SUPLEMENTO TECNOLÓGICO Buenos Aires 11 de Noviembre 2012
BOUNCE: La bola espía que todo lo vé Crean una bola especial con multiples cámaras que podría meterse en escenarios donde un ser humano no podría pasar. La idea es para ayudar a la policía y los cuerpos de emergencia en situaciones límites
TECNO NOTA
R.I.P. MSN Messenger: ¿qué sucederá con los contactos personales? pág. 4
SALUD
DEPORTE
Nueva revolución en la medicina: aparecen las inyecciones sin agujas pág. 3
TRANSPORTE
Gracias a la ciencia el pan tendría menores cantidades de calorías pág. 3
Ahora hay dos por uno: Cinturón de seguridad con un airbag incluido pág. 4
VIDA COTIDIANA
Philips piensa controlar la luz de casa desde el móvil, en cualquier sitio pág. 6
2
CLARIN / SUPLEMENTO TECNOLÓGICO
1 de noviembre de 2012
FUTURO
Habrá internet en lentes de contacto
Además, podremos leer la mente, fotografiar sueños, controlar telepáticamente las computadoras y descargar mails e información de la gente que vemos a través de lentes de contacto En el futuro las gafas nos permitirán ver las biografías de las personas con quienes estamos hablando. Proyección para 2032
Si alguno de nuestros órganos enferma, vamos a tener la posibilidad de hacer crecer uno nuevo. Proyección para 2016
Ya hay vehículos capacitados para circular solos en las carreteras y autopistas.
Internet es tan poderoso que los gobiernos no lo podrán controlar del todo. Lentes de contcto con intenet para el 2014.
E
l catedrático de Física Teórica de la Universidad de Nueva York, Michio Kaku, adelantó que en unos 20 años serán habituales los lentes de contactos con internet , en un mundo en el que la interconexión entre humanos y la red virtual será total. Kaku, que participó en la conferencia inaugural de la XII edición del Barcelona Digital Global Congress, señaló que los lentes de contacto estarán conectados a la red, y que actuarán casi como “rayos x”, en lo que será una comunión total del hombre con su entorno digital. En un primer momento serán unas lentes comunes, pero más adelante serán lentes de contacto en las que uno se podrá descargar el correo, obtener información de la persona que se tenga delante
-”que evitará las dudas al encontrarse con alguien”- o saber los precios de los productos en las tiendas sin tener que tocarlos, “aunque será también mucho más fácil copiarse en los exámenes con un simple parpadeo”, bromeó Kaku. “Será posible leer la mente y podremos ver todas las imágenes transcriptas del cerebro, controlaremos telepáticamente las máquinas en el futuro, incluso podremos fotografiar sueños“, señaló Kaku, y destacó también el desarrollo de “pastillas inteligentes”, que una vez tragadas pueden hacer fotografías del estómago y buscar tumores. Un colaborador habitual en los programas de la BBC y Discovery Channel, el científico ofreció una “visita guiada” por el futuro con un pronóstico elaborado tras reunirse con más de unos 300 científicos, que
le han dado estas ideas acerca de cómo será el mundo en las próximas décadas. En este sentido, recordó que si actualmente la potencia de las computadoras se duplica cada 18 meses -un portátil de hoy es más potente que todos los de la NASA cuando se llegó a la Luna, esta progresión puede dispararse en los próximos años y convertir a Silicon Valley en un lugar obsoleto. También el científico estimó que esto llevará un futuro de “capitalismo perfecto”: coches sin conductores que harán desaparecer accidentes y atascos; implantes de chips en el cerebro para controlar computadoras y robots o el e-papel (con microchips que generen una pantalla) utilizado para cubrir paredes inteligentes que actuará como un “espejo mágico”, capaz de proyectar la película se desee
hacer fotografías del estómago y así poder buscar tumores. Colaborador habitual en programas de la BBC y Discovery Channel, el científico ofreció una “visita guiada” por el futuro con un pronóstico elaborado tras reunirse con más de 300 científicos, que le han dado estas ideas acerca de cómo será el mundo en las próximas décadas. En este sentido, recordó que si actualmente la potencia de las computadoras paredes inteligentes que actuará como un “espejo mágico”, capaz de proyectar la película se desee ver, con el rostro de uno mismo ese duplica cada 18 meses -un portátil de hoy es más potente que todos los de la NASA cuando se llegó a la Lunaesta progresión puede dispararse en los próximos años y convertir a Silicon Valley en un lugar obsoleto.
Tras reunirse con más de unos 300 científicos, que le han dado estas ideas acerca de cómo será el mundo en las próximas décadas. En este sentido, recordó que si actualmente la potencia de paredes inteligentes que actuará como un “espejo mágico”, capaz de proyectar la película se desee ver, con el rostro de uno mismo e las computadoras se duplica cada 18 meses -un portátil de hoy es más potente que todos los de la NASA cuando se llegó a la Luna- esta progresión puede dispararse en los próximos años y convertir a Silicon Valley en un lugar obsoleto. También el científico estimó que esto llevará un futuro de “capitalismo perfecto”: coches del futuro de manera insperada, para implantes y de esta sección, sin conductores, más potente que los de la NASA. por Mariana Lorca
EL EXPERTO NOS CUENTA...
MICHIO KAKU
Comenta que tendremos la posibilidad de conseguir crear órganos en los laboratorios. ¿viviremos eternamente? - No viviremos por siempre, pero viviremos más tiempo. Siempre ha habido enfermedades y siempre las habrá. Pero si alguno de nuestros órganos enferma, tendremos la posibilidad de hacer crecer uno nuevo. Actualmente ya se identificaron 60 genes que contribuyen al envejecimiento de la especie. Nuestros hijos o nietos podrán vivir muchos más años
Con tanta tecnología controlando el mundo, ¿qué dice de la privacidad que nos restará todo esto? - La privacidad es un problema porque los gobiernos, como es obvio, quieren saber quiénes somos, pero no debemos tener miedo. Internet es tan poderoso que los gobiernos no lo podrán controlar del todo. El problema real son los criminales o los vecinos cotillas que querrán acceder a información confidencial. Es decir, no el gran hermano sino el pequeño hermano.
