù ÃÙ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Œ◊ ‚ÊÕ ø‹ ¬«∏Ã „Ò¥– ’Êà ∑§Ù íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡⁄U „Ò¥– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ ’„Œ π⁄UÊ’ •ŸÈ÷fl „È•Ê– „È•Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ …Ê’ ∑‘§ ∑§ÊÁ⁄U¥Œ Ÿ ¬Ù‹ËÕËŸ ◊¥ «Ê‹ ∑§⁄U „Á«?˜«ÿÊ¥ «S≈U’ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U »‘§¥∑§Ë– ß‚ Œπ∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹Ë ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ªÊÿ¥ •ı⁄U ‚Ê¥« «S≈U’ËŸ ◊¥ ◊È¥„ ◊Ê⁄UŸ ‹ª– ©Ÿ ’¡È’ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ßÀ◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl ¡„Ê¥ ◊È¥„ ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„Ê¥ ∑§ø⁄UÊ ÃÙ „Ò „Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë „Á«?˜«ÿÊ¥ ÷Ë ¬«∏Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ߟ ’¡È’ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ª¥ŒªË ÷Ë ‚Ê»§ „Ù– ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¥ Á÷flÊŸË ◊„ʬ¥øÊÿà ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚ê¬Íáʸ Á‚¥„ ÿ„ ’ÃÊÃ „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ß∑§‹ıÃ ’≈U ‚ÛÊË ¬ÊŸÍ ∑§Ë •ŸÍ∆ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ß‚∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡„Ê¥ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê⁄U-‚¥÷Ê‹ ∑§Ë ªß¸ fl„Ë¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊‡ÊËŸ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ‚¥¬ÍáʸÁ ‚¥„ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥- ªÊÿÙ¥ ∑‘§ «S≈U’ËŸ ◊¥ ◊È¥„ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ◊ȤÊ •¥Œ⁄U Ã∑§ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚Ê⁄UË ’Êà •¬Ÿ Á◊òÊ ‚◊Ê¡‚flË ’Ρ‹Ê‹ ‚⁄Uʸ»§ •ı⁄U ÁflŸÙŒ Á◊ª¸ ∑§Ù ’ÃÊ߸– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê -„◊¥ ’‚„Ê⁄UÊ, ’¡È’ÊŸ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∆Ù‚ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ◊‡ÊËŸ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë– ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙÁ »§⁄U „◊Ÿ ¬¥øÊÿà ◊¥ ⁄UπÊ– ¬¥øÊÿà ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ’≈U ‚ÛÊË ¬ÊŸÍ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡„Ê¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ fl„Ë¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚»§Ê߸ ◊‡ÊËŸ ÷Ë ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚÷Ë ∑§Ù ÿ ’ÊÃ¥ ¬‚¥Œ •ÊÿË¥ •ı⁄U ¬¥øÊÿà Ÿ ◊⁄UÊ ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‚ÛÊË ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ¬%Ë ∑§ÁflÃÊ fl ‚◊œË ߥŒ˝ Á‚¥„ ‹Êπ‹ÊŸ ∑§Ù ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ‚¥¬Íáʸ Á‚¥„ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ‚ÛÊË •ı⁄U ’„Í ∑§ÁflÃÊ ªflŸ¸◊¥≈U ¬Ù‹Ë≈U∑§Á˜Ÿ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ Á„‚Ê⁄U ◊¥ Á•‚S≈U¥≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U „Ò¥ fl„Ë¥ ‚◊œË ¡Ê≈U ∑§ÊÚ‹¡ Á„‚Ê⁄U ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹– ÿ„ ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U ©ã„¥ ÷Ë ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– ‚÷Ë Ÿ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù πȇÊË-πȇÊË ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ‚ÊÕ „Ë ∑§ãÿÊ ¬ˇÊ Ÿ ’≈UË ∑§Ù ∑§ãÿʌʟ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ◊‡ÊËŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ‚ÛÊË ¬ÊŸÍ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¡’ Á¬ÃÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÃÙ ©ã„¥

’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊ȤÊ ÷Ë ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë ‹‹∑§ „Ò •ı⁄U ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∞‚Ê •fl‚⁄U ÕË ¡’ ◊ȤÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚‚ „◊ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ‹Ùª œ◊¸SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, •ª⁄U „◊ •¬Ÿ ªÊ¥fl, ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ë „Ë ¬Í¡Ê „٪˖

∑§È⁄UËÁà ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªªÊ fl„Ë¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ’…∏ªÊ– ’¡È’ÊŸ’‚„Ê⁄UÊ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê „Ò– ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ¡Ê≈U ∑§ÊÚ‹¡ Á„‚Ê⁄U ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ߥŒ˝ Á‚¥„ ‹Êπ‹ÊŸ ∑§„Ã „Ò¥- ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •ë¿ ‚¥S∑§Ê⁄U ŒŸ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÷Êfl ⁄UπŸ ∑§Ê ¬Ê∆

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ÁfløÊ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ŸÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò– ’Á≈UÿÊ¥ »‘§⁄U ‹ ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚Êà »‘§⁄UÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊ÊãÿÃÊ ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ∑§È¿ ∞‚Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ë „ÙªÊ Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿÿ ÁfløÊ⁄U

ÙØæ ·¤Õ ãôÌæ ãñ? ÁÕ ÂéÚUæÙð ·¤ô ÀôǸæ ÁæÌæ ãñÐ UØæ âÖè ÂéÚUæÙè ÕæÌð´ ÀôǸ ÎðÙè ¿æçã°? Ùãè´, §â·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãñ, Üðç·¤Ù çÁâð â×Ø Ù·¤æÚU ¿é·¤æ ãñ ©âð ÕÎÜÙð ·¤æ ßQ¤ ã×ðàææ ÌñØæÚU ÚUãÌæ ãñÐ ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ ¥æÁ ·Ô¤ ÎõÚU ×ð´ Îô çÁÜô´ çÖßæÙè ¥õÚU Áè´Î ×ð´ âæ×æçÁ·¤ çÚUßæØÌô´ ·¤ô Üð·¤ÚU °ðâð ÂýØô» ãé° ãñ´ ç·¤ â×æÁ ·¤ô ÙØæ â´Îðàæ ç×Üæ ãñÐ Îô ÂçÚUßæÚUô´ Ùð â×æÁ ·Ô¤ ÂýçÌ ¥ÂÙè çÁ ×ðÎæÚUè ·¤ô ¥õÚU »ãÚUæ ·¤ÚU çÎØæÐ ÎÚU¥âÜ â×æÁ ×ð´ ÕÎÜæß ÜæÙð ·¤è âô¿ ¥»ÚU ç·¤âè ·¤è ãô Ìô ãÁæÚUô´ ·¤Î× âæÍ ¿Ü ÂǸÌð ãñ´Ð ÕæÌ ·¤ô ’ØæÎæ çÎÙ Ùãè´ »éÁÚUð ãñ´Ð ÚUðÜßð SÅUðàæÙ ·Ô¤ Âæâ âð »éÁÚUÌð ãé° °·¤ çÎÙ ×éÛæð ÕðãÎ ¹ÚUæÕ ¥ÙéÖß ãé¥æÐ ãé¥æ Øã ãñ ç·¤ °·¤ ÉæÕð ·Ô¤ ·¤æçÚU´Îð Ùð ÂôÜèÍèÙ ×ð´ ÇæÜ ·¤ÚU ãçÇ?÷ÇØæ´ ÇSÅUÕèÙ ·Ô¤ ¥´ÎÚU ÈÔ¤´·¤èÐ §âð Îð¹·¤ÚU SÅUðàæÙ ·Ô¤ ¥æâÂæâ ƒæê×Ùð ßæÜè ÜæßæçÚUâ »æØð´ ¥õÚU âæ´Ç ÇSÅUÕèÙ ×ð´ ×é´ã ×æÚUÙð Ü»ðÐ ©Ù ÕðÁéÕæÙô´ ·¤ô §â·¤æ §Ë× Ùãè´ Íæ ç·¤ ßð Áãæ´ ×é´ã ×æÚU ÚUãð ãñ´ ßãæ´ ·¤¿ÚUæ Ìô ãñ ãè Üðç·¤Ù ©â×ð´ Âàæé¥ô´ ·¤è ãçÇ?÷ÇØæ´ Öè ÂǸè ãñ´Ð §â·Ô¤ ÕæÎ ØæÜ ¥æØæ ç·¤ ·¤éÀ °ðâæ ç·¤Øæ Áæ° çÁââð â×æÁ ×ð´ §Ù ÕðÁéÕæÙô´ ·Ô¤ ÂýçÌ â·¤æÚUæˆ×·¤ â´Îðàæ Áæ° ¥õÚU àæãÚU â𠻴λè Öè âæȤ ãôÐ ’¡È’ÊŸ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚ ’«∏Ë ‚flÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– •ª⁄U ‚÷Ë ÿÈflÊ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ‚◊Ê¡ ¡M§⁄U ’Œ‹ªÊ •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÊÿªË Á¡‚‚ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ fl Œ„¡ ¬˝ÕÊ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ◊ ‹ªªË– ß‚ •ŸÍ∆Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬Áà ‚ÛÊË ¬ÊŸÍ ‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§„ÃË „Ò¥- ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò¥– ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ê M§¬ ŒŸ ‚ Œ„¡ ¡Ò‚Ë

¬…∏ÊÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– •’ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ß‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ¬˝Ò∑§Á˜≈U∑§‹ M§ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¡Ù •ÊŸ¥Œ Á◊‹Ê ©‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ √ÿQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ŒÊ◊ÊŒ fl ’≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’‚„Ê⁄UÊ’¡È’ÊŸ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ‚»§Ê߸ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ •„◊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UÃË „Ò– „◊¥ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ‚»§Ê߸ ⁄UπŸË „Ë øÊÁ„∞, •¬Ÿ ‡Ê„⁄U-ªÊ¥fl ∑§Ù ÷Ë ‚Ê»§

Á◊‹¥– ¡Ë¥Œ ∑‘§ „∑§Ë∑§Ã Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡’Ë≈UË Á‡ÊˇÊ∑§ ¡ªŒË¬ Á‚¥„ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚ÈŸÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ Ÿ øÊ„Ê ÕÊ Á∑§ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ •ŸÍ∆ ‚¥∑§À∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á◊òÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡ªŒË¬ Á‚¥„ ∑§„Ã

„Ò¥- ¬«∏-¬ıœ ◊⁄U Á‹∞ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë „Ò¥– ◊Ò¥ ©ã„¥ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ •¬ŸË ’≈UË ø¥ø‹ fl ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§È¿ •‹ª ∑§⁄U¥ª– „◊Ÿ ÁflŒÊ߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ŒÊŸ-Œ„¡ ◊¥ ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑‘§ ª„Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ vv-vv •‹ª-•‹ª Á∑§S◊ ∑‘§ ¬ıœ ÷¥≈U Á∑§ÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚Ùø ÿ„Ë ÕË Á∑§ „⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ ∞‚Ë Á⁄UflÊ¡ ‡ÊÈM§ „Ù •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚Ùø √ÿfl„ÁÊ⁄U∑§ M§¬ •πÁ˜ÃÿÊ⁄U ∑§⁄U– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊Ÿ ‡ÊÊŒË ◊¥ | »‘§⁄UÙ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ~-~ »‘§⁄U ∑§⁄UflÊÿ– ߟ◊¥ •Ê∆flÊ¥ »‘§⁄UÊ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ŸıflÊ¥ »‘§⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÕÊ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝◊Ë ¡ªŒË¬ ∑‘§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë }ÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ¬ıœ »§‹-»§Í‹ ⁄U„ „Ò¥– fl •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∞fl¥ ¡ÊŸ-¬„øÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬«∏ •ı⁄U ¬ıœ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ „◊Ê⁄U ’ŸÊÿ „È∞ „Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ŸÿË ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞– L§∑§Êfl≈U¥ •ÊÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù ©Ÿ‚ «⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ’ÃÊÃ „Ò¥- ¡’ ◊⁄UË ’Á≈UÿÊ¥ ‚Êà ‚ íÿÊŒÊ »‘§⁄U ‹Ÿ ‹ªË ÃÙ ’Ê⁄UÊÃË ÷Ë Œ¥ª ⁄U„ ª∞ •ı⁄U ∑§È¿ ≈UÙ∑§Ê≈UÊ∑§Ë ÷Ë „È߸, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ Ã’ ‚÷Ë Ÿ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ •‹ª ‚ ŒÙ »‘§⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷Œ πÙ‹Ê– •¬ŸË ‡ÊÊŒË ¬⁄U Á◊‹ •ŸÍ∆ ©¬„Ê⁄U ‚ πÈ‡Ê ŒÊÁ◊ŸË ∑§„ÃË „Ò¥- Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ù ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ „Ò, ’ø¬Ÿ ‚ „◊ ’„Ÿ¥ ©ã„¥ ß‚Ë M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥– fl ∞∑§∞∑§ ∑§Ù ¬ıœ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥, •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, •’ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ß‚ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ◊Ò¥ ÷Ë Á¡¥ŒÊ ⁄UπÍ¥ªË– ◊Ò¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë ŒË ‚ıªÊà ߟ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÍ¥ªË– fl„Ë¥ ø¥ø‹ ’ÃÊÃË „Ò¥- ◊ȤÊ πȇÊË „Ò Á∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë Ÿ „◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •’ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’‹Á˜∑§ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ÷Ë „◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÿÊŒ ∑§⁄U¥ª Á∑§ „◊¥ ©¬„Ê⁄U ◊¥ ¬ıœ Á◊‹ •ı⁄U ŒÙ-ŒÙ »‘§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬„‹ „⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– „◊¥ ÷Ë •ë¿Ê ‹ªÊ ¡ªŒË¬ ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ¡Ë¥Œ ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ fl ≈UÙ„ÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ÷Ë •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ‚ Á◊‹ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊ Á’ŸÊ Œ„¡ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ Á«◊Ê¥« ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ‡ÊÊŒË ◊¥ vv-vv ª◊‹ ¡Ù ‚‚È⁄U ¡Ë Ÿ ÷¥≈U Á∑§∞ „¥Ò, flÙ ’„Èà ’«∏Ë ‚Ùø ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ÷Ë ß‚∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– „◊¥ πȇÊË „Ò Á∑§ „◊¥ ∞‚Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á◊‹Ê– ¡Ë¥Œ ∑‘§ ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥, ß‚Á‹∞ „Ë fl •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸÃË „Ò¥– •ª⁄U ∞‚Ë √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë •Êª •Ê∞¥ ÃÙ Ÿ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ „Ù •ı⁄U Ÿ „Ë ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ¬„‹ •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 9

~

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

‚È∑§ÍŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∆È∑§⁄UÊ ŒË– ‚ÙøÊ Á∑§ ‚È∑§ÍŸ ŒŸ flÊ‹Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U¥ª ÿÊ •Êª ¬…∏¥ª– „Ê‹ „Ë ◊¥ ª¡’ ∑‘§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄UË ¬Ë…∏Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á¡‚ •¬ŸË ∑§Íflà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– ‚ÙøÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ π«∏ „Ù¥ª fl„Ë¥ ‚ ‹Êߟ ‡ÊÈM§ „٪˖ •¬ŸË Ÿß¸ ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U¥ª– ∑§È¿ ∞‚ „Ë „ı‚‹Ù¥ ‚ ÷⁄U Ÿ∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Áflfl∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ Ã◊Ê◊ •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ π’⁄U ¿Ê¬Ë Á∑§ •Ê߸•Ê߸≈UË,∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ å‹‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∆È∑§⁄UÊ߸– ÄUÿÙ¥? Á∑§‚Ë Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù fl¡„ ’ÃÊÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ •Êª ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ∆È∑§⁄UÊ߸– ∞∑§ •ı⁄U ≈˛¥« ŒÁπ∞– Á‡Êfl◊ ¡ÒŸ ÁŒÑË ∑‘§ üÊË∑§Ê◊ ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ‚ ’Ë.∑§Ê◊ •ÊŸ‚¸ ∑§⁄UÃ „Ë øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U ÷Ë ’Ÿ ª∞– ww ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ÕË ©Ÿ∑§Ë ©◊˝– ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ Á‚≈UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ »§Ù⁄UÄU‚ Á«flË¡Ÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë– ‚Ê‹ÊŸÊ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡– ¬⁄U, ©ã„Ù¥Ÿ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ŒË– Ÿı∑§⁄UË ß‚Á‹∞ ¿Ù«∏Ë ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ÿ≈U⁄UË ªÈ«˜‚ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ‚ ¡È«∏ ‚∑‘§¥– ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÊŒÊ •ı⁄U «Ò«Ë Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ’…∏ÃË ©◊˝ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •’ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù •ı⁄U flQ§ ŒŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ Á‹„Ê¡Ê ÿÊ ÃÙ fl„ »Ò§Á◊‹Ë Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù Œπ¥ ÿÊ fl„ •¬ŸÊ Á’¡Ÿ‚ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ¡ÒŸ Ÿ •¬Ÿ ’«∏Ù¥ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸË •ı⁄U ¿Ù«∏ ŒË Á‚≈UË ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË– ©‚ ÷Ë ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÙ¡ vz ÉÊ¥≈U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ©‚ ∑§„Ê¥ ‹∑§⁄U ¡Ê∞ªË– Ÿ∞ ≈˛¥« ŒÁπ∞ Œ⁄U•‚‹ ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ∞ ≈˛¥« „Ò¥– •’ Ÿı¡flÊŸ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥– •Ê߸•Ê߸≈UË, ÁŒÑË ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊ ’Ë∞ø߸∞‹ ‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑‘§ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „È∞ ¬˝◊ ÷Í≈UÊŸË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ •Ê߸•Ê߸≈UË ÿÊ ŒÍ‚⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •fl‚⁄U ’„Èà ∑§◊ Õ– ¬⁄U Á¬¿‹ ’Ë‚∑§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ’Œ‹ ªÿÊ– •’ •fl‚⁄U „Ë •fl‚⁄U „Ò¥– ©‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •Ê¬ ß‚ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ◊¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ ¬Ë…∏Ë ©‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚∑§Ë ß‚Ÿ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „Ò– ¬S≈˛Ë ‚ ∑§◊Êßÿ ŸÙ≈U ‚¥ªËÃÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∞Á‹≈U ‚¥≈U S≈UË»§¥‚ ∑§Ê‹¡ ‚ ߥÁÇ‹‡Ê •ÊŸ‚¸ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ∑§È¿ •ı⁄U ’„Ã⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©‚Ÿ ¬S≈˛Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ Á∑§ÿÊ– ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‚¥ªËÃÊ ¬S≈˛Ë ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ „Ò– fl„ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥, ⁄USÃ⁄UÊ¥, „Ù≈U‹Ù¥ flªÒ⁄U„ ∑§Ù ¬S≈˛Ë •ı⁄U ∑‘§∑§ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃË „Ò– „⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ∑§◊Ê ‹ÃË „Ò– ◊¡ ◊¥ „Ò– Ÿ∞ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ∑§Ë ¬Í¿ Œ⁄U•‚‹ ÿ Œı⁄U Ÿ∞ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ∑§Ê ÷Ë „Ò– Ÿı∑§⁄UË •’ ªÈ¡⁄U Œı⁄U ∑§Ë ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê©¥‚‹⁄U •ı⁄U L§«∏∑§Ë ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ’Á…∏ÿÊ •ÊßÁ«ÿÊ Á’∑§ÃÊ „Ò– Ÿı∑§⁄UË ÃÙ fl ‹Ùª

«Ë ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U ¡ËflŸ Ÿ ◊ȤÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ◊⁄UË ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ù ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ŒË „Ò–” ÁR§S≈UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∞◊’Ë∞ •ı⁄U ∞◊‚Ë∞ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¬˝Ù»‘§‚⁄U ‚ÈœÊ •¬Ÿ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà ÿÙÇÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊÃË ⁄U„Ë¥– ߸-∑§Ê◊‚¸ ◊¥ ‹È÷ÊflŸË ⁄UÊ„¥

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ÿ¥ªS≈U‚¸ •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– fl ◊Ù≈UË ‚‹⁄UË flÊ‹Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù „Ë ‚’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃ– ©ã„¥ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ fl ◊Ù≈UË Ÿı∑§⁄UË ÃÙ ¡’ øÊ„¥ª ¬∑§«∏ ‹¥ª– „Êÿ⁄U S≈U«Ë¡ ¬„‹Ë ‡Êø ¬˝◊ ÷Í≈UÊŸË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Ÿ∞ Œı⁄U ∑‘§ ÿ¥ªS≈U‚¸ ¬„‹ •¬ŸË S≈U«Ë¡ πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ ’ëø ‹ˇ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ßã„¥ ‚⁄USflÃË ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ò– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë å‹‚◊¥≈U ‚‹ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ŒË¬Í Á»§Á‹¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ å‹‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U ‹«∏∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ‹«∏∑§Ë „Ò– ßã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù íflÊÚߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË •ı⁄U ß‚Ë fl¡„ ‚ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ∞«fl«¸ ëÿÍ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ÁŒ‹ ÿÊŸË ÄUŸÊ≈U å‹‚ ◊¥ ‡ÊÍ¡ ∑§Ê ‡ÊÙ-M§◊ „Ò– ∞«fl«¸ Ÿ •Ê߸•Ê߸≈UË, ÁŒÑË ‚ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ Œ‚-’Ê⁄U„ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§Ë– „◊‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ– •Ê߸•Ê߸≈UË ‚ Á«ª˝Ë ‹Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ Ã∑§ ÃÙ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ •¬Ÿ ’Ò¥« ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ flQ§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬⁄Uã≈U˜‚ ‚ ’Êà ∑§Ë– ¬⁄Uã≈U˜‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈ◊ »Ò§Á◊‹Ë Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù ŒπÙ– ∞«fl«¸ Ÿ •¬Ÿ »Ò§Á◊‹Ë ‡ÊÙ-M§◊ ∑§Ù ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ’Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë flQ§ „Ò– fl„ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Ê∆ ’¡ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U Á¬B§⁄U¥ ŒπÃÊ „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù øÊߟˡ ÷Ù¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– •’ Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚È∑§ÍŸ „Ò– ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ »§¥«

•’ ∑Ò§å≈UŸ ¡Ë•Ê⁄U ªÙ¬ËŸÊÕ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸ ‹ËÁ¡∞– Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚SÃ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U „flÊ߸ ‚»§⁄U ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ªÙ¬ËŸÊÕ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ¡Ê⁄UË „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ »§¥« ¬„‹ ÷Ë fl„Ë Õ,¡Ù •’ „Ò¥– S∑§Í‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ◊¥ ª∞– v~|v ∑§Ë ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ ¡¥ª ‹«∏Ë– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑‘§ fl ∑§„Ã „Ò¥- ◊Ò¥ •Ê◊˸ ◊¥ ∑Ò§å≈UŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ,fl„Ê¥ ÷Ë ◊¡Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ •Ê◊˸ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏Ë– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ •¬Ÿ „Ê‚Ÿ Á¡‹ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ flʬ‚ •Ê ªÿÊ– ÿ v~}Æ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥– ◊ȤÊ ª˝ëÿÈ≈UË Á◊‹Ë {zÆÆ L§¬ÿ– πÃË ∑§Ë, ©«∏¬Ë ⁄USÃ⁄UÊ¥ ÷Ë ø‹ÊÿÊ– ∑§÷Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë, ÃÙ ÷Ë Á’¡Ÿ‚– ◊⁄U „⁄U »Ò§‚‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ∞Ÿ»§ËÀ« ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹, Á»§⁄U ‹ÍŸÊ ◊Ù¬« •ı⁄U „Ù¥«Ê S∑§Í≈U⁄U ∑§Ë «Ë‹⁄UÁ‡Ê¬ ÷Ë ‹Ë– Á’¡Ÿ‚ ◊¥ Ÿ»§Ê íÿÊŒÊ, ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§◊ „È•Ê– v~~z ◊¥ ©l◊Ë ’ŸŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê– ◊Ò¥ •’ ©«∏ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê ÕÊ– „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§¥¬ŸË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÕÊ– ◊ȤÊ ‹Êß‚¥‚ ‹Ÿ ‚ íÿÊŒÊ, ¬Í¥¡Ë ¡È≈UÊŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸ •Ê߸– fl ∑§„Ã „Ò¥-∑§Ù߸ ŸÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ©◊˝ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Êà ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡ËflŸ ◊¥ øÊ„Ã ÄUÿÊ „Ò¥– •Ê¬ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©l◊Ë ’ŸŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UπÃ „Ò¥? •Ê¬ ‚È∑§ÍŸ øÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ ◊Ù≈UÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? »Ò§‚‹Ê •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– •’ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò– Ãÿ •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– ËʇÊË ŸÿË ¡∏◊ËŸ ∞Ÿ. ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø ¬˝Á‚h ‚ÊÚç∏U≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ß㻧ÙÁ‚‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ©lÙª¬Áà „Ò¥– ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Ȍ΅∏ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¬…∏Ê߸

