1
issue 50 / feb. 28th
issue 50 / feb 28th 2013
2
issue 50 / feb. 28th
50 28th feb. 2013 جملة �أ�سبوعية �سيا�سية اجتماعية م�ستقلة ,تعنى ب�ش�ؤون الثورة ال�سورية ميداني ًا وفكريا
٤جبهات مغلقة! � ٥صورهم تتكلم ٦ال�شهيد غازي فا�ضل العليوي الع�ساف � ٧أخط�أت يا �صديقي ..وال �أزال نادم ًا ولكل من �سكانها ٨مقاهي دم�شق التي روت حكايتها ال تزال �صامدةٍ .. مقهاه!!.. رئي�س التحرير نذير جنديل الرفاعي م�ست�شار التحرير جفرا بهاء املحررون عمار منال ح�سن �أبو الوليد احلم�صي براء احللبي �سارة خالد وائل احلم�صي كتاب العدد عبادة ال�شامي عماد غليون براء احللبي جمال طحان دحام مالك احلوراين �أبو ّ رانيا معرتماوي �أ�سامة �إدوارد فدوى جميل العالقات العامة يا�سمني احلوراين الإخراج الفني نذير جنديل الرفاعي /sbh.magazine @sbhMagazine1 info@sbhmagazine.com www.sbhmagazine.com
١٠مقاتلو جبهة الن�صرة ال ي�شكلون �أكرث من 5باملئة من الثوار.. ١٢فن الثورة ال�سورية ..عندما تثور الألوان على اال�ستبداد ١٤يا درعا �شو كان بدنا بهال�صرعة � ١٦سريك االقت�صاد ال�سوري � ١٨سالمة كيلة ل�سورية بدا حرية: معظم النخب يف �سورية اتهمت ال�شعب باخلنوع! ٢٠حقوق �أ�سرى اجلي�ش احلر ٢٢ثالثاء �أحرار �سوريا ..خطوة لإلقاء ال�ضوء على معتقلي الثورة ٢٤مر الكالم ..املتالعبون بالعقول � ٢٥إذا حكى ال�شعب ..احلكومة ت�سد بوزها «مطيطة!» ٢٦زفرات اغرتاب ّية «حوار بني الداخل واخلارج» ٢٨فتو�ش :جبال الالذقية....عالية وبعيدة ٣٠في�سبوكيات �آثورية ...تعلم امل�ؤامرة يف خم�سة �أيام! ٣٢يا عد ّوي.. ٣٣هنا دم�شق (مقطوعات �شعرية)
3
issue 50 / feb. 28th
4
issue 50 / feb. 28th
ا ف ت ت ا ح ي ة العدد 50
جبهات مغلقة!
املظاهر ال�سلبية على �سطح الثورة عامان ومازلنا حتى اليوم نت�شاءم وننزعج من طفو بع�ض سباقة با�ستالم الكرا�سي ،لكيانات ال�سورية ،فمن �شخ�صيات لب�ست عباءة ال�سيا�سة لتكون ال� ومتاجرة بالب�شر ،مرور ًا بتقاع�س ف �سبقتها الثورة ب�أ�شواط ،لكتائب م�سلحة وع�صابات خط ومدنية �أي�ض ًا يف �ساحات الوطن . هاء بخ�صامات �سيا�سية وع�سكرية بع�ض املدن ،ولي�س انت تواجه نف�س م�صري االختفاء ،فهي عامان ،و�أغلب تلك املظاهر الغبية تختفي ليظهر غريها ف أ�شجار املثمرة ما تلبث �أن تقلع �أو بع�ض الأع�شاب ال�ضارة حول ال الثورة تربة خ�صبة لنمو تختفي من نف�سها. ات ال تقدم وال ت�ؤخر ،بل ونتجاوزها عامان ون�شغل �أنف�سنا مبحاربتها و إ��ضاعة الوقت مبناق�ش إ�ليه ليخدم ويقدم ويثقف ويوعي. دنا عن ن�شاط نحن ب�أم�س احلاجة �أحيان ًا إ�ىل �إحباط يبع هب �شبيهة خل �ضائع ًا تائه ًا يف غيا ٍ جبهات عدة ُفتحت على م�صراعيها ،دخل فيها من د ات ال ي�شكل لها املجتمع ال�سوري متويل وتبعية و�أهداف وتطلع بتفا�صيل املعلم املرا ِوغة من و�ضى الإجبارية التي منر بها اليوم. بيئة لتنمو وتكرب �إال يف ظل الف جهود ت�ضيع على حماربة تلك اجلبهات الفانية .غاثية ،ثقافية ،فنية ،وحتى فكرية كن ا�ستثمارها يف م�شاريع تنموية ،إ� ً ي�ضرب بيد من حديد �أمام كل من جهود من املم ذخرية احلقيقية لتكون لها �سالحا د ،ت�شكل للثورة ال نت �أم �إقليمية� ،أو حتى �شخ�صية. جهوول تطويعها لتحقيق م�آرب عاملية كا يحا دون كي�شوت ،والبع�ض الآخر وا ٍع بع�ض جهود �شبابنا �ضائعة م�شتتة يف حماربة طواحنيمنا النظر إ�ىل اخللف حيث تتال�شى ع ،وال هم له �سوى العمل الد�ؤوب دو ومدرك حلقيقة الو�ض جبهات ..وتغلق جبهات. رئي�س التحرير نذير جنديل
@sbhmagazine1
issue 50 / feb. 28th
5
صورههم تتكلم.. ال «مل �أعجب ب�شاب كما �أعجبت بال�ساروت ..وكنت كلما خرجت يف مظاهرة.. �أهتف لوحدي «عبد البا�سط ..اهلل يحميك». مل �أت�أمل ثائر ًا كما ت�أملت ال�ساروت ،ومل �أزر حم�ص �إال لأراه.. ذلك الالعب الكرماوي ..ذلك ال�ساروت.. ي�شبهني عندما �أثور ..وال �أ�شبهه عندما يرفع �صوته.. ف�أنا �أجنب منه بالكثري الكثري.. ال�ساروت خطب ..ف�أر�سلت له املباركة مع دم �أخوتي.. فما غري الدم يو�صل مباركة فتاة �سورية ل�شهيد حي كما ال�ساروت». مذكرات مراهقة ثائرة جفرا بهاء
6
issue 50 / feb. 28th
الشهيد غازي فاضل العليوي العساف من �صفحة ق�ص�ص �شهداء الثورة ال�سورية جندي يف جي�ش الوطن يحمي حدوده ويحفظ �أمنه ،هذا ما كان عليه غازي قبل بدء ثورة. ذاك الوطن ،ع ّل َم ُه �إميا ُنه �أن الوطن يُفدَ ى واملال ،و�أن من مات دون ذلك فهو بالدم ِ ِ �شهيد .علمه ُن ْب ُله �أن �أبناء وط ِنه هم �أخوة له ،و�أن حمايتهم �أمانة قد حت ّملها ،فعليه �أن ي�صون الأمانة ال �أن يخونها .على هذا اخللق تربى غازي ،وعلى هذا الطريق �سار . ولد غازي عام ،1986وهو من �أبناء مدينة املوح�سن التابعة ملحافظة دير الزور. وهب حني ا�شتعلت �شرارة الثورة ال�سوريةّ ، �أبناء الوطن يهتفون للحرية� ،أغ�ضب ذلك النظام املجرم .مما جعله يبط�ش هنا َ وهناك م�ستخدما كل الو�سائل لقمع تلك الثورة املباركة .كانت �أوىل تلك الو�سائل التي ا�ستخدمها جي�ش الوطن ،ذلك اجلي�ش الذي وجد من �أجل حماية هذا ال�شعب ورد ال�سوء عنه. ب َغى النظام وجترب ،و�أمر كل من انتمى لهذا اجلي�ش بالقتل والتعذيب .و�أي فرد من هذا اجلي�ش يع�صي الأوامر �سيكون م�صريه الهالك .مل ير�ض �أبناء الوطن ال�شرفاء ممن كانوا ينت�سبون للجي�ش بهذه اخليانة ،فحاول الكثري منهم االن�شقاق ووفقهم اهلل لذلك ،وكان منهم غازي الذي عن اجلي�ش منذ بداية الثورة ،وحني �أن�ش�أ املن�شقون جي�ش ًا حر ًا يدافعون بهعن �أبناء ال�شعب الأبرياء ان�ضم �إليهم غازي ،والتحق بكتيبة عثمان بن عفانر�ضي اهلل عنه .كانت مهمته يف هذا
اجلي�ش احلر �أن يرمي بالأر بي جي علىالعدو وجتمعاته ،وقد فجر عدد ًا من با�صات ال�شبيحة الذين عاثوا ف�سادا فيالبالد. فييوم من �أيام هذه الثورة العظيمة املوافق ل 2012/3/18حدثت معركة الر�صافة يف ديرالزور حي العمال ،كانت معركة طاحنة �ضد كتائب الأ�سد� ،أبلى فيهااملجاهدون من اجلي�ش احلر بالء ح�سنا� ،أ�صيب فيها من �أُ�صيب ،وا�ست�شهد فيها منا�ست�شهد .وكان ممن اختارهم اهلل فيها من ال�شهداء ب�إذنه غازي،
حيث قتلهاملجرم املقدم �أيهم ابن �شقيقة �آ�صف �شوكت .ا�ست�شهد غازي يف هذه املعركة مقبالغري مدبر ،ا�ست�شهد وهو يدافع عن وطنه و�إخوته ،عن عر�ضه وماله .ما حاديوما عما ن�ش�أ عليه وتربى من الأخالق والقيم ،كان �إميانه باهلل حا�ضرا فيقلبه دائما ،وحني رف�ض الظلم واخليانة قبل ان�شقاقه مل ي�أبه بذاك النظام والمبا �سيالقيه منه ،ومل ي�سمح للخوف منه �أن يغلب خوفه من اهلل تعاىل لأنه كان م�ست�شعرا لعظمة اهلل ،وم�ست�شعرا ل ِع َظم ذنب من يظلم م�سلما فكيف مبن يقتله .
issue 50 / feb. 28th
7
أخطأت يا صديقي ..وال أزال نادم ًا
خا�ص /دم�شق -عبادة ال�شامي
اخلط أ� الذي ارتكبته اين �صدقت حكومة ب�شار اال�سد عندما انهت حالة الطوارئ املفرو�ضة على �سوريا ملدة � 48سنة. �صدقت ان نظام اال�سد �سيلتزم بقرارات رئي�سه. وبحكم اين حمامي بد�أت �أ�ستعر�ض ع�ضالتي امام �صديقي وخربتي القانونية عن فر�ض حالة الطوارئ ورفعها. و�أكرث من ذلك ..حتم�ست اكرث وبد�أت ب�شرح ما هي احلقوق التي يتمتع بها ال�سوري يف ظل رفع حالة الطوارئ .ومن باب املزاح فلت له: «يعني ما عاد يف �شي ا�سمو بيت خالتك ،اهلل يلعن هاخلالة ويلعن يلي �سواها». قر�أت له حقوقه� ،أحفظها عن غيب ،مل �أخرتع �شيئا من خميلتي عندما قلت له �أن عنا�صر و�شبيحة الأمن من الآن و�صاعد ًا مل يعد يحق لهم �أن يلقوا القب�ض على �أي �سوري و�أخده �إىل �أي مكان «بيت خالته» �إال �إذا كان معهم مذكرة توقيف �أو قرار حمكمة .ال �أعرف كيف ا�ستطعت �أن �أ�سرتجع جميع االحكام املتعلقة بحقوق املواطن ال�سوري يف ظل دولة دميقراطية ..ال �أعرف كيف خرجت عن املنطق وعن الواقع
وحلمت ب�سوريا القانون ....وكانت الغلطة التي كلفتني ندم للحظة كتابتي ما تقر�ؤونه الآن ،على الرغم �أنه لي�س ذنبي ما حدث الحق ًا.
«ملا وقفت �سيارة املخابرات ال�ستي�شن �أمام حمل �صديقي ونزل عنا�صر الأمن منها، وهجموا على �صديقي املتهم مب�شاركته باملظاهرات «لي�شحطوه» عالفرع ،طلب �صديقي من العن�صر الذي لوا له يده للخلف �أن يرتكه وقاله :روق معلم طول بالك... ال�سيد الرئي�س رفع حالة الطوارئ ،وال�سيد الرئي�س قال انو ما بي�صري هيك تاخدين من الباب للطاقة عالفرع ،وين مذكرة التوقيف يلي بدك تاخدين على �أ�سا�سها». هو كان يعرف �أن كالمه بهذه اللحظة دون يحملني �أي جدوى� ...أنا متاكد انه لن ّ م�س�ؤولية لأن حديثنا الذي ذكرته منذ قليل هو حلمي وحلمه� ،أنا متاكد �أنه كان يتمنى �أن �أعرف ماذا ح�صل معه كي �أحتا�شى �أن �أقع بنف�س اخلط�أ و�أ�س�أل نف�س �س�ؤاله لعن�صر الأمن و�أتعر�ض لنف�س الرعب واالهانة. واهلل �صرتوا تفهمو!! من الطبيعي ان عن�صر االمن «طوال مدة
خدمته مبراكز االمن مل يتعلم كيف يتعامل مع ال�سوريني كب�شر لهم حقوق» �أن ي�ضحك ب�صوت عايل وم�ستفز وي�صرخ ب�صوت عايل� :شو بدك يا حيوان �...شو هي ....واهلل و�صرتوا تفهموا باملذكرات يا كالب ،لعيونك �أحلى مذكرة يا ابن الكلب ..بالفرع رح ورجيك املذكرة تبعك. و�أخدوه عالفرع تبع حقوق املواطن ال�سوري بعد رفع حالة الطوارئ ....ولهلق ما رجع وال نعلم ما �إذا كان �سريجع �إلينا بابت�سامته التي تعودنا عليها� ،أم �أننا �سرنجعه حممو ًال على �أكتافنا. �أتذكر من �سهرتنا الأخرية جملته ال�ساخرة: �أخريا .....الزم يحفظ التاريخ �إنو يوم الثالثاء ،2011-4-19خل�صت حالة الطوارئ. العمى �شلون قدر حافظ اال�سد انو يفر�ض هاملو�ضوع على �سوريا. من�شان هيك نحن ربينا وبرا�سنا فكرة انو اذا الواحد منا راح على بيت خالته معناها العو�ض ب�سالمتك� ...ألف احلمدهلل و�أخري ًا خل�صنا من هالق�صة .مو هيك �أ�ستاذنا ..من�شان اهلل فهمني كالمي �صح وال غلط ؟؟؟ اهلل يحميك �إن كنت ال تزال معنا يف دنيانا اللئيمة .وليتقبلك اهلل �شهيد ًا �إن كنت انتقلت جلوار ربك الرحيم.
