Nยบ10 Diciembre 2014
El personaje: Laura Asher
Otros roles
Entrevista
Cruz Castillo llega a Santa Barbara
MICHAEL BRAINARD
CONTENIDOS 03
1 Portada 2 Contenidos 3 Noticias 8 En Portada: Entrevista a Michael Brainard (Ted Capwell)
NOTICIAS
15 Private Lives
18
16 Otros roles 18 El personaje: Laura Asher 20 La historia de SB: Cruz Castillo salva la situaci贸n en la plataforma Capwell 23 Zona Sexy
20 18
ENTREVISTA: MICHAEL BRAINARD
CRUZ CASTILLO LLEGA A SANTA BARBARA
EL PERSONAJE: LAURA ASHER 2
NOTICIAS ROBIN WRIGHT OPTA A SU SEGUNDO
netflix
GOLDEN GLOBE POR ‘HOUSE OF CARDS’
Robin Wright puede repetir su triunfo de la pasada edición de los Golden Globes este mes de enero de 2015 y levantar de nuevo el trofeo porque la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA) la ha vuelto a considerar como una de las mejores intérpretes de drama. La actriz competirá el 11 de enero por el premio en la categoría de mejor protagonista de serie dramática con Claire Danes, que lo ha ganado dos veces por ‘Homeland’; Viola Davis por ‘How to Get Away With Murder’; Julianna Margulies por ‘The Good Wife’ y Ruth Wilson por ‘The Affair as Alison Lockhart’. Todo parece indicar que la que parte como favorita es Viola Davis, una actriz que ha destacado en el nuevo éxito de la ABC. Según la lista publicada accidentalmente por la web de los Golden Globes, Davis habría sido la mejor posicionada para las nominaciones. Robin Wright ocuparía la segunda posición a la hora de entrar en la categoría. A partir de este momento y hasta que se conozca el nombre de la ganadora puede ocurrir cualquier cosa. Por otra parte, la serie ‘House of card’ ha conseguido la nominación a mejor producción dramática y se enfrentará con las ficciones ‘The Affair’, ‘Downton Abbey’, ‘Game of Thrones’ y ‘The Good Wife’.
3
ROBIN WRIGHT NOMINADA AL SAG COMO ACTRIZ POR ‘HOUSE OF CARDS’ Robin Wright ha conseguido ser destacada este año en los premios del sindicato de actores y concurrirá como nominada en dos categorias. La actriz que encarna a Claire Underwood en la exitosa ‘House of cards’ disputará el Screen Guild Actor (SAG) como mejor protagonista de drama a Claire Danes por ‘Homeland’, Viola Davis por ‘How to Get Away with Murder’, Julianna Margulies por ‘The Good Wife’, Tatiana Maslany por ‘Orphan Black’ y la ganadora del pasado año Maggie Smith por ‘Downton Abbey’. Además, en la gala prevista para el 25 de enero podrá llevarse otro galardón al estar nominada como parte del reparto de ‘House of cards’. Compite junto a Mahershala Ali, Jayne Atkinson, Rachel Brosnahan, Derek Cecil, Nathan Darrow, Michel Gill, Joanna Going, Sakina Jaffrey, Michael Kelly, Mozhan Marnò, Gerald McRaney, Molly Parker, Jimmi Simpson y Kevin Spacey por el premio a ‘Best ensemble’ con ‘Boardwalk Empire’ (Steve Buscemi, Paul Calderón, Nicholas Calhoun, Louis Cancelmi, John Ellison Conlee, Michael Countryman, Stephen Graham, Domenick Lombardozzi, Nolan Lyons, Kelly Macdonald, Boris McGiver, Vincent Piazza, Paul Sparks, Travis Tope, Shea Whigham, Anatol Yusef y Michael Zegen), ‘Downton Abbey’ (Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle, Michelle Dockery, Kevin Doyle, Joanne Froggatt, Lily James, Rob James-Collier, Allen Leech, Phyllis Logan, Elizabeth McGovern, Sophie McShera, Matt Milne, Lesley Nicol, David Robb, Maggie Smith, Ed Speleers, Cara Theobold y Penelope Wilton), ‘Game of Thrones’ (Josef Altin, Jacob Anderson, John Bradley-West, Dominic Carter, Gwendoline Christie, Emilia Clarke, Nikolaj CosterWaldau, Ben Crompton, Charles Dance, Peter Dinklage, Natalie Dormer, Nathalie Emmanuel, Iain Glen, Julian Glover, Kit Harington, Lena Headey, Conleth Hill, Rory McCann, Ian McElhinney, Pedro Pascal, Daniel Portman, Marc Stanley, Sophie Turner y Maisie Williams) y ‘Homeland’ (Numan Acar, Nazanin Boniadi, Claire Danes, Rupert Friend, Raza Jaffrey, Nimrat Kaur, Tracy Letts, Mark Moses, Michael O'Keefe, Mandy Patinkin, Laila Robins y Maury Sterling).
