SIGUIENDO LA RUTA DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES MIGRANTES DE GUATEMALA En los últimos tres años, el 75% de los niños, niñas y adolescentes que llegaron a la frontera sur de los Estados Unidos provenían del Triángulo Norte de Centroamérica, el 24% de Guatemala.
¿Sabías que cada vez más niños, niñas y adolescentes migran en condiciones inseguras? Algunos lo hacen para escapar de la violencia, otros para encontrarse con sus familias, aportar económicamente a sus hogares o buscar un futuro.
Hace dos años viajé, iba para Oklahoma. No estaba pensando en el futuro, quería conocer a mis papás en persona. Mi papá se fue cuando yo tenía un año, mi mamá se fue con él dos años después, me dejaron con mis abuelos. Ahora ya tengo dos hermanos pequeños que nacieron allá. Mis abuelos estuvieron conformes con mi decisión porque ya no pueen cuidarme, mis papás ya no van a regresar.
¿Sabías que?...
Se ha formado toda una industria a partir de la migración. Existen redes transnacionales de personas que se dedican al tráfico ilícito de personas, utilizan “puntos ciegos”, áreas poco pobladas y sin presencia de autoridades, viajan en lanchas, sin refugio y sin alimentación suficientes para sobrevivir o completar el viaje en buen estado físico y mental.
Entre México y Guatemala existen al menos 136 bandas de traficantes de migrantes. Se registran 30 “puntos ciegos” que las autoridades reportan no pueden patrullar por falta de personal.
El triángulo de Nuevo Laredo, Reynosa y Saltillo. Las regiones de alto riesgo coinciden con áreas donde hay presencia de las Zetas.
Veracruz y una parte de Tabasco Hay un total nueve estaciones migratorias y ocho casas del migrante.
¿Sabías que?... La posibilidad de detención por parte de las autoridades de los países en tránsito o de destino es alta.
Por eso es importante saber qué hacer y cuáles son tus derechos en caso de detención y retorno.
La policía esperó con nosotros en la ruta, nos llevaron a un lugar, no sé en donde, ahí dormí dos días. Nos pusieron en un bus a Guatemala con mi papá, cuando llegamos el coyote se fue por su lado, nosotros nos regresamos a la casa en bus. Mi hermano y mi papá pasaron después de que volvimos, yo ya no voy a volver a intentar.
Según la ley de migración en México ningún niño, niña y adolescente debe ser detenido. Derecho a una llamada al consulado. Asesoría legal en las estaciones migratorias. Aplicación del intéres superior del niño.
El proceso de retorno de cada niño, niña y adolescente, inicia en el país en el que es detenido. Hay un protocolo establecido. En este proceso cada niño, niña y adolescente, es acompañado por un oficial de protección hasta su repatriación.
Protocolo binacional de deportación de niños, niñas y adolescentes entre México y Guatemala
Identificación en México Estación Migratoria
Asignación de Oficial de Protección
En el proceso de retorno, son acompañados por autoridades migratorias con previo aviso a las autoridades correspondientes como la Procuraduría General de la Nación y la Secretaria de Bienestar Social.
Estas instituciones contactan a los familiares de los niños, niñas y adolescentes no acompañados, para que se dirijan a los hogares de recepción en Guatemala y Qsetzaltenargo. Sin embargo, muchos regresan a la ruta migratoria por falta de programas de protección y reintegración comunitaria.
Localización de Recurso Familiar
Coordinación de Translado
Reinserción
Entrevista Breve
Comunicación con el Consulado Guatemalteco
Recepción de Menores
Derivación Reunificación
¿Cuáles son los derechos que protegen a los niños, niñas y adolescentes migrantes en el retorno?
Me atendieron en el centro de atención de Quetzaltenango y allí me estaba esperando mi famila. Al regresar a la comunidad, todo fue igual que antes, nada cambió.
Cuando regresas a la comunidad es importante que conozcas los programas que existen en tu comunidad. Debes preguntar en el centro de atención al migrante sobre las organizaciones locales y las instituciones municipales que pueden orientarte en tu reintegración.
Identificación de casos de Vulnerabilidad