∑§Ê πø¸ ©∆ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ Õ– ◊Ò‚Í⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «ÊÚ∏ ∑§ÎcáÊ◊ÍÁø Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬„øÊŸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù „⁄U Ã⁄U„ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Ȍ΅∏ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø Ÿ «ÊÚ∏ ∑§ÎcáÊ◊ÍÁø ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ∑‘§ ß‚ ∑§¡∏¸ ∑§Ù øÈ∑§ÊÿÊ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø Ÿ ¬Ê≈UŸË ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈Uê‚ ¬ÈáÊ ‚ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ŒÙSà ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§ÎcáʃÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ v~|z ◊¥ ¬ÈáÊ ◊¥ Á‚S≈U◊ Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– v~}v ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø Ÿ ßã»∏§ÙÁ‚‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– v~~~ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄UøÊ ¡’ ß‚∑‘§ ‡Êÿ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ŸÒS«∑§ ◊¥ ⁄UÁ¡S≈U⁄U „È∞– ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø v~}v ‚ ‹∑§⁄U wÆÆw Ã∑§ ß‚ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U„– wÆÆw ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë ∑§◊ÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÕË ŸãŒŸ ŸË‹∑§ŸË ∑§Ù Õ◊Ê ŒË, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ß㻧ÙÁ‚‚ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ fl ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¡È«∏ ⁄U„– fl v~~w ‚ v~~y Ã∑§ ŸÊS∑§Ê◊ ∑‘§ ÷Ë •äÿˇÊ ⁄U„– øÛÊ߸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬^ÊÁ÷⁄U◊áÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ÷Ë ∑§È¿ ∑§◊ÊÿÊ „Ò fl„ ◊ÍÁø ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ∑§◊Ê߸ ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§Ù „Ë ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË „Ò– ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ Á‚»§¸ vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‚ÈœÊ ◊ÍÁø Ÿ ÁŒ∞ Õ– ‚ÈœÊ ◊ÍÁø ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊„ŸÃ •ı⁄U ◊‡ÊP§Ã ∑§Ë •jÈà ∑§„ÊŸË „Ò– fl„ •Ê¡ ‹ÊπÙ¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà „Ò¥– Á¡¥ŒªË ◊¥ Á∑§Ÿ øË¡Ù¥ Ÿ ‚ÈœÊ ◊ÍÁø ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ “߸‚Ê ◊‚Ë„ ÃÕÊ ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ¡ •Ê⁄U

•Ê¬ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∞ ©lÁ◊ÿÙ¥ •ı⁄U ߸∑§Ê◊‚¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚ÁøŸ ’¥‚‹ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U¥, ÿ„ „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– xx ‚Ê‹ ∑‘§ ‚ÁøŸ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U, ßã≈U⁄UŸ≈U ©l◊Ë •ı⁄U ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ „Ò¥– ‚ÁøŸ ◊Í‹ M§¬ ‚ ø¥«Ëª…∏ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ Á’ÛÊË ’¥‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥’¥œ ø¥«Ëª…∏ •ı⁄U •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÑË ‚ ⁄U„Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ߸-∑§Ê◊‚¸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ©‚ Œı⁄U ◊¥ ‚ËπÊ, ¡’ ÿ •◊¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ‚ÁøŸ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ fl •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄∏πŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚Á∑§¥« ’S≈U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ÿ?˜ wÆÆ| ◊¥ ◊͋× ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ π⁄UËŒÁ’R§Ë Á‹∞ ’ŸË ÿ„ fl’‚Êß≈U •’ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U •ãÿ flSÃÈ∞¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ê Áfl∑§À÷Ë ŒÃË „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÃÊ’¥ ’øŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë¥, Á»§⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ©à¬ÊŒ ’øŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ¬¥¡Ë∑§Îà ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥– ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ©g‡ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߸-∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß∑§Ù Á‚S≈U◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥– „¡Ê⁄UÙ¥ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÚŸ‹Êߟ „ÙŸ ‚ „◊¥ ‹ÊÚÁ¡ÁS≈U∑§ •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸË „Ù¥ªË– •◊¡Ÿ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ¡»§ ’¡Ù¡ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •◊¡Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ŒçUÃ⁄U ’¥ª‹ÈM§ ◊¥ ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ ‚ Á‚»§¸ ∑§È¿ ŒÍ⁄U „Ò– ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÷Ê⁄UË ¡’ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¡»§ ’¡Ù¡ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •◊¡Ÿ ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ ∑§Ù ê«∏Ë ≈UP§⁄U Œ ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÁøŸ ’¥‚‹ •◊¡Ÿ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚ÁøŸ Á⁄U‚‹‚¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ı¡ÍŒÊ v,ÆÆÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ vÆ,ÆÆÆ ‚ vz,ÆÆÆ Ã∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò-„◊Ÿ Á¬¿‹ •Ê∆ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ߸∑§Ù Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ‚ËπÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚Ë ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë øÊÁ„∞– „◊¥ ‹ªÃÊ „Ò, •Êœ ‚ íÿÊŒÊ Á’¡Ÿ‚ Õ«¸ ¬Ê≈U˸ ÁflR§ÃÊ ‚ •Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸ »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U Á‚‹Á‚‹Ê∞ flSòÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ •ı‚ß wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÊÁ¡¸Ÿ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ߋÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ¡Ò‚Ë üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ß‚‚ •Êœ ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò •ı⁄U Á‡Ê¬◊¥≈U ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ– »Ò§‡ÊŸ flÊ‹ •ÊÚŸ‹Êߟ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Êß≈U ¬⁄U íÿÊŒÊ ‹Ùª •ÊÃ „Ò¥–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 10

vÆ

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

◊Ò¥ ’«∏Ê •‹’‹Ê, w ◊Í‚‹ ‚ ‹«∏Í¥ •∑‘§‹Ê ‚ŒË¸ ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊÃ „Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ê ‚flŸ ’„ÈÃÊÿà ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê¡⁄UÊ ∞∑§ ∞‚Ê •ŸÊ¡ „Ò, ¡Ù ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ª„Í¥, ¡ı •ı⁄U øŸ ‚ ÷Ë üÊD „Ò– ÿ„ Á¡ÃŸÊ πÊŸ ◊¥ SflÊÁŒC „Ò, ©ÃŸÊ „Ë SflÊSâÿflœ¸∑§ ÷Ë „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ∑§È¿ ‹Ùª •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿÊ ÃÙ ÿ ‹Ùª ßß •ÊœÈÁŸ∑§ „Ù ªÿ „Ò¥ Á∑§ ’Ê¡⁄U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬ÊøŸ ‡ÊÁQ§ ßÃŸË ∑§◊¡Ù⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ß‚ ¬øÊ ¬ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù •‚◊Õ¸ ¬ÊÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê¡⁄UÊ ¬øŸ ◊¥ ’„Èà ÷Ê⁄UË „Ò– ‡Ê⁄UŒ˜ ´ÃÈ ∑‘§ •ÊÃ „Ë ’Ê¡⁄U ∑§Ê ‚flŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ª◊¸ ÃÊ‚Ë⁄U flÊ‹Ê „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚’‹ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ‚¥R§Ê◊∑§ ⁄U٪٥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· SÕÊŸ „Ò– ’Ê¡⁄UÊ NŒÿ ∑§Ù ’‹ ŒŸ flÊ‹Ê, ¬ıÁC∑§ ∞fl¥ ∑§Ê¥Áà ’…∏ÊŸ ◊¥ ’„Èà ©¬ÿÙªË „Ò– ÿ„ ’„Èà ¬Ù·∑§, ‡ÊÁQ§flœ¸∑§ ∞fl¥ πÍŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ ÷Íπ ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ¬˝Ù≈UËŸ œË⁄U-œË⁄U ¬øÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬øŸ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ ŸË¥Œ ’„Èà •ë¿Ë •ÊÃË „Ò– ‡Ê⁄UŒ˜ ´ÃÈ ∑‘§ •ÊÃ „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ùª ’Ê¡⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ’«∏Ë M§Áø ∑‘§ ‚ÊÕ πÊÃ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÙ≈UË, „‹flÊ, ‹Êå‚Ë, ÷Ë¥¡áÊÊ, Áπø«∏Ë, ŒÁ‹ÿÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ùª ’Ê¡⁄U ∑§Ù ⁄UÙ≈UË ÃÕÊ Áπø«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Áœ∑§ πÊÃ „Ò¥– ’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë ∑§Í≈UŸ ÃÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÷Ë ’„Èà •ŸÍ∆Ë ∞fl¥ üÊ◊‚Êäÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Áπø«∏Ë ∑§Ù ∑§Í≈UŸ ◊¥ ’„Èà ◊„ŸÃ •ı⁄U ÃÊ∑§Ã ‹ªÃË „Ò– Áπø«∏Ë ∑§Í≈UŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê „Ë ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊Œ¸ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ Œπ ªÿ „Ò¥– Áπø«∏Ë ∑§Ù ∑§Í≈UÃ ‚◊ÿ øÊ„ ¬ÈM§· „Ù ÿÊ ◊Á„‹Ê ‚÷Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ë ªÁà ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– Áπø«∏Ë ∑§Ù ∑§Í≈UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÊ¥fl-Œ„Êà ◊¥ ∞∑§ ∑§„Êflà ߂ Ã⁄U„ ¬˝øÁ‹Ã „Ò’Ê¡⁄UÊ ∑§„ ◊Ò¥ ’«∏Ê •‹’‹Ê, ŒÙ ◊Í‚‹ ‚ ◊Ò¥ ‹«∏Í¥ •∑‘§‹Ê–

¡Ù ¡Ÿ ◊⁄UÊ Áπø«∏ πÊÿ, »§Í‹-»§Ê‹ ê«∏Ê „Ù ¡Êÿ– Œ„Êà ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ’«∏ „Ë √ÿflÁSÕà …¥ª ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áπø«∏Ë ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Áπø«∏Ë ∑§Ù ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ª◊¸-ª◊¸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ‚È’„ ∑§Ù ∆¥«Ë M§¬ ◊¥ πÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Áπø«∏Ë ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ◊Á„‹Ê∞¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ«∏Á¬¿Ù«∏∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– Á»§⁄U ß‚ •Ùπ‹Ë ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ◊Í‚‹ ‚ ∑§Í≈UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ’Ê¡⁄UÊ Œ⁄UŒ⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Ã’

«¥ªÍ •ı⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U ‚¥R§Ê◊∑§ ⁄UÙª „Ò ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U, Á¡‚ ¡Ò¬ŸË¡ ∞ã‚ÒçU‹ÊßÁ≈U‚ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– •Ê¡ ‚ ∑§⁄UË’ ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ fl·¸ ¬„‹ Ã∑§ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÃÊßflÊŸ, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ¬Ífl˸ ‚Êß’Á⁄UÿÊ ÃÕÊ ÁflÿßÊ◊ •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– œË⁄U-œË⁄U ÿ„ ⁄UÙª Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹ ªÿÊ– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∞∑§ ¡ÊŸ‹flÊ ⁄UÙª „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÇL§¬ ’Ë •⁄U’Ù flÊÿ⁄U‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÙª ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑§Ù ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áfl·ÊáÊÈ ◊ÈÅÿ× ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ë¿⁄U ¡’ ߟ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ∑§Ê≈UÃ „Ò¥ ÃÙ fl flÊÿ⁄U‚ πÍŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥ »§‹Ã-»§Í‹Ã „Ò¥– ÿ ¡ÊŸfl⁄U ¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§Ê≈UÃ „Ò¥ ÃÙ ÿ flÊÿ⁄U‚ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙª ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ⁄UÙª ∑§Ê ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ◊ÈÅÿ× ‚È•⁄U ◊¥ ¬‹ÃÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ fl ß‚ ⁄UÙª ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ߟ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ù flÊÿ⁄U‚ ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ

ß‚ Áπø«∏Ë ¬∑§ÊŸ flÊ‹ ’øŸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ «Ê‹∑§⁄U øÍÀ„ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ •¬ŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Í¥ª-◊Ù∆ ÿÊ øŸ ∑§Ë ŒÊ‹ ∑‘§ ŒÊŸ ÷Ë «Ê‹ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊Ÿ-◊ÊÁ»§∑§ Ÿ◊∑§ «Ê‹∑§⁄U ß‚ ø◊ø ÿÊ øÊ≈UÍ ‚ ⁄UÙ«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Áπø«∏Ë ◊¥ ªÈ∆‹ Ÿ ¬«∏– ªÊ¥fl-Œ„Êà ◊¥ Áπø«∏Ë ∑§Ê ‚flŸ ŒÙ ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ª◊¸ Áπø«∏Ë ∑§Ù ÉÊË, ŒÍœ,ªÈ«∏ fl ‡ÊP§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ◊Ë∆Ê Á◊‹Ê∑§⁄U Áπø«∏Ë πÊŸÊ ¬‚㌠Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, fl ß‚ ø≈UŸË ÿÊ ∑§…∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ

πÊÃ „Ò¥– ’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë •ı·œËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸfl ∑‘§ Á‹∞ Á„Ã∑§Ê⁄UË ◊ÊŸË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ •Ê¥πÙ¥ ÃÕÊ àfløÊ ◊¥ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚flŸ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ∑§Ë •ÊflÎÁà ÁŸÿÁ◊à „ÙÃË „Ò– ß‚‚ •ÁŸŒ˝Ê ∞fl¥ •‡ÊQ§ÃÊ ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ©¬ÁSÕà ‹Ù„Ê ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •fl‡ÊÙÁ·Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚‚ ∑§◊⁄U ÃÕÊ ⁄UË…∏ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã Á◊‹ÃË „Ò– ’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë ∑§Ê ‚flŸ •¬ŸË ¬ÊøŸ ‡ÊÁQ§ fl ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚Ê◊Õ¸˜ÿ

ÁæÙÜðßæ Õè×æÚUè ãñ çÎ×æ»è Õé¹æÚU „ÙÃÊ „Ò– ªÊÿ, ÷Ò¥‚, ÉÊÙ«∏Ê •ÊÁŒ ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ßŸ Áfl·ÊáÊÈ•Ù¥ ‚ ‚¥R§Á◊à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÉÊÙ«∏Ù¥ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ‹ˇÊáÊ ÷Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ¬ˇÊË ÷Ë ¡Ò¬ŸË¡ ∞ã‚ÒçU‹ÊßÁ≈U‚ ‚ ‚¥R§Á◊à ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ©¬‹éœ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ⁄UÙª ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ‚ ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚Ëœ ÿÊ ¬˝àÿˇÊ M§‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ– ÿÙ¥ ÃÙ ÿ„ ⁄UÙª ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’„Èà ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ M§‚ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈŒ⁄U xÆ ‚ xz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „ÙÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„Ë Œ⁄U ’…∏∑§⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ‚¥R§Á◊à ◊ë¿⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ SflSÕ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‚ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊ S¬C „Ù ¬ÊÃ „Ò¥– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚¥R§Á◊à ◊ë¿⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ª∞ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„

’Ë◊Ê⁄UË „Ù ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ª÷ª xÆÆ ‚ vÆÆÆ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Áfl∑§Á‚à „Ù ¬ÊÃ „Ò¥– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑‘§ ⁄UÙªË ◊¥ •Ÿ∑§ ‹ˇÊáÊ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÈÅÿ ‹ˇÊáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡ ’ÈπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ’„Èà Ã¡ ∆¥« ÷Ë ‹ªÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©‚ Á‚⁄U ŒŒ¸, ªŒ¸Ÿ ◊¥ ŒŒ¸, •∑§«∏Ÿ, ÃÕÊ ∑§◊¡Ù⁄UË ÷Ë •ŸÈ÷fl „ÙÃË „Ò– Á¡Ÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ©‚∑§Ë Á¤ÊÑË ÷Ë ‚¥R§Á◊à „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ©ã„¥ Á◊ªË¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Œı⁄UÊ ÷Ë ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflÁ‡ÊC •¥ª ¡Ò‚ „ÊÕ ¬Ò⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙªË ∑§Ê ÷Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– œË⁄U-œË⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÙªË ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏ÃË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U fl„ •øß •flSÕÊ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, •¥Ã ◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á∑§‚Ë

∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Áπø«∏Ë Ÿ „◊Ê⁄U ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ∞fl¥ ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ •„◊ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ÷Ê·Ê ß‚ ¬⁄U ◊„⁄U’ÊŸ „È߸ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ß‚∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê ’πÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Áπø«∏Ë ¬∑§ŸÊ, ÉÊË-Áπø«∏Ë „ÙŸÊ, Áπø«∏Ë ¬∑§ÊŸÊ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ◊È„Êfl⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Êÿ– „◊Ê⁄U ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∞fl¥ œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Áπø«∏Ë ¬Í⁄UË ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥ „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ÷á«Ê⁄U ◊¥ ∑§…∏Ë-Áπø«∏Ë ¬˝‚ÊŒ ◊¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò–

÷Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚¥R§Á◊à „ÙŸ fl ©‚◊¥ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ S¬C „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã∑§ Æ-vÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ù ‹Ùª ’ø ¡ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‹∑§flÊ, Œı⁄UÊ ¬«∏ŸÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ •¬¥ªÃÊ ÃÕÊ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ’«∏Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’ëø ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U •Áœ∑§ „ÙÃ „Ò¥– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑§Ê ’øÊfl „Ë ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ– »Ò§ŸË≈˛ÙÕË•ÙŸ ÃÕÊ ◊Ò‹ÊÁÕ•ÙŸ ¡Ò‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ’„Èà ©¬ÿÙªË „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ ª‹Ë ÿÊ ◊ı„Ñ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ù ©‚ ¬Í⁄U ◊ı„Ñ ÃÕÊ ŒÙ-ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ◊ë¿⁄U ‚Ë¥ø „È∞ œÊŸ ∑‘§ πÃÙ¥, ∑§◊ ª„⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥, ¬Ùπ⁄UÙ¥ ÃÕÊ π«∏ ¬ÊŸË flÊ‹ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ÿ¬Ã „Ò¥, ∞‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 11

vv

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¡Œ Á∑§ ⁄UÙ¡ ¡ÊŸÊ „Ò S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò? ÿ„ ‚flÊ‹ ©ÃŸÊ „Ë •„◊ „Ò Á¡∏ÃŸÊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ŸÊ ñ ‚Í⁄U¡ „◊¥ ¡ËflŸ ŒÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á‡ÊˇÊÊ ‚ „Ë ¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ëø ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •‹π •’ „⁄U ªÊ¥fl-Œ„Êà ◊¥ ¡ªŸ ‹ªË „Ò– ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê „ı‚‹Ê ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò ¡ÙÁ∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥ S∑§Í‹ ∑‘§ Á‹∞– ÿ„ Ã’ •ı⁄U ÷Ë •„◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ Á‚∑§‹Ëª⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’ëø Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ªÈ„‹Ê øË∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ’SÃË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸËÖ ŒÍ‚⁄UË ÄU‹Ê‚ ∑§Ê Á¬˝¥‚ ¬ÈÁ‹‚” ߥS¬ÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò fl„Ë¥ ÃË‚⁄UË ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ‚¥ŒË¬ ∑§Ë øÊ„Ã «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ë „Ò– ŸËÃÍ Ÿ‚¸ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ¿∆Ë ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ë ⁄UËŸÍ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê „Ò– •‹Ë ∑§„ÃÊ „Ò◊Ò¥ ’«∏Ê „Ù∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ’ŸÍ¥ªÊ •ı⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê™§¥ªÊ– ∑§Ù◊‹, ŸËÃÍ, ¡S‚Ë •ı⁄U ◊ËŸÍ ∑§Ù •¬ŸË ÄU‹Ê‚ ≈UËø⁄U ’„Èà •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò¥– Á¬„ÙflÊ ⁄UÙ« ∑§Ë Á‚∑§‹Ëª⁄U ’SÃË ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Á◊^Ë ∑‘§ Ã‹ ∑§Ù ŒËÿÙ¥ ◊¥ ¡‹Ê∑§⁄U „ÙÃË „Ò– ߟ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •÷Êfl •ı⁄U ‹ÊøÊ⁄UË „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ π«∏Ë Á◊‹ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ù ’ëø ⁄U„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ „⁄UflQ§ ‚Ã⁄U¥ªË ‚¬Ÿ Á¤Ê‹Á◊‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡ÙÁ∑§ ß‚ •÷Êfl •ı⁄U ‹ÊøÊ⁄UË ∑§Ù ◊È¥„ Áø…∏ÊÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ë øÊ„Ã ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë ’ŸŸ ∑§Ë „Ò, ∑§„Ã „Ò¥- „◊Ê⁄UË ◊Ò«◊ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ¬…∏Ÿ Á‹πŸ ¬⁄U ’«∏Ë ‚Ë Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË– πÍ’ ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê ∑§⁄UªÊÖ’«∏Ê ‚Ê ÉÊ⁄U „ÙªÊÖ∑§Ê⁄U „ÙªËÖ– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ Á‚∑§‹Ëª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëø S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ Õ– ∞‚Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚Á˜ÕÁà ‚„Ë Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ÕÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Ÿ „ÙŸ ‚ ÷Ë– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§‚ ÉÊÈ◊¥ÃÍ ¡ÊÁà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚∑§‹Ëª⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬È‡ÃÒŸË œ¥œÊ ÃÊ‹-øÊ÷Ë ’ŸÊŸÊ fl ÷Í‚ ∑§Ù ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ÃÙ¥ª‹Ë” ’ŸÊŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ¥ ¡ã◊ ‹ÃË „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ◊¥ π‹-∑§ÍŒ ∑§⁄U ’«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ’ëø ’«∏Ù¥ ∑§Ù Œπ ¬È‡ÃÒŸË œ¥œÊ ‚Ëπ ¡ÊÃ „Ò¥– œ¥œ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§÷Ë ÿ„Ê¥ ÃÙ ∑§÷Ë fl„Ê¥ «⁄UÊ ¡◊ÊŸ •ı⁄U øÊ÷Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U ‹Êÿ∑§ ∑§◊Ê߸ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡’ ’SÃË ∑‘§ ’ȡȪ¸ ø⁄UáÊ Á‚¥„ ‚ ¬…∏-Á‹π ¬ÈL§· ÿÊ SòÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§È¿?•‚„¡ „Ù∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥- ŸÊ ¡Ë ¬È⁄UÊŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê „È•Ê– „Ê¥ •’ ŒÙ ’ëø ‚ÊÃflË¥ ÄU‹Ê‚ Ã∑§ ¡M§⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–” ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ π«∏Ê Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‹Ê‹ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ’SÃË ∑§Ë ŒÙ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ÙŸÍ •ı⁄U ⁄Uí¡Ë ÷Ë S∑§Í‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ‚ÙŸÍ øıÕË Ã∑§ ¬…∏Ë ÕË ÃÙ ⁄Uí¡Ë Ÿ ¬Ê¥øflË¥ ∑‘§ ¬¬⁄UÙ¥ ‚ ¬„‹ ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ ŒË ÕË– •’ ∑§„Ê¥ „Ò¥ ŒÙŸÙ¥- ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‹Ê‹ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ

ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸ „Ò¥– ’Œ‹ ª∞ „Ò¥ „Ê‹Êà •ı⁄U ‚Ùø ÷Ë Á‚∑§‹Ëª⁄U ’SÃË ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ùø ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò, •’ ©ã„¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ íÿÊŒÊ ‚ÃÊÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •’ ’ëø S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ z ‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ {Æ ’ëø ’SÃË ◊¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ zÆ ∑‘§ ‹ª÷ª ’ëø S∑§Í‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ‚’ •Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’ëø S∑§Í‹ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥? ÿ„ ‚flÊ‹ ¡’ ’SÃË flÊ‹Ù¥ ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U „À∑§Ë ‚Ë ø◊∑§ •Ê ¡ÊÃË „Ò, ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ø◊∑§ •¬ŸË èÊÍ‹ ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò– íÿÊŒÊ ∑§È⁄UŒŸ ¬⁄U ¡Ù⁄UÊ Á‚¥„ ßÃŸÊ ÷⁄U ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚È’„ ‚fl⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ ’«∏Ê •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– Á‚∑§‹Ëª⁄U ’SÃË ◊¥ ø¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚ „Ò¥ ¡Ù S∑§Í‹ ŒÍ⁄U „ÙŸ •ı⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ËœÊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ÷¡ ¬ÊÃ– ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ë ’«∏Ë ’≈UË ŸËÃÍ ¡ÙÁ∑§ | ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò fl„ ’Ê∑§Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S∑§Í‹ ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ¿Ù≈U z ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U „⁄U◊Ÿ ∑§Ù fl„ «⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒÃ– ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÃÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U ’ëø Á¬„ÙflÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ¬„È¥øÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ⁄UÙ« ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ øË∑§Ê ªÊ¥fl ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥– Á¬„ÙflÊ ⁄UÙ« ’„Èà ÷Ë«∏-÷Ê«∏ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ „Ò– «⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ „ÊŒ‚Ê Ÿ ÉÊ≈U ¡Ê∞– ’SÃË flÊ‹ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ’SÃË ◊¥ „Ë •ª⁄U ∞∑§ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹ ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ’ëøÊ Á’ŸÊ ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‹ı ¡‹Ÿ ◊¥ ‹ª ’⁄U‚Ù¥ Á‚∑§‹Ëª⁄U ’SÃË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‹ı ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ „Ë ’È‹¥Œ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Á‚∑§‹Ëª⁄UÙ¥ Ÿ Á¬„ÙflÊ ⁄UÙ« ‚ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ¡◊ËŸ π⁄UËŒ∑§⁄U •¬ŸË ’SÃË ’ŸÊ߸ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§È¿

SÕÊÁÿàfl •ÊÿÊ– ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà •äÿʬ∑§Ù¥ ¬⁄U ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ‹ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl •ÊÿÊ ÃÙ fl ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸Á‹πÊ߸ ∑‘§ »§ÊÿŒ ’ÃÊ∞– ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „È߸ ¿Ù≈UË ‚Ë ‡ÊÈL§•Êà •Ê¡ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– •’ „Ê‹Êà ∞‚ „Ò¥ Á∑§ ’ʜʕ٥, ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ∑§Ù߸ w Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄U ÿ ’ëø S∑§Í‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬P§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¡Œ „Ò Á∑§ „⁄U ⁄UÙ¡ S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ „Ò– ÅflÊ’ „Ò Á∑§ ’«∏ „Ù∑§⁄U ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë

’ŸŸÊ „Ò– πÃÙ¥ ∑§Ë ◊Ò¥« («Ù‹) ¬⁄U ‚È’„ ‚fl⁄U ¬«∏Ë •Ù‚ ‚ ÷ËªË ÉÊÊ‚ ¬⁄U Ÿã„-Ÿã„ ¬Ê¥fl ’‡Ê∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á»§‚‹Ã „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ Áª⁄UÃ-¬«∏Ã, Á∆∆∑§Ã, Œı«∏Ã ’ëø S∑§Í‹ ¬„È¥ø∑§⁄U „Ë Œ◊ ‹Ã „Ò¥– •ı⁄U ¡’ S∑§Í‹ ¬„È¥øÃ „Ò¥ ÃÙ ©ê◊ˌ٥ ∑§Ë ∞∑§ ŸÿË ŒÈÁŸÿÊ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò– ◊È«∏Ë-ÃÈ«∏Ë ∑§ÊÚ¬Ë •ı⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ∑§⁄UÃ ÿ ’ëø ‡Ê⁄U◊ÊÃ „È∞ ≈UËø⁄U ∑§Ù ¬Ê∆ ‚ÈŸÊŸ ∑§Ù π«∏ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò– fl ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§‹ Á‹π ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á◊ÃflÊ, ªÈ„‹Ê øË∑§Ê

vz ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥ ŒÈÀ„Ÿ Á‚∑§‹Ëª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ vz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ¬„È¥øÃ-¬„È¥øÃ ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ’ëø Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– Áfl◊‹Ê ∑§„ÃË ÷Ë „Ò¥- π‹Ã ∑§ÍŒÃ ’ëø ¡ÀŒË ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U◊ ¡Ê∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊œ¥œ ¬⁄U ‹ª¥ ÃÙ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ¬≈U ¡ÊÃ „Ò¥– ¡Ù ’ëø ¬…∏ ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÊ ßŸ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ÷Ë vz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∑§⁄U ŒÙª? ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ‹Ê‹ Ÿ ∞∑§ Œ◊ ߟ∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚⁄U Á„‹ÊÿÊ– ∑§„Ê- Ÿ„Ë¥ ’Ê™§ ¡Ë Ÿ„Ë¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •’– ¡’ Ã∑§ ¬…∏¥ª ’ëø ‡Êı∑§ ‚ ¬…∏¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ »§¥‚Ê∑§⁄U ߟ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÕÙ«∏ ⁄UÙ∑§ŸË „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ •’ Á‚∑§‹Ëª⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’SÃË ¬⁄U ’⁄U‚Ÿ ‹ªË „Ò¥– ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ „Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „Ò ÿ„ ’Œ‹Êfl ¬˝◊Èπ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ?˜ ∞fl¥ «Ë∞flË ∑§ÊÚ‹¡ øË∑§Ê ∑‘§ ¬¥¡Ê’Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊È π ⁄U„ øÈ∑‘§ ¬˝Ù. ⁄UáÊœË⁄U Á‚¥„ œÊ‹ËflÊ‹ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á‚∑§‹Ëª⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§’Ë‹Ê߸ ‚Ùø ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ’Œ‹Êfl R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ùø ∑§Ê ÿ„ ’Œ‹Êfl •÷Ë •SÕÊ߸ „Ò– ß‚ SÕÊÿË ÷Êfl ’ŸŸ ◊¥ •÷Ë ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ß‚‚ ¬„‹ •ª⁄U ‹ÿ ≈UÍ≈U ªß¸ ÃÙ ’ëø ¬…∏Ê߸ ’Ëø ◊¥ ¿Ù«∏Ÿ ‹ª¥ª •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ Á‚‹Á‚‹Ê Á»§⁄U ¬È⁄UÊŸ …⁄U¸ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U¥–

·¤æÙÂéÚU ×ð´ Öè ÂØüÅUÙ SÍÜô´ ·¤è ·¤×è Ùãè´ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„⁄U •¬Ÿ œ⁄UÙ„⁄UÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥, ªÊ«¸Ÿ, ¤Ê⁄UŸ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò¥– ÁŒÑË ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§ß¸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ¡ª„ •Ê¬∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ÷Ë ‹ªªË– ‹Ùª Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§ÊŸ¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ◊ª⁄U ÿ∑§ËŸ ◊ÁŸ∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ÿ„Ê¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§ß¸ SÕ‹ „Ò¥, ¡„Ê¥ •Ê¬ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë œ⁄UÙ„⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥– •Êß∞ ‹ ø‹Ã „Ò¥, ©Ÿ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ •Ê¬ ∑§÷Ë ª∞ „Ë Ÿ„Ë¥– mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U- ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ‚ÊflŸ ◊¥ ÿ„Ê¥ ¤ÊÍ‹Ê »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊„ËŸ ÿ„Ê¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò– mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U- ∑§◊‹Ê ≈UÊÚfl⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ◊„E⁄UË ◊Ù„‹ ÁSÕà ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U •‹ª „Ë ŒÎ‡ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÒŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U wx ÃËÕ¸∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬Í⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê¥ø ∑§Ê ’ŸÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¿ÃÙ¥, ŒËflÊ⁄UÊ¥ •ı⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ê¥ø ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ŸP§Ê‡ÊË Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ- ‡Ê„⁄U ‚ ¬¥Œ˝„ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÿ„ ◊‡Ê„Í⁄U ◊ÁS¡Œ ŒπŸ ‹Ùª •ÊÃ „Ò¥– üÊË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U- üÊË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ¡∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ’„Ã⁄UËŸ flÊSÃÈ∑§‹Ê ∑§Ê •jÈà Ÿ◊ÍŸÊ „Ò¥– ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬Ê¥ø ◊ÈÅÿ ŒflÃÊ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ◊äÿ ◊¥ ⁄UÊœÊ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê „Ò– ŒÍ‚⁄U øÊ⁄U ŒflÃÊ•Ù¥ ◊¥ üÊË ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, üÊË •Œ¸˜œŸÊ⁄UËE⁄U, üÊË Ÿ◊¸ŒE⁄U •ı⁄U üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã „Ò–

∑§ÊŸ¬È⁄U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ øø¸- v}|z ◊¥ ’Ÿ ß‚ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄U ∑§Ù •Ê‹ ‚ÙÀ‚ ∑Ò§Õ«⁄U‹ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÷flŸ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ flÊSÃÈ∑§‹Ê „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ ÷flŸ ∑§Ù ‹Ê‹ ø≈U∑§Ë‹ ߸≈UÙ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ª ߸¥≈UÙ¥ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª ߸¥≈UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øø¸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ©Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∑§È¿ ≈U’‹ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ ŒË ÕË– ߟ ≈U’‹Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹π „Ò¥– ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò- Á’∆Í⁄U– ß‚ ¡ª„ ∑§Ù ’˝sfl˝Ã ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ ÷Ë ◊„Á·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ß‚ ¡ª„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fláʸŸ ∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹fl-∑§È‡Ê ∑§Ê ¡ã◊ Á’∆Í⁄U ◊¥ „Ë „È•Ê ÕÊ– ‹ˇ◊Ë’Ê߸, •¡Ë◊ÈÑÊ πÊŸ, ŸÊŸÊ⁄UÊfl ¬‡ÊflÊ, ◊ÒŸÊflÃË •ı⁄U ÃÊàÿÊ ≈UÙ¬ Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ÿ„Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ŸÊŸÊ⁄UÊfl Á∑§‹Ê ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡ª„Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¡◊Ê™§¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ‚≈U ª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ ø◊«òÊ ∑‘§ ¿Ù≈U-’«∏ ©lÙª ÷Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ ÿ„Ê¥ Á‚hŸÊÕ •ı⁄U Á‚hÊ ŒflË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ÃȪ‹∑§ ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ ‚¥Ã ‡ÊÊ„ •‹Ê-©‹„∑§ ∑§Ê ◊∑§’⁄UÊ •ı⁄U ∑§ÈÀÿËπÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ◊ÁS¡Œ ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Í⁄U ‚Ê‹ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ª⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ’„Ã⁄U „Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ÿÊ ≈˛Ÿ ‚ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡M§⁄U ¡Ê∞¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ∑§ÊŸ¬È⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 12

vw

Á»§À◊

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

ãÚU çȤË× ×ð´ çÕç·¤Ùè ÍôǸð ÂãÙê´»è ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ’ÿÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ Œ◊ ÃÙ«∏Ã ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¥¤ÊŸÊ •ı⁄U ÷ʪ Á◊ÀπÊ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê ‚¥’‹ Á◊‹Ê „Ò– ¡ÀŒ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ «ÊÚ‹Ë ∑§Ë «Ù‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§⁄U ’„Œ øøʸ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Í⁄U¡ ’«∏¡ÊàÿÊ ∑§Ë ¬˝◊ ⁄Uß œŸ ¬ÊÿÙ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë „Ò– ÃÊ¡Ê „È߸ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ¬øËŒÊ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ«ÊÚ‹Ë ∑§Ë «Ù‹Ë ∑‘§ ÃËŸ „Ë⁄UÙ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ’«∏Ê S≈UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò?

-S≈UÊ⁄U ‚ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË– πÒ⁄U,ß‚∑‘§ „Ë⁄UÙ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl ’„Œ ©êŒÊ ∞ÄU≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’Ê∑§Ë ¬È‹Á∑§Ã •ı⁄U flL§áÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ê»§Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– flÒ‚ ◊Ò¥ Ÿÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ŒπÃË „Í¥? ◊⁄UÊ ∑§Ù- S≈UÊ⁄U ∑§ıŸ „ÙªÊ, ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á»§À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§⁄U¥ª– ‚Ê©Õ ∑‘§ „Ë⁄UÙ œŸÈ· ÷Ë Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á’À∑§È‹ Ÿÿ Õ, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •ÊÁ∑§‚ ∑§Ù-S≈UÊ⁄U ∑§Ê øÈ¥’Ÿ ‹¥ªË?

-ÿ„ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ Á»§À◊ „Ò– πÍ’‚Í⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ ≈UÊß≈U‹ ⁄UÙ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ’Ê∑§Ë ◊Ò¥ Á∑§‚ ∑§Ê øÈ¥’Ÿ ‹¥ÍªË, ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ Ã∑§ ∞∑§ ⁄U„Sÿ „Ë ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞– flÒ‚ πÍ’‚Í⁄Uà Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ πȇÊË ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ „Ë⁄UÙ »§flÊŒ ∑§Ê ªÊ‹ øÍ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë „Ê߬ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ŸÙÁ≈U‚ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¬ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ „Ò¥?

-‚Í⁄U¡ ¡Ë ∑§Ë Á»§À◊ ¬˝◊ ⁄Uß œŸ ¬ÊÿÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ •÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ ,•⁄U‚ ’ÊŒ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò–

Á◊‚ flÀ«¸U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •’ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á’∑§ŸË ⁄UÊ©¥« Á◊‚ flÀ«¸U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ ‚ Á’∑§ŸË ÿÊ ÁSfl◊‚Í≈U ⁄UÊ©¥« Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– {x ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ÁSfl◊‚Í≈U ⁄UÊ©¥« ∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– Á◊‚ flÀ«¸U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊ ¡Í‹Ë ◊Ù‹¸ Ÿ ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê,“wÆvz ‚ ß‚ ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁSfl◊‚Í≈U ⁄UÊ©¥« ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ◊Í‹ ©g‡ÿ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁS◊fl‚Í≈U ⁄UÊ©¥« ©g‡ÿ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–”|y fl·Ë¸ÿ ◊Ù‹¸ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÿ„ ⁄UÊ©¥« Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á’∑§ŸË ¬„Ÿ ∑§⁄U •Êª ¬Ë¿ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚‚ Ÿ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ı⁄U Ÿ „Ë „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ Á„à ¡È«∏Ê „Ò–” ◊Ù‹¸ Ÿ ‚Ê‹ v~zv ◊¥ Á◊‚ fl‹¸˜« ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË– ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ vwÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ Á„S‚Ê ‹ÃË „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ⁄UÙ‹Ÿ S≈˛ÊÚ‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ {yflË¥ Á◊‚ fl‹¸˜« øÈŸË ªß¸ ÕË– Á’∑§ŸË ⁄UÊ©¥« ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ë fl •ÊÁπ⁄UË ÁflE ‚È¥Œ⁄UË „Ù¥ªË–

¬Í¡Ê ’ŒË ¬⁄U ¬ÙS∑§Ù ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ¬ÙÃË ◊ËŸÊˇÊË •ı⁄U ¬Í¡Ê ’ŒË ∑‘§ ’Ëø „È∞ ¤Êª«∏ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ „çUÃ ’ÊŒ •ÙÁ‡ÊflÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÙS∑§Ù ∞ÄU≈U •ı⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ËŸÊˇÊË ∑§Ë ’≈UË ‚ÊˇÊË •ı⁄U ¬Í¡Ê ’ŒË ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ¬’ ◊¥ ¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÊ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¡Ê ’ŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ÊÚ»§ ÁøÀ«˛Ÿ »§˝ÊÚ◊ ‚ÄU‚È•‹ •éÿÍ¡ (¬ÙS∑§Ù) ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ◊ËŸÊˇÊË ¬⁄U ÷Ë ÿ ∞ÄU≈U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ËŸÊˇÊË ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ zÆÆ, zÆ{ •ı⁄U zÆ~ ∑‘§ Äà ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „È•Ê ÕÊ– ¬Í¡Ê ’ŒË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ ‚÷Ë ‹Ùª Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „⁄U∑§Ã¥ ∑§Ë ÕË– ¡’Á∑§ ◊ËŸÊˇÊË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ’ŒË ∑§Ë ’≈UË ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬’ ◊¥ „È•Ê ¤Êª«∏Ê ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÕÊ–

§â çȤË× ·Ô¤ çÜ° ¥æçÜØæ Ö^ Ùð ÀôǸè ÒÚUæò·¤ ¥æòÙ wÓ π’⁄U¥ •Ê߸¥ ÕË Á∑§ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ »§⁄UÊ„Ÿ •ÅÃ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ “⁄UÊÚ∑§ •ÊÚŸ” ∑§Ë ‚Ë`§‹ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ªË •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ ªÊŸ πÈŒ ªÊ∞¥ªË– Á»§À◊ ∑‘§ êÿÍÁ¡∑§ ∑§¥¬Ù¡⁄U ‡Ê¥∑§⁄U-•„‚ÊŸ-‹ÊÚÿ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ©à‚ÊÁ„à ÷Ë Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ ‚ÈŸŸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ÿ Á»§À◊ ¿Ù«∏ŸË ¬«∏Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ »§⁄Ufl⁄UË ‚ •Á÷·∑§ øı’ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •¬Ÿ ∞ÄU‚ ’ÊÚÿ»§˝¥« ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§⁄U¥ªË ∑§⁄UËŸÊ?

•Á÷·∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ »Ò§‹ «˛ª ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ “©«∏ÃÊ ¬¥¡Ê’” ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚◊¥ •ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù¥ªË– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë •ÊÁ‹ÿÊ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UÃË Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ªË– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê, “•ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ⁄UÊÚ∑§ •ÊÚŸ ∑‘§

ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿß¸ ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÃËŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– •Á÷·∑§ øı’ Ÿ π’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, „Ê¥ •ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ù ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– ..ÿ •Á÷ŸòÊË “⁄U߸‚” ◊¥ Á∑§¥ª πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U¥ªË ⁄UÙ◊Ê¥‚! ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, Á»§À◊ •Ê¡ ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË, ÃÙ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà Ÿ ∑§M§¥– ◊Ò¥ Á‚»§¸ ßÃŸÊ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ Á»§À◊ «˛Ç‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ «≈U˜‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã “⁄UÊÚ∑§ •ÊÚŸ” ¿Ù«∏ ŒË „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ »§⁄U„ÊŸ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ⁄U߸‚ Á»§À◊ ∑§Ù „ÊÕ ‚ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 13

vx

Á»§À◊

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

ÕðãÌÚUèÙ çȤË× ãñ ¥æç×ÚU ·¤è Âè·Ô¤ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ '¬Ë∑‘§' ©Ÿ ’„Ã⁄UËŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á¡‚◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§Ù߸ •ë¿Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’‡Ê∑§ Á»§À◊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ‚◊¤Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl„ ¬ÙS≈U⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ê ∞∑§ •„◊ Á„S‚Ê ÕÊ– Á„⁄UÊŸË ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ŒÃË „Ò Á∑§ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «⁄UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÷ªflÊŸ Ã∑§ •¬ŸË ’Êà ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ’Ê’Ê ÿÊ »§∑§Ë⁄U ∑§Ë ◊äÿSÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§À◊ ∑§È¿ ∑§È¿ ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ∑§Ë '•Ù ◊Ê߸ ªÊÚ«' ‚ Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ÷Ê·áÊ’Ê¡Ë íÿÊŒÊ ÕË ¡’Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ íÿÊŒÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄UÃË‹Ë œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ª˝„ ‚ •ÊÿÊ ¬˝ÊáÊË (•ÊÁ◊⁄U πÊŸ) ©Ã⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’ŒŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§¬«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ’‚ ª‹ ◊¥ ∞∑§ ø◊∑§ÃÊ ‹ÊÚ∑‘§≈U „Ò ¡ÙÁ∑§ ∞∑§ Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ „Ò– ß‚Ë Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ fl„ •¬Ÿ ÿÊŸ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ª˝„ ¬⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ∞ ª˝„ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ù •Êpÿ¸ ‚ Œπ •Êª ’…∏Ã ‚◊ÿ ∞∑§ øÙ⁄U ©‚∑§Ê ‹ÊÚ∑‘§≈U ¿ËŸ ∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷ʪÃ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ≈˛Ê¥Á¡S≈U⁄U ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò– œË⁄U œË⁄U ŒÍ‚⁄U ª˝„ ∑‘§ ¬˝ÊáÊË ∑§Ù ‚◊¤Ê •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸÊ

¡M§⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑§Ù߸ ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ª˝„ ¬⁄U ‹Ùª ÁŒ◊ʪ ‚ „Ë flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ©‚∑§Ë •¡Ë’ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‹Ùª ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ë∑‘§ ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥– ¬Ë∑‘§ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ò⁄UÙ¥ Á‚¥„ (‚¥¡ÿ ŒûÊ) ‚ „ÙÃË „Ò ¡ÙÁ∑§ ©‚∑§Ù ∑§È¿ ÁŒŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÃÊ „Ò– fl„ ©‚ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ øÙ⁄U Ÿ ©‚∑§Ê ‹ÊÚ∑‘§≈U ÁŒÑË ◊¥ ’øÊ „ÙªÊ ÃÙ ¬Ë∑‘§ ÁŒÑË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ©‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •¬ŸË ◊ŸøÊ„Ë ßë¿Ê, ◊È⁄UÊŒ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÃ „Ò¥, ‚Ù ¬Ë∑‘§ ÷Ë •¬Ÿ ‹ÊÚ∑‘§≈U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ •ı⁄U ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‹ÊÚ∑‘§≈U ÿÊŸË Á⁄U◊Ù≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ë∑‘§ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ‹ÊÚ∑‘§≈U •’ œ◊¸ªÈL§ ìSflË ’Ê’Ê (‚ı⁄U÷ ‡ÊÈÄU‹Ê) ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò, ¡Ù •’ ß‚ ø◊∑§Ã ‹ÊÚ∑‘§≈U ∑§Ù ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ «◊M§ ∑§Ê Áª⁄UÊ ◊Ÿ∑§Ê ∑§„∑§⁄U •¬Ÿ ÷Q§Ù¥ ‚ ◊Ù≈UÊ ø¥ŒÊ ’≈UÙ⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ‚ ¬Ë∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©‚ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ Ã‹Ê‡ÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ÷ªflÊŸ Ã∑§ •¬ŸË ’Êà ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ‚»§⁄U ◊¥ ≈UËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ªÃ ¡ŸŸË ©»§¸ ¡ÇªÍ (•ŸÈc∑§Ê) ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃË „Ò– •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ „Ò¥– ŒÍ‚⁄U ª˝„ ∑‘§ ¬˝ÊáÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ∑‘§ „Êfl ÷Êfl ŒπŸ ‹Êÿ∑§

„Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ‹È∑§ ÷Ë ª¡’ ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©◊˝ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •’ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò– •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ‚ȇÊʥà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ– ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ¿Ù≈UÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ ⁄U„Ê– ‚ı⁄U÷ ‡ÊÈÄU‹Ê ¬˝÷ÊflË ⁄U„– ’Ù◊Ÿ ߸⁄UÊŸË •ı⁄U ¬⁄UËÁˇÊà ‚Ê„ŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë •ë¿Ê „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ªËà ‚¥ªËà ∑§„ÊŸË ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë „Ò– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ¬„‹Ê ÷ʪ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– ŒÍ‚⁄U ÷ʪ ◊¥ ¡M§⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§È¿ œË◊Ë ¬˝ÃËà „È߸– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ Á»§À◊ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπŸ ÿÙÇÿ „Ò– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U- •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ‚¥¡ÿ ŒûÊ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ȇÊʥà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ‚ı⁄U÷ ‡ÊÈÄU‹Ê, ⁄UË◊Ê ŒflŸÕ, ¬⁄UËÁˇÊà ‚Ê„ŸË, ’◊Ÿ ߸⁄UÊŸË, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U (∑Ò§Á◊ÿÙ)– ªËÃ- SflÊŸ¥Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U– ‚¥ªËÃ- ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ◊ÙßòÊÊ, •¡ÿ-•ÃÈ‹, •¥Á∑§Ã ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊– ÁŸ◊ʸÃÊ- ÁflœÈ ÁflŸÙŒ øÙ¬«∏Ê, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË, Á‚hÊÕ¸ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U– ÁŸŒ¸‡Ê∑§- ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË–

w®vy ×ð´ ÎéçÙØæ ·¤ô ¥ÜçßÎæ ·¤ã »° Øð çâÌæÚUð

¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „⁄U ∑§Ù߸ π^Ë◊Ë∆Ë ÿʌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ wÆvy ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ¡ÀŒ „Ë πà◊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÿ ‚Ê‹ ‹ÊπÙ¥ ¬‹∑§Ù¥ ∑§Ù Á÷ªÙ ÷Ë ªÿÊ– wÆvy ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊Ë „ÁSÃÿÙ¥ Ÿ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ ¿Ù«∏∑§⁄U ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ÁŒÿÊ– •Êß∞ Ÿ¡∏⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ©Ÿ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U, ¡Ù ß‚ ‚Ê‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ¡„Ê¥ ¿Ù«∏ ª∞– ŒflŸ fl◊ʸ (v~x|-wÆvy)

Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ŒflŸ ∑§Ê w ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ¬ÈáÊ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ •ı⁄U Á∑§«ŸË »‘§‹ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ©ã„¥ ∑§ÊÚÁ◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŒflŸ ∑§Ù v~|z ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ “øÙ⁄UË ◊⁄UÊ ∑§Ê◊” ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’S≈U ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ∑§Ê Á»§À◊»‘§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ “øÙ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U øÙ⁄U”, “•¥ªÍ⁄U”, “ªÙ‹ ◊Ê‹”, “π_Ê ◊Ë∆Ê”, “ŸÊÁSÃ∑§”, “⁄U¥ª Á’⁄U¥ªË”, “ÁŒ‹”, “¡ÈŒÊ߸”, “•¥ŒÊ¡ •¬ŸÊ •¬ŸÊ” •ı⁄U “ÁŒ‹ ÃÙ ¬Êª‹ „Ò” ¡Ò‚Ë ’„Ã⁄UËŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÿÊŒªÊ⁄U ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ŒË– Á‚ÃÊ⁄UÊ ŒflË (v~wÆ-wÆvy) ◊‡Ê„Í⁄U ∑§Õ∑§ «Ê¥‚⁄U Á‚ÃÊ⁄UÊ ŒflË ∑§Ê ‹¥’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– {Æ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà «Ê¥‚⁄U ⁄U„Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ ŒflË „Ë ÕË, ¡Ù ß‚ ÁflœÊ ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê߸¥– v~|x ◊¥ ©ã„¥ ¬k üÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ß‚ ÿ ∑§„Ã „È∞ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¡ªÃ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ’„Èà ’«∏Ê „Ò •ı⁄U flÙ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ∑§◊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË– ‚ŒÊÁ‡Êfl •◊⁄UʬÈ⁄U∑§⁄U (v~zÆ-wÆvy)

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ÁŒÇª¡ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ŒÊÁ‡Êfl ∑‘§ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã w Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù flÙ ß‚ ¡„Ê¥ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ª∞– ‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§Ù Á»§À◊ “•œ¸ ‚àÿ” ∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊ »‘§ÿ⁄U ’S≈U ‚¬ÙÁ≈U¥¸ª ∞ÄU≈U⁄U •ı⁄U “‚«∏∑§” ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ≈˛Ê¥‚¡¥«⁄U ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’S≈U ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ê •flÊÚ«¸ Á◊‹Ê ÕÊ– ‚ŒÊÁ‡Êfl “•Œ¸˜œ‚àÿ”, “Ã⁄UË ◊„⁄U’ÊÁŸÿÊ¥”, “„È∑§Í◊Ô, “•ÊÁπ⁄UË ⁄UÊSÃÊ”, “πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë”, “‚«∏∑§”, “•Ê¥π¥”, “ŒÈ‡◊Ÿ”, “∑§È‹Ë Ÿ¥’⁄U flŸ” •ı⁄U “„◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò¥” ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ– ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ (v~vw-wÆvy) ¬˝Á‚f •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ⁄U¥ª◊¥ø ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ ∑§Ê vÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– flÙ vÆw fl·¸ ∑§Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ “„◊ ÁŒ‹ Œ øÈ∑‘§ ‚Ÿ◊”, “’Ò¥« ß≈U ‹Êß∑§ ’∑§„◊” •ı⁄U “øËŸË ∑§◊” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¡Ù„⁄UÊ ∑§Ù v~~} ◊¥ ¬küÊË, wÆÆw ◊¥ ¬k ÷Í·áÊ •ı⁄U wÆvÆ ◊¥ ¬k Áfl÷Í·áÊ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Ÿ¥ŒÊ (v~x~-wÆvy) ¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË Ÿ¥ŒÊ