Normalmente la tecnología va seguida de errores. ¿Cree que podremos confiar en estas máquinas? - Los sistemas deberán ser redundantes. Si sólo vamos con un GPS, podremos tener muchos problemas porque en las ciudades hay calles cortadas por obras o niños jugando en la calle, y hace falta que haya algún otro elemento de control. Hará falta colocar también radares en los parachoques de los coches para detectar los obstáculos y poner chips en las carreteras.
Con el libro Visiones, en 1998 adivinó muchas cosas de cómo sería Internet hoy en día, 12 años más tarde. ¿Le han preguntado alguna vez si tiene poderes para prever el futuro? - Muchísimas veces, pero soy físico y no puedo leerlo. He entrevistado a 300 de los científicos más destacados del mundo. Cuando hablo, no hablo por mí. Soy la voz de estos científicos, que están inventando el futuro en sus laboratorios para todos nosotros.
CLARIN / SUPLEMENTO TECNOLÓGICO 3
1 de noviembre de 2012
SALUD
Tecnología para que ciegos puedan ver
Crean una nueva aplicación con un sistema que transforma los colores en vibraciones sensoriales para que los niños ciegos puedan percibirlos.
U
na empresa tecnológica de Pereira (Colombia) ha desarrollado un dispositivo que permite que niños con discapacidad visual reconozcan formas y colores en una pantalla a través del tacto. Gracias a este sistema, llamado Proyecto Iris, los alumnos identificarán formas geométricas y conceptos visuales complejos y aprenderán en las mismas condiciones que sus compañeros. La aplicación contiene un sistema de códigos que transforma los colores en vibraciones. “Por ejemplo, el negro va a una velocidad mayor, el blanco es la ausencia de vibración y el rojo es intermedio, y así con cada color”, declara María Fernanda Zúñiga Zavala, una de las integrantes del equipo. Las imágenes se representan en una cuadrícula en la que cada cajetín vibra de forma independiente, permitiendo así que un estudiante pueda distinguir formas táctiles siguiendo con el dedo un trayecto que posea la misma vibración. De esta manera,
un estudiante en situación de discapacidad visual puede identificar formas y colores al desplazar el dedo por la cuadrícula y según la velocidad de las vibraciones. El sistema también incluye un software con una base de datos de imágenes pedagógicas y unas 134 actividades adaptadas a los programas de enseñanzas primarias. Sus creadores han verificado la eficacia de este método como herramienta pedagógica en estudiantes de cinco a once años de edad de un colegio para niños invidentes. “Se logró comprobar que con la aplicación de Iris se mejoran las habilidades táctiles y cognitivas de los estudiantes”, cuenta Zúñiga. Hacer fotografías del estómago y buscar tumores. Colaborador habitual en programas de la BBC y Discovery Channel, el científico ofreció una “visita guiada” por el futuro con un pronóstico elaborado tras reunirse con más de 300 científicos , que le han dado estas ideas acerca de
cómo será el mundo en las próximas décadas. En este sentido, recordó que si actualmente la potencia de las computadoras se duplica. na empresa tecnológica de Pereira (Colombia) ha desarrollado un dispositivo que permite que niños con discapacidad visual reconozcan formas y colores en una pantalla a través del tacto. Gracias actividades adaptadas a los programas de enseñanzas primarias. Sus creadores han verificado la eficacia de este método como herramienta pedagógica en estudiantes de cinco a once años de edad de un colegio para niños invidentes. “Se logró comprobar que con la aplicación de Iris se mejoran las habilidades táctiles y cognitivas de los estudiantes”, cuenta Zúñiga.
a este sistema, llamado Proyecto Iris, los alumnos identificarán formas geométricas y conceptos visuales complejos y aprenderán en las mismas condiciones que sus compañeros. La aplicación contiene un sistema de códigos que transforma los colores en vibraciones. “Por ejemplo, el negro va a una velocidad mayor, el blanco es la ausencia de vibración y el rojo es intermedio, y así con cada color sucede lo mismo”, es un tema sensorial de igual vibración.
