K]hmdn]\Yw:dn\ K]hmdn]\Y :dn\
5<S;$%5TU%$V$=UP5W=
)
K]hmdn]\Yw:dn\ K]hmdn]\Y :dn\
Shirayuri Youchien
: WK 6W
1RUPDQGLH $YH
1@$P&E7$Q@+$4@OG@,R
( Hakata Yamaya
Silly Goose Play Ground Njiya !
Center
After-School Little Bear Whole Foods Market
Jewel Cafe Gyu-kaku Crenshaw Animal JJ Helicopters Hospital & Cat Crinic
Honda Restaurant
US Kansuiryu Tamaen Shigin Lesson
I L Chianti
CENKA HEALING SALON
RUN USA
Trader Joeâ&#x20AC;&#x2122;s
4 Dogs & Cats Grooming
%OY G Torrance Memorial Madical Center
'
/R
PL
WD
Riviera Health Spa
Z\
+DZWKRUQH %OYG W +
ä˝&#x17D;äžĄć źč˛ŠĺŁ˛ă&#x201A;&#x2019;čĄ&#x152;ă &#x2020;äş&#x2039;ă §ă&#x20AC; ĺ&#x153;¨ĺşŤă&#x201A;&#x2019;ç´ ć&#x2014;Šă ?ĺ&#x203A;&#x17E;蝢ă &#x2022;ă &#x203A;ă&#x20AC; ă &#x201E;ă ¤ă&#x201A;&#x201A;ă &#x;ă ?ă &#x2022;ă&#x201A;&#x201C;ă Žčť&#x160;税ă&#x201A;&#x2019;ĺ?&#x2013;ă&#x201A;&#x160;ć?&#x192;ă &#x2C6;ă&#x201A;&#x2039;äş&#x2039;ă &#x152;ă §ă ?ă žă &#x2122;ă&#x20AC;&#x201A; ă &#x201C;ă&#x201A;&#x152;ă &#x152;ă&#x20AC; č&#x2030;ŻčłŞă Şčť&#x160;ă&#x201A;&#x2019;ä˝&#x17D;äžĄć źč˛ŠĺŁ˛ă &#x2122;ă&#x201A;&#x2039;Pit Linećľ ă §ă &#x2122;ă&#x20AC;&#x201A;
RU D\ 0 OOH D & Torrance Unified School Destrict South High School
FLI LF &R DV
Yamaki Karate
ć&#x2014;Ľć&#x153;ŹäťĽä¸&#x160;ă Žă&#x201A;ľă&#x192;źă&#x192;&#x201C;ă&#x201A;šă &#x152;ĺ˝&#x201C;礞ă&#x201A;šă&#x201A;żă&#x192;łă&#x192;&#x20AC;ă&#x192;źă&#x192;&#x2030;
ă&#x201A;šă&#x201A;żă&#x192;&#x192;ă&#x192;&#x2022;ă Żĺ&#x2026;¨ĺ&#x201C;Ąć&#x2014;Ľć&#x153;Źäşşă&#x20AC;&#x201A; ć&#x2014;Ľć&#x153;Źäşşă Şă&#x201A;&#x2030;ă §ă Żă Žä¸ ĺŻ§ă § çš&#x160;ç´°ă Şă&#x201A;ľă&#x192;źă&#x192;&#x201C;ă&#x201A;šă ŻPit Line㠧㠯ĺ˝&#x201C;ă &#x;ă&#x201A;&#x160;ĺ&#x2030;?ă&#x20AC;&#x201A; 俎ç?&#x2020;ĺ&#x2030;?ă Ťă&#x20AC; 俎ç?&#x2020;çŽ&#x2021;ć&#x2030;&#x20AC;ă&#x20AC; ă ?ă Žĺż&#x2026;čŚ ć&#x20AC;§ă&#x20AC; ă ?ă &#x2014;㠌貝ç&#x201D;¨ă žă §ă&#x20AC; ć&#x2DC;&#x17D;確㠍ă &#x201D;誏ć&#x2DC;&#x17D;塎ă &#x2014;ä¸&#x160;ă &#x2019;ă žă &#x2122;ă&#x20AC;&#x201A;
