Trauminselreisen ASIEN Trauminsel Urlaubskatalog 2010/201

Page 1

N AT Ü R L I C H E R L U X U S A U F T R O P I S C H E N I N S E L N K ATA L O G 2 010 / 2 011

ASIEN


Klima und Reisezeit

Die Tageshöchsttemperaturen liegen an Balis und Lomboks Küsten zwischen 28° C und 30° C, in den Höhenlagen (Ubud) liegen sie um einige Grad niedriger.

An der Südküste sind die Monate Dezember bis März etwas regenreicher, der Norden (Matahari Beach Resort) liegt ganzjährig im Regenschatten der Berge.

152

Die regenärmeren Monate April bis November gelten als beste Reisezeit, man kann jedoch ganzjährig mit überwiegend sonnigen Tagen rechnen.


BA L I · LOM B O K

Reiseführer Bali Zusammen mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie ein DuMont-Reisetaschenbuch zu den Inseln Bali, Java und Lombok.

Bali ist eine von 17 000 indonesischen Inseln und kulturell wie landschaftlich einzigartig. Sie ist mit reichlichen Regenfällen in den Bergregionen und außergewöhnlich viel Sonnenschein an den Küsten klimatisch bevorzugt. Die Bevölkerung ist gut ausgebildet, es gibt viele Schulen, Universitäten und eine künstlerische und handwerkliche Tradition, die weltweit ihresgleichen sucht. Der Gast findet in exklusiven Weltklasse-Resorts wie dem Bulgari Hotel oder den Amanresorts, aber auch im einfachen Strandhotel freundlichen Service und eine erholsame At-

mosphäre, verbunden mit der Möglichkeit, in die lebendige Kultur der Insel einzutauchen. Wer zudem einen herrlich weißen Strand sucht, findet diese ideale Kombination auf der ruhigen Insel Lombok. Die kleine Insel Moyo bietet einen friedlichen Wald und

153

einen wundervollen Wasserfall. Sie ist mit ihrem exklusiven Zeltresort Amanwana ein Ziel für exklusive Abenteurer. Absolute Ruhe und Beschaulichkeit findet der Gast auf den kleinen GiliInseln, nordwestlich von Lombok. Ein Ausflug nach Komodo schließlich ist das Highlight für Naturliebhaber in der indonesischen Inselwelt.


Tipps und Hinweise

Hotel Hopping auf Bali So vielseitig ist Bali, dass es sich unbedingt lohnt, die Reise in mehrere Etappen einzuteilen. In der Brandung des hellen Strandes von Seminyak baden, im ruhigen, klaren Wasser vor dem Vulkanstrand im Norden schnorcheln, zum Tauchen an die Ostküste der Insel reisen. Und zwischendurch die lebendige Kultur Balis mit seinen Wasser-, Berg- und

Dorftempeln, Künstlerdörfern und Märkten sowie die vielseitige Landschaft mit Reisterrassen, Vulkanen, Seen und Urwald bewundern – das alles kombinieren wir für Sie in einem Urlaub auf Bali.

Dokumente Für die Einreise nach Indonesien genügt ein Reisepass, der noch mindestens sechs Monate gültig ist. Bei Einreise sind für das Visum ca. 30 1 in bar bereitzuhalten. Wenn Sie ein Auto mieten wollen, benötigen Sie einen gültigen Internationalen Führerschein zusammen mit dem Europaführerschein.

154

Geld Landeswährung ist die Indonesische Rupiah. Die Kurse sind in Indonesien deutlich besser als zu Hause. Am günstigsten tauscht man Bargeld oder auf in US-Dollar, Euro oder Schweizer Franken ausgestellte Reiseschecks bei lizenzierten Wechselstuben. In den meisten Hotels, in besseren Restaurants und in vielen Geschäften können Sie mit gängigen Kreditkarten zahlen.

Gesundheit Impfungen sind für Reisende aus infektionsfreien Gebieten nicht vorgeschrieben. Empfehlenswert ist, wie für jede Fernreise, eine Auffrischung der Polio- und Tetanusprophylaxe.

Gutscheine und Betreuung Als Reiseunterlagen erhalten Sie Ihren Flugschein sowie Gutscheine, auf denen alle gebuchten und von uns reservierten Leistungen aufgeführt sind. Bei Ihrer Ankunft geben Sie diese Gutscheine dem Mitarbeiter der Agentur, die uns auf Bali vertritt, oder auf Nachfrage Ihrem Hotel. An die Mitarbeiter der Agentur können Sie sich während Ihres gesamten Aufenthaltes jederzeit und mit allen Wünschen wenden. Sie sind rund um die Uhr telefonisch zu erreichen. Die Nummer finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.


INSEL?LOMBOK (40 km östlich) Alang Alang Oberoi Lombok Senggigi Beach

BALI

GILI-INSELN (40 km östlich) Vila Ombak INSEL?MOYO (180 km östlich) Amanwana

Taman Sari x y

Matahari

y

x

Singaraja

x

Mandala

Pemuteran y

Sanda Butik Villas x

Tulamben

Prana Dewi Nature Reserve x

x

Bagus Jati

COMO Shambhala Estate x Uma Ubud Amandari x The Viceroy x y Ubud Alila Soori x Tugu Bali x

Alila Manggis y Candidasa

x x

Amankila

The Legian x DENPASAR y Waka Nusa x Oberoi Bali x Legian y Kuta y x Segara Nusa Penida Village ✈ Keraton Jimbaran x y Nusa Dua x Amanusa xx Bulgari Alila Uluwatu

Preise Auf den folgenden Hotelseiten ist ein „Ab-Preis“ unter dem jeweiligen Hotelnamen angegeben. Es ist der Preis der einfachsten Zimmerkategorie zur Nebensaison und dient der Orientierung, mit welchem Reisepreis pro Person Sie in etwa rechnen müssen. Wenn Sie den angegebenen Tagespreis mit den geplanten Übernachtungen

multiplizieren, die erforderlichen Transfers und den Flugpreis (je nach Saison und Buchungsklasse ungefähr zwischen 800 1 und 1 100 1) addieren, erhalten Sie den ungefähren Gesamtreisepreis. Die genauen Reisepreise finden Sie in der beiliegenden Preisliste oder im Internet unter www.trauminselreisen.de

Wetter Von Mai bis September herrscht der Südostmonsun mit sonnenreichen Tagen, wenig Niederschlägen und milden Nächten. Von Juni bis August ist Hochsaison auf Bali mit angenehmsten Bedingungen. Von Oktober bis März weht der Westmonsun. In den Regionen südlich der zentralen Berge können erhebliche Niederschläge auftreten, mit der höchsten Wahrscheinlichkeit im Dezember und Januar. Im Norden Balis dagegen ist es auch zu dieser Jahreszeit trocken.

Transfer auf Bali und den Inseln Wir führen alle Transfers und die Rundfahrten auf der Insel individuell durch. Ein Chauffeur holt Sie am Flughafen ab und fährt Sie direkt zu Ihrem Hotel, auf Rundfahrten werden Sie zusätzlich von einem deutschsprachigen Reiseführer begleitet. Die Anmietung eines Wagens ist möglich, aufgrund des sehr lebhaften Linksverkehrs raten

I N H A LT B A L I · L O M B O K Bali und Lombok allgemein 153 Klima und Reisezeit 152 Tipps und Hinweise 154 Bali Rundreisen 163 Golfen auf Bali und Lombok 171 Bali Hotels Alila Manggis Alila Soori Alila Uluwatu Amandari Amankila Amanusa Bagus Jati Bulgari COMO Shambhala Estate Keraton Jimbaran Mandala Matahari Beach Prana Devi Nature Reserve Sanda Butik Villas Segara Village Taman Sari The Legian The Club at the Legian The Oberoi, Bali

156 166 157 157 162 162 162 167 156 160 168 168 169 168 167 168 167 158 158 161

The Viceroy Tugu Bali Uma Ubud

Lombok und die Inseln östlich von Bali allgemein 170 Alang-Alang (Lombok) Amanwana (Moyo) Senggigi Beach (Lombok) The Oberoi (Lombok) Tugu Lombok Vila Ombak (Lombok) Waka Nusa (Nusa Lembongan)

wir jedoch dazu, den ChauffeurService in Anspruch zu nehmen. Zwischen den Inseln gibt es Flugund Fährverkehr. Wem aufgrund des europäischen Bannes aller indonesischen Fluggesellschaften in Europa der Flug zu unsicher erscheint, dem können wir FährÜberfahrten arrangieren. Nach Lombok gibt es direkte Flugverbindungen mit den Singapore Airlines.

Bali · Lombok

155

159 166 160

172 170 172 172 171 172 170


BALI Tempelanlage Pura Luhur Uluwatu Fast 1 000 Jahre ist dieser Tempel alt, der etwa 100 Meter hoch über dem Meer an der Südwestspitze der Halbinsel von Jimbaran liegt, etwa 20 Kilometer von Jimbaran und Nusa Dua entfernt. An den Klippen führt ein schöner Weg an der Tempelanlage entlang. Von hier hat man einen ausgezeichneten Blick und kann den Sonnenuntergang genießen. Der Tempel ist einer der sechs Haupttempel Balis, geweiht ist er der Göttin Dewi Danu, der Herrscherin über Meer und Seen.

Bulgari Hotels & Resorts Bali Südküste, Halbinsel Bukit Badung Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 295 1 in der Nebensaison

Das Bulgari liegt im Süden der Halbinsel Jimbaran in der Nähe des Tempels Uluwatu spektakulär auf steil zum Indischen Ozean abfallenden Klippen. Von hier aus können die Gäste den Sonnen auf- und Sonnenuntergang beobachten. Mit einem Aufzug gelangt man zum feinen Sandstrand. In diesem exklusiven, am Hang mit einem weiten Blick über den Ozean gelegenen Resort verbinden sich zeitgenössisches Design und balinesische Architektur. Höchste Service-Standards, feinste Küche und die klassische italienische Tradition des Hauses Bulgari bilden eine glamouröse Einheit.

Villen Die einzeln stehenden privaten Villen sind von Mauern aus Vulkanstein umgeben und mit einer Größe von 300–500 m2 außerordentlich geräumig. Sie bieten einen bis drei luxuriöse Schlafräume mit sehr geräumigem Bad, alles ist in modernstem Design sehr hochwertig und elegant eingerichtet. Auf der überdachten Außenterrasse laden bequeme Sofas und ein Essplatz zum Verweilen ein, hier befindet sich die Minibar und Espressomaschine sowie der private Planschpool mit Blick südwärts über die Klippen auf das Meer. Mit zwei Ebenen und drei Schlafzimmern,

156

einem Wohn- und Essraum, vollständiger Küche und 20-MeterPool ist die Bulgari Villa ein Refugium für Familien in völliger Privatsphäre. Essen & Trinken Gäste haben abends die Wahl zwischen dem modernen indonesischen „Sangkar”, wo in legerer, aber stilvoller Atmosphäre morgens, mittags und abends asiatisch und international gekocht wird, und dem italienischen Fine-Dining Restaurant „Il Ristorante”. Die Bar lädt tagsüber, zum Sundowner oder nachts zu köstlichen Erfrischungen und einem spektakulären Ausblick ein.

Spa, Sport & Unterhaltung Im Zentrum des Resorts liegt das Spa mit seinem Angebot ganzheitlicher Behandlungen aus indonesischer und internationaler Tradition. Der Gast wird an der Rezeption in einem antiken JogloHaus aus Java beraten und in einem von acht gut ausgestatteten Behandlungsräumen, jeder mit Privatgarten und Planschpool, verwöhnt. Fitnessclub, Business Center, Swimmingpool, Privatstrand, Boutiquen, umfangreiches Ausflugsangebot.

Einige Fakten Transfer: Privatwagen mit Chauffeur (ca. 35 Min.). Villen: 41 Ocean-View-Villen, 6 PremierOcean-View-Villen, 8 OceanCliff-Villen (jeweils ca. 300 m2), 3 Villen mit 2 Schlafzimmern (ca. 550 m2), The Bulgari Villa (ca. 1 300 m2). Alle mit überdachter Terrasse mit Meerblick, Klimaanlage, TV, DVD/CD-Player, Minibar, Minisafe und allen Annehmlichkeiten. Restaurants: „Sangkar” und „Il Ristorante”. Weitere Einrichtungen: Fitness, Spa, Babysitter, auf Wunsch werden Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, zum Golfen oder sportliche Aktivitäten angeboten.


BALI Der Osten Balis Tulamben, an der Ostküste Balis am steinigen, schwarzen Lavastrand gelegen, ist eines der Ziele für Unterwasserfans. Sie können farbenprächtige Korallengärten besuchen und zum Wrack des amerikanischen Handelsschiffes „Liberty“ tauchen, das im zweiten Weltkrieg hier vor der Küste von Japanern versenkt wurde. Etwas weiter südlich liegt der Jemeluk Sea Garden, der als eines der schönsten Unterwasserreviere von Bali gilt. Doch auch Landratten haben an dieser Küste ihre Freude. Wer sich auf die schmale, schlaglöchrige und teils schlecht befestigte Straße zwischen Amed und Amlapura wagt, wird mit herrlichen Küstenpanoramen belohnt.

Alila Villas Uluwatu Südküste, Halbinsel Bukit Badung Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 205 1 in der Nebensaison An der Steilküste im Süden der Halbinsel Bukit liegt 100 Meter über dem Meer dieses aus lokalen Materialien erbaute Designhotel. Design bedeutet hier auch, dass der Garten mit einheimischen Pflanzen gestaltet, moderne Technologie und umweltbewusstes Verhalten selbstverständlich sind.

Villen Die 84 Villen von 290 m2 bis 580 m2 Fläche und mit Privatpool sind offen und luftig gebaut und man hat einen Blick auf den Indischen Ozean im Süden Balis. 24-h-Butlerservice, Espressomaschine, Plasma-TV, DVD-Player und alles, was moderne Technik zu bieten hat. Essen & Trinken „Sunset Cabana” ist der richtige Ort für ein informelles, leichtes Abendessen mit einem weiten Blick über den Indischen Ozean. Das „Warung“ serviert balinesische und indonesische Küche und das „Cire“ ist ein edles

Restaurant mit hervorragender internationaler Küche, die – wie die anderen Restaurants auch – Lebensmittel aus der Region verarbeitet. Spa, Sport & Unterhaltung Im Alila Spa befinden sich neben 5 Behandlungsvillen auch ein Fitnessraum und ein Yoga- und Pilatesstudio. Die Therapeuten wenden traditionelle Methoden aus dem großen balinesischen Wissen um die Erhaltung und Widerherstellung eines gesunden Körpers und Geists an. Massagen, Meditationen und gesunde Ernährung helfen eine Balance zu finden, aus der Gesundheit und Zufriedenheit erwächst.

Alila Villas Soori Südwestküste, Tabanan Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 114 1 in der Nebensaison Alila Villas Soori liegt am Strand, 10 Minuten Autofahrt westlich des Tempels Tanah Lot an einem sanften Hang zwischen Reisterrassen und einem weiten Sandstrand. Im benachbarten Dorf Abiantuwung befindet sich eine berühmte Schule für balinesischen Tanz.

157

Villen Die Gebäude des Hotels wurden entsprechend von Green Globe formulierten Umweltstandards aus lokalen Materialien gebaut und in die Natur integriert, die Gärten mit einheimischen Pflanzen und dem Landesstil entsprechend gestaltet. 46 Villen – alle mit Privatpool – haben Meerblick, Zugang zum Strand und absolute Privatsphäre. 24 Stunden am Tag steht Zimmerservice zur Verfügung, ein Villabutler ist immer erreichbar, um sich um alle Bedürfnisse der Gäste zu kümmern. Wi-Fi-Internetanschluss, Safe, Bar, Espressomaschine, iPod, TV, DVD-Player sind selbstverständlich.