El sistema también incluye un software con una base de datos de imágenes pedagógicas
por VICTORIA GONZÁLEZ
DEPORTE
Remera vigila ritmo cardíaco
Un nuevo invento permitiría controlar las pulsaciones del corazón mientras se realiza actividad física
U
na nueva camiseta permite monitorizar de forma sencilla el electrocardiograma del corazón gracias a una tecnología de electrodos textiles que ha sido desarrollada en España. La camiseta permitirá el seguimiento de un paciente cuando no esté supervisado por el médico, o en entornos de actividad física intensa. Blendfix® es el nombre de esta prenda que ha sido desarrollada por la empresa Nuubo en colaboración del instituto tecnológico Leitat. Está hecha de un material textil que integra varios electrodos encargados de capturar las constantes vitales. Toda la información recogida se almacena en un pequeño dispositivo integrado en la camiseta, que es capaz de enviar los datos mediante señal inalámbrica a un ordenador portátil o smartphone.Se trata de un proyecto en fase experimental que se está probando, por primera vez, en el Hospital de La Paz de Madrid. Está patrocinado parcialmente por el Ministerio de Industria, y uno de los objetivos es permitir al enfermo moverse con libertad. “Me siento cómodo con ella”, asegura Gabriel quien cuenta que nunca había oído hablar de nada parecido. COMODIDAD PARA EL PACIENTE Para José López Sendón, jefe de la unidad de cardiología del Hospital de la Paz, las ventajas son claras: “Primero, no tienes cables, y segundo, no es voluminoso. Damos una libertad al enfermo”, que se puede mover por el hospital sin dejar de controlar su estado. “Te da un mareo en cualquier lado, en el servicio o algo, y te han visto”, asegura Gabriel, para quien se trata de una mejora en la calidad de vida del paciente. La camiseta es ajustada, para que se pegue bien a la piel. En su interior cuenta con unos biosensores que recogen las constantes vitales, y una pequeña batería que también actúa de transmisor. Envía los datos a un ordenador a tiempo real desde donde los médicos tienen controlado la situación. La autonomía es de 8 a 10 horas, aunque se está trabajando
para que dure un día entero.“Lo que más consume es enviar la señal latido a latido”, asegura el doctor López Sendón. Esa señal se envía mediante el sistema Zigbee. No es un GPS, ya que el sistema de localización por satélite no funciona en interiores. El utilizado es un sistema parecido al Wifi, envía toda la información a tiempo real, tiene un menor alcance, bajo consumo y mucho “menor precio” que el GPS. “Registra la frecuencia y el ritmo cardíaco, la temperatura, y la localización” asegura el doctor López Sendon, quien añade que, estableciendo un nivel de alarmas, podría avisar de una taquicardia. El problema son las tallas de las camisetas. De momento sólo hay tres tipos y a veces no se ajustan bien a todos los físicos. “Hace falta crear un diseño para distintas anatomías”, asegura el doctor, Lopez Sendon. No basta con tres tallas.”
Este ordenador recibe la señal y de forma instantanea controla a tiempo real las constantes de los pacientes.
SI TODO VA BIEN, SE EMPEZARÁ A COMERCIALIZAR EL PROXIMO AÑO El proyecto se inició hace un año y medio, lo han desarrollado un consorcio nacional de cinco empresas formado por el Centro Tecnológico de Telecomunicaciones de Galicia, Simave, Nuubo Nlaza y la Universidad Carlos III de Madrid. El proyecto cuesta algo de 1.580.000 euros, de los cuales algo más de 800.000 los aporta el Plan AVANZA del Ministerio de Industria. De momento, está solamente en fase experimental, pero si las pruebas son exitosas, podría comercializarse al público el año que viene. José Antonio Saavedra, director técnico del proyecto SIMAVE, asegura que están “ intentando, en el futuro, dar otras aplicacionesy funciones, como por ejemplo, militares, o el control del stress en bomberos, o servicios de emergencia” durante un servicio.
EL PRONTO INTERÉS DE LA GRAN INDUSTRIA MILITAR Es un ejemplo de las llamadas etextiles, o “camisetas inteligentes”, que cada vez se investigan más. Una de las razones de ello es el alto grado de interés que despiertan en la industria militar ya que permiten liberar medicinas según lo necesite el cuerpo. Otros prototipos se vuelven impermeables si llueve, o incluso cambian de color, entre otras funciones. Las aplicaciones militares son incontables: Desde operaciones especiales, a tareas de camuflaje. Pero también podrían aplicarse a otros colectivos como bomberos o policías, y se podría controlar los niveles vitales y de stress de estos agentes durante algunas tareas que implican grandes riesgos de vida, como un incendio o una persecución, por ejemplo, y así intentar evitar algunas desgracias.
Las camisetas llevan unos biosensores y una batería que actúa también de transmisor de datos.
Estas nuevas “camisetas inteligentes” controlan las constantes del paciente sin monitorización.
por GONZALO CARETTI
4 CLARIN / SUPLEMENTO TECNOLÓGICO
TECNO NOTA
L
a ecología política como última ideología de la modernidad, cuyo ideal no es el crecimiento sino su opuesto, el “decrecimiento”; una familia-tribu que pone en crisis el binomio parental; la relectura de la infancia como etapa clave de la vida y la comprensión del proceso humano de morir fueron algunas de las ideas que dejó la tercera edición de TEDxBuenos Aires, una de las dos versiones locales de la conferencia que se volvió un fenómeno global. Así, este espacio se volvió una caja de resonancia de lo que podrían considerarse propuestas radicales para un nuevo humanismo, que trasciende la tecnología, el entretenimiento y el diseño, ejes temáticos que dieron origen a la sigla, y basa su credo en la capacidad humana de innovar. Ayer, en el Teatro San Martín, 1200 asistentes escucharon a 18 oradores (una suerte de predicadores laicos) sobre distintas disci-