4
JOHN ALLEN NELSON PARTICIPA EN ‘RED BAND SOCIETY’ John Allen Nelson (Warren Lockridge, SB) se ha unido al reparto de la serie ‘Red Band Society’, que emite la FOX. Da vida a Jon Chota, el padre de una de las protagonistas de la ficción basada en la exitosa serie de TV3 ‘Polseres vermelles’. El personaje de Nelson ha aparecido por primera vez en el capítulo 9, emitido el 26 de noviembre ante 2.460.000 espectadores. Precisamente ese día, la cadena FOX decidió cancelar la producción y todavía no hay fecha de emisión de los tres capítulos restantes.
LARRY POINDEXTER, UN DETECTIVE EN ‘CASTLE’ Larry Poindexter (Justin Moore, SB) ha participado en la serie ‘Castle’ de la cadena ABC. El actor intervino en el episodio 10 de la séptima temporada titulado ‘Bad Santa’ dando vida al detective McBride, que resultaba ser el asesino. La audiencia no acompañó en la noche del lunes 8 de diciembre y con 7.320.000 espectadores el capitulo se ha convertido en el menos visto de la temporada y de toda la serie. 5
HALLMARK
JACK WAGNER SE UNE AL REPARTO DE 'WHEN DA CALLS THE HEART' EN SU SEGUNA TEMPORA
Jack Wagner (Warren Lockridge, SB) se convierte en personaje fijo de la serie ‘'When Calls the heart' en la segunda teporada de la ficción de Hallmark. Aún no hay fecha decidida para el estreno de los nuevos capítulos en los que Wagner dará vida a Bill Avery.
HALLMARK
HALLMARK
Durante 2014 se le pudo ver en varios episodios encarnando a este personaje en la producción protagonizada por Erin Krakow, Daniel Lissing y Lori Loughlin.
6
ROBIN WRIGHT INICIA LA PROMOCIÓN DE ‘HOUSE OF CARDS’ El 5 de diciembre, Robin Wright participó en una conferencia de prensa de la serie 'House Of Cards' en The London Hotel de New York City. El acto coincide con las primeras promociones de la tercera temporada del drama, que ha terminado recientemente su rodaje. Wright, que da vida a Claire Underwood acudió al acto con su esposo en ficción, Kevin Spacey.
El corto ‘Four Winds’ en la que interviene A. Martinez (Cruz Castillo, SB) continúa con sus buenos resultados a nivel de crítica. La cinta empieza el año participando en dos festivales: el Idyllwild International Festival Of Cinema, entre el 6 y el 11 de enero y el Trail Dance Film Festival, los días 23 y 24 de enero.
FOUR WINDS FACEBOOK
‘FOUR WINDS’ DE A. MARTINEZ DE RUTA POR DIFERENTES FESTIVALES EN 2015
La historia, escrita y dirigida por Nick Brokaw, ha reportado a Martinez el premio al mejor actor secundario en el Red Dirt International Film Festival. 7
ENTREVISTA
8
MICHAEL BRAINARD M
ichael Brainard (Ted Capwell) es el primer actor de 'Santa Barbara' al que realizamos una rápida entrevista. "En primer lugar, quiero dar las gracias por esta oportunidad para poder recordar la mejor serie de televisión de todos los iempos, 'Santa Barbara'", nos dice para empezar.
tED cAPWELL
Michael Brainard se convirió en Ted Capwell en 'Santa Barbara' en octubre de 1991, dos años después de que Todd Mckee dejase la serie cansado de que su personaje estuviera a la deriva. Nacido en Hollywood (California) un 23 de noviembre de 1965, comenzó haciendo teatro con obras como 'Tom Sawyer' y debutó en televisión con la soap opera 'All My Children' (AMC), donde encarnó a Joey Marin de 1988 a 1991. Al término de su contrato, fichó por 'Santa Bárbara'. Brainard apareció por primera vez en SB el 28 de octubre de 1991, era el capítulo 1.827 y lo hizo con una historia potente, que devolvía al personaje a la primera línea. Julia y Mason descubrieron un retrato suyo en San Francisco y comenzaron su búsqueda. Ted aparece más maduro y con más fuerza. El amor será su elemento y vivirá intensas relaciones de pareja con Katrina Ruÿker (Maria Ellingsen), Angela Raymond (Nina Arvesen) y Lilly Blake (Paula Irvine), con quien se casará en los úlimos capítulos de la serie.
