Primavera 2022 — Vol. 1 DIRECTOR GENERAL DE LA SBC DE VIRGINIA Y EDITOR
NUESTRO CONTENIDO
Dr. Brian Autry CO- EDITOR
Brandon Pickett EDITOR ADJUNTO
Dr. Sergio Guardia DIRECTOR CREATIVO
Bobby Puffenburger DIRECTORA GENERAL DE DISEÑO GRÁFICO Y PRODUCCIÓN
Patti Spencer SUB EDITORA | TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL Y DISEÑO GRÁFICO
Rashael A. Jones SBC DE VIRGINIA La SBC de Virginia es una comunidad de iglesias de la Convención Bautista del Sur que cooperan para ayudar a las congregaciones locales en su tarea de cumplir la Gran Comisión ordenada por nuestro Señor Jesucristo.
5
SUSCRIPCIONES Proclamando nos habla de las obras maravillosas que Dios está haciendo a través de Su Iglesia en Virginia y alrededor del mundo. Se promociona de forma gratuita debido a sus generosas contribuciones realizadas a través del Programa Cooperativo. PUBLICIDAD La publicidad se acepta de forma individual y no implica respaldo editorial. Para más información contactar a: Brandon Pickett, bpickett@sbcv.org o al número 804-270-1848. DISEÑO CREATIVO Proclamando es creado exclusivamente para la SBC de Virginia por la Agencia Creativa "Innovative Faith Resources": innovativefaith.org
Sus oraciones y gentiles donaciones son a través del Programa Cooperativo y la Ofrenda de Misiones de "Vision Virginia" que habilitan y empoderan ministerios en Virginia y más allá: sbcv.org/ visionvirginia
2|
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
9
11
Primavera 2022
6
PORTADA 5 | ¡Miren cómo se Aman! Un testimonio maravilloso de obediencia y hermandad
13 | Sembrando la Semilla del Evangelio Una granja de Culpeper se convierte en un nuevo campo de misión para llegar a sus empleados
EN CADA EJEMPLAR 4 | Carta del Director General: Alcanzando al Prójimo y a las naciones 10 | Calendario de la SBC de Virginia 14 | Carta del Editor: Forastero no más
DESTACADOS
12
6 | Vivamos como las Águilas Un desafío de buscar el ejemplo de las águilas para renovarnos en Cristo Jesús y perseverar
9 | Una Conferencia, Dos Idiomas El equipo adquirido recientemente permite a las mujeres de habla hispana escuchar la Palabra de Dios hablada en su idioma materno
11 | Sintiéndose menos Solo
14
Pastores chinos se encuentran en el evento anual "Homecoming" y se conectan entre otras iglesias chinas de la SBCV
12 | ESL. La Historia de Odilón
Esta historia es un ejemplo de cómo Dios usa el mministerio ESL para alcanzar las naciones de América para Cristo
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
|3
Carta del Director General
Alcanzando AL PRÓJIMO Y A LAS NACIONES
C
omo introducción a esta primera edición de nuestra revista en español “Proclamando” en la que compartimos maravillosas noticias, historias y ejemplos de cómo alcanzar a nuestro prójimo y a las naciones, les invito a considerar la Gran Comisión que Cristo dejó a Sus iglesias. Tim Beougher, en su excelente libro titulado “Una Invitación a Evangelizar”, examina los cinco diferentes pasajes bíblicos de la Gran Comisión y ofrece las siguientes palabras claves como descripción: Mateo 28:18–20 — La Autoridad. Debemos tener presente el versículo 18 cuando estamos citando la Gran Comisión del Evangelio de Mateo “Jesús se acercó entonces a ellos y les dijo: Se me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra” (Mateo 28:18). Cuando enfrentamos presiones, cuando nos sentimos temerosos o si experimentamos oposición, recordemos que nos acercamos al prójimo y a las naciones en el Nombre de Jesús y con Su autoridad. Marcos 16:15 — El Objetivo. Los seguidores de Cristo somos encomendados a proclamar el Evangelio a toda la creación. Este mandato nos recuerda que no debemos excluir a nadie ni a ningún lugar. La SBCV tiene la bendición de acompañarle, junto a sus iglesias locales, mientras compartes de Cristo con varias generaciones a varios grupos de personas y en diferentes
4|
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