plinas, aunque sería más correcto hablar de interdisciplinariedad. Como es habitual en este tipo de encuentros, lo más cuidado de la organización fue la estética, caracterizada por una puesta en escena en la que destacaron múltiples pantallas y las letras TED corporizadas a gran escala. No es casual que el encuentro haya sido conducido con mucha soltura por el modelo Iván de Pineda. En el auditorio era evidente a simple vista que el promedio de edad no llegaba a los 30 años. Un ejército de jóvenes munidos de notebooks , tablets y smartphones entre los que se sorteó una bicicleta de diseño y a los que se agasajó con bebidas ricas en vitaminas. La periodista y escritora Marta Dillon se basó en su propia biografía, que incluye a su mamá detenida-desaparecida en la última dictadura, para “darles voz a muchas experiencias de familia” y romper con el binomio parental que permanece aún después de la sanción
de la ley de matrimonio igualitario. “Cuando con mi esposa empezamos a pensar en un hijo, decidimos que tenga un padre y dos madres. Creímos que era posible escaparse de ese binomio, de salir del mandato binario. Y esto es algo todavía difícil de escuchar”, afirmó. “¿Por qué seguimos pensando que una familia tiene que partir de dos personas? Los niños pueden tener más de dos personas que se hagan cargo suyo. Ese hombre al que le pedimos el material genético se convirtió en padre al menos hasta ahora. Así en esta aventura empezamos a pensar en tribu y tres, palabras que tienen la misma raíz”, describió. “¿Qué tiene esa primera infancia para darnos como banderas gestos e ideas para cambiar el planeta? Los que vienen al mundo son lo nuevo, es tan obvio que decirlo me da vergüenza. Pero este es un mundo que no está preparado para tanta cantidad de nuevo, es una sociedad que no le da lugar a
fornia, y Edimburgo, reúnen a los pensadores y hacedores más fascinantes del mundo, que son desafiados a dar la mejor disertación de sus vidas en tan solo 18 minutos o menos. Por TED han pasado algunos oradores de la talla de: Bill Gates, Al Gore, Jane Goodall, Elizabeth Gilbert, Sir Richard Branson, Nandan Nilekani, Philippe Starck, Ngozi Okonjo-Iweala, Isabel Allende y el primer ministro británico, Gordon Brown. En TED.com, ponemos a disponibilidad del público mundial,
y en forma gratuita, las mejores charlas y representaciones. Ya se puede acceder a 900 TEDTalks, y cada semana se suman más. Están todas subtituladas en inglés y muchas tienen traducciones a varios idiomas, hechas por voluntarios de alrededor del globo. Los videos son cedidos bajo licencia para ser compartidos libremente. TED ha establecido un premio anual por el que a individuos excepcionales con un deseo de cambiar el mundo se les da la oportunidad de empujar sus deseos a la
IDEAS PARA UN M
Desde hace años, se realiza el evento mundial, en C pena difundir” reúne a todo tipo de oradores; lanac
lo nuevo. Habitar el mundo a esta edad no es cosa tonta”, dijo María de los Angeles Chiqui González, ministra de Innovación y Cultura de Santa Fe, creadora de seis museos dedicados a la convivencia, la participación y el juego entre adultos, jóvenes adolescentes y niños. González habló rápido y denso. Imposible seguirle el ritmo. Según ella, hay que recuperar de la primera infancia, hasta los 4 o 5 años, “la capacidad de deslizarse de lo real a lo simbólico e imaginario”; el “silogismo y el absurdo” como contraposición a la pura lógica; y la mirada centrada en la forma por sobre el contenido. “El niño cree que la forma es el contenido. Lo que no tiene forma no existe y no hay nada nuevo sin una forma nueva”, dijo González, con múltiples referencias a hijos y nietos. “Soy Hugo Dopaso, médico y
psicoterapeuta, y trabajo en la problemática final de la vida”, empezó su charla este especialista, que terminó especializándose en el acompañamiento de enfermos terminales tras ver morir en pocos años a casi toda su familia. “La muerte se había llevado a todos y cada uno de los miembros de mi familia y en cualquier momento venía por mí. Eso me produjo un miedo profundo y una fuerte tristeza”, describió. En ese contexto, haciendo su propio camino, descubrió una forma de asistir a sus pacientes: “La función de la tristeza es llevarnos hacia nuestro mundo interior, en el que nos sentimos plenos y felices”, afirmó el doctor Hugo Dopaso. “Al paciente terminal, como en una obra de teatro, le cae el telón, cumplió su rol. Esta ahí tranquilo dispuesto, inquieto, inseguro, temeroso. Nunca se vio a solas consi-
acción. TEDx ofrece la posibilidad de que personas o grupos organicen un evento independiente en cualquier lugar del mundo. A su vez el programa TEDFellows ayuda a las personas innovadoras a ser parte de la comunidad TED y así amplificar el impacto de sus destacados proyectos y actividades. Creemos apasionadamente en el poder de las ideas para cambiar actitudes, vidas y, por último, también el mundo. Estamos construyendo una plataforma que ofrece conocimiento gratuito e inspiración
de las mentes más extraordinarias del mundo, además de una comunidad de almas curiosas capaces de involucrarse con estas ideas y entre ellos mismo. Su sitio web, lanzado en abril de 2007, es un trabajo en progreso que no cesa de evolucionar en forma permanente. Hoy TED es considerada una comunidad global. Una comunidad que le da la bienvenida a personas de cada diciplina y cultura, interesadas en alcanzar un entendimiento más profundo del mundo en el que vivimos todos los días.
