15 anys fent créixer il·lusions
Lor
Programació familiar SAT! 2018-19
Teatre Titelles Circ Màgia Remenuts Dansa
15 ANYS
Temporada 2018-2019 Dies
Espectacle
Gènere
Pàg.
Formidable! El núvol gris, gras i gros Hansel i Gretel, el musical
Màgia Remenuts Teatre musical
9 10 12
Hansel i Gretel, el musical Bianco Molsa
Teatre musical Teatre visual Dansa familiar
12 14 16
Bianco Cache cache El més petit de tots Núvols Little night El més petit de tots Blink Flash Duncan
Teatre visual Remenuts Remenuts Remenuts Dansa familiar
14 17 18 20 21
Teatre i titelles
22
SETEMBRE
15, 16 22, 23, 24 29, 30 OCTUBRE
6, 7, 12, 13, 14 20, 21 28 NOVEMBRE
1, 3, 4 10 11 17, 18 25 DESEMBRE
1, 2, 6, 8, 9, 15, 16 Adéu Peter Pan 23
Aigua
Dansa familiar
24
27, 28, 29, 30
Sihir i la nit de reis
Teatre
28
-> Al vestíbul del teatre hi trobareu jocs i contes per fer l’espera més agradable. -> Els actors us acomiadaran a la sortida de l'espectacle i us podreu fer fotos amb ells. 2
Espectacle
Gènere
Pàg.
Sihir i la nit de reis Els cistells de la Caputxeta El peix irisat
Teatre Música Remenuts
28 30 32
2, 3, 9, 10, 16, 17 L’aventura d’avorrir-se
Teatre i titelles
34
24
Quadres d’una exposició
Dansa familiar
36
Redondo Rojo estándar Nàufrags
Remenuts Circ i dansa Teatre de clown
37 38 40
Un conte d’estar per casa Klé
Espectacle interactiu 42 Teatre visual 44
Aquarel·la Back2classics Taxaaan... teatre de funàmbuls Mr. Buka presenta... voilà! Mans
Remenuts Circ Circ Màgia Remenuts
Dies GENER
2, 3, 4 12, 13, 19, 20 27
FEBRER
MARÇ
2, 3 9, 10
16, 17, 30, 31 ABRIL
6, 7, 13, 14 28 MAIG
1 4, 5 11, 12 18, 19 26
45 46 47 48 49
Espectacles familiars Dansa familiar Remenuts de 0 a 5 anys
(aforament reduït damunt l’escenari) 3
Teatre pàg. 10 /14/22 /28 /32/34 /40 / 44 Titelles pàg. 14/16/22 /34 Teatre musical pàg. 12 Espectacle interactiu pàg. 20/42 Circ pàg. 38 /46 /47 Màgia pàg. 9 /48 4
Dansa i moviment T'agrada ballar? A nosaltres també! El moviment estimula als infants
pàg. 16 /21/24/36/38
Remenuts Proximitat; seiem damunt l’escenari. Interacció amb els actors. Estimulem la imaginació dels més petits! Per a nens i nenes de 0 a 5 anys
pàg. 10 /17 /18 /20 /32/37/45/49 5
Hi ha llavors que dormen sota terra fins que un dia, a una d’elles, se li ocorre la fantasia de despertar. Són les llavors de la il·lusió, dels somnis. Els somnis de fer, de ser, de viure. Nosaltres fa 15 anys que reguem aquestes llavors amb teatre, dansa, música, màgia, circ… 15 anys que treballem amb les arts escèniques com a eina cultural per ajudar a créixer a les persones petites i grans, i a les seves il·lusions. Gràcies per acompanyar-nos. 15 anys fent créixer il·lusions.
6
La casa dels petits espectadors
Àrea de jocs al vestíbul. Tenim tauletes amb contes, jocs de taula, folis i colors.
Una pissarra gegant perquè els petits puguin expressar la seva creativitat sense límits.
. Tallers. Manualitats i propostes plàstiques per abans d’entrar a veure l’espectacle
Pàrquing de cotxets, bicicletes i patinets al vestíbul del teatre.
7
Novetat! Veniu una estona abans a jugar amb nosaltres! Descobriu nous jocs al vestíbul des d’una hora abans de la funció gràcies al Dau Barcelona festival de joc i la col·laboració de Trígonos, Oldteddy’s i Kibo Factory.
29, 30 setembre i 6, 7, 12, 13, 14 octubre. Construïm la imaginació amb Trígonos!
