Rasmus Augustesen & Krister Hansen
Det moderne Grønland – fra koloni til selvstyre
his2rie
Frydenlund
Det moderne Grønland – fra koloni til selvstyre © Forfatterne og Bogforlaget Frydenlund, 2011 1. udgave, 2. oplag, 2013 Isbn: 978-87-7887-960-8 Forlagsredaktion: Vibe Skytte Grafisk tilrettelæggelse: Urte Katrine Andersen Grafisk produktion: Graphy Cems, Spanien
Forlaget vil gerne takke Kulturfonden Danmark-Grønland og Den Hielmstierne-Rosencroneske Stiftelse for økonomisk støtte til udgivelsen.
Kopiering fra denne bog eller dele deraf er kun tilladt i overensstemmelse med overenskomst mellem Undervisningsministeriet og Copydan. Enhver anden form for kopiering er uden forlagets skriftlige samtykke forbudt ifølge gældende dansk lov om ophavsret. Undtaget herfra er korte uddrag i anmeldelser.
Bogforlaget Frydenlund Alhambravej 6 DK-1826 Frederiksberg C tlf.: 3393 2212 post@frydenlund.dk www.frydenlund.dk
Tilmeld dig forlagets nyhedsmail på www.frydenlund.dk/nyhedsservice.
Indhold Forord 7
1. Den store ø langt mod nord – Grønlands historie frem til ca. 1850 8 Den traditionelle inuitkultur • Den eskimoiske religion • Nordboerne • Koloniseringen af Grønland • Egedes første svære år • Succes og stabilitet
2. Fra fangere til fiskere – koloniens udvikling frem til 1940 16 De første reformforsøg • Opdagelsen af Østgrønland • Østgrønland indlemmes i kolonien • Folket længst mod nord • Knud Rasmussen • Styrelsesloven – et skridt mod demokrati? • De nye grønlændere • Fiskeren fortrænger fangeren • Styrelsesloven revideres • Tættere bånd til moderlandet
3. Grønland under 2. Verdenskrig 26 Amerikanerne kommer • De amerikanske baser • Nuuk bliver Grønlands hovedstad • Den grønlandske økonomi under 2. Verdenskrig • Radioen bringer grønlænderne sammen • Augo Lynge sendes til Aasiaat • Krigen i Nordøstgrønland • Danmark vender tilbage
4. Nye tider – nye ideer
34
Genforeningen med Danmark • Hans Hedtofts plan • Den store grønlandskommission – G-50 • G-50-målsætningen • Kampen mod tuberkulose • Bedre boliger • Skolen – dansk er vejen frem • Et kontroversielt forsøg • Fra Grønland til Norddanmark • Nu bliver alt vel godt?
5. Fremgang og ulykke 43 Konsekvenserne af G-50 • Udvikling på godt og ondt • Den politiske udvikling • Mere damp på kedlerne • G-60 • Fødestedskriteriet • Skoleloven fra 1967 • Thule og Qullissat
6. Fra dansk landsdel til et Grønland med hjemmestyre 53 Det grønlandske miljø i Danmark • De tre isbjørne – de første samarbejdende politikere • EF-afstemningen • Grønlands nationale vækkelse • Forslaget om hjemmestyre • Hjemmestyreudvalget • Råstofpolitikken • Dannelsen af politiske partier • Indførelsen af hjemmestyret
7. På egne ben – hjemmestyret 67 Status 1979 • Hjemtagelsen af sagsområder • Udmeldelse af EF • Opløsningen af KGH • På kanten af konkurs • Uddannelse på grønlandsk
8. Tid til at se indad 76 Stadig med Siumut for bordenden • Overtagelsen af sundhedsvæsnet • Økonomiske udfordringer og nye muligheder • Alkohol • De sociale problemer • Sammenblanding af politik og erhvervsliv • Endnu en omgang med Jonathan • En skole for alle
9. På vej mod selvstyre 87 Landsfaderens fald • Den nye mand og hans politik • Fjernhealing af Landstinget • IA ændrer kursen • Nordlyskoalitionen • Kommunalreform • Selvstyreforhandlinger • Indførelsen af selvstyret • Demokraterne siger nej • Siumut mister magten • Uddannelserne grønlandiseres
10. Grønlands fremtid
96
Det grønlandske olieeventyr • Bygdernes fremtid • Skattepolitikken • Selvstændige i sjælen • Uddannelsespolitisk balancegang • Selvstændighed?