∑§Ê wz ◊Êø¸ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– “œÍ‹ ∑§Ê »§Í‹”, “ªÈ◊ŸÊ◊”, “ÃËŸ ŒÁflÿÊ¥”, “¡’ ¡’ »§Í‹ Áπ‹” •ı⁄U “¬˝◊ ⁄UÙª” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ ÕÊ– flÙ •¬Ÿ ‹¥’ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ {Æ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– wÆvy ◊¥ Á‹¥∑§ •¬ •ı⁄U ’˝∑§ •¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U π’⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ë¥ ÿ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ ‚ÈÁøòÊÊ ‚Ÿ (v~xv-wÆvy) ÁŒÇª¡ •Á÷ŸòÊË ‚ÈÁøòÊÊ ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ ß‹Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •¥ÁÃ◊ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ËŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁøòÊÊ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸòÊË ÕË– “ŒflŒÊ‚” •ı⁄U “•Ê¥œË” ¡Ò‚Ë Á„ãŒË Á»§À◊Ù¥ ¡’Á∑§ “‚Êà ¬Ê∑‘§ ’Ê¥œÊ”, “•ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ”, “‚#¬Ê«∏Ë” •ı⁄U “ŒË¬ ífl‹ ¡Ê∞” ¡Ò‚Ë ’¥ªÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ’„Œ ‚⁄UÊ„Ê ªÿÊ ÕÊ ⁄UÁfl øÙ¬«∏Ê (v~y{-wÆvy) ÁŸŒ¸‡Ê∑§-ÁŸ◊ʸÃÊ ⁄UÁfl øÙ¬«∏Ê ∑§Ê»§Ë ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– ÁŒfl¥ªÃ ’Ë•Ê⁄U øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ’≈U ⁄UÁfl v~}} ‚ v~~Æ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U

¬˝‚ÊÁ⁄Uà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ "◊„Ê÷Ê⁄UÃ" ∑‘§ Á‹∞ πÍ’ øÁø¸Ã ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ “ÁflcáÊÈ ¬È⁄UÊáÊ” •ı⁄U “◊Ê¥ ‡ÊÁQ§” ¡Ò‚ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ “’ʪ’ÊŸ” •ı⁄U “÷ÍßÊÕ” ‚ËÁ⁄U¡ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ÷Ë ’ŸÊ߸¥ ÕË– wÆvy ◊¥ ߟ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ‡ÊÈM§! Ÿ¥ŒÍ ÷¥« (v~zz-wÆvy) ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U ªÊÿ∑§ Ÿ¥ŒÍ ÷¥« ∑§Ê vv •¬˝‹ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „È•Ê ÕÊ– Ÿ¥ŒÍ ∞∑§ ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Õ •ı⁄U ∑§ß¸ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’Ãı⁄U å‹’Ò∑§ Á‚¥ª⁄U •¬ŸË •ÊflÊ¡ Œ øÈ∑‘§ Õ– wÆvy ◊¥ ߟ Á»§À◊Ù¥ Ÿ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UʇÊ? ‚ÈœË⁄U (v~yy-wÆvy) ‚ûÊ⁄U •ı⁄U •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ◊Í‹ø¥Œ ‹ÈÕÁ⁄UÿÊ ©»§¸ ‚ÈœË⁄U vw ◊߸ ∑§Ù ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ª∞– “’ÊŒ‡ÊÊ„” •ı⁄U “‚ûÊ ¬ ‚ûÊÊ” ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÈœË⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ Õ– v~{w ‚ wÆÆ~ Ã∑§ flÙ wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 14

vy

Á»§À◊

·¤ÚUôǸô´ ·Ô¤ Æé×·Ô¤ ÂÚU Ûæê×ð»è ÚUæÌ

∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ „⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ „◊Ê⁄UË Á»§À◊Ë ÃÊÁ⁄U∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄U¬Í⁄U ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ‹ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ∞‚Ê „٪ʖ ÿ„Ë ∞∑§ ∞‚Ë ∑§◊Ê߸ „Ò ,Á¡‚◊¥ „◊Ê⁄U S≈UÊ⁄U „Ë⁄UÙ ’„Èà ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– •‚‹ ◊¥ Ÿÿ ‚Ê‹ ∑‘§ ¡‡Ÿ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ •ÊÚÿ≈U◊ Ÿ¥’⁄U ◊¥ Á»§À◊Ë „Ë⁄UÙ ∑§Ë íÿÊŒÊ Á«◊Ê¥« Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ÃÙ M§¬‚Ë ÃÊÁ⁄U∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‹≈U∑‘§¤Ê≈U∑‘§ ∑§Ê ¡‹flÊ „Ë ø‹ÃÊ „Ò– ¬˝Á‚h ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U ÷Ò⁄UflË ◊ø¥¸≈U ’ÃÊÃË „Ò¥ ,” ∞∑§Êœ •ÊÚÿ≈U◊ Ÿ¥’⁄U Á„≈U „ÙÃÊ „Ò ,ÃÙ ¡Ò‚ ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ ◊‚Ê‹Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– S≈U¡ ‡ÊÙ ,„Ù≈U‹ ,ÄU‹’ ,Á«S∑§Ù •ÊÁŒ „⁄U ¡ª„ ÿ„ •ÊÚÿ≈U◊ Ÿ’⁄U ’¡Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– Ã’ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê •ë¿Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ „◊Ê⁄UË ∑§ß¸ „Ë⁄UÙߟ ßã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŒÙ •ÊÚÿ≈U◊ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U

ŸÊø-ªÊ∑§⁄U •ë¿Ë »§Ë‚ ¬ÊÃË „Ò¥– ∑§È¿ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ∑‘§ flÊ⁄U-ãÿÊ⁄U flÒ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ßÃŸË ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ’Êà Á‚»§¸ „◊Ê⁄UË „Ë⁄UÙߟ٥ ∑‘§ „Ë fl‡Ê ∑§Ë ’Êà „Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿfl fl·¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ◊¥ ߟ∑§Ê ÷Êfl ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ fl„ ‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò ,¡’ ∑§È¿ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬⁄U»§Ù◊¥¸‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ‹ÊπÙ¥ ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Ã∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Á‚h ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U •¬ŸÊ ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ,”Á¡‚ •ÊÚÿ≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „◊ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ,©‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ¿Ù≈UË-’«∏Ë „Ë⁄UÙߟ ß‚ ¡‡Ÿ ◊¥ ¬⁄U»§Ê◊¸ ∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§◊Ê ‹ÃË „Ò– •ı⁄U „◊¥ ÃÙ ©‚∑§Ê R§Á«≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ◊È¥’߸ ,ÁŒÑË ‚Á„à ∑§ß¸ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U»§Ù◊¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ŒÃ „Ò¥– vz ‚ ‚ xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∑‘§ ∞‚ «Ê¥‚ •ÊÚÿ≈U◊ ßß ‹È÷ÊflŸ „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ¿Ù≈UË ÿÊ ’«∏Ë „⁄U „Ë⁄UÙߟ ß‚ ‹¬∑§ ‹ÃË „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ,¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê, ÿÊŸÊ ªÈ#Ê, ¬˝ÊøË Œ‚Ê߸ •ÊÁŒ ∞‚ ∑§È¿ øÁø¸Ã ŸÊ◊ „Ò¥ ,Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞‚ ¡‡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË SflË∑§ÎÁà ’„Èà ¬„‹ Œ ŒË ÕË– ߟ◊¥ ◊ÈÇœÊ ªÙ«‚ ,¡⁄UËŸ πÊŸ ,Á⁄UÿÊ ‚Ÿ ,ßÈüÊË ŒûÊÊ ,‚ÙŸ‹ øı„ÊŸ ,¬Êÿ‹ ⁄UÙ„ÃªË ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã ¡Ò‚Ë ’Ë ª˝« ∑§Ë ∑§ß¸ „Ë⁄UÙߟ „Ò¥

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

,¡Ù vz ‚ wÆ ‹Êπ »§Ë‚ ‹ÃË „Ò¥– «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U •Á÷ŸòÊË ◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà Ÿ ∞‚ ∞∑§ ÃË‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ y ‹Êπ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÊŸË ©ã„¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ Á◊‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ∑§Ë »‘§flÁ⁄U≈U ◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà Ÿ ∑§È¿ •‹ª ŒÊ¥fl π‹Ê „Ò– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ⁄UÊ‚ •Ê ªÿË „Ò– ◊ÁÑ∑§Ê ‹ÊÚ‚ ∞¡¥À‚ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ªË– ß‚ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬ÿ ◊¥ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹¥ª– flÒ‚ ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÉÊ≈UÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •’ ◊ÁÑ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ‚’‚ •Êª ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Á÷ŸòÊË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ŒÈ’߸ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ªË– ©ã„¥ ÷Ë ßÃŸË ⁄U∑§◊ ŒË ¡ÊÿªË– flÒ‚ Á»§‹„Ê‹ ß‚ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ •Á÷ŸòÊË ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ∑§Ù ‚’‚ •Êª ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ „Ù≈U‹ ◊¥ xv ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©ã„¥ ∞‚Ë ∞∑§ ‡ÊÊ◊ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à Á◊‹Ë „Ò ¬Í⁄U ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏– øÁø¸Ã ¬ÙŸ¸ S≈UÊ⁄U •ı⁄U Á»§À◊ ⁄UÊÁªŸË ∞◊∞◊∞‚-w ◊¥ •¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊ øÈ∑§Ë ‚ŸË Á‹ÿÙŸ vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë •¬ŸË ß‚ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ øÊ⁄U ÿÊ ¬Ê¥ø ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑‘§¥ªË– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ Á‹ÿÙŸ Ÿ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë

¬«∏Ê–

»§Ë‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥„ πÙ‹Ê ÕÊ– ¬⁄U ¡’ ’Êà Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ’ŸË ,ÃÙ ©ã„¥ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÙŸÊ

âÜ×æÙ ¹æÙ ·¤è ÕÍðü ÂæÅUèü ×ð´ Âãé´¿ð çâÌæÚUð! ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •Ê¡ y~ ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’Õ¸« ‚Á‹’˝≈U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ÿfl‹ ◊¥ •¬Ÿ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ŒË ÕË Á¡‚◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ, ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U •ı⁄U

âÜ×æÙ ·Ô¤ çÚUØçÜÅUè àæô ·Ô¤ çÂÀÜð âèÁÙ ·Ô¤ ÂýçÌÖæ»è ÚUãð ·¤éàææÜ ÅU´ÇÙ, »õãÚU ¹æÙ, ¥ÚU×æÙ ·¤ôãÜè ¥õÚU °Üè ¥ßÚUæ× ·¤ô Öè ÂæÅUèü ×ð´ ÕéÜæØæ »Øæ ÍæÐ •¡ÿ ŒflªŸ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄U ¬„È¥ø– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà Á‚hÊÕ¸ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U, ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ •ı⁄U ∑§ÈáÊÊ‹ π◊Í, Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, ‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë, ŸË‹ ÁŸÁß ◊È∑‘§‡Ê, Á„◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ, ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, ø¥∑§Ë ¬Ê¥« •ı⁄U ‚¥¡ÿ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ’Õ¸« Áfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹ „Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ‚ ’Ê„⁄U „È∞ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷Ë ¬„È¥ø, Á¡Ÿ◊¥ Á«•Ê¥«˛Ê ‚Ù⁄U‚, Á◊ŸË·Ê ‹Ê¥’Ê, ‚ÙŸË Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÈR§ËÃË ∑§Ê¥«¬Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑‘§ Á¬¿‹ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ⁄U„ ∑§È‡ÊÊ‹ ≈U¥«Ÿ, ªı„⁄U πÊŸ, •⁄U◊ÊŸ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ∞‹Ë •fl⁄UÊ◊ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

UØæ ¥æ ÁæÙÌð ãñ´ âÜ×æÙ ¹æÙ ·¤è Øð ÕæÌð´? ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •Ê¡ y~ ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù ª∞– ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ w| ÁŒ‚¥’⁄U v~{z ∑§Ù ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ߥŒı⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ÿÍ¥ ÃÙ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ »Ò§¥‚ „◊‡ÊÊ „Ë ©à‚È∑§ ⁄U„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§È¿ ’ÊÃ¥ ’„Èà „Ë ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ù¥ªË, ¡ÊŸÃ „Ò¥ ‚‹◊ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃ¥– v ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚‹Ë◊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ „Ò– fl„ ‹π∑§ ’ŸŸÊ øÊ„Ã Õ– “’ÊªË : ∞ Á⁄U’‹ »§ÊÚ⁄U ‹fl” ∑§Ê •Ê߸Á«ÿÊ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê „Ë ÕÊ, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊ ∑§Ê R§Á«≈U ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ “flË⁄U” •ı⁄U “ø¥Œ˝◊ÈπË” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ÷Ë Á‹πË „Ò¥– w ‚‹◊ÊŸ •ª⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ Ÿ „ÙÃ ÃÙ ÁSfl◊⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ◊¥ fl„ •¬ŸÊ ∑§Á⁄U•⁄U ’ŸÊ ⁄U„ „ÙÃ– S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl„ ÁSflÁ◊¥ª øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– x ªÒ‹ÄU‚Ë •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ¡„Ê¥ ‚‹◊ÊŸ •÷Ë ⁄U„Ã „Ò¥, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ÿfl‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ »§Ê◊¸ „Ê©‚ ÷Ë „Ò •ı⁄U ŒÈ’߸ ∑‘§ ¡È◊Ò⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë „Ò– y ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÙ ’Ê⁄U »§Ãfl ¡Ê⁄UË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬„‹Ê ◊Ò«◊ ÃÈ·Ê« ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊Ù◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UÊ »§ÃflÊ ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– z ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ •Á÷ŸÃÊ Á‚ÀflS≈U⁄U S≈U‹ÊÚŸ •ı⁄U ¬‚¥ŒËŒÊ •Á÷ŸòÊË

„◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË „Ò¥– { ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù øÊߟˡ »§Í« ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ „Ò •ı⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U øÊßŸÊ ªÊ«¸Ÿ „Ò– | “’ʡ˪⁄U” ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ‹Ë« ⁄UÙ« ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •Ê߸Á«ÿÊ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿÊ– } ‚‹◊ÊŸ Ÿ •ÊÚŸ SR§ËŸ ∑§Ù߸ ߥ≈UË◊≈U ‚ËŸ •ı⁄U Á‹¬ ‹ÊÚ∑§ ‚ËŸ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ~ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U å‹’Ò∑§ Á‚¥Áªª “„Ò‹Ù ’˝Œ⁄U' ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë– vÆ ‚‹◊ÊŸ Á≈˛ªÁ◊Ÿ‹ ãÿÍ⁄UÁÀ¡ÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚ ‚È‚Êß« Á«¡Ë¡ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– ÿ„ ø„⁄U ∑§Ë Ã¥ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl∑§Ê⁄U „Ò– vv fl„ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø Á»§À◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê߸¥– ß‚◊¥ wÆvÆ ◊¥ “Œ’¥ª”, wÆvv ◊¥ “⁄U«Ë”, wÆvw ◊¥ “’Êګ˪ʫ¸”, wÆvw ◊¥ “∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U”, wÆvx ◊¥ “Œ’¥ª w” ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– vw •¬ŸË Á»§À◊ “¡ÿ „Ù” ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U πÈŒ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ¬¥≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬¥Á≈U¥Ç‚ ‹ªË „Ò¥– vx ‚‹◊ÊŸ Ÿ «¡Ë ß⁄UÊŸË ∑‘§ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ ŒÙSà ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ •ı⁄U ø¥∑§Ë ¬Ê¥«ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§Á˜≈U¥ª ‚ËπË ÕË– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ◊„¥ª ÃÙ„»‘§ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ¡Ò‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ’Ë∞◊«éÀÿÍ ÃÙ„»‘§ ◊¥ ŒË, ∑§≈˛ËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ù »§Ù⁄U ’Ë∞ø∑‘§ ∑§Ê çU‹Ò≈U ÁŒÿÊ fl„Ë¥ ¡ÊÿŒ πÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ‹ÄU‚ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ŒË ÕË– vy ‚‹◊ÊŸ Ÿ •Ê∆ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ “◊Ò¥Ÿ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ” ◊¥ ÷ÊÇÿüÊË, “flË⁄U” ◊¥ ¡⁄UËŸ πÊŸ, vz ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ù “Œ’¥ª” ◊¥ •ı⁄U “¡ÿ „Ù” ◊¥ «¡Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á„◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ, ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë •ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ-flÊÁ¡Œ ∑§Ù ÷Ë ‚‹◊ÊŸ Ÿ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 15

vz

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÿÊ •flÃÊ⁄U ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ‚Ê‹ wÆÆz ‚ ¬„‹ ¿¬ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈL§ ∑§Ë „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ∞∑§ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ê ø‹Ÿ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ŸÙ≈U ∞∑§ Ÿÿ ⁄U¥ª M§¬ ◊¥ ÁŒπªÊ– ∞∑§ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊÚÿŸ¡ ∞ÄU?≈U-wÆvv ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •’ fl„ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ ߟ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¿¬Ê߸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒªË– ∞∑§ M§¬ÿ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÙ≈U ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÃ „Ë ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ÁøÑ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ πà◊ „Ù ¡ÊÿªË– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∑§Êª¡ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∞∑§ M§¬ÿ ∑§Ê ∑§⁄U¥‚Ë ¬¬⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹Ã „Ë ∞‚¬Ë∞◊ ◊¥ ∞∑§ M§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ê ∑§Êª¡ ’ŸÊŸ ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙªÊ ŸÿÊ ŸÙ≈U •’ ¡∏⁄UÊ ß‚ Ÿÿ ŸÙ≈U ∑‘§ ⁄U¥ª M§¬⁄U ÷Ë ªı⁄U ∑§⁄U ‹¥– ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ L§¬ÿ ∑‘§ Ÿÿ ŸÙ≈U ∑§Ê ⁄U¥ª ’Œ‹Ê „È•Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ¬„‹ ∑‘§ ª„⁄U ŸË‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ¡ª„ ŸÙ≈U ∑‘§ »§˝¥≈U ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë •ı⁄U „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „È•Ê „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ „Ò– ß‚ ŸÙ≈U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl ◊„Á·¸ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „Ù¥ª– ß‚∑‘§ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿¬Ê „٪ʖ ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ~.| ªÈáÊÊ {.x ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U „٪ʖ ŸÙ≈U ¬⁄U ◊À≈UË≈UÙŸ‹ flÊ≈U⁄U ◊Ê∑§¸ ◊¥ ‚àÿ◊fl ¡ÿÃ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ •‡ÊÙ∑§ SÃ¥÷ ’ŸÊ „٪ʖ ’Ëø flÊ‹ Á„S‚ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ ÁŒπŸ flÊ‹Ë ‚¥ÅÿÊ ”vÆ' ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „٪˖ ŸÙ≈U ∑‘§ ŒÊ߸¥ •Ù⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “÷Ê⁄UÔ ‡ÊéŒ •¥Á∑§Ã „٪ʖ ß‚ ¬⁄U Á„¥ŒË fl •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÁflûÊ ‚Áøfl ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ “÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U” ‡ÊéŒ •ı⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ Áøã„ „٪ʖ ŸÙ≈U ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ¬Èc¬ Á«¡Êߟ flÊ‹ L§¬∞ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ Áøã„ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ L§¬ÿ ∑‘§ Á‚P§ ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ‚Ê‹ wÆvz ∑‘§ ‚ÊÕ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ªflŸ¸◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U Á„¥ŒË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •¥Á∑§Ã „٪ʖ Á’ŸÊ Õ˝« ∑§Ê „Ò ŸÿÊ ŸÙ≈U Œ‡Ê ∑§Ë ∑§⁄U¥‚Ë ◊¥ ∞∑§ M§¬ÿ ∑§Ê ŸÙ≈U ’ªÒ⁄U Õ˝« ∑‘§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÙ≈U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ø◊∑§Ë‹Ê ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ŸÙ≈U ¬⁄U »§Ëø⁄U ©÷Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ’Œ‹¥ ¬È⁄UÊŸ ŸÙ≈U ww ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ∑§Ù Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ wÆÆz ‚ ¬„‹ ¿¬ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ©ã„¥ flʬ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ’Œ‹ ‹¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ªÿË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ¬È⁄UÊŸ ŸÙ≈U ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ «≈U‹Êߟ ’…∏Ê∑§⁄U ¡ÍŸ wÆvz ∑§⁄U ŒË „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ •’ Ã∑§ ∞‚ vyy.{{ ∑§⁄UÙ«∏ ŸÙ≈U •‹ª Á∑§∞ „Ò¥– ߟ∑§Ê ◊ÍÀÿ zw,}zz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– wÆÆz ∑‘§ ¬„‹ ¿¬ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ÕÊ– Á‹„Ê¡Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßã„¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚Ê‹ wÆÆz ∑‘§ ¬„‹ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ πÊ‚Ê »Ò§‹ ªÿÊ

ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ŸÙ≈U ∑§Ë ¿¬Ê߸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ •ı⁄U wÆÆz ‚ ŸÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ¿¬Ê߸ ∑§Ê ‚Ê‹ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ¬È⁄UÊŸ, ª‹ -‚«∏ ŸÙ≈U „≈UÊŸÊ ∞∑§ fl¡„ ∞∑§ fl¡„ ÿ ÷Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÄU‹ËŸ ◊ŸË ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ Äà ¬È⁄UÊŸ ŸÙ≈U „≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄UË’ vy.v Á’Á‹ÿŸ (vyvÆ ∑§⁄UÙ«∏) ª‹ „È∞ ŸÙ≈U (‚∑§È¸‹‡ÊŸ) ∑§Ê ∑§⁄UË’ (wÆ.y »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê) wÆvwvx ◊¥ ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê‹ wÆÆz ‚ ¬„‹ ‚÷Ë ŸÙ≈U •‹ª-•‹ª Á«¡Êߟ •ı⁄U ⁄U¥ª ◊¥ ¿¬ Õ– ©Ÿ ŸÙ≈UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË »§Ëø‚¸ ∞« ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò– ◊Êø¸ wÆvw ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª Á‚S≈U◊ ◊¥ ∑§⁄UË’ z ‹Êπ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∞∑§ ‚◊ÊŸ Á«¡Êߟ ∑‘§ ŸÙ≈U „Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ø‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ‚Ê‹ wÆÆz ‚ ¬„‹ ∑‘§ ŸÙ≈U flʬ‚ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– wÆÆz ‚ ¬„‹ ∑‘§ ¿¬ ŸÙ≈U ◊¥ •‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– zÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ŸË‹, ¬Ë‹ •ı⁄U „⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ Õ– •’ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚Ë⁄UË¡ flÊ‹ ŸÙ≈U ø‹Ÿ ◊¥ ⁄U„¥ª– ∞‚ ¬„øÊŸ¥ ŸÙ≈U * ‚Ê‹ wÆÆz ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Êß« ◊¥ ŸËø ∑§Ë ¬^Ë ¬⁄U ©‚ ŸÙ≈U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê‹ Œ¡¸ „Ò– * Á¡Ÿ ŸÙ≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê‹ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ŸÿË ∑§⁄U¥‚Ë ◊¥ „Ò ∞¥≈UË ¡∏⁄UÙÄU‚ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË »§Ëø‚¸ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¡Ù ŸÙ≈U ¡Ê⁄UË

Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ’„Ã⁄U Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË »§Ëø‚¸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê‹ wÆÆ{ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë „Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ zÆ L§¬∞, vÆÆ L§¬∞, zÆÆ L§¬∞ •ı⁄U vÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ◊¥ ∞¥≈UË ¡⁄UÊÚÄU‚ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË »§Ëø‚¸ „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ê‹‚Ê¡Ù¥ Ÿ wÆÆz ‚ ¬„‹ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ËR§≈U »§Ëø‚¸ ¡ÊŸ ∑§⁄U ß‚ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù πÍ’ »Ò§‹ÊÿÊ „Ò– ŸÙ≈U ’Œ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ’Ò¥∑§ : ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ò¥∑§ ŸÙ≈U ∑§Ù ’Œ‹Ÿ fl flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ wÆÆz ∑‘§ ¬„‹ ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ߟ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ ŸÙ¥≈UÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ∞∑§, ŒÙ, ¬Ê¥ø L§¬∞ ∑‘§ Á‚P§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ë ¿¬Ê߸ Ÿflê’⁄U v~~y ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ÕË– ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ ÷Ë ¡ÊŸ * ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚P§Ê ©à¬ÊŒŸ ≈U∑§‚Ê‹ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– * vÆL§, zÆL§, vÆÆ L§, zÆÆ L§ •ı⁄U vÆÆÆ L§ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§⁄U¥‚Ë ŸÙ≈U ¬˝‚ ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ ¿¬Ã „Ò¥– * wÆ L§, vÆÆ L§, zÆÆ L§ ∑‘§ ŸÙ≈U