1, 2, 6, 8, 9, 15, 16 desembre Tast de jocs amb Haba
2, 3, 9, 10, 16, 17 febrer Dissenyem estructures amb Korbo
16, 17, 30, 31 març Taller d’invents amb Superpowers
8
8
Formidable! Charlie Mag
Setembre 15, 16
Per a tots els públics Ds. 17.30h Dg. 12h i 17.30h
Màgia
Idioma: Català Durada: 60 minuts Preu: 9,50 euros
Veniu a submergir-vos en un univers ple d’il·lusions i sorpreses Màgia, teatre, dansa i humor Entrar al teatre de la màgia és tancar les portes de la realitat i obrir els ulls per viure un somni; és veure coses formidables! Objectes i persones que apareixen i desapareixen, cartes que volen… Màgic! Direcció, creació i interpretació: Charlie Mag / Partenaire i regidora: Núria Granell / Tècnic de so i llums: Xavi Alloza / Disseny de llums: TD Sound / Selecció i edició musical: Charlie Mag i Jordi Hernández Estrena! 9
El núvol gris, gras i gros Cia. Teatre al detall
Un espectacle ple de colors i detalls que parla sobre la importància de l’aigua i deixa als petits embaladits! (Núria, una espectadora).
10
Setembre 22, 23, 24
De 1 a 5 anys Ds. 17h i 18h Dg. i festius 11h i 12h
Remenuts
Idioma: Català Durada: 30 minuts Preu: 9,50 euros
Una adaptació del conte infantil d’Antoni Cuadrench i Fina Rifà Amb cançons, música en directe i petits titelles Teatre al detall posa tota la seva poètica al servei dels primers espectadors amb un espectacle delicat, tendre i amb rerefons ecologista. De ben a prop i amb molta cura, ens explicaran la història d’un núvol viatger que, després de córrer món i acumular aigua s’ha fet gris, gras i gros. Ara necessita ploure i buscarà un lloc on la seva aigua sigui profitosa per netejar carrers, regar camps, omplir rius... Però sembla que mai plou al gust de tothom. Fitxa artística Autor del conte: Antoni Cuadrench / Dramatúrgia: Teatre al detall / Direcció: Joan Mª Segura i Teatre al detall / Intèrprets: Txell Botey i Xavi Idáñez / Música: Xavi Idáñez / Titelles i atrezzo: Txell Botey Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada.
11
Hansel i Gretel, el musical La Roda Produccions “Excel·lent. Van aconseguir enganxar tan a petits com a grans des del primer moment! Ja és la segona vegada que l’hem vist” Ester, espectadora.
12
Setembre 29, 30 Octubre 6, 7, 12, 13, 14
Per a tots els públics Ds. 17:30h Dg. i festius 12h i 17:30h
Teatre musical
Idioma: Català Durada: 60 minuts Preu: 9,50 euros
Una versió molt divertida i original del conte dels germans Grimm Amb fragments de l’òpera de Engelbert Humperdink Perduts enmig d’un bosc fosc i tenebrós, amb només dues motxilles, els petits Hansel i Gretel iniciaran un fascinant i perillós viatge amb l’objectiu de trobar el camí que els guiï cap a casa. Immersos en aquesta aventura, una llum els conduirà fins a una casa feta de llaminadures i xocolata però... compte! El que no saben és que hi viu una bruixa dolenta... Fitxa artística Direcció i text: Dani Cherta / Interpretació: Jan Buxaderas, Anna Cartoixà, Ariadna Suñé, Jordi González i Anna Ferran / Música: Ramsès Moraleda / Lletres: Jordi González / Escenografia: Ximo Díaz / Vestuari: Georgina Vinyolo / Il·luminació: Fran Agramunt / Banda sonora: Dani Cherta 6 d’octubre a les 17.30h. Funció accessible en llengua de signes catalana i subtitulació.
