SVI Broschüre 2013 D

Page 1

Swiss Premium Skin Care Products


Die Kosmetiklinie svi of switzerland wurde vom innovativen Schweizer Kosmetikunternehmen SB Beauty & Care Company AG speziell für die anspruchsvolle Frau von heute und morgen kreiert.

svi of switzerland überzeugt durch seine natürliche Wirkungsweise auf der ganzen Linie: svi steht für elegant.sichtbar.wirksam svi ist einzigartig in seiner Charakteristika svi für Sie gemacht – hergestellt in der Schweiz Die erste Wahl von Schweizer Frauen!


Retail Cosmetics Line Spa & Studio Line Hotel Amenities Line

Unsere in der Schweiz hergestellten Premium-Produkte sind in ihrer Wirkungsweise aufeinander abgestimmt und erg채nzen sich optimal.


Retail Cosmetics Line Diese exklusive Gesichts-Pflegelinie ist nach dem Prinzip «revitalize, protect and restore» während drei Jahren entwickelt worden, um mit gänzlich parabenfreien Produkten in jeder Hinsicht den höchsten Ansprüchen in der Anwendung gerecht zu werden.


Reinigung Sanfte Reinigungsmilch Tonisierende Gesichtslotion Erfrischendes Jojoba Peeling Tiefenwirkendes Reinigungsgel

Die in ihrer Wirkungsweise optimal aufeinander abgestimmten Premium-Produkte aus den Bereichen Reinigung, Feuchtigkeitspflege, Anti-Aging und Maske fügen sich zu einer einzigartig revitalisierenden Linie zusammen. Sie basiert auf schonenden und zugleich tiefgreifenden Wirkstoffen für eine spürbar reine Gesichtspflege.

sebum reduzierend MaskE

aufbauend

schützend

Anti Falten Augengel

Feuchtigkeitspflege

Feu c h t i g keits-

Pflege

Hyaluron Ampulle

Anti Ozon Tagescreme

verstärkend Ergänzende Pflege R E INI erfrischend G U NG

reparierend

Anti-Aging

Aufbauende Nachtcreme

Maske

Sebum reduzierendes Gesichtsserum

Aufbauende Keratin Maske

Anti aging

regenerierend tiefwirkend


REINIGUNG

Reinigung ist die Grundvoraussetzung für eine porentiefe,

Sanfte Reinigungsmilch

Tonisierende Gesichtslotion

Erfrischendes Jojoba Peeling

Tiefenwirkendes Reinigungsgel

mit Kamille

wirksame Pflege mit höchsten Ansprüchen.

feuchtigkeitsspendend & reinigend

mit Jojoba Mikroperlen

erfrischend

Dank Kamille hat die Reinigungsmilch eine pflegende und aufbauende Wirkung, stimuliert die Haut positiv und hinterlässt ein angenehmes Frischegefühl. Make-upSpuren und Hautausscheidungen werden schonend entfernt.

Die Haut wird ausreichend mit Feuchtigkeit versorgt und effizient von Talg und Hautfett befreit, um Unreinheiten vorzubeugen. Eine ausgleichende Lotion mit beruhigender und stärkender Wirkung.

Das sanfte Peeling beseitigt Unreinheiten, abgestorbene Zellen sowie Talgüberschuss und stimuliert gleichzeitig die Zellerneuerung. Für einen strahlend frischen, sauberen Teint. Ideal als Basis für die perfekte Wirkung der svi Pflegeprodukte.

Das tiefwirkende Reinigungsgel befreit die Haut gründlich von Schmutz und Make-up. Die Reinigung schenkt ihrer Haut Frische und sorgt für eine gleichmässiges und strahlendes Aussehen.

Für jeden Hauttyp geeignet.

Für Misch- und ölige Haut geeignet.

Für jeden Hauttyp geeignet. Für jeden Hauttyp geeignet.

150 ml

150 ml

200 ml

200 ml

art. nr. SCM3617

art.nr. AST3616

art.nr. RJP3618

art.nr. DCG3619


Feuchtigkeitspflege

Die klinisch nachgewiesene Doppelwirkung von Anti-Aging und Hautbilderneuerung

Anti Ozon Tagescreme

Aufbauende Nachtcreme

Sebum reduzierendes Gesichtsserum

mit Unicontrozon

mit SK-Influx & Vitamin B5

angereichert mit Vitaminen & Ceramiden

Die Haut ist täglich starken Belastungen von Ozon und Umwelteinflüssen ausgesetzt und muss sich gegen freie Radikale wehren. Durch die intensive Zufuhr von Vitamin E und Unicontrozon wird die Haut gezielt geschützt und ein angenehm glattes Gefühl erzeugt, so dass der Teint für lange Zeit frisch und strahlend schön wirkt.