’Ò¥∑§ ŸÙ≈U ¬˝‚ ŒflÊ‚ ◊¥ ¿¬Ã „Ò¥– * ∑§⁄U¥‚Ë ŸÙ≈U, z L§, vÆ, wÆ,zÆ,vÆÆ,zÆÆ,vÆÆÆ ∑§Ù •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– * ∞∑§ M§¬ÿ ∑§Ù ŸÙ≈U •ı⁄U Á‚P§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– * „⁄U ’Ò¥∑§ ŸÙ≈U ¬⁄U v| ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê Á‹πË ¡ÊÃË „Ò– * “L§¬ÿÊ” ‡ÊéŒ ‚¥S∑§Îà ∑‘§ “L§¬ÿ∑§” ‚ ’ŸÊ Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò “øÊ¥ŒË”– * L§¬ÿ ∑§Ê ßÁÄʂ vz flË¥ ‚ŒË Ã∑§ ∑§Ê „Ò ¡’ ‡Ê⁄U ‡ÊÊ„ ‚Í⁄UË Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ÃÊ¥’ ∑‘§ yÆ ≈UÈ∑§«∏ ∞∑§ L§¬ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Õ– * ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚Ÿ v~x} ‚ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– * v~y| ◊¥ L§¬ÿ ∑§Ù vÆÆ Ÿ∞ ¬Ò‚ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– v~{y ◊¥ ŸÿÊ ‡ÊéŒ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– * •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚◊ÿ L§¬ÿ ∑§Ù •ÊŸÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– v{ •ÊŸ ‚ ∞∑§ L§¬ÿÊ ’ŸÊ– •ÊŸ ∑§Ù Á»§⁄U y ¬Ò‚Ù¥ •ı⁄U vw ¬Ê߸ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– •’ L§¬ÿÊ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡ÊÃÊ „Ò * wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡Ù «Ë ©Œÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ◊¥ ‹ÒÁ≈UŸ •ˇÊ⁄U “•Ê⁄U” •ı⁄U ŒflŸÊª⁄UË ∑‘§ •ˇÊ⁄U “⁄U” ∑§Ê ©¬ÿÙª „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ ŒÙ ‹Êߟ٥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˝Ëÿ äfl¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl „ÙÃÊ „Ò– * ’Ò¥∑§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ◊Ù¡ÍŒÊ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚Ë⁄UË¡∏ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ v~{{ ◊¥ vÆ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÙ≈U ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– * •’ Ã∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U v~y~, v~{{ •ı⁄U Á»§⁄U v~~v ◊¥ ÿ„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¿ðãÚUð âð Îæ»-Ï Õð ãÅUæÙð ·Ô¤ âÚUÜ ÙéS¹ð ¡’ ÷Ë •Ê¬ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπ¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ŒÊª-œé’Ê, »§≈U „Ù¥∆ ÿÊ Õ∑§ËÕ∑§Ë »§Í‹Ë •Ê¥π¥ ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ªË? ÿ„Ê¥ „◊ ∞‚Ë „Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥é‹Ò∑§ „Ò«˜‚- ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „Ò ÃÙ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë é‹Ò∑§ „Ò«˜‚ ©÷⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ •Êßã„¥ Á∑§‚Ë ‚ı¥Œÿ¸ Áfl‡Ê·ôÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊ∞¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ Sflÿ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ Á¿Œ˝ »Ò§‹ ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ø„⁄U ¬⁄U ‚ é‹Ò∑§ „Ò«˜‚ ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U »‘§‚ ◊ÊS∑§ •fl‡ÿ ‹ªÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ø„⁄U ¬⁄U é‹Ò∑§ „Ò«˜‚ Ÿ „ÙŸ ¬Ê∞¥– ß‚ ’Ëø Ã‹ ⁄UÁ„à »§Ê©¥«‡ÊŸ „◊‡ÊÊ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ù⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹-ªÙ‹ ÉÊÈ◊ÊÃ „È∞ ‹ªÊ∞¥– ŒÊª-œé’- •ÄU‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊È¥„Ê‚Ù¥ ¡Ò‚ ¿Ù≈U¿Ù≈U ŒÊŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÃ „Ò¥– ŒÊŸÊ ÁŸ∑§‹Ã „Ë „◊ ©‚ Œ’Ê∑§⁄U ∑§Ë‹ ÁŸ∑§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¬⁄U ßã„¥ Œ’ÊŸ •ı⁄U ∑§Ë‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ’„Ã⁄U ÃÙ ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ ߟ »§È¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞¥≈UË‚Áå≈U∑§ ‹Ù‡ÊŸ ÿÊ R§Ë◊ ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U Á»§⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ ‹ªÊ∞¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊà ◊¥ ‹Ù‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ù∞¥– ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥- •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§Ê ©÷⁄UŸÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄U ∞‚Ê ©◊˝ ∑‘§ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ߌ¸ÁªŒ¸ ∑§Ë àfløÊ ’„Èà „Ë ◊„ËŸ •ı⁄U ¬Ã‹Ë „ÙÃË „Ò– ß‚ ¬⁄U ’„Èà „Ë ∑§◊ Ã‹ ª˝¥ÁÕÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ÄU‚⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë àfløÊ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ù·áÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ß‚ ¡ª„ •Ê߸R§Ë◊

‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ’„Èà „Ë „À∑§Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê©«⁄U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝‚ÊœŸ ªÊ…∏Ê ‹ªÊŸ ‚ ©‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– »§Í‹Ë „È߸ •Ê¥π¥- ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë •Ê¥π¥ ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Í‹Ë „È߸ „Ò¥ ÿÊ Õ∑§Êfl≈U ‚ ‚Í¡ ªß¸ „Ò¥ ÃÙ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ‹≈U ¡Êß∞ •ı⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑‘§ Ã‹ ÿÊ ªÈ‹Ê’ ¡‹ ◊¥ ∞∑§ L§ß¸ ∑§Ê »§Ê„Ê Á÷ªÙ∑§⁄U •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ⁄UÁπ∞– ß‚‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ πË⁄U ∑‘§ ¬Ã‹ S‹Êß‚, •Ê‹Í ∑‘§ S‹Êß‚ ÿÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ≈UË-’Òª •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ‹≈UË ⁄U„¥– ß‚‚ ÷Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 16

v{

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚ „ÙªÊ „⁄U ÉÊ⁄U ⁄Uهʟ Œ‡Ê ∑‘§ } ∑§⁄UÙ«∏ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿË „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ßŸ∑§Ê ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ „ÙŸÊ– Á’¡‹Ë ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ¬Êfl⁄U Áª˝« ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§ß¸ ‚Ê‹ •ı⁄U ‹ª ¡Ê∞¥ª fl„Ë ÿ„ ∑§Ê◊ πÊ‚Ê ◊¥„ªÊ ÷Ë „Ò– Á‹„Ê¡∏Ê ßŸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ¬ÒŸ‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹„Ê¡∏ ‚ ÷Ë ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ’„Èà •„◊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ÉÊ⁄U ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê◊ „Ò– ⁄UÙ¡∏ÊŸÊ „◊ ∞‚ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U ªÒ¡≈U ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ∞Ÿ¡Ë¸ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á’¡‹Ë ÿÊ ’Ò≈U⁄UË ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ‹Ò¬≈UÊÚ¬, ≈UÒ’‹≈U, ‚‹»§ÙŸ, ≈UÊÚø¸ •ı⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§Ù Á’¡‹Ë ‚ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹ ÃÙ ÿ„ øË¡∏¥ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË– Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÒÖß‚∑‘§ Áfl∑§À¬ ËʇÊ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê dÙà ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •’ ‚Ù‹⁄U ªÒ¡≈U „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË ’ÁÀ∑§ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ªÒ¡≈U ÷Ë ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚ øÊ¡¸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ߟ øË¡∏Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë Á∑§Ñà ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U S◊Ê≈U¸ Á’¡Ÿ‚ ∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ™§¡Ê¸ ÿÊŸË ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ¬⁄U ‹¥’ •⁄U‚ ‚ ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê‹ wÆxÆ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê Á«S≈˛Ëéÿ͇ʟ •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃ ß‚ ˇÊòÊ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Í◊ •Ê∞ªÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ÷Ë Á◊‹¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê wÆww Ã∑§ wÆ,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ù‹⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ⁄UËÁ«¡Êߟ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ wÆyÆ Ã∑§ ÁflE ∑§Ë ∑§È‹ ™§¡Ê¸ π¬Ã ∑§Ê z »§Ë‚ŒË •∑‘§‹ ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË– ÃËŸ Áª˝« ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò ∑§Ê◊ ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ÃËŸ Áª˝« ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò– ’«∏ Áª˝«, ¿Ù≈U Áª˝«, •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ •ÊÚ»§ Áª˝«– ߟ◊¥ ÃË‚⁄U Áª˝« ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊ÁŸS≈˛Ë •ÊÚ»§ ãÿÍ ⁄UãÿÍ’‹ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë ’«∏ Áª˝« ¬⁄U íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U S◊Ê≈U¸ ◊ÊßR§Ù Áª˝« ’ŸÊÿ ¡Ê∞¥ª– S◊Ê≈U¸ Áª˝« ‚ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Êfl⁄U Áª˝« ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚◊à ∑§È¿ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ S◊Ê≈U¸ ◊ÊßR§Ù Áª˝« ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Èÿ „Ò¥– Áª˝« ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ‚ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ øÈŸıÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ S◊Ê≈U¸ ◊ÊßR§Ù Áª˝« ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ „Ò S◊Ê≈U¸ ◊ÊßR§Ù Áª˝« S◊Ê≈U¸ ◊ÊßR§Ù Áª˝« ‹Ù∑§‹ ∞Ÿ¡Ë¸ Á«S≈˛Ëéÿ͇ʟ ∑§Ê ∞∑§ …Ê¥øÊ „Ò– ß‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ ⁄U„ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ Á’¡‹Ë ∑§≈UıÃË ÷Ë ∑§◊ „ÙÃË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ S◊Ê≈U¸ ◊ÊßR§Ù

Áª˝« ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸•Ê߸≈UË ◊¥«Ë •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ÁfllÈà Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ vy •ı⁄U vz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ◊¥ÕŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ w{zÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ‚Ù‹⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ z ‹Êπ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ’øÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑§Ë ¬Í⁄U ∑Ò§¥¬‚ ∑§Ù ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‚ ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ v|zÆ Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ å‹Ê¥≈U ◊¥ ‚ •’ Ã∑§ xyy.zx Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑‘§ øÊ⁄U ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈UÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑Ò§¥¬‚ ∑§Ë wÆ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‚Ù‹⁄U å‹Ê¥≈U ‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª– fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ◊ªÊ ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ y,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ‚Ê‹ wÆv| Ã∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ »§ÊÿŒÊ “ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ߟ∑§Ë ÷Ê⁄UË ◊Ê¥ª „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ù‹⁄U ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚≈U ¬⁄U «Ë¡‹ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ‚≈U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ πø¸ •ÊÃÊ „Ò– ∞‚∞◊߸ ◊ÊÚ«˜ÿÍÀ‚, ‚Ù‹⁄U ‚À‚, ∑‘§’À‚ •ı⁄U ¿Ù≈U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ¬Ê≈U¸‚ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ßãfl≈U¸⁄U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ ßãfl≈U¸⁄U ∑§Ë øÊÁ¡¥¸ª ˇÊ◊ÃÊ •Áœ∑§ „Ò– ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚ı⁄U Á◊‡ÊŸ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ∑§ëø ◊Ê‹, ∑§‹-¬È¡Ù¥¸ •ı⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚‚ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊¤ÊÙ‹ ©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿÿ ◊ı∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÿ„Ê¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ∑§Ê◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ wÆzÆ Ã∑§ xvz.| ªËªÊflÊ≈U ‚Ù‹⁄U •ı⁄U ¬flŸ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ yx,|y,zzÆ L§¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ß‚‚ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ¡È«∏

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏ ◊ı∑‘§ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Êfl⁄U Áª˝« ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÕÊ⁄U, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ⁄UáÊ •ı⁄U ∑§ë¿, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê„ı‹ •ı⁄U S¬ËÁà ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹gÊπ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ’ÊÿÙªÒ‚ å‹Ê¥≈U, ‚Ù‹⁄U »§Ù≈UÙflÙÀ≈U∑§ Á‚S≈U◊, ‚Ù‹⁄U flÊ≈U⁄U „ËÁ≈U¥ª, ‚Ù‹⁄U S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U˜‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ w{zÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ‚Ù‹⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë „Ò–

ªÈ¡⁄UÊà ‚’‚ •Êª ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ¥’⁄U flŸ ⁄UÊíÿ „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ øÊ⁄U¥∑§Ê ªÊ¥fl ◊¥ {ÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ’ŸÊ ÕÊ– Á¡‚ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃËŸ „¡Ê⁄U ∞∑§«∏ ∑‘§ ß‚ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚Ê‹ •ı⁄U øÊ⁄U ◊Ê„ ◊¥ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ªÈ¡⁄UÊà wÆÆ~ ◊¥ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë •¬ŸË ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÕË– •Ê¡ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ vz Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊÚfl⁄U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ »Ò§Á‚Á‹≈UË „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U

∑§È‹ }~v ◊ªÊflÊÚ≈U ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U “M§»§ ≈UÊÚ¬ ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë” ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ªÊ¥œËŸª⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë M§»§ ≈UÊÚ¬ ‚Ù‹⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ «◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Ÿ„⁄U ∑§Ù ‚Ù‹⁄U ¬ÒŸ‹ ‚ …∑§∑§⁄U ‚Ù‹⁄U ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚Í⁄U¡ ‚ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÙ Ã∑§ŸË∑§ „Ò¥– ∞∑§ „Ò »∏§Ù≈UÙflÊÚÀ≈U∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§¥‚¥≈˛Á≈U¥ª ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U– »∏§Ù≈UÙflÊÚÀ≈U∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚Ëœ Á’¡‹Ë ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ‚Íÿ¸ »∏§Ù≈UÙ¥‚ ¿Ù«∏ÃÊ „Ò– ¡’ ÿ »∏§Ù≈UÙ¥‚ »∏§Ù≈UÙflÊÚÀ≈U∑§ ‚‹ ¬⁄U ¬«∏Ã „Ò¥ ÃÙ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– »∏§Ù≈UÙflÊÚÀ≈U∑§ ‚‹ ÿÊ ¬ËflË ‚‹ Á‚Á‹∑§ÊÚŸ ∑§Ë ŒÙ ¬⁄UÃÙ¥ ‚ ’ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡’ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ß‚ ‚Ò‹ ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁfllÈÃËÿ ˇÊòÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÙ‡ÊŸË Á¡ÃŸË Ã¡∏ „ÙªË ©ÃŸË •Áœ∑§ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ „٪˖ -¬ËflË ‚ÒÀ‚ ∑§ß¸ •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥– ¿ÃÙ¥ ∑§Ë ≈UÊß‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ ’«∏ ¬ÒŸ‹ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– ∑§¥‚¥≈˛Á≈U¥ª ‚Ù‹⁄U ¬Êfl⁄U Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ‚ ¬ÊŸË ©’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ©‚‚ Á’¡‹Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊¥ ‹Òã‚ ÿÊ ‡ÊˇÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚‚ ∞∑§ ’«∏ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ù ∞∑§ ¿Ù≈UË Á∑§⁄UáÊ ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑‘§– ‚Ù‹⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ ⁄U„Ë ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÙ¥, „Ù≈U‹Ù¥, S∑§Í‹Ù¥, ◊ÊÚ‹ fl •ãÿ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ∑§Ë ¿ÃÙ¥ ¬⁄U ‚Ù‹⁄U ¬ÒŸ‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∑‘§¥Œ˝ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù xÆ »§Ë‚Œ •ŸÈŒÊŸ ÷Ë ŒªÊ– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄UÿÊáÊÊ, •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë „Ò– ÿÍ¬Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò–

ÕãéÌ ¥çÏ·¤ ãñ´ çã´Îè ·¤è ÿæð˜æ»Ì çÖóæÌæ°¡ Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ˇÊòÊ ’„Èà ÁflSÃÎà „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ë ˇÊòʪà Á÷ãŸÃÊ∞° ÷Ë ’„Èà •Áœ∑§ „Ò¥–“π«∏Ë ’Ù‹Ë” Á„ãŒË ÷Ê·Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ÷Œ „Ò; Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ •ãÿ ’„Èà ‚ ˇÊòʪà ÷Œ „Ò¥– Á„ãŒË ÷Ê·Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ë ’„Èà ‚Ë ©¬÷Ê·Ê∞° „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ’ÙœªêÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ’„Èà ∑§◊ „Ò Á∑§ãÃÈ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎcÁ≈U ‚ ‚ê¬Íáʸ ÷Ê·Ê ˇÊòÊ ∞∑§ ÷ÊÁ·∑§ ß∑§Ê߸ „Ò ÃÕÊ ß‚ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’„È◊à ÷Ê·Ê÷Ê·Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòʪà ÷ŒÙ¥ ∑§Ù Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÃ ∞fl¥ SflË∑§Ê⁄UÃ •Ê∞ „Ò¥– ∑§È¿ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ÷Ê·Ê ˇÊòÊ ∑§Ù Á„ãŒË ¬≈U˜≈UË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ „Ò ÃÕÊ ∑§È¿ Ÿ ß‚ Á„ãŒË ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ “Á„ãŒË ¡ÊÁÔ ∑§Ê •Á÷œÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– flSÃÈ SÁÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ Á„ãŒË, øËŸË ∞fl¥ M§‚Ë ¡Ò‚Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ˇÊòʪà ¬˝÷ŒÙ¥ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Á‚à ¬Ê‡øÊàÿ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ w~ ⁄UÊíÿÙ¥ ∞fl¥ Æ| ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃŒ‡Ê „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∞fl¥ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Á„ãŒË ÷Ê·Ê ˇÊòÊ „Ò, ©‚ Á„ãŒË ÷Ê·Ê-ˇÊòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã Á¡ÃŸ ÷ÊÁ·∑§ M§¬ ’Ù‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊcÁ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ Á„ãŒË ÷Ê·Ê „Ò– Á„ãŒË ÷Ê·Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÷ʪ ◊¥ √ÿÄUÁà SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê M§¬ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ı¬øÊÁ⁄U∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÃÕÊ •ãÃ⁄U-ˇÊòÊËÿ, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∞fl¥ ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ ◊ÊŸ∑§ M§¬ •ÕflÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Á„ãŒË ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á„ãŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ „Ò •ÕflÊ π«∏Ë ’Ù‹Ë, ’˝¡÷Ê·Ê, ∑§ãŸı¡Ë, •flœË, ’ÈãŒ‹Ë •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Á„ãŒË

÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ „Ò •ÕflÊ ’ÈãŒ‹Ë, ’ÉÊ‹Ë, ◊Ê‹flË, ÁŸ◊Ê«∏Ë •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ „Ò– ¡’ ‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Ã’ ‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •ãê¸Ã Á¡ÃŸ ⁄UÊíÿ „Ò¥ ©Ÿ ‚’∑§Ë ‚◊cÁ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ÃÙ ‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê „Ò– ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ ∑§÷Ë ©‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë øøʸ „ÙÃË „Ò– fl ÿ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë øøʸ ÷‹ „Ë „ÙÃË „Ò, ◊ª⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË „Ë Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ ◊ÊŸ∑§ M§¬ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ◊ª⁄U ◊ÊŸ∑§ ÷Ê·Ê, ÷Ê·Ê ∑§Ê ∞∑§ M§¬ „ÙÃÊ „Ò— ◊ÊŸ∑§ ÷Ê·Ê „Ë ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U π«∏Ë ’Ù‹Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸ∑§ Á„ãŒË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •fl‡ÿ „È•Ê „Ò Á∑§ãÃÈ π«∏Ë ’Ù‹Ë „Ë Á„ãŒË Ÿ„Ë¥ „Ò– Ãàfl× Á„ãŒË ÷Ê·Ê ˇÊòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã Á¡ÃŸ ÷ÊÁ·∑§ M§¬ ’Ù‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ ‚’∑§Ë ‚◊cÁ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ Á„ãŒË „Ò– Á„ãŒË ∑§Ù ©‚∑‘§ •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ·«ÿ¥òÊ ∑§Ù Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ’‹¬Ífl¸∑§ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã, ¬˝øÊÁ⁄Uà ∞fl¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ÿ˜ v~~v ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê ¡Ù ª˝ãÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò ©‚◊¥ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑‘§ M§◊¥ Á„ãŒË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê (©àÃ⁄UÊ𥫠⁄UÊíÿ ‚Á„Ã) ◊¥ ~Æ.vv, Á’„Ê⁄U (¤ÊÊ⁄Uπá« ⁄UÊíÿ ‚Á„Ã) ◊¥ }Æ.}{, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê (¿àÃË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ‚Á„Ã) ◊¥ }z.zz, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ }~.z{, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ }}.}}, „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ~v.ÆÆ, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ }v.{y, ÃÕÊ øá«Ëª…∏ ◊¥ {v.Æ{ „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 17

v|

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

’ŸÊ „Ë ‹ËÁ¡∞ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò •¬ŸÊ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸÊ– ÿ„ ÁŒ‹ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚’‚ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÁŸfl‡Ê ÷Ë Á»§⁄U ªfl¸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë ÃÙ „Ò •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „ÙŸÊ– ‚¥ÃÈÁCÔ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ÷Ë ‚’‚ ¡È«∏Ë „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚ ÃÙ ‹Ùª •∑§‚⁄U ∑§„Ã Á◊‹¥ªóÄUÿÊ “ ߸∞◊•Ê߸ øÈŸ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸŸÊ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–” ’¡Êÿ ß‚∑‘§ Á∑§ √ÿÕ¸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒÃ ⁄U„¥– ß‚ ‚flÊ‹ ◊¥ Œ◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ‚ŒÊ “„Ê¥” ◊¥ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÉÊ⁄U π⁄UËŒ ‹Ÿ ÿÊ ⁄U¥≈U ŒÃ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ëø øÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸÁ„à “•Õ¸‡ÊÊSòÊ”¥ ¬⁄U “÷ÊflŸÊ∞¥” ÷Ê⁄UË ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– •Êßÿ ∑§È¿ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ©Q§ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ÁŒ‹Ê∞¥– ⁄U¥≈U ÿÊ ß¸∞◊•Ê߸ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÃÙ πÍ’ flÎÁh „È߸ ‹Á∑§Ÿ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄U¥≈U ∑§◊ ’…∏Ê– •Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê w-y »§Ë‚ŒË „Ë „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflÁ¬Ÿ ∑§¬Í⁄U ªÈ«ª∏Ê¥fl ◊¥ ∞∑§ Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ~Æ ‹Êπ „Ò •ı⁄U ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ v}ÆÆÆ L§¬ÿ „Ò– ‚Ê‹÷⁄U ◊¥ Á¡ÃŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ fl„ ŒªÊ, ’◊ÈÁ‡∑§‹ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ë ’ÀÿÍ ∑§Ê w.y »§Ë‚ŒË „Ë ’Ò∆ªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬˝ÊÚ¬≈U˸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ∑§Íflà ⁄UπÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ∞‚Ë „Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ∆ÊŸË– fl„ wÆ ‹Êπ «Ê©Ÿ ¬◊¥≈U ¬„‹ „Ë Œ øÈ∑§Ê „Ò– vÆ.z »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ◊ÊÁ‚∑§ ߸∞◊•Ê߸ ÷Ë ©‚ ŒŸË „٪˖ ß‚ Á„‚Ê’ ‚ wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á¡ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê fl ’Ò¥∑§ ∑§Ù Œ øÈ∑§Ê „ÙªÊ ©‚◊¥ yw »§Ë‚ŒË „Ë ◊Í‹œŸ flʬ‚ „ÙªÊ, ‡Ê· z} »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ éÿÊ¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „٪ʖ ¡’ ∞∑§ ‚¥÷ÊÁflà π⁄UËŒŒÊ⁄U ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ “◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿÊ ÷‹Ê ÄUÿÙ¥ ŒŸÊ ¡’ „◊ ߸∞◊•Ê߸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥” ÃÙ fl„ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ Á∑§ ’Ò¥∑§ ÷Ë éÿÊ¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ë¿Ë-πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ÃÊ „Ò– „Ê¥, •ª⁄U ¬‡ÊªË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ íÿÊŒÊ ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ‹ÙŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ ŒªÊ– •ÁŸÁpÃÃÊ

◊Ê◊‹Ê Ã’ ¬øËŒÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ∞∑§ ¡ª„ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ù– íÿÊŒÊÃ⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ •ÊÁŒ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ù– íÿÊŒÊÃ⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∞∑§ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ ‚∑§Ã– •ë¿Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ’Œ‹ŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– •’ ÁflÁ¬Ÿ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê „Ë ∑‘§‚ Œπ ‹ËÁ¡ÿ’„Ã⁄U ¡ÊÚ’ ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ ◊È¥’߸ Á‡ÊçU≈U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ÃÙ •’ ªÈ«ª∏Ê¥fl flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ ’ŸªÊ– fl ÿ„ ÉÊ⁄U ’¥ø Œ¥ ÿÊ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Œ¥– ∑§¬Í⁄U ◊„ÙŒÿ ÉÊ⁄U ~} ‹Êπ ◊¥ ’ø¥ ÃÙ ©ã„¥ •Ê∆ ‹Êπ ∑§Ê ¬˝ÊÚÁ»§≈U „È•Ê, ∞‚Ê ∑‘§fl‹ ‹ªÊÃÊ „Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, ߟ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’ v{ ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U Ã٠߸∞◊•Ê߸ ∑§Ê „Ë ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ‚ ◊Í‹œŸ ∑‘§fl‹ w ‹Êπ ÃË‚ „¡Ê⁄U „Ë øÈ∑§ÃÊ „È•Ê, ‡Ê· ‚Ê…∏ øıŒ„ ‹Êπ ߸∞◊•Ù¥ ©ã„Ù¥Ÿ éÿÊ¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒË– | ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ Á»§⁄U ÷Ë ’∑§ÿÊ „Ò– ◊∑§ÊŸ ’øŸ ‚ ‹ÙŸ øÈ∑§ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ «Ê©Ÿ ¬◊¥≈U ÷Ë Á◊‹Ê Œ¥ ÃÙ ∑§È‹ }|,|Æ,ÆÆÆ L§. ’ŸÃ „Ò¥– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝ÊÚÁ»§≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÃË‚ „¡Ê⁄U „Ë ’ø– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ éÿÊ¡ ÁŒÿÊ fl„ ⁄UÊÁ‡Ê ß‚‚ íÿÊŒÊ ’ŸÃË „Ò– •‚‹ ◊¥, {-} ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§„Ë¥ “Ÿ ‹Ê÷, Ÿ „ÊÁŸ” flÊ‹Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „Ò ‹ÙŸ ◊¥, fl⁄UŸÊ ߸∞◊•Ê߸ éÿÊ¡ ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÊÃË „Ò, ◊Í‹œŸ ÿÊŸË ‹ÙŸ íÿÙ¥ ∑§Ê