13
Bianco Cia. LaBú Teatre
“Una manera íntima i directa d’apropar-se a l’espectador mitjançant la força de la poètica visual." Escena familiar
14
Octubre 20, 21 Novembre 1, 3, 4
A partir de 4 anys Ds. 17:30h Dg.i festius 12h i 17:30h
Teatre visual
Idioma: Sense text Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Premi al Millor Espectacle al Festival Internacional de Bucarest, Romania Veurem imatges de gran bellesa plàstica Un espectacle visual, bell, poètic i de tècnica exquisida que combina el gest, els titelles, la dansa i els objectes. Bianco és la història d’una noia que treballa en un antic hostal i que rep la visita inesperada d’un entranyable viatger que la convida a obrir les finestres del seu cor. La divertida i emotiva trobada conduirà la protagonista cap a una nova manera de veure la vida. Fitxa artística Idea original: Anna Ros / Creació i interpretació: Andreu Sans i Anna Ros / Cover: Amaya Mínguez / Escenografia: Teatre LaBú / Titelles i objectes: Martí Doy / Creació musical i sonora: Marcel Fabregat i Joel Condal
15
Molsa Cia. Thomas Noone Dance
Octubre 28
A partir de 6 anys Dg. 17:30h Idioma: Català Durada: 45 minuts Preu: 9,50 euros
Dansa familiar i titelles
Inspirat en la novel·la de David Cirici que ha rebut nombrosos premis literaris Molsa és la història de la separació i retrobament de la Janinka i el seu gos, Molsa. La guerra els separa però l’amistat supera totes les barreres i, després de moltes aventures i desventures es tornen a trobar. Direcció i coreografia: Thomas Noone / Ajudant de direcció: Núria Martínez / Text: David Cirici / Ballarins: Joel Mesa i Paula Tato o Pierfrancesco Porrelli i Eleonora Tirabassi / Actor: Blai Rodríguez / Disseny i construcció de titelles: Martí Doy / Disseny d’il·luminació: Horne Niels / Vestuari: Marc Udina / Disseny gràfic: Estudio Eusebio López 16
Cache cache Théâtre de la Guimbarde (Bèlgica)
Novembre 10
De 2 a 5 anys Ds. 17h i 18h Idioma: Sense text Durada: 40 minuts Preu: 9,50 euros (no inclòs en l’abonament)
Remenuts
Espectacle recomanat pel FLIC Festival Una peça deliciosament tendre i còmica dirigida als més petits que explora les diferents emocions al voltant del ritual d’anar a dormir: les pors, la sorpresa, la joia de no voler mai acabar el dia… Intèrprets: Pierre Viatour i Amel Felloussia / Direcció: Yutaka Takeï / Dramatúrgia: Pierre Lambotte / Escenografia: Aline Breucker / Vestuari: Elyse Galiano / Il·luminació: Vincent Stevens. Amb el suport de: Wallonie-Bruxelles International. Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 17
Núvols Cia. La Petita Malumaluga
Novembre 11
De 1 a 5 anys Dg. 11h, 12h i 17h Idioma: Sense text Durada: 30 minuts Preu: 9,50 euros
Remenuts
Gaudim dels sons amb un munt de percussions en directe Dels creadors de Bítels pels nadons. Recomanat pel FLIC Festival Núvols és un espectacle interactiu amb percussions d’arreu del món, clàssics del jazz i un conte poètic i irreverent. Descobrim el so dels núvols, el xim xim de la pluja, la potència del tro, la melodia del vent... Direcció artística: Albert Vilà i Eva Vilamitjana / Guió, narració i interpretació: Albert Vilà / Vestuari: Eva Vilamitjana i Albert Vilà / Escenografia: Paula Bosch Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 18
Tallers per a famílies Mini beats! Cia. De Spiegel 14 de novembre 17 h i 18.15h Edat: De 1 a 4 anys Durada: 50 minuts Preu: 5 euros Lloc: Fabra i Coats
Una experiència meravellosa per compartir amb els fills i introduir-los al món de la música. Dirigit als infants i als seus pares que, guiats per dos músics, se submergiran en un viatge sonor melòdic.
I si jo fos de cera... com seria? Cia. TJP Strasbourg 23 de novembre 17.15h Edat: De 4 a 6 anys Durada: 70-80 minuts Preu: 5 euros Lloc: Fabra i Coats
En aquest taller explorarem i treballarem les possibilitats de la cera: la superfície, la temperatura, la seva mal·leabilitat. Un escultor treballa la cera, mentre que una intèrpret es transforma corporalment com el material. Entre tots crearem una escultura col·lectiva. Aforament limitat. Cal reservar a: montse@sat-teatre.cat
Aforament limitat. Cal reservar a: montse@sat-teatre.cat
19
Little night Cia. Imaginart
Novembre 17, 18
De 2 a 5 anys Ds. 17h i 18h Dg. 11h, 12h i 17h Idioma: Sense text Durada: 30 minuts Preu: 8 euros (no inclòs en l’abonament)
Instal·lació Remenuts
