Nu noi salvăm Roșia Montană, ci Roșia Montană ne salvează pe noi!” Vlad Ioachimescu
APUSENII LIBERI ZIAR DE INFORMARE AL CAMPANIEI SALVAȚI ROȘIA MONTANĂ
Nr. 3
8 pagini
GRATUIT
Inima istorică a României Capul meu, care nu s-a plecat în faţa niciunui politician, în faţa niciunui om de nimic din ţara asta, se pleacă în faţa voastră! Sunteţi minunaţi! Roşia Montană nu e de vânzare. >>PAGINA 2
Eugen DAVID
OCTOMBRIE 2013
www.apusenii-liberi.ro >> PAGINILE 4-5
S-AU RIDICAT MOȚII!
DOSAR
Anul I
REVENDICĂRILE STRĂZII
Foto: Laura Mureșan
1. RESPINGEREA proiectului de lege de către Parlament. 2. INTERZICEREA prin lege a utilizării cianurii în activităţile miniere din România. 3. INCLUDEREA Roşiei Montane pe lista tentativă a României pentru UNESCO. 4. RESPINGEREA în procedură de urgenţă prin hotărâre de guvern a acordului de mediu. 5. DEMISIA iniţiatorilor proiectului de lege: ministrul„marilor proiecte”- Dan Şova, ministrul Mediului - Rovana Plumb, ministrul Culturii - Daniel Barbu, directorul ANRM - Gheorghe Duţu, ca şi a premierului Victor Ponta.
LEGEA DISTRUGERII ROȘIEI MONTANE
Topul minciunilor despre Roşia Montană
Despre multiplele aspecte de neconstituţionalitate ale acestei propuneri legislative a scris, mai mult decât clar, Ministerul Justiţiei în avizul negativ înaintat Guvernului Ponta înaintea trimiterii lui în Parlament. >> PAGINA 3
Propaganda companiei Roşia Montană Gold Corporation (RMGC), împreună cu politicienii lor portavoce şi cu acea parte a presei care este cumpărată, vehiculează zeci de informaţii neadevărate despre Roşia Montană şi despre proiectul minier. >> PAGINA 7
Ştefania Simion, Dumitru Cornel Vîlcu
Raul C. MUREȘAN
sâmbătă, 19 octombrie 2013, ora 14:00
>> PAGINA 8
MAREA ADUNARE DE LA CÂMPENI
IMPLICĂ-TE Puterea noastră, a cetățenilor, stă în lucruri mărunte, urmărite cu perseverență, precum participarea la o audiență cu aleșii voștri
EDITORIAL
Inima istorică Contactează-Ti a României parlamentarii! Eugen DAVID
Pentru prezenta ediţie specială (naţională, de mare tiraj), redacţia a decis să nu mai scrie un editorial propriu-zis; am preferat să transcriem, mai jos, câteva dintre lucrurile spuse, la manifestaţiile din ţară împotriva legii speciale şi a proiectului Roşia Montană, de către unul dintre cei mai reprezentativi lideri ai rezistenţei din comună, Eugen David:
Foto: Diana Costea
[17 august, Roşia Montană, FânFest] „... capul meu care nu s-a plecat în faţa niciunui politician, în faţa niciunui om de nimic din ţara asta, se pleacă în faţa voastră! Sunteţi minunaţi! Roşia Montană nu e de vânzare. /.../ Simt acea energie şi forţă incredibilă a acestui festival. Bine aţi venit să vă luaţi doza de libertate de la Roşia Montană! Hai să le demonstrăm [politicienilor] că totuşi şi noi gândim şi nu suntem proştii lor, ai manipulărilor lor, ai jocurilor de culise şi perversiunilor.” [8 septembrie, Cluj-Napoca] Mă bucur extraordinar că o cauză ca Roşia Montană a trezit societatea civilă cu adevărat – o societate civilă care îşi dă seama că tot aplecând capul, până la urmă va fi mai multă libertate în puşcării decât cum vor ei să ne aducă. Trebuie să ne luptăm pentru libertăţile noastre individuale, să nu-i lăsăm să ne ducă acolo unde vor ei. Pentru asta eu la Roşia Montană sunt în protest de paisprezece ani de zile şi n-am cedat o zi. Probabil va trebui să stăm trei-patru luni, cinci, şase, dar vă garantez că dacă ieşim în stradă şi ne cerem drepturile vom învinge. Ăsta e mesajul meu /.../ Roşia Montană este inima istorică a României, n-are nimeni voie să se atingă de ea. [15 septembrie, Bucureşti] ... şi ca să nu fim acuzaţi de
parteneriat politic, cerem demisia, anticipat, tuturor guvernelor care vin şi a clasei politice care se vor agăţa vreodată de Roşia Montană. Anticipat, să nu facem deosebire pentru niciunul.
[22 septembrie, Câmpeni] M-am simţit bine şi la Bu-
cureşti, şi la Cluj, şi mă simt bine şi aici în faţa moţilor. Vreau să vă transmit un mesaj: la nimeni nu trebuie să-i fie frică de glonţ. Trebuie să-i fie frică de propria lui indecizie şi propria lui frică. Atâta timp cât vă e frică, vor veni şi vă vor călca în picioare. /.../ Nu, nu vă mai faceţi iluzii şi să vă mai întâlniţi cu politicienii. Ei au deja stabilit programul, au stabilite deciziile şi [îi mai poate opri] doar forţa străzii din Bucureşti, Cluj, Timişoara, Oradea, Sibiu... şi dacă vreau să vă fac o hartă aproape toată ţara sare în aer. /.../ Să-i lăsăm în beznă totală pe politicieni... şi doar să le arătăm numărul mare care iese în stradă pentru a apăra viaţa, natura şi libertatea. /.../ Eu am 14 ani la Roşia Montana. Ce m-a făcut să rezist? Vă spun sincer: vacile mele, ferma mea. Şi leam spus la toţi: e cea mai mare şi cea mai bună afacere – atâta timp cât va fi lumea asta pe pământ, va fi nevoie de mâncare. /.../ Sper ca Bucureştiul şi Clujul să fi început treaba şi noi s-o terminăm. Ar fi cel mai onorabil lucru al moţilor din Munţii Apuseni. Eu cred că a sosit momentul ca şi oamenii simpli, după 23 de ani în care tot ei şi-au impus punctul de vedere şi ne-au făcut fel şi fel de legi şi tot timpul au câştigat ei... ar fi momentul să mai câştigăm şi noi.
M
CAMPANIA SALVAŢI ROŞIA MONTANĂ embrii Parlamentului României au nevoie să audă ceea ce credem noi – alegătorii lor – despre legea distrugerii Roșiei Montane. Parlamentarii trebuie să cunoască valoarea votului nostru, indignarea noastră și importanța pe care o acordăm respingerii legii. Politicienii s-au expus cu fermitate argumentele. mai ales trebuie să afle că votul lor obișnuit cu cetățeni inerți, pasivi, a Experiențele acestora ne-au inspirat de acum va influența votul nostru la căror părere nu contează aproape și ne-au dat energie: alegerile viitoare. niciodată. Câștigarea luptei pentru Am făcut-o și pe asta, am Roșia Montană echivalează cu desToate aceste argumente sunt mers în audiență la deputa- cuprinse în rezumatul analizei jutrămarea acestor mituri, iar fiecare tul din colegiul meu (Adrian Oros, ridice realizate de experții Alburdintre noi e responsabil de acest colegiul nr. 1 Cluj) și nu-mi pare rău. nus Maior pe care o găsești aici: lucru. Am descoperit că deputatul e și el http://tinyurl.com/analizaSRM. Puterea noastră, a cetățenilor, om, are doi ochi, două mâini, două Printează acest raport și înmâneastă în lucruri mărunte, urmărite cu picioare și mai ales două urechi de ză-l parlamentarului! perseverență, precum participarea auzit!”, ne-a mărturisit Luminița la o audiență cu parlamentarul ales. Impresiile și feedback-ul vostru Dejeu. Privindu-l ochi în ochi, afirmându-ți sunt de neprețuit. Trimite-ne imCum te pregătești pentru în- presiile și comentariile tale pe legea. cu claritate opinia, cerând explicit respingerea legii, numai așa îi vom tâlnirea cu parlamentarul tău? rosiamontana.org prin intermediul determina pe parlamentari să pună În primul rând, nu trebuie să îți formularului din dreptul fiecărui preț pe voința noastră, a cetățenilor. faci griji că nu ești expert în mineri- parlamentar. Comentariul care urDin acest motiv am lansat o tul cu cianuri sau în protejarea patri- mează este doar unul dintre cele campanie națională de audiențe la moniului cultural; nici parlamentarii primite: parlamentari, iar toate informațiile nu sunt! Nu trebuie să fii specialist Pe măsură ce-i povesteam, privind această acțiune le-am reu- ca să înțelegi ce înseamnă expropifăcea ochii din ce în ce mai erea forțată sau impactul pe termen nit pe: mari. Ca să-i fie foarte clar, l-am înlung al celui mai mare depozit de trebat – retoric desigur – dacă este legea.rosiamontana.org cianuri în aer liber din Europa. Înarconștient că dacă va trece legea, Zeci de cetățeni au mers deja mat cu convingerile, pasiunea şi buacest Parlament va intra în istorie în audiență. Au sunat și au stabilit nul–simţ vei putea prezenta arguca ”Parlamentul care a semnat disîntâlniri la birourile parlamentare mentele de care parlamentarii vor trugerea Roșiei Montane!” din toată țara, s-au prezentat sin- trebui să țină cont în ziua votului! Și guri sau însoțiți de prieteni și și-au
Ghidul protestatarului
Cum să sprijini o cauză dreaptă și oamenii buni ce nu se supun legilor proaste 1. Informează-te!