¿QUÉ ES TED? TED es una organización sin fines de lucro dedicada a difundir ideas valiosas. Se inició en 1984 con una conferencia que reunió a personas de tres mundos: Tecnología, Entretenimiento, y Diseño. Desde entonces se ha ampliado a una amplia gama de temáticas de interés general y ha crecido para apoyar a aquellos que a través de sus ideas intentan cambiar el mundo por medio de distintas iniciativas. Su misión: divulgar y diseminar ideas Las conferencias anuales en en Long Beach/Palm Springs, Cali-
1 de noviembre de 2012
MEJOR MAÑANA
California, que bajo el slogan de “ideas que vale la cion.com confirmó que en abril llega a la Argentina go mismo. El creía que era los roles que había cumplido en su vida, estaba identificado con los personajes con los que se desenvolvía en el mundo pero no había conocido al verdadero actor. Todavía identificados con sus personajes y con su cuerpo porque sabe que se va a quedar sin el cuerpo, que es lo que va a morir”, relató el médico. Carlos Merenson, ex secretario de Medio Ambiente y dirigente del espacio político Los Verdes, presentó en sociedad “la ecología política, la más reciente ideología de la modernidad, que va a plantear la necesidad del «decrecimiento»”, que incluye vuelcos radicales en el uso de los recursos naturales. “No se puede enfrentar el cambio climático sin un cambio de estilo de vida”, expresó. También pasaron por TEDxBA, David Cameron, especialista escocés en educación,
que propuso, entre otras cosas, “poner al arte y a la danza como parte principal en los planes de estudios”; Helena Maltez, bióloga y ambientalista brasileña, para quien “la civilización moderna produjo una ruptura con la naturaleza cuando delegó a especialistas la producción de alimentos”; Carlos Varela, abogado especializado en derechos humanos y representante de Susana Trimarco en el juicio por la desaparición de Marita Verón, hizo un ensayo de lo que será su alegato en el final del juicio que se sigue por la desaparición de la joven tucumana; el neurocientífico Facundo Manes afirmó que “la complejidad para entender el cerebro radica en la complejidad de la sociedad”; la religiosa católica Marta Pelloni se refirió a la trata de personas y el “hombre común”- andinista, Leonardo Mc Lean expresó
que cada uno tiene que encontrar su “Everest” y subirlo. Las conferencias que se realizan alrededor del mundo sirven como inspiración para educadores y alumnos. Las charlas TED (Tecnología, Entretenimiento y Diseño) se fueron volviendo más populares con el correr de los años. Pasaron por sus auditorios personalidades como Bill Clinton, Jane Goodall, Malcolm Gladwell, Al Gore, Gordon Brown, Richard Dawkins, Bill Gates, Salman Khan y los fundadores de Google Larry Page y Sergey Brin, entre otros. Cada vez más personas querían acudir a este encuentro, pero la capacidad física de los lugares era limitada. En 1984 Richard Saul Wurman y Harry Marks se juntaron para llevar a cabo lo que denominaron “TED Talks”, una serie de conferencias que reúnen anualmente en California a los pensadores y “hacedores” más importantes del mundo. Durante cuatro días, 100 oradores exponen sus ideas en 18
minutos y son escuchados por más de 1000 personas. Las charlas TED (Tecnología, Entretenimiento y Diseño) se fueron volviendo más populares con el correr de los años. Pasaron por sus auditorios personalidades como Bill Clinton, Jane Goodall, Malcolm Gladwell, Al Gore, Gordon Brown, Richard Dawkins, Bill Gates, Salman Khan y los fundadores de Google Larry Page y Sergey Brin, entre otros. Cada vez más personas querían acudir a este encuentro, pero la capacidad física de los lugares era limitada. “Las charlas TED ofrecen algunas de las mejores y más brillantes conferencias sobre tecnología, entretenimiento y diseño resumidas en no más de 18 minutos.” Es por eso que hoy en día, se pueden seguir las conferencias en vivo de forma virtual y los videos de cada charla son cargados en la web y en YouTube para que los interesados puedan acceder a ellos en cualquier momento o lugar.
Veronica Cheja Socia fundadora de su agencia de comunicación que brinda conocimiento y servicio a empresas lideres nacionales e internacionales.
Alvaro Rufiner Desarrollador y productor cultural desenvolviendo su actividad en el ámbito privado como estatal. Director del Encuentro de Pensamiento Urbano.
Esto hizo que la experiencia TED alcanzara escala global; 500 millones de personas vieron las más de 600 charlas publicadas en la red, muchas de las cuales están subtituladas en español. Debido al éxito internacional de las charlas y la intención de diferentes personas de llevarlas más allá de California, en 2009 se creó el programa TEDx que permite a organizadores independientes realizar eventos locales para difundir ideas. Si bien cada evento es individual, la conferencia TED brinda a cada organizador una guía general de cómo llevarlo a cabo; entre las condiciones que se imponen está la de que el programa debe durar un día y las entradas deben ser gratuitas. Al día de hoy, más de 1500 charlas TEDx se realizaron alrededor del mundo. El objetivo de estas conferencias paralelas es difundir ideas y contenidos que impacten y que todas las personas alrededor del mundo por Pablo Martín Fernández
EQUIPO ORGANIZADOR DE TED EN BUENOS AIRES Gabriela Korovsky Asesora en comunicación. Lidera a un equipo profesional que constantemente busca desarrollar ideas que agreguen valor real a los proyectos. Tino Lutteral Empresario productivo y emprendedor social en temas de agua y saneamiento e integrante de organizaciones de la sociedad civil.
Mariano Nejamkis Fundador de Dridco y Director Ejecutivo de Demotores y Zonaprop. Fue CEO de DeRemate.com
Agustina Garcia Estrada Tiene conocimiento en estrategia, dinámica organizativa y redes externas de valor que dan impulso a la innovación.
Inés Sanguinetti Bailarina y coreografa profundamente comprometida con el trabajo por la equidad social a través del arte.
Dario Werthein Con alto compromiso social y comunitario preside una de las más grandes organizaciones de asistencia social del país, Fundación Tzedaka
Gustavo Pedace Lic. en Relaciones Públicas es escritor, actor y desarrolla una variada actividad académica en el marco de la profesión siendo titular de una cátedra en CAECE. Ines Saavedra Actriz, autora y directora teatral. Integra la Fundación Crear Vale La Pena - Arte y Tranformación Social como directora artistica.