Essen & Trinken Es wird Wert darauf gelegt, dass die verwendeten Lebensmittel aus der Region Tabanan stammen. Das „Al Cotta“ serviert mediterrane und indonesische Gerichte. „L’ Atelier” serviert Frühstück. Das „Coast“ serviert am Strand Fleischgerichte die am offenen Grill zubereitet werden. Ganztägig Gourmetmenüs im klimatisierten „Drift“. Spa, Sport & Unterhaltung Das Hotel bietet viele Ausflüge unter Führung von Landeskennern an. Im Spa arbeiten Therapeuten mit umfassender Ausbildung. Massagen, Meditationen, gesunde Ernährung und Yoga sind nur einige der vielen Angebote.


BALI Balinesisch essen In den meisten Hotels auf Bali wird an gefüllten Buffets internationale Küche vom Feinsten präsentiert – aber auch Pizza, Schnitzel, Spaghetti fehlen dort nicht. In kleinen Hotels stehen auch oft einheimische Gerichte zur Wahl, doch hinsichtlich der Schärfe der Gewürze werden auch dort Zugeständnisse an die Geschmacksnerven der Gäste aus dem Westen gemacht. Echte balinesische Küche bekommt man an Straßenbuden (Warungs), die die Speisen nicht auf Tellern, sondern auf einem Bananenblatt servieren. Und Balinesen brauchen keinen Löffel, sie essen mit den Fingern der rechten Hand.

The Legian & The Club at The Legian Südwestküste Seminyak Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 121 1 in der Nebensaison

Das im modernen Stil errichtete Nur-Suiten-Hotel The Legian gehört wie „The Club at The Legian“ zur Gruppe der Leading Small Hotels of the World. Es ist mit seinem exzellenten Service, stilvollem Wohnkomfort und der Lage am langen Sandstrand eine absolute Empfehlung. Direkt bei Seminyak gelegen, sind es von hier aus nur wenige Schritte zu umliegenden Restaurants und Boutiquen.

Villen & Suiten Insgesamt 66 sehr großzügige Suiten (105–160 m2) im Haupthaus am Strand und 11 Villen mit Privatpool. Alle Suiten bieten Meerblick und – wie die Villen – allen Komfort wie Musikanlage mit iPod, Minibar, Tee- und Kaffeekocher. The Club at The Legian ist eine exklusive Dependance des The Legian mit lediglich 11 großzügigen Villen mit Privatpool. Den

158

Gästen des „Club“ stehen alle Einrichtungen des The Legian offen. Zusätzlich haben sie eine eigene Club Lounge, die Minibar ist im Tagespreis inklusive und Villenbutler kümmern sich rund um die Uhr um die Bedürfnisse ihrer wenigen Gäste. Im „Club“ wird täglich die Zeitung geliefert, jeder Villa steht ein Limousinenservice zur Verfügung.

Essen & Trinken „The Restaurant” ist zum Frühstück und ab mittags durchgehend geöffnet und bietet internationale Gerichte. „The Lobby Lounge and Bar” und „The Pool Bar” kreieren köstliche Cocktails und servieren nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und Snacks. 24-h-Zimmerservice.

Spa, Sport & Unterhaltung Sauna, Yoga- und Fitnessraum inklusive. The Spa at The Legian mit fünf privaten Einzel- und Doppel-Spa-Räumen bietet Wellness von Kopf bis Fuß (gegen Gebühr). Swimmingpool, Tischtennis, Fahrradverleih, Boogie Boards. Der 18-Loch-„Bali Nirwana Golfplatz“ ist nur etwa 35 Minuten entfernt. Transfer im Privatwagen ca. 25 Minuten.


BALI Urlaub mit Kindern auf Bali Kinder fühlen sich auf Bali sehr wohl. Die Hotels verfügen in der Regel nicht über spezielle KinderClubs, aber in jedem Hotel und Restaurant gibt es dienstbare Geister, die gegen ein Trinkgeld gerne bereit sind, Babysitter zu spielen und dies mit echter, freundlicher Hingabe machen werden. Auf örtlichen Märkten und an den Stränden finden Kinder leicht einheimische Spielkameraden. Ideal sind die flachen Strände von Nusa Dua, der Lovina Beach oder der Strand bei Pemuteran. Die Strände im Süden bei Seminyak und Legian sind wegen der Brandung ungeeignet für die Kleinen.

The Viceroy nahe Ubud Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 180 1 in der Nebensaison

Eine österreichisch-australische Familie hat dieses kleine Luxushotel mit viel Liebe und persön lichem Einsatz inmitten von Reisfeldern hoch über dem Petanu River nahe Ubud errichtet. Der Blick von den Villen und ihren Terrassen in das tief eingeschnittene, mit dichtem Grün bewachsene Tal ist atemberaubend. Die Gestaltung dieses kleinen Gartenhotels ist außergewöhnlich hochwertig und geschmackvoll. Die Atmosphäre ist entspannt, Speisen werden individuell zubereitet, der Kontakt des Hotelmanagements zur Bevölkerung im nahe gelegenen Dorf ist herzlich.

Villen Die nur 11 Villen haben edles Holzmobiliar und viel Raum, der ihre Eleganz zur Geltung kommen lässt. Seit alter Zeit vorhandene Steinskulpturen wurden in die Villendekoration integriert. Alle Unterkünfte haben TVFlachbildschirm, Safe, Espressomaschine, Minibar, DVD-Player, einen Schreibtisch mit Internetanschluss, sind klimatisierbar oder können weit geöffnet werden. Deckenventilatoren sorgen für sanfte Kühlung. Die vier Garten-Villen haben auf jeweils 190 m2 ein großes, komfortables Badezimmer sowie einen großen Schlaf- und Wohnraum, der sich zu einer begrünten Terrasse und Essecke weit öffnen lässt. Neben einem Tagesbett befindet sich

ein teilweise überdachter Privatpool. Vier ebenfalls 190 m2 große Terrassen-Villen sind ähnlich gestaltet wie die GartenVillen. Große Familien oder Freunde können ein gemeinsames Gartentor weit öffnen und nebeneinander liegende Villen zu einer Einheit verbinden. Die beiden Vice-Regal-Villen haben zusätzlich ein großes, überdachtes Wohnzimmer im Freien mit Privatpool und Außendusche und ein sehr geräumiges und elegant gestaltetes Badezimmer. Die Viceroy-Villa schließlich bietet den ultimativen Luxus mit zwei großen Bädern, einem geräumigen, überdachten Wohnraum im Freien mit großem Privatpool und zwei Schlafräumen,

159

von denen einer in einen großzügigen Arbeitsraum oder einen kleinen Konferenzraum umgestaltet werden kann. Essen & Trinken Das „CasCades Restaurant” liegt leicht erhöht und bietet einen grandiosen Ausblick auf die grünen Hänge und das Flusstal. Für seine Küche, den Service und die außergewöhnlich erlesene Weinauswahl wurde es mehrfach als eines der besten Hotelrestaurants der Welt ausgezeichnet. Spa, Sport & Unterhaltung Das Lembah Spa bietet ebenfalls einen weiten Blick über das Flusstal. Europäische und balinesische Therapeuten bieten westliche und östliche Massagen,

Schönheitsanwendungen, Maniküre und Pediküre sowie Reflexzonenmassagen an. Einige Fakten Privattransfer zum Flughafen (50 Min.), privater Helikopterlandeplatz (15 Min. zum Flughafen), Konferenzzentrum für 25 Teilnehmer, öffentlicher Videoraum mit großer Leinwand, Shuttleservice nach Ubud. Privater Helikopterlandeplatz beim Hotel, kostenloser Trainingsraum, kostenloses WLAN, Dampfbad und Whirlpools ebenfalls kostenlos, 24 Stunden privater Transferservice ins Zentrum von Ubud, nichtalkoholische Getränke in der Minibar kostenlos, Spa geöfnet von 9–18 Uhr.


BALI Como Shambhala – mehr als ein Resort Das COMO Shambhala Estate, viel mehr ein „Health Retreat“ als nur ein Resort, liegt inmitten des Dschungels in den Bergen Zentral-Balis, nicht weit von Ubud entfernt. Es besitzt ein acht Hektar großes Gelände und ist, von tropischen Pflanzen üppig bewachsen, am Hang zum AyungFluss gelegen. In überwältigender Natur wird den Gästen vollkommener Luxus geboten, der alles umfasst, was man von den besten Hotels der Welt erwarten darf. Das ganzheitliche Konzept gibt den Gästen viel Raum und bietet ein ideales Umfeld, um Stress abzubauen, sich gesund und bewusst zu ernähren und in Ruhe Körper und Geist in Einklang zu bringen. Die organische COMO Shambhala Cuisine, die üppige Natur, die Stille dieser Lage sind eine unvergessliche Erfahrung für Leib und Seele – auch für Gäste, die nicht zu den speziell angebotenen Yoga-Programmen anreisen.

COMO Shambhala Estate Inselzentrum nahe Ubud Pro Person und Nacht/DZ/Ü ab 115 1 in der Nebensaison

Villen & Suiten Jeweils 4 bis 5 großzügige Suiten befinden sich in den am Hang über einem wilden Flusstal gebauten Residences – mit Lounge, Pool. Exklusiv wohnt man in den 5 alleinstehenden Villen und den 5 Retreat-Villen. Essen & Trinken Alle Gerichte werden aus regionalen, biologisch angebauten Lebensmitteln zubereitet. Ernährungsberatung. Spa, Sport & Unterhaltung Dschungelexkursionen, Yoga, Meditationen, Massagen, Sauna und Dampfbad und vieles mehr. Einige Fakten Transfer: Privatwagen (Flughafen ca. 60 Min.) Zimmer/Suiten/ Villen: 21 Zimmer/Suiten in 5 Residences, 5 Retreat-Villen, 5 Villen.

Klimaanlage, Telefon, Internet, SAT-TV, DVD-/CD-Player, Minisafe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Föhn. Restaurants: „Glow” (vegetarisch), „Kudus” (indonesisch/international). Weitere Einrichtungen: COMO Shambhala Retreat, Hydrotherapie-Pool, Yoga, Pilates, mehrere Pools, teils inmitten des Urwalds. Aktivitäten (z. T. gegen Gebühr): Tennisplätze, geführte Wanderungen, Mountainbiking, Bibliothek, River Rafting, Zirkeltraining, Kochkurse, Fotografie, balinesischer Tanz, Schreibkunst. Trauminsel Tipp: Vergünstigte Komplett-Pakete für 3, 5 oder 7 Tage Wellness-Programm, z. B. Anti-Aging, Entgiftung, Ayurveda, Stress-Management.

160

Uma Ubud Im Inselinneren am Rande Ubuds Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 95 1 in der Nebensaison Das kleine Hotel Uma Ubud liegt versteckt am Rande von Ubud, etwa 40 Minuten Autofahrt von der Küste entfernt, mit Blick auf das grüne, von Reisfeldern, Wald, Kokospalmen und Banyan-Bäumen bedeckte Tjampuhan-Tal.

Suiten & Zimmer Die kleinsten der 29 Zimmer und Suiten haben bereits 45 m2 Fläche (Terrace). Einige haben private Gärten (Garden Rooms, 53 m2), und die Uma-UbudSuiten überblicken das tief eingeschnittene Tal des Tjampuhan River. Die Pool-Suiten haben zusätzlich einen privaten Pool, ebenso die sehr großzügige Shambhala-Suite, mit privatem Spa-Behandlungsraum. Essen & Trinken In der Küche des Restaurants „Kemiri” werden Gerichte zubereitet, die sich einerseits an der traditionellen Küche Balis und Südostasiens orientieren, aber auch die gesunde COMO Shambhala Cuisine berücksichtigen.

Spa, Sport & Unterhaltung Das COMO Shambhala Retreat bietet asiatisch inspirierte Therapien, Yogakurse (Gruppenkurs einmal täglich kostenfrei), Meditationen, Reflexzonenmassagen, Sauna und Dampfbäder. Reiseleiter unternehmen mit den Gästen Besichtigungstouren und Wanderungen (geführter Morgenspaziergang kostenlos). Internetanschluss ist ebenfalls vorhanden. Selbstverständlich arrangiert das Hotel den Besuch der Strände und Einkaufsmöglichkeiten an der Südküste (Kuta) oder bringt seine Gäste zum 60 Minuten entfernten Golfplatz. Transfer vom Flughafen Denpasar im Privatwagen ca. 60 Minuten.


BALI Der Hahnenkampf – die Leidenschaft der Balinesen Überall auf Bali kann man Männer am Wegesrand sitzen sehen, die liebevoll ihre Kampfhähne massieren, herausputzen oder mit kräftigender Nahrung füttern. Vor den Gehöften reihen sich filigran geflochtene Korbglocken, in welchen die gefiederten Gladiatoren sitzen. Seinen Ursprung hat der Hahnenkampf in der Religion – heute steht aber eher die Wettleidenschaft im Vordergrund. Offiziell sind diese Kämpfe verboten, es sei denn, dass sie aus religiösen oder rituellen Gründen nötig sind. Und wer will, findet auf Bali immer einen guten Grund für eine solche Zeremonie.

The Oberoi, Bali Südwestküste Seminyak Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 112 1 in der Nebensaison

Im Süden Balis liegt am Traumstrand von Legian/Seminyak das Villlenhotel The Oberoi Bali. Sein großer tropischer Garten zählt durch jahrzehntelange Pflege zu den schönsten der Insel. Als eines der ersten Spitzen-Resorts auf Bali konnte es sich in den 70er Jahren den schönsten Strand aussuchen. Die Gäste genießen die präferierte Lage mit viel Platz am hellen Sandstrand und bei stetiger Brandung. Exquisite Geschäfte und Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar.

Villen & Zimmer Im Stil eines balinesischen Dorfes wurde dieses romantische Villenhotel mit 74 Wohneinheiten in allerhöchstem Komfort errichtet. Die Unterkünfte sind zwischen 55 m2 (Luxury-Lanai) und über 300 m2 (Luxury-Pool-Villa/RoyalVilla) groß. Alle sind mit separatem Badezimmer mit kleinem Garten und Terrassen sowie allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Villen bieten Privatsphäre, Felsbrunnen, separaten Pavillon und Terrasse. Einige Villen verfügen über einen privaten Pool.

Essen & Trinken In zwei Restaurants findet man kulinarische Highlights: Im „Frangipani Café” am Strand werden überwiegend Fischgerichte zubereitet, im „Kura Kura” wird indonesisch und international gekocht. An der „Kayu Bar” gibt es kleine Gerichte und Snacks, die man bei phantastischem Meerblick genießt. Regelmäßig werden Buffets mit künstlerischen Aufführungen um das Amphitheater herum organisiert. Alle Speisen kann man sich auch rund um die Uhr auf sein Zimmer bringen lassen.

161

Spa, Sport & Unterhaltung Einem erfrischenden morgendlichen Bad im Indischen Ozean kann man einen Einkaufsbummel in Seminyak oder Kuta Beach folgen lassen, nachmittags am Pool oder beim Tennisspielen entspannen und abends traditionelle Tänze oder Konzerte der besten Gamelan-Gruppen Balis genießen. Das Oberoi Spa bietet traditionelle asiatische Massagen, Reflexzonenmassagen und Aromatherapien. Der Strand lädt zu langen Spaziergängen ein. Fitness, Sauna, Swimmingpool, Transfers zum Legian, Bibliothek, Tennisplätze sind inklusive.