8
issue 50 / feb. 28th
مقاهي دمشق التي روت حكايتها ال تزال ولكل من سكانها مقهاه!!.. صامدة.. ٍ خا�ص /دم�شق -هنادي اخلطيب
ملقاه ��ي دم�شق رون ��ق خا�ص ،رائح ��ة يدمنها م ��ن ي�ستن�شقه ��ا ..وملقاه ��ي دم�ش ��ق تاري ��خ، يحكي املدينة ويحكي مثقفيها و�أهلها وعاملها الآخر... ملقاه ��ي دم�ش ��ق دور يف ث ��ورة ال�سوري�ي�ن، فالرو�ض ��ة كانت �شاهدة عل ��ى جتمع ال�شباب وانطالقه ��م �إىل جام ��ع االموي�ي�ن للخ ��روج باملظاهرة الأوىل يف عا�صمة ال�سوريني.. للمقه ��ى يف دم�ش ��ق ع ��امل �آخ ��ر ..حكاي ��ة �أ�شخا� ��ص و�أماك ��ن ،لي ��ال م ��ن �أل ��ف ليل ��ة، وذكريات �أ�شخا�ص ق ��د تختلف على ك ّل �شيء لتتفق على مقهى وعندما غابت املراكز الثقافية يف الأربعينيات واخلم�سيني ��ات م ��ن الق ��رن املا�ض ��ي ،ح َّل ��ت املقاهي حم َّله ��ا لتلع ��ب دور ًا �سيا�سي ًا وثقافي ًا فع ��اال ،ف� ��أدارت حلقات نقا� ��ش �ساخن حين ًا، وجل�سات املزاح وف�ش اخللق حين ًا �آخر. ه ��ل �سيخ�س ��ر ال�سوري�ي�ن مقاهيه ��م ..وه ��ل �ستختف ��ي حكاياته ��م� ..س� ��ؤال بر�س ��م الثورة ال�سوري ��ة ..ون�أم ��ل �أن ال تك ��ون ه ��ذه خ�سارة
جديدة ت�ضاف للأرواح والقلوب. وفوزي �أمني �صاحب جري ��دة النظام ..وكانتا من �كل � ل و تاريخها.. مقاه ��ي دم�ش ��ق حتك ��ي ٍ عل ��ى طريف نقي�ض لناحي ��ة املواقف ال�سيا�سية �سكانها مقهاه!! آ�ن ��ذاك .ومن املقاهي ال�سيا�سي ��ة �أي�ض ًا مقهى الطاحونة احلم ��راء ،الواقعة على �ضفة بردى مقا ٍه للتاريخ: املقابل ��ة ل�س ��راي احلكوم ��ة -وزارة الداخلي ��ة ً ال�سيا�سية احلياة يف املقاهي لعبته للدور الذي حاليا ،ومقهى الرو�ضة يف �شارع العابد ،الذي يف �سوري ��ة �أثره العمي ��ق؛ �إذ مل يقت�صر دورها بقي حتى الآن لكن بنمط خمتلف . عل ��ى �شرب القه ��وة �أو ال�شاي ولع ��ب الطاولة، ولطاملا ح َّلت هذه املقاه ��ي (�أو بع�ضها) َّ حمل كتب الأديب الراحل معروف الأرنا�ؤوط رائعته مق� � َّرات ا ألح ��زاب واملراك ��ز الثقافي ��ة؛ فعلى «�سي ��د دم�شق» عل ��ى كرا�سي مقه ��ى «الكمال» كرا�سي مقه ��ى «الربازيل» مث�ل�ا يف �شارع بور خل ��ف وزارة الداخلي ��ة .ومن ح�س ��ن حظه �أنه �سعيد جل� ��س الرئي�س �شك ��ري القوتلي ورئي�سا مل يع� ��ش �إىل الآن لريى مقه ��اه املف�ضل يتحول الوزراء �صربي الع�سلي ور�شدي الكيخيا .وكان �إىل خمب ��ز� .أما مقهى اجل�سر ،الذي قام على «الربازي ��ل» يع� � ُّد من �أملع مقاه ��ي الأربعينيات الطريق امل�ؤدية �إىل �ضريح ال�شيخ حمي الدين واخلم�سيني ��ات ومل ��ن ال يع ��رف فق ��د عقد فيه بن عرب ��ي ،فقد �أنه ��ى فيه �إ�سماعي ��ل �صدقي امل�ؤمتر الأول حلزب البعث العربي يف 7ني�سان «�صاح ��ب جري ��دة الكل ��ب» كتاب ��ه الأول ع ��ن ، 1947حيث كان قائم ًا مقابل مقهى الهافانا ،ال�شاعر الفرن�سي «رامبو «. ال ��ذي الي ��زال موج ��ود ًا ومق�ص ��د ًا للكثري من املثقف�ي�ن ،رغ ��م اخت�ل�اف دوره وتقالي ��ده .لكلٍ مقهاه !! و�ضم ��ت الهافان ��ا مع مقه ��ى دم�ش ��ق �أ�ساتذة مق ��ا ٍه للمثقفني ،ومق ��ا ٍه للعاطلني ع ��ن العمل، جامعات والكثري من مدر�سي ثانويات دم�شق ،بالإ�ضاف ��ة �إىل مق ��ا ٍه «ح�سب الأح ��وال املادية بالإ�ضاف ��ة �إىل الربجوازي�ي�ن والتقدمي�ي�ن واملكان ��ة االجتماعي ��ة» .تل ��ك مقاه ��ي دم�شق كاملفكر الي�ساري كام ��ل عياد وزكي الأر�سوزي التي ات�سعت لتالوي ��ن املجتمع ،وا�شتهرت تبع ًا و�سام ��ي كب ��ارة �صاح ��ب جري ��دة الن�ض ��ال ،للوظائ ��ف وامله ��ن؛ فكان ��ت املتنف� ��س للرجال
issue 50 / feb. 28th
9
عل ��ى اختالفهم ومتايزه ��م ،لينح�سر دورها، وبالتايل يتقل�ص عددها مع اختالف املجتمع، وظه ��ور �أماك ��ن و�أ�ش ��كال �أخ ��رى للت�سلي ��ة؛ فظهرت املقاهي اجلديدة ودخلت الن�ساء �إىل �أجوائه ��ا ،ليرتكز ن�شاطها عل ��ى تقدمي القهوة وال�شاي والرنجيل ��ة ،وباتت تعتمد على الزبون «الطيار». ق�سمت يف الأربعيني ��ات م ��ن الق ��رن املا�ض ��ي ّ دم�ش ��ق �إىل ال�شرف الأعل ��ى وال�شرف الأدنى؛ وامت � َّ�د الأول �إىل اجله ��ة ال�شمالي ��ة من بردى �صعود ًا نحو املهاجرين ومت َّيز بالفخامة ،بينما امت � َّ�د الث ��اين �إىل اجله ��ة اجلنوبية م ��ن تكية ال�سلط ��ان �سلي ��م الأول ،وانت�شرت فيه املقاهي ال�شعبية الرخي�صة تبع ًا لأحوال �سكانه املادية، فكانت عب ��ارة عن دكاكني �صغ�ي�رة ،كرا�سيها م ��ن ق�ش ب�ل�ا م�سان ��د .و�شكلت زبائن ��ه طبقة من املجتم ��ع ،دعي ��ت بـ»طبقة الق ��اع»؛ ب�سبب متركز �أ�صحاب الكارات ال�سيئة وغري املقبولة اجتماعي� � ًا م ��ن ل�صو� ��ص وح�شا�ش�ي�ن وحت ��ى منحرف�ي�ن ،وانق�سمت تلك املقاهي تبع ًا للكار، وكث�ي�ر ًا م ��ا �أغلقتها احلكوم ��ة و�أعي ��د فتحها ب�سبب مايح ��دث فيها من خمالف ��ات و�أحيان ًا ارتكابات . وعلى العك� ��س كانت مقاهي ال�ش ��رف الأعلى، وميزته ��ا يف رواده ��ا الذي ��ن كانوا م ��ن �أكابر النا� ��س واملي�سوري ��ن .ويع ُّد مقه ��ى «الفاروق»، ال ��ذي اختف ��ى من ��ذ ع�شري ��ن �سن ��ة �أهمه ��ا، بالإ�ضافة �إىل «جممع اللونبارك» مكان املركز الثقايف الرو�س ��ي حالي ًا ،والذي �ض � َّ�م م�سرح ًا ومقهى و�سينما ومطعم ًا . و�أما مقهى وم�سرح الأندل�س ،ف�ض َّمت جدرانه �ص ��وت كارم حممود؛ الذي غن ��ى فيه ف�أطرب احلا�ضري ��ن وخ ّلد ا�سم الأندل� ��س ،وكان يقوم يف مواجهة امل�صرف املركزي . خ ّبيني مل يك ��ن ملقهى النوف ��رة الأهمية الت ��ي ميلكها الآن ،ب ��ل ذهب ��ت ال�شه ��رة �إىل مقه ��ى بجانب النوفرة مقابل الباب اخللفي للجامع الأموي.. وميك ��ن مالحظ ��ة غراب ��ة وخ�صو�صي ��ة ذلك املقهى بداية من ا�سمه «خبيني «. «خبين ��ي» ا�س ��م غريب ملقه ��ى �ض � َّ�م �أ�شخا�صاً ينتمون �إىل ذلك اال�سم؛ فكانوا يحبون العزلة، ويكره ��ون االن�سجام مع املحي ��ط ،ف�شكلوا مع املقه ��ى حالة انتهت ولن تتك ��رر .والطريف يف �أم ��ر املقه ��ى ورواده ،ه ��و احلميمي ��ة الطاغية عليهم ،التي تظه ��ر جلية بعد فقدان �أحدهم؛
حيث تُخلد ذكرى املتوفى باالحتفاظ بنربي�ش نرجيلته ،وعدم ا�ستخدامه ثانية ،وتعليقه على ج ��دران املقهى ،بعد �إعطائ ��ه رقم ًا مت�سل�سال، لي�صب ��ح الراح ��ل رقم ًا ت ��دور حول ��ه �أحاديث الذكريات بدال من ا�سمه . مقهى الك�شي�شة: مت َّي ��زت امل ��زة ،ومن ��ذ �أوئ ��ل الق ��رن املا�ضي، بانت�شار «ك�شي�شة احلم ��ام» فيها .وطبع ًا �ش َّكل ه� ��ؤالء زبائن دائمني للمقه ��ى الأ�شهر يف املزة القدمي ��ة «مقه ��ى الك�شي�ش ��ة» ،حي ��ث اقت�صر زبائنه عل ��ى املهوو�سني برتبي ��ة احلمام ولي�س عل ��ى �سكان املنطق ��ة ،وكان مق�صد ًا للكثريين من �أنح ��اء دم�شق ومناطق الريف القريبة من املزة . �شه ��د املقه ��ى جن ��ون احلميماتي ��ة اليوم ��ي، واتفاقاتهم حول ا إلف ��راج عن احلمام امل�سروق وامل�صاحل ��ة عليه ،وه ��و مايع ��رف «بالفكاك»، وكذلك املقاي�ضة والبيع وال�شراء .ويبقى احلمام وق�ص�ص ��ه حم ��ور �أحادي ��ث رواد املقه ��ى منذ ال�صباح وحتى نهاية النهار من «الرببي�سي» �إىل «امل�س ��ود»؛ فيعلو �صوت ال�ص ��راخ �أحيان ًا عندما يف�شل �أحده ��م با�سرتجاح طريه ،و�ضحكة �آخر متك ��ن م ��ن احل�ص ��ول على «ط�ي�ر» جدي ��د ولو بالن�صب واالحتيال �أو حتى اليمني الكاذب .
ال ي�صدقه ��ا الكث�ي�رون �إن �شاهدوه ��ا يف فيلم �ضم املقهى ثالث �شرائح من �سينمائ ��ي ،حيث َّ النا�س هي :املثقفون ،واملخربون من املعتا�شني على كتابة التقاري ��ر باملثقفني ،و�أما ال�شريحة الثالث ��ة ف�ض َّم ��ت �شباب� � ًا عاطلني ع ��ن العمل، اعتمدوا على التهريب ولعب القمار . ن�ش� ��أت عالقة ب�ي�ن الأ�صناف الثالث ��ة ،بحكم ال�ت�ردد اليوم ��ي على املقه ��ى ،اعتم ��دت على الدرد�ش ��ة العاب ��رة و�أحيان� � ًا عل ��ى الأحادي ��ث طويلة .ولك ��ن العالقة الأغ ��رب اعتمدت على معرف ��ة ك ّل �شريح ��ة لأه ��داف وحقيق ��ة عمل ال�شريحة الثاني ��ة .ويروى �أنه يف �أكرث من مرة اعرتف خمرب ملثقف ب�أنه ِّ يح�ضر تقرير ًا بحقه للجه ��از ال ��ذي يعم ��ل ل�صاحله ،مع وع ��د ب�أن يكون هذا التقرير خمفف� � ًا خجال من الع�شرة اليومية . و�أم ��ا عن املثقفني وال�شب ��اب ،فلم يحاول �أحد الت�أثري بالآخ ��ر ،و�إمنا بقيت العالقة يف حدود تبادل وجه ��ات النظ ��ر واال�ستغ ��راب املتبادل الذي ال ينتهي .
ت�صمد ..ال ت�صمد!! ً كان ��ت املقاه ��ي حكرا عل ��ى احلكاي ��ا الأ�سرار والرج ��ال ،كانت تروج للثقاف ��ة �سر ًا وعالنية، وروجت للثورة �سر ًا وعالنية.. خمرب ومثقف ومهرب ! ً ال ميكن امل ��رور على مقاهي تل ��ك الفرتة دون اجتم ��ع بها املعار�ضون يوما واحتلتها ال�شبيحة املرور عل ��ى مقهى»الأت ��وال» ،الذي يع� � ّد بحقّ �أيام� � ًا ..وي�أمل ال�سوريني �أن حتتفظ بذاكرتهم �أطرف مقهى يف تل ��ك الفرتة؛ ف�ش َّكل حالة قد وذكراهم و�أن ت�صمد بوجه النظام ور�صا�صه.
issue 50 / feb. 28th 10
مقاتلو جبهة النصرة ال يشكلون أكثر من 5باملئة من الثوار.. واجليش احلر ميتنع عن مهاجمة إدلب والرقة بسبب النازحني خا�ص /براء احللبي ال تعد زيارة الداخل ال�سوري ،وبالذات املناطق اخلا�ضعة ل�سيطرة قوى الثورة ال�سورية جمرد نزهة �أو �سياحة يغرم البع�ض يف القيام بها، رغم خماطرها وحماذيرها ،بل حتولت مهمة الدخول �إىل �سوريا ،عرب املعابر احلدودية التي ي�سيطر عليها اجلي�ش احلر ،وبالذات يف ال�شمال� ،إىل مهمة غايتها الوقوف على و�ضع الثوار على الأر�ض ،ونقل احتياجاتهم العملية �إىل اخلارج ،علهم ي�سهمون يف حلها �أو التخفيف منها.
الدكتور مازن ال�صواف� ،أحد ه�ؤالء املثقفني الذين جنحوا يف الو�صول �إىل الداخل ،ونقلوا م�شاهدات حية عما ر�أوه ،يخالف �إىل حد بعيد ،ال�صورة النمطية املر�سومة يف و�سائل الإعالم... ي�ؤكد الدكتور املقيم يف الواليات املتحدة، �أنه وبعد التو�صل مع �أطباء الداخل يف عدة حمافظات ،وا�ستبيان �آراءهم عن و�ضع الثوار الذين يعاجلونهم .ح�صل على معلومات م�ؤكدة خل�صها يف النقاط التالية: -١الدعم الذي ي�أتي من املجل�س الع�سكري امل�شرتك م�ستمر ،ولكنه قليل ..يتم على �سبيل املثال حما�صرة مطار �أو مدر�سة م�شاة وبعد
عدة �أيام من املعارك يتوقف التقدم ب�سبب نفاذ الذخرية ،وال يتم �إعادة التزويد حتى تت�أكد اجلهات الداعمة �أن الذخرية فع ًال ا�ستخدمت ونفذت ..حتليلي ال�شخ�صي لهذا الأمر �أن اجلهات الداعمة حتر�ص على �أن ال يبقى بيد الثوار �أية ذخائر بعد �سقوط النظام قد تهدد «�إ�سرائيل»؟ -٢هنالك �أ�سلحة نوعية كم�ضادات الدروع م ٢٩ .و�صواريخ م�ضادة للطريان حممولة م�صنوعة يف كوريا اجلنوبية (�إيغال) ومدفعية م�ضادة للطريان مت اغتنامها من اجلي�ش النظامي ،ولذلك مل ي�ستطع النظام ق�صف الثوار بعد �سقوط مطار تفتناز ،كما �أن طلعات
11 issue 50 / feb. 28th
الطريان يف ال�شمال يف تناق�ص كبري.. � -٣سيتم حترير ما تبقى من مناطق للنطام، كقرية الفوعة ووادي ال�ضيف ومطار منغ ومطار حلب ومطار الطبقة ومطار دير الزور وامل�سطومة ومعمل القرميد خالل ال�شهر القادم �إن �شاء اهلل (�أي فرباير�-شباط) ،ما �سي�ؤدي لإقامة منطقة حمررة و�آمنة متتد من جبل الزاوية �إىل البوكمال. -٤يتفادى الثوار يف هذه املرحلة دخول مدينة �إدلب ومدينة الرقة وباقي املدن ال�سورية حفظ ًا على �سالمة املدنيني ويركزون على حترير املطارات. -٥ال يوجد �أي خطر حقيقي من تنامي جماعات تكفريية �أو �إرهابية �أو تنظيم القاعدة� ،إذ �أن الغالبية العظمى من الفيديوهات امل�سربة هي من فربكات النظام لرتهيب الأقليات واخلارج. -٦مقاتلي جبهة الن�صرة ،وهم �أكرث املقاتلني ا�ستب�سا ًال وان�ضباط ًا ،جاهزين لن�صرة
�إخوانهم يف العراق فور �سقوط النظام ،ولن يبقوا يف �سوريا وال ي�شكلون �أكرث من خم�سة باملائة من املقاتلني. ٩٠-٨٠( ٧باملائة من الثوار هم حرفيون و�أ�صحاب مهن وينتظرون بفارغ ال�صرب ت�سليم �أ�سلحتهم والعودة �إىل �أهاليهم و�إىل معركة �إعادة البناء .الباقون �سينخرطون يف اجلي�ش الوطني اجلديد. -٨معنويات الثوار يف الداخل عالية جداً ويقابلها انهيار كامل ملعنويات مافيا الأ�سد. هنالك جتمع كبري ل�شبيحة حلب يف قرية الفوعة املوالية للنظام ،وكذلك مئات من مقاتلي حزب اهلل واحلر�س الإيراين املتطرف، ومت �إنذار الأهايل ب�إخالء البلد من غري املقاتلني خالل �أيام قبل ا�ستهدافها ،حيث �أنها �أ�صبحت حتت مرمى الثوار. -٩ال يعري الثوار �أية �أهمية للو�ضع ال�سيا�سي وتطوراته ،و�أغلبيتهم العظمى يريدون دولة مدنية دميقراطية تعتني ب�شعبها ب�شكل
خمل�ص .ال يوجد �أي وزن حقيقي لل�سلفيني. كما ال يوجد وزن كبري للإخوان امل�سلمني يف الداخل ال�سوري بالرغم من كرثة الثوار امل�سلمني ،ب�سبب �أخطاء قياداتهم املتكررة يف ال�سابق البعيد والقريب ،ومنازعاتهم الداخلية. -٩الو�ضع الإغاثي الطبي مقبول ن�سبي ًا يف املناطق املحررة وامل�شكلة الكربى هي يف حم�ص وريف دم�شق واملناطق ال�شرقية. -١٠ال ميكن و�صف الكم الهائل من الأطباء والثوار والأهايل الطيبني واخلالقني ..يتم ت�صنيع كم رائع من قذائف الهاون يف الداخل وقريب ًا �سن�ستطيع الإعتماد على النف�س يف هذا املجال و�سنحل م�شاكلنا ب�أنف�سنا .ثروتنا احلقيقية لي�ست البرتول والغاز والفو�سفات والقمح والقطن والزيتون ..ثروتنا احلقيقة هي �شعبنا اخلالق و ١٧مليون �سوري يف اخلارج يتوق معظمهم للعودة وامل�شاركة يف �إعادة �إعمار البلد.