6 CLARIN / SUPLEMENTO TECNOLÓGICO
1 de noviembre de 2012
VIDA COTIDIANA
Hue, la bombita inteligente
Philips ha anunciado la idea de poder controlar la luz de casa desde el móvil, en cualquier sitio. por MATÍAS GONZALEZ
L
Philips hue presenta un cambio de juego en la iluminación, una forma completamente nueva de experimentar e interactuar con la luz. Jeroen de Waal, director de Marketing y Estrategia Philips Lighting
a compañía holandesa Philiphs, presenta HUE, una bombilla LED conectada a Internet la cual puede ser programada vía wireless. La domótica se torna moneda corriente. Estar en casa ya no es una condición necesaria para encender o apagar las luces de las habitaciones. La domótica, una tendencia tecnológica que propone transformar los hogares en espacios más inteligentes y eficientes, es parte integral de los planes de Philips. La compañía con sede central en Amsterdam presentó ‘’hue’’, una bombilla LED que se conecta a Internet a través de un router y puede ser controlada mediante una aplicación instalada en nuestro teléfono móvil o tableta, desde cualquier sitio en donde nos encontremos. Simple y, acaso por esa condición, interesante. La app promete un uso intuitivo y, como se ha dicho, permite llevar un control de la iluminación de estas bombillas instaladas en el hogar. Por cierto: las mismas consumen 80 por ciento menos en comparación con los focos. Según indica Philips ¿Cuál es el objetivo de esta funcionalidad? del hogar con ajustes especÌficos guien en casa. Vale recordar que no se trata de una herramienta El sistema permite además guardar configuraciones de iluminación para acceder a ellas en forma dinámica y aplicarla en los ambientes; escoger diversas intensidades y colores de luz; establecer timers útiles para adaptar la luminosidad a las diversas rutinas del día; e incluso utilizar estas bombillas. Con su alta calidad de ahorro de energía de iluminación LED, permite ajustar los tonos de luz blanca o crear cualquier color. Ademas, Philips hue tiene la capacidad de: Guardar escenas de luz favoritas para cada habitación u horario del dÌa y recuperarlos en un instante. Utilizar cualquier foto de su teléfono como una paleta de colores, para pintar su habitación con luz y revivir recuerdos. Ajustar la luz blanca para ofrecer desde una luz cálida de velas hasta una luz vibrante, blanca y fresca así como también crear ambiente o complementar su decoración con los colores del arcoiris. Controlar y monitorear sus luces
Se estima que para el año 2014 se podrá controlar a través de un smartphone o tableta.
de forma remota cuando no este en su casa, para su seguridad y tranquilidad. Programar horarios automáticos para ayudar a manejar su rutina diaria. Dejar que la luz lo despierte revitalizado, o ayudar a sus seres queridos a dormirse. La aplicación de Philips hue también cuenta con recetas de iluminación de expertos: cuatro escenas de iluminación pre-programadas, que están basadas en investigaciones realizadas por Philips relacionada a los efectos biológicos que tiene la iluminación en el cuerpo. Estas escenas ajustan las bombillas a un nivel óptimo de oscuridad o de brillo de la luz blanca para ayudarle a relajarse, leer o concentrarse. Al igual que la tecnología digital revoluciona el teléfono, los medios de comunicación y el entretenimiento, ahora tambien podemos personalizar la iluminación y disfrutar de aplicaciones ilimitadas. Philips contin˙a
definiendo las posibilidades de la tecnología LED y hue nos entrega algo totalmente innovador, no silo ofreciendo calidad en iluminación, sino en como la iluminación puede ser digitalizada e integrada a nuestro mundo para simplificar y mejorar nuestras vidas. El sistema permite además guardar configuracione de luz; establecer timers útiles para adaptar la luminosidad a las diversas rutinas del día; y utilizar estas bombillas. Philips hue se puede configurar en cuestión de minutos, la aplicación intuitiva le permite controlar de forma remota la iluminación de su casa, para ayudar a proteger su hogar, personalizar su experiencia de iluminación del hogar con ajustes especÌficos a sus necesidades y relojes automáticos programables para ayudar a manejar sus horarios diarios. El sistema permite además guardar configuraciones
sido puesto a la venta en las tiendas de Apple. que controla el sistema lumínico integral de una casa, sino las bombillas incluidas en el pack que ha sido puesto a la venta en las tiendas de Apple. El sistema permite además guardar configuraciones de luz; establecer timers útiles para adaptar la luminosidad a las diversas rutinas del día; y utilizar estas bombillas. la aplicación intuitiva le permite controlar de forma remota la iluminación de su casa, para ayudar a proteger su hogar, personalizar su experiencia de iluminación del hogar con ajustes especÌficos a sus necesidades y relojes automáticos programables para ayudar a manejar sus horarios diarios, todo con la comodidad de un dispositivo inteligente. Tiene la posibilidad de actualizarse y ser funcional para el futuro, ya que tiene el potencial de descargar más caracterÌsticas y de disfrutarse en el futuro.
¿Cuáles son los objetivos de su empresa para el 2013? Vemos que se mantendrá sólido, continuando la renovación tecnológica que comenzó años anteriores con el LCD. En iluminación, una mayor conciencia de ahorro energético, y la introducción de nueva tecnología de lámparas LED, cambiarán el perfil de esa industria.
¿Cuáles son las expectativas para el próximo 2013? Es un año que lo vemos con crecimiento, si bien la tasa de crecimiento puede ser un poco menor a la de años anteriores, la vamos a apalancar con la introducción de nuevos productos en nuevas categorías. El objetivo es lograr crecer y mantener el liderazgo que tenemos hoy en día en el mercado.
¿Qué tecnología cree que será la protagonista el año próximo? ¿Por qué? Se intuye que todas las tecnologías actuales continuarán su avance de desarrollo en el próximo año, y se piensa con especial preponderancia en elementos como lo son los televisores donde la tecnología de rayos LED seguirá aumentando su penetración invariablemente.
EL EXPERTO NOS CUENTA...
GUSTAVO VERNA
¿Cuál es el balance de 2012, que realiza de su empresa y la industria en general? El 2012, celebramos 75 años en la Argentina, ha sido de crecimiento excelente, apalancado en el alto desarrollo que tuvo el consumo en el país. Hemos mantenido y hasta aumentado nuestra posición de liderazgo en la mayoría de las categorías donde participamos.
CLARIN / SUPLEMENTO TECNOLÓGICO 7
1 de noviembre de 2012
OCIO
GPS para evitar medusas
Una solución para evitar las picaduras de aguavivas en vacaciones de verano.