Einige Fakten Transfer: Privatwagen mit Chauffeur (ca. 25 Min.). Zimmer und Villen: 60 Luxury-Lanais (ca. 55 m2), davon 9 in erster Strandlage mit Blick zum Meer, Garten-Lanais teilweise mit Verbindungstür. 14 Villen (ca. 200–600 m2) mit Gartenoder Meerblick, teilweise mit privatem Pool. Alle mit Klimaanlage, Badewanne, Bademänteln, Hausschuhen, Minisafe, Föhn, SAT-TV/DVD-Player, Minibar, Kaffee- und Teekocher. Weitere Einrichtungen: 2 Restaurants, eine Bar, Spa, Boutiquen, BeautySalon, Business Center. Der 18Loch-„Bali Nirwana Golfplatz“ ist nur ca. 35 Minuten entfernt.


BALI Das Erlebnis Aman Bali Die Hotelgruppe der Aman Resorts besitzt an drei wichtigen Standorten in Bali je ein hervorragendes Hotel. Das Amandari im Herzen der Insel, im Süden das Amanusa in der Nähe des erstklassigen 18-Loch-Golfplatzes und das Amankila an einem Traumstrand nahe der Ostküste. Wer alle drei Hotels für insgesamt sieben Tage bucht, bekommt einige Extras: Die Transfers werden in den komfortablen Hotelfahrzeugen durchgeführt und in jedem der drei Hotels kann der Gast täglich an einem der angebotenen Ausflugsangebote teilnehmen!

Aman Resorts Amanusa Südküste nahe Nusa Dua Pro Person und Nacht/DZ/Ü ab 320 1 in der Nebensaison An Balis Südküste liegt dieses exklusive Hideaway am Hang mit weitem Ausblick auf den weiten, weißen Strand von Nusa Dua und den Golfplatz der das kleine Boutiquehotel umgibt. Suiten Üppig blühende Vegetation und bemoostes Mauerwerk schützen die Privatsphäre in den 35 Deluxe-Suiten. 8 Pool-Suiten verfü-

gen über einen Süßwasserpool. Die Amanusa-Suite liegt erhöht und hat einen grandiosen Ausblick. Essen & Trinken An der Bar treffen sich die wenigen Gäste, das „The Terrace“ serviert exquisit zubereitete Gerichte (indonesisch, mediterran, international). Sport & Unterhaltung Der Amanusa Beach Club liegt nur wenige Fahrtminuten im Golfcart entfernt. Hier befindet sich auch der Bali Golf & Country Club der als einer der besten Golfplätze Asien gilt. Und zum weltberühmten “Nirvana Bali Golf Club“ fährt man 1 Stunde. Transfer zum Flughafen: 15 Minuten im Privatwagen.

Aman Resorts Amankila Ostküste nahe Candi Dasa Pro Person und Nacht/DZ/Ü ab 320 1 in der Nebensaison Der Ausblick vom „friedlichen Hügel“ (Übersetzung von „Amankila”) auf die Ostküste Balis und zur Nachbarinsel Lombok ist grandios. Suiten Alle 34 einzeln stehenden Suiten haben eine große Terrasse und Tagesbett. Einige zusätzlich mit privatem Süßwasserpool.

162

Essen & Trinken Balinesische und internationale Gerichte werden mittags im „The Terrace“ serviert. Das Hauptrestaurant am Pool ist auch abends geöffnet und „di beach bar” serviert ganztägig leichte Gerichte. Sport & Unterhaltung Baden im Meer oder im 41 Meter langen Pool, Windsurfen, Kayak fahren, Hobie Cat segeln sind nur einige der sportlichen Möglichkeiten. Hochseefischen und Tauchen, Trekking und Mountainbiking, Yoga und Tanz stehen ebenfalls auf dem Programm. Transfer zum Flughafen: 60 Minuten im Privatwagen.

Aman Resorts Amandari Inselzentrum nahe Ubud Pro Person und Nacht/DZ/Ü ab 320 1 in der Nebensaison Dieses Traumhotel liegt an der pittoresken Schlucht des Ayung River. Hier können Sie in einmaliger ruhiger Umgebung Kraft und innere Ruhe finden. Suiten Alle zwischen 114 und 150 m2 großen Suiten (zum Teil mit Pool) sind in balinesischem Stil eingerichtet. Ein exklusives Erlebnis ist

die Amandar-Villa mit frei stehendem Schlafraum, Wohnzimmer und kompletter Küche inmitten von Reisfeldern. Essen & Trinken Das offene Restaurant liegt ebenso wie die kleine Bar erhöht mit Blick auf das Flusstal. Spa, Sport & Unterhaltung Eine Vielzahl Aktivitäten ist von hier aus in den Bergen rund um Ubud möglich: Mountainbiking, geführte Wanderungen, River Rafting, Tennis. Aber auch kulturelle Veranstaltungen in Ubud, Yoga-Stunden und Spa-Behandlungen sind jederzeit möglich. Transfer zum Flughafen: 60 Minuten im Privatwagen.


BALI Der Komodo-Waran Bis zu drei Meter lang kann ein ausgewachsenes Exemplar dieser Echsenart, die nur noch auf wenigen abgeschiedenen Inseln heimisch ist, werden. Der KomodoWaran wiegt mit leerem Magen oftmals nur 50 Kilogramm, er kann jedoch in kurzer Zeit bis zu 80 Prozent seines Körpergewichts an Nahrung aufnehmen und somit bis zu 100 Kilogramm schwer werden. Sein Körper ist graubraun bis olivgrün, die Zähne sind groß und spitz und seine Zunge ist gegabelt. Er kann hervorragend klettern und sich sowohl auf dem Land als auch im Wasser schnell fortbewegen. Mit Geschwindigkeiten von bis zu 30 km/h ist er sehr agil. Er ernährt sich hauptsächlich von Aas, aber auch kleine Reptilien, Vögel und sogar Hirsche können seine Opfer werden. Menschen sollten sich gegenüber diesen Tieren vorsichtig verhalten.

Aman Resorts Rundreise Aman Bali Experience 8 Tage (7Nächte) DZ/Ü/pro Pers. ab 1 720 1 in der Nebensaison Erleben Sie Bali nach Aman-Art. An den acht Tagen dieser Rundreise sind Sie Gast der Aman Resorts Amandari, Amankila und Amanusa. Das Preisbeispiel bezieht sich jeweils auf die Unterbringung in der Village-Suite im Amandari und in Garden-Suiten im Amankila und Amanusa. Im Reisepreis sind die Transfers zwischen den Resorts sowie pro Tag eine vom Hotel angebotene Aktivität inklusive. Im Folgenden geben wir Ihnen einen Überblick über die möglichen Aktivitäten:

Amandari – Radtour von Amandari nach Ubud durch Reisterrassen und kleine Dörfer – Geführte Wanderungen entlang des Ayung-Flusses, nach Campuhan oder durch Reisterrassen – Spa-Anwendung: eine Amandari-Massage – Geführte Tour zu örtlichen Märkten – Balinesischer Tanzkurs – Balinesisches Frühstück in einem privatem Balé inmitten der Hügel – privater Nachmittagstee mit Blick auf den Sonnenuntergang am Abend Amankila – Fahrradtour von Selat über Iseh nach Sidemen

Segelschoner „Moana” von Bali bis Komodo Segelkreuzfahrten von 4 bis 9 Nächten pro Person Vollpension in Doppelkabinen ab 620 1 Ein eleganter Segelschoner kreuzt zwischen den Inseln. Die Gäste besuchen die Warane von Komodo und tauchen in glasklarem Wasser. Volle Verpflegung, nichtalkoholische Getränke, Betreuung durch die Eigentümer und Skipper aus Österreich und ihre einheimische Crew sind inklusive. Es gibt Törns mit 4, 5, 7 oder 9 Übernachtungen.

163

Beispiel: 5 Tage zwischen Bali und Komodo Tag 1: Flug von Bali zur Insel Flores und Einrichten an Bord der Moana. Segeln zu den Inseln des Komodo-Nationalparks. Schwimmen, Schnorcheln, Beobachten der Flughunde im Sonnenuntergang. Tag 2: Wildtierexpedition auf der Insel Rinca mit Trekking von 1–3 Stunden. Sie beobachten Affen, Wasserbüffel, Rehe und Wildschweine. Vor Sonnenuntergang Weiterfahrt zu einer vorgelagerten Insel und Abendessen am Lagerfeuer. Tag 3: Besuch der schönsten Strände des Komodo-Archipels und glasklarer Schnorchelgebiete.

Tag 4: Tag der „Drachen“: Während einer Wanderung im Komodo-Nationalpark begegnen Sie den urzeitlichen KomodoWaranen, den größten lebenden Echsen der Welt. Anschließend genießt man von Bord der Moana den Blick auf die traumhafte Inselwelt. In der Lagune der Insel Sabayur gibt es Abendessen. Tag 5: Rückreise von Komodo nach Flores und Rückflug nach Bali.


RUNDREISEN AUF BALI Die Möglichkeiten, die Insel der Götter in einer oder zwei Wochen intensiv kennenzulernen, sind vielfältig. Grundsätzlich ist die Möglichkeit vorhanden, alle Hotels aus unserem Programm miteinander zu kombinieren und den Service eines einheimischen deutschsprachigen Reiseführers zu nutzen. Wir empfehlen, die einzelnen Transfer-Etappen zwischen Hotelaufenthalten dazu zu nutzen, die Insel intensiv kennenzulernen. So gelangen Sie nicht nur in unterschiedliche Regionen der Insel, sondern Sie erfahren viel über die Geschichte, Tradition und Moderne auf Bali – bei vollem Genuss der phantastischen Hoteleinrichtungen und mit viel Entspannung zwischen den kulturellen Etappen.

Bali-Tagestransfers mit Besichtigungen 1 Tag Privatwagen mit Chauffeur und deutschsprachigem Reiseführer. Pro Person ca. 60 1 bis 70 1 bei zwei gemeinsam reisenden Personen (ohne Verpflegung)

Diesen Service empfehlen wir für die folgenden Strecken (auch jeweils in umgekehrter Richtung möglich):

Stellen Sie selbst Ihr Bali-KulturProgramm zusammen. Wir haben verschiedene Tages-Reisen mit interessanten Stopps für Sie ausgesucht, die Sie nutzen können, um von einer Region Balis in die nächste zu reisen. Nach dem Frühstück werden Sie abgeholt, unterwegs sehen und lernen Sie viel von Bali, und am Nachmittag werden Sie zu Ihrem nächs ten Urlaubshotel gebracht. Sogar manche Eintrittsgelder für Sehenswürdigkeiten sind inklusive. Extras (Mittagessen, Getränke, gelegentliche Spenden in den Tempeln) zahlen die Gäste selbst.

Von den Bergen in den Norden Sanda Butik Villas/Prana Dewi Nature Reserve – Pemuteran/ Lovina Beach

Vom Süden in die Berge Seminyak/Canggu – Sanda Butik Villas/Prana Dewi Nature Reserve

Vom Norden nach Ubud Pemuteran/Lovina Beach – Ubud Vom Süden nach Ubud Seminyak/Canggu – Ubud Vom Süden in den Norden Seminyak/Canggu – Pemuteran/ Lovina Beach

Bali-Rundreise „Faszination“ 8 Tage/7 Nächte Doppelzimmer/ Frühstück/Reiseleitung. Pro Person ab 670 1 (Quality) bzw. ab 875 1 (Deluxe) in der Nebensaison Auf dieser Rundreise übernachten Sie in speziell von uns ausgewählten Hotels, die im Hotelteil mit Abbildung beschrieben sind. Ideal lässt sich diese Reise mit einigen Tagen Badeaufenthalt an der Südküste vorher und nachher verbinden. Tag 1 (Südbali – Ubud) Begrüßung am Flughafen oder im Hotel im Süden Balis und etwa zweistündige Fahrt nach Ubud. Übernachtung in Champlung Sari (Quality) oder Uma Ubud (Deluxe).

164

Tag 2 (Ubud) Am Morgen River Rafting auf dem Ayung inmitten des gebirgigen Dschungels bei Ubud. Ein naturnahes, wunderschönes und etwas nasses Erlebnis auch für Nicht-Sportler. Nach einem Mittagessen (inklusive) kurzer Stopp im Hotel. Anschließend Besichtigung von Ubud zu Fuß mit Reiseleiter und leichte Wanderung durch Dörfer und zu Reisterrassen. Übernachtung wie Tag 1. Tag 3 (Ubud – Candidasa) Abfahrt zur Ostküste und Besuch des Ortes Mas (Holzschnitzerdorf), eines Königsgrabes in Gunung Kawi, Klungkung mit dem Justizgebäude Karta Gosa und des Tempels bei den Fledermaushöhlen von Goa Lawah. Übernachtung im Hotel Puri Bagus Candidasa (Quality) oder Alila Manggis (Deluxe).

Tag 4 (Candidasa) Trekking Tour – lernen Sie zu Fuß versteckte, ruhige Orte abseits des Trubels kennen. Besuch des Dorfes Tenganan, wo bis heute eine balinesische Urbevölkerung nach den Sitten lebt, die aus der Zeit vor der Besiedlung der Insel durch die heutigen hinduistischen Balinesen stammen. Übernachtung wie Tag 3. Tag 5 (Candidasa – Lovina) Fahrt durch pittoreske Landschaften mit Reisterrassen nach Besakih, einem majestätischen Tempel an den Hängen des heiligen Berges Gunung Agung. In Kintamani Blick auf den Kratersee Batur und den Gipfel des Vulkans. Ankunft an der Nordküste. Übernachtung im Hotel Puri Bagus Lovina (Quality: Garden-ViewVilla, Deluxe: Ocean-View-Villa).

Tag 6 (Lovina – Pupuan) Früh morgens Bootsfahrt mit Beobachtung von Delphinen. Frühstück, Fahrt durch die Berge – auf Wunsch Besuch des Wasserfalls Git Git. Fahrt zum See Tamblingan und zum Dorf Munduk mit lokalem Markt. Nachmittags Ankunft in Sanda Butik Villas. Übernachtung (Quality/Deluxe). Tag 7 (Pupuan) Ein Tag in der reizvollen Umgebung von Pupuan mit Obst-, Blumen-, Gemüse- und Gewürzplantagen. Gelegenheit zu kurzen oder längeren Wanderungen oder zum Seele baumeln lassen am Pool. Übernachtung wie Tag 6. Tag 8 (Abreise) Rückfahrt an die Südküste Balis oder zum Flughafen.


KOMODO Das Komodo-Archipel Das Komodo Archipel besteht aus einem Dutzend kleiner Eilande nahe den Inseln Flores und Sumbawa. Es ist berühmt für die dort lebenden KomodoWarane, einer riesigen Eidechsenart, die häufig als die letzten „Drachen” der Welt bezeichnet werden. Das Meer rund um die Inseln ist ungewöhnlich ruhig und klar. Es bietet Schnorchlern und Tauchern eine außergewöhnlich gute Sicht auf eine spektakuläre Unterwasserwelt.

Abwechslungsreiches Bali 14 Tage/13 Nächte im Doppelzimmer/Frühstück, 3 Tagestransfers mit deutschsprachigem Guide. Pro Person ab 630 1 (Quality) bzw. ab 1 450 1 (Deluxe) in der Nebensaison Unser Programmvorschlag für eine perfekte, individuelle Erkundung Balis im Rahmen eines zweiwöchigen Aufenthaltes. Wählen Sie zwischen den preislichen Varianten „Quality“ und „Deluxe“ oder lassen Sie uns wissen, welche andere Kombination Sie sich vorstellen. Tag 1–3 (Südküste) Empfang am Flughafen und Transfer in Ihr Hotel am hellen Sandstrand der Südküste. Zwei Übernachtungen mit Frühstück im Legong Keraton Beach Hotel (Quality) oder im The Oberoi Bali (Deluxe).