issue 50 / feb. 28th 12
فن الثورة السورية ..عندما تثور األلوان على االستبداد
خا�ص � /سارة خالد اعتمد الثائرون ب�شكل كبري على اجلانب الفني كعن�صر هام للتعبري عن غ�ضبهم ،وا�ستخدموع ك�سالح �سلمي ملواجهة النظام القمعي احلاكم ،ليقوموا ب�إر�سال ر�سالتهم للجميع دومنا احلاجة لرتجمة �أو تف�سري لك�سر حاجز اخلوف بني ال�شعب الأعزل وديكتاتورية احلكام. �سرعان ما انت�شرت الأعمال الفنية التي حتاكي الواقع وتعك�س الق�ضية ال�سورية ،ونالت هذه الأعمال ترحيبا �شديدا وتداوال على نطاق وا�سع من جميع املهتمني بالق�ضية ال�سورية، ف�أقام فنانون �سوريون معار�ض متعددة لن�شر �أعمالهم فتكون ر�سالة يوجهون بها النداء لرفع الظلم عن �أبناء الوطن. وخالل الثورة تطورت التكنيكات امل�ستخدمة، فقد ا�ستخدم الفنانون الر�سم الت�شكيلي �أو التجريدي ،الر�سم الرقمي ،الر�سم بالر�صا�ص �أو احلرب ،الت�صاميم عرب الفوت�شوب ،النحت، التخطيط ،الت�صوير املهاري ،والكاريكاتري بالإ�ضافة �إىل �أعمال �أخرى متنوعة.
كما نالت منهم هجمات �شر�سة �شنها عليهم رجال النظام ،وما حدث مع الفنان علي فرزات لي�س �سوى برهان وا�ضح على مدى ت�أثري الفن يف زعزعة ثقة النظام بنف�سه ،لذلك ا�ضطر معظم الفنانون مبغادرة �أر�ض الوطن والبحث عن م�أوى لهم لي�ستطيعون �إكمال دعمهم للثورة .ومع ذلك هناك بع�ض الفنانني الذي اختاروا موا�صلة الن�ضال من داخل الأرا�ضي ال�سورية رغم حمالت االعتقاالت التع�سفية التي يواجهونها ،منهم الفنان �أكرم ر�سالن الذي مل ي�سلم من يد النظام حني مت اعتقاله منذ �أربعة �أ�شهر ومازال قابعا يف ال�سجن �إىل الآن. الفن حتدى خطوط الثورة.. ا�ستطاع الفنانون ال�سوريون التخل�ص من احلدود واخلطوط احلمراء التي و�ضعت لهم �سابقا ،فتجاوزوا نقد النظام فح�سب و�صاروا �أكرث جر�أة من ناحية املوا�ضيع ،فر�سموا الأخطاء يف �صفوف الثورة وانتقدوا اجلي�ش احلر واملعار�ضة اخلارجية ،كما �أثاروا اجلدل ب�أعمال تناولت املجموعات اجلهادية كجبهة الن�صرة ونحوها.
الفن عرب ال�صفحات االلكرتونية ... تهديدات واعتقاالت تع�سفية ... �أوقعت الري�شة الفنانني يف تهديدات دائمة ،كانت ال�صفحات االلكرتونية �أكرث الو�سائل
�سهولة و�سرعة لن�شر الأعمال الفنية ،حيث �ساهمت ب�إي�صال الفن ال�سوري الثوري للداخل واخلارج ،كما �ساعدت ب�إي�صال التقارير والأخبار العاجلة للوكاالت الإخبارية والقنوات الإعالمية. وكان لـ «�سورية بدا حرية» حواراً مع م�ؤ�س�س �صفحة «فنون الثورة ال�سورية»: مت���ى كان �أول عم���ل فن���ي قم���ت ب���ه لدع���مالثورة ال�سورية؟ ً للأ�سف �أنا �شخ�صيا مل �أقم ب�أي عمل فني للثورة ،يف طفولتي كنت �أهتم كثري ًا بالر�سم والأعمال الفنية الأخرى وكنت �أر�سم كثري ًا يف �أوقات فراغي ،لكن هذه العادة مل يتم ا�ستثمارها من قبل عائلتي فقد مت اتالف معظم �أعمايل يف �صغري .ولكن اهتمامي للفن مل يتغري ،حيث بقيت �أتابع الكاريكاتريات يف خمتلف اجلرائد �إىل يومنا هذا ،كما �أنني �أحب متابعة الفنون الت�شكيلية والت�صاميم املختلفة للعديد من الفنانني على �شبكات التوا�صل االجتماعي املنت�شرة .لذلك قمت بت�أ�سي�س �صفحة «كاريكاتري الثورة ال�سورية» بعد حوايل �شهرين منذ اندالع الثورة ،وبعد ذلك الحظت انت�شار الأعمال الفنية الأخرى (ت�شكيلية ،ت�صاميم ،متاثيل ،وغريها) املهتمة بالق�ضية ال�سورية فقررت ان�شاء �صفحة «فنون
13 issue 50 / feb. 28th
الثورة ال�سورية» حتى �أ�ساعد على ن�شر هذه �إر�سال ربحها �إىل املحتاجني ال�سوريني �سواء الأعمال و�إي�صالها لأكرب ن�سبة من امل�شاهدين .كانوا يف الداخل �أو الجئني. � أي ف���ن كان �أك�ث�ر دعم���ا وت أ�ث���را بالث���ورةال�سورية؟ من وجهة نظري ب�أن الكاريكاتري كان الأكرث ت�أثر ًا وتداو ًال وذلك يعود لعدة �أ�سباب ،فكما تعلمون الكاريكاتري يعترب جزء �أ�سا�سي يف �أي جريدة وعادة ما يحاكي الواقع احلايل ،ذلك جذب انتباه خمتلف الفنانني العرب والأجانب للثورة ال�سورية� .أما بالن�سبة للأعمال الفنية الأخرى فقد القى الت�صميم والر�سم الرقمي انت�شار ًا وا�سع ًا بني ال�شباب ال�سوري على �صفحات التوا�صل االجتماعي. هل يجد الفنانون �أي دعم لأعمالهم؟�إن كنتم تق�صدون دعم معنوي فاجلواب نعم ،فقد �أ�صبح للعديد من الفنانني معجبني يقومون مبتابعة �أعمالهم و�إبداء ر�أيهم بها وت�شجيعهم على اال�ستمرار وتقدمي املزيد. �أما �إن كان الق�صد بالدعم املادي فهناك بع�ض الفنانني قاموا ببيع جزء من �أعمالهم يف منا�سبات عدة خلدمة الثورة ال�سورية ومت
sara@sbhmagazine.com
issue 50 / feb. 28th 14
يا درعا شو كان بدنا بهالصرعة
خا�ص /درعا -مالك احلوراين
كث�ي�ر م ��ا ي ��راود ال�سوري ��ون �س�ؤاال ع ��ن مدى �ض ��رورة الثورة هل كانت �سوري ��ا بحاجة �إليها ,ه ��ل هي خمط ��ط نف ��ذه ال�سوري ��ون ب�سذاجة ,وه ��ل ت�ستحق كل هذه الت�ضحيات من الأنف�س وامل ��ال والعذاب وال�ضياع ....هل كانت عفوية و�أن�ساق ورائها النا� ��س بعواطفهم دون ادراك العواقب والنا�س ت�س�أل « �شو كان بدنا بهال�شغلة « ؟ جمموعة ه ��ذه الأ�سئلة وغريها ت�س�أل ويتم تداوله ��ا ب�ي�ن النا�س داخ ��ل �سوري ��ا وخارجها تختل ��ف الأجوبة بع�ضها مقن ��ع وبع�ضها الآخر يزي ��د الط�ي�ن بل ��ه ويدخ ��ل ال�سائ ��ل يف متاهة الأجوب ��ة وكث�ي�ر م ��ن النا� ��س الم أ�ه ��ل درع ��ا وحمله ��م امل�س�ؤولية عن م�صابهم !؟ وهنا ال بد �أن نو�ض ��ح عدة م�سائل رمبا تربد قلوب النا�س امل�شتعلة :ان ه ��ذه الأ�سئلة وغريها مربرة لأن الثمن ال ��ذي يدفع باهظا لدرج ��ة ال ي�صدقها العق ��ل وم ��ن ح ��ق النا� ��س �أن تتمت ��ع بالأم ��ان واال�ستق ��رار وتفك ��ر باحلا�ض ��ر وامل�ستقب ��ل ويج ��ب �أن ن�ستوعب بع�ضنا البع�ض لأننا نعي�ش حمنة م�شرتكة تتطلب من ��ا ال�صرب والتعاون . و�أن م ��ا ح ��دث يف �سوريا اذا م ��ا ارجعناه اىل املرجعي ��ة الغيبي ��ة نق ��ول :قدر اهلل وم ��ا �شاء فع ��ل اما املرجعية املادية نق ��ول :انها احلتمية التاريخي ��ة .وبالنتيج ��ة ان ما ح ��دث ويحدث ه ��و �أمر طبيعي كان ال ب ��د �أن مير فيه ال�شعب ال�س ��وري عاج�ل�ا �أم �آجال لأن الظل ��م ال يدوم وم ��ا بني على باطل فه ��و باطل ان هذا النظام ال ��ذي اغت�صب ال�سلطة و�سلحه ��ا بتح�صينات العن ��ف والإق�ص ��اء والقت ��ل والبط� ��ش واللعب على التوازنات االقليمي ��ة والدولية متخذا من الق�ضايا العربية ج�س ��را يعرب من خاللها اىل ف�ضاءات احلكم الأبدي متخذا ال�شعب رهينة طموحات ��ه ال�سلطوي ��ة يف ظل دول ��ة �أمنية تعد الأنفا� ��س على مواطنيه ��ا ,و �صحيح ان الثمن
ال ��ذي يدفعه ال�شع ��ب ال�سوري ثمن ��ا مرعبا ال ميك ��ن قيا�س ��ه ب� ��أي و�سائ ��ل للقيا� ��س عرفتها االن�ساني ��ة ,لكن �أمل تكن ه ��ذه الثورة ثورة حق �أال ي�ستح ��ق ال�شع ��ب ال�س ��وري العظيم احلرية والدميقراطي ��ة والتنمية الب�شري ��ة والعمرانية واالقت�صادي ��ة...؟ ه ��ذا ال�شع ��ب �سليل �شعوب بن ��ت ح�ضارات ع�ب�ر تاريخ الب�شري ��ة ما زالت
�آثاره ��ا قائمة حتى الآن � ,أال ي�ستحق ان يعي�ش بكرام ��ة واح�ت�رام يف ظ ��ل �آم ��ان وه ��دوء �أال ي�ستح ��ق �أن يختار قيادات ��ه دون تهديد ووعيد �أال ي�ستح ��ق �أن يتكل ��م وي�أكل وي�ش ��رب وي�سافر دون �أن يخ ��اف !؟ رمبا كان الوعي اجلمعي يف �سوريا قا�صرا بع�ض ال�شيء عن مرحلة الن�ضج الث ��وري وله ��ذا �أ�سب ��اب كثرية ل�سن ��ا يف �صدد ذكره ��ا لكن الظروف الذاتية موجودة وكامنة فين ��ا وحينم ��ا تهي� ��أت الظ ��روف املو�ضوعي ��ة بع ��د انط�ل�اق ث ��ورات الربي ��ع العرب ��ي �أ�صبح ال�شع ��ب ال�سوري يف معظم ��ه منتظرا لل�شرارة التي ميك ��ن �أن ت�شعل الث ��ورة يف �سوريا وكانت �شرارة درعا التي ا�شعلت �أعظم ثورات التاريخ احلدي ��ث قد تلقفه ��ا ال�شعب ال�س ��وري وانطلق ليحرر نف�سه م ��ن عقال الظلم الذي كبله عدة عقود وحرمه م ��ن �أدنى �شروط االن�سانية هذه الثورة العظيمة �ستجعل كل �سوري فخورا فيها لأنها ت�ؤ�س� ��س الدولة احلديث ��ة �سورية احلرية والدميقراطي ��ة وكلم ��ا كان ��ت الث ��ورة عظيمة كان ��ت نتائجها على �شعوبها �أعظ ��م وما ن�أمله �أن يتعلم ه ��ذا ال�شعب كيف ي�ستثمر املحن من �أجل النهو�ض ب�سوريا على مر الزمن.
50 / feb. 21 28th 15 issue 49
issue 50 / feb. 28th 16
سيرك االقتصاد السوري
خا�ص /جفرا بهاء
جمنون يحكي وعاقل ي�سمع.. �أ�صدر رئي� ��س جمل�س الوزراء ال�سوري الدكتور وائ ��ل احللقي ق ��رارا االربع ��اء ،2013/3/20 يق�ض ��ي بت�شكي ��ل جلن ��ة للمحروق ��ات يف كل حمافظ ��ة ،الغاي ��ة منه ��ا إ�ع ��ادة النظ ��ر باملخ�ص�ص ��ات املعتم ��دة للمحافظ ��ة م ��ن امل�شتق ��ات النفطي ��ة وتوزي ��ع املخ�ص�ص ��ات م ��ن ه ��ذه امل�شتق ��ات يف املحافظ ��ة والتي يتم تخ�صي�صه ��ا من قب ��ل وزارة النف ��ط و الرثوة املعدني ��ة عل ��ى القطاع ��ات ح�س ��ب الأهمي ��ة والأولوية. وتقوم اللجنة باتخاذ التدابري الالزمة للحيلولة دون تالعب املوزعني ب�أ�سعار مادة املحروقات ل�ضم ��ان و�صوله ��ا بالأ�سع ��ار النظامي ��ة ومنع
احتكاره ��ا والعم ��ل على مالحقته ��م ق�ضائيا والطلب من �أ�صحاب حمطات ومراكز الوقود فت ��ح �سج�ل�ات لتدوي ��ن الكمي ��ات امل�ستجرة واملنفق ��ة منه ��ا لكل �آلي ��ة �أو م�ش ��روع وتكليف الرقاب ��ة التموينية يف املحافظ ��ة بتدقيق هذه ال�سج�ل�ات حت ��ت طائل ��ة �إغ�ل�اق املحط ��ة �أو املركز يف حال عدم التقيد. ال�شعب يطالب ب�شهادة طبية خمتومة وموثقة �أ�ص ��و ًال ب�سالمة عقل كل من �ش ��ارك ب�إ�صدار قرار يخ� ��ص امل�شتق ��ات النفطي ��ة التي باتت ن ��وع من الذكريات لل�شع ��ب ال�سوري ..عن �أي حمروقات يتحدثون؟؟ اللهم ال ن�س�ألك رد الق�ضاء.. نائ ��ب رئي� ��س جمل� ��س ال ��وزراء لل�ش� ��ؤون االقت�صادي ��ة وزي ��ر التج ��ارة الداخلي ��ة وحماي ��ة امل�ستهل ��ك الدكتور ق ��دري جميل يف 2013/3/20ق ��ال« :احل�ص ��ار االقت�ص ��ادي ي� ��ؤدي �إىل القت ��ل ،وحت ��ى الآن ال �أحد �أح�صى
عدد ال�سوريني الذين قتلهم احل�صار باجلوع والربد واملر�ض» ،و�شدد على حق ال�سوريني يف حما�سب ��ة امل�س�ؤولني يف الع ��امل الذين فر�ضوا احل�صار اجلائر و�أزهقوا به حياة الآالف من ال�سوري�ي�ن الفت ًا �إىل حجم ال�ضرر من التدخل اخلارج ��ي ما يتطلب و�ضع �إ�سرتاتيجية بعيدة املدى جلهة موارد بناء �سورية امل�ستقبل. الدكت ��ور ق ��دري جميل يرتحم عل ��ى من مات من اجلوع ،ومن مات من الق�صف والر�صا�ص والتفج�ي�رات فه� ��ؤالء «غري مع�ت�رف فيهم».. اللي مات ��وا من هون ومن هون يتمنون لقدري جميل جتريب جميع �أنواع املوت ال�سوري على يد نظامه. «لقمة ال�شعب خط �أحمر» ...ال يا �شيخ!! ن ��وه الدكتور ق ��دري جمي ��ل �إىل جتربة وزارة التجارة الداخلية وحماية امل�ستهلك يف جمال غرف ��ة عملي ��ات «لقم ��ة ال�شعب خ ��ط �أحمر» بدم�شق وريفه ��ا التي ينفذه ��ا متطوعون من م�شارب �سيا�سية خمتلفة «يذهبون �إىل مراكز التوزي ��ع وي�شرفون وينظم ��ون الدور ويراقبون ويعطونن ��ا ردود فعل �سريع ��ة حول اخلروقات الت ��ي جت ��ري» داعي� � ًا �إىل تعمي ��م هذه التجرب ��ة عل ��ى كل
17 issue 50 / feb. 28th
�أك�ث�ر م ��ن 1300مركز �إي ��واء وت�أهي ��ل املئات منها ال�ستيعاب املهجرين وحالي ًا يجري ت�أهيل ح ��وايل 200مركز بكلفة ت�ص ��ل �إىل �أكرث من 260مليون لرية. وال�شع ��ب ي�شد عل ��ى �أيدي الوزي ��ر واحلكومة، ويطالب بحق اللجوء والتهجري والت�شريد..
