derecho procesal civil 1

ÍNDICE GENERAL 1 JURISDICCION, ACCION Y COMPETENCIA Capítulo I El Derecho Procesal Civil El Derecho Procesal ............................................................................................................ 21 Proceso ................................................................................................................................. 21 Objeto del proceso .............................................................................................................. 24 Finalidad del proceso......................................................................................................... 24 El Proceso Civil corno Relación Jurídica ......................................................................... 24 Principios Procesales.......................................................................................................... 28 Principio Dispositivo ......................................................................................................... 29 Principio Inquisitivo .......................................................................................................... 31 Interes Público .................................................................................................................... 33 Exclusividad y unidad de la Función Jurisdiccional ..................................................... 33 Independencia en la Administración de Justicia ........................................................... 34 Imparcialidad de Funcionarios Judiciales ...................................................................... 34 Igualdad de las Partes ante la Ley Procesal y en el Proceso......................................... 34 Ser Oido en el Proceso ....................................................................................................... 35 Publicidad del Proceso ...................................................................................................... 35 Obligatoriedad de Procedimientos Establecidos ........................................................... 36 Sentencias no Crean sino Declaran Derechos................................................................. 36 Verdad Procesal .................................................................................................................. 36 Cosa Juzgada....................................................................................................................... 37 Principios Fundamentales del Procedimiento ............................................................... 38 - Derecho a la Tutela Jurisdiccional .................................................................... 38 - El Debido Proceso ............................................................................................... 40 Actos Procesales de Parte .................................................................................................. 42

Actos Procesales del Juez .................................................................................................. 42 Motivación de Resoluciones ............................................................................................. 47 Instancia Plural ................................................................................................................... 48 Fines del Proceso e Integración Procesal......................................................................... 48 Prohibición de Revivir procesos Fenecidos .................................................................... 49 No ser Privado del Derecho de Defensa en Ningún Estado del Proceso ................... 49 Dirección e Impulso del Proceso ...................................................................................... 50 Iniciación de Parte en el Proceso ...................................................................................... 52 Conducta Procesal: Veracidad, Buena Fe52 ...................................................................

Inmediación......................................................................................................................... 53 Concentración ..................................................................................................................... 54 Integración Procesal ........................................................................................................... 55 Economia Procesal ............................................................................................................. 55 Socialización del Derecho56..............................................................................................

Aplicación del Derecho que Corresponda ...................................................................... 57 Gratuidad de la Justicia ..................................................................................................... 57 Vinculación en el Proceso58..............................................................................................

Cumplimiento de las Formas Procesales ........................................................................ 58 Contradicción ...................................................................................................................... 60 Adquisición ......................................................................................................................... 60 Otros Principios del Procedimiento ................................................................................. 61

Capítulo II Acción en el Proceso Civil Antecedentes en el Derecho Romano .............................................................................. 63 Actio ..................................................................................................................................... 63 Concepto de acción en el Derecho Romano ................................................................... 65

Clases de acciones en el Derecho Romano ..................................................................... 66 Las Acciones y el Procedimiento Civil Romano ............................................................ 67 Sistema de acciones de la ley ............................................................................................ 67 LegisActiones ...................................................................................................................... 67 Procedimiento de Legis Actiones ..................................................................................... 68 Clases de acciones de la ley en el Derecho Romano ...................................................... 69 La LegisActio Sacramentiun ............................................................................................. 69 La LegisActio Per ludicis Postulationem ........................................................................ 71 La LegisActio Per Manus Iniectionem ............................................................................ 71 La LegisActio Per Pignoris Captionem ........................................................................... 72 Procedimiento Formulario ................................................................................................ 73 Partes de una fórmula........................................................................................................ 75 El procedimiento ................................................................................................................ 77 Pedidos que podían hacer las partes ............................................................................... 78 La Litis contestatio ............................................................................................................. 78 Apud iudicium, hasta la sentencia................................................................................... 79 La sentencia ......................................................................................................................... 79 Procedimiento Cognitio Extra Ordinem ......................................................................... 79 Trámite del proceso............................................................................................................ 81 Citación y comparecencia.................................................................................................. 81 Evolución progresiva del Derecho de Acción ................................................................ 81 La acción en el Derecho Procesal moderno .................................................................... 84 La Acción: Acepciones y definición ................................................................................. 84 Condiciones de la acción en la doctrina .......................................................................... 86 Acumulación de acciones .................................................................................................. 87 La acción y el Derecho de contradicción ......................................................................... 87 Ejercicio irregular del Derecho de Acción ...................................................................... 89