Q10 gewährleistet ein schnelles Eindringen in tiefe Hautschichten und spielt vor allem nach UV-Bestrahlung oder in reiferem Alter eine wichtige Rolle. Stimuliert die Kollagenproduktion und reduziert die sichtbaren Zeichen der Hautalterung. Durch SKInflux wird die Schutzfunktion der Haut Nacht für Nacht wieder hergestellt.

Grüntee-Extrakte reinigen, beleben und schützen die Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen. Sie haben eine positive Wirkung auf Kollagen- und Elastinfasern und verlangsamen den natürlichen Alterungsprozess deutlich. Zusätzlich bildet Pentavitin einen hauchdünnen Feuchtigkeitsfilm, der die Haut vor Austrocknung schützt und sie weich, gefestigt und strahlend aussehen lässt.

Für jeden Hauttyp geeignet.

Für alternde, trockene oder sensible Haut geeignet.

Für jeden Hauttyp geeignet.

50 ml

50 ml

50 ml

art. nr. ODC3613

art.nr. NRR3614

art.nr. OFS3615

sorgt für ein unvergleichliches Hautgefühl und Wohlbefinden.


Anti-Aging / MASKE

Besonders edle und effektive Wirkstoffkomplexe

Anti Falten Augengel

Hyaluron Ampulle Booster

Aufbauende Keratin Maske

mit Astraforce-Formel, Q10 & SK-Influx

mit Aufhellungsverstärker

mit Pentavitin, Grüntee-Extrakten & SK-Influx

Entwickelt nach der Astraforce-Formel. Zudem gewährt Q10 ein schnelles Eindringen in tiefe Hautschichten und spielt vor allem nach UV-Bestrahlung oder in reiferem Alter eine wichtige Rolle. Es stimuliert die Kollagenproduktion und verjüngt die Haut durch Faltenreduktion. SK-Influx stellt die Schutzfunktion der Haut wieder her.

Sulforawhite neutralisiert die Auswirkungen von täglichen Stressoren und reduziert die Bildung von Melanin für einen sichtbar helleren, leuchtenderen Teint. Zusätzlich fördert Hyaluron die Erneuerung der Haut und verbessert deren Elastizität.

Die einzigartige Gesichtsmaske mit Pentavitin bildet einen hauchdünnen Feuchtigkeitsfilm der die Haut glättet und vor Austrocknung schützt. Grüntee-Extrakte reinigen, beleben und haben eine positive Wirkung auf Kollagen- und Elastinfasern. Dank SK-Influx wird zudem die Schutzfunktion der Haut wieder hergestellt. Erfrischt und hinterlässt einen zarten, strahlenden Teint.

verbinden maximale Effizienz mit höchstem Luxus.

Für jeden Hauttyp geeignet.

Für jeden Hauttyp geeignet. Für jeden Hauttyp geeignet.

15 ml

15 ml

100 ml

art. nr. EWR3610

art.nr. HAB3612

art.nr. KRM3611


Ergänzende Pflege

Kollagen-Gesichtsmasken und Augenpads zur Hautstraffung und

Regenerierende Kollagen-Gesichtsmasken

Regenerierende Kollagen-Augenpads

Body Butter

mit reinem Gold / Aloe Vera

in 7 unterschiedlichen Sorten

Das 15 Minuten Facelift

Spendet Feuchtigkeit, verjüngt und verleiht Ihnen ein seidiges Hautgefühl.

nährende Body Butter sorgen für gepflegte, geschmeidige Haut.

mit Hyaluron Das 30 Minuten Facelift • aktiviert die Mikrozirkulation • verhindert und reduziert Falten • spendet langanhaltende Feuchtigkeit • entspannt, erfrischt und beruhigt

Gold • restrukturiert die Epidermis • verhindert und reduziert Falten • wirkt gegen Augenringe/säcke Aloe Vera • aktiviert die Mikrozirkulation • spendet nachhaltig Feuchtigkeit • kühlt und reduziert Schwellungen

TM1201 – Preiselbeere TM1202 – Kokosnuss TM1203 – Kakao TM1204 – Shea / Karité

5 Masken

3 x 2 Pads

200 ml

art. nr. CFM4010

art.nr. RCG4011 / RCA4012

art.nr. TM1201 to TM1207

TM1205 – Meeresalgen TM1206 – Kaschmir TM1207 – Passionsfrucht


Spa & Studio Line Die neuen «Cabin Size» Produkte sind erhältlich! Die bewährten Schweizer Qualitätsprodukte unserer Retail Line sind ab sofort auch für den professionellen Einsatz in Kosmetikstudios und SPA’s erhältlich. Wir bieten Ihnen sehr profitable Konditionen.