condados, ciudades y países. Una de las estrategias locales que utilizamos es bendecir a cada hogar con el fin de ver a las iglesias SBCV bendecir y orar por cada hogar dentro de su campo de misión. También proporcionamos a su iglesia información estratégica sobre su campo misionero local a través de nuestro recurso de centro de mapeo. Pónganse en contacto con su catalítico regional de SBCV para obtener más información. Lucas 24:45–49 — El Mensaje. La Escritura nos dice: “45 Entonces les abrió el entendimiento, para que comprendiesen las Escrituras; 46 y les dijo: Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día; 47 y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén. 48 Y vosotros sois testigos de estas cosas. 49 He aquí, yo enviaré la promesa de mi Padre sobre vosotros; pero quedaos vosotros en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto.” Juan 20:21 — El Método. “21 Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros. Como me envió el Padre, así también yo os envío.” (Juan 20:21) ¡No estás solo mientras vas y envías! SBCV vendrá, junto a su iglesia local, mientras iglesias plantan iglesias. Las iglesias se vivifican, misioneros son enviados y las comunidades son alcanzadas con las
bautry@sbcv.org brianautry.com facebook.com/brian.autry.70 @brianautry
Buenas Nuevas de Jesucristo. ¡En esta edición de Proclamando usted verá sólo algunas de las maneras en las cuales Dios se está moviendo en medio de Sus iglesias locales para el impacto global! Hechos 1:8 — El Poder Sabemos y nunca debemos olvidar que no servimos en nuestras fuerzas o poder. Jesús nos prometió: “8 Pero, cuando venga el Espíritu Santo sobre ustedes, recibirán poder y serán mis testigos tanto en Jerusalén como en toda Judea y Samaria, y hasta los confines de la tierra”. (Hechos 1:8) En estos próximos meses le animamos a que se una a nosotros mientras buscamos a Dios en oración y compartimos las Buenas Noticias de Jesús. En esta primavera tendremos una serie de eventos especiales y estamos orando porque los mismos sean de bendición, los animen y equipen como embajadores de Cristo. ¡Sigan perseverando!
Su hermano en Cristo, Brian Autry
El libro titulado “Una Invitación a Evangelizar” de Tim Beougher es fuente de las "cinco palabras clave" usadas en este artículo. Su libro de texto es una excelente introducción y texto fundamental para el estudio del evangelismo.
¡MIREN CÓMO SE AMAN! UN TESTIMONIO MARAVILLOSO
Es
una gran bendición escuchar lo que Cristo está haciendo en y a través de Su Cuerpo, la iglesia, a fin de que Su Reino pueda avanzar y expandirse. Nuestro Señor Jesucristo dijo: “que el mundo sabría que somos sus discípulos por la forma en que nos amamos”. Este amor se muestra en todo su esplendor cuando nos ocupamos de las necesidades de los demás. La relación entre la Iglesia Bautista Crossroad y la Iglesia Bíblica Bautista Emanuel, ubicada en Leesburg, muestra esta clase de amor siendo un testimonio asombroso para su comunidad. En el año 2017 el pastor Richard Fuller usó el centro de mapeo de SBCV donde se pudo dar cuenta que los hogares que se encuentran dentro de una milla y media del radio de la iglesia eran, principalmente, hispanohablantes lo que constató reuniéndose con sus vecinos. Él había estado orando mucho para alcanzar a todos en el vecindario, a pesar de saber que no podía comunicarse con ellos en español. El pastor Giovanny Ortiz compartió como se conocieron: “Los pastores Raúl Santamaría y Larry Black (ahora sirviendo en Georgia) me solicitaron tener una reunión con ellos y con el pastor Richard. Manifestaron que Dios ha puesto en el corazón del pastor Richard ayudar y comenzar una iglesia hispana en el edificio de su iglesia. También compartieron que pensaban que yo era el hombre que Dios estaba llamando para esa