Capítulo III La Jurisdicción Acepciones con las que se utiliza la jurisdicción ........................................................... 92 La función Jurisdiccional ................................................................................................... 93 Fines de la función jurisdiccional ..................................................................................... 94 Características de la Jurisdicción...................................................................................... 94 Forma de la Jurisdicción .................................................................................................... 95 Objeto de la Jurisdicción.................................................................................................... 95 Potestades inherentes a esta función ............................................................................... 95 Jurisdicción en nuestra legislación................................................................................... 96 Adquisición, pérdida, suspensión y usurpación de la función jurisdiccional .......... 96 Ejercicio de la Función Jurisdiccional en el Perú ........................................................... 96 Adquisición de la jurisdicción .......................................................................................... 97 Pérdida de la Jurisdicción ................................................................................................. 97 Usurpación de la Jurisdicción ........................................................................................... 97 Delegación de la Jurisdicción............................................................................................ 97 Órganos de jurisdicción en el Área Civil ........................................................................ 97 Juzgados y Cortes ............................................................................................................... 97 Corte Suprema: Salas Civiles conocen............................................................................. 98 Cortes Superiores: Salas Civiles conocen ........................................................................ 99

2 SUJETOS DEL PROCESO Capítulo IV Juez en el Proceso Civil: (Función Jurisdiccional)

Definiciones ......................................................................................................................... 103 El Juez sujeto de la Relación Procesal .............................................................................. 104

Función jurisdiccional........................................................................................................ 104 Antecedentes ....................................................................................................................... 104 Juez y la aplicación del Derecho....................................................................................... 105 Deberes y Funciones del Juez ........................................................................................... 106 Deberes, Derechos y Responsabilidades del Juez .......................................................... 107 Facultades Regulares: L. O. P. J. ....................................................................................... 115 Facultades Disciplinarias................................................................................................... 115 Facultades Coercitivas del Juez (Art. 53° C. P. C.) ......................................................... 116 Responsabilidad Civil del Juez......................................................................................... 116 Capítulo V Auxiliares Jurisdiccionales y Órganos de Auxilio Ju.1 Auxiliares Jurisdiccionales ............................................................................................... 119 Órganos de Auxilio Judicial.............................................................................................. 123 1. Perito ................................................................................................................................ 123 2. Depositario124 ................................................................................................................

3. Interventor ....................................................................................................................... 125 4. Martillero público........................................................................................................... 125 5. Curador Procesal ............................................................................................................ 126 6. Administradores ............................................................................................................. 127

Capítulo VI Competencia en el Proceso Civil Siguiendo a Hugo Rocco ................................................................................................... 129 Factores que Determinan la Competencia ...................................................................... 130 Características de la Competencia ................................................................................... 132 Determinación de la competencia .................................................................................... 133 Competencia por materia .................................................................................................. 133

Competencia por Cuantía ................................................................................................. 134 Determinación de la Cuantia ............................................................................................ 134 Calculo de la Cuantía ......................................................................................................... 135 Determinación de la cuantía: sobre inmuebles .............................................................. 138 Competencia territorial...................................................................................................... 136 Reglas Generales de la Competencia ............................................................................... 137 Competencia Facultativa ................................................................................................... 140 Prórroga convencional y tácita de competencia ............................................................ 141 Competencia del Estado .................................................................................................... 141 Competencia Funcional ..................................................................................................... 142 Prevención en la competencia .......................................................................................... 142 Competencia en pretensiones de garantía ...................................................................... 143 Competencia: Medida cautelar, prueba anticipada....................................................... 143 Competencia por conexión ............................................................................................... 143