Anti Falten Augengel Hyaluron Booster im 50 ml Fläschchen mit praktischem Spray/Gel-Spender Sanfte Reinigungsmilch Tonisierende Gesichtslotion im 500 ml Gel-Spender – einfach zu handhaben

Erfrischendes Jojoba Peeling Tiefenwirkendes Reinigungsgel Anti Ozon Tagescreme Aufbauende Nachtcreme Aufbauende Keratin Maske in handlichen 200 ml Tuben Sebum reduzierendes Gesichtsserum in 200 ml Flaschen mit Disc-Top Verschluss


Massage- & HautpflegeÖl

Reine und natürliche Aromaöle

Activate

Slow Down

Detoxify

Get Better

Regenerating

Belebendes Öl

Entspannungsöl

Konturöl

Stärkendes Öl

Gesichtsmassageöl

Diese würzige, grasig-zitrusfrische Ölkomposition stärkt Konzentration, wirkt stimmungshebend und beflügelt den Geist. Zudem werden Kreislauf und Durchblutung vitalisiert, Muskelschmerzen gelindert und Erschöpfungszuständen entgegen gewirkt.

Diese sinnliche, süsslichholzige Ölkomposition wirkt beruhigend bei Schlafstörungen, Nervosität und stressbedingten Spannungen. Sie stärkt das Gemüt und lindert seelische Verstimmungen oder Angstzustände und hilft Ihnen, wieder zur Mitte zu finden.

Diese erfrischende, würziglimonenartige Ölmischung wirkt stimmungsaufhellend, energetisierend und wohltuend entspannend. Während sie Muskelschmerzen lindert, reinigt und strafft sie Ihre Haut zugleich und entschlackt Ihr Bindegewebe.

Diese kräuterartige, grasig-frische Ölkomposition stärkt die Konzentration, wirkt Schlaf fördernd bei Erschöpfung und vitalisierend bei Mattigkeit. Sie lindert Grippe- und Erkältungsbeschwerden, aktiviert die Regeneration und stärkt das Immunsystem.

Diese lieblich, blumig-süsse Ölkomposition pflegt, entspannt, regt die Zellregeneration an und schützt die Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen und freien Radikalen. Besonders geeignet für trockene und sensible Haut. Mit natürlichem Lichtschutzfaktor 4.

150 ml

150 ml

150 ml

150 ml

50 ml

art. nr. BOA4013

art.nr. BOS4014

art.nr. BOD4015

art.nr. BOG4016

art.nr. FOR4017

für Massagen und Körperpflege.


Hotel Amenities Line Qualitativ hochwertige Hotelprodukte f端r individuelle Bed端rfnisse. Unser Fokus liegt auf hochwertigen Produkten, welche die Anforderungen von internationalen Luxushotels, Flug- und Kreuzfahrtgesellschaften erf端llen.


Dusch- & BadEProdukte

Einzigartige Prdukte-Auswahl in praktischen Verpackungen und mit

Nutritive Shampoo

Smoothing Conditioner

Refreshing Shower Gel

Hydrating Body Lotion

mit hydrolisiertem Weizenprotein

mit hydrol. Seiden- und Weizenprotein & Vitamin E

mit milden Wirkstoffen

mit Natrium Hyaluronat

Das Weizenprotein pflegt, schützt das Haar vor Umwelteinflüssen und Austrocknung und verbessert die Keratinstruktur. Milde Tenside reinigen, pflegen und wirken fettlösend. Für alle Haartypen geeignet.

Die Seiden- und Weizenproteine in Kombination mit Vitaminen pflegen und schützen vor Umwelteinflüssen und Austrocknung. Sorgt zudem für Vitalität, ein seidenweiches Gefühl und einen schönen Look.

Zartes Duschgel das die Haut geschmeidig macht und durch verschiedene milde Tenside sanft reinigt und pflegt.

Körperlotion mit hohem Vitamin-E Anteil und reich an Soja-Öl. Beruhigt und pflegt die anspruchsvolle Haut, wirkt feuchtigkeitsbindend und rückfettend. Hyaluronate verbessern die Elastizität der Haut.

Sanfte und hautfreundliche Seife, welche die Haut nicht austrocknet. Geeignet für alle Hauttypen.

30 ml

30 ml

30 ml

30 ml

25 g

art. nr. HAL3013

art.nr. HAL3012

art.nr. HAL3014

art.nr. HAL3011

art.nr. HAL2515

natürlichen Inhaltsstoffen. Private Labeling der Produkte ist möglich.