Hvis du vil læse mere 103 Generelt • Indførelse af selvstyre • Indførelse af hjemmestyre • Politik under hjemmestyret • Den politiske udvikling før hjemmestyret • Litteratur • Undervisning • Sociale forhold • Grønland i kolonitiden • Grønland før kolonitiden • Eskimoisk religion
Kildetekster 105 Serien his2rie 107
Qaanaaq Thule
Upernavik Ittoqqortoormiit
Scoresbysund
Uummannaq Qeqertarsuaq Godhavn
Ilulissat
Aasiaat
Jakobshavn
Egedesminde
Kangaatsiaq Sisimiut
Holsteinsborg
Kangerlussuaq Søndre Strømfjord
Maniitsoq
Tasiilaq
Sukkertoppen
Ammassalik
Nuuk
Godthåb
Paamiut
Frederikshåb
Qaqortoq Julianehåb
Ivittuut Narsaq
Nanortalik
4
Nye tider – nye ideer Efter afslutningen på 2. Verdenskrig vågnede hele verden op til en ny verdensorden, hvor to supermagter, USA og Sovjetunionen, dominerede den internationale scene. Begge de nye supermagter var, af forskellige grunde, antikolonialister, og den opdeling af verden, som de europæiske stater havde gennemført, kom derfor under pres. Derfor blev kravet om afkolonisering skrevet ind i det nyoprettede FN’s charter, FN-pagten, i 1944. Ud over presset fra verdenssamfundet blev kolonimagterne også presset indefra i de enkelte kolonier, hvor befolkningerne flere steder begyndte at kræve selvstændighed. De nye strømninger kom imidlertid ikke til at præge udviklingen i Grønland, hvor man valgte at gå i en helt anden retning end i de andre kolonier rundt om i verden. I stedet for at forsøge at frigøre sig fra den danske kolonimagt, valgte grønlænderne at knytte sig endnu tættere til Danmark.
Genforeningen med Danmark Da glæden over, at der igen var kontakt mellem Danmark og Grønland, havde lagt sig, skulle man i gang med at finde ud af, hvordan Grønland skulle udvikle sig. Allerede før udbruddet af 2. Verdenskrig var der blevet nedsat et udvalg, der skulle se på, hvordan man kunne modernisere Grønland. Udvalget genoptog sit arbejde efter krigen. Fra grønlandsk side håbede man at fortsætte den midlertidige ordning, som landet var blevet administreret efter under krigen. Derfor ønskede man blandt andet, at de to landsråd blev lagt sammen, og at Grønlands Styrelse
34
Der var stor glæde, da Grønland efter krigens afslutning igen fik kontakt med Danmark. Mange var derfor mødt op i Trangraven i København for at tage imod Disko, som var det første skib efter besættelsen, der sejlede mellem Grønland og Danmark.
blev flyttet til Grønland. Man havde under adskillelsen fra Danmark oplevet en langt mere smidig sagsbehandling, hvor alle beslutninger blev taget samme sted. Udvalget afleverede sin betænkning i 1946, og den blev en stor skuffelse for grønlænderne og for de danske embedsmænd, der havde arbejdet i landet under krigen. Man lagde i betænkningen op til, at der ikke skulle laves de store ændringer i administrationen af Grønland, da man ønskede, at tingene skulle fungere på samme måde, som de havde gjort før krigen. Folkene bag betænkningen mente ikke, at grønlænderne var klar til radikale ændringer – de betrag-
tede stadig grønlænderne som nogle, der skulle beskyttes mod den øvrige verden. Meget var imidlertid forandret under krigen, hvor verden i form af USA var kommet til Grønland, og grønlænderne dermed havde opdaget, hvilke muligheder omverdenen kunne byde på. Så hvis man skulle vende tilbage til forholdene før 2. Verdenskrig, ville det være et klart tilbageskridt. Blandt de største kritikere af betænkningen var Eske Brun, der var meget skuffet over de manglende reformer. Han fik opbakning fra den danske presse, der i 1946 havde fået adgang til det ellers lukkede land. Da pressens besøg var overstået, blev der berettet om et folk, der havde en levestandard meget lavere end den danske, og hvor tuberkulosen var helt ude af kontrol. Pressens billede af forholdene i kolonien rystede den danske offentlighed, der ikke kendte meget til livet i Grønland. Kravet om reformer blev derfor mere og mere udtalt, også fordi der generelt var stor vilje til at hjælpe grønlænderne, som modsat islændingene ikke havde udnyttet 2. Verdenskrig og den tyske besættelse af Danmark til at løsrive sig. Betænkningen fra 1946 blev derfor også hurtigt afløst af en langt mere vidtgående plan for Grønlands fremtid. Manden bag den nye plan var socialdemokraten Hans Hedtoft, der blev statsminister i 1947. Hedtoft frygtede, at grønlænderne ville vende sig mod USA, hvis man ikke gennemførte ændringer i grønlandspolitikken. I 1948 tog han derfor til Grønland for at fremlægge en moderniseringsplan for
de to landsråd. Hedtoft havde sikret sig opbakning til planen i Danmark, hvor han blandt andet havde udnævnt reformtilhængeren Eske Brun til vicedirektør i Grønlands Styrelse.