Orice poziție asumată are nevoie de argumente. Informeazăte de pe site-ul campaniei Salvați Roșia Montană: www.rosiamontana.org și rămâi la curent cu noutățile abonându-te la notificările paginii facebook Roșia Montană în UNESCO World Heritage. Informarea precară aduce prejudicii și nu beneficii!
2. Cunoaște-ți drepturile! Un protest poate fi ‚spontan’ sau ‚notificat’
Exprimarea opiniilor prin proteste în spații publice este un gest de solidaritate și civism democratic. Totodată, exprimarea liberă, dreptul la informație și libera participare la întruniri publice sunt garantate de Constituția României (Art. 30, 32 și 39). Legea nr. 60/1991 nu prevede autorizarea unui protest, ci doar notificarea prealabilă la Primăria localității cu trei zile înainte de desfășurarea evenimentului. Mai mult decât atât, nu este nevoie să fie declarate în prealabil adunările publice culturale, artistice, sportive, religioase sau comemorative (Art. 3). Nota bene: Prin urmare, legea nu prevede obligativitatea obținerii unei ‚aprobări’ din partea Primăriei, iar protestele spontane sunt foarte bine-venite!
3. Invită prieteni și promovează protestul!
Promovează evenimentul pe Facebook. Trimite un tweet. Scrie emailuri către cunoscuți și trimite sms-uri către întreaga agendă.
4. Pregătește pancarte!
Folosește cartoane, culori, vopsele, pânză, orice material pe care poți să scrii mesaje cu Roșia Montană. Inspiră-te din kitul de
activism al campaniei: tinyurl.com/KITactivism Nu ezita să planifici o mică reuniune cu prietenii pentru pregătirea mesajelor și a pancartelor.
5. Ziua protestului
Fie că vrei să inițiezi un protest sau doar să participi, nu uita să te bucuri, să prețuiești dreptul la întruniri libere, câștigat de generațiile anterioare tot în stradă, și să faci din aceste momente o sărbătoare. Zgomotul e neprețuit și solidaritatea se transmite prin ritmul sacadat al monedelor în pet-uri, prin bătaia aproape neîntreruptă în orice „tobă” improvizată și prin foarte utilele fluiere sau vuvuzele. Arta protestului nu se învață, ci se trăiește împreună cu alții. Respectând lupta pentru libertate a oamenilor de la Roșia Montană care au inițiat campania Salvați Roșia Montană, te invităm, să urmezi sfaturile de mai jos: - Fii pregătit să răspunzi întrebărilor trecătorilor sau presei scurt, cuviincios și la obiect. Vino bine echipat cu argumente! - Așază-te, retrage-te, cere să fii tratat corect dacă ești ținta unei agresiuni a unui membru al forțelor de ordine. Protestele sunt pașnice și non-violente! - Nu răspunde la inițiativele agitatorilor ce încearcă discreditarea manifestației. În orice moment mai tensionat este bine-venită scandarea la unison: „fără violență, fără violență!” - Nu consuma băuturi alcoolice și nu îți aduce apa în recipiente cu etichete de produse alcoolice.
Împreună salvăm Roșia Montană!
Un om valorează mai mult decât aurul pe care îl poartă. La fel şi o ţară.
ANALIZE
LEGEA DISTRUGERII
Să ignori protestele de acum este ca și cum ai avea în sufragerie la etajul trei un elefant, iar toți prietenii pe care îi inviți pe la tine te întreabă de sănătate și nimeni nu zice nimic de elefant.
Elefantul ROŞIEI MONTANE din ”dezbaterea” lui Ponta Ştefania SIMION, Dumitru Cornel VÎLCU
probleme majore
Tudor BRĂDĂȚAN
V
C
ictor Ponta vrea tare mult o nouă dezbatere pe tema Roșiei Montane. Pentru a da tonul discuțiilor, a trimis în Parlament o propunere de lege aberantă cu prevederi prin care sunt încălcate Constituția, drepturile omului și suveranitatea justiției. Nimic din ce zice Ponta nu are vreun sens, dar prea puțini îl contrazic. Şi-a dat seama că nu are nimic coerent de spus și se ferește de cei cu argumente, în special după ce a ieșit ciufulit din câteva întrevederi. Prin urmare, merge să discute doar cu presa cumpărată de companie, presă care nu îl întreabă de elefant.
ă există multe aspecte neconstituţionale în această propunere legislativă ştie foarte bine şi Ministerul Justiţiei, care a dat un prim aviz negativ pe text. De altfel, juriştii „Alburnus Maior” semnalaseră deja nu mai puţin de 20 de avantaje fundamentale pe care compania RMGC le-ar dobândi prin adoptarea acestei legi. Foarte simplu spus, canadienii sunt scutiţi de respectarea regulilor cărora li se supun toate celelalte firme din ţară. Spre a deruta opinia publică şi în speranţa că reacţia societăţii civile va fi mai redusă, Guvernul a mai modificat câte ceva, în varianta ajunsă la Parlament. Dar s-a lucrat exclusiv la forma textului (cuvinte, expresii), fără să se schimbe nimic din fond. Înainte de a citi ce urmează, e bine să ştiţi că, foarte probabil, modificări de acelaşi tip va face şi Parlamentul. Vor fi adoptate amendamente care să încerce să vă păcălească, să vă adoarmă vigilenţa; vi se vor da asigurări că la momentul votului, după ce a fost revizuită cu înţelepciunea tipică acestui for, legea a devenit bună. Vă putem spune de pe acum că va fi o simplă minciună. În opinia noastră, singura soluţie – absolut ne-negociabilă – e respingerea legii în întregul ei. Iată, mai jos, principalele motive:
1
Este inadmisibil să faci legislaţie în interes privat. Legea, menită să asigure echilibrul şi funcţionalitatea societăţii în ansamblu, tebuie să privească chestiuni generale. Tot aşa cum RMGC doreşte să facă în Apuseni o gaură cu diametrul de peste 8 kilometri şi să o umple cu noroi, cianură şi metale grele, Guvernul Ponta încearcă să creeze în ansamblul legilor româneşti un teritoriu privat în care compania să poată opera nestingherită. Acest proiect de lege nu are niciun principiu de organizare internă, e pur şi simplu o acţiune de eliminare, unul câte unul, a tuturor obstacolelor pe care RMGC le-a întâmpinat de-a lungul anilor datorită incapacităţii de a face un proiect minier viabil.
2
Declararea ”interesului naţional deosebit” este o absurditate, întrucât nici măcar termenul nu există în jurisprudenţa noastră – în consecinţă nu acoperă nimic real. Însă chiar şi invocarea interesului public e nejustificabilă, în condiţiile de participaţie şi
Ce este acest elefant? Ei bine, elefantul reprezintă niște întrebări la care Ponta nu poate să răspundă, întrebări la care de fapt nu are nici compania un răspuns. Cel puțin nu unul coerent. Prin urmare, discuția este mereu direcționată către probleme la care atât compania, cât și implicit Ponta au o poezie de spus. Aceeași. Iar elefantul nu-l ia nimeni în seamă, deși e mare, pute și țipă.