الأرا�ضي ال�سوري ��ة ومتابعتها بال�شكل املنا�سب ما يتيح حل جزء مهم من الأزمة. الدكتور قدري جميل معج ��ب مبا �سماه «لقمة ال�شع ��ب خط �أحمر» ..م ��ا عرفنا عن �أي �شعب يتحدث ،ال�شعب الذي مي ��وت �أم ال�شعب الذي ي�ش ّبح!!
�إذا كان ��ت 29دولة تت�آمر عل ��ى البنى التحتية واملراف ��ق العام ��ة واخلا�ص ��ة ،ممك ��ن يخربنا الوزير «اجلهبذ» �شو ع ��م ي�صري «بالرينديفو» اللي ع ��م يجمع رئي�سه مع الدولتني الوحيدتني اللتني ال تت�آمران على �سوريا ..بيخل�ص املوعد على غزل وال تتخلله امل�ضاجعة املحرمة؟
غزل �أم م�ضاجعة! ق ��ال املهند� ��س عمر غالوجن ��ي نائ ��ب رئي�س جمل�س الوزراء ل�ش�ؤون اخلدمات وزير الإدارة املحلية «�أن ما تتعر�ض له �سورية هو حرب بكل ما حتمله الكلمة من معنى تطال البنى التحتية للدول ��ة كافة ي�شارك فيه ��ا �إرهابيون من �أكرث من 29دولة» مبين ًا �أن «كل حرب وخا�صة بهذا احلجم لها تداعيات �سلبية بالغة ومعقدة ينتج عنه ��ا خ�سائ ��ر فادحة يف �شت ��ى القطاعات وال �سيم ��ا يف امل�ؤ�س�سات والبن ��ى التحتية واملرافق العامة واخلا�صة».
تهجري وجلوء ..خم�س جنوم ق ��ال املهند� ��س عمر غالوجن ��ي نائ ��ب رئي�س جمل�س الوزراء ل�ش�ؤون اخلدمات وزير الإدارة املحلية « :حتى منت�صف العام املا�ضي �أطلقت املجتمع ��ات املحلي ��ة �أك�ث�ر م ��ن 1100مبادرة حملي ��ة مل� ��ؤازرة املت�ضرري ��ن واملهجرين» وهو م ��ا يثبت �أهمية املفه ��وم الت�شاركي و�أن �سوريا تتمتع مبنظومة قيم �أخالقي ��ة و�إن�سانية عالية امل�ستوى ا�ستطاع ��ت التخفيف ب�شكل كبري من نتق ��دم بال�شك ��ر م ��ن وزارة املالي ��ة يف النظام املعان ��اة اليومية للمواطن�ي�ن وت�أمني متطلبات ال�سوري لتعري ��ف ال�شعب بثواره الذين يعملون معي�شتهم من غذاء وك�ساء ودواء ..و»مت افتتاح يف الظل.
ثائر جديد �ألقت وزارة املالية يف �سورية يف 2013/3/19 احلج ��ز االحتياط ��ي عل ��ى الأم ��وال املنقول ��ة وغ�ي�ر املنقولة لرجل الأعم ��ال ال�سوري حممد املرت�ض ��ى الدند�شي وذلك «لثب ��وت تورطه يف متوي ��ل الع�صاب ��ات امل�سلح ��ة والتحري�ض على الأعمال الإرهابية».
th issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 18 issue 18
سالمة كيلة لسورية بدا حرية:
معظم النخب في سورية اتهمت الشعب باخلنوع! خا�ص /ع َّمار منال ح�سن ،القاهرة يف قهو ٍة يف �شارع «طلعت حرب» املف�ضي �إىل ميدان التحرير يف القاهرة ،يجل�س ِّ املفكر الفل�سطيني ال�سوري �سالمة كيلة وبجانبه �أكرث من ثمانية �سنوات من االعتقال يف ال�سجون ال�سور َّية ،وقد كانت �آخر تهمه :ربط �سقوط نظام الـ «ممانعة» بتحرير ا�سرائيل ،يف هذه القهوة يق�ضي «كيلة» جزء ًا من وقته ليتجاذب �أطراف احلديث مع نا�شطني �سوريني نزحوا �إىل القاهرة م� َّؤخر ًا ،فيناق�ش معهم -وفق خربته ال�سيا�س َّية العميقة� -آخر تطورات الثورة ال�سور َّية و�أحداثها. وبني جل�ساته مع ال�شباب ال�سوري وندواته خا�ص ًة وثورات الثقاف َّية عن الثورة ال�سور َّية َّ خ�ص�ص «كيلة» الربيع العربي ٍ ب�شكل عامَّ ، ً لـ»�سورية َبدّا حر َّية» بع�ضا من وقته لي�ضع النقاط على حروف العديد من الق�ضايا ال�شائكة واملربكة يف الثورة ال�سور َّيةِّ ، ويو�ضح لنا وجهة نظره حول العديد من العوامل التي تر�سم امل�شهد ال�سوري اليوم. متمم للحراك ال�شعبي ولي�س «العمل امل�س ّلَح ِّ بدي ً ال عنه» �صاغت التطورات الأخرية التي كاد فيها العمل امل�س َّلح �أن يحجب �أهم َّية احلراك ال�شعبي
يف بع�ض املناطق ال�سور َّية �س�ؤال احلوار ا أل َّول، فيخربنا «كيلة» ب� َّأن الثورة ال�شعب َّية ال�سلم َّية يف �سور َّية هي من �أ�ضعف النظام ال�سوري وق�ضى على جز ٍء كب ٍري من القاعدة اجلماهري َّية التي اعتمد عليها يف بداية الأحداث.
� َاّإل � َّأن اختالل ميزان الق َّوة الع�سكر َّية الذي ممكن �إىل جعل من ح�سم ال�صراع �أمر ًا غري ٍ جانب ا�ستخدام النظام للق َّوة املفرطة يف قمع االحتجاجات وحماربة ال�شعب ال�سوري خلق
th issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 19 issue 19
لكن العمل احلاجة لظهور العمل امل�س َّلحَّ ، ومكم ًال امل�س َّلح يجب �أن يكون جزء ًا من الثورة ِّ لتكوينها العام ال بدي ًال عنها ،فال�سالح وحده مل ي�ستطع �إ�سقاط النظام ح َتّى الآن ،وبالتايل الرتكيز على اجلانب الع�سكري وحده م�س�ألة خاطئة ولن تقود لنتائج حقيق َّية. «دور املعار�ضة امل�س ّلَحة يقت�صر على �إ�سقاط النظام ،وال�شعب ال�سوري قادر على حكم نف�سه» على الرغم من قوله ب�أهم َّية اجلانب الع�سكري ال�شديدة يف هذا الوقت من الثورة، لكن «كيلة» ي�شري �إىل خطورة الفو�ضى العارمة َّ التي ظهرت يف �صفوف العمل امل�س َّلح م� َّؤخراً، عدّة وذلك نتيجة التناف�س والتناحر بني َ ف�صائل معار�ضة م�س َّلحة ب�سبب تدخالت خارج َّية وحت ُّيزات �إيديولوج َّية ،خلقت نوع ًا من الت�سابق على ال�سلطة واقت�سام الغنائم، وب�شكل م�ؤ�سف -ت�شابه ًا بنيما يجده «كيلة» ٍ ممار�سات بع�ض الث َّوار وممار�سات «�شبيحة» النظام. كما يعود كيلة لي� ِّؤكد ب� َّأن ال�شعب ال�سوري بات الآن قادر ًا على حكم نف�سه يف املناطق التي باتت خارج ًة عن �سيطرة النظام ،وبالتايل يقت�صر دور العمل امل�س َّلح مواجهة املفا�صل الأ�سا�س َّية لل�سلطة ،ال ال�سيطرة على الأر�ض وااللتهاء بحكم النا�س عن مه َّمته الرئي�س َّية املتم ِّثلة ب�إ�سقاط النظام. «�أ�سباب ثورات الربيع العربي ،بني منظور النخب وواقع ال�شعوب» «�أ َّو ًال ،علينا �أن نفهم ملاذا يثور النا�س؟ ملاذا حت َّركت ال�شعوب؟» يفتتح
«كيلة» مو�ضوع ًا يعتربه يف غاية الأهم َّية والإهمال يف ذات الوقت ،ليكمل« :طبع ًا هناك ميل ليربايل عند النخب يدفعهم ملقارنة الربيع العربي بربيع �شرق �أوروبا ،فاخت�صروا �أ�سباب ومطالب هذه الثورات باحلر َّية والدميقراط َّية فقط ،متجاهلني -بل راف�ضني -الإ�شارة �إىل ُ ّ ب�شكل وعلى الرغم من � َّأن ال�شعب بات يدك �أبواب اجلانب االقت�صادي الذي مي�س ال�شعوب ٍ َ اّ إل � اليوم، دم�شق وب�شكليعتقد «كيلة» أن � مبا�شر». َ ّ ٍ م�ؤ�سفَّ � -أن جزء ًا من املعار�ضة ال�سور َّية ال فعلى الرغم من مقدرة ال�شعبني التون�سي يزال يجزم ب� َّأن النظام ال�سوري لن يزول � َاّإل ُّ خارجي ،وهذا ما ِّ يو�ضح ع�سكري بتدخ ٍل ملمو�س على طريق وامل�صري حتقيق تق ُد ٍّم ٍّ ٍ ّ احلر َّية والدميقراط َّيةَ � ،اّإل َّان م�شاكل عديدة ا�ستهتار النخب ال�شديد ب�إرادة ال�شعب الذي كالبطالة -البالغة ت�سبتها % 33-32يف العديد حت َّرك ب�سبب االحتقان االجتماعي املرتاكم من الدول العرب َّية -وتدين الأجور وانهيار على مغفل ٍة منها ،كما يجعلها بعيد ًة َّ كل البعد الأنظمة التعليم َّية وال�صح َّية والبنى التحت َّية من لعب دور القائد الواعي للثورة ال�سور َّية. والتكوين االجتماعي ،ك ُّلها �أعادت ال�شباب وا�ضح �إىل � َّأن الثورات � َاّإل � َّأن الدور الذي من املمكن �أن تلعبه بع�ض الثائر لل�شارع يف � ٍ إعالن ٍ تتغي جميع �أ�سبابها املو�ضوع َّية النخب الفكر َّية يف الوقت احلايل -بر�أي لن تنتهي ح َتّى َرّ مبا فيها الأ�سباب االقت�صاد َّية واالجتماع َّية .كيلة -هو نقل الوعي لل�شباب الذي يقود جد ًا ال�صراع الآن ،ذلك ل َّأن ال�سنوات الطويلة َّ ي�ستطرد «كيلة ِّ مو�ضح ًا« :هذه امل�س�ألة تفرت�ض من اال�ستبداد والتجريف املجتمعي قد ترك ً تغيري النمط االقت�صادي ،وبالتايل زيادة ال�شباب الثائر اليوم بعيدا عن �أدنى مقدار من عاجز -يف القدرة االنتاج َّية للبالد من خالل القيام الوعي ال�سيا�سيَّ ، مما يجعله �شبه ٍ ب�صناعة حقيق َّية ،كما تطوير النظام التعليمي حال مل تتم م�ساعدته -عن انت�صاره ب�صراع وال�صحي للم�ساهمة ب�إنعا�ش الزراعة ،ا�سقاط النظام والذي هو �صراع �سيا�سي فال�شعوب لن تعود �إىل بيوتها ح َتّى تتح َّقق بامتياز. مطالبها وتنتهي دوافع التظاهر جميعها؛ على اجلانب الآخر ،ف� َّإن �أي حكومات مقبلة «بنية حزب َّية مهرتئة ،وفو�ضى �سيا�س َّية �ستكتفي باالنتقال الليربايل دون تغيري النمط مرتقبة» االقت�صادي �سينتهي احلال بها مرفو�ض ٍة من �ضمن حديثنا عن الأحزاب القوم َّية ودورها يف ال�شعب ولو بعد حني. امل�ستقبل بالق�ض َّية الفل�سطين َّية� ،أ�شار «كيلة» �إىل � َّأن الأحزاب القوم َّية كغريها «تك َّل�ست» «قيادة الثورة ال�سور َّية ،و�أزمة النخب» َّ و»ته�شمت» و�أ�صبحت «�أحزاب كبرية بال�سن» مل يتوانى «كيلة» للحظ ٍة عن �إلقاء املالمة وبالتايل مل ولن ت�ستطيع �إعادة بناء وعيها� ،أي على النخب الفكر َّية يف معظم دول الربيع أ� َّنها �ستكون هام�ش َّية يف املرحلة التالية ل�سقوط العربي وخ�صو�ص ًا �سورية ،حيث ي�صف حال النظام على الأقل. النخب يف �سورية قبل الثورة« :اعتادت معظم �أطراف املعار�ضة يف �سورية �أن تطلق الكلمات � َّأما على �صعيد الق�ض َّية الفل�سطين َّية ،فيبدي النابية على ال�شعب ال�سوري وو�صفه باخلنوع «كيلة» �أ�سفه عند ر�ؤيته لبع�ض النخب الفكر َّية ُّ واخل�ضوع ،كما كانت ت�شك �ش َّك ًا مطلق ًا التي تبيح وت ِّربر العالقة مع �أمريكا و�إ�سرائيل وتتنا�سى الق�ض َّية الفل�سطين َّية نكاي ًة بالنظام، لك َّنه ي�ستدرك بقولهَّ �« :إن الإطار ال�شعبي العام هو من �سيفر�ض �إيقاعه ،حيث لن تقت�صر املواجهة مع �إ�سرائيل على الق�ض َّية الفل�سطين َّية ،بل �أي�ض ًا من واقع � َّأن وجود الدولة ال�صهيون َّية مبني على مواجهة كل حماولة تق ُدّم من �إحدى الدول العرب َّية. ب�إمكان َّية قيامه ب�أي حت ُّرك �أو ثورة ،وهذا ما دفعها لالعتقاد ب� َّأن النظام لن ي�سقط، توجه َّ قطا ٌع منها باملراهنة على وبالتايل َّ �صحوة �ضمري عند ال�سلطة ت�سمح مبرحلة انتقال َّية من اال�ستبداد �إىل الدميقراط َّية».
issue 50 / feb. 28th 20
حقوق أسرى اجليش احلر
خا�ص /رانيا معرتماوي املبحث الأول مفهوم وحقوق الأ�سري
املطلب الأول :ماهية الأ�سري الب ��د من التع ��رف على الأ�شخا� ��ص الذين ممكن اعتباره ��م �أ�س ��رى ح ��رب ،حتى ميك ��ن فيما بعد االط�ل�اع على نوعي ��ة احلقوق الت ��ي يتمتعون بها، ومدى ات�سامها بااللزامية جت ��اه م�ؤ�س�سة اجلي�ش احل ��ر ،وميك ��ن يف ه ��ذا ال�ص ��دد ادراج الفئ ��ات التالية �ضمن ماميكن و�صفهم بالأ�سرى: • أ�ف ��راد الق ��وات امل�سلح ��ة (�أي اجلي�ش العربي ال�سوري) ،وامللي�شي ��ات �أوالوحدات املتطوعة التي ت�شكل جزءا من هذه القوات امل�سلحة. • أ�ف ��راد امللي�شيات الأخرى والوحدات املتطوعة الأخ ��رى ،الذي ��ن ينتم ��ون لنظ ��ام ب�ش ��ار الأ�س ��د ويعملون داخل �أو خارج �إقليم �سوريا. • الأ�شخا� ��ص الذين يرافقون الق ��وات امل�سلحة دون �أن يكونوا يف الواقع جزءا منها ،كالأ�شخا�ص املدني�ي�ن املوجودي ��ن �ضم ��ن �أطق ��م الطائ ��رات احلربي ��ة ،واملرا�سل�ي�ن احلربي�ي�ن ،ومتعه ��دي التموي ��ن ،و أ�ف ��راد وح ��دات العم ��ال �أو اخلدمات املخت�صة بالرتفي ��ه عن الع�سكري�ي�ن� ،شريطة �أن يك ��ون لديهم ت�صري ��ح من الق ��وات امل�سلحة التي يرافقونها. • أ�ف ��راد الأطق ��م املالحية ،مب ��ن فيهم القادة واملالح ��ون وم�ساعدوه ��م يف ال�سف ��ن التجاري ��ة و�أطق ��م الطائ ��رات املدني ��ة التابعة لنظ ��ام ب�شار الأ�س ��د ،الذي ��ن ال ينتفع ��ون مبعامل ��ة �أف�ض ��ل
مبقت�ضى �أي �أحكام �أخري من القانون الدويل. • �سكان املناطق غري اخلا�ضعة ل�سيطرة اجلي�ش احلر الذي ��ن يحملون ال�سالح من تلق ��اء �أنف�سهم عن ��د اق�ت�راب اجلي�ش احل ��ر ملقاوم ��ة قواته دون �أن يتوف ��ر له ��م الوق ��ت لت�شكيل وح ��دات م�سلحة نظامية� ،شريطة �أن يحملوا ال�سالح جهرا.