Capítulo VII Impedimento, Recusación, Abstención Impedimento ....................................................................................................................... 145 Causales de Impedimento ................................................................................................. 146 Trámite del impedimento del Juez .................................................................................. 147 Recusación en el Proceso Civil ......................................................................................... 148 Causales de Recusación ..................................................................................................... 148 Oportunidad para formular Recusación e Improcedencia ........................................... 140 Improcedencia de la recusación ....................................................................................... 149 Trámite de la recusación del Juez .................................................................................... 150 Rechazo de la Recusación.................................................................................................. 151 Abstención por Decoro ...................................................................................................... 151

Sanción por recusación desestimada ............................................................................... 152

Capítulo VIII Cuestionamiento de la Competencia Conflictos Negativos de competencia ............................................................................. 154 Conflictos positivos de competencia ............................................................................... 154 Inhibitoria ............................................................................................................................ 155 Trámite de la inhibitoria .................................................................................................... 155 Trámite ante Juez requerido ............................................................................................. 156 Resolución en conflictos negativos y positivos .............................................................. 156 Suspensión del Proceso ..................................................................................................... 157 Continuación del trámite del proceso ............................................................................. 157 Competencia para dirimir conflictos ............................................................................... 158 Costas, Costos y Multa ...................................................................................................... 158 Impedimento y recusación de auxiliares jurisdiccionales ............................................ 159

Capítulo IX La Abogacía y el Proceso Civil Etimología ........................................................................................................................... 161 Antecedentes históricos ..................................................................................................... 161 Definición: ciencia y ética .................................................................................................. 162 Función social del abogado ............................................................................................... 164 Requisitos para ejercer la profesión de abogado ........................................................... 165 Incompatibilidades al ejercicio de abogacía ................................................................... 165 Deberes del Abogado Patrocinante ................................................................................. 166 Conducta Procesal .............................................................................................................. 167 Su participación en el proceso .......................................................................................... 168 Temeridad y mala fe procesal........................................................................................... 168

Responsabilidad Patrimonial Solidaria del Abogado ................................................... 170 Sanciones que pueden imponerse al Abogado .............................................................. 170

Capítulo X Ministerio Público Antecedentes ....................................................................................................................... 174 Sistemas que adoptó la legislación comparada.............................................................. 174 - Sistema francés: ................................................................................................................ 174 - Sistema italiano: ............................................................................................................... 174 - Sistema alemán: ................................................................................................................ 175 - Sistema español: ............................................................................................................... 175 - Sistema peruano: .............................................................................................................. 175 Función del Ministerio Público ........................................................................................ 176 Ministerio Público en el Proceso Civil ............................................................................. 177 Excusa y responsabilidades .............................................................................................. 179

Capítulo XI «Parte» en el Proceso Civil Demandante o actor y demandado u opositor .............................................................. 184 Deberes y responsabilidades de las partes ..................................................................... 185 Conducta ético-profesional ............................................................................................... 186

Capítulo XII Legitimación para obrar Antecedentes ....................................................................................................................... 187 Legitimación para obrar en nuestro derecho ................................................................. 190 Normas sobre legitimación ............................................................................................... 191 Legitimación: como condición de la acción .................................................................... 192

Interés para obrar ............................................................................................................... 194 Presupuestos Procesales .................................................................................................... 195 Cargas procesales ............................................................................................................... 196

Capítulo XIII Capacidad material y capacidad procesal Capacidad para ser parte material en el proceso ........................................................... 199 Capacidad procesal ............................................................................................................ 202 Requisitos para una comparecencia válida .................................................................... 203 Mandato: Antecedentes históricos ................................................................................... 204 El mandato y el acto de apoderamiento.......................................................................... 207 La representación ............................................................................................................... 210 La representación en nuestro derecho............................................................................. 210 Clases de representación ................................................................................................... 210 Comparecencia por representante legal .......................................................................... 213 Sustitución procesal ........................................................................................................... 214 Curador Procesal ................................................................................................................ 214 Representación procesal: personas jurídicas .................................................................. 217

Capítulo XIV Apoderado judicial Designación de apoderado judicial ................................................................................. 220 Apoderados de entidades de derecho público............................................................... 220 Requisitos para ser apoderado y aceptación .................................................................. 221 Clases de poder atendiendo a la formalidad .................................................................. 222 Poder: Facultades generales .............................................................................................. 223 Sustitución y delegación del poder .................................................................................. 226 Cese de la representación judicial y efectos.................................................................... 226