Una intensa experiència audiovisual interactiva Little night juga amb la nit, amb personatges fantàstics…El terra de l’escenari es converteix en una pantalla on es projecten imatges suggerents que estimulen els sentits i provoquen el joc dels nens i nenes. Direcció: Jordi Colominas i Eulàlia Ribera / Guió, grafisme i animació: Carles Porta / Direcció tècnica i programació: Román Torre / Música: Josep Mª Baldomà / Producció executiva: Isabel Urpí Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 20
Blink Flash Duncan Cia. Blink Flash
Novembre 25
De 2 a 5 anys Dg. 12h i 17.30h Idioma: Sense text Durada: 35 minuts Preu: 9,50 euros
Dansa familiar
Inspirat en la biografia emocional de la ballarina Isadora Duncan Descobrim als petits el llenguatge de la dansa La Isa és una noia valenta i curiosa que descobreix objectes amagats a l’espai escènic. Cada objecte guarda una experiència vital en sinèrgia amb una emoció, un color i una música. Creació i interpretació: Montse Roig / Coreografia: Marina Cardona i Montse Roig / Dramatúrgia: Joan Casas / Música original: Aida Oset / Espai sonor: Aida Oset i Toti Arimany / Escenografia: Maria Alejandre / Construcció d’escenografia i accessoris: Maria Alejandre i Quico Sánchez / Il·luminació: Marc Lleixa 21
Adéu Peter Pan Cia. Festuc Teatre
“Us puc dir que és un espectacle de categoria tan per petits, grans, com avis. Tots vam sortir entusiasmats!”. Blog Clase Turista de Paso
22
Desembre 1, 2, 6, 8, 9, 15, 16
A partir de 3 anys Ds. 17:30h Dg. i festius 12h i 17.30h
Teatre i titelles
Idioma: Català Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Emocionant adaptació del conte clàssic que ens parla del vincle entre els infants i els seus avis Un espectacle sensible i divertit amb una espectacular posada en escena La Maria és una nena amb molta imaginació, li encanten els contes, històries i aventures que li explica el seu avi, amb qui passa totes les tardes jugant a Peter Pan. Una nit, els nens perduts s’enduran a la Maria cap al país de Ja mai més... Els pirates, la campaneta, els indis i tot l’imaginari que va escriure James Matthew Barri passaran a formar part de la seva realitat. Fitxa artística Direcció: Pere Pàmpols / Adaptació del text: Íngrid Teixidó / Intèrprets i titellaires: Íngrid Teixidió i Pere Pàmpols / Disseny d’il·luminació i so: Jordi Torras / Titelles i escenografia: Plancton, Joan Pena i Elisabet Pané / Vestuari: Olga Cuito / Composició musical: Franki Moreno / Col·laboració especial: Orquestra Fireluche / Il·luminació: Jordi Torras / Muntatge audiovisual: Global Productions
23
Aigua Cia. Mons Dansa
Desembre 23
A partir de 2 anys Dg. 12h i 17.30h Idioma: Sense text Durada: 45 minuts Preu: 9,50 euros
Dansa familiar
Nou espectacle de la companyia, especialitzada en dansa per als més petits L’aigua és un element molt familiar als més petits i inspira mil moviments, mil textures i colors. L'aigua és màgica, es transforma, i sense deixar de ser la mateixa canvia d'aspecte per viatjar des del terra fins a l'aire. Ballem l'aigua! Idea original i direcció: Claudia Moreso / Creació: Claudia Moreso i Noemí Ventura / Interpretació: Noemí Ventura / Música: René Aubry, Quadro Nuevo, Cuarteto Caramuxo, Barbatuques, Yann Tiersen, Balanescu Quartet, Pixner Projekt / Esceneografia: Miquel Ruiz 24
Estrenem nova pàgina web Remena-la i descobreix el que t'hem preparat aquesta temporada
Entra a l'espai "En família" si vens amb els petits de casa CAT CAST
Programació
Entrades
En Família
Info Pràctica
Escoles
EL SAT!
Nous espectacles Temporada 2018-19
Us hi esperem! + INFO
Familiar
Dansa
Música
Altres
COMPRAR
Veure tota la programació
Fa milia r
Fa m il ia r
Fami li ar
BIANCO
MOLSA
Cia. LaBú Teatre
Cia. Thomas Noone Dance
ADÉU PETER PAN
Del 20 octubre al 4 de noviembre
28 d'octubre
C O M PRAR
+ I N FO
COMPRAR
Cia. Festu Teatre
Del 1 al 16 de desembre
+ INFO
C OM P R A R
Subscriu-te a la newsletter!
+ INFO
Xec regal familiar
Vols regalar emocions?
Regala teatre!
Regala entrades a la teva família o a una família amiga per veure l’espectacle que vulguin, el dia que vulguin amb el xec regal familiar del SAT!
Amb packs per a 1, 2, 3 o 4 persones.
26
A la venda online i a taquilles!
Abonaments familiars Vine quan vulguis per només 7 euros! A la venda online!
24 espectacles per triar
– Pots adquirir el teu abonament i bescanviar les teves entrades per internet: www.sat-teatre.cat/ abonaments).
Cada abonament disposa d’un codi localitzador únic i imprescindible per a bescanviar les teves entrades. No el perdis!
– També disponible a les taquilles del teatre.