Se estrenó en AMC
Ted llega a SB en 1991
9
En el teatro con ‘Tom Sawyer’ ‘Mi America’ con Robert Fontaine Jr
El actor permaneció en la ficción hasta su desenlace el 15 de enero de 1993 aunque en España nunca pudimos verlo, ya que Antena 3 dejó de emiir la serie sin terminar los capítulos de 1990.
En 2004 estuvo en el corto 'Bad Man' y en 'Toi and Poochie'. Al año siguiente, en 2005 hizo otro corto itulado 'Lookin' for Some Posse' y en 2006 'Invencible'. Fue uno de los intérpretes en 2007 del serial 'American Heiress', una de las adaptaciones de telenovelas Tras la cancelación de SB por la NBC, Brainard se dejó lainas que intentó el nuevo canal My Networt TV sin ver nuevamente por Pine Valley, localidad en la que mucho éxito. estaba ambientada AMC en 1994 y 1995. A parir de ese momento ha seguido con papeles peEn 1994 participó en un capítulo de la serie 'Me- queños como 'Killing Ariel' y 'The Onion Movie' en 2008 dias de seda' (Silk Stalking) encarnando a un poli- o 'Sebasien' en 2011. En 2012 paricipó en el corto cía. En 2000 hizo de doctor en la ficción 'Family 'Nice Hand' y iene pendiente de estreno este 2015 la película 'Mi America', que dirige Robert Fontaine Jr. Law'. 10
11
¿Qué recuerdas del día en que recibiste la oferta para unirte a 'Santa Barbara'? Terminé un papel en 'All My Children' en julio de 1991. AMC se grababa en Nueva York y yo soy californiano, así que cuando terminé me mudé a Los Ángeles inmediatamente. Aproximadamente seis semanas después hice una prueba de pantalla para el papel de Ted Capwell. Me dijeron que era su primera opción, pero que todavía querían hacer audiciones a más actores. Después de algunas semanas, hice una prueba por segunda vez y después de eso me dieron el papel. Como el proceso fue tan largo, no fue una gran sorpresa cuando me ofrecieron el papel. En realidad, yo estaba un poco enojado porque me hicieron superar dos pruebas de pantalla, pero eso únicamente me moivó para demostrar que se equivocaron al demorarlo, conviriéndome en una contratación exitosa. Inmediatamente me propuse desafiarme a mí mismo como actor y crear un nuevo perfil de Ted, que me inspiraría a diario.
¿Cuál fue tu momento favorito detrás de las cámaras? Cada día era genial en 'Santa Barbara'. Me refiero a eso. Era un lugar especial. No tuve problemas con nadie. Todo el mundo siempre se esforzó mucho para dar lo mejor de sí mismos y hacer un gran trabajo. A todo el mundo le importaba, y estábamos trabajando realmente duro para ser mejores que los coninuos rumores de la cadena NBC sobre la cancelación. Sabíamos que 'Santa Barabara' era especial y cada día era un privilegio estar allí. Sin embargo, mi día absolutamente favorito fue el que grabamos la escena en la bañera de hidromasaje con Ted y Angela.
¿Y el día más diícil? Guauu. Diícil pregunta. Yo estaba trabajando cuando el mejor jugador de baloncesto de todos los iempos, Magic Johnson, anunció que tenía VIH. Teníamos puestos los informaivos especiales en nuestros televisores de los camerinos y vimos como se produjo la noicia. Tan pronto como acabó el anuncio, Jed Allan y A. Marinez y yo salimos de nuestros camerinos y nos quedamos mirándonos los unos a los otros durante unos ¿Cómo fue tu primer día en 'Santa Barbara'? minutos. Jed tenía un abono de temporada y A. MarRealmente no me acuerdo de mi primer día en el inez conocía personalmente a Magic. Lo recuerdo show. Después de pasar tres años en otra soap opera, como un día muy impactante. Además, un día pariya estaba cómodo con el formato así que creo que cularmente loco, el de los disturbios de Los Ángeles esto llevó a que únicamente fuera otro día de trabajo de 1992, pero el más profundo fue nuestro úlimo día en mi memoria. en el set antes de la cancelación. 12
¿Cuál es tu storyline favorita? Mi storyline favorita es la de Angela y Ted. ¡Qué grandes guiones! ¡Fue muy diverido!
como de la familia, no las he visto desde ese día. Es como firmar un divorcio y no volver a ver a tu familia políica nunca más.