Foto: Laura Mureșan
redevenţă actuală. Ceea ce RMGC, cu deplina cooperare a Guvernului Ponta, urmăreşte în primul rând, e exproprierea cetăţenilor care refuză să-şi cedeze terenurile şi locuinţele. Or, domeniul de aplicare al legii care reglementa până acum aceste deposedări tocmai că nu cuprindea categoria lucrărilor de exploatare a minereurilor auro-argentifere.
3
De asemenea, proiectul de lege dă dreptul RMGC de a obţine în concesiune orice bunuri sau proprietăţi publice sau private ale statului/ administraţiei pe care le doreşte, fără licitaţie, în urma unei simple solicitări şi în termen de doar 45 de zile. Ca să fim mai clari: doreşte RMGC să ia localul unei primării sau al unei şcoli? Într-o lună şi jumătate, îl obţine fără ca vreun refuz să fie posibil.
4
Perimetrul minier aferent licenţei RMGC nu are limite fixe. ANRM (Agenţia Naţională de Resurse Minerale) are obligaţia de a-l reconfigura oricând la cererea RMGC, în afara oricărei proceduri de reglementare. Revenind la cele spuse adineaori: îşi doresc proprietarii companiei, dintr-un motiv sau altul, casele, terenurile sau primăria din Abrud sau alte localităţi învecinate? Această lege garantează alungarea oamenilor şi a autorităţilor din locurile vizate.
5
RMGC capătă dreptul să utilizeze şi să schimbe folosinţa imobilelor expropriate din perimetrul minier, inclusiv a celor cu „destinaţie specială” (a se citi: locaşuri de cult, monumente, ansambluri şi situri istorice, cimitire, alte asezăminte de valoare naţională deosebită ori localităţi
urbane sau rurale în întregime), dacă realizează „imobile cu destinaţie similară” pe alte amplasamente.
6
RMGC are mână liberă la distrugerea patrimoniului istoric. Acesta a fost mereu unul din cele mai importante obstacole din calea proiectului, mai ales datorită valorii excepţionale, pe deplin încadrabile în lista UNESCO, a sitului. Prin această lege, compania ar fi scutită de obligaţia de a obţine descărcări de sarcină arheologică pentru zonele cu patrimoniu deja reperat. Iar în cazul găsirii/ evidenţierii, în timpul construcţiei sau exploatării, a unor noi obiecte de patrimoniu, nu se aplică obligaţia sistării lucrărilor de construcţie sau minerit, iar echipele arheologice sunt obligate să încheie cercetarea în 3 luni. De asemenea, RMGC capătă dreptul de relocare a monumentelor naturale aflate în perimetrul minier.
7
Pentru a încheia această listă (incompletă, din lipsă de spaţiu) cu, probabil, aspectul cel mai spectaculos: în cazul în care un act sau o procedură de avizare a RMGC a fost anulată de instanţă, autorităţile au obligaţia de a elibera în cel mult 30 de zile un act sau aviz echivalent care să-l înlocuiască pe cel anulat. Cu alte cuvinte, supremaţia legii, care în orice stat de drept se exprimă prin deciziile (mai ales cele definitive şi irevocabile) ale instanţelor, e din start anulată în cazul acestui proiect minier, pentru simplul motiv că efectele concrete ale actului de justiţie sunt imediat oprite administrativ.
Elefantul va fi mereu evitat prin următoarele teme: locuri de muncă, poluarea istorică, sărăcia din zonă, mineri blocați la muzeu, cianura din migdale sau cafea, minele din Finlanda și bineînțeles imaginarele beneficii economice pentru toată țara. Toți cianuriștii vor petrece ore în șir perorând pe la TV pe aceste teme. Nimeni nu îi va întrerupe. Poate doar pauza publcitară cu niște oameni ce se plâng de foame într-un spot ce costă câteva mii de euro pe difuzare. Elefantul înseamnă răspunsurile la următoarele întrebări: de ce am renunța, toată țara, la dreptul la proprietate, de ce am dezbate o lege evident neconstituțională, de ce nu protestează cei care nu „vor decât să muncească” împotriva primarului din Roșia Montană care ține blocate alte investiții, de ce crearea a 634 de locuri de muncă ar fi de interes național, de ce nu a fost avizat până acum dacă proiectul de minerit e legal, cum facem cu locurile de muncă distruse de proiectul minier, de ce e statul român atât de servil companiei? Elefantul înseamnă bineînțeles și bâlbâiala absurdă a miniștrilor din guvernul Ponta care se încăpățânează să insiste asupra unei dezbateri mimate. Ponta și ai lui nu vor să admită că acest proiect nu este dorit de oamenii care își pot face singuri o părere. Toți cei pe care îi duce suficient capul să citească niște pagini pe rosiamontana.org sau în presa independentă pur și simplu nu s-au lăsat manipulați. În gura opozanților, tot Ponta și compania pun false argumente la care bineînțeles că au răspuns tot ei. Argumentele reale împotriva proiectului sunt bineînțeles ignorate de ani de zile. Ele fac parte din acest elefant care tot crește. Tot mai mulți oameni știu că nu poți să expropriezi cetățeni pentru profitul unei companii private, că nu poți să încalci sentințe judecătorești, că nu merită să distrugi un patrimoni unic în lume, că nu ai de ce să arunci în aer patru munți pe care să îi topești cu cinaură. Oamenii cu capul pe umeri văd clar elefantul și îi enervează la culme că Ponta se face că nu-l vede. Prin urmare, ies în stradă și își strigă frustrarea, până când, fiind oameni deștepți, se prind că pot să scape de Ponta cu elefantul lui cu tot.
Află mai multe pe www.rosiamontana.org
Un om valorează mai mult decât aurul pe care îl poartă. La fel şi o ţară.
