ANUARIO ANDINO DE DERECHOS INTELECTUALES
−1−
−2−
4 ANUARIO ANDINO DE DERECHOS INTELECTUALES DIRECTOR BALDO KRESALJA ROSSELLÓ
PALESTRA EDITORES LIMA - 2008 −3−
ANUARIO ANDINO DE DERECHOS INTELECTUALES Año IV, N.° 4. Lima, 2008 Baldo Kresalja R. (Director) Primera edición: marzo 2008
Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin el consentimiento expreso de su autor.
© Copyright
:
© Copyright 2008
:
BALDO KRESALJA R. PALESTRA EDITORES S.A.C.
Calle Carlos A. Salaverry 187 - Lima 18 - Perú Telefax: (511) 7197-626 / 7197-627 E-mail: palestra@palestraeditores.com Website: www.palestraeditores.com Impresión y encuadernación: GRÁNDEZ GRÁFICOS S.A.C. Mz. E Lt. 15 Urb. Santa Rosa de Lima - Los Olivos
Diagramación
:
Diseño de Carátula : Motivo de carátula :
Elizabeth A. Cribillero Cancho Rosa María Kresalja Santos Cerámica pintada. Ave Marina. Chancay. Costa Central. S11D.C.
HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ N.º 2005-0044 ISSN: 1993-0976 Proyecto Editorial N.º 31501220800123 Tiraje: 500 ejemplares Impreso en el Perú
−4−
Printed in Peru
Director Baldo Kresalja Rosselló
Consejo Consultivo: Alberto Bercovitz Rodríguez Cano Jorge Caillaux Zazzali Roberto Criado Alzamora Jorge Heraud Pérez Guillermo Lohmann Luca de Tena
Secretaría Rosa María Kresalja Santos rkresalja@anuarioandino.com
−5−
ÍNDICE
Índice
PRESENTACIÓN .....................................................................................................
00
ÍNDICE......................................................................................................................
00
DOCTRINA MARCO JURÍDICO GENERAL PETER K. YU Trips and Its discontents ............................................................................................
00
MARÍA DEL CARMEN ARANA COURREJOLLES Comentarios preliminares al acuerdo de promoción comercial Perú – EE.UU. ............................................................................................................
00
JOSÉ BARREDA ZEGARRA ¿Qué tanto favorece el capítulo de propiedad intelectual en el TLC? ¿Nos asiste a reducir la brecha tecnológica?..............................................................
00
− 11 −
ANUARIO ANDINO DE DERECHOS INTELECTUALES
DERECHO DE AUTOR ABRAHAM DRASSINOWER Examinando atentamente los derechos del usuario Ruben Ugarteche Villacorta, Las instituciones del Derecho de Autor y los Derechos Conexos en el Decreto Legislativo 822........................................................................................................... JUAN CARLOS TINOCO SOARES Reprografía cópias indevidas vs direitos inalienaveis. ..............................................
PATENTES DE INVENCIÓN JORGE A. GOLDSTEIN Patentes respecto de genes humanos.......................................................................... HORACIO RANGEL La materia viva en el Derecho de patentes mexicano ................................................
DATOS DE PRUEBA MARGARITA VALLADARES Y VÍCTOR REVILLA Los datos de prueba de productos agroquímicos en el TLC y el modelo estadounidense de costos compartidos.......................................................................
CONOCIMIENTOS TRADICIONALES Y BIODIVERSIDAD JORGE CAILLAUX Z. Y MANUEL RUIZ M. Construyendo un régimen internacional para la protección de la creatividad e innovación de los pueblos indígenas Reflexiones políticas y jurídicas desde el Perú .............................................................................................................. BRENDAN TOBIN Certificates of origin come of age: the role of certification in International ABS and TK Governance ................................................................................................... SYLVIA BAZÁN LEIGH A cuatro años de la Ley 27811: algunas interrogantes en torno a su aplicación .......
− 12 −
00
ÍNDICE
SIGNOS DISTINTIVOS BALDO KRESALJA ROSSELLÓ El uso obligatorio de la marca registrada ................................................................... ANDRES VALLE BILLINGHURST Tratamiento de la marca en el impuesto a la renta.....................................................
INDICACIONES GEOGRÁFICAS TERESA MERA GÓMEZ Ampliar o no ampliar la protección de las indicaciones geográficas, Esa es la pregunta.......................................................................................................
00
GAIL E. EVANS The multilateral register for geographical indications and the doha mandate ...........
00
JOSEPH HENRY VOGEL, JANNY ROBLES, CAMILO MUÑIZ La geopiratería como un tema emergente en el marco de los derechos de propiedad intelectual: por qué los Estados pequeños deben asumir el liderazgo .......................
00
COMPETENCIA ENRIQUE PALACIOS PAREJA Y MIGUEL ANGEL LUQUE OYARCE Las medidas correctivas y la defensa de la competencia: la experiencia peruana .....
00
CONTRAF˘CTICO JESSICA LITMAN Sharing and Stealing ..................................................................................................
00
DOCUMENTOS NACIONES UNIDAS, ASAMBLEA GENERAL Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas ...
00
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO La Experiencia del Perú combatiendo la Biopiratería ...............................................
00
− 13 −
ANUARIO ANDINO DE DERECHOS INTELECTUALES
Resolución Legislativa del Parlamento Europeo relativa al otorgamiento de licencias obligatorias de Patentes de Productos Farmacéuticos destinados a la Exportación a Países con Problemas de Salud Pública ..........................................
DE LOS AUTORES ...................................................................................................... MOTIVOS ....................................................................................................................
− 14 −
00 00 00