Representación Judicial del Abogado ............................................................................. 228 Responsabilidad del apoderado en el proceso civil ...................................................... 228 Procuración Oficiosa Procesal .......................................................................................... 228 Patrocinio de intereses difusos ......................................................................................... 229 Capítulo XV La Pretensión Procesal y Demanda La demanda judicial y la pretensión................................................................................ 235 Naturaleza Jurídica de la Pretensión ............................................................................... 236 Concepto de pretensión ..................................................................................................... 237 Elementos de la Pretensión ............................................................................................... 238 Presupuestos Procesales de la Pretensión....................................................................... 239 Acumulación de pretensiones .......................................................................................... 240 Acumulación objetiva originaria pretensiones .............................................................. 241 Requisitos: Acumulación objetiva.................................................................................... 242 Clases de acumulación objetiva originaria ..................................................................... 242 Acumulación objetiva sucesiva de pretensiones ........................................................... 244 Acumulación subjetiva de pretensiones ......................................................................... 244 Acumulación subjetiva originaria de pretensiones ....................................................... 245 Acumulación sucesiva de pretensíones y desacumulación ......................................... 245 Desacumulación ................................................................................................................. 246

Capítulo XVI Litisconsorcio Litisconsorcio en el Código Procesal Civil...................................................................... 248 Litisconsorcio atendiendo a su origen ............................................................................. 249 Litisconsorcio facultativo .................................................................................................. 250 Litisconsorcio necesario..................................................................................................... 250

Integración del litisconsortes necesario........................................................................... 251 Audiencia complementaria ............................................................................................... 253 Capítulo XVII Tercero en el Proceso Civil

Intervención adhesiva o coadyuvante............................................................................. 257 Intervención litisconsorcial ............................................................................................... 258 Intervención excluyente principal ................................................................................... 259 Tercería excluyente de propiedad y de pago ................................................................. 261 Requisitos y trámite de las tercerías ................................................................................ 262 La demanda debe dirigirse en contra del demandante y el demandado ................... 262 Denuncia civil, trámite y efectos ...................................................................................... 262 Tercero y aseguramiento de pretensión futura .............................................................. 264 Tercero y llamamiento posesorio ..................................................................................... 264 Tercero y llamamiento por fraude o colusión ................................................................ 266 Extromisión de terceros del proceso ................................................................................ 267 Sucesión procesal................................................................................................................ 267 Nulidad procesal por pérdida de titularidad ................................................................. 268 3 ACTIVIDAD PROCESAL Capítulo XVIII Actos Procesales Forma de los actos procesales .......................................................................................... 271 a) Hecho y actos jurídicos .................................................................................... 271 b) Acto jurídico ...................................................................................................... 272 Actos procesales, proceso y procedimiento .................................................................... 273 Acto Procesal ....................................................................................................................... 273 Clasificación de los actos procesales................................................................................ 275

Forma de los actos procesales ........................................................................................... 277 Tal como afirma el ilustre procesalista Giuseppe .......................................................... 279 Elasticidad de las formas procesales ............................................................................... 280

Capítulo XIX Actos Procesales del Juez Forma de los actos procesales del Juez............................................................................ 284 Actos procesales de decisión ............................................................................................ 284 Redacción de la sentencia y sus partes ............................................................................ 285 Motivación como justificación de la sentencia ............................................................... 286 Contenido de las resoluciones judiciales ........................................................................ 287 Suscripción de las Resoluciones Judiciales ..................................................................... 287 Las Sentencias: Firma completa del Juez o Jueces ......................................................... 289 Actos procesales de decisión del Juez ............................................................................. 289 Naturaleza Jurídica de la sentencia ................................................................................. 289 Clasificación de las sentencias .......................................................................................... 292 Cosa Juzgada....................................................................................................................... 296 Naturaleza Jurídica de la cosa juzgada ........................................................................... 297 Explicando estas dos tesis de cosa juzgada, el procesalista ......................................... 298 Fundamentos de la cosa juzgada ..................................................................................... 298 Cosa juzgada material y la nulidad de cosa juzgada fraudulenta ............................. 299 Nulidad de cosa juzgada fraudulenta en el C.P.C. ........................................................ 302 Efectos de sentencia que declara fundada la demanda ................................................ 303 Plazos máximos para expedir resoluciones .................................................................... 303

