GUATEMALA: NIÑEZ Y ADOLESCENCIA EN RETORNO En los últimos 3 años, 75% de los niños, niñas y adolescentes que llegaron a la frontera sur de los Estados Unidos provenían del Triángulo Norte de Centroamérica, 24% de Guatemala.
Entre México y Guatemala
existen al menos 136 bandas de traficantes de migrantes. Se registran 30 “puntos ciegos”
que las autoridades reportan no pueden patrullar por falta de personal.
México
En 2016
Cerca de 12.000 niños, niñas y adolescentes retornaron a Guatemala.
Chiapas
Tuxla Guatemala Gutiérrez Arriaga Huehuetenango San Marcos
“Hace dos años viajé, iba para Oklahoma. No estaba pensando en el futuro, lo que quería era conocer a mis papás en persona porque allá viven mis papás, mi papá se fue cuando yo tenía como un año, mi mamá se fue con él como dos años después, me dejaron con mis abuelos. Ahora ya tengo dos hermanos pequeños que nacieron allá. Mis abuelos estuvieron conformes con mi decisión porque ya no pueden cuidarme, mis papás ya no van a regresar.” Luis, 16 años
Quienes buscan llegar a México a través de Guatemala lo hacen: Por el departamento de Huehuetenango,
caminado la sierra hasta llegar a Tuxtla Gutierrez. Por el departamento de San Marcos,
cruzando a nado o en balsa el Rio Suchiate, siguiendo hasta Arriaga donde suben al tren denominado La Bestia.
Fuente: Consejo Nacional de Apoyo al Migrante.
¿QUÉ PASA CON LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES QUE RETORNAN? En el proceso de retorno, son acompañados por autoridades migratorias con previo aviso a las autoridades correspondientes como la Procuraduría General de la Nación (PGN) y la Secretaría de Bienestar Social.
RECEPCIÓN
FICACIÓN TI
La falta de recursos para solventar los gastos de traslado de las familias es una limitante para el regreso a sus lugares de origen.
ID E N
Estas instituciones contactan a los familiares de los niños, niñas y adolescentes no acompañados, para que se dirijan a los hogares de recepción en Guatemala y Quetzaltenango.
Recepción de los niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados
Secretaría de Bienestar Social, Procuraduría de la Niñez y Adolescencia
IN
REFUGIO
Ministerio Púbico, Organismo Judicial e INACIF
N
Gabriela, 15 años
PGN IGACIÓN ST VE ENALIZACIÓ P Y
“La policía esperó con nosotros en la ruta, nos llevaron a un lugar, no sé en donde, ahí dormí 2 días. Nos pusieron en un bus a Guatemala con mi papá, cuando llegamos el coyote se fue por su lado, nosotros nos regresamos a la casa en bus.Yo ya no voy a volver a intentar, mi hermano y mi papá pasaron después de que volvimos y ellos ya pasaron. Yo no voy a volver a la escuela, tengo mucho qué hacer en la casa. Acá no me dejan trabajar.”
NUNC I DE
A
Reubicación o reunificación
Modelo de atención integral a la niñez migrante para fortalecer los procesos existentes de detención y repatriación de menores migrantes:
Contratación de equipo psicosocial priorizado en puntos de alta recepción de niños, niñas y adolescentes migrantes.
Campañas e información sobre los procesos migratorios, dirigido a padres, niños, niñas y adolescentes.
Formación, capacitación y actualización para la especialización de procesos.
Coordinación interinstitucional para la atención integral.
Ejes del modelo de atención integral a la niñez migrante, firmado en 2017 como una colaboración del Ministerio de Relaciones Exteriores, Unicef, OIM, Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), SBS y sociedad civil.
Es indispensable aumentar la cobertura de servicios, coordinar y articular esfuerzos interinstitucionales para dar mayor seguimiento a casos de niños, niñas y adolescentes retornados.
¿QUÉ SE NECESITA? Voluntad política para lograr incidencia con autoridades locales, viabilizando el apoyo a programas de reinserción / reintegración. Apoyar a instituciones educativas locales para la reinserción de niños, niñas y adolescentes que retornan. Trabajar con autoridades locales y otras organizaciones para generar oportunidades de desarrollo en las comunidades de retorno. Apoyar la sistematización y delimitación de protocolos y rutas institucionales centrales y locales. Contribuir a la consolidación de redes de apoyo para las familias de niños, niñas y adolescentes en retorno, y evitar la revictimización que sufren cuando salen del albergue de recepción y regresan a sus países de origen.