E
l CSIC junto a Mediterranean Science Comission han creado una app que informa en tiempo real de la presencia de medusas en las playas de Barcelona. Se llama MedJelly y, además de informar de la presencia de estos temidos animales, permite saber de qué especie concreta se trata y qué hacer en caso de sufrir una picadura. Muchos bañistas temen a las medusas y se bañan lo menos posible ante el riesgo de que puedan picarles. Un aplicación piloto desarrollada por el CSIC y la Mediterranean Science Comission en coordinación con los ayuntamientos del área metropolitana de Barcelona y los servicios de salvamento de la zona, quitarán este miedo a los bañistas de sus playas. Como explica Macarena Marambio, del Instituto Ciencias del Mar, “la aplicación ha sido diseñada para facilitar a los ciudadanos una hermanita de gran utilidad y de acceso amplio sobre un tema que cada vez preocupa más”. Y es que además de informar en tiem-
po real de la existencia o no de medusas en el agua, la app permite obtener mucha más información. En palabras de Marambio, “ el objetivo es informar de forma clara y certera sobre las medusas: qué tipos existen, cuáles me puedo encontrar en la playa y qué hacer en caso de picadura”. Para ello MedJelly ofrece información en tiempo real sobre el estado de las playas además de datos meteorológicos, de oleaje, el índice de radiación ultravioleta, etcétera. Igualmente informa a través de textos y fotografías de la fisionomía de las distintas especies de medusas.
No obstante, su presencia no debe generar alerta ya que no todas las especies suponen un peligro.
La aplicación es gratuita y está disponible tanto para iPhone como para iPad. Eso sí, solo analiza el estado de las playas del área metropolitana de Barcelona. La aplicación ha sido diseñada para facilitar a los ciudadanos una hermanita de gran utilidad y de acceso amplio sobre un tema que cada vez preocupa más”. Y es que además de informar en tiempo real de la existencia o no de medusas
Macarena Marambio, investigadora del CSIC
SCANING... ID-23
23º
“El objetivo es informar de forma clara y certera sobre las medusas, qué tipos existen, cuáles me puedo llegar a encontrar en la playa y qué hacer en caso de picadura”
20º LAT.N 21 1KM. COAST XXE 00234E
La aplicación detecta medusas a kilometros de distancia e indentifica tipos de especies que abundan en la zona.
ENCUESTA
¿Usted se bajaría la aplicación? BUENOS AIRES
60% SI
MEDUSUS PHILOSE 30º LAT.S 43 .1KM COAST XXXR -00012WSRED
por EDUARDO RUCCI
40% NO
La cápsula de Felix Baumgartner ¿Qué pasó con la cápsula que se vio televizada mundialmente? por RICARDO HUIT
P
ara realizar su salto estratosférico, Felix Baumgartner ascendió 39.045 metros gracias al mayor globo de helio jamás construido. El aventurero viajaba a bordo de una pequeña cápsula que que portaba material técnico de gran valor y cuya construcción duró
cinco años y llevaba incorporado su propio paracaídas Una vez que Baumgartner completó su misión y que el equipo de control comprobó que el globo y la cápsula se encontraban en un área abierta apropiada para el descenso, se procedió a separar a ambos mediante control remoto. La cápsula llevaba incorporado su propio paracaídas, que
se desplegó parcialmente y le permitió bajar a una velocidad de unos 36 kilómetros por hora. Cuando la cápsula se encontraba a 20.000 metros de altura, la cubierta del paracaídas se desplegó completamente y el equipo descendió más lentamente, de forma que se evitó tanto el balanceo como un aterrizaje con gran impacto que dañara el
Rutas que brillan en la oscuridad
Innovador proyecto holandés, para las rutas del mañana.
E
stamos llegando a un momento en el que una carretera probablemente deba ofrecer mucho más que su buen estado. Es lamentable, pero no hay que buscar demasiado lejos para encontrar accidentes de tránsito, y aunque los vehículos han mejorado sus medidas de seguridad, es necesaria una forma más inteligente, y por sobre todas las cosas más efectiva de advertir a los conductores sobre cualquier factor que pueda afectar tanto su seguridad como la de otros. El proyecto que presentó el Studio Roosegaarde junto al Grupo Heijmans comenzó como un concepto que encajaría sin problemas en una novela de ciencia ficción. Sin embargo, des-
pués de haber ganado el premio al “Mejor Concepto Futurista” en los “Dutch Design Awards”, alguien ha decidido acelerar los tiempos y convertir al concepto en realidad, el año que viene. Se trata de la “Carretera Inteligente”. En primer lugar, las marcas sobre la superficie son reemplazadas por una especie de polvo fosforescente que se “recarga” con la luz del sol, e ilumina la carretera al caer la noche. La carga disponible para este polvo se traduce en una autonomía de diez horas, un tiempo que en teoría debería ser suficiente para “iluminar” el camino de cualquier conductor durante toda la noche. El funcionamiento es similar al que hemos visto en juguetes y otros objetos, con
la diferencia de que el efecto será más potente. La superficie también será cubierta con una pintura especial, que se activa de acuerdo a la temperatura. Si el clima se vuelve mucho más frío y la superficie se torna resbaladiza, aparecen “copo estado (de forma similar). El proyecto que presentó el Studio Roosegaarde junto al Grupo Heijmans comenzó como un concepto que encajaría sin problemas en una novela de ciencia ficción. Sin embargo, después de haber ganado el premio al “Mejor Concepto Futurista” en los “Dutch Design Awards”, por JUAN CITO
material de la cápsula, bajar a una velocidad de unos 36 kilómetros por hora. Cuando la cápsula se encontraba En estos momentos la cápsula y el globo ya se encuentran en el centro de operaciones de la misión en Lancaster, California. Los datos tomados por los sensores de la cápsula serán analizados en los próximos meses.
CLARIN / SUPLEMENTO TECNOLÓGICO
¿A QUIÉN SE LE OCURRE?