Capítulo XX Actos procesales de parte Consideraciones previas ................................................................................................... 305

Acto procesal de parte ....................................................................................................... 306 Los Actos de postulación al proceso................................................................................ 306 Forma de los escritos.......................................................................................................... 308 Anexos de los escritos ........................................................................................................ 309 Uso del idioma castellano ................................................................................................. 309 Redacción de escritos en forma clara............................................................................... 309 Otrosí o fórmulas similares ............................................................................................... 310 Firma en los escritos, defensa cautiva ............................................................................. 310 Importancia de las formas procesales ............................................................................. 311

Capítulo XXI El Expediente Expediente en el proceso civil .......................................................................................... 313 Custodia de los expedientes judiciales ............................................................................ 314 Examen del expediente y expedición de copias............................................................. 315 Recomposición de expedientes judiciales ....................................................................... 316

Capítulo XXII Los Plazos El tiempo en el proceso civil ............................................................................................. 319 Habilitación de días y horas ............................................................................................. 321 Actuación judicial diferida ................................................................................................ 322 Perentoriedad del plazo procesal ..................................................................................... 322 Cómputo de los plazos ...................................................................................................... 324

Capítulo XXIII Interrupción, suspensión y conclusión del proceso Interrupción en el proceso civil ........................................................................................ 325

Causales de interrupciรณn................................................................................................... 326 Suspensiรณn del proceso o acto procesal .......................................................................... 327 Suspensiรณn del proceso relacionado con las partes ....................................................... 327 Suspensiรณn que se relaciona con litisconsorcio .............................................................. 328 Suspensiรณn por acuerdo de las partes ............................................................................. 328 Suspensiรณn por efectos de excepciones ........................................................................... 328 Falta de legitimidad para obrar: suspensiรณn .................................................................. 328 Suspensiรณn del proceso por denuncia civil .................................................................... 329 Suspensiรณn del proceso por pretensiรณn futura .............................................................. 329 Suspensiรณn por llamamiento posesorio .......................................................................... 329 Suspensiรณn por fraude o colusiรณn .................................................................................... 329 Suspensiรณn en inhibitoria del juez ................................................................................... 329 Suspensiรณn con relaciรณn al juzgador ............................................................................... 329 Conclusiรณn del proceso con y sin declaraciรณn de fondo ............................................... 330 Conclusiรณn proceso con declaraciรณn de fondo............................................................... 330

Capรญtulo XXIV El exhorto Oficios y exhortos ............................................................................................................... 333 El exhorto............................................................................................................................. 334 Contenido y trรกmite de exhortos...................................................................................... 334 Intervenciรณn de las partes ante el Juez comisionado..................................................... 335

Capรญtulo XXV Las Notificaciones Notificaciones: acto procesal de comunicaciรณn .............................................................. 337 Objeto de la notificaciรณn .................................................................................................... 339 Nofificaciรณn por Nota ........................................................................................................ 339

Notificación por cédula ..................................................................................................... 340 Contenido de la cédula de notificación ........................................................................... 343 La Cédula de Notificación debe contener (Articulo 158°, C.P.C.) .............................. 343 Entrega de las cédulas de notificación ............................................................................ 343 Notificación por Comisión ................................................................................................ 344 Notificación por telegrama y facsímil ............................................................................. 344 Notificación por edictos .................................................................................................... 345 Publicación y forma de los edictos................................................................................... 345 Notificación por radiodifusión ......................................................................................... 346 Nulidad infundada de las notificaciones ........................................................................ 347 Capítulo XXVI La Nulidad Nulidad y vicios en actos procesales ............................................................................... 340 Errores que dan lugar a nulidad procesal....................................................................... 351 Diferencias: nulidad procesal y substancial ................................................................... 351 Principios aplicables a las nulidades procesales ............................................................ 353 Nulidad en el Derecho Procesal Civil.............................................................................. 354 Declaración de nulidad...................................................................................................... 356 Nulidad en el Código Procesal Civil ............................................................................... 357 Nulidad de acto procesal por falta de requisito de fondo ............................................ 358 Convalidación de los actos procesales ............................................................................ 361 Subsanación del acto procesal de parte........................................................................... 362 Integración de resolución judicial .................................................................................... 363 Extensión de la nulidad ..................................................................................................... 363 Interés para pedir nulidad procesal................................................................................. 364 Inadmisibilidad o improcedencia de nulidad ................................................................ 365 Oportunidad para pedir nulidad y su trámite ............................................................... 366