Tag 3 (Südküste – Pemuteran) Überland-Tour mit interessanten Besichtigungs-Stopps beim berühmten Tempel von Tanah Lot, Keramikstadt Pejaten, bei den pittoresken Reisterassen von Jatiluwih und dem BatukaruTempel am Fuße des gleichnamigen heiligen Berges. Fahrt über Pupuan durch die Inselmitte an die Nordküste nach Pemuteran. Tag 3–8 (Pemuteran) Gelegenheit, die Gegend zu Fuß oder auf dem Mountainbike zu erkunden, die Unterwasserwelt beim Schnorcheln oder Tauchen zu entdecken oder einfach nur das süße Nichtstun am Strand zu genießen. Fünf Übernachtungen/ Frühstück im Hotel Taman Sari (Quality) oder im Matahari Beach Resort (Deluxe). Tag 8 (Pemuteran – Ubud) Nach dem Frühstück Abholung vom Hotel und Beginn eines intensiven Besichtigungstages. Die natürlichen heißen Quellen von Banjar laden zu einem verjüngenden Bad ein. Sie besuchen Git Git, den höchsten Wasserfall

Balis und kommen auf dem Weg an einer Kaffeeplantage und Reisfeldern vorbei. Auf dem Markt in Candikuning haben Sie Gelegenheit, Früchte, Gemü se, Gewürze, Orchideen oder Souvenirs einzukaufen. Besichtigung des schönen Tempels Ulun Danu bei Bedugul. Am Nachmittag Besuch des Tempels der königlichen Familie in Mengwi. Ankunft in Ubud. Tag 8–11 (Ubud) Besichtigen Sie an einem Tag auf eigene Faust den Ort Ubud, seine zahlreichen Geschäfte und Künstler-Galerien. Eine RiverRafting-Tour durch den tiefen Dschungel des Agung-Tals haben wir für den zweiten Tag Ihres Aufenthaltes vorgesehen. Sie werden von Ihrem Hotel abgeholt, in das River Rafting eingewiesen, steigen ca. 500 Stufen hinab ins Tal und erleben dann eine faszinierende Bootstour

(ca. 90 Min.). Anschließend Mittagessen (inklusive, Getränke separat) und Transfer ins Hotel. Drei Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Champlung Sari (Quality) oder Uma Ubud (Deluxe). Tag 11–14 (Ubud – Südküste) Fahrt Richtung Südküste. Unterwegs besichtigen Sie Gunung Kawi, die königliche Grabstätte inmitten des schönen Tals Kintamani. Von hier aus hat man einen faszinierenden Blick auf den äußeren Kraterrand des Vulkans und den Batur-See. Sie besuchen den Tempel Besakih und die Stadt Klunkung mit ihrem Gerichtsgebäude aus dem 17. Jahrhundert und gut erhaltenen Deckengemälden. Am Nachmittag Ankunft in Ihrem Strandhotel. Drei Übernachtungen mit Frühstück im Legong Keraton Beach Hotel oder im The Oberoi Bali. Tag 14 (Abreise) Ende des zweiwöchigen Aufenthalts auf Bali und Transfer zum Flughafen.

165

Ausflug nach Komodo 3 Tage/2 Nächte im DZ/VP, Flüge, Transfers, Reiseleitung. Pro Person ab 450 1 Tag 1 Denpasar – Bima – Komodo Abholung vom Hotel, Fahrt zum Flughafen und Flug nach Bima. Von dort Pkw-Transfer zum Hafen von Sape (Mittagessen), dann eine sechsstündige Fahrt mit dem Motorsegler bis Komodo. Abendessen und einfache Unterkunft im Haus der Parkwächter oder auf dem Schiff. Tag 2 Wanderung nach Bannu Unggulung, wo man die Riesenechse „Varanus comodoensis“ beobachten kann. Am frühen Nachmittag Fahrt auf dem Motorsegler nach Batu Merah, um dort zu baden

oder zu schnorcheln. Abends Ankunft in Sape, Weiterfahrt nach Bima, Abendessen und Übernachtung im Hotel Parewa. Tag 3 Besuch des Marktes und des Museums von Bima. Rückflug nach Denpasar und Transfer ins Hotel auf Bali.


BALI Kulturelles Leben auf Bali Nahezu jeden Abend kann man in oder nahe Ubud der Musik von Gamelan-Orchestern lauschen, Tanzvorführungen miterleben, in denen Geschichten aus der hinduistischen Götterwelt nacherzählt werden, oder rituellen Verbrennungen von Verstorbenen beiwohnen. Da der balinesische Kalender nicht mit unserem Jahreskalender übereinstimmt, lassen sich die Daten dieser Veranstaltungen nicht auf bestimmte Daten unseres Kalenders festlegen. Jedes Hotel, jedes Restaurant, aber auch die Fremdenverkehrsbüros im Ort halten Informationsblätter bereit, mit deren Hilfe man viel vom kulturellen Leben der Insel mitverfolgen kann – auch bei einem kurzen Aufenthalt.

Tugu Bali Südwestküste Canggu Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 127 1 in der Nebensaison Im Hotel Tugu Bali spiegelt sich das reiche kulturelle Erbe der Inseln Java und Bali. Hier wurden kunstvolle Gärten und Königshäuser früherer Jahrhunderte zu einem unvergleichlichen Hotel zusammengefügt. Viele der Gebäude wurden in Java und auf Bali vor dem Abriss gerettet und hier in alter Pracht wiedererrichtet.

Suiten & Zimmer 21 Suiten und Pavillons sind über das große Gartengelände verteilt. Zwei luxuriöse Villen wurden originalgetreu den Privathäusern der Anfang des 20. Jahrhunderts auf Bali lebenden Maler Le Mayeur und Walter Spies nachempfunden. Beide haben die balinesische Malerei nachhaltig beeinflusst und ihre Häuser nach traditionellen Vorbildern errichtet. Selbstverständlich haben alle Räume auch den Komfort und die technischen Möglichkeiten eines modernen Hotels.

Essen & Trinken Hauptrestaurant ist der „Bale Sutra” („Palast der Harmonie”), ein originalgetreu errichteter Tempel aus Ostjava. Wer es weniger opulent wünscht, hat die Möglichkeit, in einem traditionellen, einfachen Warung zu speisen. Spa, Sport & Unterhaltung Ausflugsangebote sind vielfältig, und auch im Hotel ist viel geboten: Massagen im Waroeng Djamoe Spa, Tennis oder Golf (15 Min. Fahrzeit), in Kuta Beach an Marktständen oder in eleganten Geschäften einkaufen. Transfer mit Privatwagen etwa 35 Minuten.

166

Alila Manggis Ostküste nahe Candi Dasa Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 55 1 in der Nebensaison Dieser charmante Geheimtipp mit einer Mischung aus balinesischer Tradition und modernem Komfort liegt direkt an der Ostküste der Insel. Das Hotel ist bekannt für seine Kochschule und die phantastischen Tauchgebiete direkt bei der Ortschaft Manggis.

Suiten & Zimmer Die insgesamt 54 Zimmer liegen ebenerdig (Superior) oder in der ersten Etage (Deluxe) und haben Balkon/Terrasse mit Blick auf Palmengarten, Pool und Meer. Zwei Suiten mit separatem Wohnbereich bieten maximalen Platz. Essen & Trinken „Seasalt Restaurant” mit zeitgenössischer balinesischer und indonesischer Küche beim Pool und im Garten. Kochschul-Programm (1/2 Tag, 2 oder 5 Tage).

Spa, Sport & Unterhaltung Pool mit Sonnenterrasse, Spa Alila mit Open-Air-Massage-Balés. Schnorchelausrüstung und Tauchen oder Fischen werden ebenso organisiert wie Mountainbikes und Trekking, z. B. zum Sonnenaufgang auf den Vulkan Mount Agung. Privattransfer etwa zwei Stunden.


BALI River Rafting auf dem Ayung-Fluss

Sanda Butik Villas Im kühlen Bergland nahe Pupuan Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 30 1 in der Nebensaison Dieses kleine Resort mit insgesamt acht Studios in vier Villen liegt in den Bergen nahe Pupuan. Hier fühlt man sich nicht wie im Hotel, sondern wie bei Freunden! Abends lädt der gemütliche Wohnbereich ein, bei einem Glas Wein den Tag ausklingen zu lassen und Reiseerlebnisse mit den Gastgebern und anderen Reisenden auszutauschen.

Essen & Trinken Die kleine Küche zaubert auch mit den Produkten der umgebenden Bergregion (Gemüse, Obst, Gewürze) kulinarische Genüsse für die wenigen Gäste. Sport & Unterhaltung Die Sanda Butik Villas sind Ausgangspunkt für Wanderungen zu Wasserfällen und durch Wälder. Sie liegen auf halbem Weg zwischen der Süd- und Nordküste. Hier sollte man mindestens zwei Nächte verweilen! Fahrzeit: zwei Stunden zum Flughafen und eine Stunde zur Nordküste.

Bagus Jati In den Bergen oberhalb von Ubud Pro Person und Nacht/DZ/Ü ab 57 1 in der Nebensaison Dieses sogenannte „Health and Wellbeing Retreat“ liegt in einem 5 Hektar großen, von dichtem Wald umschlossenen Gelände. Hier kann man mit umfassenden Gesundheitsanwendungen (auch Ayurveda) seinen Akku komplett aufladen oder auf einer Bali-Rundreise einige Tage in 100 % gesunder Natur verbringen.

Villen & Rundbungalows 8 Rundbungalows und 10 Villen locker verteilt im großen Hotelgelände mit Aublick über den Dschungel. Essen & Trinken Das Restaurant bereitet die Speisen weitgehend aus den Früchten des eigenen Gartens, der nach den Regeln organischen Anbaus geführt wird. Spa, Sport & Unterhaltung Die wichtigste Einrichtung des Hotels ist das Spa mit seiner weiten Palette asiatischer Heilanwendungen. Aber auch Pilates- und Yogakurse, Wanderungen durch die unberührte Natur der balinesischen Bergwelt oder Kochkurse gehören zum Tagesablauf in Bagus Jati.

167

Taman Sari Nordwestküste nahe Pemuteran Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 32 1 in der Nebensaison Am Vulkanstrand im Norden Balis liegt dieses idyllische Resort mit PADI-Tauchschule ideal für Taucher und Schnorchler in der Nähe des Ortes Pemuteran. Cottages & Suiten Die 29 komfortablen Cottages und Suiten dieses sympathischen Ferienhotels liegen inmitten eines tropischen Gartens. Sie sind im balinesischen Stil mit ansprechendem Komfort ausgestattet. Jede

besitzt einen eigenen Garten mit Pool, mehreren Schlaf- und Wohnräumen, Küche. Essen & Trinken Das Gartenrestaurant liegt beschattet unter Bäumen und bietet kulinarische Abwechslung mit indonesischen bis internationalen Gerichten. Ein Café und die Poolbar ergänzen das Angebot. Sport & Unterhaltung Schöner Swimmingpool im Garten, Tauchbasis direkt im Hotel (PADI). Auch Fischen, Reiten, Fahrräder und Trekkingtouren werden gerne für Sie organisiert. Transfer vom Flughafen ca. drei Stunden.

Der Trauminsel-Partner für RiverRafting-Ausflüge auf dem AyungFluss ist Sobek, einer der größten und ältesten Abenteuerspezialisten auf der Insel. Direkt nördlich des COMO Shambhala Resorts beginnt der Ausflug in das AyungTal. Hier werden die Gäste über den Verlauf der nächsten Stunden informiert. Jeder erhält einen Helm, eine Sicherheitsweste, ein Paddel und die Gelegenheit, Wäsche zum Wechseln oder Wertsachen für die Dauer des Raftings abzugeben. Ein wasserdichter Behälter für die Kamera oder andere wichtige Utensilien ist vorhanden. Gemeinsam mit dem Guide und maximal vier bis fünf weiteren Gäste geht man die ca. 500 Stufen hinab zum Fluss. Hier steigt man in das Schlauchboot und die beeindruckende Fahrt durch einige Stromschnellen, aber auch durch friedliche UrwaldLandschaft beginnt. Je nach Wasserstand dauert die Fahrt ca. eineinhalb Stunden. Ein absolutes Highlight Ihres Aufenthaltes bei Ubud!


BALI Lombok Fast noch schönere Strände als auf Bali findet man auf der noch wenig bekannten und vom Tourismus kaum erschlossenen Nachbarinsel Lombok. Das dortige Oberoi Hotel ist eine Oase der Ruhe in einem großzügigen Kokospalmenhain an einem strahlend weißen Sandstrand. Aber es ist auch ein wunderbarer Ausgangspunkt zur Erkundung der Insel Lombok. An der Westküste Lomboks hat sich in den vergangenen Jahren ein kleines Tourismuszentrum rund um den Ort Senggigi entwickelt, in dem man komfortabel wohnen und an weiten weißen Sandstränden baden kann. Da die Verbindungen sowohl mit der Fähre ab Padang Bai als auch mit dem Flugzeug schnell, zuverlässig und regelmäßig sind, sind sogar Tagesausflüge von Süd- oder Ostbali aus leicht durchzuführen.

Bali Mandala Resort Bali, Nordostküste Das Bali Mandala ist ein familiäres, von deutschen Inhabern geführtes Gästehaus, in welchem sich die wenigen Gäste auch als Gast in der balinesischen Kultur und Religion fühlen. Elf liebevoll gestaltete Bungalows, ein Restaurant, ein als Oktogon erbau-

Keraton Jimbaran Bali, Jimbaran – Nusa Dua Das Keraton Jimbaran liegt an einem der schönsten Strände und ist eines der wenigen preiswerten Badehotels der Insel. Es besteht aus 102 eleganten Zimmern sowie 3 Suiten und 6

ter, 140 m2 großer Seminarraum und eine rundum offene Plattform („Wantilan“) für Yoga und Meditation – mehr braucht es hier nicht. Ein Restaurant liegt erhöht über dem Lavastrand. Mahlzeiten werden frisch aus Lebensmitteln zubereitet, die im Dorf und auf umliegenden Feldern produziert werden. Viele Früchte, hervorragender balinesischer Reis, Gemüse, Geflügel und von heimischen Küstenfischern frisch

Villen. Die Zimmer sind mit balinesischen Schnitzereien gestaltet und bieten einen schönen Blick auf den Hotelgarten. Die Suiten sind großzügig mit Schlafraum und eigenem Wohnbereich ausgestattet, die Villen (1- und 2-Zimmer-Villen) äußerst luxuriös mit Balkon, Wohnzimmer, Jacuzzi (die 2-Zimmer-Villa sogar mit privatem Pool). Ein einladendes Open-Air-Restaur-

gefangener Fisch stehen auf dem Buffet bereit. Massagen, Gesichtsbehandlungen, Yoga und Meditation sowie Entspannung am Süßwasserpool bestimmen den Tagesablauf im Mandala. In den nahe gelegenen Orten Amed und Tulamben gibt es gute Schnorchelmöglichkeiten und eine ausgezeichnete Tauchbasis.

ant und ein Bistro für Snacks und Pizza liegen unmittelbar am Strand. Hier können Sie in das quirlige Leben des Dorfes eintauchen. Dennoch ist es im Hotel ruhig, und das neue Spa bietet die berühmten balinesischen Massagen.

168

Prana Devi Nature Reserve Bali – im Inselinneren nahe dem Batukaru-Tempel Unterhalb des tropischen Regenwaldes beim Berg Batukaru mit seinem gleichnamigen Tempel liegt dieses Resort. Genießen Sie die romantischen, zumeist einzeln stehenden Bungalows.