– Cada abonament es podrà utilitzar només durant la temporada vigent
Abonament SAT3 3 espectacles
Abonament SAT5 5 espectacles
Preu: 22,5 euros Cada espectacle et surt per 7,5 euros
Preu: 35 euros Cada espectacle et surt per 7 euros
27
Sihir i la nit de reis Cia. Lazzigags
28
Desembre 27, 28, 29, 30 Gener 2, 3, 4
Per a tots els públics Tots els dies a les 17:30h
Teatre
Idioma: Català Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Un espectacle ideal per viure el Nadal en família Viatjarem fins allà on viuen els Reis Mags Quan la Clara necessita ajuda o se sent trista crida a Sihir, una força màgica que l’ajuda i l’acompanya sempre. Ara els seus pares estaran fora de casa una temporada per un viatge de feina, i ella i el seu germà Aran van a viure a casa la tieta Marta, que els estima molt. Però arriba el Nadal i troben a faltar els pares. Els dos germans escriuran una carta als reis demanant un regal secret i amb Sihir visitaran allà on viuen els Reis Mags. Fitxa artística Pendent de confirmació. Estrena! Porta la teva carta als Reis i entrega-la al patge reial del SAT! els dies 2, 3 i 4 de gener
29
Els cistells de la Caputxeta Cia. Samfaina de colors
“Un passeig musical i poètic pel calendari”, Diputació de Barcelona
30
Gener 12,13, 19, 20
A partir d’1 any Ds. 17:30h Dg. 12h i 17:30h
Música
Idioma: Català Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Música tradicional, poemes, cançons, estris i joguines. Inspirat en el llibre de poemes Per molts anys! de Miquel Martí i Pol Fem una passejada pel calendari a través del llibre de poemes de Miquel Martí i Pol Per molts anys!, on el poeta dedica una poesia a cada mes de l’any. Així cantarem diverses cançons assenyalades per cadascuna de les principals dates festives. I és que ara es veu que la Caputxeta tenia dotze cistells, un per cada mes. I que a banda de melmelada, suc i galetes... hi duia un vers o una tonada. Fitxa artística Direcció musical i arranjaments: Xavi Múrcia / Direcció artística: Mirna Vilasís / Veu, acordió diatònic, guitarró, piano i percussions: Mirna Vilasís / Veu, guitarra, guitarró, sac de gemecs, flabiol i tamborí, tarota i percussions: Xavi Múrcia / Arranjaments: Xavi Múrcia / Il·luminació: Rafel Roca / Escenografia: Berta Vidal i Samfaina de Colors
31
El peix irisat Cia. Tanaka Teatre
Gener 27
A partir de 2 anys Dg. 11h, 12h i 17h Idioma: Català Durada: 40 minuts Preu: 9,50 euros
Remenuts
Inspirat en la col·lecció de contes il·lustrats de Marcus Pfister Una història per descobrir el fons del mar i el valor de l’amistat El Peix Irisat és l’animal més bonic de tot l’oceà, però es troba molt sol. Per què els altres peixos no volen jugar amb ell? Així comencen les aventures submarines d'aquest peix lluent i dels seus d’amics marins. Text: Adrianda Matas i Elsa Lluch / Interpretació: Ariadna Matas o Elsa Lluch / Agraïments: Editorial Penguin Random House, Editorial Beascoa i Marcus Pfister Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 32
Celebra l’aniversari al SAT!
Busques un lloc diferent on celebrar l’aniversari de la teva filla o el teu fill? Convida’l a bufar les espelmes al SAT! Més informació sobre preus i reserves: info@sat-teatre.cat i a www.sat-teatre.cat.
