探 索
時常覺得自己好像冒險者一樣
過著充實又奇幻的生活
4
5
另類的挑戰
迷霧中的不確定
未來猜想
8
心的視野
標記石
78
32 64 84
44
插曲
新鮮與未知
蜿蜒小徑
10 24
目 錄 16
9
新鮮與未知
心靈自白
10
11
對剛上大學的我來說一切都是這麼新鮮。遠離家鄉、獨自生活， 身邊也都是不認識的人們。我就這樣靠一股衝勁和好奇，開始 了前往未知的旅程。
12
13
14
15
插曲
房門
16
17
這個是小小的作品。
對我來說，做這個作品讓我在繁忙的當下得到了一點 小沉澱
18
19
20
21
22
23
蜿蜒小徑
心靈構成
24
25
26
27
本以為可以照著自白的衝勁，但是前 方的路況卻不如預期。
在初評時做出了一隻大手之後，我造 了很多小手。
本來想就這樣結束 ......
但曲老師問了我是不是就這樣受限在 安全的區域。
於是我做了一隻我當初想都沒想過的 超大手。
28
29
30
31
另類的挑戰
設計繪畫
32
33
34
35
36
37
休息是為了醒著通過更多的夜晚
38
39
40
41
42
43
迷霧中的不確定
心靈展演
44
45
過了兩個專題終於迎來寒假前的最後，秋天的天氣轉涼。我們 在寒冷的入冬之際，走進了社會中最難看見的角落。
46
47
專題起初我們從完全不了解街友的生活開始，動身前往北車。 我原先想用速寫的畫像與街友交流，但我發現了他們對陌生的 戒心。於是組員們大家一起採訪街友，與他們聊天。過程讓我 們了解了許多，不管是他們平時艱苦的生活，還是因嚴酷的天
氣使有些人喪命，又或者是因為規劃不良使他們有時完全沒飯 吃或是一天收到兩份晚餐。
我與組員為了讓大家能稍微更深入街友的世界而打造了一個被
紙箱包覆的木造空間，在這之前我們也試著模仿他們的攤位而 打造了一個等比例的模型，經過不斷的構思與改變結構中紙箱 的排列，才打造出了最後的互動空間。
在這段期間不斷奔走北車的組員們，包括我都對這彷彿反面的 世界有更多的了解。所以大家為此專題特別做了一本刊物，也 大大了影響我國際議題想探討的主題。
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Cart of Residence
Concept I find out that the problem of homeless people at Taipei Main Station is no longer a normal phenomenon but kept getting ignored, so I decided to find solution for the problem I found.
Problem Durability of the carton Cold and wind protection of the bed The clutter caused by hidden cardboard boxes Bad look due to scattered beds on the street Cartons inconvenience movement
Solution I designed a cart that can be quickly deployed to set up a bed.
這個議題延伸了無家者的一大困擾，就是不穩定的居住狀況。
這讓我發想了一套可以快速方便收納且富家儲物空間的帳篷推 車。希望能幫助政府管理與堤升街友們的居住環境。 這個構想也幫助我能有榮幸入圍紅點設計大獎。
60
Welcome, Kristycharay
Logout | English
View Your Entry To The Award Title Of Work
Cart of Residence
Concept Category
Concept - Habitat
UngCha H. <ungcha822@gmail.com>
Date of Creation 01/2022 pre-judging notification: red dot award: design concept 2022 Entrant Type
Institution/University
red dot design award <noreply@reddot.sg> Credit Organisation Name : Shin Chien University : noreply@reddot.sg Credit Designers' Name : Jia Ting Tsai, KristyChaRay Chu, UngCha Huang : Kristycharay Chu <UngCha822@gmail.com>
回覆 收件者
Presentation Language
English
University Project
Yes University : Shin Chien University Project Professor : KristyChaRay Chu, UngCha Huang
2022
年4⽉11⽇ 上午10:00
Upload A3 Presentation
Dear Kristycharay Chu, Thank you for participating in Red Dot Award: Design Concept 2022. Back to Main
Congratulations, the below work has been shortlisted for final judging. This means the selected entry will be presented to the jury for a final assessment to decide if it will be selected for an award. The Way Home (IS2235604) Cart of Residence (IS2235930) What to do next: 1. If your concept presentation is not in English, you may upload the translated files to us or purchase translation services through us. Please do not make changes to the concept. 2. Login into the participant portal to complete the final judging application for all shortlisted works in the Status and Result section. At the application, select to include supplementary materials and/or upload your translated files, if any. Please complete this process before 29 April 2022 to qualify for final judging. Thank you. Best regards Leong Su Ming Red Dot Award: Design Concept
If you no longer wish to receive these emails, please email to award@red-dot.sg with "Unsubscribe" in the subject line.