Segara Village Bali, Südostküste – Sanur 1950 wurde das erste 35-Zimmer-Hotel am Strand von Sanur gebaut – das Segara Beach Hotel, das sich in den vergangenen Jahrzehnten als Traditionshotel etablierte. 2008 wurde es komplett renoviert.

Nur 13 Gästezimmer liegen in zehn Bungalows in völliger Ruhe und Abgeschiedenheit inmitten von üppigen Reisterrassen, Obstund Zierbäumen und Fischteichen. Sie sind mit Deckenventilatoren und Bädern mit Außendusche ausgestattet. Alle mit Terrasse und privatem Balé. Im nach Landesart gebauten Restaurant werden einfache, köstliche re-

117 Zimmer verteilen sich auf 5 „Dörfer“, die jeweils um einen grünen Garten angelegt sind. Alle sind klimatisiert, haben TV, Telefon und Kaffeekocher. Die einfachsten 28 Superior-Zimmer stehen in Dorf 1, die komfortableren Cottages in Dorf 5. Die Deluxe-Zimmer (Dorf 2, näher am Strand) sind 45 m2 groß. 55 weitere großzügige Bungalows stehen in den Dörfern 3 und 4.

gionale Gerichte und Drinks angeboten. Prana Devi Nature Reserve ist der ideale Ausgangspunkt zur Besichtigung des Batukaru-Tempels und für Trekkingtouren durch die Berge und Wälder Südbalis. Privattransfer vom Flughafen ca. 90 Min.

2008 wurde das Restaurant „The Beach“ neben dem Pool am Strand eröffnet, wo alle Mahlzeiten serviert werden. Nicht weit davon findet man eine Jacuzzi Bar und eine Beach Lounge. Dort kann man teilweise im Freien, teilweise in einem klimatisierten Innenraum Getränke und Snacks genießen.


BALI Entdecker-Reise Matahari Beach Resort und Shanti Cottage Individuelle Anreise im Privatwagen mit Chauffeur vom Flughafen zum Matahari Beach Resort. 5 Nächte im Komfort dieses ungewöhnlich geschmackvollen und gepflegten Boutiquehotels. Am sechsten Tag bringt ein Fahrer Sie auf der schönen Straße entlang Balis Nordküste ins idyllische Shanti Cottage, in dem Sie 2 Nächte verbringen. Ein geführtes Trekking (3 bis 4 Std.) durch unberührte Dörfer und Reisfelder bis zum Wasserfall, Frühstück und Abendessen (3-Gänge-Menü) und jeweils eine balinesische Massage im Matahari Beach Resort und im Shanti Beach Cottage sind inklusive. Diese Kombireise ist exklusiv nur für Gäste von Trauminsel Reisen möglich, da das Shanti Cottage ein Privathaus ist, das nicht anderweitig angeboten wird.

Matahari Beach Resort & Spa Nordwestküste Pemuteran Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 80 1 in der Nebensaison

Das Matahari Beach Resort & Spa ist mehr als ein hervorragendes Hotel der Luxusklasse. Weitab vom touristischen Rummel im Nordwesten der Insel reflektiert es die Kultur Balis in einzigartiger Form. Die Gastlichkeit, die Küche und die Architektur, aber auch viele Kunstwerke wie phantasievoll gestaltete Steinreliefs und Götterstatuen, kunstvoll angelegte Gärten und Gartenpavillons oder religiös inspirierte Holzarbeiten wurden von den Handwerkerfamilien gefertigt, die seit Jahrhunderten auch die Paläste der Fürstenfamilien des Nordwestens der Insel Bali gestaltet haben.

Suiten & Zimmer Alle 32 Zimmer in 16 Villen haben Klimaanlage, Telefon, CD-Player, Safe, Föhn, Kimonos und Gartendusche. Je nach Kategorie sind sie zwischen 50 und 100 m2 groß und bieten einen schönen Ausblick in den gepflegten Garten. Essen & Trinken Die Hotelküche verwendet Gemüse und Früchte aus eigenen Pflanzungen, fangfrischen Fisch, Fleisch aus den Nachbardörfern und berücksichtigt bei der Zubereitung die Traditionen der Insel.

Spa, Sport & Unterhaltung Nur wenige Meter vom Ufer entfernt kann man in die Tiefen der meist ruhigen und klaren Javasee abtauchen. Ein Spa wurde den jahrhundertealten Wasserpalästen balinesischer Adelsfamilien nachempfunden, die von alters her die Heilwirkung des Wechselspiels von Wasser und Erde, von Gerüchen und Empfindungen kannten. In Jahrtausenden entwickelte indischhinduistische Heiltraditionen reiften auf der magischen Insel Bali zu außergewöhnlicher Kunstfertigkeit. Holzschnitzer, Köche, Bildhauer und Tänzerinnen aus den umgebenden Dörfern erteilen interessierten Gästen gerne Unterricht in ihren Künsten.

169

Einige Fakten Transfer: Mit Privatwagen (ca. 3 Std.), per Privatflugzeug oder Helikopter (50 Min.). 32 Zimmer: 20 Garden-View-Zimmer (ca. 50 m2), 6 Premium-GardenView-Zimmer (ca. 50 m2), 4 Deluxe-Zimmer (ca. 75 m2), 2 Super-Deluxe-Zimmer (ca.100 m2). Restaurants/Bars: „Dewi Ramona” (balinesisch, indonesisch, euroasiatisch, international), „Leon Beach Bistro”, Weinkeller, „Wayang Cocktail Bar”. Weitere Einrichtungen: Pool, Parwathi Spa Wellness-Center, Beauty Salon, Bibliothek, Galerie. Aktivi-

täten inklusive: Tennis, Badminton, Tischtennis, Pitch & Putting Green, Fitnessraum, Mountainbikes. Am Strand: Kanus, Kajaks, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Bali Handara Kosaido Country Club & Golf – spektakulärer 18-Loch-Golfplatz (ca. 1 Std. Autofahrt, GreenfeeGarantie für Hotelgäste). Reiten (in der Nähe), Ausflüge, geführte Trekking-Touren. Tauchschule (PADI) im Hause.

7 Nächte inklusive Transfers, Wanderungen, Mahlzeiten und Massagen ab 785 1 pro Person im Doppelzimmer in der Nebensaison


Amanwana Insel Moyo

LOMBOK & INSELN ÖSTLICH VON BALI: NUSA LEMBONGAN • MOYO • KOMODO Lombok ist wesentlich ursprünglicher als Bali, mit wenig Autoverkehr und viel Ruhe. Die weißen Sandstrände bei Senggigi im Westen und bei Kuta im Süden, die drei der Küste vorgelagerten Koralleninseln Gili Air, Gili Meno und Gili Terawangan, der Mount Rinjani und die traditionellen Dörfer machen einen Ausflug nach Lombok zu einer loh-

nenden Abwechslung. Moyo ist eine kleine Insel mit friedlichem tropischen Wald und einem wundervollen Wasserfall, dessen warmes Wasser in mehreren Becken aufgefangen wird. Mit einem Führer kann man die Insel und ihre natürliche Schönheit erkunden. Auf schmalen Wegen wandert man durch grüne Felder, mit etwas Glück kann man

eine Kolonie Fliegender Füchse entdecken, einer Fledermausart mit bis zu einem Meter Spannweite. Vor der Küste befinden sich an der sogenannten Moyo Wall erstklassige Tauch- und Schnorchelreviere in glasklarem Wasser, und vielleicht bekommt man hier sogar einen Walhai zu sehen.

Pro Person und Nacht/DZ/Ü auf Anfrage Dreimal wöchentlich fliegt Kura Kura Aviation von Denpasar zur östlich gelegenen Insel Sumbawa, von wo die Gäste per Boot zur Insel Moyo gebracht werden. Amanwana liegt im Naturreservat der Insel und ist von dichtem tropischen Wald umgeben. Klimatisierbare Zelte Nur 20 luxuriöse Zelte mit 58 m2 Größe liegen zwischen Strand und Dschungel. Jedes ist von

170

einer beschatteten Terrasse aus weißem Korallengestein umgeben. Essen & Trinken Zu allen Mahlzeiten wird eine reiche Auswahl an indonesischen und internationalen Gerichten angeboten oder am offenen Feuer frisch zubereitet. Sport & Unterhaltung Neben der faszinierenden Natur der Insel Moyo bietet das Hotel umfangreiche Wassersportmöglichkeiten. Das Hausriff reicht bis 40 Meter Tiefe in meist glasklarem Wasser. Auch Ausflüge zur Nachbarinsel Komodo sind möglich.

Waka Nusa Insel Nusa Lembongan Pro Person und Nacht/DZ/HP ab 50 1 in der Nebensaison Vor der Ostküste Balis liegt die Insel Nusa Penida sowie zwei kleine, kaum bewohnte Inseln, Nusa Ceningan und Nusa Lembongan. Am Strand von Nusa Lembongan befindet sich die gepflegte Bungalowanlage Waka Nusa, die man in einer 30-minütigen Überfahrt von Sanur im Süden Balis erreicht. Bungalows 10 Rundbungalows stehen in weitem Abstand im großen Privatgelände des Hotels. Terrasse

mit Blick auf das Meer, Bad und Schlafraum klimatisierbar. Essen & Trinken Restaurant im Kokospalmenhain beim Pool. Auf einer langen Bufettafel werden balinesische und indonesische Gerichte frisch angerichtet. Spa, Sport & Unterhaltung Schnorcheln, Tauchen, Surfen in den sich brechenden Wellen, mit dem Fahrrad ins nahe gelegene Inseldorf fahren oder sich bei balinesischer Massage entspannen. So können ein paar Tage aussehen, in denen Sie Bali so erleben wie vor 40 Jahren.


LOMBOK Wir sorgen dafür, dass Ihr Golfurlaub perfekt organisiert und preiswert ist. Sie wählen Ihr Lieblingshotel, wir buchen Ihr Golf- und Tagesprogramm zum Komplettpreis wie folgt: – Abholung im Hotel gegen 8.30 Uhr – Gebuchte Abschlagszeit um 10 Uhr – Greenfee, Caddy, Trainingsbälle, Getränke für die Runde – Abholung vom Golfplatz gegen 16 Uhr – Nachmittagsprogramm mit Chauffeur und Reiseleiter – Abendessen in verschiedenen interessanten Restaurants (nicht touristisch!) Balis oder Lomboks

Tugu Lombok Westküste Sire Beach Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 75 1 in der Nebensaison Das 2008 eröffnete Hotel Tugu Lombok liegt an dem weißen Sandstrand und ist von 6 Hektar Land mit Palmenhainen umgeben. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um das multikulturelle Lombok mit seinen hinduistischen, islamischen, taoistischen, animistischen und auch holländisch-christlichen Einflüssen kennenzulernen.

Villen, Bungalows & Suiten Das auf einem weiten Gelände errichtete Bungalowhotel verfügt nur über insgesamt 18 Suiten, Villen und Bungalows, jeweils mit eigenem Garten. Die 7 Suiten (80 m2) haben einen Privatpool und 400 m2 Gartenfläche! Die 6 Villen sind ebenso groß, (Garten 140 m2), die beiden Bungalows 50 m2 mit blickgeschützten Terrassen und großem Bad. Essen & Trinken Im weiten Gelände finden sich viele Plätze, an denen es ein besonderes Erlebnis ist, das Abendessen bei Sonnenuntergang einzunehmen. Sie wählen, die Küche bereitet alles für Sie vor! Wie in allen Tugu-Hotels

gibt es auch traditionelle Gebäude, in denen man wie in vergangenen Jahrhunderten speisen kann. Die „Kokok Pletok Dining Hall” ist ein orientalisches Restaurant mit 15 Meter hohem Dach und Blick auf das Meer und die benachbarten Inseln. Hier wird exzellenter Wein aus einem aus alten Ziegeln gemauerten Weinkeller gereicht. Spa, Sport & Unterhaltung Einziger 18-Loch-Golf-Club der Insel, vor dem Strand die GiliInseln, die als Taucherparadies gelten. Auf der Insel das Naturschutzgebiet rund um Mount Rinjani. Kleines, aber feines Spa mit Massagen und Yoga- und Meditationsstunden.

Golfen auf Bali & Lombok Bali Handara Kosaido Country Club (Bali) Vulkangolf auf 1 142 Meter bei Temperaturen von 15° bis 20° C. Die Bahnen sind lang, landschaftlich sensationell und auch nicht einfach zu spielen. 18-Loch-Championship, Par 72, Länge: 6 423 Meter. Nirwana Bali Golf Club (Bali) Mit 4 verschiedenen Abschlägen ist er für Spiele jeden Handycaps ein Genuss. Ausblicke auf den Indischen Ozean, balinesische Tempel und Reisfelder. 18-LochChampionship, Par 72, Länge: 6 222 Meter.

171

Bali Golf & Country Club (Bali) 18 Bahnen schlängeln sich entlang des Strandes von Nusa Dua und die sanften Hänge der Halbinsel Bukit hinauf. Kokospalmen, Sanddünen, Süßwasserseen und Reisterrassen. 18-Loch-Championship, Par: 72 Länge: 5 886 Meter. New Kuta Golfclub (Bali) Am Nordweststrand der Halbinsel Bukit auf sanft hügeligem Gelände. Manche Fairways führen am Strand entlang, von anderen hat man einen weiten Blick von oben auf den Indischen Ozean und den Tempel Uluwatu. 18-Loch-Championship, Par: 72, Länge 6 380 Meter.

Lombok Golf Kosaido Country Club (Lombok) Landschaftlich eindrucksvoller Platz an der Nordwestküste Lomboks. Die Fairways sind sanft hügelig mit Blick auf die Westküste, die vorgelagerten Gili-Inseln und den höchsten Berg Lomboks in der Ferne. 18-Loch-Championship, Par 72, Länge: 6 295 Meter. Rinjani Golf Club (Lombok) Auf 500 Meter liegt der Rinjani Golf Club zwischen der Küste im Westen und der Hügellandschaft im Osten. Der Platz greift so wenig wie möglich in die sanfthügelige Landschaft ein. 18Loch-Championship, Par 72, Länge: 6 813 Meter.


LOMBOK Sehenswertes auf Lombok Neben den herrlichen, weißen Sandstränden Senggigi Beach und Kuta Beach lohnen sich auch verschiedene Ausflüge. Lombok ist geprägt von zwei Gebirgszügen: im Süden von bis zu 700 Meter hohen Bergen, im Norden vom bis zu 3 700 Meter hohen Vulkanmassiv mit seinen fruchtbaren Talkesseln und dschungelartig bewachsenen Hängen. Besuchen Sie das Ethnologische Museum in Mataram, das größte hindubalinesische Heiligtum in Cakranegara und den wichtigsten Markt in Sweta. In den Dörfern rund um den Bergort Tetebatu kann man traditionelles Kunsthandwerk erleben und Reisterrassen und Wasserfälle erwandern. Nahe Kuta liegen das Weberdorf Sukarara und das Töpferdorf Penunjak. Zwischen Senggigi und dem etwa 15 Kilometer entfernten Dorf Pemenang führt eine kurvenreiche Panoramastraße die Küste entlang.

The Oberoi, Lombok Insel Lombok, Nordwestküste Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 108 1 in der Nebensaison Das kleine Villenhotel liegt in einer Kokosplantage. Der Blick vom Pool und der Bar gleitet zum weißen Strand und zu den drei Gili-Inseln vor der Küste. In der Ferne erhebt sich auf der Nachbarinsel Bali majestätisch der Vulkankegel des Gunung Agung.