33
L’aventura d’avorrir-se Cia. L' Estaquirot Teatre
“L’Estaquirot té té elel do do de de “L’Estaquirot saber fascinar fascinar ii divertir divertir saber tan el el públic públic adult adult com com tant públic infantil”. infantil”.Ferran Ferran elel públic Baile,crític crític de de teatre teatre Baile,
34
Febrer 2, 3, 9, 10, 16, 17
A partir de 3 anys Ds. 17:30h Dg. 12h i 17:30h
Teatre i titelles
Idioma: Català Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Nou espectacle d’una de les millors companyies de titelles d’Europa Una reflexió sobre l’avorriment dels nens i nenes La Rita és una nena que, tot i tenir moltes joguines, sempre s’avorreix i no sap jugar sola. Però un dia a casa l’àvia, amb un simple aneguet de goma, comença una aventura que la portarà a viatjar amb la imaginació al món dels colors i descobrirà personatges sorprenents... Un espectacle que busca reflexionar sobre l’avorriment i el temps de lleure dels nens i nenes. “Si incentivem la seva imaginació, creixerà la seva creativitat”. Fitxa artística Autoria: L’Estaquirot Teatre / Direcció: Guillem Albà /Actors i manipuladors: Núria Benedicto, Olga Jiménez i Albert Albà / Disseny escenografia i titelles: Alfred Casas / Construcció: Cia L’Estaquirot Teatre, Alfred Casas i Pedro Jiménez Estrena! 35
Quadres d’una exposició Centre de Dansa de Catalunya
Febrer 24
A partir de 3 anys Dg. 12h i 17:30h Idioma: Sense text Durada: 45 minuts Preu: 9,50 euros
Dansa familiar
Acostem als nens i nenes al món fascinant del ballet Amb vídeoprojeccions, dansa i música Cinc magnífics ballarins del Centre de Dansa de Catalunya, tot un referent en la dansa clàssica, ens endinsaran en aquesta famosa suite composta per Mussorgski com a homenatge al seu amic Viktor Hartmann. Autoria, direcció escènica i coreogràfica: Roser Muñoz i Joan Boix / Interpretació: Joana Torelló, Júlia Figueres, Marina Solé, David Garcia i Héctor Chicote / Interpretació musical: Quadres d’una exposició de Modest P. Mússorski 36
Redondo Cia. Caramuxo (Galícia)
Març 2, 3
De 0 a 4 anys Ds. 17h i 18h Dg. 11h, 12h i 17h
Remenuts
Idioma: Sense text Durada: 30 minuts Preu: 9,50 euros
Una proposta visual, poètica i emotiva que juga amb les formes Espectacle millor valorat pel públic a Vigo Cultura 2017 A Mr. Round li fascinen tots aquells objectes rodons, els més curiosos objectes amb forma de circumferència. Un dia, en la seva incessant recerca, trobarà una esfera que amaga històries sorprenents. Direcció: Laura Sarasola / Dramatúrgia: Laura Sarasola i Juan Rodríguez / Interpretació: Juan Rodríguez / Il·luminació i so: Suso Jalda / Escenografia: El Tigre de Papel i Caramuxo Teatro Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 37
Rojo estándar LaNördika circo y danza (Andalusia)
“Un preciós espectacle d’acrobàcia i contorsionisme que segueix una delicada coreografia gestual”. Yolanda G. Madariaga, crítica teatral.
38
Març 9, 10
A partir de 4 anys Ds. 17:30h Dg. 12h i 17:30h
Dansa i circ
Idioma: Sense text Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Premi FETEN i Premi Lorca 2018 L’amor, guiat pel circ i la dansa és la peça clau d’aquest espectacle brillant Ja ho deia Bécquer, que l’amor és un misteri: “Tot en ell són fenòmens, a quin més inexplicable, tot en ell és il·lògic, tot en ell és vaguetat i absurd”. A través del moviment viatjarem per emocions, encontres i desencontres de l’amor en un espectacle ple de contorsionismes, color, música, ball, força, equilibri, tendresa i grans dosis d’humor. Fitxa artística Creació i interpretació: Darío Dumont i Greta García / Dramatúrgia: Alba Sarraute / Direcció: Rosa Díaz / Assitència actoral: Noelia Rosa / Escenografia: En Ascuas Forja, Pepe del Pino i Anna Jonsson / Disseny d’il·luminació: Ernesto Monza / Vestuario Anna Jonsson/ Música: Morten Jespersen
39
Nàufrags Cia. La Industrial Teatrera “Busquen la relació directa amb el públic que els envolta i que ningú abandoni el somriure als llavis. És un repte que aconsegueixen sobradament.” Jordi Bordes, crític
40
Març 16, 17, 30, 31
Per a tots els públics Ds. 17.30h Dg. 12h i 17.30h
Teatre de clown
Idioma: Sense text Durada: 60 minuts Preu: 9,50 euros