Hans Hedtofts plan Hedtoft og hans følge ankom til Nuuk i august 1948, og begge landsråd var til stede i byen, så statsministeren kunne mødes med alle medlemmerne. Fra grønlandsk side var man glad for statsministerens besøg. Hedtoft begyndte sin tale til landsrådene med at slå fast, at man fra dansk side ønskede at bevare suveræniteten over Grønland. De bånd, der var knyttet mellem de to lande, skulle ikke brydes. Han takkede også den grønlandske befolkning for ikke at have svigtet Danmark under krigen, men i stedet hele tiden havde holdt fast i ønsket om en genforening. Samtidig roste han landsrådene for, at de i 1948 havde vedtaget, at de grønlandske kvinder skulle have de samme politiske rettigheder som mænd; det vil sige, at de fik stemmeret, og at de kunne vælges ind i de forskellige politiske råd. Hedtofts plan drejede sig især om, at KGH’s handelsmonopol skulle ophæves. Betænkningen fra 1946 havde argumenteret for at bevare monopolet, da man var bange for, at private handelsmænd ville udbytte grønlænderne. Hedtoft mente, at tiden var moden til at overveje, om dele af monopolet skulle ophæves for at få gang i udviklingen af det grønlandske erhvervsliv. Derfor opfordrede man danske firmaer til at investere i Grønland. I planen blev der ikke taget konkret stilling til, hvordan man skulle gennemføre ændringerne, men Hedtoft lovede, at de private virksomheder, der investerede i Grønland, ikke ville få lov til at udnytte den grønlandske befolkning.
Kong Frederik 9. og dronning Ingrid sammen med Grønlandskommissionen i 1949. Statsminister Hans Hedtoft sidder som nummer to fra højre ved siden af kongen i midten.
Nye tider – nye ideer
35
Ud over forslaget om en delvis ophævelse af monopolet lagde planen op til, at den grønlandske befolkning skulle have flere rettigheder, så den kunne blive mere ligestillet med den danske befolkning. Landsrådene blev derfor bedt om at forholde sig til, om der skulle være en grønlandsk repræsentant i den danske rigsdag. I forbindelse med udarbejdelsen af betænkningen fra 1946 havde en grønlandsk delegation afslået et lignende forslag, men Hedtoft mente, at man burde tage det op til fornyet overvejelse. Landsrådene fik kun et døgn til at forholde sig til Hedtofts plan, så allerede dagen efter kunne Gerhard Egede, på vegne af landsrådene, meddele Hedtoft, at man stort set støttede op om planen. Man var klar til at lade private virksomheder investere i Grønland, så landet kunne få et løft både økonomisk og kulturelt. Man håbede, at den grønlandske befolkning kunne lære af de danskere, der ville komme til landet, hvis monopolet blev ophævet. Det eneste punkt, man var afvisende over for, var tankerne om, at Grønland skulle have en repræsentant i Rigsdagen. På grund af landets spredte bebyggelse mente man ikke, at landet var klar til at få en repræsentant i Rigsdagen, da denne sikkert kun ville repræsentere Nuuk og ikke hele Grønland. I stedet ønskede man at få en fast repræsentant i Rigsdagens grønlandsudvalg. Med landsrådenes støtte kunne Hedtoft vende tilbage til Danmark og for alvor sætte gang i processen med at ændre forholdene i Grønland. Tilbage i Grønland blev der imidlertid rejst kritik af landsrådene og deres nærmest ukritiske accept af den danske plan. Frederik Lynge, der var kolonibestyrer i Qullissat, kritiserede landsrådene for at godkende næsten hele planen uden at spørge den grønlandske befolkning først. Det, han især frygtede, var, at danske fiskere ville komme og tømme de grønlandske farvande for fisk, efter at landsrådene havde budt dem indenfor. Kritikken fik ikke betydning for det videre arbejde, men den viste, at den grønlandske befolkning var splittet i spørgs-
36
det moderne grønland
målet om, hvordan deres samfund skulle udvikle sig.