Suiten & Zimmer Die nur 50 Zimmer und Suiten liegen in einem Gelände mit großzügigen Freiflächen und kilometerlangem Strand. LuxuryPavillons (90 m 2, Terrasse 168 m2) mit Blick entweder in den großzügigen Garten oder zum Meer. Die Luxusvillen (über 250 m2) haben einen Garten mit Pavillon. Einige zusätzlich mit Privatpool. Royal Villa mit großem Wohnraum, Küche und zweitem Badezimmer im Garten. Essen & Trinken „Lumbung Restaurant” (indonesisch, asiatisch, kontinental), „Sunbird Alfresco Café” (leichte Küche), „Pool Deck” (Drinks & Snacks), Bar mit Meerblick, Strandrestaurant.

Spa, Sport & Unterhaltung Spa der Extraklasse, Wassersportzentrum mit Tauchbasis (PADI). Der 18-Loch-Golfplatz „Kozaido“ befindet sich in der Nähe, Mountainbikes und Wasseraktivitäten gegen Gebühr. Einige Fakten Transfer: Flug von Bali (20 Min.), Direktflug von Singapur oder Fährentransfer je zwischen 2 und 6 Stunden. Privatwagen mit Chauffeur ab / bis Flughafen Mataram (ca. 60 Min.). Sport/Unterhaltung: Tennis, Golf, Schnorcheln, Windsurfen, Kayakfahren. Bibliothek, Internet, Sat-TV im Zimmer.

172

Alang-Alang Boutique Beach Hotel Lombok – Westküste nahe Senggigi Dieses privat geführte BoutiqueHotel ist ideal für Gäste, die eine preiswerte, ruhige und gepflegte Unterkunft suchen. Es liegt in einer geschützten Bucht nur 4 Kilometer nördlich der kleinen Stadt Senggigi. Die komfortablen 19 Zimmer und Suiten liegen in einem gepflegten tropischen Garten. Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Terrasse mit Blick zum Meer. Restaurant (indonesisch, international, Meerespezialitäten). Swimmingpool mit künstlichem Wasserfall. Tauchen und Hochseefischen. Transfer im Privatwagen mit Chauffeur ab/bis Flughafen Mataram (25 Min.).

Senggigi Beach Hotel Lombok – Westküste

Vila Ombak Lombok, Insel Gili Trawangan

Inmitten eines üppigen Gartens (etwa 12 ha) liegt dieses Hotel auf einer Halbinsel mit drei Stränden nahe dem Städtchen Senggigi. 104 Garten-Zimmer, 44 geräumige ebenerdige BeachBungalows mit Blick auf das Meer. Sehr komfortabel sind die von einem großen Pool umgebenen Suiten im ruhig gelegenen Beach Villa Club. Genießen Sie Mahlzeiten in der Brasserie „Beach Comber” (frische Meeresfrüchte), im „Basilico” (italienisch) oder im „Rinjani” (asiatisch). Wassersportbasis mit Windsurfer, Hobie Cats und Paddelbooten. Schnorcheln und Tauchen in den Riffen.

Dieses kleine Hotel an der Ostküste der kleinen Insel Lombok ist das komfortabelste der Insel. Die 60 Gebäude sind traditionell mit Gras gedeckt. Halboffenes Bad mit Dusche und kleinem Privatgarten, Klimaanlage, Teeund Kaffeekocher, TV, Minibar. Das Hotelrestaurant „Ombak“ arrangiert romantische Dinner bei Kerzenschein mit internationalen Gerichten. Erstklassige Tauchspots findet man in unmittelbarer Nähe des Hotels sowie rund um die Nachbarinseln Gili Meno und Gili Air. Bootsausflüge nach Lombok und Rundfahrten werden gerne für Sie arrangiert.


STOP OVE R-HOTE LS Bangkok und Singapur Bangkok und Singapur sind Boomstädte der südostasiatischen „Tigerstaaten“ und Drehkreuze für den internationalen Flugverkehr. Wer mit Singapore Airlines nach Bali oder Lombok reist, kann ein paar Tage Stopover in Singapur einlegen, wer mit Thai Airways nach Koh Samui, Vietnam oder Koh Kood reist, in Bangkok. Wir buchen gerne die erforderlichen Übernachtungen und Transfers in Hotels der gewünschten Kategorie. Unsere Empfehlung sind das weltberühmte Oriental, das kaum weniger bekannte Millennium Hilton in Bangkok sowie das traditionsreiche Raffles in Singapur.

Raffles Singapur, Stadtzentrum Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 230 1 in der Nebensaison Das Raffles liegt 20 Minuten Autofahrt vom Flughafen und wenige Minuten von den Einkaufszentren entfernt. Hier kann man seinen Singapore Sling in dem Bewusstsein bestellen, dass nahezu jede Berühmtheit der vergangenen 120 Jahre das gleiche Getränk an dieser legendären Hotelbar genossen hat. Suiten In 4 Flügeln liegen 103 Suiten mit Blick auf einen grünen Garten.

Essen & Trinken In „Ah Teng’s Bakery” gibt es hausgemachtes Gebäck, im Bar & Billard-Raum findet man ein Bufettgedeck mit Meeresfrüchten, im „Doc Cheng’s” eine vielseitige Auswahl asiatischer Küche, im „Empire Café” werden lokale Spezialitäten serviert, im „Long Bar Steakhouse” gegrillte Fleisch- und Fischgerichte. Spa, Sport & Unterhaltung Für die körperliche Ertüchtigung sorgt das Fitnessstudio mit Swimmingpool und das Raffles Amrita Spa. Unterhaltung gibt es im Schauspielhaus Jubilee Hall Theatre, der Kulinarischen Akademie Raffles und im Raffles Hotel Museum.

Mandarin Oriental Bangkok, am Chao Phraya River Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 110 1 in der Nebensaison Suiten & Zimmer Egal, ob man in einer der 35 Suiten und Zimmer wohnt oder im alten „Author’s Wing“ – immer erinnert das gepflegte Ambiente daran, dass hier in 130 Jahren Königinnen und Könige, Schriftsteller und Schauspieler gewohnt und auch gearbeitet haben. Essen & Trinken Es stehen 9 unterschiedliche Restaurants zur Wahl. Französisch im „Le Normandie“, Mittagstisch

mit Meeresfrüchten im „Lord Jim’s“, Thai Dinner im „Sala Rim Naam“ am Flussufer, Kantonesisch im „China House“, frische Kuchen im „The Verandah“, Pizza im „Ciao“ und vieles andere.

Millennium Hilton Bangkok, am Chao Phraya River

Spa, Sport & Unterhaltung Am gegenüber liegenden Flussufer befindet sich ein Haus im traditionellen Thaistil mit vergoldeten Schnitzereien. Hier, im Spa des Hotels, kümmern sich einheimische Therapeuten um das körperliche Wohl der Gäste. In nur 30 Minuten Entfernung liegen drei Golfplätze der absoluten Weltklasse.

Dem Mandarin Oriental schräg gegenüber am anderen Flussufer befindet sich das Hochhaus des modernen Millennium Hilton.

173

Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 50 1 in der Nebensaison

Suiten & Zimmer Von allen Zimmern aus hat man durch große Panoramaglasscheiben einen weiten Blick auf die Stadt. Ein Shuttleboot bringt die Gäste kostenfrei vom Privatpier nach Saphan Taksin und zur River City. Die Deluxe-Zimmer, Suiten und Executive-Zimmer

sind modern eingerichtet, zwischen 34 m2 und 67 m2 groß und haben WLAN. Essen & Trinken Genießen Sie kantonesische Küche im „Yuan“, trinken Sie einen Cocktail im „Flow“ oder speisen Sie in der Bar „Three Sixty“. Spa, Sport & Unterhaltung Der Fitnessclub bietet einwöchige Trainingskurse. Im Spa werden überwiegend thailändische Therapien angeboten, die Sauna steht allen Gästen kos tenlos zur Verfügung und in den Shoppingarkaden findet man fast alles!


THAI LAN D

Klima und Reisezeit Die Badeinseln Koh Samui und Phuket liegen in den Regionen im Südwesten und Südosten des Landes, aber schon weit genug nördlich des Äquators, damit es in den Monaten November bis März weniger heiß wird (28–30° C). In den übrigen Monaten des Jahres liegt die durchschnittliche Tageshöchsttemperatur im Schatten bei 32° C. Die Monate November und Dezember sind an der Ostküste (Koh Samui) regenreicher, während diese Monate an der Westküste (Phuket) eher trocken sind. Dafür regnet es dort in der Regel von Juni bis

174

Oktober mehr. Überall aber kann es zu den Regenzeiten durchaus auch mal 14 Tage trocken bleiben, und meist fällt der Regen in den kühleren Nachtstunden. Tipps und Hinweise Thailand ist ein attraktives Urlaubsziel und besitzt einige der schönsten Urlaubs- und Strandhotels der Welt. Da diese Hotels neben schönen Stränden und gutem Service auch ein außergewöhnlich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten, haben wir uns diese Highlights genau angeschaut!

Nach Phuket kann man von Deutschland aus bequem in 9 Stunden über Nacht nonstop fliegen. Koh Samui erreicht man über Phuket, Bangkok, Singapur oder Ho Chi Minh Stadt (Saigon) in ein bis zwei Stunden zusätzlicher Flugzeit. Auf den Inseln Koh Samui, Phuket und Koh Kood haben wir die hervorragenden, naturnahen Luxushotels der Six Senses-Gruppe gewählt. Aber auch Banyan Tree und Amanpuri auf Phuket sowie das kleine Hotel The Sarojin am kilometerlangen Traumstrand von Kao Lak gehören in die Auswahl der besten Hotels der thailändischen Westküste.


THAILAND Die Insel Koh Yao Noi Die Insel Koh Yao Noi ist trotz ihrer Nähe zu Phuket als touristisches Ziel noch unentdeckt und bietet den Charme des traditionellen thailändischen Insellebens. Wer in einsamen Buchten und an endlosen Sandstränden entspannen möchte, ist hier richtig. Während der Westen der Insel von Mangroven dominiert wird, bietet die Ostküste weiße Sandstrände. Das Zentrum der Insel wird von dichtem Regenwald sowie einigen Kautschuk- und Mangoplantagen bestimmt. Der Transfer zum Hotel findet in komfortablen Limousinen in 20 Minuten vom Flughafen zum Anlegeplatz an der Ostküste Phukets statt. Daran schließt eine etwa 40-minütige Fahrt im Schnellboot zum Hotelanlegesteg an.

Six Senses Hideaway Yao Noi Insel Yao Noi östlich von Phuket Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 210 1 in der Nebensaison

Unsere Gäste werden mit einem komfortablen Wagen am Flughafen von Phuket abgeholt. 20 Minuten dauert die Fahrt zum kleinen Hafen an der Ostküste der Insel, wo ein hoteleigenes Schnellboot wartet, das die Gäste in 40 Minuten zur Insel Yao Noi bringt. Schon der Anblick der nur dünn besiedelten, 5 Kilometer langen und 2 Kilometer breiten Insel vom Boot aus und die grandiose Lage des Hotels auf einem Hügel oberhalb des Hotelstrands lassen Urlaubsruhe einkehren.

Die Integration der weitgehend aus Naturmaterialien gebauten Gebäude in die umgebende Natur ist beispielhaft. Villen & Suiten Die Pool-Villen haben 56 m2 Außenbereich, 80 m2 Innenbereich, einen 18 m2 großen Pool mit Sonnendeck, ein offenes Bad, eine zusätzliche Dusche im Freien, einen Weinkühlschrank, Musikanlage mit iPod-Anschluss – und wie alle Villen ihren eigenen, nur für diese Villa zuständigen Butler! Die Deluxe-Pool-Villa ist mit 88 m2 ein gutes Stück größer und hat auf zwei Ebenen einen

Gartenbereich von fast 228 m2. Die Pool-Villa-Suite hat sogar separate Wohn- und Schlafräume und einen eigenen offenen Sonnenplatz, der auch für Spa-Behandlungen genutzt werden kann. Essen & Trinken Dem Naturkonzept von Six Senses entsprechend sind auch die Restaurants „Main House“ und „The Living Room“ offen, rustikal und dennoch elegant eingerichtet. Auf Wunsch kann der Gast seine Speisezutaten selbst zusammenstellen und an einer of-

175

fenen Küche sein Menü zubereiten lassen. Im „The Dining Room“ schließlich gibt es vorwiegend mediterrane Speisen, die in offenen Sitzgruppen mit einem wunderbaren Ausblick auf das Meer und die Kalksteinfelsen serviert werden. Ein besonderes Angebot sind individuelle, auf Wunsch auch von einem Einheimischen begleitete Inselausflüge mit Abendessen in einem Fischrestaurant. Spa, Sport & Unterhaltung Six Senses betreibt nicht nur die Spas in den eigenen Hotels. Die

hervorragende Ausbildung der Therapeuten und die große Erfahrung hinsichtlich der Gestaltung der Therapieräume machen die Six Senses Spas zu etwas Besonderem. Sauna, Dampfbad und Kosmetiksalon ergänzen die Vielzahl an Massagen und sonstigen asiatischen und europäischen Behandlungen. Wassersportangebote und ein Fitnesscenter können kostenlos genutzt werden. Motorisierter Wassersport (Bootsausflüge, Tauchen) gegen Gebühr.


THAILAND Die Insel Koh Naka Yai Diese kleine Insel beheimatet lediglich ein Dorf im Westen und liegt nur 10 Bootsminuten vor der Ostküste Phukets. Wegen seiner Ruhe und seiner natürlichen Schönheit ist sie zum Standort weniger luxuriöser 5-Sterne-Hotels geworden. Die Sandstrände sind ausgedehnt und ermöglichen entlang der Ostküste Ausblicke über die Phang Nga Bay. Das Hotel bietet Schwimmen, Strandwanderungen und den Genuss eines erholsamen Sonnenbades. Wer sich für Perlenzucht interessiert, kann einen Ausflug zur kleineren Schwesterinsel Koh Naka Noi unternehmen.

Six Senses Destination Spa Phuket Insel Naka Yai östlich von Phuket Pro Person und Nacht/DZ/VP ab 830 1 in der Nebensaison Das Destination Spa ist weit mehr als ein Hotel allerhöchster Kategorie. Es ist auch eine Schule gesunden und bewussten Lebens. Und das umfasst gesundes Essen ebenso wie Sport, Gymnastik, Tai-Chi, Yoga, Pilates und Spa-Behandlungen, die sich den individuellen Bedürfnissen jedes Gastes widmen.

Villen & Suiten Das Destination Spa hat 61 Villen und Villa-Suiten mit Pool, die in großzügigen Abständen voneinander an einem Hügel an der Westküste der Insel Naka Yai oberhalb eines langen Sandstrands liegen. Die Villen und Suiten haben 450 m2 bzw. 900 m2 Gesamtfläche, die im Schlaf- und Wohnraum klimatisierbar sind. Für Familien oder Freunde gibt es das Retreat on the Hill (2 500 m2) und The Enclave, eine Gruppe von 6 Villen (je 450 m2). Alle sind ebenso perfekt ausgestattet wie die einzeln stehenden Villen und Suiten, haben aber zusätzliche Pools, Butlerzimmer und eigene Wellness- und Spabereiche.

Essen & Trinken Im Restaurant „Ton-Sai“ am Strand gibt es täglich 3 Mahlzeiten unter einem Feigenbaum. Es wird internationale Küche angeboten, aber auch spezielle SpaGerichte, vegetarische Speisen und nach ayurvedischen Grundsätzen zubereitetes Essen. Spa, Sport & Unterhaltung Das Spa ist das Schmuckstück des Hotels. In voneinander getrennten Bereichen innerhalb des riesigen Spa-Geländes befinden sich Behandlungszentren, die jeweils nach den Regeln der chinesischen, thailändischen, indischen, indonesischen und auch europäischen Gesundheitstraditionen behandeln.