congregación. No esperaba esto, pero fue la confirmación de Dios de Su Llamado. Estoy agradecido con los pastores Larry Black y Raúl Santamaría por hacer realidad esta conexión. La Iglesia Bautista Crossroad nos ha bendecido mucho. “Considero al pastor Richard como un amigo cercano. Estoy muy agradecido con Dios por haber unido nuestros caminos para bendecir a nuestra congregación”. Estos dos pastores juntos nos contaron como esta amistad fraternal ha crecido y como su relación ministerial ha ido más allá de Leesburg. El pastor Giovanni y el pastor Richard han realizado viajes misioneros juntos a El Salvador y el pastor Richard ha predicado en la iglesia de mi padre Giovanni en ese mismo país. Tienen un ministerio de ESOL (English for Speakers of Other Lenguajes) en el edificio y juntos, estos dos pastores, comparten una noche en la que están alimentando y sirviendo a la comunidad. La Iglesia Bautista Crossroad obedeció el mensaje del Señor al ayudar a una congregación hispana a iniciarse en sus instalaciones, ¡y caminaron la milla extra! En octubre y noviembre del año 2021 el pastor Richard dijo que podía ver que la congregación hispana estaba creciendo con niños y bautismos. Habló con su congregación sobre cómo podrían ayudarlos a crecer aún más. El pastor Richard visitó la congregación hispana un par de veces y se quedó allí para tener un tiempo de compañerismo con ellos. La tercera vez le
dijo al pastor Giovanni que necesitaba hablar con él y dijo:“Dios ha puesto en nuestro corazón para que la congregación hispana se reúna a las 11:00 am. Trasladaríamos nuestro servicio para las 10:00 am., para que ustedes puedan reunirse a las 11:00 am. La congregación votó y estamos de acuerdo”. Giovanni estaba en shock, ¿quién hace eso? “nos estaban dando su tiempo de servicio para que podamos reunirnos. Se incomodaron para que pudiéramos usar el edificio en ese espacio". ¿Quién hace eso?, una congregación que escucha y obedece a la Voz del Señor. Dios ha cumplido Sus Promesas. Hace algunos años Dios selló en el corazón de Giovanni este conocido versículo: “busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas.” (Mateo: 6-33). En el tiempo de la cuarentena Dios nos recordó: “busca primero Mi Reino y todo lo demás te será añadido”. En cualquier situación difícil debemos buscar Su Reino primero. Nuestro mandamiento como iglesia es ir y hacer discípulos, lo hicimos nuestra prioridad y hemos visto que Dios agrega todo lo que nos falta.” Estamos seguros que la comunidad de Leesburg puede ver a estas dos iglesias trabajando de la mano y decir: "¡Miren Cómo Se Aman!
■
Proclaimer, Spring 2022 | sbcv.org | 5 Proclamando, Primavera
Vivamos como las
D
Águilas
De toda la belleza representada en cada animal el águila es el ave de quién más aprendemos lecciones para la vida espiritual. Tomado como símbolo desde la antigüedad hasta hoy para representar la libertad, la belleza con sus variados colores, el poder, valor y excelencia por su majestuosidad en su vuelo y sabiduría para vivir muchos años. Es el ave más grande y pesado para mantenerse a elevadas alturas y prolongados tiempos. Su forma de vida nos inspira para tomar como ejemplo entre los siguientes que mencionaremos: EL ÁGUILA NOS ENSEÑA EL PRINCIPIO DE LA SABIDURÍA.
Ver volar a un águila directamente hacia un temible frente de una tormenta podría hacernos pensar en un acto suicida por parte de un "tonto” animal que, en lugar de huir del fenómeno, lo enfrenta de una manera osada. El asunto es otro bajo la perspectiva del águila y no la nuestra.
6|
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
El águila con una sabiduría natural sabe que, frente a la tormenta, su mejor postura no es volar dejándose perseguir por las nubes que impulsa el viento mismo. Cuando la tormenta se avecina la enfrenta, abre sus alas tan grandes como le sea posible, asi el tempestuoso viento la empujará hacia arriba. En este acto el águila soportará la oscuridad de las nubes a una considerable distancia; sin embargo, luego de esto verá el sol y la temible tormenta quedará atrás. EL ÁGUILA NOS ENSEÑA EL CÓMO SUS ALAS ABIERTAS SE LEVANTAN FRENTE A LA DIFICULTAD.