61
zipper
inside tent material:mosquito net
buckle
tent Material: canvas storage space
Reflective strip
62
storage space
handle
button
Camp pillar storage area
wheel with break
tent storage area
bed Material: canvas
camp pillar
frame hollow steel pipe
tripod
63
心的視野
動力裝置
64
65
這次專題剛開始我就找來了高中好友 的幫助，與另一位老師一起討論許多 結構與技術。
但過一段時間後我漸漸對研究結構感 到空虛和茫然，所以我才延伸到夢這 個主題。因為我覺得空虛的自己需要 尋找到甚麼，又剛好受到自己做的夢 的啟發。
最後做出了這個概念抽象但機構現實 的作品。討論自身與外界的時間流動 差異，如同夢境一般。
66
67
68
69
70
71
我們在裡面又是甚麼角色
在這個既寫實又虛幻且容易被忘記的裏世界
其實充滿了探險
72
每個人的每個夢都不可能會是一樣的
我雖然不常記住又或者是沒辦法記住我的夢
但不代表我不受到夢的影響
夢的形體是甚麼
73
74
75
76
77
未來猜想
影展 COdA
78
79
80
81
82
83
標記石
回憶
84
85
太多新的事物湧進我的生活，脫離高中的規律生活、無聊的課 業。
高中的我除了上學以外非常不喜歡出門，但上了大學多了很多 想出門的理由。認識了新的朋友，一起跟專題努力，不善常與
人相處的我也突然增加了跟人之間的交流，就這樣在第一次的 專題我迎來了上大學的第一個煩惱。在我創作遇上困難的時 候，許多的幫助中有一隻手特別的突出。
當時無法適應新生活的我只能莽撞的接受，也因此開始了一段 不同於主線故事的小支線。那隻手幫助我學會了非常多的事，
雖然在一開始有小誤會但很快就說講開了，這也就是心靈自白 這個專題結束的事情了。
86
87
離開學已經過了一點時間，我也稍微能適應一點新的生活了。 那隻手時常喜歡跟我有些肢體接觸，因為是她主動所以我也不 以為意。實際上我在嘗試突破時經過了很大的掙扎，情緒也因 此時常不穩。我有時會做出一些不夠成熟的舉動，而提醒我這 點的正是那隻手。
她也許不知道，她給予的許多提醒其實對我造成了很大的傷 害。這讓當時的我產生了很強烈的自我懷疑，甚至有時會不斷
地否定自己。這也是我遇到關於人際的一大難題，但是我很感
謝有人能讓我看見自己的問題，不論方式是否正確只要能讓我 有所警惕就已經足夠。
發生了這麼多的事，又發生了一件我最難忘的。 人生中第一次的被告白 我不後悔我當時做的決定，也慶幸我沒有輕易的決定。
我拒絕了那隻手，在往後更多的了解後我也才能確信我與她並 不適合且漸行漸遠。
88
89
隨著生活與課業累積下來的疲勞，同時對於專題持續的感到迷 失，我不斷地在迷霧中前進。這時有一個人忽然在迷霧中發出 了聲響。
我跟隨聲音前進，但我一開始不知道那個聲音劃破了空氣中的 沉寂是否正確。那個聲音有時給予鼓勵、有時要求鼓勵，融入
了霧氣一般的慢慢包圍我的心。有時我覺得我的眼皮被那聲音 壓得好沉，似乎加重了霧氣，使我更加的煩惱。一些負面的能 量逐漸蔓延，直到一次終於感受到聲音後真實的接觸。這個接
觸使我退縮，那黑霧的影子至今還殘留在我心中，我花了好長 一段時間假裝忘記但 ......
其實我知道她不壞，但我太脆弱所以無法接受她對我的好感。 也許我內心已經產生了一層膜。
90
91
標記石
異想
92
93
夢 既真實又虛幻 每次睡著就像進入裏世界的探險，在夢裡我們是第三的觀測
者、第一的主角，醒來才知道是夢，但在進行時確實是正在發
生的，所以其實我們可能如莊周描述的一般還在做夢只是我們 沒發現。
94
95
轉移的意志 現在坐在教室偏後的位置，前面 5 排左右都沒有坐人，假如我 能感受到我前面位置的一切，那我是不是可以存在在那裡，不 論型體還是肉體都是。
96
97
體感時間與相對位置 體感時間常會讓我們感到瞬間的迷失，不管是精神上或肉體 上，有時感覺不到時間的流逝而保有精神的完整，相反的則是 在消磨的精神上持續的抗戰，簡直就像在泥沼中跳舞 這大多是在精神上。
那假如你看著地圖前往著某地，對於你是筆直往前，但其實你
可能在地圖上的行徑並非前進而是往左右延展，那再例如你在 全白且沒有影子的地方前進，那你實際上又在前往哪裡。
98
99