¿Qué recuerdas de tu úlimo día de grabación? Ted Capwell en tu vida: Me encantó cualquier día que trabajé con Jack Wag- El año pasado hice una película, que va a salir en ner (Warren Lockridge). Ese hombre es uno de los ac- 2015, itulada 'Mi America'. Está dirigida por Robert tores más diveridos e Fontaine Jr., que dio vida a ingenioso que conozco. DuRafe Casillo en 'Santa Barrante los ensayos me atenía al bara'. Nos hicimos amigos guión, pero en las grabaciones en ese entonces y hemos siempre intentaba hacer algo estado en contacto. Hace que lo pudiera distraer. Pero unos años, se puso en connunca funcionó. tacto conmigo para proponerme hacer un papel en su ¿Cómo te enteraste de la canpelícula; por supuesto le celación del SB? dije que sí y nos lo pasamos No lo recuerdo, pero los rumomuy bien haciéndolo. Pasares nos estuvieron acechando mos dos meses juntos. durante dos años. Nunca hubiera ocurrido si no hubiéramos forjado Tus senimientos sobre la nonuestra amistad hace tanto icia de la cancelación del SB: iempo. Se lo debo a ‘Santa Fue increíblemente triste. A alBarbara’. gunas personas, que eran
13
In english
michael brainard First of all, thank you for this opportunity to reminisce about the worlds greatest television show of all ime, SANTA BARBARA! Now, to ease into the answering of quesions…
season icket holder and A knew Magic personally. I remember that as a powerful day. Also, the LA riots of 1992 was a paricularly crazy day, but the most profound was our last day on set before cancellaion.
The day you received the offer to join the show: I finished a role on 'All My Children' in July of 1991. AMC was taped in NYC and I am a Californian, so when I finished I moved back to LA immediately. Approximately 6 weeks later I screen tested for Ted Capwell. I was told I was the top choice but they sill wanted to audiion more actors. Ater another few weeks I screen tested a second ime and ater that was given the role. Because the process was so protracted it wasn’t that big of a surprise for me when I was offered the role. Actually I was a bit angry that they made me win two screen tests, but that just made me want to prove them wrong by being a suc- Your favorite storyline: cessful hire. I immediately set out to challenge myself My favorite storyline was the Angela/Ted stuff. What as an actor and create a new side of Ted that would great wriing. So much fun! inspire me daily. Your last day on the set: Your first day on SB: I loved any day I worked with Jack Wagner. That man I really don’t remember my first day on the show. is seriously one of the funniest, wiiest actors I know. Ater spending three years on another soap opera I I layed low during rehearsal, but I’d always try to do was already comfortable with the format so I think something new during taping that might throw him this led to it being just another work day in my me- off. Never worked though. mory. How did you hear about SB's cancellaion? I can’t remember, but the rumors were hauning us Your favorite moment behind scenes: Every day was great on SB. I mean that. It was a spe- for two years. cial place. I had no problems with anybody. Everybody always tried their best to make great work. Everybody Your feelings about the news of SB's cancellaion: cared, and we were really trying hard to be our best It was incredibly sad. Some people that were like faas the network rumors were always prevalent about mily I haven’t seen since that day. It’s like geing a dicancellaion. We knew SB was special and every day vorce and never seeing your in-laws ever again. was a privilege to be there. However, my absolute favorite day was the hot tub scene with Ted and Angela. Ted Capwell in your life: I did a movie last year, that will be coming out in the next year, MI AMERICA. It is directed by Robert FonThe most difficult day: Wow. Tough quesion. I was working when the grea- taine Jr. who played Rafe on SB. We became friends test basketball player of all ime, Magic Johnson, an- back then and stayed in touch. A few years ago he nounced he had HIV. We had special newsfeeds on contacted me about playing a role in his film, of our dressing room televisions and we watched as the course I said yes and we had a great ime doing it. We Laker great delivered the news. As soon as it was over spent two months together. It never would have hapJed Allan and A Marinez and I exited our rooms and pened had we not forged out friendship so long ago. just stared at each other for a few minutes. Jed was a I owe that to SB. 14
Nicolas Coster
TODD WILLIAM
FACEBOOK ROBERT
THALLER
SON/FACEBOO
K NICOLAS CO
STER
Private lives
El 6 de diciembr e en el screenin g de ‘The Humbl con su esposa El ing’ ena y Al Pacino.