DOSAR
Foto: Denisa Nistor
S-AU RIDICAT
După mai bine de un deceniu în care le-au fost servite pe bandă rulantă minciunile propagandistice ale RMGC și ale susținătorilor ei politici, locuitorii Apusenilor au ieșit în stradă, alăturându-se opozanților din Roșia Montană. Proiectul minier cu cianuri amenință locurile de muncă și veniturile a zeci de mii moți. Câmpeniul și Albacul au sunat deșteptarea
După primul miting, din 12 septembrie, locuitorii din Câmpeni au ieșit în mod constant în stradă pentru a protesta împotriva proiectului minier de la Roșia Montană. Pe 25 septembrie, peste 2.000 de moți i-au blocat pe membrii Comisiei Speciale într-un restaurant, fiind nevoie de intervenția jandarmilor pentru a-i putea scăpa pe parlamentari de furia mulțimii. Foto: Emil Florea
C
âmpeni, 12 septembrie de faptul că ”ultima resursă naturală contradictoriu și cu profesorul de fizi- cianură în aer!”. Au apărut și coli de Distanța se reduce, brusc, la jumă2013. E trecut deja de ora a României ajunge pe mâinile străi- că. Doar cu preotul e ceva mai calm. hârtie, cu frunza Roșiei Montane și tate. ”Să ne ajute Dumnezeu să păs14 și, în fața Primăriei, s-au nilor… Impactul de mediu e atât de Apoi dispare. pancarte cu mesaje deja cunoscute, trăm acest pământ așa cum ni l-au strâns câțiva tineri, cu un steag tri- mare, că nici nu mai are sens să vor”Vrem cultură, nu cianură”, ”România lăsat moșii și strămoșii noștri. Sunt Când oamenii își înving frica fără cianură”, ”Nu corporația face primul care trebuie să-și apere turcolor. Apare și un domn, către 50 de bim de cel economic”. ani, cu o portavoce, și un grup de Reiau discuția cu preotul. Îl chea- legislația”, ”Aurul pleacă, cianura ma și sufletul oamenilor. Aici vorbim Văd și un preot. Doar ce apuc să jandarmi. E, totuși, un început. Șeful mă Cristian Motora. ”Mă simt dator să rămâne”. Și oamenii continuă să de aur și de câți și-au pierdut sufletul jandarmilor, discută cu domnul cu mă prezint, că lângă noi apare și pri- le spun adevărul celor pe care îi păs- se adune. Au ocupat piața, dar țin pentru aur, iar apoi și-au pus capăt portavocea. Despre ”autorizație”. marul Câmpeniului, Călin Andreș. În toresc. Am făcut-o și pe 2 decembrie o distanță de 7-8 metri față de cel zilelor. Priviți în jur câți oameni cu Domnul cu portavocea îi explică de urmă cu vreo trei săptămâni (când (cu o săptămână înaintea referedu- care le vorbește. Un buciuman, pe funcții și-au vândut moții pentru aur. ce nu e nevoie. Jandarmul cedează cu vizita Comisiei UNESCO a Parla- mului cianurii – n.a.), în fața Sfântului care l-am întâlnit și pe la alte protes- Sufletele lor sunt de tinichea. Cel mai și îl aud vorbind la microfonul telefo- mentului la Roșia Montană) avuse- Altar. Dacă n-aș fi făcut acest lucru, te, încearcă să-i mobilizeze: ”Uniți! important aur e în suflet, dar cei care nului mobil: ”da… e spontan… da”. serăm o discuție ”cu scântei”. Nu mă toată viața m-aș fi simțit încărcat. Salvăm! Roșia Montană!”. Îi răspund au sufletul de aur vor fi împroșcați Îl abordez pe cel cu portavocea. Îl aștept să-mi spună ”bine ai venit!”. Dumnezeu n-o să ne lase niciodată”, câțiva. Parcă le-ar fi teamă. Privesc cu noroi de cei cu suflete de tinicheamă Daniel Burz și e profesor de Iar așteptările nu-mi sunt înșelate: spune convins. spre Primărie, în sus, ar vrea ca cel de chea”. Părintele încheie cu vorbele fizică în Câmpeni. ”E un mesaj pe ”Ce cauți aici?”. ”Am venit să văd ce se lângă el să strige primul, iar acesta lui Ștefan cel Mare despre pământul Între timp, numărul protestatași bogăția care aparțin copiilor și cocare trebuia să-l transmitem mai întâmplă”. Nu știu dacă a mai auzit pare să aștepte același lucru. piilor copiilor noștri. demult. E momentul să arătăm că răspunsul, pentru că se leagă de o rilor a trecut de o sută. Daniel Burz Apoi se produce schimbarea. în Câmpeni, cei care sunt împotri- doamnă pe motiv că ar fi din Sohodol pornește portavocea. ”Vrem să bem După discursul părintelui, scanvă sunt majoritari.” E nemulțumit (un sat de lângă Câmpeni). Discută în lapte curat și peste 15 ani! Nu vrem Părintele Motora ia portavocea. dările pornesc de la sine. Mai întâi
Comisia Specială de Dezinformare
„Oricâte comisii va mai convoca Ponta, proiectul nu devine viabil. Tot insistând pe marginea dezbaterii lui, Ponta devine ridicol încercând să schimbe atenţia de la problemele de fond pentru care această exploatare minieră nu se poate face: regimul proprietăţii, distrugerea patrimoniului, afectarea ireversibilă a mediului şi neconformitatea sa cu o serie întreagă de directive europene şi convenţii internaţionale. Protestele continuă pentru că revendicările străzii au fost sfidate de cei cărora le erau adresate,” a declarat Călin Caproș, vicepreședinte Alburnus Maior.
Campania Salvaţi Roşia Montană nu participă la lucrările Comisiei Speciale din parlament ce discută legea distrugerii Roșiei Montane, refuzând să legitimeze convorbiri inutile şi nelegitime pe marginea unui proiect de lege vădit anticonstituţional şi faţă de care opoziţia publică din România este fără precedent. Alburnus Maior reclamă faptul că rolul acestei comisii este de a aduce amendamente proiectului de lege în forma propusă de Guvern. Cosmetizările unor formulări nu vor schimba scopul legii: să deroge de la acele prevederi legale existente care reprezintă impedimente esenţiale pentru realizarea proiectului minier. Întreg demersul ţinteşte să creeze un cadru legal special în favoarea companiei miniere care doreşte exploatarea aurului la Roşia Montană, pentru ca aceasta să poată începe şi desfăşura proiectul minier. Alburnus Maior a pus la dispoziţia fiecărui parlamentar care va da un vot în plen analize critice. Prin aceste studii se demonstreză că propunerea legislativă este neconstituţională şi că proiectul minier are un impact destructiv ireversibil asupra Roşiei Montane şi a unor vaste zone
CAMPANIA SALVAŢI ROŞIA MONTANĂ
înconjurătoare. Aceste analize au fost depuse în căsuța poștală de la parlament a fiecărui senator și deputat. Discuțiile promovate de această Comisie nu reprezintă o dezbatere reală şi democratică în jurul exploatării propuse la Roşia Montană, ci au un scop nelegitim şi propagandistic. Etapa consultărilor publice din cadrul procedurii de evaluare a impactului asupra mediului pentru exploatarea minieră s-a încheiat în anul 2007. În cadrul acestei etape organizaţiile, instituţiile şi cetăţenii care se opun exploatării la suprafaţă cu cianuri a zăcământului au realizat studii de specialitate privind impactul economic, social, de mediu şi asupra patrimoniului pe care proiectul îl va avea. Aceste studii au fost înaintate în termenele şi etapele prevăzute de lege autorităţilor cu rol în analiza lor. Campania Salvaţi Roşia Montană denunță și medierea propusă de Președintele Băsescu, acesta fiind un vechi susținător al mineritului cu cianuri antepronunțându-se în favoarea proiectului minier în repedate rânduri.
Un om valorează mai mult decât aurul pe care îl poartă. La fel şi o ţară.
MOBILIZARE GENERALĂ
mOȚII! Mihai GOȚIU
26,97% În ciuda manipulărilor, propagandei, promisiunilor, cadourilor, taximetriei electorale, intimidărilor și a multor altor probleme, doar 26,97% dintre cetățenii chemați la referendum în Munții Apuseni pe 9 decembrie 2012 s-au declarat în favoarea proiectului minier. Spre comparație, pentru a deschide un magazin la parterul unui bloc, legea prevede obligativitatea ca toți proprietarii din blocul respectiv (100%) să fie de acord…