∆Ë∑§-∆Ê∑§ ⁄UهʟË, •ë¿Ë fl¥Á≈U‹‡ÊŸ, íÿÊŒÊ S¬‚ •ı⁄U Á»§ÄUSø⁄Uó‚’ •Ê∑§·¸∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ÷Ë „Ù¥– ÿ„Ë ÃÙ fl ∞Á‹◊¥≈U „Ò¥ Á¡ã„¥ flÊÚ‡ÊM§◊ ∑§Ë ⁄UŸÙfl‡ÊŸ ∑‘§ flQ§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– •ë¿ ’ÊÕM§◊ ∑‘§ Á‹∞ «∑§Ù⁄U‡ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ‚„Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– «∑§Ù⁄U‡ÊŸ •ı⁄U S¬‚ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ íÿÊŒÊ Á«¡ÊÿŸ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÕM§◊ ∑§Ê ‚Êß¡ •„Á◊ÿà ⁄UπÃÊ „Ò– ◊ı¡ÍŒ S¬‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á«¡ÊÿŸ ’ŸÊÃ flQ§ ÅÿÊ‹ ◊¥ ⁄UπŸÊ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ‚Ê⁄UÊ •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ŒËflÊ⁄U fl »§‡Ê¸ ¬⁄U S¬‚ ÷Ë ’øÊ ⁄U„óÿ„ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÊœŸÊ •ë¿ Á«¡ÊÿŸ⁄U ∑§Ë ∑§‚ı≈UË „Ò– ©Q§ øË¡Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ ÃÙ ◊À≈Uˬ¬¸¡ »§ŸË¸ø⁄U fl «∑§ı⁄U ¬Ë‚ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ò¥– ¡Ò‚ Á∑§ ’«∏Ë ’ÁŸ≈UË ÿÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U, Á¡‚◊¥ S≈UÙ⁄U¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# S¬‚ „Ù– flS≈U ’ÊS∑‘§≈U, Á‚¥∑§ fl Á◊⁄U⁄Uó ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ „Ù– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’ÊÕM§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á‹Áfl¥ª M§◊ ÷Ë „Ò, ÃÙ »§ÊÚÄU‚ Á»§ÁŸ‡« flÊÚ‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∆Ë∑§ ⁄U„ÃË „Ò– Á»§ÄUSø⁄U ¿Ù≈U „Ù¥, ÃÙ ∑§◊ S¬‚ ÷Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÁŒπÃÊ „Ò–

àÿÙ¥ π«∏Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ •Ê¬ ∞∑§ ¡ª„ ⁄U„ Ã÷Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ë “π⁄UËŒÊ⁄UË ◊¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË” „Ò– ÄUÿÊ ∑§◊ÊÿÊ, ÄUÿÊ πøʸ •Ê¬∑§Ë ∑§◊Ê߸ ÿÊ πø¸ ‚’‚ íÿÊŒÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸ ‹Êÿ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– •Ê¬∑§Ë •Ê◊ŒŸ ◊ÊÁ‚∑§ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ „Ò ÃÙ wÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù yÆ-zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‹ÙŸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ߸∞◊•Ê߸ Œ∑§⁄U ∞fl¥ •ãÿ πø¸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊÁ‚∑§ ‚Ò‹⁄UË ◊¥ ‚ ∑§È¿ ⁄UÊÁ‡Ê ’øŸË ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ¬ÿʸ# ¬‡ÊªË ⁄U∑§◊ •ı⁄U •Ê¬Êà »§¥« ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {-| ‹Êπ L§¬ÿÊ ÃÙ ’øŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„¥ªÊ߸ ‚ ߸∞◊•Ê߸ ∞fl¥ •ãÿ πø¸ ÷Ë ’…∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÷Ë Á„‚Ê’ ¬„‹ ‚ ⁄Uπ¥– •∑§‚⁄U vz-wz ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ ‹ÙŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù „⁄U ◊„ËŸ ÁŸÁpà ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U ¡ÊÚ’ ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ •Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã (Á∑§Sà ‚) •Ê¬∑§Ù Á◊‹ªË– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ‹ÙŸ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ SÕÊÁÿàfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ– ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊfl „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬ “•¬Ÿ ÉÊ⁄U” ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ⁄UÙ¡ w ÉÊ¥≈U ‚»§⁄U ◊¥ ÁflÃÊŸÊ øÊ„¥ª ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬

©‚ Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª ¡Ù •Ê¬∑‘§ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ‚ ◊ÊòÊ vÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– S∑§Í‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „Ò– ÿ »Ò§‚‹ •Ê¬∑‘§ ◊ÊÁ‚∑§ ’¡≈U ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹Ã „Ò¥– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Œ‹Ÿ ¬⁄U flø◊ÊŸ vzÆÆ L§. ∑§Ê ¬≈˛Ù‹ πø¸ zÆÆÆ L§¬ÿ „Ù ¡ÊÿªÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥, ¡’ •Ê¬ ¡Ù ⁄UÊÁ‡Ê Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÃ „Ò¥ fl„ •Ê¬∑§Ë ߸∞◊•Ê߸ ∑§Ê ’«∏Ê Á„‚Ê ∑§fl⁄U ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ÉÊ⁄U π⁄UËŒŸÊ ∆Ë∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ ß‚ ÁŸáʸÿ ◊¥

ÚU´»-ÚUôàæÙè âð âÚUæÕôÚU ßæòàæM¤×

’ÊÕM§◊ ◊¥ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ¡Ëfl¥ÃÃÊ •ÊÃË „Ò– •ª⁄U ≈UÊß‹Ù¥ ∑‘§ ∑§‹⁄U ’˝Êß≈U „Ù¥ ÃÙ Á»§ÄUSø⁄U √„Êß≈U ∑§‹⁄U ∑§Ê “¡¥øÃÊ” „Ò– ∑§¥≈˛ÊÁS≈U¥ª ∑§‹⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’ÊÕM§◊ ∑‘§ ¿Ù≈U „ÙŸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ê ¬¥≈U ∑§⁄U¥ ¡Ù ’ÊÕM§◊

≈UÊß‹ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „Ù– ¡Ò‚ R§Ë◊ ∑§‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ éÀÿÍ ∑§‹⁄U ∑§Ë „À∑§Ë ‡Ê« ∆Ë∑§ ⁄U„ÃË „Ò– ¬Ëø ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË ∑§◊ ø◊∑§Ë‹Ë÷«∏∑§Ë‹Ë ‡Ê« ∆Ë∑§ ⁄U„ÃË „Ò– •ª⁄U ’˝Êß≈U ‡Ê« ⁄UπŸË ÷Ë „Ò ÃÙ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ∑§‹⁄U»§È‹ ¤ÊÊ‹⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÍ≈˛‹ ¬¥≈U ∑§⁄U¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ’ÙÀ« ⁄Uπ∑§⁄U •ãÿ ÃËŸ ∑§Ù ãÿÍ≈˛‹ ‡Ê« ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ Á„S‚ ◊¥ flÊÚ‹¬¬⁄U ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ’ÊÕM§◊ ◊¥ Á‚¥¬‹ ãÿÍ≈˛‹ „Ë ∆Ë∑§ „Ò– ≈UÊß‹, ¬¥≈U fl Á»§ÄUSø⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ÃıÁ‹ÿ, ¬Œ¸ ÿÊ Á»§⁄U ∞ÄU‚‚⁄UË¡∏ ‚ ÷Ë •Ê¬ ’ÊÕM§◊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‹È∑§ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– •ë¿Ë ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ ‚ ‚◊ª˝ ’ÊÕM§◊ ∑§Ù ¿ÊÿÊ ⁄UÁ„à fl ø◊∑§ ⁄UÁ„à ⁄UÙ‡ÊŸË ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë πÊ‚ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ø◊∑§ŒÊ⁄U ‹Êß≈U ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŸøÈ⁄U‹ ‹Êß≈U ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ •ë¿Ë Á«¡Êߟ √ÿflSÕÊ ‚ ÿ∑§ËŸË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¿Ù≈U

∑§Ë◊Ã⁄U¥≈U •ŸÈ¬Êà ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò– •ª⁄U ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê vz-vw Ã∑§ ’Ò∆ÃÊ „Ò ÃÙ ÉÊ⁄U π⁄UËŒ¥ fl⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ¥– ∑§’ π⁄UËŒ¥? ÉÊ⁄U ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚flʸÁœ∑§ •„◊˜ ÁflûÊËÿ ‹ˇÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ‚◊ÿ ©Áøà øÈŸ¥ ÃÙ •Ê∑§È¿ ¡M§⁄UË »§ÊÿŒ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ ∑§’ π⁄UËŒÊ ¡Êÿ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U? ‚’‚ ¬„‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÍÁ‹ÿà ⁄U„– ¬⁄U π⁄UËŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¬ ¡M§⁄UË ÉÊ⁄U πø¸ ø‹Ê ‚∑‘§¥– •Ê¬∑§Ë ∑§È‹ ߸∞◊•Ê߸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§È‹ ◊ÊÁ‚∑§ ‚‹⁄UË (ߟ„Ò¥« ) ∑‘§ •Êœ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ „Ù– ¬„‹ ‚ „Ë ¬‡ÊªË ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ù«Ÿ∏ ◊¥ ‹ª ¡Êÿ¥– ÿ„ ∑§È‹ ‹ÙŸ ∑§Ê xÆ-xz »§Ë‚ŒË „Ù ÃÙ ‹ÙŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ ◊„‚Í‚ „٪ʖ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸfl‡Ê Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U }-~ »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ŒŸ flÊ‹Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U Œ¥– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê •Ê¬∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ÁŸ∑§‹Ê „Ë ŒªË– ‡Ê„⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl äÿÊŸ ‚ ∑§⁄U¥– fl„Ë¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ π⁄UËŒ¥ ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù •¥ÃÃ: ‚≈U‹ „ÙŸÊ „Ò– ÿ„ •flÁœ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‚Ê‹ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚„Ë ¬⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ „Ù, ÿ„ ¬„‹ „Ë ÿ∑§ËŸË ’ŸÊ ‹¥– ÕÙ«∏Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ÉÊ⁄U π⁄UËŒ ‹¥ ÃÊÁ∑§ Á⁄UÊ≈UÊÿ⁄U◊¥≈U Ã∑§ •Ê¬ ‹ÙŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈQ§ „Ù ¡Ê∞¥–

’ÊÕM§◊ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Ò∑§ ‹ÊßÁ≈U¥ª ©êŒÊ Áfl∑§À¬ „Ò– ß‚‚ M§◊ íÿÊŒÊ ‹¥’Ê Ÿ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‡Ê¥«Á‹ÿ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÃÙ ‚ÊœÊ⁄UáÊ flÊÚ‡ÊM§◊ ∑§Ù ÷Ë Ç‹Ò◊⁄U‚ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ’ÊÕM§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ë ‹ªÃË „Ò ÃÙ Ç‹Ê‚ é‹ÊÚ∑§, ≈˛Ê¥‚È‹¥≈U Ç‹Á¡¥ª, S≈UŸ ÿÊ ‚¥«é‹ÊS≈U« Ç‹Ê‚ ⁄UهʟŒÊŸ ∆Ë∑§ ⁄U„Ã „Ò¥– ’ÊÕM§◊ Á⁄U‹ÄU‚ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©êŒÊ ¡ª„ „Ò ÃÙ ’ÊÚÕM§◊ ∑§Ë Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª •Ê‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„ÿ– ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ó‹∑§«∏Ë, ⁄UÊÚ∑§, ‚Ë-‡Ê‹ ÿÊ Á»§⁄U •ÊÚª¸ÁŸ∑§ó‚ Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ê ≈˛¥« „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ Á‚¥∑§, ∑§Ê©¥≈U⁄U ≈UÊÚ¬ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ’ÊÚÕM§◊ Á«¡ÊÿÁŸ¥ª ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ߟÙfl‡ÊŸ ∑§Ù ÁR§∞≈U ∑§⁄UÃË „Ò– ’‡Ê∑§ ’ÊÕM§◊, ÁŸÃʥà ÁŸ¡Ë S¬‚ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ Á’À∑§È‹ ’Á‚∑§ fl Á◊ÁŸ◊Á‹S≈U Á«¡ÊÿŸ ‚ ‹Ò‚ ⁄UπŸÊ ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ‹Ç¡⁄UË ÷Ë ÃÙ „ÙŸË øÊÁ„ÿ– ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ëfl¥Ã ÷Ë Ÿ¡∏⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„ÿ •Ê¬∑§Ê “’ÊÕ”– ÿ„ ‚’ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹, Á«¡Êߟ, ∑§‹⁄U S∑§Ë◊ •ı⁄U ≈UÄUSø⁄U ◊¥ Ÿÿ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ „Ë ‚¥÷fl „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 18

v}

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

‡ÊÊ„Ê’ÊŒÖ.◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑§Ê “◊P§Ê” ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹ fl ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§ı⁄U ∑§Ù ÁflE ∑§Ë ß‹flŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë y „Ê∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ¡‚¡Ëà ∑§ı⁄U, ‚È⁄UãŒ˝ ∑§ı⁄U, ⁄UËÃÍ ⁄UÊŸË, fl ‚¥ŒË¬ ∑§ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– fl·¸ wÆvy ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ◊Ê„ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ù ’„Èà ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ÁflE ∑§Ë ’S≈U »§Ê⁄Ufl«¸ ⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ù ∞»§•Ê߸∞ø ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁflE ∑‘§ z ÿ¥ª⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡ÙÁ∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ „Ë ’„Èà ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò– ⁄UÊŸË ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ߟ ¬Ê¥øÙ¥ ◊¥ ‚ fl„ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¡M§⁄U ⁄U„ªË– vÆÆ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ ¬¥¡Ê’ ◊Ê⁄U∑§¥«E⁄U „Ê∑§Ë S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ vÆÆ ‚ •Áœ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË fl »§Ã„ª…∏ ‚ÊÁ„’ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

∞∑§ Á¡Œ •ı⁄U ¡ÈŸÍŸ– •ı⁄U ’Œ‹ ªß¸ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U– ¡„Ê¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù •∑‘§‹ ’Ê„⁄U ÷¡Ÿ ‚ ◊Ê¥-’ʬ «⁄UÃ Õ, •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ê∑§Ë ∑§Ë ÁS≈U∑§ „Ò– „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‡ÊÊ„’ÊŒ ∑§Ë– ∞∑§ ∑§Ùø ∑‘§ ¡ÈŸÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ„’ÊŒ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑§Ê “”◊P§Ê”” ’Ÿ ªÿÊ „Ò– „Ê∑§Ë ◊¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù »§‡Ê¸ ‚ •‡Ê¸ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ „Ò Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ •flʫ˸ ∑§Ùø ’‹Œfl Á‚¥„– ߟ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë •Ê¡ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë „Ê∑§Ë ∑§Ê ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŸÊ◊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ≈UË◊ ◊¥ ∑§ß¸ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‡ÊÊ„’ÊŒ ◊¥ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑§Ê SflÁáʸ◊ Œı⁄U v~}w ‚ ∞‚¡Ë∞Ÿ¬Ë S∑§Í‹ ◊¥ ÉÊÊ‚ ∑‘§ ◊Ҍʟ ‚ ‡ÊÈL§ „È•Ê– ß‚Ë flQ§ ∑§Ùø ’‹Œfl Á‚¥„ Ÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë– ‡ÊÈM§ ◊¥ ≈UË◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ’ʜʕ٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‹Á∑§Ÿ ’‹Œfl Á‚¥„ Ÿ „Ê⁄U

Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù „Ê∑§Ë Áπ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ „Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ¬Ë¿ „≈U ¡ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ‹Ùª ∑§Ë ‚Ùø ’Œ‹Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù „Ê∑§Ë π‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË– •’ ∑§Ùø ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ Ã⁄Uʇʟ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùø Ÿ Á¡ã„¥ „Ê∑§Ë Á‚πÊŸ ∑§Ë ∆ÊŸË fl„ ‚÷Ë ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπÃË ÕË– ’‹Œfl Á‚¥„ ∑§Ù ©ã„¥ „Ê∑§Ë ∑‘§ ªÈ⁄U Á‚πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë «Êß≈U ∑§Ê πø¸ ÷Ë πÈŒ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ⁄U¥ª ‹Ê߸ •ı⁄U ‡ÊÊ„’ÊŒ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê «¥∑§Ê ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’¡Ÿ ‹ªÊ– ..’‚ ÿ„Ë¥ ‚ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë ◊¡’Íà „È߸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚¥ŒË¬ ∑§ı⁄U, ÷ͬ¥Œ˝ ∑§ı⁄U, ‚È⁄UãŒ˝ ∑§ı⁄U, ªÈ⁄U¬˝Ëà ∑§ı⁄U, ’‹ÁflãŒ˝ ∑§ı⁄U, Á‚◊⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U, ¡‚¡Ëà ∑§ı⁄U, ‚È◊Ÿ ’Ê‹Ê, ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ ∑§ı⁄U, ¡flÊÿŒË¬ ∑§ı⁄U, ⁄UËÃÍ ⁄UÊŸË, ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ ÃÕÊ •Ù‹¥Á¬ÿŸ ‚¥¡Ëfl «¥ª ∑§Ù ÷Ë◊ •flÊ«¸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡‚¡Ëà ∑§ı⁄U, ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§ı⁄U fl ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ù •¡È¸Ÿ •flÊ«¸ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ◊¥ „Ê∑§Ë ∑‘§ ßß ÷Ë◊ •flʫ˸ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë ∞∑§ •‹ª ‚ ∑§Ê‹ÙŸË ’‚ ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „È∞ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •Ÿ∑§Ù¥ ’Ê⁄U ’«∏ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ’‚ Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ø¥Œ „Ë ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ∞‚Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ }-} Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‹ªË– -‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ◊Ê⁄U∑§¥«Ê »§‡Ê¸ ‚ •‡Ê¸ Ã∑§ ¬„È¥øË¥, Œ‡Ê ∑§Ù Á◊‹Ë } Áπ‹Ê«∏Ë wÆvy ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥

wÆvy ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹fl ◊¥ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ë– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë◊ •flÊ«¸ ‚ ÷Ë ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ß‚ fl·¸ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „È߸ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ⁄UËÃÍ ⁄UÊŸË fl ‚¥ŒËÁ‚¥„ ∑§Ù ÷Ë◊ •flÊ«¸ Œ∑§⁄U •‹¥∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ◊Ê⁄U∑§¥«E⁄U „Ê∑§Ë S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë y „Ê∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹fl ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÷Ë Á◊‹Ë „Ò– fl·¸ wÆvy ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ∑§⁄UË’ ⁄UÊC˝Ëÿ fl •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ∑§⁄UË’ vy „Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ Sfláʸ fl Á‚Àfl⁄U ◊«‹ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥– wÆvy ◊¥ „Èÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑§Ë ∑‘§ ¡ÍÁŸÿ⁄U fl‹¸˜« ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹ fl ŸflŸËà ∑§ı⁄U Ÿ Áfl¡ÿË ªÙ‹ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒ‹Ê߸ ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë z Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË „Ê∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë ∑§ÈM§ˇÊòÊ ∑§Ë ≈UË◊ ‚ v{ ∑§Ë v{ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ÕË– ß‚ øÒ¥Á¬ÿÁŸ‡Ê¬ ◊¥ ∑‘§ÿÍ Ÿ ªÙÀ« ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬¥¡Ê’Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ~ Áπ‹Ê«∏Ë ÕË¥– ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã •¥«⁄U-vy, v{ fl v~ „Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÙÀ« ¡ËÃÊ „Ò– Ÿ„M§, ¬Êÿ∑§Ê „Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë „Ê∑§Ë Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¥ Á‚Àfl⁄U ÃÕÊ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¥ ªÙÀ« „ÊÁ‚‹

Á∑§ÿÊ– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ flÈ◊ã‚ •Ù¬Ÿ „ÊÚ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ªÙÀ« ◊«‹ ¡ËÃÊ– Á¬¿‹ x ‚Ê‹ ‚ „Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ªÙÀ« ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∞S≈˛Ù≈U»§¸ ∑§Ë ‚ıªÊà Œ ŒË– Á»§⁄U ∑§Ùø ’‹Œfl Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹,

‚È⁄U¥Œ˝ ∑§ı⁄U, ⁄UËÃÍ ⁄UÊŸË, ¡flÊÿŒË¬ ∑§ı⁄U, ◊ÙÁŸ∑§Ê, ŸflŸËÃ, Ÿfl¡ÙÃ, fl ¡‚¡Ëà ∑§ı⁄U ¡Ò‚ Ã¡Ã⁄Uʸ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë Œ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÁŒÿ– „Ê∑§Ë ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùø ’‹Œfl Á‚¥„ ∑§Ù Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ •flÊ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ê∑§Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã ÿ„Ê¥ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ŸÿË ⁄U¥ªÃ •Ê߸ •ı⁄U „Ê∑§Ë ÁS≈U∑§ Ÿ ’Ê‹Ê•Ù¥ ∑§Ë

‡ÊÊ„Ê’ÊŒ ∑§Ë ßã„Ë¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Á⁄UÿÊáÊÊ fl Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ê∑§Ë ◊¥ ∑§Êÿ◊ „È•Ê ÕÊ– ߟ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑§Ùø ’‹Œfl Á‚¥„ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ Ã’ Ã∑§ ÿ„ flʬ‚ ‡ÊÊ„Ê’ÊŒ Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª •ı⁄U ¡Ù Áπ‹Ê«∏Ë •’ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„ ÷Ë ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ∑§Íø ∑§⁄U ¡Ê∞¥ª–

·¤õ×è °·¤Ìæ ·¤ô â×çÂüÌ àæãèÎ ¥àæȤ淤 ©„æ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¿„ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ÛÊÊ ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ „Ù ªÿÊ fl„Ë¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ŒËflÊŸ •‡Ê»§Ê∑§ ©ÑÊ πÊ¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ Á„ãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë «Ù⁄U ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ ⁄U„ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ „¥‚Ã „¥‚Ã •¬ŸË ¡ÊŸ ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ª∞– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ ¡’ øı⁄UË øı⁄UÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •‚„ÿÙª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÃÙ ß‚‚ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ù ’„Œ ¬Ë«∏Ê ¬„È¥øË •ı⁄U fl„ ª⁄U◊ Œ‹ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ww •Q§Í’⁄U v~ÆÆ ∑§Ù ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊¥ ¡ã◊ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ⁄UÊ„ ‚ ÷≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë øÊ‹¥ ø‹Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë øÊ‹ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ Á„ãŒÈSÃÊŸ •Ê¡ÊŒ „Ù ªÿÊ ÃÙ ©‚ ¬⁄U Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÙªÊ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ »§Í≈U «Ê‹Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÙ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê •’ Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ •ı⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸ •Ê¡ÊŒ „Ù∑§⁄U ⁄U„ªÊ– ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ‚fl¸ŒÊŸ¥ŒŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§Ù ÿ„ ¬˝‹Ù÷Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ fl„ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹ ÃÕÊ •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’Ÿ ¡Ê∞¥ ÃÙ ©ã„¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ •‡Ê»§Ê∑§ ∑‘§ ß⁄UÊŒ •≈U‹ ⁄U„ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’ŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •‡Ê»§Ê∑§ •¬Ÿ ¿„ ÷Ê߸ ’„ŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ¿Ù≈U Õ– fl„ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Õ ‹Á∑§Ÿ ¡’ øı⁄UË øı⁄UÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ •‚„ÿÙª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ù •àÿ¥Ã ¬Ë«∏Ê ¬„È¥øË •ı⁄U fl„ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹ ÃÕÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ

¡Ò‚ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê÷Q§Ù¥ ‚ ¡Ê Á◊‹– Á’ÁS◊‹ •ı⁄U •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê∆ •ªSà v~wz ∑§Ù ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ •„◊ ’Ò∆∑§ „È߸ Á¡‚◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Ÿ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸– R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Á¡‚ œŸ ∑§Ù ‹Í≈UŸÊ øÊ„Ã Õ Œ⁄U•‚‹ fl„ œŸ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚ „Ë „«∏¬Ê ÕÊ– ~ •ªSà v~wz ∑§Ù •‡Ê»§Ê∑§ ©ÑÊ πÊ¥, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‹ÊÁ„«∏Ë, ∆Ê∑§È⁄U ⁄Uهʟ Á‚¥„, ‚Áø¥Œ˝ ’ŇÊË, ∑‘§‡Êfl øR§flÃ˸, ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊È∑§È¥Œ ‹Ê‹ •ı⁄U ◊ã◊Õ ‹Ê‹ ªÈ# Ÿ •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ „È∞ ‹πŸ™§ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Ê∑§Ù⁄UË ◊¥ ≈˛Ÿ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê∑§Ù⁄UË ∑§Ê¥« ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ߟ ◊ÃflÊ‹Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •‡Ê»§Ê∑§ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ë ⁄UπÊ ÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á’˝Á≈U‡Ê „È∑§Í◊à ¬Êª‹ „Ù ©∆Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ’„Èà ‚ ÁŸŒÙ¸·Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ¡‹Ù¥ ◊¥ ∆Í¥‚ ÁŒÿÊ– •¬ŸÙ¥ ∑§Ë ŒªÊ’Ê¡Ë ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚÷Ë R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬∑§«∏ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ •ı⁄U •‡Ê»§Ê∑§ ©ÑÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– •‡Ê»§Ê∑§ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ’ŸÊ⁄U‚ •Ê ª∞ •ı⁄U fl„Ê¥ vÆ ◊„ËŸ Ã∑§ ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •‡Ê»§Ê∑§ Ÿ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥ ‚ ∑§◊Ê∞ ¬Ò‚Ù¥ ‚ •¬Ÿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥– ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÁŒÑË ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ¬∆ÊŸ Á◊òÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê fl„ ŒÙSà ŒªÊ’Ê¡ ÁŸ∑§‹Ê–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 19

v~

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

¡Ò‚Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UÙª, flÒ‚Ê »§‹ Á◊‹ªÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ◊„Êà◊Ê ’Èh ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ÿÊøŸÊ ∑§Ë “÷ªflÊŸ! ◊⁄U Á¬ÃÊ ¬˝áÊʥà „Ù ª∞ „Ò¥– ∑§Î¬ÿÊ ∑§È¿ ©¬Êÿ ’ÃÊÿ¥, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ‚eÁà ¬˝Ê# „Ù ‚∑‘§–” ©‚ ‚◊ÿ ◊„Êà◊Ê ’Èh ŸŒË ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ’Ò∆ Õ– ©ã„ÙŸ¥ ∞∑§ »§Í‹ ©∆Ê∑§⁄U ŸŒË ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– fl„ »§Í‹ ¬ÊŸË ∑‘§ ’„Êfl ◊¥ ’„ ªÿÊ– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê ©∆Ê∑§⁄U ŸŒË ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ, ¡Ù «Í’ ªÿÊ– fl„ √ÿÁQ§ ÿ„ ‚’ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– Ã’ ◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ ©‚ √ÿÁQ§ ‚ ¬Í¿Ê,”ÄUÿÊ «Í’Ê „È•Ê ¬àÕ⁄U Á∑§‚Ë ¡¬-ì, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ŒÊŸ •ÊÁŒ ‚ ™§¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?” “Ÿ„Ë¥ ÷ªflŸ?˜! ¬àÕ⁄U ∑§Ê ªÈáÊ ÕÊ «Í’ŸÊ, «Í’ ªÿÊ– »§Í‹ ∑§Ê Sfl÷Êfl ’„ŸÊ ÕÊ, ’„ ªÿÊ,” fl„ √ÿÁQ§ ’Ù‹Ê– ’Èh Ÿ ∑§„Ê “∆Ë∑§ ‚◊¤Ê! ÿ„Ë ∑§◊¸ ∑§Ê Á‚hʥà „Ò– ÿÁŒ ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ Ÿ •ë¿ ∑§◊¸ Á∑§∞ „Ù¥ª ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚È‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚eÁà ¬˝Ê# „ÙªË •ãÿÕÊ Ÿ„Ë¥–” ’Èh ∑‘§ ¬Á⁄UÁŸflʸáÊ ∑‘§ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ fløŸ Õ-”•Ê‹Sÿ àÿʪ ∑§⁄U Áflfl∑§¬Íáʸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥-∑§◊Ù¥¸ ∑§Ù ‚ÃØ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ù– ß‚Ë ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚eÁà „Ò–” ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË „Ò– ÿ„ ©‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò Á∑§ fl„ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÿÊ ©àÕÊŸ ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ø…∏– ©‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ∞¥ πÈ‹Ë „Ò¥– •¬ŸÊ Á„à ‚Êœ ÿÊ ŸÊ‡Ê ∑§⁄U! øÊ„ fl„ ßÃŸÊ ÉÊÙ⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄U Á∑§ •¬ŸÊ ¡ËflŸ •Á÷‡Êʬ ’ŸÊ ‹, ÿÊ øÊ„ ¬Èáÿ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ ‹– Á¡ÃŸË SflÃ¥òÊÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „Ò •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥– •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’¥œÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝∑§ÎÁÃ-¬˝ŒûÊ ∑§◊Ù¥¸ ∑§Ù ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– fl ∑‘§fl‹ πÊŸÊ-¬ËŸÊ, ‚ÙŸÊ •ı⁄U ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„Ã „Ò¥– ÿÁŒ „◊ ÷Ë •Ê„Ê⁄U, ÁŸŒ˝Ê, ÷ÿ •ı⁄U ◊ÒÕÈŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ »§¥‚ ⁄U„Ã „Ò¥ ÃÙ „◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ÷Ë Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄U ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ߸E⁄U ∑‘§ ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊ∞ •≈UÍ≈U ‡ÊÊEà ÁŸÿ◊, ∑§Êÿ¸ ñ ∑§Ê⁄UáÊ ñ ‚¥’¥œ ∑‘§ •œËŸ ¬˝∑§ÎÁà •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò– •Ã: ©‚∑‘§ •¬Ÿ ªÈáÊSfl÷Êfl •ı⁄U ÁŸÿ◊ ÁflœÊŸ „Ò¥– ©‚‚ ‚Ê⁄UÊ ‚¡Ëfl-ÁŸ¡Ë¸fl ø⁄UÊø⁄U ÁflE ’¥œÊ

çÁâð ã× Öæ‚Ø ·¤ãÌð ãñ, ßã UØæ ãñ? ã×æÚUð mæÚUæ Âêßü ×ð´ ç·¤° »° ¥‘Àð Øæ ÕéÚUð ·¤×ô´ü ·¤æ ȤÜÐ §üEÚU Ù ç·¤âè ·¤æ Öæ‚Ø ÕÙæÌð ãñ´ Ù çÕ»æǸÌðÐ ©â âßüÃØæ·¤ Ùð Ìô ã×ð´ âˆØ ™ææÙ ßðÎ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ çÎØæ ãñÐ ã×ð´ çß¿æÚU ·¤ÚUÙð ·¤è âæ׉Øü àæçQ¤ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Õçéh ÂýÎæÙ ·¤è ãñÐ ·¤×ü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ãæÍ-Âæ´ß ·Ô¤ âæÍ âæÏÙ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Îâ §ç‹ÎýØæ´ Îè ãñ´ ¥õÚU ã×æÚUð ©ÂØô»/©ÂÖô» ·Ô¤ çÜ° âæÚUè Âý·¤ëçÌ Áñâæ ¹ÁæÙæ çÎØæ ãñÐ ç·¤âè ¥õÚU Âýæ‡æè ·¤ô §ÌÙæ Ùãè´ çÎØæ ãñ çÁÌÙæ ×ÙécØ ·¤ôÐ Áñâæ ·¤ÚUô ßñâæ Âæ¥ôÐ ã×æÚUæè ¥âÜè Âã¿æÙ Ìô ·¤×ô´ü âð ãè ãñ Ù ÏÙ âð, Ù ÂÎ âð, Ù ÕÜ âð ¥õÚU Ù ã×æÚUè ™ææÙ çßmÌæ âðÐ „È•Ê „Ò– ¡Ù ¡Ò‚Ê ∑§⁄UªÊ, ©‚∑§Ê flÒ‚Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ªÊ– ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¡Ù ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò, fl„ ©Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ‚Ê⁄UÊ ÁflôÊÊŸ ß‚ •ÊœÊ⁄U÷Íà ÁŸÿ◊ ‚ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ ⁄U„ªÊ– ÿ„Ë ‚àÿ „Ò, œ◊¸ „Ò,

©«∏Ë‚Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÙáÊÊ∑§¸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄U •¬Ÿ •ŸÍ∆ flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflE ÷⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§‹Ê, ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ∞∑§ ⁄UÙø∑§ ªÊÕÊ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ª¥ª fl¥‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ⁄UÁ‚¥„ Œfl ∑§Ù ∑§ÈD ⁄UÙª „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ‚ÍÿÙ¸¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ ⁄UÙª ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ø¥Œ˝÷ÊªÊ ŸŒË •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ‚¥ª◊ SÕ‹ ¬⁄U ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ’Ê⁄U„ ‚ı Á‡ÊÁÀ¬ÿÙ¥ ∑‘§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ‹ª÷ª ’Ê⁄U„ ‚Ê‹ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê ÕÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê ∑§Ù ¬ÿ¸≈U∑§ ÁŸ„Ê⁄UÃ „Ë ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„ πÊ‚Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑‘§ ⁄UÕ ∑‘§ M§◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÕ ◊¥ ’Ê⁄U„ ¡Ù«∏Ë Áfl‡ÊÊ‹ øR§ „Ò¥ Á¡ã„¥ ‚Êà •E πË¥ø ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÕ ∑‘§ ’Ê⁄U„ ¬Á„∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ê⁄U„ ◊Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÷ÇŸÊfl‡Ê· „Ë •’ ’ø „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê

Sfl÷Êfl „Ò ÿÊ ¬˝∑§ÎÁà „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿÁŒ ¬ÊŸË vÆÆ Á«ª˝Ë ¬⁄U ©’‹ÃÊ „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥ ÷Ë ©’‹ªÊ– „◊ ‹Ùª R§Ùœ ‚ •‡Êʥà „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ flÒ‚Ê „Ë „٪ʖ ß‚‚ ∑§È¿ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ „◊ Á∑§‚ ¡ÊÁÃ, œ◊¸‚ê¬˝ŒÊÿ ÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ „Ò¥, •ÊÁSÃ∑§ „Ò¥

ŸÊÁSÃ∑§– ¡Ò‚Ê ’Ë¡ ’Ùÿ¥ª, »§‹ flÒ‚Ê „Ë •Ê∞ªÊ– ‚’ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ •ÊŸãŒ „Ë ¬˝Ê# „Ù, ¬⁄UãÃÈ ‚ŒÊ ∞‚ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚’ øÊ„Ã „Ò¥ ¡ËflŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ¬⁄U◊ ‚Èπ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà „Ë Á◊‹, ¬⁄U¥ÃÈ ∞‚Ê ÷Ë ∑§„Ê¥ „ÙÃÊ „Ò–

„◊Ê⁄U øÊ„Ÿ ◊¥ •ı⁄U ∑§◊¸ ◊¥ Áfl⁄UÙœ „Ò– ¡Ù ¡‚ ∑§⁄UÁ„,  »§‹ øÊπÊ– ∑§◊¸ „◊Ê⁄UÊ ’Ë¡ „Ò– ¡Ù ’Ù∞¥ª, fl„Ë Œ⁄U‚fl⁄U ∑§Ê≈U¥ª– ß‚◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ ’‡Ê∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ ÄUÿÊ ’ÙÿÊ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÷Í‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– »§‹ „Ë ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ÄUÿÊ ’ÙÿÊ ÕÊ– ∑§◊¸ ‚ „Ë „◊Ê⁄UÊ ’¥œŸ „Ò, ∑§◊¸ „Ë ‚ „◊Ê⁄UË ◊ÈÁQ§ „Ò– ∑§◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë „◊Ê⁄UË ªÁà fl ÁSÕÁà „Ò– ߸E⁄U ‚ „◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ‚iÈÁh Œ– ÄUÿÙ¥? ß‚Á‹∞ Á∑§ „◊Ê⁄U ∑§◊¸ Áflfl∑§¬Íáʸ „Ù¥, ‚à∑§◊¸ „Ù¥– ∞∑§ √ÿÁQ§ ŸÊÁSÃ∑§ „Ò, ߸E⁄U ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ, ¬⁄U¥ÃÈ fl„ ‚à∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚ ÄUÿÊ »§‹ Á◊‹ªÊ? ‡ÊÈ÷ ∑§◊Ù¥¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ÷ »§‹ Á◊‹ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ „Ò ÃÙ •ÊÁSÃ∑§, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸ πÙ≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– πÙ≈U ∑§◊¸ ∑‘§ »§‹ ÷Ë πÙ≈U „Ù¥ª– ߸E⁄U ‚ŒÊ ãÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Sflÿ¥ ÷Ë •¬Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ „Ò– ¡’ „◊ Sflÿ¥ ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚ ∑§¬«∏ œÙ∞¥ª Ã٠߸E⁄U ÄUÿÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á¡‚ „◊ ÷ÊÇÿ ∑§„Ã „Ò, fl„ ÄUÿÊ „Ò? „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •ë¿ ÿÊ ’È⁄U ∑§◊Ù¥¸ ∑§Ê »§‹– ߸E⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷ÊÇÿ ’ŸÊÃ „Ò¥ Ÿ Á’ªÊ«∏Ã– ©‚ ‚fl¸√ÿʬ∑§ Ÿ ÃÙ „◊¥ ‚àÿ ôÊÊŸ flŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ „Ò– „◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ÁÈh ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÕ-¬Ê¥fl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊœŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‚ ßÁãŒ˝ÿÊ¥ ŒË „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ©¬ÿÙª/©¬÷Ùª ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË ¬˝∑§ÎÁà ¡Ò‚Ê π¡ÊŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬˝ÊáÊË ∑§Ù ßÃŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò Á¡ÃŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù– ¡Ò‚Ê ∑§⁄UÙ flÒ‚Ê ¬Ê•Ù– „◊Ê⁄UÊË •‚‹Ë ¬„øÊŸ ÃÙ ∑§◊Ù¥¸ ‚ „Ë „Ò ñ Ÿ œŸ ‚, Ÿ ¬Œ ‚, Ÿ ’‹ ‚ •ı⁄U Ÿ „◊Ê⁄UË ôÊÊŸ ÁflmÃÊ ‚– „◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ‚ÊÕ¸∑§ Ã÷Ë „Ò, ¡’ „◊ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ©ÃÊ⁄U¥– ôÊÊŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ŒÙ ¬¥πÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ‚„Ê⁄U ™§¥øË ©«∏ÊŸ ÷⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ªËÃÊ Ÿ ÃÙ S¬C „Ë ∑§„Ê „Ò, „◊¥ ∑§◊¸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË „Ò, »§‹ ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ∑§◊¸ „Ë „◊Ê⁄UÊ ’¥œŸ „Ò, ∑§◊¸ „Ë ◊ÙˇÊ „Ò– ∑§◊¸ „Ë œŸ „Ò, ∑§◊¸ ‚ „Ë ªÁà „Ò, ‚ȪÁà „Ò– üÊDÃ◊ ∑§◊¸ „Ë ÿôÊ „Ò–

¿õ´·¤æ ÎðÌæ ãñ âêØü ×´çÎÚU ·¤æ ßæSÌéçàæË ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÙáÊÙ¥ ‚ ÁŒŸ ÷⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ¬«∏ÃË ⁄U„¥– ‚¥÷fl× ß‚Á‹∞ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÙáÊÊ∑§¸ (‚Íÿ¸ ∑§Ê ∑§ÙáÊ) ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¬˝œÊŸ •¥ª ª÷¸ªÎ„, ◊¥«¬ fl ŸÊ≈U◊¥«∞∑§ „Ë •ˇÊ ¬⁄U „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U øı∑§Ù⁄U ¬⁄U∑§Ù≈U ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚ê◊Èπ ‚◊ÈŒ˝ ‚ ‚ÍÿʸSà ∑§Ê ◊ŸÙ„Ê⁄UË ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥, ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ ©à∑§Ëáʸ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ¬Á„ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§◊‹ ∑‘§ ÁøòÊ ©∑‘§⁄U „È∞ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ŸÎàÿ⁄Uà ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ „Ò¥– ¬àÕ⁄U ‚ ’ŸË „ÊÕË fl ÉÊÙ«∏ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U ◊ÍÁøÿÊ¥ ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò¥– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ’Ê„⁄UË •Ù⁄U ◊ŸÈcÿ fl ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

×´çÎÚU ·Ô¤ ÌèÙ ÂýÏæÙ ¥´» »Öü»ëã, ×´ÇÂ ß ÙæÅU×´Ç °·¤ ãè ¥ÿæ ÂÚU ãñ´Ð ×´çÎÚU ¿õ·¤ôÚU ÂÚU·¤ôÅUð âð çƒæÚUæ ãñÐ ×´çÎÚU ·Ô¤ â ×é¹ â×éÎý âð âêØæüSÌ ·¤æ ×ÙôãæÚUè ÎëàØ çιæ§ü ÂǸÌæ ãñÐ ⁄UÁÃR§Ë«∏Ê ∑‘§ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ ŒÎ‡ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Œπ∑§⁄U ∑§Ù◊ÊûÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§‹Ê¬˝◊ ∑§Ê ÷Êfl ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ÷Ë ÿ„Ê¥ ’«∏Ë „Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 20

wÆ

ÁflÁfläÊ

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

∑§Ê◊ »§∑§Ë⁄UË ’…∏ÃË •◊Ë⁄UË ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ‹Í≈U „ÒÖ ¡Ò‚ ŒÙ„ ¬…∏∑§⁄U ◊ÊÚ«Ÿ¸ ‚¥ÃÙ¥ Ÿ •Ê¡ ◊ÊŸÙ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ Á‚⁄U‚Ê ∑‘§ «⁄UÊ ‚ëøÊ ‚ıŒÊ ∑§Ë •ÊÚŸ ¬¬⁄U flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ∞∑§ „Ë ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙªÈŸË „Ù∑§⁄U {Æ ∑§⁄UÙ«∏, ÃËŸ ‹Êπ, {y „¡Ê⁄U, vÆx L§¬ÿ „Ù ªß¸ ÕË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡‹ ◊¥ ª∞ ‚ËÙ∑§ •ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ v~~{ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿ„⁄U Áfl÷ʪ ‚ ∑§ÁŸD •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑‘§ ¬Œ ‚ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏Ë ÕË– ∑§⁄UË’ wv ÁŒŸ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë Á‚»§¸ ßÃŸÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ë •’ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „Ò •ı⁄U •Êÿ ∑§Ê •÷Ë •¥ŒÊ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „Ò– ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„Ë◊ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ◊߸, wÆÆw ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà ¬òÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ¬˝Áà ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ë ªß¸– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ Õ– Á‚⁄U‚Ê ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¿òʬÁà Ÿ ß‚ •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ wy •Q§Í’⁄U, wÆÆ| ∑§Ù ¿òʬÁà ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸ •ı⁄U wv Ÿfl¥’⁄U, wÆÆ| ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– Ä‹∑§Ê ◊ÒÇÊ¡ËŸ Ÿ «⁄U ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑‘§‚ »§Êß‹ „Ù ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ߟ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË– ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ– •’ ∑§⁄UË’ yÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ¬È¥‚∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ øøʸ ◊¥ „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Á‚πÙ¥ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∆‚ ¬„È¥øÊŸ •ı⁄U „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄U٬٥ ‚ ’⁄UË „Ù ª∞– w »§⁄Ufl⁄UË, wÆÆ} ◊¥ ߟ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U „◊‹Ê „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ vv ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ „◊‹ ◊¥ πÊÁ‹SÃÊŸË Á‹’⁄U‡ÊŸ »§Ù‚¸ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË ’π‡ÊË‡Ê Á‚¥„ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– wÆ ¡ÍŸ, wÆÆ} ∑§Ù ¡’ ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„Ë◊ Á‚¥„ ◊È¥’߸ ∑‘§ ÁŸ◊¸‹ ‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ª∞ ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U Á‚πÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∞∑§ Á‚π ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê– ߟ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ø‹Ê ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ fl Á⁄U„Ê „Ù ª∞– wÆvÆ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ «⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ øÊ‹∑§ »§∑§Ë⁄U ø¥Œ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ «⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ë ’Êà πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– «⁄UÊ ¬˝◊Èπ ¬⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ÿıŸ-©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ xv •ªSÃ, wÆvy ∑§Ù ◊È∑§⁄U ªÿÊ •ı⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «⁄UÊ Áfl⁄UÙœË ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©ëø ‚È⁄UˇÊÊ fl ∞∑§ „Ë Ÿ¥’⁄U

flÊ‹ ∑§ß¸ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •∑§‚⁄U ߟ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË „Ò– ߟ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ª øÈ∑‘§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ©∆ øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ Áflflʌ٥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Ÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ¬ÈSÃ∑§ ‚àÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥– ß‚ ¬⁄U vw ¡È‹Ê߸, wÆÆ{ ∑§Ù •Êÿ¸ ‚◊ÊÁ¡ÿÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ •ÊüÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ÁflflÊŒ „Ù ªÿÊ– ß‚ ÁflflÊŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸÍ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ fl z~ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ fl „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„ ww ◊Ê„ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄Uı¥ÕÊ •ÊüÊ◊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •ÊüÊ◊ ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªß¸ •ı⁄U fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸÊ •ÊüÊ◊ Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ’⁄UflÊ‹Ê ◊¥ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§⁄Uı¥ÕÊ ∑‘§ •ÊüÊ◊ ∑§Ù ÷Ë flʬ‚ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl •Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë Á¡‚ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvx ◊¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ vy ¡È‹Ê߸, wÆvy ∑§Ù fl„ Á„‚Ê⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê㻧˝¥Á‚¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê „È•Ê Á¡‚◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ é‹Ò∑§ ∑§◊Ê¥«Ù Ÿ ¬Í⁄UÊ •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U •ÁœflQ§Ê•Ù¥ Ã∑§ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ÃËŸ ’Ê⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ •ÊüÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– v} Ÿfl¥’⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬≈˛Ù‹ ’◊ fl »§ÊÿÁ⁄U¥ª •ÊÁŒ ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ fl

Œ‡ÊŒ˝Ù„ •ÊÁŒ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ß‚∑‘§ ~ÆÆ ‚ íÿÊŒÊ •ŸÈÿÊÿË Áª⁄UçUÃÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÊ◊ ⁄U„Ë◊ ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ «⁄UÊ ‚ëøÊ ‚ıŒÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„Ë◊ Á‚¥„ ∑§Ê ¡ã◊ vz •ªSÃ, v~{| ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§ üÊ˪ÈL§‚⁄U ◊ÙÁ«ÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ „È•Ê– ¡ÊÁà ‚ ÿ„ ¡≈U Á‚π „Ò¥– ߟ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÉÊ⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ‚Ë’ ∑§ı⁄U „Ò– wx Á‚Ã¥’⁄U, v~~Æ ‚ ÿ «⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ‚»§Ê߸

•Á÷ÿÊŸ, ⁄UQ§ŒÊŸ, ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ, •Ê¬ŒÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ Á‹# ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„Ë◊ ‹π∑§, ∑§Î·∑§, flÒôÊÊÁŸ∑§, œÊfl∑§, ’„È÷Ê·Ë flQ§Ê, ÁŸŒ‡Ê∑§, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U, ªËÃ∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥– ÿ„ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ ÃËŸ ’ëø ÷Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ßã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á»§À◊

◊Ò‚¥¡⁄U •Ê»§ ªÙ« (∞◊∞‚¡Ë) ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚◊¥ Ÿı ªÊŸ ßã„Ù¥Ÿ „Ë Á‹π fl ªÊ∞ „Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvz ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸË „Ò •ı⁄U Á„≈U „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚ „Ë Áflflʌ٥ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ ‚Ù‚Êÿ≈UË •Ê»§ ß∑§Ù∑§ÊÁ«¸ÿÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ßã„Ù¥Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§ÊÁ«¸ÿ∑§ ß∑§Ù ≈US≈U ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ– ߟ∑‘§ ¿„ êÿÍÁ¡∑§ ∞‹’◊ Á⁄U‹Ë¡ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ Õ¥∑§ »§Ù⁄U ÿÍ Œ≈U, Ÿ≈Ufl∑§¸ Ã⁄U ‹fl ∑§Ê, ߥ‚ÊŸ, ‹fl ⁄U’ ‚, „Ê߸fl ‹fl øÊ¡¸⁄U ¬˝◊Èπ „Ò¥– ‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ Ã٠ߟ∑§Ê ¡ã◊ } Á‚Ã¥’⁄U, v~zv ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‚ٟˬà Á¡‹ ∑§Ë ªÙ„ÊŸÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§ œŸÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚ÊŸ Ÿ¥Œ‹Ê‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „È•Ê– ¡ÊÁà ‚ ÿ„ ¡Ê≈U „Ò¥– ߟ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ߥÁŒ⁄UÊ ŒflË „Ò– ’ø¬Ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ‚à‚¥ª fl ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ …Ù‹∑§ ’¡ÊÃ Õ– ßã„Ù¥Ÿ •Ê߸≈UË•Ê߸ ŸË‹Ùπ«∏Ë ‚ Á«å‹Ù◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ÿ„⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§ÁŸD •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¬Ê߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ŒflÊŸ¥Œ ‚ Á◊‹ •ı⁄U Á»§⁄U œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ v~~y ◊¥ ¬˝fløŸ ŒŸ fl ÷¡Ÿ ªÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ •ı⁄U fl·¸ v~~{ ◊¥ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ àÿʪ¬òÊ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ fl·¸ v~~{ ‚ „Ë ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ v~~~ ◊¥ ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ ∑§⁄Uı¥ÕÊ ªÊ¥fl ◊¥ ‚ËÙ∑§ •ÊüÊ◊ ’ŸÊÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ •¬ŸË ¬%Ë fl ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ fl ŒÙ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ •ÊüÊ◊ ÷Ë ’ŸÊ Á‹∞– ⁄UÊ◊¬Ê‹ Ÿ ⁄UÊ„Ã∑§ fl ¤Êí¡⁄U ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ •ŸÈÿÊÿË ’ŸÊ∞–

ç·¤ÌæÕô´ âð ÚUôàæÙ ãñ âæÚUæ Áãæ´ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ¡Ò‚Ë ÄUM§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë, fl„ ÁŸŒ¥ŸËÿ „Ò, ¬⁄U ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ŸÁªŸ Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ ߟ‚ÊŸ ∑§Ù ÄUM§⁄U Ÿ„Ë¥, ŒÿÊflÊŸ ’ŸÊŸÊ „Ò– Á∑§ÃÊ’¥ „Ë „Ò¥, ¡Ù ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ôÊÊŸ ∑‘§ ©¡Ê‹ ‚ ⁄Uهʟ Á∑§∞ ⁄U„ÃË „Ò¥, •ãÿÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •¥œ⁄U ◊¥ «È’Ù ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù߸ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ßÃŸË „Êÿ-ÃÙ’Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊„àfl ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê– ߟ‚ÊŸ ∑§Ù ¡Ù ‚È∑§ÍŸ Á∑§ÃÊ’ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬…∏Ÿ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò, flÒ‚Ê ‚È∑§ÍŸ ≈UËflË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∑§÷Ë Õ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥– Œ‡Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ÁflE SÃ⁄UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ß‚ fl·¸ πÊ∑§‚Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÙÁ«∏ÿÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ªı⁄U„Á⁄U ŒÊ‚, ◊‹ÿÊ‹◊ ∑‘§ ‹π∑§ ∑‘§.¬Ë. ⁄UÊ◊Ÿ ©ÛÊË •ı⁄U ∑§Ù¥∑§áÊË ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ŒÊ◊ÙŒ⁄U ◊Ê©¡Ù ∑§Ù ¡◊¸ŸË ∑‘§ »§˝Ò¥∑§»§≈U¸ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚Áøfl ∑‘§.üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl Õ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞ ¬„‹ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑§Ê ©Œ?˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚ ◊‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ¬„‹ „⁄U øÊ⁄U fl·¸ ◊¥ „ÙÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ „ÙŸ ‹ªÊ– ∞◊.∞. Á‚∑§¥Œ⁄U ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛S≈U ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U„Ã ß‚ ¬˝Áà fl·¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆, ⁄UÊ¡∑§◊‹, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ, Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U, flÊáÊË, ‚Ê◊Áÿ∑§, ¬˝÷ÊÃ, Á„¥Œ ¬ÊÚ∑‘§≈U ’ÈÄU‚, «Êÿ◊¥«, ÷ÊflŸÊ, ‚ÊÁ„àÿ ÷¥«Ê⁄U, •ÊœÊ⁄U, ‹Ù∑§÷Ê⁄UÃË, •◊Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÃÕÊ ‚SÃÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥«‹ •ÊÁŒ Á„¥ŒË ∑‘§ …Ê߸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛S≈U, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ,