املطلب الثاين :حقوق الأ�سري طبق ًا لقواعد القان ��ون الدويل االن�ساين وحتديد ًا الربتوك ��ول الثاين امللحق باتفاقيات جنيف الأربع لع ��ام ،1949واملتعلق بحماي ��ة �ضحايا النزاعات امل�سلح ��ة غري الدولية ،فان حق ��وق �أ�سرى اجلي�ش ال�س ��وري احلر ه ��ي واردة �ضمن ه ��ذا الربتوكول ومنظمة ب�شكل ال يدع جما ًال لالجتهاد �أو التنبوء، وهي كما يلي: الفرع الأول :يف مرحلة االحتجاز: �س ��واء �أكان االحتجاز إ�ج ��راء �أو تدبري �سابق �أو ال حق على التحقي ��ق يلتزم أ�ف ��راد اجلي�ش ال�سوري احلر القائم ��ون على مراكز االحتج ��از بالقواعد التالية: �أوال :املر�ضى واجلرحى: • يج ��ب اح�ت�رام وحماي ��ة جمي ��ع اجلرح ��ى واملر�ض ��ي واملنكوبني �سواء �شاركوا �أم مل ي�شاركوا يف النزاع امل�سلح.. • يج ��ب �أن يعام ��ل ه�ؤالء معامل ��ة �إن�سانية دون �إبط ��اء الرعاية والعناي ��ة الطبية الت ��ي تقت�ضيها حالته ��م ،يجب ع ��دم التمييز بينه ��م لأي اعتبار �سوى االعتبارات الطبية.
• ي ��زود الأ�سرى بالطعام وال�شراب بالقدر ذاته الذي يزود به ال�س ��كان املدنيون وكافة ال�ضمانات ال�صحي ��ة والطبي ��ة والوقاي ��ة �ض ��د ق�س ��وة املناخ و�أخطار النزاع امل�سلح، • ي�سمح لهم بتلقي الغوث الفردي �أو اجلماعي. • ي�سمح لهم مبمار�سة �شعائرهم الدينية وتلقي الع ��ون الروح ��ي -مم ��ن يتول ��ون امله ��ام الدينية كالوعاظ� ،إذا طلب ذلك. • ت�ؤمن لهم �-إذا حملوا علي العمل -اال�ستفادة م ��ن �شروط عم ��ل و�ضمان ��ات مماثلة لتل ��ك التي يتمتع بها ال�سكان املدنيون املحليون.
ثاني ًا :احلقوق على �أ�سا�س اجلن�س: يراع ��ي يف امل�س�ؤول�ي�ن ع ��ن اعتق ��ال �أو احتج ��از الأ�شخا�ص ويف حدود قدراته ��م ،الأحكام التالية حيال ه�ؤالء الأ�شخا�ص: • حتتج ��ز الن�س ��اء يف �أماك ��ن منف�صل ��ة ع ��ن الرج ��ال وي ��وكل الإ�ش ��راف املبا�ش ��ر عليه ��ن �إيل ن�س ��اء وي�ستثن ��ي من ذلك رج ��ال ون�س ��اء الأ�سرة الواحدة فهم يقيمون معا. ثالث ًا :الأحكام العامة: • يعام ��ل الأ�شخا�ص ممن قي ��دت حريتهم ب�أية �ص ��ورة لأ�سب ��اب تتعل ��ق بالن ��زاع امل�سل ��ح معاملة �إن�سانية دون �أي متييز جمحف. • مين ��ع منع ��ا باتا تعري�ض من قي ��دت حريتهم للتعذي ��ب ،ج�سدي ��ا كان �أم عقلي ��ا ،يلح ��ق عمدا ب�شخ� ��ص ما بق�ص ��د احل�صول عل ��ى معلومات �أو عل ��ى اع�ت�راف� ،أو معاقبت ��ه على عم ��ل ارتكبه �أو ي�شتب ��ه يف أ�ن ��ه ارتكبه� ،أو تخويف ��ه �أو �إرغامه .وال
21 issue 50 / feb. 28th
يت�ضم ��ن ذلك الأمل �أو الع ��ذاب النا�شئ فقط عن عقوبات قانونية �أو املالزم لهذه العقوبات �أو الذي يكون نتيجة عر�ضية لها. • يجب� ،إذا م ��ا تقرر �إطالق �سراح الأ�شخا�ص الذين قي ��دت حريتهم ،اتخ ��اذ التدابري الالزمة ل�ضمان �سالمتهم من جانب من قرروا ذلك. • ي�سم ��ح له ��م ب�إر�س ��ال وتلق ��ي اخلطاب ��ات والبطاق ��ات ويج ��وز لل�سلط ��ة املخت�ص ��ة حتدي ��د عددها فيما لو ر�أت �ضرورة لذلك، • ال يجوز �أن جتاور �أماكن االعتقال واالحتجاز مناطق القتال ،ويج ��ب �إجالء اجلرحى واملر�ضى عن ��د تعر� ��ض �أماك ��ن اعتقاله ��م �أو احتجازه ��م ب�صف ��ة خا�ص ��ة للأخط ��ار الناجم ��ة ع ��ن النزاع امل�سلح . • توفر لهم اال�ستفادة من الفحو�ص الطبية، • يجب �أال يهدد �أي عمل �أو امتناع ال مربر لهما بال�صح ��ة وال�سالمة البدني ��ة �أو العقلية ،ويحظر تعري�ضه ��م لأي إ�ج ��راء طب ��ي ال متلي ��ه حالته ��م ال�صحية. الفرع الثاين :يف مرحلة التحقيق: • يج ��ب ما �أمكن �أن يتوىل التحقيق مع الأ�سري �شخ�ص ذو دراية قانونية. • �أن يت ��م ت�سجيل تفا�صيل حم�ضر التحقيق من قب ��ل �شخ� ��ص يت ��وىل تدوين م ��ا يرد عل ��ى ل�سان املحق ��ق والأ�س�ي�ر بالتف�صي ��ل ،م ��ع ذك ��ر التاريخ واملكان وبيانات الأ�س�ي�ر الكاملة اي ا�سمه ولقبه، واي فئ ��ة من فئات الأ�سرى ينتم ��ي اليها ،وو�ضعه ال�صح ��ي ،وم ��كان ال�سك ��ن ويجب �أن يت ��م جتاوز م�س�ألة الطائفة التي ينتمي اليها ب�شكل تام ،منعا حلدوث متييز او ا�ضطهاد على ا�سا�س طائفي. • مين ��ع منعا باتا اللج ��وء اىل التعذيب النتزاع اعرتافات من الأ�سري. • ال يلت ��زم �أي �أ�سري عند ا�ستجوابه �إال بالإدالء با�سم ��ه بالكام ��ل ،ورتبت ��ه الع�سكري ��ة ،وتاري ��خ مي�ل�اده ،ورقم ��ه باجلي� ��ش �أو الفرق ��ة �أو رقم ��ه ال�شخ�ص ��ي �أو املت�سل�س ��ل� ،إذا أ�خ ��ل الأ�سري بهذه القاع ��دة باختي ��اره ف إ�ن ��ه ق ��د يتعر� ��ض النتقا�ص املزاي ��ا التي متن ��ح للأ�سرى الذين له ��م رتبته �أو و�ضعه. • يحظ ��ر ا�ستخدام الأ�سئلة االيحائية فال يجوز ان ُي�سال الأ�سري الت ��ايل :لقد ورد يف اقوالك انك كن ��ت ترك ��ب �سي ��ارة مر�سيد� ��س فه ��ل كان لونها �أحم ��ر �أم ا�سود ،ه ��ذا النوع م ��ن الأ�سئلة يعد من قبيل الأ�سئلة االيحائي ��ة التي ال متكن املحقق من الو�ص ��ول اىل احلقيقة وامنا ت�ساه ��م يف الت�ضليل وار�ساء الظلم. ً • من حقوق الأ�سري �أي�ضا �أن يجيب على �أ�سئلة املحق ��ق �أو ميتن ��ع ع ��ن الإجاب ��ة عليه ��ا وال ميلك �أح ��د �أن يكرهه عل ��ى االجاب ��ة ,وال ي�صح تف�سري امتناعه على �أنه �إقرار ب�صحة االتهام.
• حتف ��ظ البيان ��ات املتعلقة ب ��كل �أ�سري يف ملف خا� ��ص وترفق ب ��كل الأدلة واالثبات ��ات التي ت�شري اىل تورط ��ه ب�ش ��كل او باخ ��ر بالعملي ��ات العدائية �ضد اجلي�ش احل ��ر او املدنيني ،وتنظم ال�سجالت ب�شكل ي�سهل الرجوع اليها ،ويجب ان تبني م�صري الأ�سري ومكان تواجده. • يف�ضل �إعداد بطاقة خا�صة بكل �أ�سري حرب، وي�سج ��ل عل ��ى ه ��ذه البطاق ��ة الرق ��م باجلي� ��ش واال�س ��م واللق ��ب وال�سن وحم ��ل الأ�ص ��ل والرتبة والوحدة التي ينتمي �إليه ��ا واجلروح امل�صاب بها وتاريخ ومكان احلجز والإ�صابة باجلروح والوفاة، بالإ�ضافة �إىل �أية مالحظة خا�صة. الفرع الثالث :يف مرحلة املحاكمة وما بعدها: يجب مراعاة القواعد التالية: �أو ًال :ال يج ��وز �إ�صدار �أي حكم �أو تنفيذ �أية عقوبة حي ��ال �أي �شخ� ��ص تثب ��ت �إدانت ��ه يف جرمية دون حماكم ��ة م�سبق ��ة م ��ن قبل حمكم ��ة تتوف ��ر فيها ال�ضمانات الأ�سا�سية لال�ستقالل واحليدة وبوجه خا�ص: • �أن تن� ��ص الإجراءات علي �إخطار املتهم دون �إبط ��اء بتفا�صي ��ل اجلرمي ��ة املن�سوب ��ة �إلي ��ه و�أن تكفل للمته ��م �سواء قبل �أم �أثن ��اء حماكمته كافة حقوق وو�سائل الدفاع الالزمة. • �أال ي ��دان �أي �شخ� ��ص بجرمي ��ة �إال علي �أ�سا�س امل�س�ؤولية اجلنائية الفردية. • �أال ي ��دان �أي �شخ� ��ص بجرمي ��ة عل ��ى �أ�سا�س اق�ت�راف الفع ��ل �أو االمتن ��اع عنه ال ��ذي ال ي�شكل وق ��ت ارتكابه جرمي ��ة جنائية مبقت�ض ��ى القانون الوطني �أو الدويل. • �أن ال توقع �أية عقوبة �أ�شد من العقوبة ال�سارية وق ��ت ارتكاب اجلرمية ،و�إذا ن� ��ص القانون -بعد ارت ��كاب اجلرمي ��ة -عل ��ي عقوبة �أخ ��ف كان من حق املذنب �أن ي�ستفيد من هذا الن�ص. • �أن يعت�ب�ر املته ��م بريئ� � ًا �إىل �أن تثب ��ت �إدانته وفقا للقانون. • �أن يك ��ون ل ��كل مته ��م احل ��ق يف �أن يحاك ��م ح�ضوريا. • �أال يجرب �أي �شخ�ص علي الإدالء ب�شهادة علي نف�سه �أو علي الإقرار ب�أنه مذنب. ثاني ًا :ينبه �أي �شخ�ص يدان لدي �إدانته �إيل طرق الطع ��ن الق�ضائي ��ة وغريها من ا إلج ��راءات التي يح ��ق له االلتج ��اء �إليها و�إيل امل ��دد التي يجوز له خاللها �أن يتخذها. ثالث� � ًا_ ال يجوز �أن ي�صدر حك ��م بالإعدام علي الأ�شخا� ��ص الذين ه ��م دون الثامن ��ة ع�شرة وقت ارت ��كاب اجلرمي ��ة كم ��ا ال يج ��وز تنفي ��ذ عقوب ��ة ا إلع ��دام عل ��ي �أوالت الأحم ��ال �أو �أمه ��ات �صغار الأطفال. رابع� � ًا :ت�سع ��ي ال�سلط ��ات احلاكمة -ل ��دي انتهاء الأعمال العدائية -ملن ��ح العفو ال�شامل علي �أو�سع
نطاق ممكن للأ�شخا�ص الذين �شاركوا يف النزاع امل�سل ��ح �أو الذين قي ��دت حريتهم لأ�سب ��اب تتعلق بالنزاع امل�سلح �سواء كانوا معتقلني �أم حمتجزين. املبحث الثاين: القيم���ة القانوني���ة لقواع���د القان���ون الدويل يف النزاع ال�سوري ان �أك�ث�ر ما يهم يف ه ��ذا املو�ضوع هو مدى وجوب التزام اجلي� ��ش احلر وعنا�ص ��ره بقواعد القانون الدويل االن�ساين. يف احلقيقة يع ��د اجلي�ش احلر م�ؤ�س�سة وعنا�صرا معني�ي�ن بتطبيق واحرتام قواع ��د القانون الدويل االن�س ��اين وع ��دم اخل ��روج عنه ��ا ب� ��أي ح ��ال من ا ألح ��وال ،وذل ��ك لأن ه ��ذه القواع ��د املنظمة يف الربتوك ��ول الث ��اين م ��ن اتفاقيات جني ��ف هي يف احلقيقة تو�ضيح ملا ورد يف املادة الثالثة امل�شرتكة م ��ن اتفاقي ��ات جني ��ف والتي تع ��د م ��ن القواعد ال�شارعة التي تلزم اجلميع بتطبيقها �سواء �أكانت دوال ام جماعات و�سواء كانوا اطرافا يف اتفاقيات جني ��ف ام مل يكون ��وا وه ��و الأم ��ر ال ��ذي �أ�شارت اليه حمكم ��ة العدل الدولية يف ع ��دة �أحكام ،كما �أن اجلي� ��ش احل ��ر ق ��د �أعلن على ل�س ��ان كثري من قياداته التزامه و�أع�ضائه بقواعد القانون الدويل االن�س ��اين ،واع�ت�رف �صراح ��ة ب�سري ��ان �أح ��كام القان ��ون ال ��دويل وقوان�ي�ن حق ��وق االن�س ��ان على ت�صرف ��ات �أفراد اجلي�ش احل ��ر وذلك وفق ًا لن�ص املادة الثاني ��ة من مدونة �سل ��وك اجلي�ش احلر او م ��ا �سمي بوثيقة عهد عنا�صر اجلي�ش احلر والتي وقع عليها معظم قياداته ،وعليه فان تلك القواعد تلزمه وهي لي�ست جمرد التزام �أخالقي ي�ؤديه. ولك ��ن م ��ن اجلدير بالذك ��ر �أن اجلي� ��ش احلر هو اح ��دى ف�صائ ��ل الث ��ورة ال�سورية الت ��ي قامت من �أجل ت�صحيح جمي ��ع الأخطاء املوجودة يف الدولة ال�سوري ��ة يف �ضيغتها ال�سائ ��دة قبل الثورة واحدى �أهم الأخطاء الت ��ي ال بد من ت�صحيحها وتغريها وار�س ��اء ال�ص ��واب مكانها هي ممار�س ��ات نظام الأ�سد خ�صو�صا خالل الثورة وكيفية تعامله معها والتي تعد جرائم دولية بجدارة ،ان ارتكاب نظام الأ�س ��د جلرائم دولية وخمالفت ��ه لقواعد القانون ال ��دويل ب�شكل ع ��ام ال يعن ��ي بحال م ��ن الأحوال ان الث ��وار �سيتبنون ذات النه ��ج ،ان التزام الثوار مببادئ القانون الدويل التي تعد احلد الأدنى من التعام ��ل االن�ساين الذي يعرب بالدرجة الأوىل عن فك ��ر وم�ستوى و�أه ��داف املطب ��ق ،ولي�ست موجهة لبي ��ان مدى ا�ستحق ��اق الطرف الأخ ��ر يف النزاع له ��ذا التعام ��ل م ��ن عدم ��ه ،فاملعيار ه ��و ان هذا التعامل هو ما يتما�شى م ��ع احلق وال�صواب لي�س �إال.
th issue issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 22 22
ثالثاء أحرار سوريا..