ca o rugăciune, aproape în șoaptă. te-i la mine… Când s-a închis fabrica Apoi ca un val ce devine din ce în de mobilă (fosta Întreprindere de Prece mai mare. ”Uniți! Salvăm! Roșia lucrare a Lemnului, IPL, – n.a.) și au Montană!”, ”Trădarea de țară în aur rămas opt sute de oameni fără loc de se măsoară!”, ”Nu corporația face muncă, de ce nu te-ai bătut pentru legislația!”. Sunt deja aproape cinci ei? De ce nu ai fost la București? N-ai Cum se face o investiție sute și nu mai e nevoie de portavoce. făcut nimic atunci!”, îi reproșează So- ”nestrategică” Nu mai privesc în sus sau într-o parte, rin Sălăjean. Primarul nu-i răspunde ci unii pe alții, în ochi, încurajându- însă, ci își caută o altă victimă, pe se, luând putere unul de la altul. E Andrea: o transformare aproape incredibilă. Tu ai un loc de muncă? Nu Unii își fac curaj și ies în față, să vorvrei să te angajezi?”, ”Nu”, bească. Tot mai mulți privesc către ”Și ce vrei să faci? Să crești vaci și Primărie. Și dau glas nemulțumirii: boi?”, ”Da!”, Unde e primarul?” ”Să vină aici să vorbească!” vine, simplu, confirmarea italianului. Foto: Emil Florea ”Să ne spună de ce a urcat profe- Apoi, Călin Andreș face o greșeală decisivă. Le spune celor prezenți că deValentin Oprea este unul dintre sorii din licee în autocare și i-a dus la Roșia Montană? Și personalul geaba protestează, pentru că, până proprietarii fabricii de mobilă Transilde la Sanatoriu?” ”Hoții! Hoții!” la urmă, decizia va fi tot una politică. vania Production. Nu apucă însă să-ți termine fraza, fi”Rușine să vă fie!”. ”Suntem trei cei care am început ind acoperit de huiduieli. afacerea. Împreună cu Doru MoraLângă mine, Andrea Gobbo (un În cele din urmă, primarul renunță ru și Constantin Raiu am deschis un italian stabilit de câțiva ani în zonă, și iese din cerc. Mă abordează direct. prim atelier. Am cumpărat din badupă cum aveam să aflu) vorbește nii noștri utilaje artizanale. Noi am parcă cu sine, cu un zâmbet larg pe Tonul e, însă, mult deosebit față de fost și primii ”angajați”. Prin 96, înfață: Lumea se trezește! Nu le mai e cu o oră mai devreme. Discuția e tâmplarea a făcut ca niște francezi frică! Mă bucur! Sincer mă bucur!”. întreruptă de o doamnă. ”Domnul să treacă prin zonă și să le placă ce Iese și el în fața mulțimii. Își întrerupe primar, eu sunt din Roșia și mi-am făceam. Ne-au mai trimis și ei niște frazele la jumătate, lăsându-le parcă vândut casa companiei. Au promis modele pe care să le executăm și suspendate deasupra munților din că cel puțin un membru al familiei așa am ieșit pe piața externă. Apoi jur. Nu-mi dau seama dacă din cauza va fi angajat. Niciunul nu aveam loc am început să mergem și noi în emoției ori a faptului că nu găsește, de muncă…”. ”Vezi, auzi care sunt Franța, din magazin în magazin, cu pe moment, cuvintele din limba ro- problemele oamenilor?”, se întoarce primarul către mine. ”Da, aud um își fotografii, cu cataloage, cu ce am mână. Lumea îl aplaudă. respectă compania promisiunile”, îi avut”. Primar: ”Vrei să crești vaci răspund… După douăzeci de ani, Transilvania Production a ajuns să exporte Lângă noi, mulțimea continuă să și boi?”. Protestatar: ”Da!” în Franța, Germania, Anglia, Italia, scandeze. Într-o parte a pieței apare primaElveția și, mai recent, și în Rusia. Uniți! Salvăm! Roșia Mon- Avantajul e dat de faptul că realizearul Călin Andreș, însoțit de vreo doi tană!”, ”Trădarea de țară, în ză mobilă din lemn masiv, de calitate, consilieri. Reproșurile cresc în intenaur se măsoară!”, ”Nu corporația care încorporează o cantitate mare sitate. Oamenii îl cheamă între ei. Îl face legislația!”. acuză de lașitate. În cele din urmă, inde muncă manuală, neputând fi reatră între ei. Reușește, pe moment, săSiguranța de sine a primarului lizat integral robotizat. Atelierul celor și păstreze calmul. Dar se poticnește, de la începutul protestului s-a pier- trei s-a tot extins. Acum sunt 220 de încercând să răspună acuzațiilor care dut precum fumul unei țigări. Moții oameni care lucrează la Transilvaba vin din stânga, ba din dreapta, ba din Câmpeni nu mai pot fi speriați de nia Production, iar cifra de afaceri a din față. Ba ridică tonul, ba îl coboară. ”autoritatea” lui. Cine s-a lepădat de depășit în 2012, suma de 5 milioane I se adresează, la persoana a III-a, pa- frică nu mai are nevoie de patalama de euro/an. De investiții, locurile de tronului de la Montana: ”să angajeze de la Primărie pentru a fi liber. muncă și de afacere riscă însă să se mai mulți oameni… să-i plătească aleagă praful dacă cianura pogoară mai bine… știți câte cereri pentru Notă: fragment dintr-un text publicat și pe peste Apuseni, iar pădurile din zonă locuri de muncă am primit?”. ”Trimi- Voxpublica.ro dispar.
Cianură peste Apuseni Câți moți riscă să rămână fără venituri
Zona Munților Apuseni se dezvoltă și fără minerit. Exploatarea de suprafață cu cianuri de la Roșia Montană riscă să distrugă locurile de muncă și sursele de venit a peste 20.000 de moți
de locuri de muncă din 1.000 fabricile de mobilă
(și furnizorii acestora de lemn și cherestea), sunt amenințate cu dispariția dacă proiectul minier de la Roșia Montană va începe. Sorin Sălăgean (patronul uneia dintre fabricile de mobilă) a arătat cât se poate de clar riscul de a-și pierde clienții din țările vestice (care nu vor mai cumpăra mobilă dintr-o zonă rău famată, la fel cum cum nu mai cumpără din Ucraina, după dezastrul de la Cernobîl). ”Ne considerăm discriminați de atenția pe care politicienii români o acordă unui interes privat, în timp ce investitorii locali, care au creat peste 1.000 de locuri de muncă în domeniu, sunt ignorați. Am investit 4-5 milioane de euro în aceste afaceri, cifra de afaceri trece de 7-8 milioane de euro, și nu am beneficiat de niciun sprijin. Cine își asumă răspunderea pentru dispariția acestor locuri de muncă?”, spus Sorin Sălăgean, într-o întâlnire cu membrii Comisiei Speciale parlamentare pentru Roșia Montană.
4.720 de persoane sunt beneficiari direcți ai veniturilor celor 638 de pensiuni și hoteluri autorizate în zonă. În
primul semestru al anului 2013, în aceste unități au fost cazați 45.000 de turiști, din care peste 20% străini, în creștere netă față de anul trecut. ”Noi am creat aceste locuri de muncă fără legi speciale și fără dezvoltarea drumurilor către interiorul munților. Am fost ”ajutați” de către autorități doar cu forfetarul…”, a afirmat președintele Asociației de Proprietari de Pensiuni din Apuseni, care a atenționat că ”faima” de zonă cianurată îi va speria pe turiști.
15.000 familii care trăiesc din creșterea animalelor (în-
deosebi vaci) riscă să rămână fără
Alternativele. Cifre și fapte
”Opoziția nu are alternative de dezvoltare”. E unul dintre cele mai des repetate sloganuri propagandistice legate de Afacerea Roșia Montana. E o minciună sfruntată. Respectarea legilor e prima și cea mai importantă alternativă. Mai apoi, e o vorbă care circulă printre moți: ”De la politicieni avem o singură așteptare. Nu să ne ajute, ci să nu ne încurce!”. Dincolo de aceste considerente, stau faptele. Ideea turismului la Roșia Montană a fost promovată de opoziție. În 2007, în localitate nu era nicio pensiune. În 2010, la prima ediție FânFest desfășurată în sat, localnicii au oferit peste 100 de locuri
de cazare. Numărul acestora s-a dublat până în 2013, la care s-au adăugat alte 500 de locuri de campare în curțile și grădinile roșienilor. Mulți localnici au oferit cazare și campare direct, fără a mai apela la intermedierea organizatorilor. Numărul turiștilor atrași de opoziție la Roșia Montană în fiecare an e de ordinul miilor (peste 6.000 doar în august 2013). În tot acest timp, deși compania susține că se poate face turism în paralel cu mineritul, RMGC nu a oferit NICIUN LOC DE CAZARE. Cele câteva case restaurate sunt folosite de angajații companiei. Mai mult, mesajul companiei și susținătorilor ei politici adresat turiștilor e ”nu vă vrem aici”!
Prin proiectele Asociației ARA demarate în 2008 și continuate, începând cu 2012, în colaborare cu Alburnus Maior (programul ”Adoptă o casă la Roșia Montană”) au fost făcute intervenții de restaurare la 7 clădiri, alte 6 urmând să fie incluse în program de anul viitor. După restaurare, Casa Parohială Unitariană a devenit unul dintre cele mai moderne centre comunitare culturale din România, găzduind cursuri, conferințe, expoziții de arhitectură și fotografie, proiecții de filme, muzeu, lecturi publice, lansări de carte, centru de presă. Tot datorită eforturilor opoziției, Roșia Montană a fost inclusă în proiectul european pilot,
”7 Most Endangered”, coordonat de Europa Nostra (cea mai importantă fundație europeană din domeniului patrimoniului), realizat în colaborare cu Banca Europenă de Investiții și Banca pentru Dezvoltare a Consiliului Europei. Până la sfârșitul acestui an, în cadrul proiectului, urmează să fie realizată strategia de dezvoltare bazată pe valorificarea patrimoniului. Acestor inițiative li se adaugă veniturile din agricultură, îndeosebi creșterea vacilor. Aceasta e o realitate, grav afectată însă la Roșia Montană de proiectul RMGC. În timp ce în Munții Apuseni, efectivele de vaci de carne au crescut în ultimii ani cu
Un om valorează mai mult decât aurul pe care îl poartă. La fel şi o ţară.
venituri, dacă vor pierde subvențiile (aproximativ 450 de euro/hectar, respectiv 200 de euro/vacă) pentru că nu vor mai îndeplini normele din pachetele de agromediu (pe baza cărora primesc subvențiile). De asemenea, crescătorii de animale riscă să-și piardă clienții: ”La târgurile din Apuseni vin reprezentanții a peste 50 de societăți comerciale din toată țara să ne cumpere vițeii”, a spus Aurel Stan, reprezentant al crescătorilor de animale. Cine va mai cumpăra carne dintr-o zonă supusă poluării cu cianură și metale grele?