Palos Verdes Country Club
: 6HSXOYH
& D OR V 9 HU G HV % OY G
5O*@$)2.()
Trader Joeâ&#x20AC;&#x2122;s
3
â&#x2DC;&#x2026;
9!#A9!9A9#!E E!7ANE8A7897 =(G2C+$)I@G
4
:;<=%>
7
9
ä˝&#x17D;äžĄć źč˛ŠĺŁ˛ă Ťă Żç?&#x2020;ç&#x201D;ąă &#x152;ă &#x201A;ă&#x201A;&#x160;ă žă &#x2122;ďź
俎ç?&#x2020;ă &#x2014;ă &#x;ă &#x201E;
6 3URVSHFW $YH
3DFLILF &RDVW +Z\
財ă &#x201E;ă &#x;ă &#x201E;
3D
â&#x2DC;&#x2026;
! Marukai
â&#x2DC;&#x2026;
â&#x2DC;&#x2026;
ç§ ă &#x;ă Ąă ă &#x2039;ă&#x201A;&#x2030;ĺ&#x2021;şć?Ľă&#x201A;&#x2039;ă&#x20AC; éŤ&#x2DC;䞥財ĺ?&#x2013;ďź
Pit Line㠧㠯ă&#x20AC; ă &#x160;厢ć§&#x2DC;ă &#x2039;ă&#x201A;&#x2030;ç&#x203A;´ć&#x17D;Ľčť&#x160;ă&#x201A;&#x2019;財ă &#x201E;ĺ?&#x2013;ă&#x201A;&#x160;ă&#x20AC; č&#x2021;Şç¤ž ĺˇĽĺ ´ă §č&#x2021;Şç¤žă&#x192;Ąă&#x201A;Ťă&#x192;&#x2039;ă&#x192;&#x192;ă&#x201A;Żă &#x152;ç&#x201A;šć¤&#x153;â&#x20AC;˘ć&#x2022;´ĺ&#x201A;&#x2122;ă&#x201A;&#x2019;čĄ&#x152;ă &#x2020;ă Žă §ă&#x20AC; ă&#x192; ă&#x192;&#x20AC;㠪貝ç&#x201D;¨ă&#x201A;&#x2019;ç&#x153; ă &#x2018;ă&#x201A;&#x2039;ĺ&#x2C6;&#x2020;ă&#x20AC; éŤ&#x2DC;䞥財ĺ?&#x2013;ă &#x152;ĺ&#x2021;şć?Ľă žă &#x2122;ă&#x20AC;&#x201A;
â&#x2DC;&#x2026;
â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026;
$Q]D $YH
売ă&#x201A;&#x160;ă &#x;ă &#x201E;
â&#x2DC;&#x2026;
$YH
Airport Shopping
Yakiniku Hosenka
Guhmok Korean BBQ
Charles H Wilson Park
â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;
â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026;
3HQQV\OYDQLD $YH &UHQVKDZ %OYG
GD %OYG
â&#x2DC;&#x2026;
5HYIVUUL (]L
$UOLQJWRQ $YH
â&#x2DC;&#x2026;
3O
D
]D
P
$
,ZOLSTHU (]L
&DEULOOR $YH
â&#x2DC;&#x2026;
R
HO
'
6 :HVWHUQ $YH
â&#x2DC;&#x2026;
Musha
: 6 HSX
OYH
GD
%OY G
: WK 6W
â&#x2DC;&#x2026;
6 9HUPRQW $YH
?@,AB+C$D>E72FA">77GF %2*$D>E72FA#>77GF !"##"$%&$'()*(+,$-./0& GC*.C,(H2**&,(* I**G>JJ2F(K.@&LGJMMMAGC*A.C,(J 12+0(,23$45$678#9