De esta sabia decisión aprendemos como actuar cuando llega una tormenta. Las circunstancias negativas pueden ser atajos para llegar más arriba o precipicios por donde nos deslizamos sin esperanza. La llegada de los problemas no son para huir de ellos sino para levantarnos por encima y conquistarlos. Nadie está exento de las repentinas tormentas de la vida, especialmente, en el ministerio; pero, Dios nos ha capacitado con alas de águilas para sobreponernos a todas ellas. Aprendamos a vivir como las águilas. EL ÁGUILA NOS ENSEÑA EL VALOR DE LA RENOVACIÓN.
..."pero los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas como las águilas; correrán y no se cansarán; caminarán y no se fatigarán”. – Isaías 40:31
Según los estudiosos en águilas esa ave podría vivir hasta 70 años. Esto no llega solo porque requiere de una total transformación. A los 40 años esta ave está “oxidada, atrofiada y deteriorada” como para seguir volando. Sus uñas están apretadas y flexibles lo que le dificulta atrapar la presa. Su pico largo y puntiagudo se curva, dirigiéndose hacia el pecho, sus alas están envejecidas, pesadas y sus plumas gruesas. Frente a esto el águila tiene dos alternativas: morir o enfrentar un doloroso proceso de renovación que durará varios días. Lo primero que hace es volar hacia una montaña donde no pueda salir. Una vez allí comienza a golpear su pico con la pared hasta arrancarlo. Con el pico crecido desprenderá todas sus uñas. Con sus uñas crecidas comenzará a desplumar sus plumas viejas. Después de varios meses sale para un vuelo de renovación a fin de vivir unos cuantos años más.
"El que sacia de bien tu boca de modo que te rejuvenezcas como el águila”. – Salmo 103:5
¿Y ACASO NO ES ESTO LO QUE NOS SUCEDE CUANDO NOS RENOVAMOS ESPIRITUALMENTE?
Como el águila muchas veces pasamos por tiempos en los que ya no “volamos alto”. Los afanes diarios, las preocupaciones o algún fracaso puede paralizarnos; pero, la promesa sigue vigente. Cuando buscamos a Dios en el “retiro” de nuestra intimidad y sentimos su transformación completa, renovamos nuestras fuerzas y nos rejuvenecemos en nuestras almas. Sólo de esta manera el próximo vuelo será más alto. ¡Entonces volaremos más alto! Por lo tanto,se nos dice, que cuando esperamos en el Señor renovaremos nuestras fuerzas, correremos y no nos cansaremos, caminaremos y no nos fatigaremos. Vivamos como las águilas!.
■
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
|7
8|
Proclaimer, Spring 2022 | sbcv.org
Una Conferencia Dos Idiomas Impacto Mundial
En
Noviembre 5-6, 2021, se llevó a cabo una conferencia donde el ministerio de mujeres de la Iglesia Bautista London Bridge, en Virginia Beach, se reunió para escuchar a la maestra, autora y oradora Kristi McLelland quien compartió del estudio bíblico, de su propia autoría, titulado “Jesús y las Mujeres”. En el libro McLelland enseña a las mujeres a leer la Biblia desde una perspectiva de Oriente Medio y a acercarse a las Escrituras con un deseo profundo de aprender más de Dios, enfocándose menos en nosotras mismas. En la conferencia también señaló cómo Jesús fue intencional y excepcional en su manera de ministrar a las mujeres del primer siglo. Se recordó a las asistentes que si Jesús se preocupaba por las mujeres de ese entonces Él, ciertamente, se preocupa por nosotros ahora. Estas valiosas verdades fueron habladas, escuchadas y recibidas tanto en inglés como en español. El Ministerio de Mujeres de la SBCV y el Ministerio de Mujeres Hispanas de la SBCVirginia utilizaron un nuevo sistema de traducción para hacer de éste un evento
bilingüe. La adoración se llevó a cabo, tanto en inglés como en español, y Donna Paulk (líder del equipo del Ministerio de Mujeres de SBCV) y Laura Guardia (consultora del Ministerio Hispano de SBCV para mujeres y niños) juntas, desde el escenario, dieron la bienvenida a la multitud de 250 mujeres que se dieron cita ese día. El equipo de traducción utilizado que es, excepcionalmente, fácil de usar permitió que 50 mujeres de habla hispana escucharan la Palabra de Dios hablada y enseñada en su propio idioma al tiempo que podían compartir con mujeres de su comunidad y de toda Virginia. Laura Guardia señaló que, debido a las diversas oportunidades que los inmigrantes experimentan en Estados Unidos es muchas veces fácil perder el enfoque de su relación con Dios. Eventos como éste desarrollados en la Iglesia “London Bridge” y los próximos eventos de mujeres de Equip 2022 permitirán a las mujeres reunirse y poder ser representantes de la Iglesia y del Cuerpo de Cristo. ¡ESPERAMOS EN EL FUTURO SE REALICEN MAS EVENTOS BILINGÜES!