1,91 milioane de euro
este valoarea fructelor de pădure achiziționate (până în luna septembrie a acestui an) la punctul de colectare de pe Valea Bistrei (în zonă se află peste 20 de puncte de colectare). De obicei, această sursă de venit este privită cu zâmbete de către susținătorii proiectului minier. În fapt, e vorba de venituri de milioane de euro pentru locuitorii Apusenilor care vor dispărea, atât din cauza poluării, cât și a faptului că nimeni nu va mai colecta fructe dintr-o astfel de zonă.
ALBAC. După Câmpeni, protestele s-au întins și la Albac, unde sute de localnici, îndeosebi proprietari de pensiuni, au ieșit în stradă Foto: Nicu Stan
peste 6000 de turiști în august 2013 la FânFest - Roșia Montană! 20%, în Roșia Montană au scăzut drastic (de la 2.500 în 2007, la 600 în 2013) din cauza neutilizării pășunilor achiziționate de companie. Ca și în cazul turismului, RMGC blochează, nu susține dezvoltarea. În toți acești ani, opoziția a dovedit că are capacitatea, calificarea, voința și energia necesare pentru a susține o dezvoltare alternativă a localității. Chiar dacă, în mod abuziv, autoritățile locale și județene au încercat să o blocheze. Care ar fi fost acum situația în Roșia Montană dacă Primăria și Consiliul Județean ar fi sprijinit aceste inițiative e ușor de imaginat. Măcar dacă nu ar fi încurcat...
Mihai GOȚIU
INFORMARE
Pe scurt Roşia Montană despre proiectul minier COMENTARIU
pentru fiecare Ioan POP-CURȘEU
N
umeroşi politicieni înfricoşaţi şi mulţi jurnalişti slugarnici, ca să scadă importanţa protestelor masive împotriva proiectului RMGC, s-au străduit să sublinieze că oamenii din stradă sunt fără căpătâi, fără şefi sau ideologie clară, deci că nu ştiu pentru ce luptă. Ia să dezminţim afirmaţiile false! Mişcarea civică are lideri, anume conştiinţa românilor şi speranţele noastre într-o lume mai bună, mai curată. Şi, dacă nu are„ideologie” (în sensul limitat al termenului), ea are în mod sigur idealuri şi idei: orice curent de gândire şi chiar fiecare cetăţean în parte, cu opiniile sale strict personale, îşi pot găsi loc laolaltă în spaţiul public, pot comunica şi defini un teren comun de acţiune socială. Cei de stânga vin să ne arate cum capitalismul contemporan scăpat de sub control şi încurajat de corupţia politică distruge comunităţile mici în numele unui profit deşănţat. Cei de dreapta deplâng pierderea tradiţiilor strămoşeşti şi a demnităţii naţionale. Centriştii cer sus şi tare „domnia legii”. Ecologiştii refuză poluarea şi înlocuirea unui peisaj verde cu un iaz de otravă. Apărătorii patrimoniului nu concep să piardă galeriile romane, bisericile, cimitirele şi clădirile civile din Roşia. Creştinii consideră că lumea e creaţia lui Dumnezeu şi că omul nu are voie s-o batjocorească. Oamenii din zonă nu vor ca modul lor de viaţă şi activităţile economice pe care le practică să fie compromise de un proiect cu durată de viaţă de 15-16 ani. Toţi au dreptate: fiecare curent de gândire socio-politică, sau chiar fiecare protestatar în parte! Nu o dreptate parţială, măruntă şi relativă, ci Dreptate! În stradă, fiecare preia ideile celorlalţi, infuzând o energie superioară propriilor convingeri: apărătorii patrimoniului pe ale ecologiştilor, cei de dreapta pe ale celor de stânga şi reciproc. Localnicii extrag esenţa fiecărui argument, ceea ce-i ajută să-şi întărească poziţia contra RMGC, la fel cum toţi cei din oraşele ţării militează pentru dezvoltare durabilă la Roşia Montană sau în Apuseni. Şi nu doar acolo, ci în toată ţara! Să rezum... Noi, protestatarii, nu avem lideri din afară sau ideologie, dar avem idei şi idealuri foarte asemănătoare. Ştim să ni le armonizăm şi să luptăm pentru ele. Suntem mulţi, solidari, gata să punem bazele unei Românii mai active şi mai conştiente. Acum! Şi, pe deasupra, avem o ţintă în vizor: clasa politică mincinoasă şi coruptă.
Uniţi, salvăm Roşia Montană (şi ţara)!
Foto: Laura Mureșan
Dina VÎLCU
1. Comunitate Realizarea proiectului RMGC ar afecta atât populaţia din Roşia Montană, cât şi localitatea în sine. Datorită prevederilor ilegale ale proiectului de lege propus de Guvernul României, proprietarii care au refuzat să îşi abandoneze casele ar fi expropriaţi, dezrădăcinaţi împotriva voinţei lor. În ceea ce priveşte localitatea, în ciuda promisiunilor RMGC, este imposibil ca aceasta să reziste exploziilor produse prin detonarea a mii de tone de dinamită, dată fiind proximitatea perimetrului de exploatare. Roşia Montană, o localitate cu peste 2000 de ani de istorie vie, este condamnată la dispariţie.
2. Economie În perioada de exploatare, limitată la aproximativ 17 ani, s-ar crea la Roşia Montană un total de 634 de locuri de muncă directe şi indirecte. În zonă sunt, în prezent, 1600 de şomeri. Studii de impact din zone cu exploatări similare arată că acestea distrug
economia locală reală prin faptul că angajează în special nu şomeri, ci oameni care au deja un loc de muncă şi pe care îi atrag prin salarii pe care firmele locale nu şi le pot permite, un procedeu care duce la falimentarea micilor întreprinderi. Locurile de muncă reprezintă adesea singurul beneficiu pe care statul ce găzduieşte rezervele de minereu îl are de pe urma exploatării acestora.
3. Mediu La Roşia Montană s-ar deschide cea mai mare exploatare de suprafaţă din Europa, utilizânduse de 10 ori mai multă cianură (peste 204 mii tone) decât în toate exploatările de pe continent la un loc. Patru masive muntoase ar fi dinamitate şi sute de hectare de pădure defrişate. Craterele ar avea un diametru de peste 8 km, iar o zonă de 300 de hectare, în perimetrul căreia se află în prezent satul Corna, ar fi înecată în lacul de decantare cu cianuri şi metale grele depozitate pe o suprafaţă nebetonată, fapt ce
ar permite infiltrarea în sol şi în pânza freatică a substanţelor toxice. Barajul care se presupune că ar trebui să ţină în loc acest lac cu o adâncime de peste 180 de metri ar fi construit din pământ şi rocă.
4. Patrimoniu Roşia Montană are 1882 de ani de atestare documentară, fiind cea mai veche localitate minieră atestată pe teritoriul României, cu mine datând din epocile preromană şi romană, unice în lume. Localitatea beneficiază de un semnificativ patrimoniu construit, cu clădiri-monument provenind din perioade istorice diferite. Deşi localitatea ar avea toate şansele să intre în patrimoniul UNESCO, iar specialiştii au întocmit deja documentaţia necesară, Ministerul Culturii, căruia Compania îi promite 70 de milioane de dolari, cu condiţia declasării tuturor monumentelor istorice, care ar fi distruse integral, întârzie nejustificat demersurile aferente.