خطوة إللقاء الضوء على معتقلي الثورة
خا�ص /فدوى جميل يا ظالم ال�سجن خ ّيم �إننا نهوى الظالما لي�س جمد يت�سامى بعد الليل �إال فج َر ٍ �أحرار هم معتقلي بالدي رغم القيود ,تليق بهم كل احلرية ,فهم دعاة للحرية و�سط ظالم املُعتقل املقيت و من قلب الظلم و الظالم ظهر الداعون لتحرير ه�ؤالء من قب�ضة الإجرام و من احلاجة امللحة لظهور منرب �إعالمي يغطي ويتابع حاالت االعتقال الق�سري للنا�شطني والتي ترافقت منذ بداية احلراك على امتداد االرا�ضي ال�سورية وقد بلغ عددها الآالف. كيف كانت البداية؟ ظهرت �صحفة «ثالثاء �أحرار �سوريا» التي انطلق ن�شاطها بداية كانون الأول لعام 2011و قد مت اختيار يوم الثالثاء من كل �أ�سبوع ليكون انطالقة لت�سليط ال�ضوء على املعتقلني و املُغيبني و ذلك بعد �إطالق يوم الت�ضامن للمعتقلة ميان القادري ،ا ّلذي �أطلق عليه ثالثاء الوفاء للمعتقلة ميان القادري يف 22ت�شري الثاين من
العام 2011وفق دعوات �أطلقتها جمموعة من �صفحات الفي�س بوك ،ومت العمل على تغطية احلدث بزخم كبري من حملة لو�سائل االعالم املرئية واملقروءة �شكلت �ضغطا كبريا على النظام مما �أجربه على اطالق �سراحها يف اليوم التايل .ومن هنا يقول �أحد النا�شطني يف هذا العمل ا�ستقينا الفكرة لإن�شاء �صفحة يتم من خاللها التعريف باملعتقلني تعنى بت�سليط اال�ضواء على ق�ص�ص وحاالت املعتقلني التي كثريا ما تكون م�أ�ساوية وفيها كثري من االذالل واالهانة لكرامة االن�سان وحقوقه ا�ضافة اىل اخلطورة على حياتهم فكل معتقل ميكن �أن يكون م�شروع �شهيد حيث ان هناك �آالف املعتقلني الذين ا�ست�شهدوا حتت التعذيب. و كما قد �أو�ضح �أحد الفاعلني يف هذا العمل يف لقاء معه حول ن�شاط �صفحة ثالثاء احرار �سوريا فيقول انها بد�أت �أول الأمر ب�إطالق حمالت املطالبة باملعتقلني كل معتقل على حدى� ،أي �أن يوم الثالثاء حمل �شعار املطالبة مبعتقل بعينهّ ،ثم اجتهت نحو القيام بحمالت ٍ ت�س ّلط ال�ضوء على مناطق ب�أكملها ،مثالً (معتقلو دير الزور� ،أو كفرنبل) �أو �شريحة
مهنية معينة ( حملة للمحامني ,للأطباء , للمهند�سني ,للمعتقالت ,للطالب ,ملتطوعي الهالل الأحمر ,للأطفال ,لل�صحفيني , للأخوة ...للعائالت) وذلك طبع ًا ب�سبب و�صول �أعداد املعتقلني لع�شرات الآالف وعدم القدرة على تغطية كا ّفة الأ�سماء يف فرتات زمنية ق�صرية كما تقوم ال�صفحة بالتوثيق وتقدمي ن�صائح لأ�سر املعتقلني من النواحي القانونية بالتن�سيق مع بع�ض املحامني و قد علمنا �أن الفريق امل�س�ؤول عن ن�شاط ال�صفحة يعمل ب�شكل تطوعي و بدون انتظار �أي مقابل جلهده فيما يتعلق مبتابعة املعلومات �أو مبا يتعلق بالت�صاميم اخلا�صة بكل مو�ضوع لكل ا�سبوع ,و بح�سب فريق العمل فهو غالب ًا ما يواجه �صعوبة مبو�ضوع االت�صاالت وا�ستقاء املعلومات. فريق العمل و يتكون الفريق من نا�شطني �سوريني من الداخل واخلارج وحمامني متابعني حلاالت املعتقلني ب�شكل مبا�شر ،حيث �أن اجلميع ي�ساهم يف جمع املعلومات عن املعتقلني و
th 23 issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 23 issue
�أي�ض ًا عن طريق التوا�صل مع املعتقلني الذين اطلق �سراحهم حديثا ،وبع�ض م�صادر �أخرى كنا�شطي احلراك ال�شعبي و حيث �أنه لدى نا�شطي ال�صفحة ات�صاالت مع عدد من نا�شطي حقوق االن�سان واملنظمات املدنية يف العامل فقد مت منذ مدة توجيه بيان بخ�صو�ص �أو�ضاع املعتقلني من قبل مديري ال�صفحة و العاملني فيها و�أر�سل اىل بع�ض املنظمات املعنية بحقوق االن�سان و�أي�ضا اىل االئتالف حيث مت عر�ضه يف �آخر م�ؤمتر له يف �إ�سطنبول قبل مبادرة معاذ اخلطيب وت�ضمينها �شرط اطالق �سراح املعتقلني . كما تقوم ال�صفحة بدور �صلة الو�صل بني املفرج عنهم م�ؤخر ًا و�أ�سر املعتقلني املختفية �أخبارهم لتطمينهم و الو�صول �إىل �أي معلومات عنهم ب�شكل �آمن و يقول �أحد نا�شطي ال�صفحة �أن الفريق قام بعدة حمالت ت�ضامن ملعتقلني مت اطالق �سراحهم بعدها بفرتة ق�صرية « ولكن ال نعلم حقيقة اذا كان اطالق �سراحهم على خليفة احلملة �أو جمرد �صدفة» وقد تعمد عدم ذكر �أي من �أ�سماء الأ�شخا�ص املفرج عنهم يف تلك احلمالت ...حفاظا على �سالمتهم. م�شاريع م�ستقبلية و تقول �إحدى النا�شطات �ضمن الفريق لدى �س�ؤالها عن امل�شاريع امل�ستقبلية لهذا الن�شاط �أن هدفهم الأ�سا�س و م�شروعهم الأكرب هو �سقوط جميع املُعتقالت التي حتوي خرية �شاباتنا و �شبابنا و �إنهاء الظلم و �أ�ضافت �أخري ًا بوالدة فكرة تتم درا�ستها يف الوقت احلايل مل�شروع عيادات الدعم النف�سي للمعتقلني بالتعاون مع منظمات املجتمع املدين ال�سورية .
issue 50 / feb. 28th 24
مر الكالم ..املتالعبون بالعقول
خا�ص � /أ .عماد غليون
رمبا يكون ا�ستخدام القوة والبط�ش طريقة ممكنة لفر�ض �سيطرة وهيمنة احلكام امل�ستبدين لفرتة من الزمن . لكن على املدى الطويل ف�إن ا�ستمرار االعتماد على القوة فقط ؛ �سيحمل الدولة مهما كانت قوتها عب أً� مالي ًا باهظ ًا يجعل من ال�صعب ا�ستمرارها على نف�س املنوال باحلكم . جل�أ احلكام امل�ستبدون لأ�ساليب متعددة جتعل النا�س تقبل بحكمهم
را�ضية �أو مرغمة على ذلك . عمدت بطانة احلكام لفر�ض نظرية احلكم الإلهي املطلق منذ القدمي ؛ وهذا يحتاج لتربير للقبول به من النا�س ؛ ا�ستخدموا الأ�سطورة يف البداية ومن ثم اعتمدوا على حتوير الدين ليخدم �أهدافهم. كان ال بد من العمل على تطويع الأ�سطورة والدين لتالئم �أغرا�ض احلاكم امل�ستبد ؛ وبالتايل ي�ستمد هذا احلاكم م�شروعيته من قدا�سة �شخ�صيته من خالل تقدميه كظل هلل يف الأر�ض �أو خليفة له ي�أتيه الوحي من ال�سماء وهو ال يخطئ وال ي�أتية الباطل من بني يديه وال من خلفه . كانت تتم عملية تخدير العقول ب�شكل متقن وبحيث يجعل من النا�س تقبل باحلاكم بل وتدافع عن ا�ستبداده حتى. عرب الع�صور كان هناك طبقة من رجال الدين عملهم واخت�صا�صهم البحث عن املربرات وامل�سوغات الدينية لأي �شيء يقوم به احلاكم مهما كانت درجة قبحه وب�شاعته و�إقناع النا�س بذلك . مل يعد دور رجال الدين يف دعم اال�ستبداد والدفاع عنه كافيا» لوحده يف الع�صر احلديث بل ان�ضم �إليه دور يقوم به مفكرون ومثقفون ورجال �سيا�سة . �أ�صبح االعالم وو�سائل االت�صال احلديثة الو�سيلة الأوىل يف ت�شكيل الر�أي العام . عملية التالعب بالعقول وت�شكيل الر�أي العام ب�شكل خاطئ خلدمة �أهداف حاكم م�ستبد �أو م�ستعمر يقوم بها الأن مزيج مما �سبق ذكره ؛ من رجال دين وفكر و�سيا�سة وو�سائل �إعالم وات�صال . املتالعبون باالعقول دورهم �أخطر مما نت�صور ونعتقد ؛ وهناك درا�سات علمية حمكمة لطرق ت�شكيل الر�أي العام والت�أثري به . يف الثورة ال�سورية عانينا كثريا» من التالعب بعقول النا�س عرب الت�أثري يف عواطفهم وغرائزهم ب�شكل �سلبي . لعبت و�سائل االت�صال واالعالم دورا» مهما» عندما ا�ستفاد الثوار من تقنياتها يف البداية ل�صالح الثورة . لكن دور املتالعبني بالعقول عاد ليظهر من جديد ويجعل من الر�أي العام للثورة م�شو�شا» ومبهما» ومرتددا» يف �أحيان كثرية ؛ مما جعل من خطر �إ�ضاعة الثورة و�أهدافها �أمرا» واردا» وحمتمال». تكالب �أعداء الثورة وح�شدوا وو�ضعوا �أحدث �أ�ساليب االعالم والتالعب بالر�أي العام ؛ والكارثة �أننا مل نرى من يقف معنا يف هذه املعركة من �ضمن معارك الثورة املتعددة . كان علينا مقاومة اجلميع ب�إمكانيات حمدودة بل ويفرت�ض �أن نتغلب عليهم . مل نبذل اجلهود الكافية واملطلوبة لذلك ؛ ورمبا مل ندرك الأخطار الواردة من هذه الناحية . لوال �صدق ثورتنا ونقاء �أهدافها لكان مت الق�ضاء عليها عرب الت�شوي�ش عليها وت�شتت النا�س حول �أهدافها . �صمود �أ�سطوري يف امليدان ومواجهة للمتالعبني بعقولنا كفيل بنجاح الثورة وانت�صارها . emad@sbhmagazine.com
25 issue 50 / feb. 28th
إذا حكى الشعب ..احلكومة تسد بوزها «مطيطة!»