■
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
|9
C ALE NDAR IO 2022 ABRIL 5 9
Inicio de Curso Sobre Plantación de Iglesias. Hora: 6:00 pm. Evento Online Entrenamiento con Awana Latino. Hora: 10:00am - 2pm. Lugar: Iglesia The Heights Baptist Church, Richmond.
MAYO 7 14 14 14 21
Evento Colaborativo para Mujeres en Richmond. Hora: 10:00 am -12:00 pm. Lugar: Oficinas de la Convención Bautista en Glen Allen Evento Colaborativo para Mujeres en el Norte de Virginia (Iglesias en el area de Woodbridge, Frederiskburg, Leesburg y alrededores) Hora: 9:30 am. Lugar: 13900 Church Hill Dr. Woodbridge VA 22191 Evento Colaborativo para Mujeres en el Sudoeste de Virginia (Iglesias en el área de Hampton Roads) Hora: 12:00pm – 2:00 pm. Lugar: 6330 Newtown RD. Norfolk, VA. 23502. Planta baja | Salón 109 Capacitación para Iglesias en Desarrollo. (Iglesias Zona Richmond, Sureste y Suroeste) Lugar: Oficinas SBCV - Glen Allen. Tema: Liderazgo Multiplicador Evento Colaborativo para Mujeres en el Suroeste de Virginia (Iglesias en el area de Roanoke, Lynchburg, Charlottesville y alrededores) Hora: 10:00 -12:00 pm. Lugar: Town Kitchen and Provisions. 309 N Bridge St. Bedford, VA 24523
JUNIO 12-15 12 25
SBC Conferencia Nacional en Anaheim, CA. SEND Conference en Español. Hora: 4:00 PM. Lugar: Anaheim Marriott – Grand Ballrooms E-K Taller de Predicación Expositiva. Lugar: Image Church, Woodbridge, VA
JULIO 9
Capacitación de Liderazgo Cristiano con Thomas Road Baptist Church. Norte de Virginia.
AGOSTO 5-6 26-27
Retiro para familias de Plantadores de Iglesias. Lugar: Kings Dominion Park, Doswell Retiro de Mujeres - Fortalecidas 2022 con Clara Molina Lugar: Williamsburg Christian Retreat Center, Toano
SEPTIEMBRE 16-17
Conferencia Renovados 2022. Lugar: Iglesia The Heights Baptist Church, Richmond.
Sintiéndose
Menos Solo "Sé que no estamos solos… pero me siento solo”. Este fue el primer pensamiento que tuvo Michael Wu, pastor de la Iglesia China “Fellowship Roanoke”, cuando asistió el pasado noviembre al evento denominado “Homecoming”, organizado por la SBCV en Hampton.
E
l pastor Wu sirve como un anciano bi-vocacional en la Iglesia China “Fellowship Roanoke”. Al inicio de su ministerio él sirvió junto con dos ancianos; sin embargo, debido a las demandas de trabajo y constantes mudanzas de la población se quedó como único anciano de su congregación. Wu junto a los pastores de habla inglesa de La Iglesia Bautista de “Cave Spring” (Cave Spring Baptist Church), la misma que alberga a la Iglesia China “Fellowship Roanoke”, se encuentran sirviendo activamente.
a alguien más hablando su idioma materno. Él y Wu rápidamente hicieron una conexión, asistieron a la siguiente sesión juntos y dejaron el evento “Homecoming” de la SBCV sintiéndose menos solos. La historia no se detiene ahí.