Evaluarea impactului de mediu
procedura pe care Guvernul o evită
I
ndiferent de numărul și componența comisiilor speciale pentru analizarea proiectului minier propus la Roșia Montană, există o singură procedură legală de avizare. Aceasta se numește procedura de evaluare a impactului asupra mediului (Procedura EIM) și a fost demarată de către compania minieră în 2004. Deosebit de complexă şi tehnică deopotrivă, procedura a inclus studii prezentate de compania minieră, consultări publice, contra-studii şi întâlniri ale Comitetului de Analiză Tehnică (CAT) din care fac parte secretarii de stat. Această evaluare a proiectului este, de altfel, singura posibilitate legitimă și legală de obținere a acordului de mediu necesar pentru începerea proiectului. Procedura a fost, încă de la începutul său, plină de nereguli, ignorându-se flagrant dispoziţiile legale şi desconsiderându-se profund dreptul publicului de a fi informat şi consultat în luarea deciziei. Autorităţile statului au sprijinit permanent, prin omisiune şi părtinire flagrantă, un proiect minier cu implicaţii distructive şi ireversibile asupra vieţii oamenilor şi a mediului înconjurător. Chiar dacă proiectul se afla în fază incipientă de autorizare, el a fost prezentat ca singura opțiune posibilă, compania începând în anul 2002 un amplu program de strămutare a populaţiei locale. Prin negocieri ne-
scrupuloase, şantaj şi presiune economică neloială, compania minieră a catalizat lent, dar sistematic, dispariţia unor factori de bază care asigură o viaţă normală şi nevoile de bază ale unei comunităţi sănătoase (au fost demolate case, au fost închise dispensarul medical al localităţii, magazine şi alte afaceri locale, au fost deshumate morminte etc). Întreaga procedura EIM s-a desfăşurat în baza unor certificate de urbanism declarate nelegale și anulate în instanță de mai multe ori. De fiecare dată când un certificat era suspendat sau anulat, Consiliul Județean Alba elibera unul nou. RMGC a obținut în iulie 2011 un certificat de descărcare de sarcină arheologică pentru Masivul Cârnic, obiectiv deosebit de important pentru fezabilitatea proiectului. Noul certificat e fost emis după ce vechiul certificat, obținut în 2004, a fost anulat printr-o decizie irevocabilă a Înaltei Curți de Casație și Justiție. Masivul Cârnic adăpostește vestigii arheologice protejate ca monument de interes național. Decizia Curții s-a bazat pe numeroase declarații ale arheologilor și instituțiilor experte, cum ar fi Academia Română, care au arătat că existența vestigiilor arheologice este incompatibilă cu operațiunea minieră în carieră deschisă. Noul certificat de descărcare arheologică este din nou atacat în instanță. Acestea sunt doar câteva din ilegalitățile observate în cadrul procedu-
Sorana OLARU-ZĂINESCU
rii EIM, motive suficiente, însă, pentru ca acordul de mediu să nu poată fi eliberat decât cu încălcarea flagrantă a legislației în vigoare. Chiar și așa, posibila eliberare a acordului de mediu nu rezolvă toate problemele companiei miniere. Terenurile oamenilor, patrimoniul, cursuri de râuri stau în calea proiectului minier. În plus, proiectul RMGC nu este asigurat pentru riscuri de mediu, așa cum prevede legislația europeană. Refuzul grupului Allianz de a se asocia la acest proiect reduce semnificativ șansele de găsire ale unui alt asigurator. Soluția ce s-ar întrevedea pentru a respecta prevederea europeană este de asigurare a proiectului tocmai de Statul Român, ceea ce ar ridica serioase semne de întrebare asupra incoruptibilității membrilor guvernului. Astfel, voinţa pur politică de a vedea acest proiect minier aprobat a depășit o nouă limită prin trimiterea în parlament a unei legi speciale. Propunerea neconstituțională ar trebui să rezolve toate problemele companiei prin derogări de la legile pe care aceasta ar trebui să le respecte. Acțiunile guvernului denotă o atitudine supusă interesului companiei iar politicienii aflați la putere încearcă cu disperare să își impună voința politică în favoarea unui proiect lipsit de orice fundament legal, tehnic, ştiinţific şi moral.
Un om valorează mai mult decât aurul pe care îl poartă. La fel şi o ţară.
ANALIZE
Ilustrație: Laurențiu Ridichie
DIVERTISMENT
Topul minciunilor
despre Roşia Montană Raul C. Mureşan
P
ropaganda companiei RMGC vehiculează multe informaţii neadevărate despre Roşia Montană şi proiectul minier. Haideţi să le demontăm împreună pe cele mai importante.
1.
Patrimoniul de la Roşia Montană nu va fi distrus de proiectul RMGC Vestigiile cele mai valoroase se află în masivele Cârnic şi Orlea, monumente istorice de clasă A. Ambele urmează să fie dinamitate. Cel puţin 2/3 din patrimoniul istoric şi cultural va fi distrus prin exploatarea în carieră deschisă. Restul are şanse foarte mici de a rămâne intact, datorită utilizării dinamitărilor masive şi mişcărilor intensive de utilaje grele.
2.
Roşia Montană este deja compromisă, fiind un dezastru ecologic Poluarea existentă este cea istorică: apa acidă din galeriile vechi şi carierele Cetate şi Cârnicel. Carierele actuale au o suprafaţă de sub 75 hectare. Prin comparaţie, www.rosiamontana.org www.apusenii-liberi.ro alburnusmaior rosia.montana.in.unesco SalvatiRosiaMontana1 alburnusmaior Ziarul Apusenii Liberi se distribuie pe bază de voluntariat. Alătură-te şi tu echipei de distribuţie, sunând la telefon 0364-104706.
în birouri sau uzina de procesare. Peste 10.000 de locuri de muncă ar fi negativ afectate din cauza acestui proiect la fabricile de mobilă din Câmpeni, la pensiunile La Roşia Montană mineturistice din zonă sau în domeniul ritul este singura solucreşterii animalelor. ţie iar turismul va fi viabil doar Cianura nu este toxică după realizarea proiectului în soluţii diluate; la Rominier şia Montană va fi mai puţină La Roşia Montană vin anual mii cianură decât în cafea de turişti; conform chiar declaraţiConcentraţia de cianură propuilor RMGC, doar muzeul amenajat de aceasta a fost vizitat de 10.000 să este între 5-7 ppm; peştii sunt de turişti în anul 2010. Festivalul sensibili şi mor la concentraţii de FânFest adună în fiecare an peste o mie de ori mai mici. Din iazul de 6.000 de turişti. Acum, turismul decantare se vor evapora zilnic este o soluţie viabilă, însă distru- 134 kg de acid cianhidric – HCN gerea zonei nu are cum să aducă (aproape 50 de tone pe an!), gaz valoare adăugată acesteia din utilizat de nazişti la exterminarea evreilor. HCN are un timp de punct de vedere turistic. înjumătăţire în atmosferă de 267 Proiectul RMGC va crea de zile. Mai mult decât concenmii de locuri de muncă traţia contează cantitatea: peste După construcţia minei, RMGC 260.000 de tone! Nu există niciun susţine că va oferi în jur de 900 studiu ştiinţific care să susţină că de locuri de muncă – însă doar o în cafea s-ar găsi cianură de sodiu, mică parte este destinată local- substanţa utilizată în minerit. nicilor. Astfel, doar 200-270 vor fi în minerit (carieră), restul fiind RMGC propune un proiect ce va afecta peste 1250 de hectare, adică o suprafaţă de peste 16 ori mai mare decât zona acum afectată!
