Espanol 2o FORROS RECORTABLE.pdfPage 1
24/7/09
14:44:39
Espa単ol Recortable
Bloques III,Iihcvkjn IV y V
Espaテアol Segundo grado. Recortable. Bloques III, IV y V
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 1
5/11/09 21:57:25
La elaboración de Español. Segundo grado. Recortable. Bloques III, IV y V estuvo a cargo de la Dirección General de Materiales Educativos de la Subsecretaría de Educación Básica, Secretaría de Educación Pública.
Secretaría de Educación Pública Alonso Lujambio Irazábal Subsecretaría de Educación Básica José Fernando González Sánchez Dirección General de Materiales Educativos María Edith Bernáldez Reyes
Coordinación técnico-pedagógica María Cristina Martínez Mercado Ana Lilia Romero Vázquez Alexis González Dulzaides Autoras María de la Luz Camarena Palacios Macedo Aurora Consuelo Hernández Hernández Denysse Itzala Linares Reyes Revisión técnico-pedagógica Natividad Hermelinda Rojas Velázquez Virginia Tenorio Sil Angélica Guillén del Castillo Daniela Aseret Ortiz Martinez Coordinación editorial Dirección Editorial, DGME Alejandro Portilla de Buen Pablo Martínez Lozada
Servicios editoriales Pi Diseño Coordinación, diseño y diagramación José Francisco Ibarra Meza Coordinación de ilustración Mauricio Gómez Morin Ilustración Tania Junco y Carlos Vélez (3, 5, 7) Isabel Arnaud (9, 10, 11, 12) José Luis Briseño (13, 15, 19) Sheila Cabeza de Vaca (21, 31, 32) Mauricio Gómez Morin (25, 27, 29) Fotografía Jupiterimages
Primera edición, 2009 D.R. © Secretaría de Educación Pública, 2009 Argentina 28, Centro, 06020, México, D.F. ISBN: 978-607-469-226-6 Impreso en México DISTRIBUCIÓN GRATUITA-PROHIBIDA SU VENTA
Español 2 recortable B3-5.indd 2
5/11/09 21:57:26
Español 2 recortable B3-5.indd 3
3
Centro comercial
Granja
Granja
Casa de campo
Edificios
Transporte colectivo
Edificios
Tractor en sembradío
Transporte colectivo
Casa de campo
Edificios
Centro comercial
Tractor en sembradío
Transporte colectivo
Casa de campo
Edificios
Recorta y juega.
Tractor en sembradío
Edificios
Mercado
Mercado
Dominó del medio rural y medio urbano
3
5/11/09 21:57:26
P. 82
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 4
5/11/09 21:58:36
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 5
5/11/09 21:58:50
5
Granja
Tractor en sembradテュo
Transporte colectivo
Casa de campo
Casa de campo
Casa de campo
Centro comercial
Transporte colectivo
Granja
Centro comercial
Mercado
Mercado
Casa de campo
Edificios
Edificios
Edificios
Recorta y juega.
Mercado
Transporte colectivo
Tractor en sembradテュo
Casa de campo
Dominテウ del medio rural y medio urbano P. 82
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 6
5/11/09 21:59:18
Español 2 recortable B3-5.indd 7
5/11/09 21:59:23
7
Granja
Centro comercial
Mercado
Mercado
Granja
Centro comercial
Mercado
Granja
Centro comercial
Centro comercial
Tractor en sembradío
Tractor en sembradío
Transporte colectivo
Transporte colectivo
Recorta y juega.
Granja
Tractor en sembradío
Dominó del medio rural y medio urbano P. 82
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 8
5/11/09 21:59:51
Español 2 recortable B3-5.indd 9
5/11/09 21:59:54
9
P. 91
Escrito por
El conejo que quería ser astronauta
¡A escribir! Escribe tu propio cuento, después elabora la reseña y arma tu libro.
Mi cuento
Habテュa una vez _____________
_____________________________
____________________________________
____________________________________
_____________________________
_____________________________
Luego, _____________________
_____________________________
________________________________
________________________________
_____________________________
_____________________________
P. 91
10
5/11/09 22:00:00
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 10
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 11
5/11/09 22:00:15
11
_____________________________
_____________________________
__________________________________
___________________________________
_____________________________
Finalmente, ________________
_____________________________
_____________________________
___________________________________
___________________________________
_____________________________
Despuテゥs, __________________
P. 91
Este cuento trata de:
P. 91 12 Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 12
5/11/09 22:00:25
Español 2 recortable B3-5.indd 13
5/11/09 22:00:29
13
¡Juguemos con las palabras!
Memorama de los derechos y obligaciones de las niñas y los niños
Yo me llamo…
P. 120
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 14
5/11/09 22:00:42
Español 2 recortable B3-5.indd 15
5/11/09 22:00:47
15
La lengua que hablo es…
Tengo derecho a ir a la escuela.
Debo tomar la medicina y cuidarme. Debo hacer la tarea y estudiar.
P. 120
Tengo derecho a recibir atención médica.
¡Juguemos con las palabras!