خا�ص /الكويت � -أبو دحام وقف نزيف الدم ال�سوري ..هي املطيطة هذه االيام التي ت�شط ومتط بني دول العامل وبني النظام وبني املعار�ضة ال�سورية وبني من اخرتبت عليهم اجازة ال�صيف �أو ال�سيارين . بعد مبادرة اخلطيب الفردية والتي حتولت مع الوقت وال�ضغط امل�ؤيد وال�ضغط امل�ضاد �إىل مبادرة من االئتالف نف�سه لكن مع حت�سينها مبا يتالئم مع الثورة ال�سورية ،مل يرى العامل من �شروط املبادرة اخلطيبية �أو االئتالفية �سوى كلمة تفاو�ض ،وطبع ًا الأهم اليوم هو وقف نزيف الدم ال�سوري !! .. هل نحن يف ثورة �أو اختالف �سيا�سي بني فريقني �سيا�سيني هما النظام واملعار�ضة ؟ هل املعار�ضة هي من �أنتجت الثورة �أم �أن الثورة هي من انتجت املعار�ضة ؟ حتى اجلي�ش احلر نف�سه ..هل هو من قام بتمرد ع�سكري �أدى لقيام ثورة �أم �أنه نتاج ثورة �سلمية توح�ش النظام بقمعها وف�شل وقام بزج اجلي�ش يف معركة حملية �ضد �شعبه مما
ادى �إىل االن�شقاقات وت�شكيل اجلي�ش ال�سوري احلر ؟ كل الأجوبة ال�سابقة �أجزم انها معروفة ملن تابع او نا�صر الثورة من �أيامها الأوىل . �إذ ًا ..نزيف الدم ال�سوري ووقفه ماهو املراد منه ؟ هل وقف نزيف الدم يتم عرب االتفاق حتت �صيغة (عفا اهلل عما م�ضى) والت�صالح مع ب�شار �أو �أركان نظامه ؟ هل وقف نزيف الدم هو مبعنى معاقبة املجرمني الذين �أوغلوا يف �سحق ال�شعب الذي خرج مبظاهراته ال�سلمية ؟ هل وقف نزيف الدم تعني �أن يقوم اجلي�ش احلر باال�ست�سالم �أو منع ال�سالح عنه ؟ هل وقف نزيف الدم تعني القبول بالتفاو�ض مع النظام واعتبار �أن اجلي�ش احلر الذي �سريف�ض هذه الفكرة �سيتحول �إىل جمرد ع�صابات خارجة عن القانون (املتفق عليه بني املعار�ضة والنظام) ويحق للنظام ا�ستخدام ما يراه منا�سب ًا لقمع حركة التمرد امل�سلح الغري �شرعية ؟
هل هنالك من يقتنع �أن ب�شار �سريحل من تلقاء نف�سه وهو من توج عند احلثالة برب الأرباب ؟ ال�سيا�سة تتطلب ا�ستخدام م�صطلحات ف�ضفا�ضة تف�سر ب�أكرث من وجه ولكل وجه له تف�سريه والأقوى هو من �سيفر�ض تف�سريه ، واليوم �أمام احلوار املزمع �أو املقرتح ..من الأقوى ؟ املعار�ضة التي ال متون على اجلي�ش احلر ؟ ام النظام الذي يتحكم بتحركات جي�شه ؟ من لديه اخلربة بال�شط واملط باملفاو�ضات ومتيعها وا�ستهالكها بحيث يريد وافراغها من كل �شيء �إال م�صلحته ؟ نعم ..يجب �أن يكون هنالك خط �سيا�سي وخط ع�سكري . لكن ،ال نريد ملعار�ضتنا املبجلة ان تتورط مبا فيه امل�ضرة للجي�ش احلر وال لنف�سها . والأهم �أننا ال نريد تكرار جتربة جتار (دم�شق) يف الثمانيات التي ادت حلكم الأ�سد وال�سكوت عن جرائمه لغاية اليوم. abo.daham@sbhmagazine.com
th issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 26 issue 26
زفرات اغتراب ّية خا�ص /د .حممد جمال طحان الثائر يبقى ثائر ًا �ضد كل �أ�شكال القهر ...واملنافق حا ٍو يتن ّقل من �ض ّفة لأخرى ..والرمادي يبقى منتظر ًا ترجيح الك ّفة...والعهدة على من يتغيرّ نحو ال�صواب.. هذا ماكتبته تعقيب ًا على ن�ص �أحد الأ�صدقاء بالداخل ،فكتب يل يقول م�ض ّمن ًا تعقيبي: ومبا �أن القول يحتمل الكثري ,وكيال �أق ّول قولك ما ال تق�صده ,ف�إنني �أحببت �أن �أ�ستو�ضح منك ..بانتظار الإجابة .ودار بيننا احلوار الآتي : قلت له� :أ�صف �أ�صناف ال�سوريني و�أدعو الرماديني اىل ال�صواب م�س ّلماً يرجح الك ّفة . �إ ّياهم العهدة �أي �أن حتولهم هو الذي ّ هل تريد �أن �أن�شر ذلك مع ّقب ًا على ماقلت؟ دم بخري يا�صديقي ...و�أدعوك بني احلني والآخر اىل زيارة رابطة احلقوقيني ان مل تكن قد فعلت فهي قريبة من �سكنك ...ويتو ّن�س الأ�صحاب بك. ً قال يل :هال �صديقي ..ال ...ال داعي �إطالقا ..ما يهمني هو تل ّم�س املنحى منك وقد تل ّم�سته .لك التحية واملحبة عزيزي.. �أما رابطة احلقوقيني فقد تابعت التوا�صل مع الأ�صدقاء فيها حتى بد�أت القذائف تنهال قريبة منها ..ثم �إن �أ�صدقاءنا مل يعودوا يتواجدون فيها ب�شكل متواتر كما كان ...و�سوف �أعود ثانية كرمى لك ويل ولهم �أي�ض ًا. �س�ألته :كيف احوالكم؟ ال�سيء يا �صديقي .نحن ما زلنا يف منطقة �آمنة من فقال :الو�ضع �أ�سو�أ ّ ن�سبي ًا رغم اال�شتباكات املتكررة ...حدثني �أكرث �صديقي عما تراه وتعمله ويعمله الآخرون ،البلد بحاجة �إليكم جد ًا جد ًا .وهل من �شيء وراء الكوالي�س �سيا�سي ًا ؟ قلت :الكثري وراء الكوالي�س لكنه غري مهم ..املهم مايقوم به اجلي�ش احلر فقط من تقدم ولو بطيء ..املجتمع الدويل كما بع�ض احلياديني ينتظرون رجحان الكفة. قال :وماذا عن جبهة الن�صرة ،فممار�ساتها على الأر�ض خطرية جد ًا. قلت :هنا ....كثريون حتولوا ملنا�صرتها ...بالواقع ..اجلي�ش احلر اليحرز تقدما اال بها ..الإ�شاعات كثرية حولها ...هناك اخطاء ..لكن معظم ماي�شاع غري �صحيح. قال :ع�سكريا هذا �صحيح ...ولكن امل�شكلة الكربى يف �أطروحاتها ...نحن على الأر�ض ونرى ما نراه من ممار�سات �سلفية مرعبة. �أجبته :بع�ضها خطري فقط ،وبح�سب ات�صاالتنا ن�صحح امل�سار قدر االمكان ....بع�ضها مد�سو�س العالقة للجبهة به ..اقول بع�ضها واالطراف التي تدعم من هنا ( �أق�صد املغرتبني ) تدعم مع توجيه امل�سار
th issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 27 issue 27
«حوار بني الداخل واخلارج» ....لكن لي�سوا جميعا حتت ال�سيطرة. قال � :أعتقد �أن امل�شكلة الكربى الآن تكمن يف النظام وجبهة الن�صرة مع ًا� .أنا على توا�صل مع عدد من املجموعات التي تعمل على الأر�ض وهم يعانون من جبهة الن�صرة ب�شكل كبري. قلت :هناك جبهتان �إحداهما �صنيعة النظام ...الفرق هذا مايجب ان نحاول جميعا على �إبرازه. قال :ومن ي�ستطيع �أن يحدد هذه من تلك ؟!!! قلت :اعرف ....كثريون عالأر�ض ت�صلهم الأ�شياء ب�شكل عائم ....واليعرفون الفرق بني اجلبهتني ،طبعا مع االقرار بوجود اخطاء وبوجوب ت�صحيح فكرهم العقائدي .هذا مايجب تو�ضيحه منا جميع ًا ..الفرق بني اجلبهتني .....وحواراجلبهة اال�سا�سية كي متيل للو�سطية .وكثريا ماجنح التو�سط كما حدث مع الق�ضاة الذين اعتقلوهم منذ ايام والو�ساطة و�ضحت لهم �أنهم خمطئون ..وافرج عنهم .لأحد يركن لأحد ...مكره �أخوك البطل ...الأبطال ..نو�سطهم قدر االمكان ...لكنهم يعلمون كما يف اجلبهة يحرزون مانريد ّ نعلم �أنه الدور لهم بعد انت�صار الثورة. قال يل � :أنا �شخ�صي ًا ال �أطمئن لهم حتى لو كان �سقوط النظام على �أيديهم. ومن ي�ستطيع �أن مينعهم من ذلك الدور �إذا كان لهم دور يف انت�صار الثورة ؟ �أجبته :انا واثق من �سيادة الو�سطية ....قادتهم ي�ستعدّون لإلقاء ال�سالح مبجرد جناح الثورة ...معظم قادتهم ...وحينها املجتمع الدويل ين�صاع عمل ّي ًا مل�ساعدة ال�سيا�سة القادمة �ض ّد � ٍ ّأي كان. �س�ألني :هل �أنت مت�أكد من هذا متام ًا ؟ �أجبته� :سريى الغرب يف مثل معاذ اخلطيب خم ّل�ص ًا لهم من ي�س ّمونه االرهاب� ،أثق بذلك ....قد �أكون خمطئ ًا بن�سبة ما ...لكن هذا ما�أراه. قال :ال تخمينات يف ال�سيا�سة يا �صديقي ...ف�إذا كنت مت�أكد ًا من هذا تب�صرين. فليتك ّ قلت :هههههههههه ال�سيا�سة بنت حرام وال�شيء يتوافر لنا �سوى التخمينات � .أعرف �أن للغرب خمططات ،وكذلك للع�صابة احلاكمة ،وجلبهة الن�صرة .....كل ذلك ي�ؤثر ...ي�ؤثر فقط ...لكن ال�سوري بغالبيته �سينت�صر وهو و�سطي ....ي�ص ّلي واليرى �ضري ًا بال�سفور. قال :لي�س هناك م�شكلة يف ال�سوري �شعب ًا ،امل�شكلة فيمن يت�س ّلط على ال�سوري با�سم العلمانية �أو الإ�سالموية �أو الطائفية .قلت :لن يت�سلط �أحد على ال�سوري ....بب�ساطة �شديدة اال�سالموي ُي�ضرب بالعلمانوي. ختمت حديثي قائ ًال له� :شكرا لك ....طلبوا مني مقالتي الأ�سبوعية ملجلة «�سورية بدا حرية « وحديثنا منحني مو�ضوع مقالتي. قال يل� :أر�سل يل ن�سخة من املجلة حني �صدورها .
jamal@sbhmagazine.com
issue 50 / feb. 28th 28
فتوش :جبال الالذقية....عالية وبعيدة
تق���دم ه���ذه الفق���رة بالتع���اون م���ع رادي���و �سوريايل� :إعداد �سالم �سوريايل تقدمي :مايا مالمح جبلية ال تختلف جبال الالذقية يف تكوينها ال�سكاين ع ��ن باقي �سوري ��ا فالعرب والأرم ��ن والأكراد والرتكم ��ان يعي�ش ��ون حي ��ث �أجم ��ل مناط ��ق �سوري ��ا الطبيعية ،فاجلبل والبح ��ر والغابات
اخل�ض ��راء وال�ساحل ّ ت�شكل ما ه ��و �أجمل من قدرتنا على التخ ّيل. ينتم ��ي معظ ��م �أبن ��اء جب ��ال الالذقي ��ة �إىل الطائف ��ة العل ّوية ،تُ�ش� � ّكل الطائفة ن�سبة % 10 من املجتم ��ع ال�سوري ،ويرت ّك ��ز وجودها على طول ال�ساحل ال�سوري ،وريف حماه وحم�ص، وبع�ض �أطراف دم�شق. وحيث توج ��د اجلبال ،تتواجد القالع ،وجبال الالذقي ��ة غني ��ة بقالعها التي تع ��ود لفرتات خمتلف ��ة من التاري ��خ� ،أ�شهره ��ا بالطبع قلعة �ص�ل�اح الدي ��ن ،واملهالب ��ة و�صهي ��ون وغريها كثري� ،أحد القالع تُعرف بـ (مينقة) يف وادي وح ّرف ��ت ت�سميته ��ا عن امل ��اء النقي، القل ��عُ ، وماط ب�شالالت وطريقه ��ا حمفور يف اجلبل حُ املاء والنباتات والأ�شجار. ك�سب� ،صلنفة ،جبلة ،القرداحة ،احل ّفة ،بيت يا�ش ��وط ،م�شقيت ��ا وال�سلمى ،م ��ن �أكرث املدن والقرى املعروف ��ة يف هذه اجلبال ،بينما تن�أى اخلم�سمئ ��ة الباقية بعيدة ع ��ن العني والأذن. ت�شته ��ر اجلبال منذ الق ��دمي بتبغها امل�صنف ك�أج ��ود �أنواع التبوغ يف الع ��امل ،ويف ال�سنوات الأخ�ي�رة ا�شته ��رت مو�سيقى و�أغ ��اين الدبكة ال�ساحلية املميزة ب�شكل كبري. حكاية من اجلبل العايل تعي� ��ش اخلالة �أم زين ��ة يف قرية �صغرية جداً،
بعي ��دة جد ًا ،وعالي ��ة جد ًا يف جب ��ال الالذقية اخل�ض ��راء ،طلبت م ّنا عدم ذك ��ر ا�سمها ،لأن اال�سم لي�س مه ّما ما دام للجميع نف�س احلكاية على حد تعبريها.
حتدثت �أم زين ��ة عن �أجداده ��ا الذين عا�شوا هن ��ا منذ زمن بعي ��د جد ًا ،وكي ��ف �أن الزالزل والأمرا�ض كانت ال�سبب يف خ�سارة الكثري من �أبن ��اء هذه الق ��رى� ،إال �أن احلروب كانت دوم ًا حت�صد العدد الأكرب. �أخربتن ��ا �أم زينة عن �سنني طويل ��ة من الفقر واجله ��ل والأمل ،وكيف ب ��د�أت بع�ض العائالت بالن ��زول �إىل امل ��دن لت�ستطيع تعلي ��م �أوالدها، وروري ��د ًا رويد ًا و�صلت الدول ��ة �إىل هنا وبد�أت الأو�ضاع بالتح�سن .و�أ�صبح الأهايل يتفاخرون ب�أبنائهم ال�شعراء والفنانني ،املعل ّمني والكتّاب واملوظف�ي�ن وال�ضباط وغريهم ،وب ��د�أ البع�ض ي�ص ��ل �إىل منا�ص ��ب رفيع ��ة� ،إال �أن احلياة تلد ال�صال ��ح والطال ��ح ،والبع�ض ك ��ي يبقى «فوق» حر�ص على �إبقاء بلد ب�أكملها «حتت»! رمب ��ا كان ��ت �أم زين ��ة ال ت�ستطي ��ع الق ��راءة والكتابة� ،إال �أنها بقلبها الطيب وعقلها الواعي ا�ستطاع ��ت ر�ؤي ��ة وفهم الكثري م ��ن التفا�صيل الغائبة عن كثريين.
29 issue 50 / feb. 28th
وتتاب ��ع حديثها قائلة� :أنّ احليتان الكبار �أينما كان ��وا ي�ستغلون ال�صغ ��ار والب�سط ��اء� ،أخربوا �أوالدن ��ا العديد م ��ن الق�ص�ص ،منه ��ا ما كان ومنها م ��ا مل يكن ،و�أن عليه ��م حماية الأر�ض و�أهلها و�إال خ�سروا ك ّل �شيء �إىل الأبد� ،أخافوا النا� ��س وتالعب ��وا بهم وك ّرهوه ��م يف بع�ضهم البع� ��ض ،وحتول ��ت احليت ��ان �إىل وط ��ن ،لكنّ الوطن �أ�صبح بيت� � ًا كبري ًا للعزاء ،وكما حترتق البي ��وت ،حت�ت�رق القلوب ،وال ال ��دم وال الدمع قاد ٌر باطفائها. يوم ًا م ��ا �ستنتهي احلكاية� ،إال مرارتها �ستبقى يف قلوبنا جميعا. يا خالة �أم زينة ،ال كالم ُيقال بعد كلماتك... وبينما كانت تروي حكايتها ،كنا ن�سمع �أ�صوات املدافع تق�صف ال�سلمى واحلفة ،و�صوت موكب ت�شييع مير قريب ًا من املنزل. هناك �ضحاي ��ا للنظ ��ام ،وهنا �أي�ض ��ا �ضحايا الطريقة: �آخرون لنف�س النظام. جتهيز الك ّبة: • ننقع الربغل يف املاء حلوايل ال�ساعة ،بعد امل�سيلوقات (ك ّبة ال�سلق) كمعظ ��م �أبناء الري ��ف ال�سوري ،يعتم ��د �أبناء غ�سل ��ه وت�صفيته ج ّيد ًا نق ��وم بطحنه مباكينة جب ��ال الالذقي ��ة يف �أطباقه ��م عل ��ى الربغ ��ل الكبة. • ن�ضي ��ف الطح ��ن والقلي ��ل م ��ن املل ��ح �إىل املطهو مع بع�ض اخل�ضراوات املو�سمية. وتعت�ب�ر (امل�سيلوق ��ات) م ��ن الأطب ��اق ذات الربغ ��ل ،ونبد أ� بالفرك حت ��ى متتزج املكونات جيد ًا وتتما�سك. ال�شعبية الكبرية يف ال�ساحل ال�سوري. • قد نحتاج �إ�ضافة القليل من املاء �إىل املزيج املقادير: ُ َ حتى يتما�سك. امل�سيلوقات� ،أو كبيبات ال�سلق. مقادير ِ الكبة: • 2ك�أ�س برغل ناعم • كا�سة طحني • ملح احل�شوة: • كيلو �سلق مفروم ومغ�سول ج ّيداً • ب�صلة كبرية مفرومة • ملعقة كبرية زيت زيتون • ملح ،كمون ،وفليفلة حمرا مطحونة • جوز ال�صل�صة (املت ّومة) • � 7أ�سنان ثوم مهرو�س • زيت زيتون • ليمون • ملح • و دب�س فليفلة ح�سب الرغبة
جتهيز احل�شوة: • ُنق ّل ��ي الب�صل ثم ن�ضيف ال�سلق بعد فرمه وغ�سل ��ه ،مع املل ��ح والك ّم ��ون والفليفل ��ة حمرا واجل ��وز ،ح�س ��ب الرغبة ،ويحت ��اج حوايل 15 دقيقة حتى ين�ضج. جتهيز ال�صل�صة (املت ّومة) • نخل ��ط الث ��وم املهرو�س ،م ��ع الفليلفة وامللح والليمون ح�سب الرغبة • ن�ضيف للخلي ��ط زيت الزيتون والقليل من اجلوز الطريقة: • ل�صن ��ع ال ّكبة ن�أخذ قطع ��ة �صغرية بحجم البي�ضة تقريب ًا ،وبع ��د تدويرها نقوم بتقعرها حتى ت�صبح على �شكل جرن �صغري. • ن�ضيف القليل من احل�شوة ،ثم نبد أ� باغالق الك ّب ��ة بتدويره ��ا برفق ،وت�سوي ��ة ال�شكل حتى ت�أخذ ال�شكل املطلوب. ُ • نغل ��ي ماء م ��ع القليل من الزي ��ت ،ن�ضيف الك ّبة ،ونرتكها لتن�ض ��ج على نار هادئة ملدة ال تتجاوز 20دقيقة • بهدوء ،ن�ضع الكبة يف م�صفاة لنتخل�ص من املاء الزائد • ن�ضعه ��ا يف �صح ��ن التق ��دمي ،ون�ضي ��ف ال�صل�صة (املت ّومة) وبع�ض اجلوز و�صحة و�ألف هنا
issue 50 / feb. 28th 30
فيسبوكيات آثورية ...تعلم املؤامرة في خمسة أيام!