Traian Băsescu a declarat, într-o emisiune tv, că protestul de la mina-muzeu Cătălina Monuleşti, din Roşia Montană, a fost fabricat. Din păcate, jurnaliştii nu au mai înregistrat şi restul discursului prezidenţial. „Eu ştiu cel mai bine, a continuat Băsescu, doar mi-au fost fabricate atâtea băi de mulţime, ani de zile!”... *** La ieşirea din mina-muzeu, Victor Ponta s-a declarat impresionat de plagiatul doctorului stomatolog Jurcă, din Roşia Montană. „Eu m-am chinuit atâta timp să devin doctor şi dânsul s-a făcut miner în 24 de ore! Şi încă un miner convingător!” a spus Ponta, plin de invidie. *** Preluând o idee de la deputatul PSD Florin Iordache, membru al Comisiei Parlamentare Speciale pentru Roşia Montană, specialiştii români lucrează la dezvoltarea unei noi tehnologii de extragere a aurului, pe bază de migdale, sâmburi de caisă şi boabe de cafea. „Sperăm să finalizăm lucrările până la Paştele Cailor” au declarat aceştia. *** Din folclorul protestelor antiRMGC la Bucureşti: „Ponta, ai o mină proastă!” *** Daniel Barbu, ministrul Culturii, a declarat că, deoarece românul s-a născut poet, nu înţelege ce au unii cu cuvântul „cianură”:
Rovana Plumb, ministrul Mediului, a declarat că doreşte să se întâlnească cu Avram Iancu, Horea, Cloşca şi Crişan: „Am înţeles că aceşti domni sunt reprezentanţii protestatarilor anti-proiect din Munţii Apuseni. Eu vreau să-i asigur de toată deschiderea mea către dialog.” Nu s-a primit niciun răspuns oficial, încă, dar unii şefi de post din mai multe sate au raportat zgomote suspecte provenite de la ascuţirea coaselor, furcilor şi topoarelor... *** La o emisiune tv, Victor Ponta a spus că probabil unii politicieni au fost cumpăraţi de RMGC. „Îl rog pe domnul prim-ministru ca nici în glumă să nu mai zică aşa ceva!” a declarat, vădit nervos, Eugen Furdui, primarul comunei Roşia Montană. *** Întrebare la Radio Erevan: E adevărat că la Roşia Montană RMGC va crea mii de locuri de muncă? Răspuns: E adevărat, cu o singură precizare: locurile de muncă nu se vor crea, ci se vor distruge. *** Agenţii SRI din judeţul Alba au intrat în grevă şi refuză să mai execute misiuni de filaj pe Valea Arieşului. „Ne-am rupt maşinile, dom’le, pe drumurile astea! Compania aia canadiană mai bine băga bani în asfaltări, decât în reclamele alea tâmpite!” a declarat, cu năduf, un agent. ***
3.
5.
4.
Redacţia Apusenii Liberi Mihnea Blidariu Tudor Brădăţan Eugen David Mihai Goţiu Oana Moisil Raul C. Mureșan Sorana Olaru - Zăinescu Roxana Pencea Ioan Pop-Curşeu Ștefania Simion Dina Vîlcu Dumitru Cornel Vîlcu Concept grafic: Luminiţa Dejeu
Ilustraţii: Laurenţiu Ridichie Foto: Diana Costea, Emil Florea, Laura Mureșan, Denisa Nistor și Nicu Stan Corectură: Alina Banu , Ioan PopCurşeu şi Dina Vîlcu Distribuţie: Roxana Pencea, 0364-104706 Publicaţie editată de Asociaţia Alburnus Maior Adresă: str Principală, nr. 229, Roşia Montană, Alba alburnusmaior@ngo.ro ISSN 2286 -1726 Tipărit de Tipografia Garamond
„E un cuvânt frumos, rimează şi cu natură, şi cu cultură.” Da, au precizat Moţii din Apuseni, dar mai rimează, de asemenea, şi cu expresiile „caş la gură”, „se fură”, „am o coasă-n şură”, „te prind la cotitură”, „moacă de murătură”, ca şi cu întrebarea sinceră „Ţara asta cât mai îndură?”... *** Mai mulţi primari goldişti de pe Valea Arieşului s-au arătat surprinşi de apariţia pe zidurile caselor din mai multe localităţi a sloganului „Iancu vă vede!”. „Nouă, când am fost la companie să ne deie plicurile cu bani, ne-o zis Dragoş Tănase că nu ne vede nimeni!” a declarat un primar, sub acoperirea anonimatului. *** Moţii din Apuseni au declarat că nu doresc să se întâlnească niciodată cu Dan Şova, ministrul Marilor Proiecte, deoarece nu doresc să popularizeze expresia „c***t cu moţ”. ***
Un om valorează mai mult decât aurul pe care îl poartă. La fel şi o ţară.
Parlamentarii din Comisia Specială pentru Roşia Montană nu au putut să dea un răspuns cu privire la decizia pe care o vor lua deoarece aveau cu toţii gura plină, la masa oferită de RMGC în Câmpeni. *** Sindicatul Viitorul Mineritului s-a declarat dezamăgit de faptul că doar doamna Sanda Lungu se află în atenţia presei: „Păi noi stăm zi de zi în mina-muzeu şi facem acelaşi lucru cu buha şi nu ne bagă nimeni în seamă!” *** Reprezentanţii RMGC au declarat că au dorit aducerea lui Ştefan Hruşcă la Ziua Minerului, dar că acesta a refuzat. „Leru-i ler, Hruşcă nu-i miner!” ar fi răspuns acesta.
Apel către Moţi!
Voi, care nu v-aţi plecat în faţa celor care, în alte veacuri, au vrut să vă răpească tradiţiile, limba şi obiceiurile! Voi, care nu v-aţi plecat în faţa dictaturii ceauşiste, a furtului de pământ şi a cenzurii totalitarismului! Voi, care aţi trăit în bună pace şi înţelegere cu celelalte etnii şi împreună aţi lucrat pentru bunăstarea Apusenilor şi a Ardealului! Voi sunteţi, de 24 de ani, ţinta batjocurii unei clase politice care, la nivel local, regional şi naţional nu are niciun respect pentru vieţile voastre, pentru gospodăriile voastre, pentru viitorul copiilor voştri şi pentru Munţii Apuseni! În ultimii 15 ani, toate partidele care au trecut pe la guvernare au lins cizma companiei Roşia Montană Gold Corporation, acceptând un proiect minier cu cianuri care vă va lăsa fără locuri de muncă, va otrăvi apa şi pământul, va distruge istoria, va nenoroci Apusenii şi va duce aurul în celălalt capăt al lumii!
Foto: Laura Mureșan
A sosit vremea să spuneţi: AJUNGE! Ridicaţi-vă, Moţi! Şi luaţi-vă ţara înapoi! MAREA ADUNARE DE LA CÂMPENI 19 octombrie 2013, ora 14:00
Va urma
În curând, vom fi cu toții în stradă pentru Roșia Montană. Vom fi zeci de mii, sute de mii, milioane. Nu există cale de întoarcere, pentru că protestul ăsta s-a născut în rațiunea sufletului, iar sufletul este infinit. Și argumentele lui, molipsitoare. Protestăm cu puterile lui, pentru că la Roșia Montană sunt suflete de apărat. Protestăm din inimă, pentru că Roșia Montană bate-n toți. Protestăm și scriem, dansăm, citim, jucăm, pictăm, discutăm, cântăm. Pentru că Roșia Montană este cultură de-o valoare inestimabilă. Protestăm cum nu s-a mai protestat vreodată în România. Pentru că Roșia Montană este istorie. Protestăm frumos, pentru că Roșia Montantă este atât de frumoasă. Și pentru că zeci de mii de oameni care mărșăluiesc pașnic, discutând argumentele protestului și scandând în rime inteligente, ironice sau haioase, nu pot fi altfel decât foarte frumoși și plini de poezie. Iar poezia noastră s-a născut în revoltă. Nemaitrăită, dar foarte firească. În revolta asta, uneori se strecoară sentimente de liniște profundă. Pentru că, în sfârșit, iată-ne unde trebuie să fim mereu: în prezent. Și iată-ne cum trebuie să fim mereu. Treziți. Ne-am trezit în fața unui proiect de lege sfidător până la cer și-napoi, pe crestele munților care (promitem!) nu vor dispărea. Ne-am cutremurat citind cât de departe merge abuzul, de la anularea altor legi pentru permiterea exploatării până la exproprierile roșienilor care-și vor viața, familia și liniștea în Roșia Montană. Ne-am întrebat cum este posibil, dar ne-am dat seama că așteptarea unui răspuns ar fi o naivitate prea mult dorită de ei, așa că iată-ne în stradă, tot mai mulți, tot mai hotărâți să refuzăm dezastrul și să ne revendicăm demnitatea. În curând, vor refuza ei dezastrul care-i paște, dacă nu opresc, pentru totdeauna, distrugerea Roșiei Montane.
Oana MOISIL