motto LA 08 14

Page 1

Koreatown

ブィルサムゲタン

Satisfy even the most finicky gourmet.

A specialty restaurant focusing on samgye tang, which has only samgye tang menus. More than 14 kinds of medicinal ingredients, including ginseng, nutmeg, garlic, chestnut, are paired with melt-in-your-mouth tender chicken in an exquisite

!"#$%&"'()*+,"-(.*

Dine in only Expires Jul 8, 2012

!"#$ (. %&'()*+,&-

GREA T BAN

CHAN

S

DATA

4204 W 3rd St., Los Angeles, CA 90020 TEL: 213-739-0001 HOURS: Mon-Sat 11am-9:30pm

Kタウンに行ったら、 ここははずせないっ

' !"#$%& ( # ) *%'

Young Samgye Tang .. $10.99 Young Yang Samgye Tang (朝鮮人参) ......................... $12.99 Han Bang Samgye Tang (朝鮮人参+薬膳) ............. $15.99 Herb (Lacquer tree) Samgye Tang (漆+薬膳) .............. $18.50 Jeon Bok (Abalone) Samgye Tang (朝鮮人参+アワビ)$19.99

シャキシャキのキムチと 砂肝にホレた♥

more, tax not included

広い店内も、 ランチ時には 大にぎわい!

なんと、店のメニューはサムゲタンだけという、こ だわりの専門店。まるごとの若鶏に、朝鮮人参、ナ ツメ、ニンニク、栗 など14種類以上の 薬膳を詰め、骨まで 食べられるほどグツ グツ煮込んだ絶品ス ープ。他では真似の できない秘伝の味を 堪能しよう。

*+,-.*/-.012,#>06

Located within the Marukai Pacific

朝鮮人参入りなら体ポカポカ、 体にいい感じ

韓国人を唸らせるサムゲタンの専門店

MAP Redondo Beach P.40 A-4

with purchase of $3 or

!""#$ '&"()%"&$ *

;1,<#*42=:/#(4-=

'LQLQJ

"% !"#$ &'( ) *

MAP P.38 C-4

Expires Jul 8, 2012

Udon, ramen, and yakitori are finally all together! The rich variety of the menu will keep you coming back for more! うどん、 ラーメン、焼き鳥の3店舗 が並ぶ、 『新 組2GO』。 バラエティー豊富なメニューは、 何度来ても飽きさせない!

(1) This shoyu ramen, with special house-made noodles, can only be enjoyed at the 2GO location! (2) Delicious yakitori is available in party platters, as well! (3) The exquisite harmony of Shinsengumi's firm noodles and carefully prepared soup will make you marvel that such flavors can be enjoyed at such a low price! しょうゆラーメン Shoyu Ramen $5.98

マルカイパシフィック内の新撰組2GO

ラーメン…こだわりの自家製麺 を使用した醤油ラーメンは、な んと2GO店でしか食べられま せん!②焼き鳥…新撰組の焼き 鳥をご家庭の食卓でいかがです DATA か?パーティープレートもあり Inside of Marukai Pacific ます!③うどん…「この味で、 Supermarket この安さ?」と思ってしまうほ 1620 W. Redondo Beach Blvd., 焼き鳥丼 Yakitori-Don $4.98 どの絶品!クーポンは3店舗ど Gardena, CA 90247 こでも使えます! TEL: 310-324-0860

!#


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.