176

Amanpuri Insel Phuket, Pansea Beach Pro Person und Nacht/DZ/Ü ab 345 1 in der Nebensaison Keine Disco, kein Fernsehen und keine Animation, dafür aber ein besonders aufmerksamer Service und eine außergewöhnlich geschmackvolle, hochwertige Einrichtung – das ist das Konzept des Amanpuri.

Villen & Pavillons In dem weitern Gelände befinden sich nur 40 Pavillons mit Gartenblick, teilweise Meerblick und Meerblick sowie 30 Villen im thailändischen Baustil. Alle sind sehr hochwertig, elegant und dezent ausgestattet und dekoriert, und alle verfügen über authentische Salas auf den Terrassen. Die Villen mit Wohnflächen zwischen 115 und 250 m2 verfügen über einen privaten Pool und einen separaten Schlafpavillon. Viele Villen haben direkten Meerblick. Essen & Trinken In beiden Restaurants neben dem Pool („Terrace Restaurant“ und „Restaurant“) werden thai-

ländische und internationale Spezialitäten sowie mediterrane Gerichte serviert. Am Strand gibt es zudem die Sushi Bar „Naoki“. Spa, Sport & Unterhaltung Das Aman Spa hat neben 7 Behandlungsräumen ein Dampfbad und eine Sauna sowie einen Meditationsraum, in dem Yogaund Tai-Chi-Kurse stattfinden. Windsurfen, Schnorcheln, Kayakfahren, Katamaran- und Lasersegeln kann man vom weißen Hotelstrand aus. Alle Villen und Pavillons haben Internet.


THAILAND Sport & Unterhaltung auf der Insel Phuket In unseren Hotels auf und um Phuket wird sehr viel an Sport und Unterhaltungsmöglichkeiten geboten. Doch wer auch außerhalb des Hotels nach Abwechslung sucht, wird in Phuket mehr als genug finden. Ob Bowling oder eine Stunde auf der Shooting Range, der Besuch des Schmetterlingsgarten, des Aquariums oder einer Schlangenfarm. Wer es schneller mag, der kann auf dem Phuket Speedway ein paar Runden in einem der Karts drehen oder auf der Wasserskibahn seinen Stil verbessern. In zwei großen Clubs kann man ausreiten, Golf spielt man auf vier hervorragenden Plätzen und einige der imposantesten Tauchreviere liegen rund um Phuket und sind in kurzer Zeit erreichbar.

The Sarojin Provinz Phuket, Strand von Kao Lak Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 155 1 in der Nebensaison Vom Flughafen auf der Insel Phuket fährt man eine gute Stunde nach Norden und erreicht den kilometerlangen, weißen Sandstrand von Kao Lak. Im Hinterland findet man Urwälder und Nationalparks, und vor der Küste liegen die schöns ten Tauchregionen Thailands.

Residences & Suiten In 7 doppelstöckigen Gebäuden befinden sich insgesamt 56 Gästezimmer. 14 Suiten liegen jeweils im ersten Stock, sind 150 m2 groß und bieten einen grandiosen Ausblick. 14 Pool Residences liegen ebenerdig, haben 120 m2 Fläche, einen privaten Pool und einen überdachten Freisitz im Garten. Essen & Trinken „Ficus“ heißt das Open-Air-Restaurant unter einer riesigen Bengalischen Feige (Banyan Tree). Gleich nebenan befindet sich der gekühlte Weinkeller („The Cel-

lar”), und im „The Edge“ am Strand genießt man frischen Fisch.

Banyan Tree Phuket Insel Phuket, Nordwesten

Spa, Sport & Unterhaltung Das „Pathways Spa” bietet hervorragende Anwendungen, drei Championship-Golfplätze befinden sich maximal eine Autostunde entfernt, Tauchausflüge werden mit dem hoteleigenen Boot durchgeführt und das Hotel organisiert interessante Ausflüge ins Hinterland. Vier 18-Loch Golfplätze in 20–60 Minuten Entfernung.

Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 162 1 in der Nebensaison 20 Minuten Autofahrt vom Flughafen entfernt befindet sich dieses Luxushotel mit 150 Villen in einem riesigen Gartengelände nahe dem Strand. Das Banyan Tree ist das komfortabelste von 5 Hotels, die über ein riesiges Gartengelände verteilt sind. Im Süden ist es von einer Lagune, im Osten von dem 18-Loch-Golfplatz eingerahmt.

177

Villen Jede der 150 Villen hat einen Schlafraum, einen Garten und Außenduschen. Die Deluxe-Villen sind noch geräumiger, im Privatgarten haben sie einen Pool und ein Sonnendeck. Die Pool-Villen und die Pool-Villen mit zwei Schlafzimmern sind nochmals um einiges größer. Essen & Trinken Im Garten befindet sich ein Meeresfrüchterestaurant, ein französisch-vietnamesisches Fine Dining Restaurant und ein asiatisches Spezialitätenrestaurant.

Spa, Sport & Unterhaltung Im Banyan Tree Spa arbeiten Therapeuten, die zu den besten Thailands zählen. Der Laguna Phuket Golf Club unmittelbar neben dem Hotel zählt zu den interessantesten Golfplätzen des Landes, und das Wassersportzentrum hält Segelboote und Windsurfer bereit.


THAILAND Die Insel Koh Samui Koh Samui vor der Ostküste Südthailands ist nur 14 x 17 Kilometer groß, bietet aber dennoch viele Attraktionen, sowohl an einzelnen ruhigen Stränden als auch im Trubel des Hauptstrands Chaweng Beach. Das Landesinnere ist von dichter tropischer Vegetation bewachsen und ebenso schön wie die weißen Sandstrände. Man hat immer wieder einen weiten Ausblick auf das Meer und umliegende wenig besuchte Inseln. Von November bis Januar kann es regnerisch sein, sodass in dieser Zeit eher ein Urlaub auf der vor der Westküste gelegenen Insel Phuket zu empfehlen ist.

Six Senses Hideaway Samui Insel Koh Samui, Ostküste Thailands Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 175 1 in der Nebensaison

Das Six Senses Hideaway Samui liegt an der Nordspitze der Insel Koh Samui, nur 6 Kilometer vom Flughafen entfernt. Man erreicht die Insel sowohl von Bangkok und Phuket als auch von Singapur aus in etwa einer Flugstunde. Die Gebäude liegen versteckt in dichtem Wald bis zu 60 Meter hoch über dem Meeresspiegel.

Villen & Suiten Insgesamt verteilen sich 66 Villen über die Hänge an der Spitze einer Halbinsel. Alle haben Außenduschen und abgesehen von 14 Hideaway-Villen auch einen privaten Pool. Der Pool und das Sonnendeck liegen einige Meter unterhalb der Schlaf- und Wohnräume. Hinzu kommen große Tagesbetten, Minibar, Safe, Satelliten-TV und ein überdachter Freisitz („Sala”). Im Übrigen unterscheiden sie sich in der Größe der Wohnräume, die bei 130 m2 (Hideaway-Villen) beginnen. Die Pool-Villen haben 160 m2, die Pool-Villa-Suiten gar 300 m2 Fläche. Am höchsten

178

Punkt des Hotels steht die Presidential-Suite (600 m2) mit grandiosem Ausblick. Essen & Trinken „Dining on The Hill“ heißt das Hauptrestaurant hoch über den Strand-Villen mit wunderbaren Ausblicken auf das Meer und die Küste von Koh Samui. Hier gibt es Frühstück, Mittag- und Abendessen mit thailändischen und internationalen Gerichten. Im „Dining on The Rocks“ am höchsten Punkt der Halbinsel hat man 270 Grad Rundblick bis zu den Inseln im Norden von

Koh Samui. Auf 9 Ebenen gibt es in voneinander abgeschirmten Bereichen asiatische „New Cuisine“, die wegen des außergewöhnlichen Ambientes auch von vielen Gästen außerhalb des Hotels genossen wird. Ein Weinkeller und eine Cocktailbar komplettieren das kulinarische Angebot. Spa, Sport & Unterhaltung Ein großer Pool mit einer Bar, an der kleine Gerichte, Eis und Getränke serviert werden, TV und DVD-Player, Butlerservice, eine große Bibliothek und ein erstklassiges Six Senses Spa mit 12 Behandlungsräumen sind nur ei-

nige der vielen Möglichkeiten, den Tag zu verbringen. Zudem sind es vom ruhigen, abgeschiedenen Six Senses nur wenige Fahrminuten bis zum berühmten, lebhaften Chaweng Beach und zum Big Buddha, der Hauptsehenswürdigkeit der Insel. Eine Sondervereinbarung des Hotels erlaubt es, im Santiburi Golf Club zum Sonderpreis zu spielen. Der Transfer dauert nur etwa 20 Minuten.


THAILAND Die Insel Koh Kood Die Insel Koh Kood liegt etwa eine Flugstunde im Privatflugzeug südöstlich von Bangkok im Golf von Thailand, nicht weit von der kambodschanischen Grenze entfernt. Koh Kood ist bekannt für ihre dichten Wälder, Wasserfälle, glasklares Meer rundum und das traditionelle Leben in den kleinen, verstreuten Fischerdörfen.

Soneva Kiri by Six Senses Insel Koh Kood, Ostthailand Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 350 1 in der Nebensaison

Soneva Fushi und Soneva Gili, die beiden luxuriösen Weltklasse-Hotels auf den Malediven, sind die Flagschiffe der edlen Six Senses-Gruppe. Mit Soneva Kiri by Six Senses kommt nun ein drittes Spitzenresort hinzu. Das Hotel wurde so konzipiert, dass es mit natürlichen Baustoffen auskommt, die keine negativen Einflüsse auf die Umwelt der Insel haben.

Villen & Suiten Die privaten Villen haben 4 bis 6 Schlafräume und sind für große Familien und Freundesgruppen konzipiert. Die anderen 42 Wohneinheiten teilen sich in 4 verschiedene Kategorien, die sich im wesentlichen durch ihre Lage am Strand oder am Hang und ihre Grundfläche unterscheiden, die bei 400 m2 beginnt (Beach-Villa-Suite) und beim Private Beach Reserve mit 1 200 m2 endet. Gemeinsam ist allen, dass sie jeweils getrennte Schlaf- und Wohnräume haben (Suiten) und perfekt mit modernsten Einrichtungen wie WLAN, Espressomaschine, DVD-

Player mit iPod-Anschluss und vielem mehr ausgestattet sind. Zu jeder Villa gehören zudem ein Elektrobuggie und ein Fahrrad für jeden Gast.

der Insel gekauft. In der umfangreichen Weinliste allerdings findet man die besten Namen aller berühmten Weinanbaugebiete der Welt.

Essen & Trinken Die Mahlzeiten in Soneva Kiri sind nicht nur von erlesener Qualität – durch die Vielzahl an Restaurants, Snackbars und romantischen Plätzen, an denen privat angerichtet wird, ist jede Mahlzeit auch ein Naturerlebnis. Gemüse und Obst wird im hoteleigenen Garten angebaut, Fisch wird frisch in den Fischerdörfern

Spa, Sport & Unterhaltung Selbstverständlich befindet sich im Hotel ein exzellentes Six Senses Spa mit 15 großzügigen Behandlungsräumen. Täglich werden begleitete Aktivitäten angeboten, die sowohl die körperliche Fitness verbessern als auch einen Einblick in die Inselnatur und die Kultur der Fischer geben. Mit einer Flotte von mehreren Booten können unberührte Strände von Koh Kood und an-

derer Inseln besucht werden, das Wassersportangebot reicht von Katamaran-Segeln über Kajakfahren, Windsurfen, Wasserski bis zum Schnorcheln in den nahen Korallenriffen. Bei schönem Wetter werden Filmklassiker auf einer Leinwand gezeigt (Cinema Paradiso) oder astronomische Kurse angeboten.

Thailand

179


THAILAND Rundreisen Die beschriebenen Rundreisen können von Bangkok, Phuket oder Kho Samui aus angetreten werden. Bei Reisen in den Norden des Landes ist jeweils die Anreise nach Bangkok per Flugzeug, Pkw oder Bahn hinzuzufügen. Wir organisieren Rundreisen ganz nach Ihren Vorstellungen und wählen die Hotels entsprechend nach Ihren Wünschen.

Von Bangkok in den Norden Thailands (6 Tage) Tag 1: Am frühen Morgen Besuch des Sommerpalastes von König Rama V. in Bang Pa-In. Spaziergang durch den Park des Palastes, Weiterfahrt zur ehemaligen Hauptstadt Ayutthaya und Besuch der Ruinen aus der Regierungszeit. Mittagessen, nachmittags Fahrt durch wunderbare Landschaften weiter nach Lopburi, wo die Three Spires-Pagode besichtigt wird. Anschließend geht es zum Tagesziel Phitsanuloke und zum Check-in im Hotel. Tag 2: Fahrt nach Sukhothai, einer alten Kulturstadt. Dort Wanderung im Historical Park. Weiterfahrt nach Sri Satchanalai, Mittagessen. Weiterfahrt nach Chiang Rai mit den spektakulären Bergen im Norden Thailands. Tag 3: Nach dem Frühstück Besuch der Bergstämme der Akha und der Yao. Weiterfahrt nach Mae Sai, der nördlichsten Stadt an der burmesischen Grenze. Mittagessen und Besuch des „Goldenen Dreiecks“ beim Zu-

sammenfluss des Mekong mit dem Ruak. Von einer Bergspitze hat man einen Ausblick nach Laos und Myanmar. Tag 4: Fahrt nach Chiang Mai, der zweitgrößten Stadt Thailands. Auf dem Weg Besuch der heißen Quellen von Mae Ka Chan. Mittagessen, Fahrt nach Wat Phrathat am Gipfel des Doi Suthep-Berges. Am Abend erleben Sie ein traditionelles Abendessen und Tanzvorführungen. Tag 5: Fahrt nach Mae Rim, wo man Elefanten bei der Arbeit beobachten kann. Auf dem Weg zum Wasserfall im Rukachati National Park Zwischenstopp bei einer Orchideen- und Schmetterlingsfarm. Mittagessen in einem lokalen Restaurant, dann Besuch des Dorfes San Khampaeng, in dem Thaiseide und Kunsthandwerk hergestellt werden. Rückfahrt nach Chiang Mai, Abendessen und Übernachtung im Hotel. Tag 6: Flug nach Bangkok, Koh Samui, Phuket oder zurück nach Europa.

Von Bangkok nach Phuket (5 Tage) Tag 1: Abfahrt vom Hotel oder Flughafen in Bangkok nach Samut Sakorn, einem der größten Fischereihäfen Thailands. Weiterfahrt nach Kanchanaburi, wo sich die bekannte „Bridge on the River Kwai“ befindet. Weiterfahrt nach Petchaburi. Mittagessen, Besuch des Palastes des Königs Mongkut Phra Nakhon Kriri (Khao Wang). Ankunft in Cha Am und Check-in im Hotel. Tag 2: Ausflug zum königlichen Sommerpalast Marukatayawan aus vergoldetem Teakholz. Weiterfahrt nach Prachuab Khiri Khan, Mittagessen. Besuch von Khao Chong Krajok in einer von eindrucksvollen Bergen umgebenen Bucht. Zu Fuß zu einer kleinen Anhöhe mit wunderbarem Panoramablick über das ruhige Fischerstädtchen. Anschließend Weiterfahrt nach Ranong, Zwischenhalt bei den Wasserfällen von Punyaban. Tag 3: Autofahrt nach Phang Nga. Bootsausflug in einer Bucht,

180

in der hunderte kleiner und größerer, von Mangroven umgebener Inselchen aus dem Wasser ragen. Darunter auch „James Bond Island“ – Drehort eines 007-Filmes. Besuch eines auf Stelzen ins Wasser gebauten Dorfes, Mittagessen, Weiterfahrt nach Krabi. Tag 4: Autorundfahrt durch Krabi. Bootsausflug zur Insel Koh Poda und zu den Pranang Caves. Am Strand der Insel Gelegenheit zum Baden und Schnorcheln. (Von Mai – November kann die Bootsfahrt bei regnerischen Wetterbedingungen ausfallen. Sie wird dann durch einen anderen Ausflug ersetzt.) Tag 5: Besuch von Hat Noparat Thara, einem wunderbaren Strand mit feinem Sand, der von felsigen Inseln geschützt ist. Mittagessen, Weiterfahrt nach Phuket mit einem Besuch der Suwan Kuha Cave mit vielen Buddhastatuen. Inklusive: Hotels, Transfers, Mahlzeiten und Ausflüge sowie deutsch sprechender Reiseleiter.