Contenido de la resolución de nulidad ........................................................................... 367

Capítulo XXVII La prueba en el Derecho Procesal Antecedentes ....................................................................................................................... 369 Concepto y definiciones .................................................................................................... 370 Significados de la prueba .................................................................................................. 372 De la definición anterior, se desprenden tres aspectos ................................................. 373 La prueba: un derecho procesal ....................................................................................... 374 Principios que rigen la actividad probatoria .................................................................. 375 Eficacia jurídica de la prueba ............................................................................................ 380 Objeto de la prueba en el proceso civil............................................................................ 380 Necesidad de una prueba idónea..................................................................................... 380 Finalidad de la prueba ....................................................................................................... 380 Reglas que regulan los actos probatorios........................................................................ 380 Ofrecimiento y presentación de la prueba ...................................................................... 381 Pertinencia e improcedencia ............................................................................................. 381 Presunciones en cuanto a la prueba382........................................................................... 382 El Derecho nacional ........................................................................................................... 384 Legalidad de la prueba ...................................................................................................... 384 Prueba de Oficio en el Proceso ......................................................................................... 384 Carga de la prueba ............................................................................................................. 385 Inversión de la prueba ....................................................................................................... 386 Valoración de la prueba..................................................................................................... 387 Valoración de la prueba y nuestro derecho procesal .................................................... 390 Eficacia de la prueba en otro proceso .............................................................................. 391 Ineficacia de la prueba ....................................................................................................... 393

Improbanza de la pretensión ............................................................................................ 397 Defectos de forma en ofrecimiento y actuación ............................................................. 397 Capítulo XXVIII Los Medios Probatorios Medios de prueba ............................................................................................................... 401 Medios de prueba como actividad................................................................................... 402 El medio de prueba como instrumento ........................................................................... 402 Medios probatorios típicos................................................................................................ 402 Medios probatorios atípicos ............................................................................................. 404 Prueba de oficio en el proceso .......................................................................................... 404 Finalidad de los medios probatorios405 ......................................................................... 405 Ofrecimiento de medios probatorios ............................................................................... 406

Capítulo XXIX La Confesión Declaración de parte .......................................................................................................... 409 La confesión en el proceso civil ........................................................................................ 412 Confesión: finalidad probatoria ....................................................................................... 413 Admisibilidad y requisitos de la declaración de parte ................................................. 415 Requisitos para la declaración de parte .......................................................................... 415 Pliego de posiciones para declaración de parte ............................................................. 415 Interrogatorio con finalidad probatoria .......................................................................... 416 Contenido y actuación de declaración de parte ............................................................. 417 Declaración de parte fuera del lugar del proceso .......................................................... 419 Irrevocabilidad y divisibilidad de la declaración .......................................................... 420 Secreto profesional y exención de respuestas ................................................................ 420 Declaración asimilada ........................................................................................................ 421

Capítulo XXX Testimonio o declaración de testigos Antecedentes ....................................................................................................................... 423 Prueba de testigos .............................................................................................................. 425 Naturaleza jurídica............................................................................................................. 426 Definiciones ......................................................................................................................... 427 Características de la declaración de Testigos ................................................................. 427 El Artículo 222° del Código Procesal Civil ..................................................................... 428 Requisitos de ofrecimiento de testigos ............................................................................ 429 Datos de identidad del testigo .......................................................................................... 429 Prohibiciones para declaración como testigos ............................................................... 430 Prohibición para declarar como testigos por motivos de parentesco ......................... 431 Número de testigos y límites de la declaración ............................................................. 432 Admisión y actuación de prueba de testigos ................................................................. 433 Preguntas y contrapreguntas a testigos .......................................................................... 434 Improcedencia de preguntas e incomparecencia de testigo......................................... 435 Valoración del testimonio ................................................................................................. 435 Tacha de testigos ................................................................................................................ 436