Robert Thaller
agen de Navidad 2014 una im ta es e ec ofr s no l ar Pe na forma física. un Papá Noel en ple
Brandon Farmer
Marcy Walkera foto reciente en
en un Eden Capwell La intérprete de ween. ambiente Hallo
El pequeño Chip Ca stillo con su esposa en un viaje realizado en 2013.
Richard Eden
de boda El intérprete de Brick Wallace Nochevieja.
familiar en
Eric Close
El actor que dio vida a Sawyer W alker en 2009 en el Festival de M onte Carlo.
15
OTROS ROLES JULIE ST.CLAIRE & JOHN BECK Tawny Richards y David Raymond hicieron de hija y padre en este pel铆cula de 2001. Encarnaron a Nadie Hunter y Dr. Maurice Hunter en la cinta de acci贸n y aventuras.
16
MICHAEL BRAINARD El segundo Ted Capwell encarnó en 1994 a Parker Jones, un policía, en el capítulo ‘Killer cop’ de la tercera temporada de la serie.
NANCY LEE GRAHN
WANDA DE JESUS
Julia Wainwright encarnó a Shaal Mayan en el capítulo ‘The War Prayer’, séptimo de la primera temporada de la serie, ofrecido el 9 de marzo 1994.
La última Santana Andrade dio vida a la fiscal Sue Cheney en el capítulo 16 de la segunda temporada de la serie titulado ‘Jacob's Ladder’ y emitido en 1996.
17
Personajes de Santa Barbara
Laura Asher
L
a primera vez que vemos a Laura Asher en ‘Santa Barbara’ fue en la iglesia del padre Michael; éste se queda estupefacto al ver a la mujer y ella le regala una bofetada.
Laura es la esposa del nuevo fiscal del distrito Ethan Asher. Nadie conoce su pasado en común con Michael en Boston. Un trágico pasado. En 1982, Michael era agente de policía y accidentalmente mató a Jamie, la hija de ocho años de Laura, cuando perseguía a Leo Mitchell. Laura exige a Michael que mantenga en secreto la relación amorosa que ambos vivieron en el pasado y todo lo relacionado con Jamie, ya que Ethan no está al corriente de esa parte de su vida. Laura consigue el trabajo de directora del instituto de Santa Bárbara. Un día, Laura resulta herida en la cabeza fuera de la clase por un chico llamado Jamie Ortega, y cuando Laura abandona el hospital decide hablar con él y escolarizarlo marcando una diferencia en su vida. Ethan, que no entiende las motivaciones de su esposa, trata de convencerla para que se aparte de gente tan peligrosa como Ortega. Mientras tanto, la relación de Michael y Laura se va estrechando y los sentimientos de la mujer por el sacerdote resurgen. Pasadas unas semanas, Leo Mitchell regresa a Santa Bárbara decidido a matar a Michael ya que él había matado a su hermano. Con la ayuda de Laura consiguen encerrarlo en una cárcel mexicana, pero Leo no tarda en escapar de allí y regresa a Santa Barbara con sed de venganza.
Personaje: Laura Simmons Asher Intérprete: Christopher Norris Tiempo en la serie: del 9 de marzo de
1989 al 10 de julio de 1990 Episodios: 1161 a 1499
18
Laura trata de proteger a Michael de Leo; Ethan la sigue hasta la playa y poco después Leo Mitchell aparece muerto. El matrimonio de Laura y Ethan se deteriora poco a poco por los obvios sentimientos de la mujer hacia Michael. El fiscal decide manipular el expediente de Mitchell con el objetivo de colgarle el muerto al expolicía y conseguir que termine entre rejas.
Una tarde, Michael va a ver a Laura con el arma del crimen y se produce una pelea entre ambos que termina provocando que la pistola se dispare y que la mujer resulte herida en la cabeza.
Laura abandona el psiquiátrico sin que nadie la vea e incendia la casa de Gina haciendo que la mujer lo pierda todo ya que Phyllis había olvidado pagar el seguro.
Para salvar a Michael, Laura confiesa que ella mató a Leo. Ethan le promete que estará a su lado y convence a Cruz Castillo para que archive el caso.
En otra de sus salidas, Laura trata de asesinar a Ethan en su despacho, pero por error es Sasha Schmidt la que recibe la bala. Para deshacerse del cuerpo, Laura decide llevarlo hasta casa de Julia y dejarlo sobre la cama para culpar a la mujer a sabiendas de la enemistad que unía a las dos mujeres.