La esposa del pastor Wu Julia, quien lo acompañó al evento de la SBCV estaban tratando de decidir a que sesión de grupo asistir. Mientras lo hacian un plantador de la iglesia SBCV, Dexu "Andrew" Yuan escuchó su conversación en mandarín y se presentó.
Mientras Wu y Yuan conversaban se enteraron que, en la actualidad, hay siete iglesias chinas en la SBC de Virginia, con el proyecto en desarrollo de dos plantaciones más. Estos dos pastores sólo tenían conocimiento de una o dos de las otras iglesias chinas. Estuvieron de acuerdo respecto a que los pastores chinos en los Estados Unidos luchan por encontrar buenos recursos para el ministerio en su idioma, asi como también enfrentan desafíos únicos para otros cristianos chinos que viven aquí.
Yuan, pastor/plantador de la Iglesia Cristiana China "Ágape” (Fairfax, VA) estaba emocionado de escuchar
En enero, mediante una video llamada de Zoom, los pastores Wu y Yuan platicaron y planearon cómo conectarse
mejor con las iglesias chinas de la SBCV, las existentes y las nuevas. Ambos pastores están orando porque éste sea el comienzo de una comunidad china en desarrollo dentro de la SBCV para aquellos cuyo lenguaje materno es el chino se sientan “como una familia dentro de una familia". Estos dos pastores invitan a otros chinos de la SBCV a unirse a sus reuniones mensuales de Zoom. Sueñan con algun día tener una reunión presencial con toda la familia china de la SBCV; pero, más importante aún, quieren que otros chinos dentro de la SBCV sepan que no están "solos."
■
RECURSOS: Si desea conocer el calendario actual de las reuniones de Chinese Fellowship por Zoom contacte a Matt Gregory, estratega de grupos de la SBCV: mgregory@sbcv.org
Proclamando, Primavera Proclaimer, Spring 2022 2022 || sbcv.org sbcv.org | 11
ESL Inglés como Segunda Lengua La Historia de Odilón La historia de Odilón es un ejemplo de cómo Dios está usando el ministerio de ESL para alcanzar las naciones de América para Cristo. La Iglesia Bautista “Kingsland”, en Richmond, plantó una iglesia hispana, la Iglesia Bautista “Nueva Esperanza” y, al mismo tiempo, comenzó una nueva clase de ESL (inglés como segunda lengua). Muchos miembros de “Nueva Esperanza” asistieron a esta nueva clase de ESL, incluyendo, el pastor de ese entonces, Fernando Mangieri. La clase había sido anunciada en toda la comunidad por lo que también había estudiantes que no pertenecían a la iglesia. Las amistades se empezaron a desarrollar, rápida y naturalmente, entre los estudiantes los cuales invitaron a otros estudiantes a visitar su iglesia y muchos lo hicieron. Odilón empezó a asitir a la Iglesia “Nueva Esperanza” donde recibió la Palabra de Dios enseñada de una manera que él nunca había escuchado antes. Odilón dijo más tarde que nunca supo que una relación personal con Dios era posible. Él recibió a Cristo y su vida fue transformada de manera muy evidente. "Ahora, mi relación es personal" dijo Odilón, "¡y nunca he sido tan feliz! ¡Ahora debo contarles a todos sobre Jesús!". Odilón comenzó a salir en su comunidad todos los sábados por la mañana, tocando puertas, contando a la gente sobre Jesús e invitándolos a “Nueva Esperanza”. También los invitó a su clase de ESL él sabía que podrían tener miedo de asistir a su iglesia; pero, debido a la necesidad de hablar y entender el nuevo idioma podrían estar dispuestos a asistir a la clase de ESL. ¡Y Odilón sabía que pasan cosas buenas cuando asisten a una clase de ESL! “Nueva Esperanza” comenzó a plantar otra iglesia para llegar a los 2000 mixtecos en el área de Richmond. Los mixtecos son un grupo de México muy unido y con un lenguaje único. ¿Sabes quién es un mixteco? ¡Sí, Odilón! Él dirigió el acercamiento al pueblo mixteco compartiendo el Evangelio y dirigiendo los estudios bíblicos en su lengua materna. Odilón pasó de estudiante de inglés (ESL) ,no salvo, a ser pastor de los mixtecos en menos de cuatro años. ¡Sólo Dios puede hacer eso! Tristemente Odilon falleció en mayo del año 2021; pero, su ministerio continúa a través de las vidas que tocó.