Überland-Safari (3 Tage) Dieser drei Tage dauernde Ausflug in den tropischen Regenwald des Khao Sok-Nationalparks ist für abenteuerlustige Reisende ein einmaliges Erlebnis im Urwald. Die Übernachtungen in Baumhütten inmitten des Urwalds und in Bambushütten an einem Seeufer sind ein einmaliges, aber nicht immer komfortables Erlebnis. Der Ablauf kann – je nach Wetterbedingungen – in Details von der folgenden Beschreibung abweichen. Tag 1: Von Phuket oder Surath Thani (Koh Samui) nach Tree Tops. Die Anreise im Bus dauert etwa 2 Stunden. Anschließend werden die Gäste zu ihren Baumhäusern geleitet, die mit Doppelbett, Moskitonetz und kalter Dusche ausgestattet sind. Bis zum Mittagessen Gelegenheit, durch die spektakuläre Landschaft zu wandern und eine Höhle zu besuchen. Mittagessen, dann Bootsfahrt auf dem Klong Sok und zu den steilen, bewaldeten Berghän-

gen mit reichem Tierleben. Nach der Rückkehr Abendessen, Übernachtung im Baumhaus. Tag 2: 2-stündige Fahrt von Tree Tops zum See Raja Phraba. Alle Hütten am Seeufer haben Doppelbetten und Moskitonetze. Die Toiletten liegen einige Schritte entfernt. Am Nachmittag Bootsfahrt zu einem Fischerdorf, Besuch einer Fledermaushöhle (alternativ eine dreistündige Dschungelwanderung). Abendessen über dem See bei Sonnenuntergang. Anschließend kurze „Nachtsafari“ entlang des Seeufers mit Beobachtung nachtaktiver Tiere. Tag 3: Die Gäste werden früh geweckt, um an einem Ausflug im Kanu auf dem See teilzunehmen. Tee und Kaffee werden im Kanu serviert. Danach geht es zum ausgiebigen Frühstück zurück ans Seeufer. Anschließend Privattransfer zurück nach Surath Thani oder weiter nach Phuket. Ankunft im Hotel am Nachmittag.


Vietnam – ein Reiseland im Aufbruch

Der Tourismus steckt noch in den Kinderschuhen Vietnam präsentiert sich heute als ein Land im Aufbruch. Und es hat viel zu bieten: abwechslungsreiche Natur, beeindruckende Städte und Kulturstätten, kilometerlange Sandstrände. Bereisen Sie ein friedliches Land, das dabei ist, sich dem Tourismus zu öffnen. Fahren Sie ins zerklüfteten Bergland im Norden mit dem Delta des Roten Flusses und den bizarren Felsformationen der Ha-Long-Bucht. Von der ehemaligen Küstenlandschaft der HaLong-Bucht ragen heute nur noch die Bergspitzen aus dem Meer. Der Anblick der über 3 000 wie mystische Wesen aus

dem Meer aufsteigenden Kalksteinfelsen lässt die Legende vom „Herabsteigenden Drachen“ („Ha Long”) real erscheinen! Besichtigen Sie das enge Gassenlabyrinth der Altstadt von Hanoi. Die Altstadt hat mit ihren kleinen, über 100 Jahre alten Häusern, verwinkelten Gassen mit Marktständen und Garküchen ihren Charakter bewahrt. Besuchen Sie Zentral-Vietnam mit Bergpässen, endlosen Sandstränden und traditionellen Fischerdörfern. Erleben Sie den Süden mit seinen sattgrünen Reisfeldern, schwimmenden Märkten und den Wasserwegen des Mekong.

Klima und Reisezeit Der Norden Vietnams hat ausgeprägte Jahreszeiten mit einem kühlen Winter (21° C durchschnittliche Tageshöchsttemperatur) und einem heißen Sommer (30°–34° C). Im Süden liegen die Temperaturen das ganze Jahr bei etwa 31°–33° C – im Sommer begleitet von etwa 15 Tagen mit Regenfall (meist in der Nacht), im Winter mit nur etwa 2–4 Regentagen. Die Monate Oktober bis Dezember sind als Bademonate weniger geeignet, da zu dieser Zeit häufig auflandiger Wind aus Nordost weht und das Meer aufgewühlt sein kann.

181

VI ETNAM


VIETNAM Anreise zu den Inseln vor der Ostküste Vietnams Mit Thai Airways und anderen Linienfluggesellschaften erreicht man komfortabel die frühere französische Kolonialstadt Ho Chi Minh Stadt (Saigon). Wer mehr von Vietnam sehen will, hat die Möglichkeit, in Saigon einen Zwischenaufenthalt einzulegen und an einigen Ausflugstagen die Umgebung kennenzulernen. Wir stellen diese Reisen gerne für Sie zusammen und sorgen dafür, dass Sie von gut ausgebildeten Reisebegleitern informiert werden. Von Saigon aus fliegt man nach Na Trang und fährt von dort aus per Auto und Boot auf die Halbinsel zum Hotel Six Senses Hideaway Ninh Van Bay. In etwa einer Flugstunde erreicht man von Saigon aus auch die Insel Con Son im Archipel Con Dao von dessen kleinem Flughafen aus es nicht mehr weit ist bis zum Hotel Six Senses Hideaway Con Dao.

Six Senses Hideaway Ninh Van Bay Nur per Boot erreichbare Halbinsel nahe Na Trang Pro Person und Nacht/DZ/ÜF ab 210 1 in der Nebensaison

Dieses Boutique-Hotel in einer abgelegenen Bucht auf einer Halbinsel eine Flugstunde nordöstlich von Ho Chi Min Stadt (Saigon) war das erste 6-SterneStrandhotel Vietnams. Man erreicht es ausschließlich mit dem Boot, dessen Anlegestelle etwa 1 Stunde Autofahrt vom Flughafen von Na Trang entfernt ist. Straßenverbindungen über Land nach Ninh Van Bay gibt es nicht. Das kleine Boutique-Hotel liegt über einem Hügel verteilt und umgeben von dichtem Wald, riesigen Felsformationen und einem weißen Sandstrand, der von einem Korallenriff geschützt ist.

Villen Die Villen des Six Senses Hideaway Ninh Van Bay sind großzügig ausgestattet. Alle haben 2 Räume (klimatisierbaren Schlaf- und Wohnraum), Bad, Außendusche, Terrasse und Sonnendeck und einen privaten Pool. Manche liegen unmittelbar am Strand (35 Beach-Pool-Villen), andere auf dem Wasser (5 Water-Villen), auf Felsen (4 Rock-Villen) oder hoch oben auf dem Hügel (8 Hilltop-Villen). Da sie alle der Natur angepasst sind, wurden sie unterschiedlich gestaltet, doch haben alle zwischen 150 und 180 m2 Wohnfläche, eine Presidential-Villa

182

sogar fast 300 m2. Ausgestattet sind sie mit einem kleinen Weinkeller, Bar, Satelliten-TV, DVDPlayer und Internet. Essen & Trinken Die Mahlzeiten werden in vier Restaurants serviert, die nach ihrer Lage benannt sind. „Dining by the Pool“ heißt das Restaurant am Pool, das von 12 bis 16 Uhr geöffnet ist. Zu allen Mahlzeiten ist das „Dining by the Bay“ geöffnet, das nahe der Bucht auf zwei Ebenen serviert. Von der oberen hat man einen wunderbaren Ausblick über die weite Bucht. Besonders ruhig kann man in dem kleinen „Din-

ing by the Rocks“ hoch über der Bucht speisen. Allerdings ist eine Anmeldung erforderlich, denn es hat nur 12 Plätze und wird nur bei ausreichenden Anmeldungen geöffnet, um ein exzellentes 6-Gänge-Menü zu servieren. Zum Sonnenuntergang kann man sich schließlich noch in der Nähe des Strandes im „Drinks by the Bay“ treffen, um einen Drink vor dem Abendessen zu nehmen. Spa, Sport & Unterhaltung Hauptattraktion ist das Six Senses Spa mit einer Vielzahl an ganzheitlich konzipierten Thera-

pien, darunter auch traditionelle vietnamesische Behandlungen. Im Sportzentrum steht alles für Schnorcheln, Surfen, Tauchen, Wasserski, Tennis oder Hochseefischen bereit. Aber auch Besuche benachbarter Inseln mit Motorboot und Picknick, Kanuausflüge oder geführ te Wanderungen in die Berge sind möglich.


VIETNAM

Rundreisen werden individuell geplant Die drei Rundreisen sind Vorschläge, die sich als sinnvoll erwiesen haben. Die Preise hängen davon ab, welche Hotelqualität für die Übernachtungen gewählt wird. Wir werden Ihnen ein zu Ihnen passendes Angebot unterbreiten. Vietnam 7 Tage Hanoi bis Saigon Tag 1: Ankunft in Hanoi. Begrüßung, Transfer, Übernachtung. Tag 2: Ausflug zur Ha-LongBucht mit Bootstour. Rückfahrt nach Hanoi, Übernachtung. Tag 3: Besichtigungen in Hanoi mit Fahrradtour durch die Altstadt. Übernachtung in Hanoi. Tag 4: Transfer zum Flughafen, Flug von Hanoi nach Hue. Transfer. Besichtigungstour in Hue, Besuch der alten Königsstadt, Besichtigung des Kaisergrabes von Tu Duc. Besuch des Marktes Dong Ba. Übernachtung in Hue. Tag 5: Besichtigung der Pagode Thien Mu mit Bootstour auf dem Fluss Huong Giang. Fahrt im Privatwagen von Hue nach Hanoi,

unterwegs Besichtigung von Danang. Übernachtung in Hoi An. Tag 6: Besichtigung von Hoi An. Fahrt nach Danang. Flug von Danang nach Saigon. Transfer, Übernachtung in Saigon. Tag 7: Besichtigungstour in Cholon (Chinatown), Transfer. Vietnam 9 Tage Hanoi bis Saigon Tag 1: Ankunft in Hanoi, Begrüßung, Transfer, Übernachtung in Hanoi. Tag 2: Ausflug zur Thay- und Tay-Phuong-Pagode. Tag 3: Ausflug zur Ha-LongBucht mit Bootstour, Rückfahrt nach Hanoi, Übernachtung. Tag 4: Transfer zum Flughafen. Flug von Hanoi nach Hue, Besichtigungstour, Besuch der alten Königsstadt und des Kaisergrabes von Tu Duc, Besuch des Marktes Dong Ba, Übernachtung in Hue. Tag 5: Besichtigung der Pagode Thien Mu und des Grabes von Minh Mang mit Bootstour auf dem Fluss Huong Giang. Fahrt im Privatwagen von Hue nach Hoi An, unterwegs Besichtigung des

Cham-Museums. Übernachtung in Hoi An. Tag 6: Besichtigung von Hoi An mit Bootstour auf dem Fluss Thu Bon. Übernachtung in Hoi An. Tag 7: Fahrt nach Danang. Flug nach Saigon, Transfer, Ausflug zu den Cu-Chi-Tunneln, Stadtrundfahrt in Saigon. Übernachtung. Tag 8: Ausflug nach Cai Be und Vinh Long. Bootstour auf den Kanälen von Phu An. Übernachtung in Saigon. Tag 9: Transfer. Vietnam 11 Tage Saigon bis Hanoi Tag 1: Ankunft in Saigon (Ho Chi Minh Stadt), Transfer, Übernachtung in Saigon. Tag 2: Besichtigungen in Saigon und Cholon (Chinatown), Übernachtung in Saigon. Tag 3: Autofahrt von Saigon nach Nha Trang mit Besichtigung der Dünen von Mui Ne und der Po-Klong-Garai-Cham-Türme, Übernachtung in Nha Trang. Tag 4: Bootsausflug zu Inseln und Besuch des Aquariums. Übernachtung in Nha Trang.

Tag 5: Transfer zum Flughafen Cam Ranh. Flug nach Danang. Fahrt nach Hoi An, Besichtigungen, Übernachtung. Tag 6: Bootsausflug auf dem Fluss Thu Bon. Fahrt von Hoi An nach Hue. Besichtigung der alten Königsstadt. Übernachtung in Hue. Tag 7: Stadtbesichtigung in Hue. Besuch der Pagode Thien Mu und des Grabes von Minh Mang. Besuch der Kaisergräber von Tu Duc und Khai Dinh sowie des DongBa-Marktes. Übernachtung in Hue. Tag 8: Transfer, Flug von Hue nach Hanoi, Stadtbesichtigung in Hanoi, Besuch der Altstadt mit dem Fahrrad, Besuch einer Wasserpuppen-Show. Tag 9: Stadtbesichtigung in Hanoi. Fahrt von Hanoi nach Ha Long mit Besichtigung der Pagode But Thap. Übernachtung in Ha Long. Tag 10: 4-stündige Bootsfahrt in der Ha-Long-Bucht. Fahrt von Ha Long nach Hanoi, Übernachtung in Hanoi. Tag 11: Transfer zum Flughafen.

183

Wasserpuppen-Theater in Hanoi Die Ursprünge des Wasserpuppen-Spiels liegen im Delta des Roten Flusses. Wasser, das Grundelement der bäuerlichen Reiskultur in Nord-Vietnam, wurde zum Medium dieser ausschließlich in Vietnam praktizierten Kunstform. Die Darsteller stehen, vom Publikum durch einen Bambusvorhang getrennt, bis zur Hälfte im Wasser und bewegen bis zu 100 etwa 30 Zentimeter große Holzfiguren mit Bambusstangen und Fäden. Die Themen reichen von Ernteund Jagdszenen über historische Ereignisse und Legenden bis zu Darstellungen aus dem Alltag.

Kulturelle Höhepunkte in Vietnam: Die Kaisergräber von Hue Wo die Trauer lächelt und die Freude weint. Lyrischer und gleichzeitig treffender als diese Verszeile könnte man die Stimmung der sechs von den Nguyen-Herrschern errichteten Kaisergräber nicht beschreiben. Da die vietnamesischen Kaiser das irdische Leben nur als flüchtigen Übergang zum unendlichen Paradies nach dem Tod ansahen, scheuten sie keine Kosten und Mühen, um ihre Wohnstätte für das zeitlose Leben nach dem Tod so luxuriös und angenehm wie möglich zu gestalten. Die besten Handwerker aus dem Land wurden zusammengezogen und nur die edelsten Materialien verwendet.

Die Altstadt Hoi An – ein architektonisches Gesamtkunstwerk Kaum jemand kann sich dem Charme von Hoi An entziehen, wo die Zeit Mitte des 19. Jahrhunderts stehen geblieben zu sein scheint. Beim Gang durch die malerischen Gassen fällt es schwer, sich vorzustellen, dass Hoi An vor 300 Jahren eine der bedeutendsten Hafenstädte in Südostasien war. Heute ist Hoi An ein Anziehungspunkt für Touristen. Über 800 Gebäude in Hoi An wurden als historisch erhaltenswert klassifiziert.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.