Tras salir del hospital, Laura habla con Michael y le dice que quiere salvar su matrimonio por lo que no pueden volver a verse. El hombre, furioso, la acusa de haberle mentido y finalmente decide apartarse de ella. Laura comienza a trabajar para los servicios sociales al no poder regresar al instituto y eso la acerca de nuevo a Michael; ambos se ven obligados a colaborar. Ethan y Laura continúan esforzándose por arreglar las desavenencias entre ambos, pero el fiscal es incapaz de sacarse de la cabeza la imagen de su esposa con Michael. Durante una fiesta en el casino, Gina reconoce a Laura como una antigua compañera de su instituto. Poco después, Gina comienza a salir con Ethan y Laura histérica decide hacer todo lo que esté en su mano para impedir que la relación vaya a más. Por su parte, Phyllis, que ha entrado a trabajar como secretaria de Ethan, descubre que Laura es la verdadera asesina de Leo Mitchell y decide comenzar a mandarle anónimos para chantajearla. Al descubrirlo, Gina obliga a su madre a abandonar sus pretensiones, pero Laura averigua la identidad de su chantajista y decide utilizarla a su favor. Lo prepara todo para hacer creer a Ethan que todo ha sido cosa de Gina y así acabar con su romance. Para ello, Laura efectúa varios pagos en cuentas a nombre de la madre de Brandon. Para conseguir afianzar su relación y lograr que pase lo que pase su esposo no la dejará, Laura le dice a Ethan que está embarazada. Para que no haya fisuras en su plan tiene que quedarse en estado de verdad, por eso va a una clínica de fertilidad. Por otra parte, Laura se hace amiga de Mack, el hermano de Gina, después de que éste se entere de que su embarazo es falso. Guiada por los consejos del chico, le desvela toda la verdad a Ethan y él considera que es la gota que colma el vaso y la dejará por Gina. Laura, totalmente desesperada, decide intentar suicidarse. Tras fallar es internada en un centro psiquiátrico. Allí, Laura se muestra decidida a hacer pagar a Ethan por el daño que le ha hecho. Su compañera en el centro es Annie De Geralamo, una mujer desquiciada que asegura haber matado a su esposo.
En otro intento de acabar con la vida de Ethan, Laura corta los frenos de su coche, pero el hombre sobrevive y para colmo de males termina liándose con su enfermera, Sharon Presman. Enterada de que el marido de Annie no está muerto, Laura promete a su amiga matarlo si a cambio ella se carga a Ethan. El plan es que ambas tengan coartada cuando se produzcan los crímenes de sus esposos. Laura se hace con el diario de Annie y lo prepara todo para que parezca que odia a Ethan y desea matarlo. Annie envenena el coñac de Ethan, pero es Sharon la que lo bebe mientras Julia y Mason tienden una trampa a Laura en la Madriguera. Cuando ve al piano a Sydney, la hermana de Sasha, y pensando que es la muerta, acaba destapándose como la verdadera asesina. No obstante, Laura trata de culpar a Annie, pero es detenida. Durante su traslado a prisión, Annie la ayuda a escapar y las dos inician un camino de locas aventuras hasta que finalmente Ethan la detiene. La última vez que se ve a Laura es en prisión, tras la mampara de cristal de la sala de visitas, frente a un Ethan Asher que le comunica que ha pedido el divorcio.
19
najes Intérpretes y perso ckridge
RSON..........Minx Lo DAME JUDITH ANDE Perkins G................Marisa ON VALORIE ARMSTR Perkins e ad ...J .... .... .... .... N...... MELISSA BRENNA Perkins n oh ...J .... OWNE........ ROBERT ALLAN BR Andrade osa ...R .... .... .... A.. OV MARGARITA CORD ..Dominic YTH.......................... ROSEMARY FORS ason Capwell ..M .... .... .... .... .... .... LANE DAVIES...... oni Carlin ...............................T RENÉE JONES...... Andrade a tan an ...................S AVA LAZAR.............. .C.Capwell ...C .... .... .... .... AN HM PETER MARK RIC Castillo ...........................Cruz A. MARTINEZ.......... Flint ter Pe .... S...................... STEPHEN MEADOW pwell Ca ed ...T .... .... .... .... ........ TODD McKEE.......... Lockridge ON..............Warren JOHN ALLEN NELS y Andrade nn .Da .... .... .... .... .... RUPERT RAVENS.... Lockridge ....................Laken JULIE RONNIE......... Lockridge a ust ..................Aug LOUISE SOREL...... Capwell Jr g nin an Ch .... .... .... ROBERT WILSON.... Perkins e .Jo .... .... N.............. DANE WITHERSPOO lly Capwell .Ke .... .... .... .... .... .... ROBIN WRIGHT.......
