Travaux universitaires - Colloques et conférences - Colloque pluridisciplinaire

Page 1

BERN124

1r

Créole, créolisation, créolité. Un objet, un processus, une qualité

1)

Le mot

créole désignant des humains (Blancs tout d'abord)

puis des animaux et des plantes (adrut de désigner des nègres)

la langue. L'anthropologie, la zoologie et puis très tard la l'histoire du botanique précèdent la linguistique dans t o créole, m même si, de nos jours, la langue est l'élément principal mais en avant.

2) Le mot créole pour désigner des humains s'op se mots Vyé blau à deux autres Bossale Créole lié à l'Amérique (en tout casextérieur) à l'Europe pour la naissance. Vyé blau le Bos ale évoluent

donc

vu

en

deça

de

l'ici s i d n a t

créole désigne, aucontraire, une antériorité native,

antilase.Deux autres mots urgisent ici, mots

vu

!

améri-

consultable

américanité, Comme

la

à

la

terre

américaine

autillorité

créolité

et

àa l

créolite.

l'américanitét e

nité se référent à vu espace de l'Ici. L'Antillanité

est une sorte de département au point de vue géographique,

dire

americainité. Rapport d'inclusion d'Antillanité s n a ' d

occulles et courtcircuiter lacréolité l'américanité é t i n a l l i ou t n a ' l

MANIOC.org

SCD Université des Antilles

l'américanié. Aujourd'hui q

u lui oppose

o

a

uncreosmed son syspetisme disovuel, l'americanité a l raison de ses caractéristique géographiq s l'antillanité i a M dont il est alors tést n'a pas fait chose à voit avec l'antilanité


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.