Capítulo XXXI Los Documentos Prueba de documentos ..................................................................................................... 437 Antecedentes ....................................................................................................................... 437 Documento .......................................................................................................................... 437 Características de los documentos ................................................................................... 438 Naturaleza jurídica............................................................................................................. 439 Clases de documentos ....................................................................................................... 439 Documento público ............................................................................................................ 440

La escritura p煤blica generalmente contiene ................................................................... 441 Clasificaci贸n de los documentos ...................................................................................... 442 Prueba documental ............................................................................................................ 443 Documento y su contenido ............................................................................................... 444 Requisitos de la prueba documental ............................................................................... 444 Principio de prueba escrita ............................................................................................... 445 Informes en el proceso civil .............................................................................................. 446 Ofrecimiento de prueba documental en el proceso ....................................................... 446 Documentos en idioma extranjero ................................................................................... 447 Ineficacia por falsedad de documentos ........................................................................... 447 Ineficacia probatoria y nulidad de documentos ............................................................ 448 Fecha cierta y contenido de documento.......................................................................... 448

Cap铆tulo XXXII El Reconocimiento Reconocimiento de documentos privados ...................................................................... 451 Reconocimiento de documento con firma a ruego ........................................................ 452 Reconocimiento de documentos privados por representantes .................................... 452 Reconocimiento: impresos no escritos............................................................................. 453 Reconocimiento: caso de muerte de otorgante............................................................... 453 Formas de reconocimiento ................................................................................................ 453 Negativa o desconocimiento al reconocer ...................................................................... 454 Cotejo de documento en el Proceso Civil........................................................................ 455 Falta de reconocimiento por terceros .............................................................................. 456 Valor probatorio de documentos ..................................................................................... 456 Exhibici贸n de documentos ................................................................................................ 457

Capítulo XXXIII El Peritaje Prueba de Peritos................................................................................................................ 461 Aspectos generales ............................................................................................................. 461 Necesidad del dictamen .................................................................................................... 463 Características de la prueba pericial ................................................................................ 463 Peritaje declaración de ciencia .......................................................................................... 463 Ofrecimiento de la prueba de peritos .............................................................................. 464 Nombramiento de peritos ................................................................................................. 464 Aceptación del cargo de perito ......................................................................................... 465 Perito de parte en proceso civil ........................................................................................ 465 Dictamen pericia' y observaciones ................................................................................... 466 Daños y perjuicios por morosidad y honorarios ........................................................... 467 Valor probatorio del dictamen pericia'............................................................................ 467 Inspección judicial .............................................................................................................. 468 Inspección judicial con peritos ......................................................................................... 469 Contenido del acta de inspección judicial ...................................................................... 470 Valor probatorio de inspección judicial .......................................................................... 470

Capítulo XXXIV Los Medios Probatorios Sucedáneo de los medios probatorios ............................................................................. 471 Sucedáneos de los medios de prueba .............................................................................. 472 Indicios................................................................................................................................. 473 Clasificación de los indicios .............................................................................................. 475 Presunciones ....................................................................................................................... 475 Duda sobre presunciones legales ..................................................................................... 478 Presunción judicial ............................................................................................................. 478

Presunción de conducta procesal de las partes .............................................................. 479 Ficción legal ......................................................................................................................... 479

Capítulo XXXV La Prueba Anticipada Prueba anticipada ............................................................................................................... 481 Requisitos: procedencia de prueba anticipada............................................................... 482 Juez competente.................................................................................................................. 483 Procedimiento de prueba anticipada............................................................................... 483 Emplazamiento y actuación sin citación de otra parte ................................................. 484 Habilitación de día y hora ................................................................................................. 484 Irrecusabiidad del juez y secretario ................................................................................. 485 Puede actuarse prueba pericia como prueba anticipada .............................................. 485 Prueba de testigos .............................................................................................................. 485 Reconocimiento de documentos privados ...................................................................... 486 Exhibición de documentos ................................................................................................ 486 Absolución de posiciones .................................................................................................. 487 Inspección judicial .............................................................................................................. 488 Apercibimientos aplicables en prueba anticipada ......................................................... 488 Oposición a la actuación de medios probatorios ........................................................... 488 Entrega de expediente: prueba anticipada ..................................................................... 489