elly se despierta al escuchar la alarma mientras Joe reacciona y trata de escapar por una ventana de la mansión Capwell, pero se encuentra con que los perros están esperando abajo. Al ver que en la habitación de Kelly hay luz, toma el camino hacia la escalera, pero escucha pasos; es Phillip, el mayordomo que corre a ver qué está pasando. Sin otra alternativa, el joven Perkins decide ocultarse en un armario del pasillo. Desde su posición, Joe ve a Kelly ha-
Capítulo 11:
Cruz salva la situación en la plataforma Capwell
blar con Phillip, que le pregunta si ha visto a alguien. Le pide que se meta en su habitación y cierre la puerta con llave antes de anunciarle que la patrulla de seguridad llegará en cualquier momento.
Joe cercado en la mansión Capwell Jade Perkins sale de su habitación en el apartamento de Hollywood y riñe a
Ted y Danny porque tienen la televisión muy alta y no le dejan dormir. Además les critica por comer porquerías, les dice que tienen que cuidarse porque la piel es la clave de la belleza. CC sigue trabajando para controlar la situación en la plataforma y quiere que le informen de los movimientos de Cruz Castillo cuando recibe la llamada de Phillip, que le pone al tanto sobre lo que está ocurriendo en la mansión. Después, el mayordomo informa a Kelly de que ha apagado la alarma tras avisar a
La alarma activada en la mansión Capwell alerta a Kelly y a Phillip, que avisa a los efectivos de seguridad impidiendo en un primer momento que Joe pueda abandonar la propiedad.
20
la policía y le asegura que si hay alguien en la casa lo atraparán.
quiere organizar su carrera y por ello ha comprado periódicos y revistas para saber qué se cuece en el show business y estar al tanto de todos los castings abiertos en películas, anuncios, teatro... Les dice que también contienen los listados de las agencias y agentes, especialmente de los que buscan nuevos talentos.
Los agentes de seguridad toman la mansión mientras Kelly llama a Peter para ponerle al tanto de lo sucedido y éste le anuncia que sale para allí inmediatamente. El patriarca de los Capwell se persona en la mansión y los uniformados le cuentan que no hay duda de que alguien ha entrado en la propiedad, las evidencias son claras. No obstante, no han podido dar con el intruso. Joe, por su parte, logra escapar de la casa y saltar la valla.
Joe está decidido a ayudar a su madre con los gastos de la casa ya que están pasando una situación difícil desde que su padre se ha marchado. "Se ha ido porque cree que soy culpable", dice el joven a Marisa, que le asegura que no es la única razón ya que tenían otros problemas. Marisa le dice que lo importante es que también tienen muchas alegrías por él, Amy y Jade. Joe le pregunta si cree que las cosas con John se pueden arreglar como pareja y ella le responde que no y le pide que no deje que eso le afecte a él.
Peter cree que Joe es el intruso Peter aparece rápidamente y acompaña a Kelly hasta su dormitorio."Pienso que se trata de Joe", afirma el profesor consiguiendo que Kelly lo riña asegurándole que no es justo y que saben que eso sea así. "¿Para qué iba a entrar Joe en esta casa?", le pregunta antes de que él insista en quedarse con ella. Kelly lo rechaza diciéndole que no es una niña y no necesita que la proteja. Peter se pone seductor dejando claro que quiere tener un momento íntimo: "Olvídate de la parte de la protección". No obstante, Kelly es clara y le dice que lo siente, pero no es el momento.
Joe logra escapar mientras Kelly sueña con él y se ve en una situación romántica.
Joe, por su parte, nada más llegar a su casa llama por teléfono a Dominic y se encuentra con un contestador. "Soy Joe, necesito ayuda", es el mensaje desesperado del chico.
Jade quiere triunfar en Hollywood Danny trata de despertar a Ted, que está durmiendo en un sofá cubierto de periódicos cuando entra Jade fresca y radiante. Ha salido temprano porque
Peter quiere aprovechar la situación para pasar la noche con Kelly
Kelly se acomoda en su cama y piensa en Joe. "¿Qué estás haciendo aquí?", cuestiona al chico, que responde "Kelly, no tengas miedo, todo está bien. Todos los cargos contra mí se han retirado; déjame amarte".
Jade cree que Ted y Danny no se toman en serio su aventura en Hollywood.
Joe quiere ayudar a su madre económicamente y decide buscar un trabajo.