Den store grønlands kommission – G-50 Hedtoft nedsatte i november 1948 Den store grønlandskommission. Kommissionen fik til opgave at komme med konkrete forslag til, hvordan planen kunne gennemføres. Man ønskede fra regeringens side, at kommissionen hurtigt kom med en betænkning, og man gav derfor hovedkommissionen bemyndigelse til at nedsætte en række underkommissioner, der kunne beskæftige sig med enkeltområder som for eksempel retssystem, sundhedsvæsen og kulturelle anliggende. De grønlandske landsråd var i selve den 16 mand store hovedkommission repræsenteret med fire medlemmer samt med en repræsentant for de grønlandske kvinder. Derudover sad der også en række grønlændere i nogle af de forskellige underkommissioner, men i forhold til antallet af danske medlemmer var grønlænderne klart underrepræsenteret. I forbindelse med kommissionens arbejde rejste alle medlemmerne af hovedkommissionen til Grønland, så de ved selvsyn kunne se på forholdene i kolonien. Samtidig fik kommissionen mulighed for at fremlægge sit hidtidige arbejde for de grønlandske landsråd, som var samlet i Nuuk. Landsrådene bakkede op om arbejdet og opfordrede kommissionen til at få afsluttet arbejdet hurtigst muligt, så reformarbejdet kunne begynde. I februar 1950 afleverede kommissionen sine indstillinger til, hvordan man kunne modernisere det grønlandske samfund. Betænkningen lagde op til, at alle dele af det grønlandske samfund skulle udvikles, så der ikke længere var så stor forskel på livet i Grønland og i Danmark. De tiltag og politiske tanker, der lå bag, blev kaldt for G-50, som var en forkortelse for Grønlandskommissionens betænkning fra 1950. Kommissionens betænkning kom til at bestemme politikken i Grønland de næste mange år. Stort
set alle forslagene blev vedtaget uden ændringer.
G-50-målsætningen Den store grønlandskommissions betænkning blev godt modtaget i både Danmark og Grønland, og arbejdet med at føre betænkningen ud i livet gik straks i gang. Hovedformålet med den nye grønlandspolitik var at hæve levestandarden i Grønland. Man mente, at en bedre levestandard ikke kun ville give en social, men også en økonomisk, gevinst, idet grønlænderne kunne blive mere produktive, hvis deres liv blev gjort bedre. For at skabe en højere levestandard skulle stort set alle dele af det grønlandske samfund ændres. Man lagde derfor op til en total forandring af den politik, der hidtil havde været ført i landet. Man var godt klar over, at det økonomisk ville blive meget dyrt at føre G-50-politikken ud i livet. Det var derfor vigtigt, at statens monopol på al handel til og fra Grønland delvist blev brudt, så der var flere med til at løfte byrden. Monopolet, der havde eksisteret siden 1774, blev dermed opløst. Fra dansk side havde man hele tiden set monopolet som en beskyttelse af den grønlandske befolkning mod at blive snydt af udenlandske handelsfolk. Med en delvis ophævelse af
monopolet håbede man, at grønlænderne gennem kontakt med de private danske virksomheder kunne lære så meget om produktions- og arbejdsmetoder, at de på et tidspunkt selv kunne begynde at handle med omverdenen. I begyndelsen var det imidlertid planen, at det var danskere, der skulle stå for produktion og afsætning, så grønlænderne kunne blive ved deres oprindelige erhverv. Man frygtede, at befolkningen ville miste deres oprindelige kultur, hvis de selv skulle stå for arbejdet med udbygningen af samfundet. For at lokke de private virksomheder til Grønland, tilbød den danske stat at dække 50 % af eventuelle anlægsomkostninger. Et af de største problemer ved den grønlandske økonomi var, at der var få produkter, der egnede sig til eksport. Man var meget afhængig af torskefiskeriet og priserne på torsk, som stort set bar hele økonomien. Man besluttede derfor at fastholde den prispolitik, hvor staten hele tiden betalte det samme for produkterne uanset prisen på verdensmarkedet. Man var godt klar over, at
Dronning Ingrids Sanatorium fra 1954. I 1980 blev de oprindelige træbygninger udskiftet med mere moderne bygninger.