■
12 |
Proclamando, Primavera 2022 | sbcv.org
Sembrando La Semilla Del Evangelio
C
uando compramos flores para plantar en nuestro jardín no siempre pensamos en el proceso que conlleva el producto final como: preparar la tierra, sembrar las semillas, regar, cuidarlas y después alistarlas para que lleguen finalmente a los estantes de las tiendas. Parte de ese proceso, y quizás el más fundamental, son los empleados en las granjas, quienes trabajan arduamente. Muchos de ellos son trabajadores temporales, provenientes del interior del país y otros de Latinoamérica. Para estos últimos es difícil debido al clima, el idioma y la cultura que impacta sus corazones. Dios usa grandemente a los plantadores de iglesias hispanas que llegan a ellos predicando fielmente La Palabra de Dios. Un ejemplo de esto es el pastor José Mazariego, uno de nuestros plantadores catalíticos de la SBCV en el norte de Virginia. El pastor José fue invitado por el pastor Seth, dueño de Battlefield Farms, que es una granja ubicada en Culpeper para compartir el evangelio a los trabajadores hispanos. Aunque la iglesia de José está en la ciudad de Dumfries (aproximadamente a una hora de distancia) él vió una oportunidad para predicar La Palabra de Dios, semanalmente, iniciando un campo misionero en febrero del 2021. Desde entonces el pastor José maneja hacia ese lugar cada miércoles por la mañana para predicar el evangelio y compartir con los empleados en su mayoría mexicanos y guatemaltecos. Obedeciendo el llamado de Dios de alcanzar a la comunidad hispana por medio de la plantación de iglesias y cumpliendo el mandato de nuestro Señor Jesucristo, en Mateo 28:19-20, el pastor José Mazariego involucró a dos de sus aprendices a
ser plantadores de su Iglesia (IBGE) y a un nuevo plantador, Reynaldo Quintanilla, para que se unieran a esta misión. Muchas actividades se llevaron a cabo, una de ellas fue la semana de “El Día de Acción de Gracias” (Thanksgiving) a las 5:00 a.m. José llevó más de 100 cajas de comida que contenían: leche, verduras y cereales; además, se regalaron pavos y Biblias a más de 110 personas que atendieron este servicio. Juntos adoraron a Dios, predicaron La Palabra y compartieron un tiempo agradable. La intención del pastor José de invitar a Reynaldo fue para que les pueda dar seguimiento a los nuevos discípulos e invitarlos a la nueva iglesia Vida Church, en Culpeper, la misma que se ha iniciado juntamente con Open Door Baptist Church, que es la iglesia enviadora de Reynaldo, asesorado por la iglesia Bíblica Gracia Eterna, donde pastorea José Mazariego. Al final de la temporada de trabajo algunos de estos trabajadores se establecerán en el área o talvez regresarán a sus lugares de origen; pero, estamos seguros que cada uno de ellos llevarán la semilla del evangelio en sus corazones. Damos infinitas gracias a Dios por la vida del pastor José Mazariego y su iglesia, por su obediencia, por dar inicio a este trabajo e incluir a las iglesias locales del área. “Pues todas las cosas provienen de él y existen por su poder y son para su gloria. ¡A él sea toda la gloria por siempre!” Amén. Romanos 11:36 (NTV)
■
Si desea más información o si está dispuesto a ayudar puede escribirnos a: ibdumfries@gmail.com
Proclaimer,Primavera Spring 2022 | sbcv.org Proclamando, 2022 | sbcv.org | 13 | 13
Carta del Editor
Forastero BRANDON PICKETT bpickett@sbcv.org facebook.com/brandon.pickett @brandonpick
s á m o N
Imagínense tener que migrar a otro país donde no se conoce