Santana decide firmar el contrato que le ha ofrecido Mason porque está todo en orden. La chica le presenta algunas muestras para que vea lo que tiene previsto usar en el vestíbulo. CC aparece y Mason le entrega el contrato a lo que él responde diciendo que lo siente, pero que no van a seguir usando los servicios de la firma de Santana. "Este contrato es innecesario", dice tirando los papeles sobre la mesa. Mason no entiende qué ocurre para que su padre no quiera seguir trabajando con la hija de Rosa y defiende a la chica diciendo que es más que capaz de hacer el trabajo. "He cambiado de opinión", afirma con contundencia como única razón y se retira. "No entiendo el motivo por el que un desacuerdo personal nos impida seguir haciendo negocios; soy profesional y no
21
CC termina firmando el contrato con la empresa de decoración de Santana.
voy a dejar que esto interfiera en mi trabajo. Me sorprende que tú lo hagas", dice la chica para tratar de convencerlo. Finalmente, CC firma.
CC pone a Santana contra las cuerdas Cruz Castillo toma el control de la situación en el pozo petrolífero y pide a todos que evacuen el lugar al saber que el fuego está fuera de control. El hombre contraviene las indicaciones de CC para tratar de salvar la catástrofe.
se cree que Kelly sea feliz porque recuerda perfectamente lo diferente que eran las cosas con Joe. Toni cuestiona a Kelly que no sabe bien lo que siente por Joe y ella se defiende diciendo que sí que lo sabe. "Quizá nadie puede dejar atrás los sentimientos hacia un primer amor", afirma la afroamericana. Toni insiste en que quizá las cosas no pasaron como creen y Joe es inocente, pero Kelly está convencida de que Joe mató a su hermano porque estaba furioso. "Hazme un gran favor, no me hagas más preguntas sobre Joe. No lo menciones. Me he librado completamente de él", asegura.
sensación de que lo dice por Joe Perkins porque jamás le había planteado algo así. "Siempre he querido vivir en Nueva York, es muy emocionante; los teatros, los museos... ¿Puedes imaginarme en la Quinta Avenida", insiste ella. Peter le asegura que no se va a marchar de la ciudad y menos ahora porque si lo hicieron parecería que están huyendo de Joe. El hombre le pregunta si tiene miedo de Joe o es que tiene sentimientos por él.
Jade había comenzado el día cargada de ilusión, pero tras su primer contacto con la realidad regresa a casa completamente decepcionada. Ha tenido 8 audiciones y la han rechazado en todas. La chica se queja a Danny y le dice que es un fracaso, que no es lo suficientemente atractiva, ni alta, ni estilosa. Danny trata de animarla y le dice que es la mejor. Al final, tras cambiarse de ropa unas cuantas veces buscando una imagen para triunfar, la chica se anima y le da un rápido beso a Danny en los labios.
Jade se ve sorprendida en la cabina telefónica, desde la que ha llamado a Laken, por un hombre de aspecto peligroso, que no la deja salir y que le dice que tiene que ofrecerle algo.
Laken acepta que Warren le dé su opinión sobre lo que puede haber entre Augusta y Joe. El chico insiste en que pueden tener un romance y ella se vuelve a enfadar y le dice que no entiende cómo puede decir eso teniendo en cuenta que Joe es el asesino de Channing, que era su amigo.
Sally Taylor, una compañera de clase de Joe, se presenta en su casa y le ofrece un trabajo en el restaurante en el que ella trabaja.
CC está enfadado porque Cruz no ha seguido sus instrucciones en la plataforma. El hombre se muestra preocupado porque no hay noticias de Cruz. En ese momento llaman a la puerta, es Cruz. El hispano saluda a CC antes de ver a Santana con la que no se encontraba desde hacía mucho tiempo. La mira fijamente y le dice que está en la ciudad y le besa la mano antes de dejarle claro que cree que luce muy bien.
Kelly le dice a Peter que le gustaría mudarse a Nueva York después de casarse y él responde que tiene la
Cruz Castillo se pone al frente del desastre en la plataforma de CC.
Joe sale a buscar trabajo; se entrevista con un mecánico ya que él tiene amplios conocimientos. No obstante, el hombre lo rechaza porque no quiere contratar a un exconvicto. Kelly y su amiga Toni Carlin disfrutan de unos zumos de naranja tras haber hecho algo de ejercicio. La doctora no
22
Kelly quiere mudarse a Nueva York tras su boda con Peter.
Cruz se reencuentra con Santana en la mansión Capwell
Zona Sexy Richard Eden Brick
Tawny Kitaen Lisa
Paula Trickey Tonya
Rick Edwards Jake
23