Coupon
レッスン＆スクール
!"##$%&' ()*$$+
開校して10年の実績
)*(%30&1#4%*(<%&(AB(/01&+ (+4*,0(0+#1K:4+$;0*#F(
?%1+#(0*#&1*#+(1*=(3&4Q094**0&+( 4*(1(P1&40#/(%<(=%6(+$%9+(1*=( 6&%%;4*6(,%*#0+#+F((
ドッグショーやグルーミング コンテストの出場で、 数多くの入賞者を出す実績を持つ
G:024K:0(,:1++0+( 1,,%;;%=1#0(/%"&( 9%&E4*6(+,$0=":0C
フレキシブルなクラスは、 仕事をしながらでも受講出来る
Lomita
MAP P.41 H-3
Japanese-language after school program.
They serve as a foundation for a Japanese language environment. Once school ends, the staff picks up the Expires Jul 8, 2012 students, and offers support 現地校に通う小学生も、 ここでは for regular and weekend enrichment classwork, and 日本流。 日本文化やお行儀も学 Japanese language studies べる。週１回＄120／月∼ with limited class sizes.
)ڀ5((
Students that attend local elementary schools can learn Japanese language and customs here. One session per week, $120 per month.
Northridge
/.30/-302888
日本語環境を基本とする日系 アフタースクール。学校終了 時刻にスタッフがお子様をお 迎えに行き、現地校や土曜日 補習校の宿題、日本語学習の サポートをしてくれる。併設 するこぐま幼稚園内の、安全 な園庭でのお外遊びや室内遊 びもある。少人数制ならでは の、子どもの個性に合わせた きめ細かい指導が好評。
2351 W. 255th St., Lomita, CA 90717 TEL: 310-257-8880 HOURS: Mon-Fri 1:30pm-6:30pm （延長可能） www.kogumayouchien.com/
MAP P.36 A-4
10'0,2*3#$''*%.,4()**+ Try the Montessori Method The scientifically prepared environment of a true Montessori school allows the child to develop the prime elements of character: freedom, concentration, independence, selfdiscipline, industry, sense of reality - in an atmosphere of cooperation, not competition.
Free Trial ૮મ৬ୡ Expires Jul 8, 2012
日本語での対応 ・Over 40 years since founding ・Member of the American Montessori Society ・Huge classrooms and playground.
DATA
17633 Lassen St., Northridge, CA 91325 TEL: 818-886-7922 FAX: 818-886-7923 www.casamotessori.net
アメリカンスタイル、 日本スタイル、 イギリススタイルに通用する、 グルーミング方式が学べます
78779:4&)3;509<%=,/>9 000/1,.2324..#")25(5,&#6/(.# ?.445)(&>9:'9@ABA7
小学校へのお迎えもうけたまわります！
DATA
R01&*(6&%%;4*6(;0#$%=+(/%"( ,1*("+0(<%&(!;0&4,1*'(S131*0+0'( 1*=(?&4#4+$(6&%%;4*6(+#/:0+F(
モンテッソーリ教育を体験しよう
日本人園長のサクラ・ロングさんが開校してから４０年 以上、数多くの子どもたちに親しまれています。現在２８ カ国からの生徒達が在籍、国際色豊かな環境で、子ども たちの感性が広がります。対象は２歳半∼１２歳まで。子 どもたち一人一人を観察し、最適な時期に最適な教育 を与え、能力を最大限に引き出します。
English Accent Reduction 英語の発音を矯正しよう! SPEAK ENGLISH WITH CONFIDENCE BE CLEARLY UNDERSTOOD COMMUNICATE SUCCESSFULLY IN BUSINESS!
!"##$%&'&()*$$+
োভস Admission Fee
!"#$%&'()**+,-.##+$,/$0%
発音でお悩みの方へ。 ２２年の経験、 ハリウッドスターも通う！
D(900E:/(,:1++0+'(.($&+F(01,$(,:1++( G00H(@.IB(( J4*,:"=0+(9%&EK%%E(>(5LM 1週間に1回、 ２時間のクラスを たった８回受講するだけで、 ネイティブのように発音出来る！ 料金: 250ドル （教材、CD付き） 809(,:1++0+(01,$(;%*#$(-(3:01+0(,1::(<%&(=1#0+(>(#4;0+ ?&4*6(1(<&40*=(1*=(/%"(01,$(60#(@AB(%<<(,:1++(<00C
*+,,%-./0/1102/23%4'#+$5 809+C
676(4+(,%;4*6(%"#C
!"#$%&'"()
!"#$%&'()*+#&",#%&(--(..(/01&+(0230&40*,0 51&4*6'(7230&#()*+#&",#4%*
!""#$%&'()*#+,')-*-#+(""-.-/#0123#45#6&,#7&5/#8!/#+!#9::1:## 30:9#45#;%"-)<'%#=>5/#?)'&#8/#@A""->&()/#+!#91B00 N%;0(O#"=/(5%"&+0(1P14:1K:0(1#(!"#$%&'((&)*+&,-(*".)/(.#
!"