Memorama de los derechos y obligaciones de las niñas y los niños
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 16
5/11/09 22:00:55
Español 2 recortable B3-5.indd 17
5/11/09 22:00:59
17
Tengo derecho a tener mi propio nombre y nacionalidad.
Debo respetar a las demás personas.
Tengo derecho a recibir alimentación.
Tengo derecho a conservar mi lengua materna y mis costumbres.
Tengo derecho a tener una familia.
Debo obedecer a mis padres.
¡Juguemos con las palabras!
P. 120
Debo cuidar mis materiales y útiles escolares.
Tengo derecho a no ser explotado ni maltratado física o mentalmente.
Memorama de los derechos y obligaciones de las niñas y los niños
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 18
5/11/09 22:01:03
Descubre la leyenda Recorta la historia, ordénala y pégala en tu cuaderno.
Con el paso del tiempo, ambos jóvenes fueron cubiertos por las formaciones que la madre Tierra crea sobre su faz. Así, la joven pareja quedó convertida en dos enormes volcanes bajo la protección de los dioses, uno cerca del otro, como eternos enamorados.
Por eso, las siluetas nevadas en lo alto, de la Mujer blanca, Iztaccíhuatl, y el Monte que humea, Popocatépetl, se dibujan en el cielo azul del valle de México.
P. 132
Al llegar, se enteró de que la bella muchacha había muerto trágicamente; de inmediato fue a su lado y, al mirar su cuerpo tendido sin vida, lo invadió la tristeza y cayó arrodillado a los pies de su amada. Obedeciendo a su juramento, decidió acompañarla por el resto de su vida.
Leyenda del Popo y el Izta En algún tiempo, un joven guerrero mexica se enamoró de una doncella a la cual juró amor por la eternidad. Como todo buen hombre de su época, el valiente guerrero Popocatépetl tuvo que partir al campo de batalla; a su regreso, buscó a su amada Iztaccíhuatl para casarse con ella.
19
Español 2 recortable B3-5.indd 19
5/11/09 22:01:06
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 20
5/11/09 22:01:11
Enchiladas de mole poblano Recorta y ordena las imágenes de la receta.
P. 143
Enchiladas de mole Ingredientes
Forma de preparación
2 tazas de mole preparado 15 tortillas 1/2 taza de aceite 1 pechuga de pollo cocida y deshebrada 1/2 taza de crema 150 gramos de queso blanco rallado 1 cucharada de ajonjolí
1. Calienta el mole en una cacerola. 2. Pasa las tortillas por el aceite caliente. 3. Sumerge las tortillas en el mole. 4. Coloca las tortillas en un plato, agrégales el pollo y enróllalas. 5. En el plato acomoda dos o tres enchiladas y adórnalas con crema, queso y ajonjolí. 6. Las enchiladas están listas para servirse. ¡Buen provecho!
21
Español 2 recortable B3-5.indd 21
5/11/09 22:01:16
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 22
5/11/09 22:01:22
Enchiladas de mole poblano Ordena la receta y pega las imテ。genes en el espacio que les corresponda.
P. 143
23
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 23
5/11/09 22:01:23
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 24
5/11/09 22:01:28
25
SALIDA
Español 2 recortable B3-5.indd 25
5/11/09 22:01:29
trajinera de Xochimilco
rarámuri
10
1
casillas
2
Retrocede
(mariposa en lengua tepehuana)
jok’mar
8
matkuyu (Luna en lengua totonaca)
7
iyari (corazón en lengua huichol)
4
xupakata
casillas
2
Avanza
3
(arcoíris en lengua purépecha) 9
2
Juego de la diversidad lingüística y cultural
pirámide de Chichén Itzá
(flor en lengua zapoteca)
guié
P. 156
6
5
Español 2 recortable B3-5.indd 26
5/11/09 22:01:38
1. Por turnos, cada jugador tira el dado y avanza el número de casillas que marque. 2. Al llegar a cada casilla comenta con tus compañeros lo que observas en ella. 3. El primero que llegue a la meta es el ganador.
Reúnete en equipo para jugar:
1. Corta el dado por la línea puntada, dóblalo y pégalo. 2. Une y pega las hojas, una encima de otra, para formar el tablero.
Instrucciones:
Español 2 recortable B3-5.indd 27
5/11/09 22:01:44
27
META
mazahua
casillas
2
Avanza
20
11
tindu (colibrí en lengua mazateca)
citlali (estrella en lengua nahua)
bi kuide (niño en lengua zapoteca)
14
17
(hombre en lengua yaqui)
18
shamii Jun (niña en lengua chinanteca)
ajanaxi (elote en lengua tojolabal)
13
yoreme
19
12
P. 156
casillas
3
Retrocede
16
Lago de Pátzcuaro
15
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 28
5/11/09 22:01:53
P. 156
Dado para armar y jugar.
Roja
Amarilla
Azul
Verde
29
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 29
5/11/09 22:01:57
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 30
5/11/09 22:01:59
Cuidado del ambiente Dibuja tu propuesta sobre el cuidado del ambiente. Recorta sobre las lテュneas punteadas y juega con tu rompecabezas.
P. 166
31
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 31
5/11/09 22:02:03
Espanフバl 2 recortable B3-5.indd 32
10/11/09 23:51:38