Mild Soap beruhigt und erfrischt die Haut

Alle Produkte als Set im praktischen Plastik-Beutel art.nr. HAL3016


Integrierter Online-Shop Profitieren sie doppelt – mit einem in Ihrer Website integrierten SVI-Onlineshop! Zusätzlich zu den Hotel Amenities Produkten im Hotelzimmer, können Sie Ihren interessierten Gästen das komplette Produktesortiment zum Verkauf anbieten.


Bei Bestellungen erhalten Sie automatisch einen

Die professionelle Erstellung und Einbindung

Anteil am Ertrag und finanzieren sich somit nicht nur

in Ihre Website, SOWIE Die Bewirtschaftung des

die hochwertigen Dusch- und Badeprodukte für Ihre Gäste, sondern steigern auch noch Ihren Gewinn.

www.schweizerhof-luzern.ch/wellness-beauty Als Beispiel dient die bereits integrierte Shop-Lösung des Hotel Schweizerhof Luzern.

ONLINEShops, ist für Sie kostenlos. Gerne beraten wir Sie PErsönlich und ausführlich zu UNSEREM Angebot.


Retail Cosmetics Line

Spa & Studio Line

Hotel Amenities Line

art.nr. inhalt

art.nr. inhalt

art.nr. inhalt

Reinigung

AST3616

150 ml

AST3616C

500 ml

Tonisierende Gesichtslotion

SCM3617

150 ml

SCM3617C

500 ml

Sanfte Reinigungsmilch

RJP3618

200 ml

RJP3618C

200 ml

Erfrischendes Jojoba Peeling

DCG3619

200 ml

DCG3619C

200 ml

Tiefenwirkendes Reinigungsgel Feuchtigkeitspflege

ODC3613

50 ml

ODC3613C

200 ml

Anti Ozon Tagescreme

NRR3614

50 ml

NRR3614C

200 ml

Aufbauende Nachtcreme

OFS3615

50 ml

OFS3615C

200 ml

Sebum reduzierendes Gesichtsserum

EWR3610

15 ml

EWR3610C

50 ml

Anti Falten Augengel

HAB3612

15 ml

HAB3612C

50 ml

Hyaluron Ampulle

KRM3611

100 ml

KRM3611C

200 ml

Anti-Aging

MaskE Aufbauende Keratin Maske


Retail Cosmetics Line

Spa & Studio Line

Hotel Amenities Line

art.nr. inhalt

art.nr. inhalt

art.nr. inhalt

Ergänzende Pflege

CFM4010

5 stk.

CFM4010C

5 stk.

Regenerierende Kollagen-Gesichtsmasken

RCG4011

6 stk.

RCG4011C

6 stk.

Regenerierende Kollagen-Augenpads – Gold

RCA4012

6 stk.

RCA4012C

6 stk.

Regenerierende Kollagen-Augenpads – Aloe Vera

TM1201

200 ml

Body Butter – Preiselbeere

TM1202

200 ml

Body Butter – Kokosnuss

TM1203

200 ml

Body Butter – Kakao

TM1204

200 ml

Body Butter – Shea / Karité

TM1205

200 ml

Body Butter – Meeresalgen

TM1206

200 ml

Body Butter – Kaschmir

TM1207

200 ml

Body Butter – Passionsfrucht Massage- & Hautpflegeöl BOA4013

150 ml

Körperöl – Activate

BOS4014

150 ml

Körperöl – Slow Down

BOD4015

150 ml

Körperöl – Detoxify

BOG4016

150 ml

Körperöl – Get Better

FOR4017

50 ml

Gesichtsöl – Regenerating Dusch- & Badeprodukte

HAL3016

Set

HAL3011

30 ml

Hydrating Body Lotion

HAL3012

30 ml

Smoothing Conditioner

HAL3013

30 ml

Nutritive Shampoo

HAL3014

30 ml

Refreshing Shower Gel

HAL2515

25 g

Mild Soap Alle Produkte als Set – im praktischen Plastik-Beutel


Fakten und Nutzen

hochwirksam dank innovativer Formeln

k orrigiert die Zeichen der Hautalterung sichtbar

sch端tzt die Haut vor freien Radikalen

ffektiv in der Anwendung e mit einem intensiven Verw旦hnerlebnis f端r die Haut

erstklassige und hochkonzentrierte Inhaltsstoffe minimal parf端miert

hne Parabene und o ethox. Emulgatoren



Kontakt SB Beauty & Care Company AG svi of switzerland Rothusstrasse 19 P.O. Box 162 CH-6331 Huenenberg Switzerland Telefon +41 (0)41 785 63 80 Fax

+41 (0)41 785 63 33

info@sviofswitzerland.com sales@sviofswitzerland.com www.sviofswitzerland.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.