ACTUALIZADOS
5 MÁS RIDÍCULOS Netflix, gran ejemplo de los sistemas de recomendación En cada edición, traemos nuevos inventos ridículos, que se comercializan en distintas partes del mundo. Es la lista que hace honor a la vagancia y a la improductividad. HAMSTER USB Con esta rueda de hámster puedes pasarte todo el día mirando como un animalejo artificial corre sobre una rueda. Pero tiene un truco. La rueda no gira por sí sola, sino que gira dependiendo de qué tan rápido escribas en el teclado. Eso quiere decir que mientras más rápido escribas, más rápido correrá el animalito.
PARA PONERSE LAS MEDIAS Para las personas que están tan cansadas en la mañana como para ponerse un simple calcetín con la ayuda de este dispositivo que tienes que jalar hacia arriba del pie.
LEER BOCA ARRIBA Este es un sillón para lectura, pues pone a la persona en el ángulo perfecto para leer, además de que le sostiene el libro, pero ¿voltea la página por vos? ¿No se hace ridículo este invento?
LANZADOR DE AVIONCITOS DE PAPEL Esta pequeña maquinita dispone de dos ruedas a ambos lados que giran velozmente y es capaz de lanzar a un avioncito a unas 30 millas por segundo. Definitivamente le quita toda la diversión.
MARCADOR DE ABDOMEN Ahora podés marcá las lineas de tu abdomen, con esta excelente especie de parrilla, ideal para cuando uno hace zapping o manda mensajes de texto desde la casa, o para los que no tienen tiempo o ganas de ir hasta el gimnasio para trabajar tu abdomen. Una excelente alternativa para la gente floja… Felicitaciones numero uno.
SUPLEMENTO TECNOLÓGICO
N
etflix ha dedicado toda una entrada de su blog a hablar sobre la importancia del sistema de recomendaciones. La compañía ha asegurado que el 75 por ciento de los contenidos que se consumen en su servicio son fruto de las recomendaciones automáticas que ofrecen a los consumidores. Se trata de un ejemplo más del éxito de este tipo de sistemas para que se adaptan a las preferencias de los usuarios. El comercio electrónico continúa su avance y parece que sus características se están perfeccionando y comienzan a destacar. Entre estas características, la función de recomendar contenidos y productos en función de los intereses de cada internautas cada vez consigue mejores resultados. Otras compañías como Amazon o Apple ya han demostrado que analizar las preferencias y gustos de los usuarios puede ser muy útil. Con este sistema, los consumidores reciben información sobre contenidos atractivos, lo que mejora su experiencia, y las.
Clarín es una publicación propiedad de AGEA S.A. / www.clarin.com.ar, E-mail: lectores@clarin.com.ar
Redacción, Publicidad y Administración: Ituzaingó 647 (1141) Capital. Tel: 4309-6000 Piedras 1743
Director periodistico: Luis Vinker Registro de propiedad intelectual: 984.348
Auditado por: Grupo Clarín
compañías optimizan la distribución, con lo que mejoran sus ventas. Apple con Genius y Amazon con los productos relacionados a las búsquedas realizadas pueden dar fe de que la recomendación es un éxito. Normalmente las compañías no comparten datos precisos sobre la influencia de este sistema, pero tanto estas como los desarrolladores suelen destacar en eventos y ponencias que se trata de una herramienta clave para fidelizar al consumidor y generar consumo Netflix es otra compañía que ha confirmado que facilitar el acceso a contenidos que pueden ser del interés de los usuarios es un éxito. En este sentido, Netflix ha trabajado duro para perfeccionar su sistema de recomendaciones, que poco a poco se ha ido convirtiendo en una de sus herramientas más potentes y productivas. Según la compañía, el 75 por ciento de los visionados de contenidos en streaming se producen gracias a los sistemas de recomendación. Teniendo en cuenta que solo en el cuarto trimestre de 2011 se produjeron 2.000 millones de horas de consumo de streaming en el servicio, que tres cuartas partes sean fruto de las recomendaciones hace que sea un sistema que consigue un éxito increíble. Lo cierto es que consumir contenidos que otras personas, contactos o amigos ya han visto ha sido siempre una práctica extendida. Con la llegada de Internet, las compañías han adaptado este sistema de recomendación para que sea automático. Netflix ha explicado que ha invertido tiempo y dinero en conseguir que desarrollar un me-
canismo que se sepa interpretar distintos parámetros para presentar a los usuarios los contenidos que más pueden gustarle. De esta manera, el sistema de Netflix trata de personalizar cada recomendación, pero lo hace de una forma muy particular. En su blog oficial, la compañía ha explicado que han encontrado que en muchas ocasiones una misma cuenta de Netflix la utiliza toda una familia. De esta manera, las recomendaciones se complican ya que los perfiles de consumo son muy distintos. Por ello, el sistema de Netflix se ha adaptado para presentar contenidos variados, adaptados a los distintos perfiles que utilizan una misma cuenta e identificado para los mismos. Este objetivo de personalización es básico para el triunfo de las recomendaciones. En Netflix, al igual que en Amazon o en Apple, es fundamental que los contenidos se adapten a las necesidades y gustos de los usuarios. En este sentido, un aspecto destacado es generar la confianza en los usuarios de que los contenidos propuestos responderán a sus gustos. Por ello, Netflix comenta los motivos por los que propone cada contenidos. Para no fallar en sus recomendaciones, Netflix se basa en tres pilares fundamentales. El primero es el interes en el gusto de los internautas. Atendiendo a la valoración que los usuarios hayan hecho de los contenidos consumidos, el sistema identifica otras opciones que puedan ser de su interés. En segundo lugar, la relación con sus contactos puede aportar información útil sobre series o películas que pueden interesar al usuario. En tercer y último lugar, el sistema también busca similitudes entre los contenidos visionados y otros del catálogo que puede ofrecer Netflix a todos sus clientes.
Buenos Aires 11 de Noviembre 2012
Escaneá el código para seguir la próxima edición.