Premi de Circ de Catalunya Zirkòlika 2016 Un espectacle divertit i deliciós en clau de clown Els personatges de la història són dos nàufrags que viuen a la deriva. Dos personatges que es deixen portar pel vent, per les ones, pels impulsos; no tenen res a perdre i tot a guanyar! Una trobada amb el públic, un intercanvi. Nàufrags no té text: parlen el gest, les mirades, els somriures. És un honor tenir al SAT! aquest espectacle que ja ha recorregut mitja Europa. Fitxa artística Direcció: Jordi Purtí i Mamen Olías / Clowns: Jaume Navarro, Mamen Olías o Cristina Soler / Vestuari: Rosa Soler / Il·luminació: Aleix Ramisa / Escenografia: Jordà Ferrer (Antigua i Barbuda) i Xesca Salvà
41
Un conte d’estar per casa Cia. Minimons
42
Abril 6, 7, 13, 14
A partir de 3 anys Ds. entre les 17h i 18.45h* Dg. entre les 11h i les 12.45 i entre les 17h i 18.45h*
Espectacle interactiu
Idioma: Català Durada: 40 minuts Preu: 9,50 euros
Prepareu-vos per Sant Jordi submergint-vos en un conte! Un espectacle instal·lació per viure una història utilitzant tots els sentits Aquest és un espectacle sensorial, en forma d’instal·laciórecorregut ple de sensacions i aventura a on les famílies sereu les protagonistes d’una experiència única. Guiats per dos personatges, recorrereu les estances d’una casa per viure-hi les escenes del conte The dream of the twin worm. Fitxa artística Direcció, creació, adaptació del conte i habitants: Pancho García i Marta Juan / Conte original: Yolanda Navarro / Disseny escenogràfic: Pancho García, Marta Juan, David Batignani, Giovanna Pezullo, Lisa Marrani, Jordi Luesma, Antonia Tèrmens / Disseny minimons: Pancho García, Marta Juan, Nelson Jara i Gabriella Salvaterra / Disseny personatges: Caruca Ballesteros Cada 4 minuts entra un grup de 6 persones. Consulteu hores d’entrada en el moment de fer la compra. El 13 d’abril funció accessible amb llengua de signes catalana. Cal reserva prèvia a info@sat-teatre.cat
43
Klé Cia. Teatre Addaura Visual
Abril 28
Per a tots els públics Dg. 12h i 17.30h Idioma: Sense text Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Teatre visual
Estrena! Un espectacle inspirat en l’obra del pintor suís Paul Klee Dels creadors de Mobilus i Embrossa’t, nominats als premis Max Segons Paul Klee “un dibuix és una línia que se’n va a passejar”. Addaura Teatre Visual estrena Klé, un espectacle de dansa, màgia, maniuplació d’objectes i titelles, tecnologia i teatre negre que busca acostar als més petits la figura de l’artista. Direcció i guió: Teia Moner / Ajudant de direcció: Miquel Espinosa / Interpretació: Cristina Bertran, Helena Rodríguez, Gerald Sommier, Mireia Plana / Il·luminació: Eugenia Morales / Música original: Vassil Lambrinov Estrena! 44
Aquarel·la Cia. Fes-t’ho com vulguis
Maig 1
De 1 a 5 anys Dg. 11h, 12h i 17h Idioma: Català Durada: 45 minuts Preu: 9,50 euros
Remenuts
Estimulem la imaginació i els sentits dels més petits Riquesa i diversitat de llenguatges plàstics Aquarel·la desenvolupa un seguit de petites històries que s’entrellacen a través de l’aigua en un mateix escenari, el mar. Es tracta d’un espectacle visual que juga i experimenta amb els colors, la llum, l’ombra, els sons i la paraula. Creació i interpretació: Nona Umbert i Xavier Basté / Creació, manipulació d’ombres, disseny i construcció d’escenografia: Nona Umbert / Música: Pascal Comelade / Producció: Fes-t’ho com vulguis Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 45
Back2classics Cia. Planeta Trampolí
Maig 4, 5
Per a tots els públics Ds. 17.30h Dg. 12h i 17.30h
Circ
Idioma: Sense text Durada: 45 minuts Preu: 9,50 euros
Un espectacle de llit elàstic fresc, proper i íntim Humor i acrobàcies per a tota la família Imagina un indret en el que pots volar i esdevenir tan lleuger com una ploma o pesat com un animal. Un indret on el terra trontolla i l’acció més petita i quotidiana acaba sent el repte més gran i extraordinari. Idea original: Angel de Miguel Garcia / Intèrpret i acròbata: Angel de Miguel / Direcció: Planeta Trampolí / Ull extern: Circ Vermut / Vestuari: Maria Teresa Garcia / Assistent atrezzo: Toni Galerons 46
Taxaaan... teatre de funàmbuls Cia. Circ Xic
Maig 11, 12
A partir de 4 anys Ds. 17.30h Dg. 12h i 17.30h
Circ