ÁøÀ«˛Ÿ ’È∑§ ≈˛S≈U, ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á„¥ŒË ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚Á„à ¬˝Êÿ: ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ÃÙ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ë „Ò¥, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§Ù߸ ¬Ê¥ø ‚ı •ãÿ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÷Ë Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥, ¡Ù ß‚ ’Ê⁄U vy ‚ ww »§⁄Ufl⁄UË, wÆvz Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ ‚Ÿ?˜ wÆvy ∑‘§ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë Á’R§Ë „È߸– zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „È•Ê •ı⁄U ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‹π∑§Ù¥ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛S≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Œ‚ ‹Êπ ‹Ùª ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ŒπŸ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ¬„È¥ø– Á¬¿‹ ∑§È¿ ’⁄U‚ ‚ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„àÿÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁŒÑË, ¬≈UŸÊ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ’¥ª‹ÈL§, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ªÙ•Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿª⁄UÙ¥ Ã∑§ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹π∑§Ù¥-∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ÿ¬È⁄U »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚Œ¸ ‡ÊÊ◊Ù¥ ∑§Ê ‹È໧ ©∆ÊÃ ‹π∑§ •ı⁄U ’ÈÁh¡ËflË ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Á∑§ Á∑§‚ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁfløÊ⁄U ªÙÁDÿÊ¥ ßÃŸË „’«∏-Ã’«∏ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ÿ ÄUÿÊ ∑§„Ê, ∑§È¿ ‚◊¤Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ πȇÊË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊Ê„ı‹ œË⁄U-œË⁄U Á„¥ŒË◊ÿ „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ, ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë flÊÃʸ•Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á„¥ŒË÷Ê·Ë ‹π∑§ ’„ÈÃÊÿà ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– ß‚ fl·¸ ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ë∆ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U flÁ⁄UD ∑§Áfl-∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ‡ÊÊ„ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ “ÁflŸÊÿ∑§” ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á„¥ŒË ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê “÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UÃË” ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UD ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ŒÍœŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù Á◊‹Ê– ’œÊ߸–

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 21

wv

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

Ù§ü ÂýçÌÖæ¥æð´ ·¤æð ×æñ·¤æ Îð»æ âÚUæð·¤æÚU §´UÅUÚUÅðUÙ×ð´ÅU ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ¥ ÃÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ß¥U≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ª∆UŸ Á»§À◊ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚»¸§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥-’ȡȪÊZ ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ߥU≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. •¬Ÿ •ÊªÊ◊Ë äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§⁄Ufl≈¥U, „U◊‚»§⁄U, ◊⁄UË ∑§ÊÿŸÊÃ, ÁŒ ¡ŸÊ¸Á‹S≈U •ÊÒ⁄U x{ ‹fl‚¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ– ßUŸ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ˇÊ¬Êà ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ßU¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∞∑§ ÷¥≈U ◊¥ ∑§„UËU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄàÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê •ÊÚ«Uˇʟ ◊߸U wÆvy ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU

•ÊÒ⁄U •ÊÚ«Uˇʟ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUë¿È∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U sarokarentertainment.com ¬⁄U •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ßU‚∑§ ¬¥¡Ë∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U

√ÿÁÄàʪà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U •ÊÚ«Uˇʟ »§Ê◊¸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

4th Floor, Pratap Bhawan, 5 Bahadurshah Zafar Marg, New Delhi-110002. Phone Number : 011-43518682/8689, Mobile: +919958449947, 9250334542, 9891957770. E-mail:editor.sarokar@gmail.com

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 22

ww

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

âȤÚU °·¤ çãU‹ÎéSÌæÙè ·¤æ ÿÍ¢ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Êª •ÊÃ „UÒ¥-ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥, ß‚ »§Ê∏ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø¢Œ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË ◊¥ „UÒ ““Á‚⁄UÊ¡”” •âÊʸÃÔ˜ “⁄UÊ҇ʟË-⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê ¬È¢¡” •ÊÒ⁄U ““‚ÊÁ„U‹”” •âÊʸÃÔ˜ “Á∑§ŸÊ⁄Uʂʪ⁄U ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ”– ¡„UÊ¢ ∞∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§⁄U èÊË ‚Ê⁄U ¡„UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ „UÈ∞ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „UÒ, flÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ¡„UÊ¢ ‚ ∞∑§ ÂÀ‹Ë ’Ä‡Ê ∞„U‚Ê‚ ∞∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ èÊ⁄UË Á¡¢ŒªË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– •Êß∞ •’ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒ Á∑§ ¡’ ŒÊŸÊ¥ „UË ß∑§_ÔU „UÊ ¡Ê∞¢, “Á‚⁄UÊ¡” •ÊÒ⁄U “‚ÊÁ„U‹” ∞∑§ ‚ÊâÊ, Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “⁄UÊ҇ʟ˔ •ÊÒ⁄U “Á¡¢ŒªË” ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U Á◊‹Ÿ ‹ªªË– •ÊÒ⁄U Á» ⁄U ÄÿÊ ∑§„UŸÊ ¡’ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ªÈáÊ ∞∑§ „UË ß¢‚ÊŸ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞¢– •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ∑§ »§∏¡‹ ‚ ÿ ∑§À¬ŸÊ ∞∑§ „U∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ÅÊ«U∏Ë „UÒ, Á¬¿‹ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬‹-¬‹ ÁŸÅÊ⁄UÃË, ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ∏‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹”∑§Ê ∞∑§ •àÿ¢Ã „UË ÅÊÊ∏‚ ‡ÊÁÅ∏‚ÿà ’ŸÊÃË „UÒ–..... •Êß∞ Á◊‹Ã „UÒ¥ ßã„UË¥ “⁄UÊ҇ʟ Á∑§ŸÊ⁄U” ‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ‚...... ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ߢ‚ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’„UÈà ’«U∏Ê ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ Ÿ¡⁄U èÊË •ÊÃÊ „UÒ, ©U‚∑§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥– Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UË „UÒ– ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ê ∑§Ê◊– øÊ„U flÄà ∑§Ê߸ èÊË ⁄U„UÊ, ŒÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ê èÊË– ¡Ê ∑§Ê߸ èÊË ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ, ‚◊ÊäÊÊŸ ¬Ê∑§⁄U ¤ÊÍ◊ÃÊ „UÈ•Ê flʬ‚ ªÿÊ– ßã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê Œ È—ÅÊ ŒŒ¸ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ∞∑§ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ èÊ⁄UÃ ⁄U„U– ◊¢¤ÊäÊÊ⁄U ∑§ •¢äÊ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ ⁄U„U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ‚ „UË ∞∑§ “⁄UÊ҇ʟ Á∑§ŸÊ⁄UÊ” ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¥ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹– ‚◊Ê¡-‚flÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡-‚flÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ •ÊÃ-¬˝Êà ߂ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ‚ËÁ…U∏UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ ÃÊ ’«U∏ „UË ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’Ë.∞.∞‹.∞‹.’Ë. ∑§Ë Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ◊¥ „UÊ‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ ߟ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á» ⁄U ¡Ê ‚»§∏⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê,“ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊” Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ “∑§‹◊” ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ “„UÁâÊÿÊ⁄U” ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥-‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ͧŒ ¬«U∏U “¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ” ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥– “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄UÊ” ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÿ„U ‚»§∏⁄U •’ Ã∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” ⁄UÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚Ë øÊ„U Ÿ ßã„U¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸ ““¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U””– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ “◊„UÊ◊¢òÊË” ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ Á∑§ÿÊ– Œ‹ªÃ ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸-fláʸ

•ÊäÊÊÁ⁄Uà √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U, ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ã „UÈ∞, •ãÿÊÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë– øÈŸÊfl „UÊ⁄U, ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥– ’ÊäÊÊ∞¢ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¤Ê‹Ë, ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „U⁄U ÃÁ¬‡Ê ‚„UË, ¬⁄U •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË •¬Ÿ äÊ◊¸-ÁŸ⁄U¬ˇÊ (flÊSÃÁfl∑§, ◊ÈÅÊÊÒ≈UÊ Ÿ„UË¥) •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚-¬⁄U∑§ ¿Áfl ¬⁄U– ÁŸ«U⁄U, ‚Ê„U‚Ë, ’’Ê∑§ •ÊÒ⁄U flÊ∑§˜-¬≈UÈ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬ŸË ¡È¤ÊÊM§ ¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚ ⁄UÊSÃ ‚ èÊË ªÈ¡∏⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ’«U∏ „UË •Œ’ ∑§ ‚ÊâÊ ßSÃ∑§’Ê‹ Á∑§ÿÊ– •Ê◊-¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ßã„U¥ •¬Ê⁄U ¡Ÿ-‚◊âʸŸ „UÊÁ‚‹ „UÒ– ß‚∑§Ë ’ÊŸªË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚Ÿ˜ wÆÆ| ∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥, ¡’ ßã„UÊ¥Ÿ “ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ” ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ “Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Ê≈U˸” ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ, flÊ«U¸ Ÿ¥. wyv ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê– ’‡Ê∑§ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞, ¬⁄U ∑§èÊË èÊË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ßã„U¥ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ “øÁ⁄UòÊ” ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ¡flÊ¢ „UÊÒ‚‹ •ÊÒ⁄U ’È‹¢Œ ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ ‹’⁄U Ê “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬Ÿ ¡È¤ÊÊM§ Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •ŸâÊ∑§ ’…U∏U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥, ∞∑§ “¡Ÿ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” flÊ‹ ‚◊Ê¡- ‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ “ŸÃÊ ¡Ë” ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ß‚ fl¡„U ‚ ‚èÊË ßã„U¥ ¬Íáʸ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§‹◊ ∑§ äÊŸË “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ê M§¤ÊÊŸ •ª⁄U ‹ÅÊŸ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê ÃÊ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ èÊË •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ÿ ÃÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „UÊ‹Êà ‚ Œ˝Áflà ∞fl¢ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ∑§⁄U “◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê” ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U “„U∑§ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸” ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ßã„UÊ¥Ÿ “∑§‹◊” ∑§Ê “„UÁâÊÿÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “•ÅÊ’Ê⁄U” ∑§Ê “◊Ҍʟ-∞-¡¢ª” ◊¥ ’Œ‹ «UÊ‹Ê– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏– ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥ ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄Ê” (‹ÅÊŸ™§) ‚ ¡È«U∏ •ÊÒ⁄U ◊„U¡ ŒÊ flcÊÊ¸ ∑§Ë ¿Ê≈UË-‚Ë •flÁäÊ ◊¥ „UË ¬˝ÊãŸÃ „UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬„UÈ¢ø, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’«U∏ „UË ø‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– „U⁄U flÄà •¬ŸË ◊ÈÅÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ŸÿʬŸ •ÊÒ⁄U ¬ÒŸÊ¬Ÿ ŒÃ ⁄U„UŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ ‚Ÿ˜ v~~z ◊¥ “•ˇÊ⁄U èÊÊ⁄UÔ ∑§Ë •Ê⁄U M§ÅÊ Á∑§ÿÊ, ¬ÈŸ— ‚Ÿ˜ v~~{ ◊¥ “∑ȧ’⁄U ≈UÊßê‚” ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê “¤Ê¢«UÊ” ’È‹¢Œ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÊ⁄U, ¡È¤ÊÊM§ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬„UøÊŸ ŒÃ „UÈ∞ ‚Ÿ˜ v~~~ ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ߢÁ«UÿÊ”” ¬„UÈ¢ø– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Sflë¿Ê ‚ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ã ⁄U„U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, •Ê◊-¡Ÿ ‚ •¬ŸÊ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– •’ ’Ê⁄UË âÊË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë, ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ߢÁ«UÿÊ”” ¿Ê«U∏∑§⁄U ““‡ÊÊ„U ≈UÊßê‚”” ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏– •’ Ã∑§ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄U ’Œ‹Ã „UÈ∞ ™§’ øÈ∑§ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ flÊ ⁄UÊ„U øÈŸË Á¡‚ ø‹ŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ „UÒ, ©U‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ÊøŸÊ èÊË ∞∑§ •∑§‹ ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÈ—SflåŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥– ¬⁄U âÊ∑§ŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ‚ËÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥, ’‚ ø‹ ¬«U∏ •∑§‹ „UË, •ÊÒ⁄U Á»§⁄ ‚Ÿ˜ wÆÆz ∑§Ê flÊ ÁŒŸ èÊË •ÊÿÊ ¡’ ßã„U¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U”” “◊ÊÁ‚∑§”, “¬ÊÁˇÊ∑§”, “‚ÊåÃÊÁ„U∑§” •ÊÒ⁄U “ŒÒÁŸ∑§”U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ◊¡’Íà ©U¬ÁSâÊÁÃ

Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ’’Ê∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ßß ¬Ä∑§ „UÒ¥ Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ¡’ ““ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ”” Ÿ ߟ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ê ŸflŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃ-flÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– ““èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄UcÊŒ”” ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑§Ê ŒÊflÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U “ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ” mÊ⁄UÊ ßŸ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸– ÿ ¡Ëà âÊË ‚ëøÊ߸ ∑§Ë, ¡Ëà âÊË Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ ∑§Ë– ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U èÊË äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÈ߸– ‚ÊâÊ „UË •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ èÊË ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ôÊÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¢èÊfl ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏  „U⁄U ÁflèÊʪ ◊¥ ßã„U¥ ©UÁøà ßÖ¡Ã ¬˝Êåà „UÊÃË ⁄U„UË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹Ë •Ê°ÅÊÊ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹ ¬⁄UãÃÈ ÃˡáÊ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚„UË ∞fl¢ ©UÁøà ⁄UÊÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ “äÊ◊¸” •ÊÒ⁄U “¡ÊÁÔ ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢äÊŸ èÊË ßã„¥§ ’Ê¢äÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÿ ¿Œ˜◊ äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, ¿Œ˜◊ fláʸ√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ¿Œ˜◊ ‚◊Ê¡flÊŒ Ã∑§ ∑§ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ÅÊ«U∏ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „UÒ¥– ‚ëøË •ÊÒ⁄U ‚„UË ’ÊÃ¥ “∑§«U∏’Ë” ÃÊ „UÊÃË „UÒ¥ ¬⁄U “ŒflÊ” ∑§ ‚◊ÊŸ, ¡Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡«U∏ ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÿ ‚ëøÊ߸ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, Ã∑§‹Ë»¥§ ¤Ê‹Ã „UÒ¢ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚»§⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ...•Ÿfl⁄UÃ...

•ŸâÊ∑§... ¬Á⁄Uøÿ ŸÊ◊ ©U◊˝ Á‡ÊˇÊÊ ¬‡ÊÊ √ÿÁÄÃàfl •ÊflÊ Ê •¢ŒÊ Ê flÊ∑§Ô˜ -¬≈UÈÃÊ

— — — — — — — —

Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ yz flcʸ ’Ë.∞. ∞‹.∞‹.’Ë. ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸ—‡ÊSòÊ ∑§⁄U Œ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ¤Ê¢∑Χà ∑§⁄U Œ flÄà ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •ÊªÊ Ê ¬àâÊ⁄UÊ¥ ∑§ èÊË •Ê∑§Ê⁄U ’Œ‹ Œ

‚¢¬∑¸§ ⁄UÊÚÿ‹ •¬Ê≈U¸◊¥≈U, ’Ë-z}, ≈UË-z, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ ~z ◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ,~zyÆw~|||Æ ∞fl¥ ∞»§/∞»§, ≈UË-y, ≈UÊ߬-y S¬‡Ê‹, ≈UË é‹ÊÚ∑§, „U«U∑§Ê å‹‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ y~ ◊Ê’Êß‹— ~wvvywwxw~, ~|v}Æ}|||Æ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z, ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ Æw ◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ, Ævv-yxzv}{}w ßU¸-◊‹ — editor.sarokar@gmail.com fl’‚ÊßU≈U — www.sarokar.com

1/7/2015

1:57 PM

Page 23

¡Ÿfl⁄UË wÆvz

ÁæÙÜðßæ Õè×æÚUè ãñ çÎ×æ»è Õé¹æÚU «¥ªÍ •ı⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U ‚¥R§Ê◊∑§ ⁄UÙª „Ò ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U, Á¡‚ ¡Ò¬ŸË¡ ∞ã‚ÒçU‹ÊßÁ≈U‚ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– •Ê¡ ‚ ∑§⁄UË’ ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ fl·¸ ¬„‹ Ã∑§ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÃÊßflÊŸ, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ¬Ífl˸ ‚Êß’Á⁄UÿÊ ÃÕÊ ÁflÿßÊ◊ •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– œË⁄U-œË⁄U ÿ„ ⁄UÙª Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹ ªÿÊ– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∞∑§ ¡ÊŸ‹flÊ ⁄UÙª „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÇL§¬ ’Ë •⁄U’Ù flÊÿ⁄U‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÙª ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑§Ù ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áfl·ÊáÊÈ ◊ÈÅÿ× ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ë¿⁄U ¡’ ߟ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê πÍŸ øÍ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ∑§Ê≈UÃ „Ò¥ ÃÙ fl flÊÿ⁄U‚ πÍŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê¥ »§‹Ã-»§Í‹Ã „Ò¥– ÿ ¡ÊŸfl⁄U ¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§Ê≈UÃ „Ò¥ ÃÙ ÿ flÊÿ⁄U‚ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙª ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ⁄UÙª ∑§Ê ÿ„ flÊÿ⁄U‚ ◊ÈÅÿ× ‚È•⁄U ◊¥ ¬‹ÃÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ fl ß‚ ⁄UÙª ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ߟ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ù flÊÿ⁄U‚ ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ªÊÿ, ÷Ò¥‚, ÉÊÙ«∏Ê •ÊÁŒ ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ßŸ Áfl·ÊáÊÈ•Ù¥ ‚ ‚¥R§Á◊à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÉÊÙ«∏Ù¥ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ‹ˇÊáÊ ÷Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ¬ˇÊË ÷Ë ¡Ò¬ŸË¡ ∞ã‚ÒçU‹ÊßÁ≈U‚ ‚ ‚¥R§Á◊à ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ©¬‹éœ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ⁄UÙª ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ‚ ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚Ëœ ÿÊ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ– ÿÙ¥ ÃÙ ÿ„ ⁄UÙª ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’„Èà ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈŒ⁄U xÆ ‚ xz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „ÙÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„Ë Œ⁄U ’…∏∑§⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ‚¥R§Á◊à ◊ë¿⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ SflSÕ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‚ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊ S¬C „Ù ¬ÊÃ „Ò¥– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚¥R§Á◊à ◊ë¿⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ª∞ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË „Ù ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ª÷ª xÆÆ ‚ vÆÆÆ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Áfl∑§Á‚à „Ù ¬ÊÃ „Ò¥– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑‘§ ⁄UÙªË ◊¥ •Ÿ∑§ ‹ˇÊáÊ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÈÅÿ ‹ˇÊáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡ ’ÈπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ’„Èà Ã¡ ∆¥« ÷Ë ‹ªÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©‚ Á‚⁄U ŒŒ¸, ªŒ¸Ÿ ◊¥ ŒŒ¸, •∑§«∏Ÿ, ÃÕÊ ∑§◊¡Ù⁄UË ÷Ë •ŸÈ÷fl „ÙÃË „Ò– Á¡Ÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ©‚∑§Ë Á¤ÊÑË ÷Ë ‚¥R§Á◊à „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ©ã„¥ Á◊ªË¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Œı⁄UÊ ÷Ë ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflÁ‡ÊC •¥ª ¡Ò‚ „ÊÕ ¬Ò⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙªË ∑§Ê ÷Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– œË⁄U-œË⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÙªË ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏ÃË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U fl„ •øß •flSÕÊ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, •¥Ã ◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚¥R§Á◊à „ÙŸ fl ©‚◊¥ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ S¬C „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã∑§ Æ-vÆ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ù ‹Ùª ’ø ¡ÊÃ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‹∑§flÊ, Œı⁄UÊ ¬«∏ŸÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ •¬¥ªÃÊ ÃÕÊ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ’«∏Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’ëø ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U •Áœ∑§ „ÙÃ „Ò¥– ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑§Ê ’øÊfl „Ë ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ– »Ò§ŸË≈˛ÙÕË•ÙŸ ÃÕÊ ◊Ò‹ÊÁÕ•ÙŸ ¡Ò‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ’„Èà ©¬ÿÙªË „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ ª‹Ë ÿÊ ◊ı„Ñ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ù ©‚ ¬Í⁄U ◊ı„Ñ ÃÕÊ ŒÙ-ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ◊ë¿⁄U ‚Ë¥ø „È∞ œÊŸ ∑‘§ πÃÙ¥, ∑§◊ ª„⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥, ¬Ùπ⁄UÙ¥ ÃÕÊ π«∏ ¬ÊŸË flÊ‹ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ÿ¬Ã „Ò¥, ∞‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– øÍ¥Á∑§ ªÊÿ, ÷Ò¥‚ •ÊÁŒ ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ‚ ‚¥R§Á◊à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ÃM§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ¡M§⁄UË „Ò– ◊ë¿⁄UŒÊŸË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∞∑§ •ãÿ ©¬Êÿ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙª ⁄UˇÊ∑§ ≈UË∑‘§ ÷Ë ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ÿ ≈UË∑‘§ ‚Êà ‚ øıŒ„ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Ã⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÕÊ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë •ãÿ ’ÍS≈U⁄U ≈UË∑§Ê ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ’„Èà •Áœ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ù ©ã„¥ ÿ ≈UË∑‘§ ¡M§⁄U ‹ªflÊŸ øÊÁ„∞– ¡Ò¬ŸË¡ ∞ã‚ÒçU‹ÊßÁ≈U‚ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ‚¥R§Ê◊∑§ ⁄UÙª „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ÿÁŒ „◊ ß‚∑‘§ ’øÊfl ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

wx

ÁflÁfläÊ

ÕæÜ çßßæã âð ×éçQ¤ ·¤Õ ç×Üð»è ÕðçÅUØô´ ·¤ô „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ©Ÿ‚ ©Ÿ∑§Ê ’ø¬Ÿ ÃÙ ¿ËŸÊ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë Á¿Ÿ Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥– •ª⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§∆Ù⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ ª∞ ÃÙ wÆxÆ •ÊÃ-•ÊÃ „⁄U ‚Ê‹ vyw ‹Êπ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ’Ê‹-ÁflflÊ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •Ê¡ ¡’ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥« ªÊ«∏ ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥ „⁄U ‚Êà ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ©‚∑‘§ ¬¥Œ˝„fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ‚ ¬„‹ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÃÙ •Ê∆ fl Ÿı

‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‡ÊÊ ‚¥∑§Ëáʸ ⁄U„ÃÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’Á≈UÿÊ¥ ’‚ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ’Ù¤Ê „ÙÃË „Ò¥, Á¡‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÈÁQ§ øÊ„ÃÊ „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§È¬˝ÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ „È•Ê „Ù, ¬⁄U ßß Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ ∑§È¬˝ÕÊ ¡«∏ ¡◊Ê∞ „È∞ „Ò¥– •Á‡ÊÁˇÊà •ı⁄U ∑§◊ •Êÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’Á≈UÿÊ¥ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ’Ù¤Ê ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– ÿÍÁŸ‚»§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ „ÿ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò¥ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’Ê‹-ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ë ∑§È¬˝ÕÊ

‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ©◊˝ ‚ ∑§ëøË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Ÿ ¬%Ë ’ŸŸ ‹Êÿ∑§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ◊Ê¥ ’ŸŸ ÿÙÇÿ– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò– ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê •ı⁄U ∞ø•Ê߸flË fl ∞«˜‚ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ¿Ù≈UË ’ÁëøÿÊ¥ ¡’ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œÃË „Ò¥, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ Á∑§ÃŸÊ ∑§C◊ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ÁflE ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê flœÍ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò¥–

WWW.SAROKAR.COM

Òçâ$Ȥü Sæ×æ¿æÚU ãUè ÙãUè´, â×SØæ ·¤æ æè â×æŠææÙÓ

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ‚flÊ ∑§◊ √ÿʬÊ⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊà •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔU •Êø⁄UáÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åà „UÊÃ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâʸ ◊¥ ßß ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åà „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃˡß ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ / √ÿʬÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Ê߸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ ÄUà ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U”” •¬ŸË ¬¢ø‹Êߟ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ŒÎ…U∏ ¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ÿȪ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê •ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊʪ ߟ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊÃ Ÿ„UË¥ âÊ∑§Ã Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪÊ¥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊà •âÊflÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

çâÚUæÁ âæçãUÜ

January 2015.qxd

âÚUæð·¤æÚU ˜æ â×êãU øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-110002. »§ÊŸ — 011-43518682 ◊Ê’Êß‹— 9958449947 9250334542 9891957770 9718087770 ߸-◊‹—editor.sarokar@gmail.com

January 2015.qxd

1/7/2015

1:57 PM

Page 24