Nye tider – nye ideer
37
denne konjunkturudjævning ville vænne grønlænderne til, at priser var noget, man kunne fastsætte vilkårligt, men man mente, at det var vigtigst at sikre den grønlandske økonomi, og så måtte man lære grønlænderne om de frie markedskræfter gennem oplysningsarbejde. Selvom der blev åbnet op for, at private kom ind på det grønlandske marked, skulle KGH stadig stå for forsyningen af varer til de grønlandske butikker. Man mente, at dette kunne sikre, at den grønlandske befolkning ikke blev misbrugt og snydt. Så selvom man lagde op til, at dele af monopolet skulle stoppe, var man langtfra klar til helt at opgive det. Den danske stat skulle stadig have kontrol med den grønlandske økonomi.
Kampen mod tuberkulose På sundhedsområdet var der ingen tvivl om, at tuberkulose var det største problem. Grønland havde i årene efter 2. Verdenskrig en af de højeste forekomster af tuberkulose i verden. Kommissionen havde derfor også i 1949, mens den stadig var i gang med sit arbejde, henstillet til, at man med det samme begyndte at vaccinere den grønlandske befolkning, så man kunne undgå en yderligere spredning af sygdommen. Derudover blev der i 1954 bygget et tuberkulosesanatorium i Nuuk, som kunne
tage sig af de mange smittede. Sanatoriet blev navngivet Dronning Ingrids Sanatorium. Dronningen havde, siden et besøg i Grønland i 1952, sammen med sin mand Frederik 9. været involveret i arbejdet med bekæmpelse af tuberkulose. Selvom sanatoriet havde 211 sengepladser, var der i de første år tit problemer med at skaffe plads til alle dem, der havde brug for behandling. Det lykkedes imidlertid efterhånden at få styr på tuberkulosen, og i 1962 var sygdommen så meget under kontrol, at man kunne omdanne sanatoriet til et almindeligt hospital. Hospitalet ligger stadig i Nuuk.
Bedre boliger En af de afgørende grunde til de mange tilfælde af tuberkulose var de dårlige boligforhold, som grønlænderne levede under. Kommissionen lagde derfor vægt på, at man ikke kunne gøre noget ved den grønlandske levestandard, hvis man ikke gjorde noget ved boligforholdene. Man var godt klar over, at det ville blive meget dyrt at skaffe grønlænderne ordentlige boliger, og det blev derfor foreslået, at befolkningen blev koncentreret i færre byer. I det traditionelle inuitsamfund havde det været nødvendigt at bo spredt for ikke at drive rovdrift på sælerne. Men den grønlandske erhvervsstruktur var allerede i 1920’erne blevet omlagt fra fangst til fiskeri, og det var derfor ikke længere nødvendigt for befolkningen at bo så spredt. Kommissionen lagde derfor op til, at man koncentrerede sig om at gøre noget ved boligforholdene i de byer, hvor der var gode muligheder for fiskeri. Man var derfor særligt fokuseret på de såkaldte åbentvandsbyer (byer, hvor havet ikke frøs til i løbet af vinteren). Ud over at fokusere på de byer, hvor der var gode erhvervsmuligheder, var det også meget vigtigt, at det var muligt at etablere en stabil vandforsyning, så boligerne kunne få rindende vand og toilet.
Et typisk grønlandsk hus fra 1940–1950.
38
det moderne grønland