Idioma: Sense text Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Un espectacle de circ còmic per a duo de clowns Emoció i humanitat Dos pallassos arriben amb les butxaques plenes de circ, per buidar-les a la pista i carregar-les de riures. Amb música, clown, equilibris d’objectes sobre objectes, rola bola, hula hops, màgia i instruments de vent, corda i percussió! Direcció actors: Tàtels Pérez / Intèrprets: Ton Muntané i Dani Tomàs / Creació: Ton Muntané i Dani Tomàs
47
Mr. Buka presenta... voilà! Cia. Sergi Buka
Maig 18, 19
Ds. 17.30h Dg. 12h i 17.30h Idioma: Català Durada: 50 minuts Preu: 9,50 euros
Màgia
Deixem-nos portar per la màgia Despertem l’emoció de la sorpresa A la pista d’un petit circ màgic descobrirem que ‘res és impossible’. Trapezistes mecànics, jocs de llum i ombres o agosarats ciclistes són alguns dels elements de l’imaginari del mag Sergi Buka, que ens il· lusionarà amb un recull dels millors trucs de la seva trajectòria en el món del circ i la màgia. Idea i interpretació: Sergi Buka / Producció tècnica: Joan Segura / Música: Ramon Calduch / Producció: Sergi Buka
48
Mans Cia. Fes-t’ho com vulguis
Maig 26
D’1 a 5 anys Dg. 11h, 12h i 17h Idioma: Català Durada: 40 minuts Preu: 9,50 euros
Remenuts
Vivim de ben a prop una primera experiència teatral Espectacle ple de llum que estimula els sentits i la imaginació Un espectacle visual ple d’imatges poètiques expressades amb diferents llenguatges. El llenguatge corporal, que comença amb les mans i s’escampa a tot el cos; la música que tot ho embolcalla; el llenguatge visual dels colors; la llum i les ombres... Creació i interpretació: Nona Umbert i Xavier Basté / Disseny de llums: Jaume Gómez Aforament limitat. Seiem damunt l’escenari. Tots els adults i infants necessiten comprar entrada. 49
Info pràctica Vols rebre la nostra informació per email? Envia un email a: info@sat-teatre.cat amb l’assumpte INFOSAT!
Per respecte als artistes i al públic no es podrà entrar a la sala un cop començat l’espectacle.
Venda d’entrades
Descomptes
Online Al web www.sat-teatre.cat
- 20% per a grups (mínim 10 persones). - Menors de 2 anys entrada gratuïta (excepte pels espectacles del cicle Remenuts). - Entrades a 8’5€ (només disponible a taquilla): carnet família nombrosa i monoparental, carnet Consorci Biblioteques de Barcelona, carnet socis del RACC, socis Abacus. - Entrades a 8’5€ (en línia i a taquilla): carnet TR3SC i Club de Subscriptors de La Vanguardia. Altres descomptes especials per a entitats concertades que només s’aplicaran a taquilla. Als espectacles inclosos dins del Cicle Remenuts no s’hi apliquen descomptes.
Taquilles del SAT! c/ Neopàtria 54 (Barcelona) Venda d’entrades des d’una hora abans de l’inici de les representacions. Es poden comprar entrades per altres dies. Venda subjecta a disponibilitat. No s’admetran canvis, anul·lacions ni devolucions de les entrades adquirides. Abonaments (Més info, pàg. 27) Abonament SAT3! 22,5 euros 3 espectacles a escollir (7’5 euros/espectacle) Disponible en format individual o pack familiar. Abonament SAT5! 35 euros 5 espectacles a escollir (7 euros / espectacle) Disponible en format individual o pack familiar. 50
Programes d’inclusió Facilitem l’accés a la cultura a totes les persones amb Apropa Cultura, Escena 25 i Quadern Cultura
Sant Andreu Arenal
Sant Andreu
r ia
ab
Ne
aF
op
bl
àt
m
Me r
Ra
id ia
na
Fabra i Puig
ra iP
G
ra
n
de
n Sa
tA
nd
re
u
Sant Andreu Comtal
ui g
S a nt
Ad rià
e ed nz re O b la tem Rb Se
Onze de Setembre
SAT! c/ Neopàtria 54, 08030 Barcelona www.sat-teatre.cat info@sat-teatre.cat T. 933 457 930
Bicing c/ Fabra i Puig amb c/Gran de Sant Andreu Rambla Fabra i Puig amb c/ Concepció Arenal
Pàrquing - B:SM Sant Andreu Teatre Metro: Línia 1, Fabra i Puig (c/ de les Monges, 2) Línia 9 / Línia 10, Onze de Se- B:SM Concepció Arenal tembre (c/ de Concepció Arenal,156) Et regalem 30 minuts de pàrquing Bus: 11, 26, 34, 36, 40, 62, 96, 97, gratuït. Demana-ho a taquilla! 104, 126, H6, H8 Accessibilitat RENFE Sant Andreu Arenal Sant Andreu Comtal 51
Disseny: Agitació Gràfica Il·lustració portada : Chema Peral
Com arribar-hi
Amb el suport
www.sat-teatre.cat @sat–teatre Neopàtria, 54 08030 Barcelona T. 933 457 930
Amb la col·laboració