خا�ص � /أ�سامة �إدوارد من �أكرث ال�شعوب ع�شقا لنظرية امل�ؤامرة هي ال�شعوب ال�شرق �أو�سطية .وكثريا ما ت�ستخدم هذه النظرية يف دول ال�شرق كذريعة ناجعة للتخل�ص من املعار�ضني املزعجني .ولقد �أثبتت التجربة يف معظم ثورات الربيع العربي �أن ال�شرفاء ي�صنعون الثورة واالنتهازيون ي�أكلون ثمارها .لذلك وجب على االنتهازيني ايجاد خمارج تكتية واخرى ا�سرتاتيجية للتخل�ص من جميع العوائق التي تقف يف طريق الو�صول لل�سلطة ،خ�صو�صا جماعة «ال�صناع». له�ؤالء �أقدم هذه املعلومات الثمينة «ببال�ش» ! �إذا �أردت �أن تتخل�ص من معار�ضني لك يف جمموعة ما عزيزي االنتهازي ،ما عليك �إال �أن ت�سرب خربا مفاده �أن هناك م�ؤامرة حتاك، و�أن جميع من تكرههم م�شرتك بها ،و�أن هناك �أيد خارجية تقف وراء امل�ؤامرة .ولكي تكون النظرية حمكمة والنتائج م�ضمونة ،عليك اتباع اخلطوات اخلم�س التالية بدقة: �أوال :تخل عن �شرفك و�ضمريك ومبادئك و�ألقي بها يف �أقرب مزبلة �أو حاوية تلتقيها ،كي ت�شعر ب�أريحية وتتحرك بخفة دون �أثقال زائدة تعرقل امل�سري الذي قد يكون طوي ًال. ثانيا :راقب املواقف بدقة ،وقم بفرز �أع�ضاء املجموعة امل�ستهدفة� .سجل �أ�سماء املبدئيني
من �أ�صحاب «العقيدة واال�ستقامة» وغريهم من املزعجني يف قائمة ،وتوقع معار�ضتهم ال�شديدة لتحركاتك .و�سجل باملقابل �أ�سماء االنتهازيني واملت�سلقني واجلياع اىل ال�سلطة يف قائمة موازية ،و�شدد عليها فه�ؤالء منقذوك وحلفا�ؤك وعليهم اعتمادك الأ�سا�سي .و�إذا كنت حتذر الأعداء مرة فاحذر احللفاء �ألف مرة النهم يحملون نف�س موا�صفاتك (بال مواخذة ،ال�سيئة) وهم يفكرون مثلك ويخططون متاما ملا تخطط �أنت له. ثالثا :ابتعد عن امل�س�ؤولني ال�شكليني غري الفعالني ،وتقرب من امل�س�ؤولني احلقيقيني وامل�ؤثرين عرب ك�شف احتياجات ه�ؤالء وال�سعي اىل ت�أمينها (مال ،معلومات ،و�شايات ،مديح، نفاق ،متلق ،ت�سلق ،وغريه من لوازم العمل) ال تن�س الظهور مبظهر املطيع للأوامر ،بعك�س زمالئك الآخرين .تذكر جيدا ان امل�س�ؤول يحب الع�ضو املطواع املطيع !!. رابعا :ابحث ب�شتى ال�سبل عن �أيد خارجية ما .هذه فقرة ال بد منها ،وفقدانها �سي�ضعف زعمك و�سيقلب املعادلة �ضدك .اخرتع وتخيل وابتدع جميع �أ�شكال الت�أليف الق�ص�صي .مثال ميكنك ا�ستخدام هذه العبارة الناجعة�« :سيدي الرئي�س ،لقد تغريت مواقفهم بعد زيارتهم اىل املدينة الفالنية� ،أو بعد لقائهم الوفد الفالين، �أو ال�شخ�ص الفالين» هذا ي�ضفي بعدا بولي�سيا
�أو�سع (�أقليميا دوليا) على الق�ضية. خام�سا :ابد�أ بالرتويج لنظرية امل�ؤامرة ،عرب ال�ضخ الإعالمي لدى ر�ؤ�سائك ،ود�س الأكاذيب لديهم� .أبلغهم �أن زمالءك املزعجني غري من�ضبطني ،وغري ملتزمني ،ويرف�ضون االن�صياع للأوامر ،ويح�ضرون النقالب، ولديهم �أجندات خا�صة وغايات �شخ�صية. مع احلر�ص الدائم على عدم �إف�ساح املجال �أمام املزعجني لإبداء الر�أي والدفاع و�إال ك�شفت امل�ؤامرة� .إعمل على تخويف القيادات ب�أن ه�ؤالء ي�سعون لل�سلطة و�سيناف�سون على الكر�سي ،واختلق بع�ض الأمثلة للتو�ضيح ،و�شوه �أخرى .باخت�صار� :أكذب قدر امل�ستطاع ،وفوق امل�ستطاع. وبهذا تكون قد حافظت على الكر�سي �أو ت�سلقت عليه ...حظا موفقا �إن �شاء اهلل ... بامل�ؤامرات والبنني !!! مالحظة حارقة :ال تعتمد على ترجمة غوغل يف مرا�سالتك �أو بحثك بل اعتمد مرتجمني حمرتفني ،ويف�ضل �أن يكونوا بني عداد حلفائك االنتهازيني ،وادفع لهم كي ت�شرتي ذممهم. مالحظة خارقة :هذه القواعد قابلة للتطبيق لي�س بني احلكومات واملعار�ضات فح�سب� ،أو بني االئتالفات ال�سيا�سية التي ت�ضم احزابا متعددة متناف�سة ،بل �أي�ضا بني االنتهازيني واملبدئيني يف �صفوف احلزب الواحد.
31 issue 50 / feb. 28th
issue 50 / feb. 28th 32
عدوي.. يا ّ
ينزوي �صيف ًا ل ُيحرق جلدهم ويحاكي يف ال�شتا نوم احلمام يرقب الغرباء ..ي�ستجدي مبا يكرم ال�ضيفان تب ًا باحرتام ما �أراك اليوم اال ن�سخ ًة تفوقت على كلب ال�ش�آم �أو َ من �أعري من ن�أى يف نف�سه عن مداواة جريح واهتمام �إن تكن �أ�شكالهم عربية فالعروبة مزقت هذا اللثام ك�سيد كيف ير�ضى �أن يكون ٍ ومدا�س الفر�س يرفعه كهام
بقلم /م� .أ. ياعدوي �أعطني اليوم ال�سالم وانت�شلني من ثنيات احلطام �أعطني خبزي ودفئي ر�أف ًة باليتامى والثكاىل يف اخليام ياعدوي هل لنا من جند ٍة تنقذ الربءاء من ابن احلرام التدع طفلي ينادي يائ�س ًا يف نيام ظنهم خري الأنام يا عدوي �إنني بعروبتي كنت يوم ًا مغرم ًا �أو م�ستهام
ويقيني يف حمبة بع�ضكم بحرب �أو �سالم �أوت�آلفكم ٍ
�سلم الأمر لهم يتمتعوا ويكون العر�س كالبدر التمام
مل �أراكم ياعدوي مطلق ًا ت�شعلوا ب�شعوبكم نار ًا �ضرام
وبهذا تنجبون هاللكم ويبارك عندنا ر�أ�س النظام
مل �أراكم يا عدوي مطلق ًا تهدمون البيت والنا�س نيام
أحمق ري خلطبة � ٍ هو تف�س ٌ هل فهمتم �س َر ذاك االلتزام من �أعري ياعدوي �إننا يف عروبتنا جميع ًا قد نالم
مل �أراكم باعدوي مطلق ًا تخطفون النا�س يف جنح الظالم مل �أراكم تذبحون �شعوبكم بل ر�أيت الرب فيكم والوئام مثل هذا الرب يدعوين �إىل مدحكم من حتت �أطنان الركام
فب�أيدينا خناجر ترتوي من �أهالينا وهم حتت الركام ال تدانينا حمبة بع�ضنا كلنا ي�سعى بخبث ملرام يف املياه العاكرات م�صيدنا ال نفرق بني �شيخ �أو غالم
ف�أتانا الغدر واحلقد كما جاءنا الت�شريد واملوت الز�ؤام �أ�ستجري الآن يف جا ٍر و�إن مل يكن يف عرفنا �إال حرام
ف�أجريونا عدوي �إننا رب لئام قد نف�ضنا الأيد من ُع ٍ
ياعدوي هل لنا من �صحبة و�أبادلك احرتام ًا باحرتام
من �أعري �إنهم ك ٌ رث وقد للذم ذياك الهمام �شدين ِ
�س�أق ُّر اليوم يف علن الدنى �أنكم ب�شر ...ومثلي ال يالم
فار�س من �آل ها�شم و�صفه هكذا قالوا ٌ مليك ال ُي�ضام
فالنظام م�شو ٌه ب�صدورنا ولذا نحتاج ا�سقاط النظام واجلهالة �أ�صبحت �أهزوج ًة و�صداها طال �آفاق الغمام
بل �أقول ب�أن مو�سى مر�س ٌل دينه ح ٌق وبالتوراة قام
ي�ست�ضيف اجلار يف �صحرا ًء ما قد حوت �إ ّال رما ًال وخيام
متنمر لي�س ي�أتي الن�صر من ٍ امنا ي�أتي �إذا و�ضع اخلطام
خربت ب�صدورنا خفقاتها ِ مل يعد للنب�ض ذاك االنتظام
33 issue 50 / feb. 28th
هنا دمشق (مقطوعات شعرية) املند�سة � /صهيب حممد خري يو�سف
ن�سيت ُ�سور َّيا التي ِمن زمانْ ن�سيتها� ..أو ما عرفتُ املكانْ تغريت ُ�صورتها بعدَ ما ْ َّ حاب الدخانْ غطى مغان ْيها َ�س ُ ما عا َد يف ذاكرتي مو�ض ٌع ال�صوجلانْ �إال علي ِه �أث ُر َّ من ُ يوقف املوتَ ل َنحيا كما ُك َّنا ..على جنين ٍة من ِجنانْ ؟ *** المني قا�سيونُ :مل تَر ِو �شيئ ًا َ عن ُ�شموخي وق َّم ٍة ال ُ تطال؟ الغيوم مت َّه ْل قلتُ :يا �سيدَ ِ الر ُ جال �شغ َلتنا عن ِ اجلبال ِّ َ كيف يا قا�سيونُ ظ ُّن َك في َمنْ �شربوا الك� َأ�س ِمن َ يديكَ ..ومالوا دُو َنهم ُّ كل ق َّم ٍة تَرتاءى وعلينا ُمذ و َّد ُعونا ِظ ُ الل؟ أ�صبح ْت اليا�سمين ِة � َ وقالوا :بال ُد َ ً خيا ًال يتيم ًا �أو ترابا ممُ َزّقا وقد َغ َفلوا يف ي� ِأ�سهم عن َحقيق ٍة ر�آها �شهي ٌد عانقَ ال ُّنو َر وارتَقى *** مغرتب أ�شواق وما لدَ ينا ِ�سوى � ِ ٍ ُ ال�ص ُحفا وغ ُري دم ِع القوايف ميلأ ُّ يعرف الوجدَ من مل يفتَقد وطناً ال ُ ُ يحتمل الوجدَ الذي ع َرفا؟! وكيف *** وامتد ُعمقُ تن َّف َ�س َجذ ُرناَّ ، ونادى العا�شقونَ :هُ نا دم�شقُ ! إليك َق ْ�سر ًا: وغ َّنى العائدونَ � ِ ُ فرا ُق ِك يا دم�شقُ ل َكم َي�ش ُّق تفر ُق بيننا ُمدنٌ ،ولكنْ ِّ واحلب ُ رزق. نا.. �شام ك نح ُّب ِ َ ُّ
issue 50 / feb. 28th 34
th 35 issue 50 50 // feb. feb. 28 28th 35 issue
�ضحكة ..ودمعة • معاذ اخلطيب للأ�سد :ت�صرف ملرة واحدة ك�إن�سان و توقف عن قتل االطفال الأ�سد :هو هو هو هو هو هووووووووو • بنهاية امل ؤ�مت ��ر ال�صحفي الجتماع روما .. رفع ��ت مواطن ��ة رو�سيا يف القاع ��ة الفتة ُكتب عليها (�أمريكا و االحتاد الأوروبي و �إيطاليا و ال�سعودية و قطر يدعمون الإرهاب) ال�سعودية و قطر مب�شيل ��ك ياها ..ما م�شكلة ..ما جديدة �أم ��ا �أمريكا و االحتاد الأوروب ��ي و �إيطاليا! .. �سبقتي قناة الدنيا لك عمي! • م�ؤمت ��ر روما يتعه ��د بدعم �سيا�سي و مادي للمعار�ضة ال�سورية ب ّدي بلي �ستي�شن .. 3ممكن؟ • ه�ل��أ املجل� ��س الوطني رح يح�ض ��ر اجتماع روم ��ا وال االئت�ل�اف رح يقاط ��ع اجتماع روما وال روم ��ا رح تقاط ��ع املجل� ��س و االئتالف وال ال�شرع ان�شق وال �شو عم ي�صري ..املهم ..حلو ي�سر التن�سيق ..و ر ّبي ّ • املالك ��ي �أي �إجن ��از للمعار�ض ��ة امل�سلح ��ة يف �سوري ��ة �سيجل ��ب احل ��رب الأهلي ��ة للبنان والع ��راق والتق�سي ��م ل�ل��أردن� .....شفلن ��ا بطريقك جزر الهونولولو اذا رح تت�أثر كمان • الكال�سيك ��و مبا�ش ��ر ..رونال ��دو �سجل من �ضرب ��ة جزاء � ..شباب ال�شام تركو املباراة .. خل�ص عرفنا التعليمات • اليوم يف برنامج االجتاه املعاك�س :امل�ست�شار عبد الرزاق الفي�صل ي�ؤكد �أن.. ل ��ك يا دكتور في�صل ..الي ��وم يف كال�سيكو .. يعن ��ي تعليمات جدي ��دة �إلك و �إلن ��ا ..تروك الربنامج هلأ! • الأم�ي�ن العام الأ�سبق حلزب اهلل :من ُيقتل م ��ن عنا�صر احلزب يف �سوريا �إىل جهنم و ال ميكن اعتباره �شهيد ًا ع ّنا اخ�ت�راع بي�شوف مقاعد ال�شهداء باجلنة من كل اجلن�سيات � ..شو بيعرفك �أنت! • ال نريد الن�شقاق ال�شرع �أن يعود من باب مر�ض ح�سن ن�صر اهلل
التحري و التفكري ..و الرتوي ..يا جماعة
�صواريخ �سكود قليلة �أدب ..عم تطلع حلاال .. يا عيب ال�شوم
• اجلي� ��ش احلر ين�سف حاج ��ز �سريونك�س يف حي القابون • يف م�ؤمت ��ر �أ�صدق ��اء �سوري ��ا يجتمعون فقط �سريونك� ��س فخر ال�صناع ��ة املحلية ..كفالة 5ليحددوا مكان عقد امل�ؤمتر الذي يليه . �سنني �ضد �أي تفجري �أو ن�سف • �أر�سل كلمة «�صهيب» �إىل � 0000سريياتيل .. • عزيزي بليد املعلك و ا�ش�ت�رك بخدمة معرفة �أماكن ظهور ال�شبيح القطعة اللي نزلت عرو�سيا من الف�ضاء ا�سمها املتعدد املواهب مع ال�شخ�صية املوكلة �إليه قبل (نيزك) يوم من ظهوره ..كلفة اال�شرتاك ال�شهري 100 م�شان ما تفكرها قر�ص �شنكلي�ش ف�ضائي . لرية +هدية ر ّنة بغ ّنية «هدا جي�ش الوطن»! • بلي ��د املعلك من (رو�سيا) يتحدث عن قبول • رك�ض م�سرع� � ًا �إىل �أمه و ق ّبل يدها ،و قال، احلوار داخل �سوريا ر�ضاكي يوم (�أمي)� ،ساحميني، واجلي� ��ش احلر من قل ��ب (العبا�سيني) يحاور فقالت له� ،إ�ش يف لك ابني! ،فقال لها� ،صاروخ احلواجز املنت�شرة ح�سب لغة النظام . طلع من ال�شام ..هذا ما يحدث يف حلب • الف�ضائية ال�سورية تتعر�ض لت�شوي�ش متعمد • مل ��اذا مل يب ��د�أ النظ ��ام ب�ض ��رب ال�شم ��ال من قبل جهات جمهولة ال�س ��وري ب�صواريخ �سك ��ود �إال بعد االنتهاء من �سبي�س تون �أكي ��د � ..أو نا�شيونال جيوغرافيك ن�شر الباتريوت على احلدود الرتكية ؟؟؟ � ..أو �سبي� ��س ت ��ون و نا�شيونال جيوغرافيك مع ه ��ل ه ��و اتف ��اق دويل و�ض ��وء �أخ�ض ��ر للنظام بع�ض! بحيث يتم ح�صر الدمار داخل �سورية فقط !!! • يا �شب ��اب ويا �صبايا �سمع ��وين منيح م�شان • �صايرة م�ؤمترات �أ�صدقاء �سوريا متل دوارة نالقي حل للمو�ضوع الن�سوان �سكود �صواريخ �ضرب انو النظام عم ينفي كل مرة ببيت وحدة ،وما بتاخد منهن غري لت لذل ��ك الل ��ي �ض ��رب ال�صواريخ منك ��ن يحكي وعجن عالفا�ضي . حلال ��و ويعرتف فور ًا خلون ��ا ننهي الق�صة على خري . • اجلي� ��ش احل ��ر ي�سيط ��ر عل ��ى موق ��ع الكرب النووي بدير الزور • وزي ��ر ا إلع�ل�ام ينف ��ي ا�ستخ ��دام النظ ��ام متام ..من�شان نعبي غوا�صة بانيا�س النووية و �صواريخ �سكود مفاعل باب ال�سباع ال�سلمي
issue 50 / feb. 28th 36
/sbh.magazine @sbhMagazine1 info@sbhmagazine.com www.sbhmagazine.com