a nadie y con pocos recursos, si es que los hay. Agreguemos a eso una tragedia como la pérdida de un ser querido. Quizás pueda creer que estoy hablando de un refugiado o inmigrante actual ya que ese escenario podría, ciertamente, describir a muchas personas hoy en día, especialmente, a los refugiados que están huyendo de Ucrania. En realidad estoy pensando en el relato bíblico de Ruth porque, últimamente, me ha atraído esta increíble historia de pérdida, amor y lealtad. Esta historia tiene muchos aspectos sobresalientes para esta edición de “Proclamando”. Ruth, después de la muerte de su suegro, de su cuñado y de su esposo decide abandonar su patria y apoyar, con toda su alma, a su suegra Naomi. Convierte todo su ser de un lugar de desesperanza sobre la tierra, la gente a un lugar de esperanza (Rut 1:16-18). Después de que uno de los líderes y ancianos de la ciudad de Belén (Booz) la acepta y amorosamente la ayuda y protege (Rut 2:8-13) ella es bienvenida en dos familias:
Proclaimer, Spring Primavera 2022 2022 | sbcv.org | sbcv.org 14 14 || Proclamando,
… No me ruegues que te deje, y me aparte de ti; porque a dondequiera que tú fueres, iré yo, y dondequiera que vivieres, viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios. Donde tú murieres, moriré yo, y allí seré sepultada; así me haga Jehová, y aun me añada, que solo la muerte hará separación entre nosotras dos.” Rut 1:16-17 1) la de Booz, Salmón, y volviendo a Judá (Rut 4:11-12); y 2) la de la familia judía.
n ¿Estamos aceptándolos como a aquellos que ya son parte de nuestra familia de la iglesia?
Esta mujer, que una vez fue forastera en una tierra extraña, buscando comida, se convierte en: 1) la esposa de uno de los líderes y fundadores de Belén; 2) la bisabuela del rey David (Rut 4: 17-21); y 3) parte de la línea ancestral de Cristo Jesús.
n ¿Estamos listos para presentarles a nuestro Creador de Todo y de todos nosotros, de cada raza y nacionalidad y en oración darles la bienvenida a la familia de Dios?
Hoy, miles y miles de personas están dejando sus países de origen y viniendo a los Estados Unidos con esperanza en sus corazones. Tenemos muchas oportunidades para compartir el hermoso Amor de Cristo y el Mensaje del Evangelio con las naciones que ahora se han convertido en nuestros vecinos. Estamos viendo un multitudinario aumento de la población con personas de diferentes nacionalidades que hacen de Virginia su hogar. Estas son algunas buenas preguntas para hacerse, tanto ministeriales como personales: n ¿Somos receptivos y abiertos para acercarnos a personas de otras naciones a fin de averiguar si tienen alguna necesidad física o espiritual?
Debemos recordar que esto es mucho más importante que un simple país de origen o nacionalidad. ¡Tiene que ver con la eternidad!. Al abrir nuestros corazones e iglesias a las naciones, en realidad, estamos labrando el camino para que sean acogidos en la familia de Dios. ¡Cuanta bendición y celebración sucede cada vez que alguien acepta a Jesús en su corazón!. Cada nuevo creyente tiene el increíble privilegio de ser un hijo de Dios más -coherederos con Jesucristo- y siempre estaremos unidos como la familia de Dios que somos, adorando y alabando juntos al Rey de Reyes y Señor de Señores. (Apocalipsis 7: 9-10)
■
Proclamando, Proclaimer, Primavera Spring2022 2022||sbcv.org sbcv.org || 15 15
4956 Dominion Boulevard Glen Allen, VA 23060 804-270-1848 www.sbcv.org/es proclaimer@sbcv.org
Proyectos Misioneros
2022
¿Para que estamos como seguidores de Cristo? Los Proyectos Misioneros brindan oportunidades para que las familias, los grupos pequeños y las iglesias participen en su comunidad y sirvan a los demás para la Gloria de Dios.
JUNIO AGOSTO
ABRIL MAYO
Para Vecinos
Para Escuelas
Ministerios de Alimentación
Campaña de vuelta a la escuela
Abril - Mayo
Junio - Agosto
sbcv.org/missionprojects
